DEPARTEMEN KEBUDAYAAN DAN PARIWl ATA DIREKTORAT J NO RAL JARAH AN PURBAKALA lR KT RA Nl AI JARAH 2008
PENGANTAR
Dalam rangka memperingati dan merayakan 100 Tahun Kebangkitan NasionaL 20 Mei 1908- 20 Mei 2008, Direktorat Nilai Sejarah, Direktorat Jenderal Sejarah dan Purbakala, Departemen Kebudayaan dan Pariwisata menyelenggarakan kegiatan Pameran Kesejarahan pada tanggalll - 13 Juli 2008 di U PTD Museum Perjuangan Rakyat Bali, Jl. Puputan Niti I Mandala Denpasar Bali. Pameran Kesejarahan ini bertujuan untuk meningkatkan pemahaman dan penanaman nilai-nilai sejarah yang berkaitan dengan Kebangkitan Nasional kepada masyarakat, khususnya generasi muda. Pameran Kesejarahan kali ini memilih tema: Melalui Puputan Mewujudkan Nasionalisme.
Dalam kegiatan ini bersinergi antara Direktorat Nilai Sejarah DIREKTORAT JENDERAL 5EJARAH DAN PURBAKALA Jakarta, BPSNT Denpasar, U PTD Museum Perjuangan Rakyat I DIREKTORAT NILAI SEJARAH Bali, dan Dinas Pendidikan Bali. Untuk itu dengan buku katalog Jl. Jend. Sudirman pameran sebagai panduan kegiatan ini, diharapkan dapat sebagai media informasi pendukung pelaksanaan pameran kesejarahan dalam rangka peringatan dan perayaan 100 Tahun I DAFT AR. IS 1 Kebangkitan Nasional terse but bagi seluruh kalangan Pengantar -- ; masyarakat.
Berbagai aspek dan objek sejarah akan dipamerkan dalam kegiatan pameran kesejarahan ini seperti: foto-foto dan I gambar-gambar bersejarah. benda-benda lukisan dan bendabenda peninggalan bersejarah, serta buku-buku sejarah lainnya.
Akhirnya berbagai macam kegiatan ini diharapkan dapat merefleksikan kembali tonggak-tonggak perjuangan dalam kebangkitan bangsa Indonesia masa lampau hingga masa kini.
TIM PENYUSUN
Pengarah Drs. 5habri A
Penyusun Drs. Hartono 5amrin, MM Hartono 55
lata Letak Yusuf
DEPARTEMEN KEBUDAYAAN DAN PARIWISATA
5ambutan Direktur Nilai 5ejarah -- ii
Foto-foto 5ejarah -- l
Kilas Balik laseda -- 37
Kilas Balik Lasenas - 56
COMPILER TEAM
Director Drs. Shabri A
Compiler Drs. Hartono Samrin, MM Hartono 55
Layout Yusuf
DEPARTEMEN KEBUDAYAAN DAN PARJWJSATA DIREKTORAT JENOERAL SEJARAH DAN PURBAKALA OIREKTORAT NILAI SEJARAH Jl. Jend. Sudirman
DAFTAR lSI
Preface -- i
Speech of Director of Historical Value-- ii
Historical Pictures-- 1
Lased a Flashback-- 37
PREFACE
Lasenas Flashback-- 56
To celebrates and commemorating of one hundred years (a century) of commemorating the early nationalist movement, 20th May 1908 - 20th May 2008, the Directorate of Value of History of General Directorate of Historical and Archeology Departement of Culture and Tourism held the Historical Exhibition in Denpasar Bali, exactly on llth - 13th July 2008 in UPTD Museum Perjuangan Rakyat Bali, Jl. Puputan Niti Mandala Denpasar Bali. The aims of this event is to increased the historical value understanding and to plant the historical value to all of Indonesians people. This theme of Historical Exhibition are "By Puputan We Release The Nationalism".
This Historical Exhibition was accord more than five institutions among others are Direktorat Nilai Sejarah Jakarta, BPSNT Denpasar, UPTD Museum Perjuangan Rakyat Bali, and Dinas Pendidikan Bali. Therfore with this catalog book we can give some guided informations to support the exhibition as celebration and commemorating of one hundred years (a century) of Indonesians Nationa l Resurgence.
Many object will be exhibited like photograph, pictures, and some historically think, and the other of historical book. Finaly, with many kind of event we hopes can reflected of historical moment in of all Indonesian historical periode, both in pass or in this actually periode.
SAMBUTAN DIREKTUR NILAI SEJARAH
Sudah genap satu abad Kebangkitan Nasional dan terus kita peringati dan 63 tahun Indonesia merdeka akan kita jelang. Oleh karen a itu, sudah sepantasnya kita sebagai bangsa Indonesia bersyukur kepada Tuhan Yang Maha Esa, karena dengan rahmat dan pertolongan-Nya lah bangsa ini dapat senantiasa aman dan sentosa. Oalam rangka memperingati dan merayakan 100 Tahun Kebangkitan Nasiona~ 20 Mei 1908- 20 Mei 2008, Direktorat Nilai Sejarah, Direktorat Jenderal Sejarah dan Purbakala, Departemen Kebudayaan dan Pariwisata akan menyelenggarakan kegiatan Pameran Kesejarahan pad a tanggalll - 13 Juli 2008 di U PTD Museum Perjuangan Rakyat Bali, Jl. Puputan Niti Mandala Denpasar Bali. Pameran Kesejarahan kali ini memilih tema: Melalui Puputan Mewujudkan Nasionalisme.
Pameran kesejarahan ini dimaksudkan sebagai salah satu sarana untuk menyebarluaskan informasi yang berkaitan dengan nilai-nilai sejarah yang perlu diketahui oleh masyarakat, sehingga dapat meningkatkan pemahaman dan penanaman nilai-nilai sejarah kepada masyarakat akan sejarah bangsa ini. Untuk itu upaya peningkatan pemahaman melalui penyediaan informasi melalui Pameran Kesejarahan ini sangat diperlukan, terutama hal-hal yang berkaitan dengan sejarah dan makna perjuangan para pahlawan dalam membangkitkan semangat perjuangan nasional bangsa Indonesia melawan penjajahan Belanda.
Perjuangan bangsa Indonesia dalam melawan Belanda mulai menemukan strategi dan bentuk yang baru setelah lahirnya Budi Utomo pada tanggal20 Mei 1908. Maka dari itulah mengapa setiap tanggal itu selalu diperingati sebagai hari Kebangkitan Nasional. Makna Kebangkitan Nasional itu dapat diartikan sebagai bangkit dari keterpurukan bangsa akibat dijajah ratusan tahun, bangkit dari intimidasi selama ratusan tahun dikungkung oleh otoritas penjajah, dan bang kit secara nasional dalam membangun kesadaran berbangsa dan bernegara. Dengan meningkatnya pemahaman akan sejarah terse but dapat mewarisi nilai-nilai perjuangan para pahlawan dan kaum pergerakan nasionalis, sehingga kita semua dapat mengisi kemerdekaan ini sesuai dengan apa yang diharapkan masyarakat Indonesia.
SPEECH OF DIRECTOR OF HISTORICA L VALUE
Have enough one hundred years in memorial of the early nationalist movement, and by 63 years of Indonesians people was on Independency. Therefore, we must be proper as a big nations to said thanksfull of Allah beneficence and mercifu~ cause with His protected this nations can always in saved and peace. To celebrates and commemorating of one hundred years (a century) of Indonesians National Resurgence, 20th May 1908 - 20th May 2008, the Directorate of the Value of History, Directorate General of Historical and Archeology of Departement of Culture and Tourism held the Historical Exhibition in Denpasar Bali, exactly on 11th - 13th July 2008 in U PTD Museum Perjuangan Rakyat Bali, Jl. Puputan Niti Mandala Denpasar Bali. The theme of this Historical Exhibition are "By Puputan We Release The Nationalism".
The aims of this event is to increased the historical value understanding and to plant the historical value to all of Indonesians people. Therefore, to increased of understanding and to plant the historical value through the exhibition is very important thing, especially involved to spirits of the struggle of Indonesians people against the Dutch Colonialist.
The struggle of Indonesians people against to the Dutch Colonialist got new strategic after esthablised Boedi Oetomo (BO) on 20th May 1908 in Jakarta. That dated always be memorized as National Resurgence Day by Indonesians people. That means of National Resurgence from many colonied by the Dutch. Nationalist movement means thats our nation must be awake from intimidation along hundred years and resurgence from many other of broken in society life, and have to developed consciousness in nation and state. By increased on understanding of historically value of the Indonesians people, its will give spirits to new generations on the struggles of Indonesians people against to the Dutch Colonialist so our nations can be reach the Independent like the hoped of all Indonesians people.
JUDUL : Monumen PerjuanganRakyat Bali
KETERANGAN : Monumen Perjuangan Rakyat Bali merupakan lam bang yang mengabadikan jiwa-jiwa perjuangan rakyat Bali dari jaman ke jaman yang dapat memberikan inspirasi dalam mengisi pembangunan
BAHAN : Semi Kanvas
UKURAN : IS R. TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER : UPTD. Monumen Perjuangan Rakyat Bali
Title
: The Monument of Balinese Struggle : The Monument of Balinese Struggle is a symboL Explanation wich durability of Balinese Struggle spirit from period to period than can give inspiration in development activities
Material semi canvas 15 R
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
Soure UPTD of The Monument of Balinese Struggle
Lukisan Patih Gusti Ketutjelantik Dari Buleleng
JUDUL : I Gusti Ngurah Ketut Jelantik
KETERANGAN : Raja Buleleng yang diasingkan oleh Pemerintah Hindia Belanda ke Padang
(Sumtra) BAHAN : Semi Kavas UKURAN : 15 R SUMBER : KITLV, Leiden
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
Title : I Gusti Ngurah Ketut Jelantik
Explanation : I Gusti Ngurah Ketut Jelantik is the King from Buleleng Kingdom, whom exailed by the Dutch Colonial to Padang, West Sumatera.
Material : semi canvas : 15 R
Size
Time Production : 7th to 14th October 2005
Soure : KITLV, Leiden
JUDUL : Dua Penasehat ulung Dewa Agung di Klungkung KETERANGAN : Susuhunan Bali dan Lombok pada bagian kedua abad XIX yaitu yang duduk disebelah kiri adalah adalah Pedanda Ida Ketut Pidana dan yang duduk disebelah kanan adalah Cokorda Dewa Agung Rai yang bertindak sebagai Adipati Agung (Rijubestuurden) kerajaan Klungkung pad a waktu itu.
BAHAN : Semi Kanvas
UKURAN : 15 R Title
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER : Arsip pribadi Dr. Mr. Ida Anak Agng Gede Agng di Puri Djambe
: The two of Senior Adviser of Dewa Agung in
Klungkung Kingdom : Susuhunan Bali and Lombok at the second part Explanation of XIX century (sits on left) is Pedanda Ida Ketut Pidada and who sits on right side is Cokorda Dewa Agung Rai whos as Adipati Agung (Rijubestuurden) of Klungkung Kingdom at that time.
Material semi canvas 15 R
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
Soure The Private Document of Mr. DR. MR. Ida Anak Agung Gede Agung in Palace of Puri Djambe.
UKURAN : 15 R
Material
JUOUL : Oewa Gede Raka BAHAN : Semi Kanvas November 1896. : semi canvas : 15 R : 7th to 14th October 2005 : H.V. Van KoL Vit Oneze
KETERANGAN : Raja Gianyar (1896-1912) Raja Gianyar yang dinobatkan dengan upacara adat-agama mabisekaratu pada tanggal15 Juli 1903 yang bergelar Oewaa Manggis (VIII) dengan perjanjian Pemerintah Hindia pada tanggal22 November 1896
Size Time Production Soure
Title
TANGGAL PEM BUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER : H.V. Van KoL Vit Oncze Kolonien A.B. Bitjthhoff. Leiden 1903
Explanation
: Dewa Gede Raka : Dewa Gede Raka is the King of Gianyar (1896 -1912). He had coroned as a King with tradition and religion cerimoniaL mabisekaratu on 15th July 1903 and has degree Dewa Manggis VIII with contract of Nederland Indie Government on 22
Kolonien A.B. Bitjthhoff, Leiden 1903.
JUDUL : Dewa Gede Raka November 1896. : semi canvas : 15 R : 7th to 14th October 2005 : H.V. Van KoL Vit Oneze Kolonien A.B. Bitjthhoff, Leiden 1903.
KETERANGAN : Raja Gianyar (1896-1912) Raja Gianyar yang dinobatkan dengan upacara adat-agama mabisekaratu pada tanggal15 Juli 1903 yang bergelar Dewaa Manggis (VIII) dengan perjanjian Pemerintah Hindia pada tanggal22 November 1896
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER : H.V. Van KoL Vit Oncze Kolonien A.B. Bitjthhoff. Leiden 1903
Title
Explanation
: Dewa Gede Raka : Dewa Gede Raka is the King of Gianyar (1896- 1912). He had coroned as a King with tradition and religion cerimonia~ mabisekaratu on 15th July 1903 and has degree Dewa Manggis VIII with contract of Nederland Indie Government on 22
Material
Size
Time Production
Soure
JUDUL : Pendaratan Pasukan
KETERANGAN : Pendaratan pasukan ekspedisi Belanda di pantai Sanur pada tanggal14 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas
UKURAN : 15 R
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER : KITLV, Leiden
Title
: Troops Ashored (Troops Landing) : Troops Ashored (Troops Landing) Explanation of Dutch fleet expedition in Sanur Beach on 14th September 1906.
Material semi canvas 15 R
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
Soure KITLV, Leiden.
JUDUL : Meriam jarakjauh (Houwitzers)
KETERANGAN : Meriam-meriamjarakjauh pasukan ekspedisi Belanda Disiapkan di Pabean Sanur pada tanggall4 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER · KITLV, Leiden
Title
: The Long Distance Cannon . Some of the Long Distance Cannon Explanation of the Dutch Colonial troops in expedisi on 14th September 1906 had prepearation in the harbour
Material
of Sanur Beach. : semi canvas : 15 R : 7th to 14th October 2005 : KITLV, Leiden
Size
Time Production
Soure
JUDUL : Kegiatan Penurunan Pasukan)
KETERANGAN : Penurunan pasukan ekspedisi Militer Belanda dari kapal-kapal angkutan di fantai Pabean Sanur pada tangga 14 September 19D6
BAHAN : Semi Kanvas
UKURAN : IS R
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 200S
SUMBER : Arsip Nasional RI Jakarta
Title
: The Activities of Troops Ashored
Explanation
(Troops Landing) : The activities of troops a shored (troops landing) of Dutch fleet expedition from ship in Sanur Beach on 14th September 1906.
Material semi canvas IS R
Size
Time Production 7th to 14th October 200S
Soure AN RI, Jakarta
JUDUL : Markas Besar
September 1906
KETERANGAN : Staf pasukan ekspedisi Belanda menempati markas besarnya di Pabean Sanur pada tanggal14
BAHAN : Semi Kanvas
UKURAN : IS R
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 200S
SUMBER : KITLV, Leiden
Title
: Central Office of Millitery : The staft of the Dutch Central Explanation Office Millitary was placed on the Harbour of Sanur Beach on 14th September 1906.
Material semi canvas IS R
Size
Time Production 7th to 14th October 200S
Soure KITLV, Leiden
... UKURAN : 15 R BAHAN : Semi Kanvas SUMBER : KITLV, leiden
JUDU L
KETERANGAN : Rintangan dan pertahanan) : Pasukan ekspedisi Belanda menghadapi pertahanan dan rintangan-rintangan yang dibuat pasukan Badung dalam geraknya menju Desa Kesiman pada tanggal 14 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER : KITLV, leiden
Title : The Barricade and Defense : The Dutch expedition troops try Explanation to outcome of the barricade and defence which made by Badung troops in theirs movement to Kesiman Village on 19 September
1906. semi canvas 15 R Material Size Time Production 7th to 14th October 2005 Soure KITLV, leiden
JUDUL : Situasi Salah Satu kampung)
KETERANGAN : Pasukan ekspedisi Belanda menduduki salah satu kampung diantara Sanur dan Denpasar waktu bergerak menuju Denpasar pada tanggal14 September 1906
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
Title : The Situation on the one of the Villages
Explanation : The Dutch Colonial troops occupated in the one of the Villages between sanur Beach and Denpasar when they movement to Denpasar, September 1906.
Material semi canvas 15 R Size Time Production 7th to 14th October 2005 Soure KITLV, leiden
A T
JUDUL
KETERANGAN : Pasukan ekspedisi Belanda : Pasukan ini menyeberangi sebuah sungai disebelah timur desa Kesiman waktu menyerang Kesiman pada tanggal19 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEM BUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER : Arsip Nasiona RI Jakarta
Title Explanation : The Dutch Expedition Troops : This Dutch expedition troops across the river in east side of the Kesiman Village when they attacked Kesiman Village on 19 September 1906.
Material semi canvas 15 R Size Time Production 7th to 14th October 2005 Soure ANRI, Jakarta
JUDUL : Detasemer Kavaleri) KETERANGAN : Detasemer kavaleri bergerak di Desa Sanur 19 September 1906 BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER : KITLV, Leiden
Title : The Detachment of Cavalry
Explanation : The Detachment of Cavalry have movement in Sanur Village on September 1906
Material semi canvas 15 R Size Time Production 7th to 14th October 2005 Soure KITLV, Leiden
JUDUL : Pasukan Ekspedisi Belanda
KETERANGAN : Pasukan ekspedisi Belanda melintas tukad badung di dalam geraknya ke Pemecutan dari Denpasar pada tanggal20 September 1906Pintu gerbang dan sebagian dari puri Denpasar dilihat dari dalam
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R SUMBER : KITLV, Leiden th
Title
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
Explanation
: The Dutch Expedition Troops : The Dutch expedition troops through Tukad Badung in their movement to Pemecutan Palace from Denpasar on 2oth September 1906.
Material
Size
: semi canvas : 15 R : 7th to 14th October 2005 : KITLV, Leiden Time Production
Soure
Judul Title
Keterangan : Rintangan dan Pertahanan : Rintangan dan pertahan pasukn Badung yg sangat sukar dire but leh pasukan Belanda waktu merka menyerang kasiman pada tgll9 sept 19D6
BAHAN : semi canvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 October 2005 $UMBER : KITLV, leiden.
: The Barricade and Defense : The Dutch expedition troops try to outcome Explanation of the barricade and defense which made by Badung troops and very dificulties to be foughted by Dutch Colonial when they attacked Kesiman Village on 19 September 1906.
Material semi canvas 15 R Size Time Production 7th to 14th October 20D5 Soure KITLV, Leiden
: Tembak-Menembak : Tembak-menembak antara pasukan ekspedisi militer Belanda dengan pasukan Badung waktu menyerang desa Kesiman tanggal l9 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : IS R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 200S SUMBER : Arsip Nasional RI, Jakarta
Title Explanation : The Fire of Guns : The fire of guns between the Badung troops and the Dutch expedition troops around the Kesiman Village when they atacked on 19 September 1906. semi canvas IS R
Material Size Time Production 7th to 14th October 200S Soure AN RI, Jakarta
JUOUL : Pasukan ekspedisi Belanda KETERANGAN : Pasukan ekspedisi Belanda bergerak menuju Desa Kesiman menghadapi pertahanan pasukan Badung tanggall9 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UK URAN : IS R TA NGGAL PEM BUATAN : 7 s.d 14 Oktober 200S SUMBER : KITLV, Leiden
Title Explanat10n : The Dutch Expedition Troops • This Dutch expedition troops move from Sanur Beach to the Kesiman Village against the Badung troops defence on 19 September 1906
Material semi canvas IS R Size Time Production 7th to 14th October 200S Soure KITLV, Leiden
'Y
• JUDUL KETERANGAN : Pertempuran : Pertempuran antara pasukan Badung dan pasukan ekspedisi Belanda di sekitar Desa Kesiman tanggal19 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : :15 R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER : KITLV, Leiden
Title : The Battle : The battle between the Badung Explanation troops and the Dutch expedition troops around the Kesiman Village on 19 September 1906.
Material semi canvas 15 R Size Time Production 7th to 14th October 2005 Soure KITLV, Leiden
JUDUL : Pasukan ekspedisi Belanda KETERANGAN : Pasukan ekspedisi Belanda bergerak dari pantai Sanur menuju ke Desa Kesiman tanggal19 September 1906
Title : The Dutch Expedition Troops : This troops move from Sanur Beach Explanation to the Kesiman Village on 19 September 1906
T
JUDUL : Kedelapan Raja-Raja (Zelfsbestuurders) di Bali
KETERANGAN : Pasukan menjelang berakhimya kekuasaan pemerintahan kolonial Hindia Belanda di Bali. Foto ini diambil di hadapan rumha Residen Bali dan Lombok di Singaraja di dalam tahun 1893 pacta saat akan diadakan resepsi berhubungan dengan hari ulang tahun Raja Belanda Wilhelmina oleh Residen Bali dan Lombok Dari kiri ke kanan: a. Cokorda Alit Ngurah (Raja Badung); b. Anak Agung Ngurah (Raja Bangli); c. Anak Agung Putu Jelantik (Raja Buleleng); d. Anak Agung Anglurah Ketut Karangasem (Raja Karangasem); e. Anak Agung Ngurah Agung (Raja Gianyar); f. Anak Agung Bagus Negara (Raja Jemberana); g. Dewa Agung Oka Geg (Raja Klungkung); h. I Gusti Ngurah Wayan (Pejabat Raja Tabanan) oleh karena Raja Tabanan sudah wafat pacta waktu itu belum ditunjuk penggantinya. BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER : Arsip pribadi Dr. Mr. Ida Anak Agung Gede Agung di Puri Djambe
Title : Eight King (Zelfsbesttuurders) in Bali
Explanation : By the end of the last period of Nederland Indie Government in Bali. This photograph descript in front of the residential of Bali Resident and Lombok in Singaraja on 1893 when would be held reception to celebretes of the Nederland King, Wilhelmina in hers Birdingparty, wich be held by Bali Residen and Lombok. From left to right: a. Cokorda Alit Ngurah (King of Badung Kingdom) b. Anak Agung Ngurah (King of Bangli Kingdom) c. Anak Agung Putu Jelantik (King of Buleleng Kingdom) d. Anak Agung Agung Anglurah Ketut Karangasem (King of Karangasem Kingdom) e. Anak Agung Ngurah Agung (King of Gianyar Kingdom) f. Anak Agung Bagus Negara (King of Jembrana Kingdom) g. Dewa Agung Oka Geg (King of Klungkung Kingdom) h. I Gusti Ngurah Wayan (The Carteker of King of Tabanan Kingdom) cause the King of Tabanan Kingdom haven't coronation yet on that time. Material : semi canvas Size : 15 R Time Production : 7th to 14th October 2005 Soure : The Private Document of Mr. DR. MR. Ida Anak Agung Gede Agung in Palace of Puri
JUDUL : Puri (Istana) Denpasar
KETERANGAN : Sebagian dari Puri (Istana) Denpasar setelah diduduki oleh pasukan ekspedisi mil iter Belanda tanggal2D September 1906. Banguan di kiri adalah penyimpanan senjata dan merah.
BAHAN : Semi Kanvas
UKURAN : 15 R
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER : Arsip Nasional RI Jakarta
Title
Explanation
: The Part of the Denpasar Palace : The Part of the Denpasar Palace after be occupated by the Dutch on 20th September 1906. The left building is the instalation for the logistic of weapons.
Material semi canvas 15 R
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
Soure ANRI, Jakarta
A ...
JUDUL
KETERANGAN : Tembok Lua r Puri Denpasar : Keadaan di luar Istana (Puri) setelah Puri diduduki oleh pasukan ekspedisi Belanda tanggal20 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : IS R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 200S SUMBER : KITLV, Leiden
Title : The Outside Wall of the Denpasar Palace
: The situation at outside wall of Explanation the Denpasar Palace after the Palace had been occupated by the Dutch expedition troops on 20th September 1906.
Material semi canvas IS R
Size
Time Production 7th to 14th October 200S
Source KITLV, Leiden
JUDU L : Pura dekat kota Denpasar KETERANGAN : Pura ini berhasil dipertahankan oleh pasukan Badung yang kemudian dikepung oleh pasukan ekspedisi Belanda tanggal20 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 1S R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 200S SUMBER : KITLV, Leiden
Title : The Balinese Temple Near Denpasar City
Explanation : This temple have been protected by the Badung troops when its has been besurrounded by the Dutch Colonial expedition troops on 20th
Material September 1906. semi canvas IS R Size Time Production 7th to 14th October 200S Soure KITLV, Leiden
- , .... . '1:" -: .... • l ;4,~ ' I ~: .A
JUDUL T
KET ERANGAN : Persiapan Pasukan : Pasukan ekspedisi militer Belanda bersiap-siap ntuk menghadapi pertempuran menduduki kota Denpasar, tanggal 20 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER : KITLV, Leiden
Title Explanation : The Troops Preparation : The Dutch Colonial expedition troops prepair to fought the Denpasar City on 20th September
Material Size 1906. : semi·canvas : 15 R : 7th to 14th October 2005 : KITLV, Leiden Time Production Soure
JUD UL : Pasukan ekspedisi Belanda
KETERA NGAN : Pasukan ini melintas suatu kampung dalam geraknya menuju Denpasar pada tanggal20 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R
Title : The Dutch Colonial Expedition
Troops : The Dutch Colonial expedition Explanation troops trough one of villages on their movement to fought and attacked the Denpasar City on 20th
Material September 1906 : semi canvas : 15 R Size Time Production : 7th to 14th October 2005 : KITLV, Leiden Soure
.. JUDUL
JUDUL
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R SUMBER : KITLV, Leiden
KETERANGAN : Puri Tabanan dari bagian Luar : Puri Tabanan dilihat dari bagian luar setelah diduduki oleh Pasukan ekspedisi Belanda tanggal28 September 1906
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
Title : The Tabanan Palace From Outside : The Tabanan Palace was looked Explanation from outside after the Dutch Colonial expedition troops was occupated on 28th September 1906
Material semi canvas 15 R
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
Soure KITLV, Jakarta
KETERANGAN : Pasukan ekspedisi Belanda : Pasukan bergerak ke Puri Pemecutan dari Denpasar tanggal 20 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER : KITLV, Leiden
Title Explanation
: The Dutch Expedition Troops : The Dutch expedition troops move to Pemecutan Palace from Denpasar on 2oth September 1906.
Material semi canvas 15 R
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
Soure KITLV, Leiden
.... T
JUDUL : Pasukan ekspedisi Beland a di jalan Besar
KETERANGAN : Meriam tembak cepat pasukan ekspedisi militer Belanda ditempatkan di jalan besar menuju Depasar untuk menembaki Puri (istana) Denpasar dan Pemecutan tanggal 20 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEM BUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER : KITLV, Leiden
Title : The Dutch Colonial Expedition
Troops in Big Street (Way) : The quick fire of big cannon the Explanation had prepaired by Dutch Colonial expedition troops in the big way straight ahead to Denpasar for shoots the Palace of Puri Djambe Denpasar and Pamecutan on 20th
Material Size September 1906. : semi canvas : 15 R : 7th to 14th October 2005 : ANRI, Jakarta Time Production Soure
JUDUL : Pendaratan Kapal Pengangkut Pasukan
KETERANGAN : Pendaratan pasukan ekspedisi Belanda di pantai Sanur pada tanggall4 September 1906
Title : The Ashored of Ship Carried fleet
(troops) : The Ashored of Ship Carried fleet Explanation (troops) of Dutch fleet expedition from ship in Sanur Beach on 14th
Material September 1906. semi canvas 15 R Size Time Production 7th to 14th October 2005 Soure KITLV, Leiden
& JUDUL BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R JUDUL : Karban Perang
KETERANGAN : Pasukan ekspedisi Belanda : Panglima pasukan ekspedisi Belanda Mayor Jenderal MB Rost Van Toningen di muka Puri Denpasar setelah berhasil menduduki Puri tersebut pada tanggal20 September 1906
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER : KITLV, Leiden
Title
: The Dutch Expedition Troops : The Chief Comander of the Dutch Explanation expedition troops, Major General MB Rost Van Toningen in front of the Denpasar Palace after the Palace had been occupated by the Dutch expedition troops on 20th September 1906.
Material semi canvas 15 R
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
Soure KITLV, Leiden
KETERANGAN : Ratusan korban Puputan dekat Puri Pemecutan dimana Raja badung Gusti Gde Ngurah Pemecutan dengan penggiringnya gugur di medan laga pada taggal20 September 1906, kira-kira pukul16.30. Dibagian muka dapat dilihat tandu/gayot yang diduduki Gusti Gede Ngurah Pemecutan waktu meninggalkan Puri (Istana) menuju tempat puputan
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER : Arsip Nasional RI, Jakarta
Title
: The Location of ' Puputan Incident' : Thise location is the place when Explanation the ' Puputan Incident' was happen. which the King of Badung Kingdom, Gusti Gede Ngurah Denpasar with all of his folloers have died, on 20th September 1906 (aproximatelly between
Material 11.00 -12.00 a.m) semi canvas 15 R
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
Soure Jhr. Dr. HOM. Van Weede Indische Reishe Rinnee Ringen, HD
: Jenazah saudara Perempuan Raja Badung
: Jenazah putri, saudara perempuan dari lain ibu ibu Raja badung Gusti Gede Ngurah Denpasar diketemukan di Puri (Istana) Denpasar setelah teljadinya puputan pada tangal20 September 1906. Nampaknya putri tersebut bunuh diri setelah mendengar Raja Badung tersebut wafat dalam puputan
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R SUMBER : KITLV, Leiden T ... JUDUL Title
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
Title : The Corpse of the Sister of Badung King
Explanation : The Corpse of the Sister of Badung King from the other mother of Badung King, Gusti Gede Ngurah Denpasar was found in Palace after Puputan on 20th September 1906. Be suspected that the Sister of Badung King above died by herself after she hear that the King of Badung, Gusti Gede Ngurah Denpasar was died on Puputan.
Material semi canvas 15 R
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
Soure AN Rl, Jakarta
KETERANGAN : Korban Perang : Pasukan ekspedisi Belanda bergerak dari pantai Sanur menuju ke Desa Kesiman tanggal19 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas
SUMBER : KITLV, Leiden
UKURAN : 15 R
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
: The Two Victim of Badung Troops : The battle between the Dutch Explanation Colonial expedition troops in one of trails when they movement to Denpasar City, had looked two victims of Badung Troops on 20th September 1906.
Material semi canvas 15 R
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
Soure ANRI, Jakarta
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R SUMBER : KITLV, Leiden
Title
Material
Size Source
JUDUL : Letnan Kolonel I Gus i Ngurah Rai
Time Production
KETERANGAN : Yang lahir di Carang Sari pad a tanggal30 januari 1917 putra ke dua dari pasangan I Gusti Ngurah Ratjung dengan I Gusti Ayu Kompyang I Gusti Ngurah Rai merupakan pimpinan TKR Sunda kecil yang gugur dalam medan pertempuran melawan pasukan Nica 20 November 1946
Explanation
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
: Leutenan Colonel I Gusti
Ngurah Rai : He was born in Carang Sari on 3oth January 1917 a sons from the couple of I Gusti Ngurah Ratung and I Gusti Ayu Komang. I Gusti Ngurah Rai is one of the leaders in Indonesia Army Force {TN!; in the last ago is TKR) in Bali. He was died in the battle of ' Puputan Margarana " against to the Dutch Colonial after Indonesia Independence, aspecially against to the Netherland Indisch Civilisation and Administration {NICA) on 2oth November 1946.
semi canvas 15 R
7th to 14th October 2005
KITLV, Leiden
JUDUL : Jenazah Raja Badung
KETERANGAN : Foto jenazah Raja Badung Gusti Gde Ngurah Denpasar hendak diu sung ke pUri Denpasar setelah terjadi puputan pada tanggal 20 September 1906, kira-kira pukul11.30 siang.
BAHAN : Semi Kanvas
UKURAN : 15 R
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER : KITLV, Leiden
Title
: The Corpse of the Badung King : The potograph of the Badung King, Gusti Gede Ngurah Denpasar will be carried Explanation to Oenpasar Palac"e after "Puputan Incident" on 20th September 1906 (aproximatelly on 11.30 a.m)
Material
Size
Time Production : semi canvas : 15 R : 7th to 14th October 2005 : ANRI, Jakarta
Source
JUDUL
KETERANGAN : Tempat terjadnya puputan : Tempat ini merupakan tempat terjadinya puputan di Denpasar dimana Raja badung Gusti Gde Ngurah Denpasar dengan semua pengiringnya gugur pada tanggal 19 September 1906, kirakira antara
pukul11.00 dan 12.00 siang. BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SU MBER : Jhr. Dr. HOM. Van Weede Indische Reishe Rinnee Ringen. HD
Ti tle
Ex planation : The Location of "Puputan Incident" : Thise location is the place when the "Puputan Incident" was happen, which the King of Badung Ki ngdom, Gusti Gede Ngurah Denpasar with all of his folloers have died, on 20th September 1906 (aproximatelly between
Material 11.00-12.00 a.m) semi canvas 15 R
Size
Ti me Production 7th to 14th October 2005
Source Jhr. Dr. HOM. Van Weede Indische Reishe Rinnee Ringen, HD
JUDUL : Tempat terjadinya Puputan di Denpasar
KETERANGAN : Dimana Raja Badung Gusti Gede Ngurah Pemecutan dengan semua pengiringnya gugur, 20 September 1906 (kira-kira antara pukul16.00 dan 17.00 sore)
BAH AN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TAN GGAL PEM BUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER : KITLV, Leiden
Title : The Location of "Puputan Incident"
in Denpasar : This the location of "Puputan Ex planation Incident" in Denpasar which the King of Badung, Gusti Gede Ngurah Pemecutan with aU of his followers had died, on 20th September 1906 (aproximatally between 16.00- 17.00 pm)
Material semi canvas 15 R
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
Source KITLV, Leiden
A
JUDUL : Sebagian dari Puri (Istana) Denpasar
KETERANGAN : Setelah dibumihanguskan dan dirusak pada saat Raja Badung Gusti Gede Ngurah Denpasar dengan pengiring-pengiringnya meninggalkan Puri menuju tempat puputan pada tanggal20 September 1906
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER : KITLV, Leiden
Title : The Part of Denpasar Palace : After the King of Badung, Gusti Explanation Gede Ngurah Pemecutan with all of his followers go out or leave from the Palace, its was be total destruction by the Dutch on 20th
Material September 1906. semi canvas 15 R Size Time Production 7th to 14th October 2005 Source AN Rl, Jakarta
JUDUL :Pintu Gerbang Puri (Istana) Denpasar
KETERANGAN : Pintu yang rusak kena tembakan meriem pasukan ekspedisi militer Belanda
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER : Arsip Nasional Rl. Jakarta
Title : The Garbage of the Denpasar Palace
Explanation : The garbage of the Denpasar Palace was broken by fire of cannon of Dutch Millitary.
Material semi canvas 15 R Size Time Production 7th to 14th October 2005 Source ANRI, Jakarta
A JUDUL BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R SUMBER : KITLV, Leiden BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R SUMBER : KITLV, Leiden Title Explanation T
KETERANGAN : Puri Raja Tabanan : Raja Tabanan Gusti Ngurah Agung tanggal28 September 1906 dengan pengikutnya tiba di Beringkit dari Desa Abiantuwung dan mengadakan pertemuan dengan Panglima Rost Van Tonningen
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
Title : The Palace of Tabanan King
Explanation : The King of Tabanan, gusti Ngurah Agung on 28th September 1906 with his followers gone to Beringkit from Abiantuwung Vilage and held the meeting with the Chief Comander Rost Van Tonningen
Material : semi canvas
Size 15 R
Time Production 7th to 14th October 2005
Source KJTLV, Leiden
JUDUL : Pasukan ekspedisi Belanda
KETERANGAN : Pasukan ekspedisi Belanda telah menduduki Puri Kaleran di Tabanan pada tanggal28 September 1906
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
: The Dutch Expedition Troops : The Dutch expedition troops have occupated the Kaleran Palace in tabanan on 28th September 1906.
Material semi canvas 15 R
Source KITLV, Leiden
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
... JUOUL T
KETERANGAN : Rombongan Raja Klungkung : Tibanya rombongan Raja Klungkung Oewa Agung Susushunan Bali dan Lombok, berjumlah kira-kira 3000 orang di kota Ginyar pada tanggal 17 September 1906, kira-kira pukul 13.00
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER : KITLV, Leiden
Title : The Group of the Klungkung King : The dropping group of the Explanation Klungkung King, Oewa Agung Susuhunan Bali and Lombok more or less than 3000 persons in Gianyar City on 17th October 1906, aproximately on 13.00 pm. : semi canvas : 15 R
Material Size
Time Production : 7th to 14th OCtober 2005
Source : AN RI, Jakarta
JUOUL : Pintu Gerbang Puri (Istana) Oenpasar
KETERANGAN : Pintu gerbang dan sebagian dari puri Oenpasar dilihat dari dalam
BAHAN : Semi Kanvas
UKURAN : 15 R
TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER : KITLV, Leiden
Title : The Garbage of the (Puri) Oenpasar Palace
Explanation : The garbage and the parth of Oenpasar Palace have been looked from intrance
Material semi canvas 15 R
Size
7th to 14th October 2005
Time Production Source KITLV, Leiden
JUDUL : I Dewa Agung Putra I I Dewa Agung Djamber
KETERANGAN : Raja terakhir yang memimpin Kerajaan Klungkung menyerbu pasukan elanda di Gelge, Raja inilah yang memutuskan Puputan Klungkung pada tanggal28 April 1908 yang memilih han cur dari pada menyerah
BAHAN UKURAN TANGGAL PEMBUATAN SUMBER
Semi Kanvas 15 R
7 s.d 14 Oktober 2005
Arsip pribadi Dr. Mr. Ida Anak Agung Gede Agng di Puri Djambe
Title : I Dewa Agung Putra I I Dewa Agung Djambe
Explanation : I Dewa Agung Putra is the last King of Klungkung, who attack the Nederland troops in Gelgel I Dewa Agung Putra decide to attack the enemies and become Puputan War in Klungkung on 26th April 1908 who choised distroyed than
Material surrounder. : semi canvas 15 R
Size
Time Production 7th to 14th October 2005
Source The Private Document of Mr. DR. MR. Ida Anak Agung GedeAgung in Palace of Puri Djambe
.. ., ....... tr .. ~.. r. ... - ,- _.. ¥ ·-c • .. ·}''':"i';Y.~
JUDUL
: Pantai Sanur : Pemandangan di pantai Sanur KETERANGAN dengan armada dan kapal·kapal angkutan Belanda di perairan Pabean sanur sebelum pasukan ekspedidi didaratkan. BAHAN : Semi Kanvas
UKU RAN : 15 R TA NGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SU MBER : KITLV, Leiden
Title : Sanur Beach
Explanation : The view at Sanur Beach with fleet and ships of Dutch Transportation in Harbour of Sanur Beach before the Dutch fleet put ashored.
Material : semi canvas
Size Ti me Production Source : 15 R : 7th to 14th October 2005 : KITLV, Leiden
JUDUL : Tempat Kediaman Residen TH. Damste
KETERANGAN : Penerimaan resmi Residen TH. Damste di tempat kediamannya di Singaraja kepada para pembesar dan penggawa di Buleleng kirakira tahun 1923
BAHAN : Semi Kanvas
SUMBER : KITLV, Leiden
Title : The Residensial of the Residen T.H. Damste
Explanation : The formaly reception by Residen T.H. Damste in his residential in Singaraja to all of leaders and
govers in Buleleng in 1923. : semi canvas : 15 R T •
Material
Size
Time Production : 7th to 14th October 2005 : KITLV, Leiden
Source
········ •l..-:-::: ::::~~.~:..·::::.:-::::; ~ T-'-"-•1 .. ll -l.U ou .. ou -·· ,_ .,. ... .-. .... - ,_.,... ··-· ,..J.av . ....... u u .... ·-· .. '""'''.,. .. ~ .... "' ...... pOo •• l .. -"'>'llacl . l.l ... t\&J<,.-... t- ... ,Jo ........ wt.""-*1 ... !~·:.!~:::.~-:.':: !;j,.~· ~ "''-'•- ....... (-- Uf .. _Oo lwoP- 1-............. ...... U ro.\.)01 ...... ool.lo -•Wloo.lo ._ ____ Jio.. ... , ,..,_,_ ,_, .......... ~ ~"'-» -· ·~~ ......... ·~· Jol.l _,... . _ ....,. ,_ ... ,..,_ u.~n~o.- •Jt. _....., · ...,.., ... ,- rotrJo,t....,.,llo~loll-~jo ._ ,_ .._.,, ,.,,, ... u.-... , .._ ..... _ _.. •J'~''""""'''".-·-••l'oo.IUc.•·~· hl.a .. IM- tl .... ol •t .. II, '"''- .. H ''""- _,_ !!.::~·- ,.,,,__. oo.,ok. .... ,. hto- ,tMl ldt,...., ""'''"' ... wjooll~ .ulo• -•·
h .. U ...... ,,_, ,,,., _ ... _ I •/•.Dl".llil,....._ ... u. ~ -~· (J-oU._ ....... t),
JUDUL : Surat Belanda
KETERANGAN : Surat Belanda kepada Letkol I Gusti Ngurah Rai yang dikirim oleh JBT Koning Kapten Infanteri tentara gajah Merah Nica
BAHAN :Semi Kanvas UKURAN :15 R TANGGAL PEMBUATAN:7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER : Buku Bali Berjuang
Title The Letter of I Gusti Ngurah Rai
Explanation The Letter of I Gusti Ngurah Rai as a reply of the letter before from the Dutch. The containt of his letter is reject to negosiate and didn't agree with comp romise.
Material semi canvas 15 R Size Time Production 7th to 14th October 2005 Source The book "Bali Beduang"
JUOUL : Uda gerilyawan di Bali
KETERANGAN : Punya agresi militer Belanda, bagi para pemuda yang berjiwa nasionalisme dipandang sebagai bumerang perang melawan koloniaL Oibawah pimpinan Djoko ( I Made Widja Kusuma, de ret yang nomor 3 dari kanan) pemuda gerilya di Bali berintegrasi dengan para petani di desa-desa ... jarang aksi mereka menimbulkan kerepotan anggresor Belanda
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUM BER : KITLV, Leiden
Title Explanation
: Uda male guerrilla fighter at Bali : Dutch military aggression belonging, for young mens who had soul of nationalism viewed as war boomerang for fight againt coloniaL Under Ojoko leadership (I Made Widja Kusuma, row number 3 from right) male guerrilla fighter at Bali integrated with farmer at villages ... their action infrequently make Dutch Aggressor very busy
Material semi canvas 15 R Size Time Production 7th to 14th October 2005 Source KITLV, Leiden
JUDUL : Markas Besar Buleleng dan MBO DPRI Sunda Kecil
KETERANGAN : Anggota MB. Daerah Buleleng dan MBO DPRI Sunda Kecil tampak Noer Rai I Gusti Ngurah Rai deret belakang nomor 3 dari kanan dan item I Ketut Widjana, jongkok paling ~Dung kanan sebagai anggota MBO.
Title : Buleleng Headquarters and M BO
Explanation DPRI Little Sunda : Member of Buleleng Headquarters and MBO OPRI Little Sunda appear Noer Rai I Gusti Ngurah Rai in back row number 3 from right and I
Material Ketut Widjana down on the right as member of MBO : semi canvas : 15 R : 7th to 14th October 2005 : KITLV, Leiden Size Time Production Source
JUDUL KETERANGAN BAHAN Semi Kanvas UKURAN 15 R TANGGAL PEMBUATAN 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER KITLV, Leiden
Title Explanation Material semi canvas 15 R Size Time Production 7th to 14th October 2005 Source KITLV, Leiden
A
Time Production : 7th to 14th October 2005
Source : KITLV, Leiden
JUDUL KETERANGAN UKURAN TANGGAL PEMBUATAN SUMBER : Remaja Putri turut Berjuang di Bali : Panggilan Ibu Pertiwi untuk membela Negeri akibat ulah Agressor Belanda tidakmemandang batasan pria, wanita kaya, miskin dan kategori-kategori lainnya semua berpadu pada berjuang membela Negara, termasuk di dalamna dua orang wanita Bali yang dengan rela menyeburkan diri untuk gerilya. Mereka adalah Luh Sudarmi (kiri) dan Gunung Sukanti (kanan) di desa Munduk Semi Kanvas 15 R 7 s.d 14 Oktober 2005 KITLV, Leiden
BAHAN
JUDUl
: Surat KOMG Kepada Ngurah Rai
KETERANGAN
: Surat Belanda Kepala letkol I Gusti Ngurah Rai yang dikirim oleh JBT Komg
BAHAN UKURAN TANGGAl PEMBUATAN SUMBER
Semi Kanvas
15 R
7 s.d 14 Oktober 2005
K!TlV, leiden
JUDUL
KETERANGAN
: Kawalan ketat terhadap para
petani di Bali : Dibalik lengkapnya persenjataan yang serba modern, ternyata terpendam rasa kekhawatiran yang pada diri prajurit Belanda. Bahkan kadang kala sikapnya terlalu berlebihan. Itu terlihat tahun 1947 ketika para petani Bali yang hendak turun ke sawah mendapa pengawalan ketat dari serdadu Belanda.
BAHAN Semi Kanvas
UKURAN 15 R
TA NGGAL PEMBUATAN 7 s.d 14 Oktober 2005
SUMBER KITLV, Leiden
• JUDUL
KETERANGAN : Staf Markas Besar Daerah Buleleng : Setelah peristiwa puputan Margarana tanggal20 November 1946, Bali kehilangan banyak tol militer, sehingga pola peouangan menjadi mliterpasif dan politik aktif. Militer pasif dengan mengadakan perjuangan di hutahutan, dan politik aktif dengan cara mempengaruhi para pejabat agar mau membantu para pejuang. Tampak seluruh staf MB daerah Buleleng ...... bersama ... hutan dekat puncak Landep tanggall7 Agustus 1947
BAHAN : Semi Kanvas UKURAN : 15 R TANGGAL PEMBUATAN : 7 s.d 14 Oktober 2005 SUMBER : KITLV, Leiden
JUOUL KETERANGAN
BAHAN UKURAN TANGGAL PEMBUATAN SUMBER
: Pejuang Tjilik dan kawan-kawan : Tjilik (I Nengah anu) dan kawan-kawan menyongsong peringat hari proklamasi tanggal 17 Agustus 1948. Meski "devide of impera" dilakukan oleh Belanda di Bali semangat juang para pemuda tetap menggelora
Semi Kanvas
15 R
7 s.d 14 Oktober 2005
KITLV, leiden
KILAS BALIK LAWATAN SEJARAH DAERAH (LASEDA) LASEDA DIADAKAN OLEH BALAI PELESTARIAN SEJARAH DAN NILAI TRADISIONAL D I 11 PROPINSI UNTUK MENJARING PESERTA DAERAH M ENJADI PESERTA LAWATAN SEJARAH NAS IONAL (LASENAS)
Para peserta Laseda mengunjungi tempat perundingan PORI dengan delegasi dari Bangka
The participant visit location of deliberation PBRI with delegation from Bangka
Monumen PORI PORI Monument
Tempat pemakamam Sultan Mahmud Badarudin Sultan Mahmud Badarudin graveyard
Tempat pemakaman 5. M. Baha'uddin
5. M. Baha'uddin graveyard
Pemandangan Benteng Kuto Besak Scenery of Kuto Besak Fortress
Peserta Lawatan Sejarah Daerah mengunjungi Taman Purbakala Kerajaan Sriwijaya Sumatera Selatan
The participants of LASEDA visit Olden Times Park of Sriwijaya Kingdom South of Sumatera
Peserta Lawatan Sejarah Daerah mengunjungi Makam Kesultanan Palembang "Kawah Tekurep"
The participants of LASEDA visit Resting Place of Palembang Sultanate "Kawah Tekurep"
Jembatan Ampera yang merupakan kebanggaan kota Palembang
Ampera Bridge which is pride of Palembang city
Tampak Depan Benteng Kuto Besak
Kuto Besak Fortress appear look from front side
Museum Budaya Sultan Mahmud Badaruddin Sultan Mahmud Badaruddin culture museum
Rombongan Lawatan Sejarah Daerah Maluku 2005
Group of History Visit to Maluku 2005
Benteng Toloko of Holandia di Ternate Toloko of Holandia Fort at Ternate
Disambut oleh masyarakat Desa Sahulau Kabupaten Maluku Tengah
Welcome by Sahulau village people of Kabupaten Center of Maluku
Rumah Pengasingan Tokoh Proklamator Drs. Moh. Hatta (Bung Hatta) di Banda Naira
Isolation house of personage who proclaims Drs. Moh. Hatta (Bung Hatta) at Banda Naira
Peserta Lawatan Sejarah mengunjungi Benteng Belgica di Kota Banda Maluku Tengah
The participant of History Visit round to aBelgica Fort at Banda City Center of Maluku
Rombongan Lawatan Sejarah sedang menuju Makam Banau di kota Jailolo Kabupaten Halmahera Barat 200?
Group of History Visit had strive to Banau graveyard at Jailolo city Kabupaten West Halmahera 2007
Peserta Lawatan Sejarah Daerah Maluku 2003 mengunjungi Taman Makam Pahlawan Kaphaha Tantui Ambon 2003
The participant of History Visit Maluku district 2003 has visit Patriot Graveyard Kaphaha Tantui Ambon 2003
Peserta Lawatan Sejarah Daerah Maluku Utara 2004
The participant of History Visit North Maluku distric 2004
Rumah Pan9eran Adipati Mangku bumi di Pangkalanbun (Kalteng)
House of Prince Adipati Mangkubumi at Pangkalanbun (Kalteng)
Makam Kyai Gede di Kota Waringin Lama (Kalteng)
Graveyard of Kyai Gede at Old Waringin City (Kalteng)
Makam Lemahang Daeng Mangkona di Samarinda (Kaltim)
Graveyard of Lemahang Daeng Mangkona at Samarinda (Kaltim)
Palagan Merah Putih di Sangah-Sangah (Kaltim)
Red White Battleground at Sangah-Sangah (Kaltim)
Monumen situs Pengakuan Kedaulatan RIS di Sangah-Sangah (Kaltim)
Monument site of Sovereignty Confession RIS at Sangah-Sangah (Kaltim)
Bekas Penjara Belanda di Sangah-Sangah (Kaltim)
Ex prison of Dutch at Sangah-Sangah (Kaltim)
Makam Raja-Raja Kutai Kartanegara di Tenggarong
Graveyard of Kings Kutai Kartanegara at Tenggarong
Bangunan Gubah Kecil yang berisi Makam Pangeran Adipati Anum Kesumayuda di Pangkalanbun (Kalteng)
Small Cupola Building which is contain graveyard of Prince Adipati Anum Kesumayuda at Pangkalanbun (Kalteng)
Museum Mulawarman di Tenggarong
Mulawarman museum at Tenggarong
Bangunan Mesjid Kyai Gede di Kota Waringin Lama (Kalteng)
Mosque Building of Kyai Gede at Old Waringin city (Kalteng)
Peserta LASEDA sedang berada di situs Makam Datok Karama Palu Sulawesi Tengah
The participant of LASEDA had in a graveyard site of Datok Karama Palu Center Sulawesi
Peserta LASEDA sedang berada di Tugu Pendaratan Jepang Batu Merah Kota Bitung
The Participant of LASEDA had in a Monument of Red Stone Japanese Landing Bitung City
Peserta LASEDA sedang memperhatikan Waruga Airmadidi di Kabupaten Minahasa Utara
The participant of LASEDA had pay attention Waruga Airmadidi at Kabupaten North Minahasa
Goa Jepang di desa Kiawa Kecamatan Kawangkoan Kabupaten Minahasa
Japanese cave at Kiawa village subdistrict Kawangkoan Kabupaten Minahasa
Peserta LASEDA sedang berada di makam Kyai Modjo dan para pengikutnya di Kampung Jawa Tondano Kabupaten Minahasa
The participant of LASEDA had in Kyai Modjo and his follower graveyard at Jawa village Tondano Kabupaten· Minahasa
Masjid Agung Al-Fallah Kyai Modjo di kampung Jawa Tondano Kabupaten Minahasa
Great Mosque Al-Fallah Kyai Modjoat Jawa village Tondano Kabupaten Minahasa
Peserta LASEDA sedang berfoto bersama di Makam G.S.S.J Samratulangi di Tondano Kabupaten Minahasa
The participant had picture together at G.S.S.J Samratulangi graveyard at Tondano Kabupaten Minahasa
Peserta LASEDA sedang berada di rumah Adat Banua Oge Palu Sulawesi Tengah
The participant of LASEDA has in House of Banua Oge tradition Palu Center Minahasa
Bangunan yang sama dengan rumah Gadang ini adalah makam Imam Bonjol (Pemimpin Kaum Paderi) di Penelen~ Kabupaten Minahasa
This building that same as Gadang house is Imam Bonjol graveyard (Leader of Paderi community) at Peneleng kabupaten Minahasa
Peserta LASEDA berada di makam Imam Bonjol (Pemimpin Kaum Paderi) di Peneleng Kabupaten Minahasa
The participant of LASEDA has on Imam Bonjol graveyard (Leader of Paderi community) at Peneleng kabupaten Minahasa
Peserta LASEDA sedang berada di pelabuhan Gorontalo (Bandar Tertua) yang digunakan sejak kerajaan tradisional
The participant of LASEDA has in Gorontalo Harbour (The oldest harbor) which is use since traditional kingdom
Peserta LASEDA sedang berfoto bersama di Watu Pinawetengan di Kecamatan Tompaso Kabupaten Minahasa
The participant of LASEDA had picture together at Watu Pinawetwngan at Tompaso subdistrict Minahasa district
Lawatan Sejarah I Tahun 2002 Bumi Alit Panjalu Kabupaten Ciamis
Historical Visit I year 2002 Bumi Alit Panjalu Kabupaten Ciamis
Lawatan Sejarah II Tahun 2003 Pendopo Keraton Kanoman Kabupaten Cirebon
Historical Visit II year 2003 Large open structure in front of Palace Kanoman Kabupaten Cirebon
Lawatan Sejarah III Tahun 2004 Monumen Pancasila Sakti Lubang Buaya DKI Jakarta
Historical Visit III year 2004 Pancasila Sakti Monument Lubang Buaya DKI Jakarta
Historical Visit IV year 2005 Graveyard of Radin Inten II Provinsi Lampung
Lawatan Sejarah V Tahun 2006 Desa Ciaruten Kabupaten Boger
Lawatan Sejarah IV Tahun 2005 Komplek Makam Radin Inten II Prop. Lampung
Historical Visit V year 2006 Ciaruten Village Kabupaten Boger
Lawatan Sejarah VI Tahun 2007 Museum Linggarjati Kabupaten Kuningan
Historical Visit VI year 2007 Linggarjati Museum Kabupaten Kuningan
Lawatan Sejarah VI Tahun 2007 Kubur Peti Batu di Taman Purbakala Cipari Kabupaten Kuningan
Historical Visit VI year 2007 Stone Case tomb at Cipari Archaeology Park Kabupaten Kuningan
Kunjungan ke Masjid Sultan Riau di pulau Penyengat Prop. Kepulauan Riau
Visiting to Sultan Riau Mosque at Penyengat Island Provinsi Kepulauan Riau
Bekas Kantor Istana Sultan Melayu Linga-Riau di pulau Penyengat Prop. Kepulauan Riau
Ex office Sultan Melayu Linga-Riau Palace at Penyengat Island Provinsi Kepulauan Riau
The participant of LASEDA 2007 Old China Temple at Buru Island, Kabupaten Karimun Provinsi Kepualuan Riau
Peserta LASEDA 2007 Klenteng Tua di pulau Buru, Kabupaten Karimun Prop. Kepulauan Riau
Tanjakan curam di komplek Makam Papan Tinggi di Barus (LASEDA 2006}
Steep grade at Papan Tinggi graveyard at Barus (LASEDA 2006}
Melalui Tugu Radio Rimba Raya ini Instruksi dari Ketua Pemerintah Darurat RI (PORI) Syafruddin Prawiranegara disampaikan kepada Perwakilan Indonesia di luar negeri
Pass through Monument Great Rimba Radio this Instruction from Chief of Emergency Government Republic of Indonesia (PORI) Syafruddin Prawiranegara delivered to Indonesia Delegation at foreign country
KILAS BALIK LAWATAN SEJARAH NASIONAL(LASENAS)
"MERAJUT SIMPUL-SIMPUL KEINDONESIAN"
Peserta Lawatan Sejarah Nasional (LASENAS) berpose bersama pada acara pemberangkatan di Perpustakaan Nasional Jakarta
The participant of National Trip to Historical Site has taking picture together on departure at National Library Jakarta
Peserta Lasenas Meninjau Makam Pahlawan Dari Menado Yakob Pontoh
The Lasenas participat observe Patriot Graveyard from Menado Yakob Pontoh
Penjemputan Peserta luar Sumatera dan Panitia Pusat di Hotel Lading, tempat pemusatan peserta Lawatan Sejarah Tingkat Nasional II di Nang roe Aceh Darussalam
Pick up the participant outsite Sumatera and main committee at Lading Hote~ place of centralization participant of National Historical Visit II at Nangroe Aceh Darussalam
Peserta tiba di Hotel Lading The pareticipant arrive at Lading Hotel
Ditandai dengan penerimaan dan pelepasan secara adatftradisional Aceh
Marked with acceptance and extrication in accordance with Aceh tradition
Peserta berada di atas kapal cepat The participant on fast boat
Tiba di pelabuhan Bebas Sabang Arrived at Free Port Sabang
Dalam peljalanan menuju Tugu Titik Nol Sabang, mampir ISOMA (Istirahat, Sholat dan Makan)
Journey to Zero Point Monument Sabang, drop in Rest, Sholat an Eat place
Menyanyikan Lagu kebangsaan Indonesia Raya di Titik Nol Kilometer
The participant sing Great Indonesia Nationality at Zero Point Kilometer
Sambutan Dr Susanto Zuhdi Asdep Urusan Sejarah Nasional sebagai ketua rombongan di Titik Nol Kilometer
Few words from Dr Susanto Zuhdi Asdep National History Affair as chief of group at Zero Point Kilometer
Kunjungan ke Rumah Sakit Latumenten Pahlawan dari Ambon
Visit to Latumenten Hospital patriot from Ambon
Kunjungan ke Masjid Indrapuri Nangroe Aceh Darussalam
Visiting to Indrapuri Mosque Nangroe Aceh Darussalam
Persiapan mengikuti upacara bendera 17 Agustus 2004 di lapangan Blang Padang
Preparation to participate flag ceremony August 17th 2004 at Blang square Padang
Peserta jalan dari penginapan Hotel Lading ke Lapangan Blang Padang
The participant walk from Lading Hotel to Blang square Padang
Pembukaan Lawatan Sejarah Nasional III di gedung Mulo Makassar
Opening ceremony of National trip to Historical Site at Mulo building Makassar
Suasana pembukaan LASENAS III Ambience of opening ceremony LASENAS III
Peserta dengan pakaian adat masing-masing daerah mengikuti upacara HUT Proklamasi di lapangan Hasanuddin Makassar
The participant each with traditional clothes to participate Independence Day ceremony at Hasanuddin square Makassar
Peserta Lawatan Sejarah Nasional (LASENAS) sedang mengikuti jalannya upacara
The participant of National Trip to Historical Site (LASENAS) has following the ceremony
Kunjungan ke makam Arung Palaka Vis1ting to Arung Palaka graveyard
Kunjungan ke salah satu obyek sejarah di kabupaten Bangka
Visiting to the one of historical object at kabupaten Bangka
Pembukaan LASENAS III diikuti juga oleh Miss Indonesia 2005
Opening ceremony of LASENAS III that follow by Miss Indonesia 2005
Sambutan Dirjen Sejarah dan Purbakala pada acara pembukaan di propinsi Bangka Belitung
A few word from General Director of Historical and Archaeology on opening ceremony at Bangka Belitung Provinsi
Laporan Ketua Panitia pada acara pembukaan LAS EN AS IV di aula Kantor Gubernur Kepulauan Bangka Belitung
Chief of comittee reporting on the opening ceremony LASENAS IV at Governor Office Hall Bangka Belitung Island
Suasana pembukaan LASENAS IV di aula kantor Gubernur Propinsi Bangka Belitung
Ambience of opening ceremony LASENAS IV at Hall of Provinsi Bangka Belitung Governor ·
Kunjungan ke kelentang di kota Pangkal Pi nang Visiting to the China Temple at Pangkal Pi nang city
Kunjungan ke pabrik batubara di Bangka Belitung
Visiting to coal factory at Bangka Belitung
Para Peserta Lasenas V diterima oleh Bupati di Makam Batur Dengan Upacara
The Participant of Lasenas V accepted by Bupati at the Batur graveyard with ceremony
Peserta Lasenas V Disambut Dleh Tarian Persembahan di Solak Selatan
The participant Lasenas V accepeted by tribute dance at South Solak
Dirjen Sejarah dan Purbakala Didampingi Oleh Direktur Nilai Sejarah Sedang Menerima Ucapan Selamat Datang di Bandara Internasional Minangkabau
Director General of History and Archaeology contiguous by Director of History Value has receipt welcome expression at Minangkabau International Airport
Peserta Lasenas V Sedang Mengikuti Upacara HUT RI Ke 62 Bukittinggi
The Lasenas V participant has join with ceremony 62th HUT Rl on Bukittinggi
Tabur Bunga Di Makam 7 Batur Flower scratter on 7 Batur graveyard
Rombongan Peserta Lasenas V Foto Bersama
The Lasenas V participant group had picture together
/ Ki\IAIUlo I'AMII<AN ,