Baca teks (PDF): Pangkal Kemakmuran Indonesia Adalah Pertanian Kita By Mohammad Natsir

36 halaman · 36 halaman diproses dengan OCR · 19.1 detik

Versi OCR mungkin terdapat kesalahan eja, ketik, tata letak, atau hal terkait tipografi. Untuk ketepatan hasil, silakan merujuk pada dokumen asli.

Daftar isi
  1. PERTANIAN KITA
  2. INDONESIA, NEGARA AGRARIA
  3. Peranan Pak Tani jg.
  4. POLITIK KEMAKMURAN.
  5. NASIONALISASI.
  6. Walhasil?
  7. Kegagalan nasionalisasi menjebabkan kemunduran produksi.
  8. Investasi modal baru djadi tertegun karena ragu2.
  9. SO'AL2 AGRARIA HARUS MENDAPATPREFERENTIE
  10. BANTUAN MATERIEEL, JAITU MEMBERIKAN TANAH.
  11. Transmigrasi sbg. salah satu djalan keluar.
  12. Bantuan kolektip utk. menjempurnakan sistim perairan.
  13. Pemerintah harus menjediakan pupuk.
  14. PEMBAHAGIAN TANAH KEPADA KAUM TANI.
  15. Keruntuhan achlak
  16. Berikanlah tanah ke-
  17. Propaganda Sobsi cs. jang menjesatkan.
  18. Politik berat sebelah jg. menimbulkan kemelaratan.
  19. ANARCHIE ATAU PENGHIDUPAN TERATUR?
  20. Bagaimana mestinja
  21. Sifat dualisme jang berbahaja!
  22. Pemberian kredit oleh Pemerintah dg. sjarat jg. seringan-ringannja.
  23. URUSAN PADJAK-TANAH
  24. Pungutlah padjak penghasilan" jg. merata dan adil!
  25. Keinsjafan ttg. pentingnja agraria sbg. penundjuk djalan da- Iam Pem. Umum.
  26. Kehidupan kaum tani mendjadi ukuran dari kemakmuran rakjat.
  27. Marilah angkat deradjat kaum tani!
  28. Tugas utama dari program ekonomi partai MASJUMI.
  29. MASJUMI Dengan

Pangkal Kemakmuran Indonesia adalah

PERTANIAN KITA

Oleh:

Mohammad Natsir

K.A.P.U. MASJUMI PUSAT Kramat 45- Djakarta

HARIRIE

INDONESIA, NEGARA AGRARIA

NDONESIA kita adalah suatu Negara Agraria, artinja sebahagian jang terbesar dari penduduknja, 80 sampai 85%, maupun setjara langsung atau tidak langsung, hidup dari penghasilan bertjotjok tanam. Pendjadjahan Belanda jang beratusan tahun di Indonesia ini, bukan sedikit bertanggung djawab atas keadaan tersebut. Imperialis Belanda tjuma menggunakan Indonesia sebagai pasaran hasil industri mereka sendiri, dan selaku penghasil bahan mentah jang dibutuhkan oleh pasar internasional! Menjesali akibat pendjadjahan jang telah lampau itu, tiadalah sedikit djuga merubah realitet jang kita hadapi sekarang ini, jaitu Indonesia sebagai negara agraria!

Dizaman kolonial misalnja, — (kalau kita ambil setjara sewenang-wenang sadja selaku tjontoh angka? tahun 1938), maka djumlah export Indonesia ditahun tersebut seluruhnja adalah Rp. 687 djuta. Dari djumlah itu lebih dari Rp. 477 djuta berasal dari hasil pertanian dan perikanan, atau ± 68% dari export seluruhnja.

Sampai pada sa'at ini tetap export Indonesia itu, dari bahagiannja jang terbesar terdiri dari penghasilan perusahaan2 onderneming sekalipun masih dimiliki oleh bangsa asing, seperti tembakau, teh, kopi, gula, dll., disamping hasil2 pertanian rakjat. Perusahaan cultures ini, sungguhpun bekerdja dengan mesin2 jang merupakan paberik² raksasa (gula), tetapi bukanlah merupakan perusahaan2 jang bisa disebutkan "full-industries", jang mendjadi pertandaan dari sesuatu negara industri. Paberik2 gula, tembakau, teh, sheets, dsb. tjuma merupakan "industri agraria" ("agrarische industrie"), jang menentukan watak dan sifat dari buruh jang bekerdja padanja.

Buruh jang berkerdja pada industri-agraria itu, belumlah dapat disebutkan buruh-industri atau proletar, seperti jang berkerdja di pertambangan minjak, di tambang2 lainnja, di paberik2 mesin, perkapalan, pelabuhan, dan pengangkutan kereta api, dsb. dsb. Djikalau buruh proletar itu hidupnja sungguh2 sudah terlepas sama sekali dari ikatan tanah, serta bersamaan dengan itu dari segala adat istiadat, kebiasaan dan sifat2 pertanian, adapun buruh industri-agraria atau kulikebun (murba), masih merupakan kaum tani ditindjau dari sudut kedudukan mereka dalam proses produksi masjarakat, sungguhpun kaum tani, jang tidak mempunjai tanah sendiri dan mendjadi buruh dilapangan agraria. Buruh tani jang sedemikian itu tjara2 hidupnja, watak dan sifat pikirannja, adat kebiasaan pekerdjaannja, masih tetap tergantung serta dikuasai oleh so'al2 dan sjarat² pertanian. Dalam hakikatnja mereka merasa dirinja masih tetap sebagai "pak tani", dan masih mempunjai tjita2 jang serupa itu.

Pertanian jg. menen-

tukan nasib rakjat.

Itulah makanja kita katakan diatas tadi, bahwa penghidupan rakjat Indonesia umumnja, termasuk djuga buruh jang berkerdja pada industri-agraria, dalam pokok serta kenjataannja, sangat tergantung dari dan sangat rapat hubungannja dengan kedudukan atau perkembangan usaha bertjotjok-tanam. Di Indonesia ini bukanlah "industri", akan tetapi "pertanian" kita jang menentukan nasib hidup serta kemakmuran rakjatnja. Disamping atau termasuk pada pertanian itu itu, maka boleh pula disebutkan "perikanan" dan "keradjinan tangan", jang pekerdjanja dalam hidup dan wataknja tidak djauh berbeda dari penghidupan Pak tani", dan karena itu belumlah merupakan buruh proletar.

Persoalan kemakmuran, sebenarnja tidaklah tersembunji pada sektor perdagangan, jang mengwudjudkan pembagian (distribusi) dan bersifat mengatur (regelend), dan karena itu didalam proses ekonomi hanja bersifat secundair sadja, akan tetapi didalam pokoknja ditentukan oleh keadaan dilapangan "produksi". Kemerosotan kemakmuran Indonesia sekarang ini adalah suatu pembuktian jang djelas, dimana tenaga serta energienasional kita sampai pada waktu ini hanja ditudjukan dan diperpusatkan kepada perebutan "importexport" semata-mata, dan sangat sedikit sekali dikerahkan dilapangan produksi. Buat Indonesia kita, ialah produksi disektor agraria!

Peranan Pak Tani jg.

terpenting!

Dari pendjelasan diatas teranglah, bahwa dalam so'al mentjapai dan mempertinggi kemakmuran rakjat Indonesia umumnja, Pak tani" didesa-desa mempunjai paranan ekonomi jang terpenting sekali. Tanpa perbaikan kedudukan dan keadaan hidupnja dalam wilajah bertjotjok-tanam, perikanan, dan perternakan, maka tidaklah mungkin tertjapai Negara Indonesia jang makmur! Oleh sebab itu kita dari Masjumi memang dari semula tidak tergila-gila memberhalakan peranan buruh-proletar dalam pembangunan ekonomi Indonesia sekarang ini, sekalipun kita tidak bermaksud mau merèmèhkannja pula. Tetapi kita berpendapat jang penting harus dipentingkan, djangan sampai jang satu dianak-tirikan dari jang lain, seperti setengahnja partai2 jang hanja membuta sadja kepada kepentingan dan kebutuhan kaum proletar, dan golongan intelek2-an semata-mata.

POLITIK KEMAKMURAN.

Siasat politik kemakmuran dari Masjumi ini sajang sekali tidak banjak diketahui orang, dan djuga kurang sekali diinsjafi mereka. Terlebih-lebih Pak tani kita dan rakjat desa lainnja, jang ikut bertjotjok-tanam masih kurang insjaf dan sadar apa sebab Masjumi matiz-an berdjuang dilapangan pertanian! Mereka kurang tahu, bahwa kedudukan mereka sebenarnja dalam lingkungan Masjumi, bahwa perbaikan nasib Pak tani didesa-desa itu bisa ditjapai dengan-memperkuat dan menjokong perdjuangan partai Masjumi. Hal dan soal ini harus hendaknja lebih radjin serta lebih giat kita djelaskan kepada para petani2 didesa-desa itu, sehingga mendjadi kejakinan mereka jang dalam.

Orang2 jang menamakan dirinja "marxisten", seperti misalnja kaum komunis dan marhaenis, lebih memusatkan perhatian mereka kepada soal "industrialisasi Indonesia", jang didjadikan berhala pelahir kemakmuran. Mereka hendak melaksanakan pembangunan industri di Indonesia kita dengan tempo jang setjepattjepatnja, tanpa memperhitungkan atau memperdulikan sjarat2 objektip jang ada, seakan-akan soal industrialisasi tersebut hendak diforceer. Kita dari Masjumi memang dapat memahamkan, dan djuga mempunjai kejakinan sendiri, bahwa perkembangan agraria itu lama-kelamaan pasti akan menimbulkan kebutuhan2 industrialisasi. Negeri-negeri Inggeris, Djerman, Prantjis, dan lain2 negara industri jang terkemuka sekarang ini, tadinja djuga adalah negara2 agraria djuga. Akan tetapi pertumbuhannja dari negara agraria mendjadi negara industri adalah suatu proses, jang berabad-abad, suatu proses perkembangan ekonomi jang memakan waktu jang agak lama. Oleh sebab itu, sekalipun kita djuga mempunjai kejakinan, bahwa Indonesia kita perlu di-industrialisir, tetapi ini tidak bererti bahwa kita berpendapat bahwa proses tersebut akan dapat diforceer setjara sewenang-wenang, menurut kehendak kita sendiri. Jang mendjadi so'al bukanlah pro atau anti industrialisasi negara kita, akan tetapi penentuan tempo dari industrialisasi jang dimaksudkan. Pertumbuhan masjarakat itu berlaku menurut sjarat2 jang tertentu, lagipun tergantung pada sjarat2 jang dilahirkannja sendiri. Segala pertumbuhan mempunjai dinamikanja sendiri2. Seorang baji harus melalui tempo kandungan ibunja sembilan bulan. Kewadijban dan pertolongan seorang dokter hanja melantjarkan dan mempermudah penderitaan bersalin sadja! Akan tetapi kandungan jang baru lima atau enam bulan belum dapat melahirkan baji jang sempurna, sungguhpun dengan pertolongan ahli dokter jang luar-biasa. Ini suatu realitet hidup jang harus dipikirkan.

Djanganlahberbuat kesalahan seperti di Rusia!

Di Rusia, Pemerintah Sovjet, dibawah pimpinan Stalin djuga telah memforceer pembangunan industrialisasi dengan segala kekedjaman dan paksaan. Pemberontakan kaum tani, jang dialami oleh Pemerintah komunis Rus, sekalipun ditekan dengan darah berdjutaan petaniz Rus, tjukup djelas menundjukkan akibat dari sesuatu politik, jang mengorbankan kepentingan petani kepada kebutuhan proletar. Krisis jang berkalikali dihadapi oleh Pemerintah Sovjet, dalam hakikatnja tidak lain dari krisis2 jang ditimbulkan oleh so'al2 agraria itu. Bertahun-tahun politik "koletivisasi" masih terus ditentang dan ditolak oleh sifat2 "individualisme" kaum tani Rus sendiri. Pembunuhan dan penjembelihan petani2, jang sampai berdjutaan djumlahnja itu, jang merupakan halaman hitam dalam sedjarah perdjuangan komunis Rus, hendaklah kita djadikan peringatan.

"Persekutuan kaum proletar dan kaum tani", jang didjadikan sembojan oleh kaum komunis untuk dikibarkibarkan kemuka petani² kita, dalam prakteknja tidak lain dari pada tipu-muslihat untuk mendjadikan kaum tani kita kuda peladjang bukit, untuk mempergunakan petani-petani kita, jang masih berpegang kepada hak milik pribadi," kuda2 penarik kepentingan kaum proletar, untuk didjadikan landasan kekuasaan buruh proletar!, jang dinamakan mereka "Diktatur Proletar" itu.

Oleh sebab itu, pada masa dewasa ini dan pada tingkatan ekonomi agraria kita di Indonesia sekarang ini, kita dari Masjumi tidak tergila-gila pada tjitaz dan saran "kolektivisasi dari pertanian" kita jang didasarkan kepada "milik bersama" ("kolektief bezit"), seperti jang ditondjol-tondjolkan oleh kaum "marxisten" itu. Dalam tingkatan ekonomi Indonesia seperti sekarang ini, kita harus lebih mengutamakan "co-öperatie", jang bererti "kerdja sama" atas dasar "milik pribadi" (privaat bezit).

Perbaiki dan pertinggilah dahulu kemak-

muran kaum Tani!

Industrialisasi dan kolektivisasi, jang belum pada waktunja, tidak sadja akan merugikan perkembangan pertanian kita sebagai semestinja, sesuai dengan watak dan sifat "Pak tani" Indonesia, akan tetapi, — mengingat kekurangan pengalaman dan ketjakapan rakjat kita dalam perso'alan itu, — pasti akan melahirkan kerealitet hidup, jang sebesar gadjah ini, jang sebetulnja memperbaiki dan mempertinggi kemakmuran kaum tani kita atas dasar2 dan sjarat² objektip jang ada, menurut pertumbuhan jang bertingkat-tingkat dan geleidelijk!

Kebanjakan dari kaum intelek2 nasionalis di Indonesia ini, tidak memperhatikan atau tidak mau melihat realitet hidup, jang sebesar gadjah ini, jang sebetulnja mudah dilihat oleh segala logika jang sehat. Kaum intelek bangsa kita terlampau banjak menengadah ke langit merenung bintang jang tinggi berkilau-kilauan, sehingga tidak lagi melihat lobang2 jang ditempuhnja, jang bisa menarungkan mereka dalam perdjalanan.

Oleh karena itu mereka kurang mementingkan sekolah2 jang lebih sederhana, sekolah2 dan peladjaran jang mestinja lebih mengutamakan Pengetahuan praktis" tentang perkerdjaan dan persoalan2 agraria di Indonesia. Rakjat Indonesia dalam pokok dan prakteknja lebih membutuhkan pengetahuan vak jang praktis ("praktische vakkennis") daripada "theoretische wetenschappen" jang muluk2.

NASIONALISASI.

Orang² Indonesia, jang pada umumnja gemar sekali menepuk dada sebagai tenaga2 progresip, jang sering mempergunakan nama patriot 100% untuk menundjukkan sifat2 "super-nasionalis" mereka, berkali-kali tampil kemuka dengan melambai-lambaikan tuntutan nasionalisasi, jang hendak dipaksakan, guna mentjapai kemakmuran Indonesia, jang diingini itu. Perusahaan2 bangsa asing, jang sehat dan menguntungkan produksi masjarakat Indonesia, berkat pimpinan jang teratur dan berpengalaman lama, lantas hendak dioper, hendak ditjaplok didjadikan milik sendiri. Kalau pengoperan tersebut dilakukan dengan modal partikulir dan kekajaan sendiri, ini tidak akan merugikan masjarakat dan negara, dan tidaklah perlu kita djadikan perso'alan politik. Akan tetapi didalam prakteknja pengoperan itu dilakukan dengan uang negara, ertinja uang keringat dari rakjat tani, jang sesudah pengoperan itu lantas diserahkan atau disuruh pimpin kepada orang2 jang sama sekali tidak mempunjai keahlian atau pengalaman didalam soal-soal perusahaan jangbersangkutan.

Walhasil?

Perusahaan jang dinasionalisir mendjadi kotjar-katjir, produksi mendjadi mundur, uang habis diboroskan setjara berfoja-foja, sebab memang karena tidak uang atau modal kepunjaan sendiri. Siapa achir2-nja jang menanggung rugi dari politik avonturir, jang sedemikian itu? Kas Negara, ertinja uang jang dikumpulkan dari belasting rakjat jang berkerdja.

Kegagalan nasionalisasi menjebabkan kemunduran produksi.

Kegagalan dan kebangrutan politik nasionalisasi2-an, jang tidak dilakukan setjara bidjaksana itu, dapat terbukti dan dibuktikan oleh kemunduran produksi dari agricultuur Indonesia umumnja. Kita djanganlah melupakan, bahwa perusahan2 raksasa bangsa asing, jang tempo2 sangat bersalutan tehnik dan organisasinja, seperti minjak, gula, pertambangan dll. itu, membutuhkan tenaga2 jang tjakap, jang mempunjai pengalaman lama dalam perusahaan jang berkenaan, disamping pengetahuan dan keahlian jang. tertentu dalam perso'alan jang bersangkutan. Kita kebanjakan kali terlampau angkuh dan terlampau"zelfgenoegzaam" untuk mengakui kenjataan jang dapat dibuktikan, bahwa ketjakapan, keahlian, pengalaman dan pengetahuan vak, jang diperlukan itu, belum kita miliki semestinja, dan memanglah belum sanggup kita adakan dalam prakteknja pada masa dewasa ini.

Investasi modal baru djadi tertegun karena ragu2.

Satu dengan lain menjebabkan perusahaan2 bangsa asing di Indonesia mendjadi ragu-ragu, untuk memperbaiki atau meluaskan produksi mereka. Investasi modal baru dari pihak bangsa asing terhenti, sedangkan bangsa kita sendiri belum mempunjai kekajaan tjukup untuk menginvestir kapital seperlunja. Bukan sadja investasi baru mendjadi tertegun, akan tetapi malahan modal jang sudah tertanam lama di Indonesia ini, diperkurang serta dipindahkan ke negeri-negeri lain, seperti misalnja modal Belanda jang pada diangkut ke Abisinia dan Amerika-Selatan, dimana mereka merasa lebih tidak terantjam dan lébih aman dari pada di Indonesia. Djikalau ini kita tamparkan kedepan, sebagai suatu kenjataan, maka kaum nasionalistismarhaenis oleh tekanan pihak "marxisten setengah mateng" lantas mendjerit-djerit, bahwa kita adalah comprador² dan matador2 pembela kepentingan imperialis di Indoaesia. Sudah tentu kita tidak berkeberatan djikalau imperialis asing angkat kaki dari Indonesia ini, djikalau bangsa asing mengambil kembali modalnja dari Indonesia kita, asal sadja kita mempunjai modal dan ketjakapan sendiri untuk menggantikan mereka pada masa dewasa ini. Dimana rakjat Indonesia pada waktu ini belum mempunjai kapital tjukup untuk keperluan investasi guna memperluas dan memperbaiki ekonomi pertanian kita, maka mengusir modal jang ada disini, dan mentjegah pemasukan modal baru atas sjarat2 jang kita tentukan, sama ertinja dengan melakukan harakiri ekonomi umumnja, dan mentjekek leher kaum tani Indonesia chususnja, jang semangkin hari semangkin banjak membutuhkan lapangan kerdja. Beginilah matjam demagogie komunis, jang menondjol-nondjolkan dirinja pembela2 kepentingan kaum tani!

Akibat dari industria-

lisasi setjara sembrono.

Seperti telah kita katakan diatas tadi, bahwa' so'al mengindustrialisasi Indonesia itu setjara technis dan financieel-ekonomis bukanlah suatu so'al jang mudah, jang dapat diselesaikan ibarat orang hendak buang air kekali sadja. Djustru karena kita sementara ini berada dalam keadaan serba kurang. Disamping kesulitan? technis dan financieel-ekonomis, jang mempunjai akibat2 jang kurang menguntungkan kepada produksi masjarakat Indonesia, so'al industrialisasi tersebut djuga mempunjai sudut sosial-ekonomisnja. Mekanisasi aparat produksi kita setjara tiba2, setjara sembrono dan diforceer, setjara berlebih-lebihan diburu-buru melantjarkannja, maka hal itu pasti akan automatis menimbulkan kelebihan buruh ("arbeidderssurplus") dari rakjat Indonesia sendiri, selaku akibat dari pemakaian mesin2 raksasa, jang menggantikan buruh tangan. Ini akan bererti pengluasan pengangguran dari rakjat pertanian Indonesia, jang pasti tidak mungkin dapat di absorbeer lagi oleh wilajah āgraria, jang kita abaikan itu. Sekarang sadja kita sudah mempunjai pengganguran, jang tidak kurang djumlahnja dari 10 djuta petani, atau lebih dari 12/½ % dari djumlah tjatjah djiwa di Indonesia. Dan apabila kita setjara membuta sadja mendjalankan mekanisasi dilapangan industri, maka pasti banjak buruh kita jang belum terpeladjar itu akan dilemparkan keluar pagar produksi masjarakat, jang bukan sedikit bisa menambah djumlah pengangguran di Indonesia, jang tekanan sosial-ekonomisnja kurang dipikirkan orang masak2.

Politik industrialisasi dan nasionalisasi, jang begitu gemar digembar-gemborkan orang, se-akan2 itulah jang mendjadi anak kuntji pembuka pintu sjorga di dunia ini, ibarat mantra adjaib Ali Baba, jang dengan do'anja "pat-gulipat" dapat membukakan pintu goa dari empat puluh penjamun jang terkenal itu, politik radikal2-an sematjam itu, jang tidak didjalankan dengan bidjaksana serta tanggung-djawab jang insjaf, pasti akan berakibat laksana sendjata makan tuan. Hasilnja akan lebih buruk dan lebih merugikan dari apa jang dimaksudkan.

SO'AL2 AGRARIA HARUS MENDAPATPREFERENTIE

Pendek kata, apabila kita setjara seksama dan mendalam mau menganalisa faktor2 kemasjarakatan Indonesia serta perkembangannja pada masa dewasa ini, maka djelaslah bahwa dalam suasana dan phase pembangunan pertama ini, kita harus mulai berusaha dengan pangkal jang ada pada kita sendiri, jaitu dengan lebih dahulu memperbaiki dan memadjukan pertanian Indonesia, ertinja mengusahakan se-giatznja agar proses produksi dilapangan agraria diperlantjar, dipermudah serta disempurnakan! Dengan djalan ini kita setjara riil dan praktis mengakui kaum tani sebagai faktor jang terpenting dan faktor pokok didalam pembangunan ekonomi nasional kita, faktor2 jang sesungguhnja bisa mendjamin dan memperkuat stabilisasi Negara dan masjarakat Indonesia.

Mengakui bahwa kaum tani itu merupakan suatu faktor penting dalam pembangunan ekonomi dan masjarakat Indonesia, serta oleh karena itulah mendjadi faktor penting dalam politik nasional, jang hendak mentjapai keadaan ekonomi jang stabiel, bererti pula

kita harus setjara praktis dan dengan perbuatan melindungi kaum tani dari tekanan2 dan gentjetan, jang menjukarkan perkembangannja pertanian jang sehat didesa-desa itu. Maupun jang merupakan tekanan ekonomi ataupun jang dirasai sebagai gentjetan moreel!

Oleh sebab itu dimana mungkin kita harus memberikan sokongan materieel kepada kaum tani jang melarat itu:untuk meringankan usaha2 mereka,disamping membantu mereka setjara moreel. Inilah jang didjadikan dasar dan tudjuan dari politik agraria partai Masjumi.

BANTUAN MATERIEEL, JAITU MEMBERIKAN TANAH.

Seperti sama? diketahui, adapun so'al pertanian itu memanglah tidak dapat dilepaskan dari so'al tanah. Tanpa ada tanah, maka usaha pertanian tidaklah dapat dilantjarkan! Djikalau pengluasan industri dan pertambangan, djikalau tarap produktivitet dari perusahaan2 tersebut tergantung pada kemungkinan2 investatie modal. jang merupakan mesin2 serta alat-perkakas lainnja ("kapitaalsintensieve bedrijven"), pertumbuhan produksi agraria terutama sekali dikuasai oleh luasan tanah, jang mungkin dikerdjakannja. Berlainan halnja dengan keadaan alat-produksi dilapangan industri, jang setjara teoretis bersifat tidak terbatas (ongelimiteerd), akan tetapi Juas tanah itu bersifat terbatas sekali, ertinja orang tidak dapat mengluaskan areaal-tanaman (plant-areaal) itu semau-maunja, sekalipun orang mempunjai modal banjak, untuk bisa di-investeer kedalam perusahaan pertanian jang bersangkutan. Selain dari pada itu sifat perusahaan pertanian itu konservatip, ertinja proses penglebaran areaal-tanaman tersebut tidak bisa berlangsung tjepat, begitu pula kelaziman kerdja dilapangan pertanian itu tidak mudah dirubah sekali gus!

Dari keterangan² jang kita uraikan diatas tadi, dapatlah diambil kesimpulan tentang sifat2 perusahaan pertanian itu umumnja, dan tentang sifat pertanian Indonesia chususnja, jang bersifat konservatip dan terbatas itu. Seorang tani tidak dapat memperluas perusahaannja dan mempertinggi produksinja, tanpa mendapat tanah jang bisa dikerdjakannja.

Transmigrasi sbg. salah satu djalan keluar.

Mengatasi kesulitan2 tanah diatas dalam pokoknja ialah usaha Pemerintah membuka hutan2 dan tanah2 baru untuk kebutuhan kaum tani, jang hendak dibantú itu. Di daerah Djawa ini memang tidaklah begitu mudah usaha ini dapat direalisir, berhubungan dengan luasan tanah jang terbatas itu. Penglebaran areaal tanaman sudah sampai meliwati pinggang2 gunung, dan hutan? pun sudah hampir habis. Maka oleh vebab itu buat daerah Djawa hanjalah so'al transmigrasi jang akan bisa membukakan djalan keluar buat kaum tani kita. Penglaksanaan transmigrasi ini perlu sekali mendapat perhatian istimewa dari pihak Pemerintah, karena ini adalah suatu djalan jang mengurangkan tekanan ekonomi kolektip terhadap kaum tani didesa-desa. Patut disesalkan bahwa dibawah pimpinan Kabinet-Ali so'al transmigrasi itu tidak atau kurang mendapat perhatian jang semestinja. Transmigrasi, jang sebetulnja harus dilakukan setjara besar2-an, dilaksanakan sedjumput demi sedjumput ibarat orang memilih padi. Untuk. biaja transmigrasi ini, Pemerintah-Ali menutup puranja; untuk penglaksanaan "industrialisasi" dan "nasionalisasi" Kabinet-PNI dkk. bersedia membandjirkan uang negara. kita.

·Transmigrasi bukanlah satu2-nja djalan buat menolong Pak tani kita. Dimana kemungkinan pembukaan tanah2 baru, sebagai sumber2 kesempatan berkerdja bagi para petani kita, di Djawa ini agak sedikit sulit, maka haruslah kita berusaha agar kapasitet produksi agraria itu dengan djalan lain dapat diperbaiki dan dinaikkan!

Bantuan kolektip utk. menjempurnakan sistim perairan.

Jang pertama kita harus memberikan bantuan technis kepada Pak tani didesa-desa, jang berupa bantuan kolektip, jaitu bantuan bersama untuk bersama-sama, seperti memperbaiki dan menjempurnakan sistim perairan. So'al perairan ini sangat penting ertinja bagi pertanian kita, bukan sadja untuk mendjamin sawah2 itu djangan sampai kekurangan air, djuga dimusim 'kemarau, tetapi disamping itu guna menghindarkan bahaja2 bandjir .dimusim hudjan, jang sering memusnahkan tanam-tanaman dalam geloranja.

Bagaimana Pak Tani bisa mendapatkan alat2 pertanian dg. mudah.

Agar Pak tani kita bisa lebih intensief mengerdjakan tanah dan ladang mereka, guna mempertinggi produksinja, maka haruslah mereka dengan segala ichtiar dibantu buat mendapat alat2 pertanian jang lebih baik dan sempurna, perkakas² pertanian jang lebih praktis dan mudah dipergunakan, seperti luku2 mesin jang ketjil2, kintjir2 motor jang sederhana, pompaz mesin air dsb. Djadi bukanlah kita lantas menghamburhamburkan uang untuk membeli alat besar, seperti traktor² raksasa, kattepiller jang besar jang achir2-nja belum bisa dapat dipergunakan oleh Pak tani kita setjara praktis dan effectief berhubungan dengan tingkatan ketjerdasan technis dari kaum tani Indonesia dan keadaan tempat. Mengingat kepada kemiskinan rakjat tani Indonesia, jang pasti tidak akan sanggup, sekurang-kurangnja tidak akan mudah sanggup membeli alat² produksi jang baik dan praktis itu, maka kita dan Pemerintah haruslah bersama-sama berusaha agar perkakas pertanian tersebut dapat diperoleh dengan djalan jang mudah oleh mereka, maupun didjual kepada Pak tani dengan harga jang serendah-rendahnja, ataupun setjara penjitjilan menurut tenaga-pembajar mereka. Mesin2 pertanian jang sederhana, jang misalnja dapat dipergunakan oleh beberapa orang petani setjara berganti-ganti, seperti luku: ketjil, dll. itu maka perlu barang² jang sedemikian dibelikan dengan djalan gotong-rojong (co-operatie), dari petaniz setempat: Untuk membantu kaum tani memperbaiki tjara2 kerdja dalam lapangan pertanian, kita harus lebih memperhatikan dan lebih giat menjokong perkembangan koperasi2 tani didaerahz itu, jang banjak akan menguntungkan Pak tani kita. Koperasi tani haruslah didjadikan kubu2 pertahanan ekonomi rakjat didesa-desa. Ini harus oleh partai kita didjadikan tugas-utama, karena disinilah tersimpul kekuatan Masjumi dihari depan. Koperasi2 tani inilah jang akan menggabungkan kaum tani pada perdjuangan kita, dalam menuntut perbaikan nasib dan mentjapai kemakmuran kaum tani.

Pemerintah harus menjediakan pupuk.

Disamping pertanian kita membutuhkan alat-perkakas jang lebih baik dan praktis untuk bisa mempertinggi produksinja, disamping Pak tani memerlukan pengluasan bidang tinaman (areaals uitbreiding), maka Pemerintah hendaknja berusaha pula untuk membikin tanah2 sawah dan ladang itu lebih subur setjara technis dan chemis ("intensieve grondbewerking en kunstmatige bemesting). Dimana tanah2 sawah itu sudah "letih" dan "lesu", maka Pemerintah perlu sekali menjediakan pupuk (meststoffen), jang bisa didapat oleh Pak tani dengan harga jang semurah-murahnja, andai kata tidak dapat diberikan setjara gratis sadja. Bagaimana pentingnja so'al pupuk ini bagi produksi pertanian kita, dapat diundjukkan dari bukti2 penjelidikan resmi. Menurut laporan dari Propinsi Djawa Tengah misalnja, maka hasil padi ditahun 1955 didaerah itu mengalami kemunduran sebanjak 200.000 ton, dibandingkan dengan angka2 tahun jang lalu. Kemunduran produksi tersebut, — demikian bunji laporan itu, —disebabkan karena tidak adanja pupuk, antara lain pupuk DS dan ZA, jang didatangkan dari luar negeri. Sekali gus kemunduran tersebut menundjukkan hasilz dari kebidjaksanaan Kabinet-Ali-Arifin, jang kurang memperhatikan perkembangan pertanian kita.

PEMBAHAGIAN TANAH KEPADA KAUM TANI.

Diatas telah kita djelaskan, betapa kaum tani itu sangat sekali membutuhkan tanah. Tanpa tanah untuk bersawah berladang, mereka pasti tidak akan dapat bekerdja. Di desaz, terutama sekali di Djawa sini, beratusan ribu kaum tani kita, tidak ada mempunjai tanah untuk dapat dikerdjakan. Dengan demikian, mereka terpaksa menjewakan diri kepada tuan2-tanah agung, sebagai buruh tani, atau kuli-tanah. Hidup golongan petani2 jang sematjam ini umumnja lebih lagi tergentjet, dan lebih melarat dari kaum tani jang masih mempunjai setjamping sawah atau ladang.

Kehilangan dan kesempatan tanah sawah, lebih2 di daerah Djawa sini, adalah sumber2 paksaan, jang menjebabkan kaum tani kita terpaksa meninggalkan kampung dan halaman untuk merantau ke lain tempat, dimana biasanja kota2 besar itu seringkali mendjadi pusat penarik. Umumnja mereka tidak mempunjai perbekalan pengetahuan jang tjukup untuk menghadapi hidup dikota-kota itu, jang lebih sempit dan ganas, penuh dengan bermatjam-matjam bahaja dan antjaman. Petani2 jang menurun kekota-kota itu, bukanlah sadja mendjadi perso'alan sosial baru bagi kota2 jang dihinggapi mereka, tetapi bagi petani² itu sendiri perpindahan itu bererti suatu desakan dan pertjobaan baru, jang djarang berachir dengan perbaikan nasib jang sebenarnja. Mereka terlepas dari kampung-halaman itu, bererti terlepas dari segala ikatan serta hubungan kirabat kampung, terlepas dari genggaman adat-istiadat, kesetiawan, dan kebiasaan kekeluargaan desa, untuk luntang-lantung mengelana dikota-kota, terlantar kiankemari ditengah-tengah segara pergaulan asing, jang lazimnja tidak mengenal setiawan dan baso-basi, tidak mengenal dermawan dan kasihan seperti biasanja dí- desa2.

Keruntuhan achlak

kaum tani.

Keadaan jang sedemikian itubagi Pak tani jang pergi merantau kesana, bukanlah sadja merendahkan moreel dan deradjat mereka mendjadi ,,kuli djalan", mendjadi "murba jang terendah" di tempat2 jang baru dimasuki mereka, akan tetapi didalam prakteknja perpindahan Pak tani kekota itu selain dari merupakan sumber? kemelaratan materieel, djuga mendjadi sebab kerusakan achlaknja, jang tak boleh kita abaikan. (pertualangan dipinggir djalan, pentjurian, pelatjuran, dsb. dsb.)

Mengingat dan memikirkan segala bahaja: ini, menjebabkan kita harus berusaha sedapat mungkin menahan atau mengurangi perkembangan perpindahan dari desa ke kota itu, jang sangat menggelisahkan. Kita harus setjara sungguh² berichtiar, agar supaja penimbunan dan perkampungan manusia di kota2-pusat itu sedapat-dapatnja dihindari dan diperketjil. Itulah makanja kita terpaksa lebih menumpahkan perhatian dan tenaga kita kepada menjelesaikan kesulitan2 agraria di desaz itu, lebih giat berichtiar mempergunakan kemungkinan2 potensieel jang ada disana. Djustru dalam menundjukkankegagaso'alinilahKabinet-Ali lan, jang terbukti, sebab politik marhaenis itu, atas desakan dan tekanan paham2 PKI, terlampau sekali dititik-beratkan kepada so'al: buruh proletar, jang belum seberapa banjaknja di Indonesia kita sekarang ini.

Berikanlah tanah ke-

pada PakTani!

Berhubungan dengan segala-galanja itu, maka kita dari Masjumi menuntut supaja didjadikan tugas politik Pemerintah, sedapat-dapatnja memberikan tanah2 kepada Pak tani di desa2 itu. Diatas telah kita katakan, bahwa ini dapat ditjapai dengan pembukaan tanah? baru, pembukaan belukar2 setjara berketjil-ketjil atau setjara besar-besaran! Dimana kemungkinan jang sedemikian itu tidak ada atau belum mengizinkan, seperti misalnja di Djawa ini, maka djalan lain jang harus ditempuh Pemerintah, ijalah mendapatkan tanah dengan membeli-paksa ("onteigening").

Tanah² jang luas melebih-lebihi, jang mendjadi milik perseorangan, jang terkenal sebagai "particuliere landerijen", banjak jang dipergunakan oleh sipemilik tidak seperti semestinja, dan kerap kali pula sangat merugikan dunia agraria kita. Kedudukan tanah2 partikulir itu sudah sangat sekali menjempitkan penghidupan kaum tani disekitarnja, sehingga akibatnja menimbulkan so'al2 keburukan sosial dalam lingkungan penduduknja. Tanah-tanah, jang dibeli-paksa itu, jang mendjadi milik Negara kembali atas penggantian kerugian-jang sepantasnja kepada jang empunjanja, dapatlah dibagi-bagikan kepada rakjat petani setempat, jang membutuhkannja, maupun dengan djalan gratis, ataupun setjara pendjualan menjitjil. Dengan tjara demikian kita mentjegah, setidak-tidaknja menahan para petani desa itu berdujun-dujun membandjiri kota?. Dengan demikianlah dapatlah kita mengikatkan kaum tani itu pada tradisi dan kebiasaan hidup di alam pertanian, jang lebih terdjamin dan karena itu lebih stabiel.

Apakah kita harus mendjalankan politik"onteigening" itu setjara membabi-buta? Tanpa memperhatikan sjarat? jang ada? Apakah kita-harus meng-onteigening segala apa jang kita temui, asal sadja tanah itu dimiliki bangsa asing? Sudah tentu tidak! Jang kita maksudkan,ijalah apabila tanah2 itu tidak lagi menguntungkan kepada produksi Indonesia umumnja. Hak2 erfpacht atau konsesi, jang ternjata tidak dipergunakan oleh sipemegang hak setjara semestinja, atau kalau tanah2 jang bersangkutan dibiarkan kosong sadja, sehingga merugikan produksi pertanian kita, maka dalam hal dan keadaan jang sematjam itu haruslah hak2 kolonial itu ditjabut kembali, dan luasan tanah jang bersangkutan itu, dibagiksp kepada rakjat petani untuk dapat dikerdjakan setjara produktip jang efficient!

Kaum tani jg. dianak-tirikan oleh Kabinet Ali!

Kita telah berkali-kali menundjukkan kegagalan dan kebangkrutan beleid Kabinet-Ali dalambermatjam-matjam lapangan ekonomi. Didalam so'al memperbaiki sjarat2 produksi pertanian kita, didalam so'al membantu kaum tani dengan pemberian tanah2, jang begitu sangat dibutuhkan mereka, boleh dikatakan Pemerintah-Ali-Wongso adalah memperlihatkan pasipitet jang istimewa. Tidaklah diherankan kalau djustru kaum tani di desa: sangat ketjewa terhadap pimpinan Kabinet-Ali-Wongsoitu. Untuk meng-onteigening tanah2 agraria jang diperlukan, kaum marxisten dan marhaenisten selalu bersifat lesu, akan tetapi untuk mengnasionalisasi hotel: besar, pertjetakan2, perbengkelan2 raksasa, perusahaan minjak, dsb., jang pada pokoknja tidak berhubungan rapat dengan kepentingan kaum tani desa, mereka selalu menjediakan uang Negara berdjuta-djutaan. Disini kita lihat djelas, betapa kepentingan kaum tani kita dianak-tirikan, diperbandingkan dengan kegiatankesibukan, serta kemurahan Kabinet-Ali menjelesaikan kepentingan buruh-kota dan buruh-pabrik.

Propaganda Sobsi cs. jang menjesatkan.

Lihatlah bagaimana besar "tolerantie" Kabinet-Ali terhadap aksiz serikat buruh SOBSI, jang sebentar demi sebentar mengandjurkan dan melakukan pemogokan, jang merugikan sekali kepada produksi masjarakat Indonesia, seringkali atas alasan jang sungguh: ditjari-tjari. Terhadap aksi2 subversief, jang sedemikian itu Kabinet-Ali tidak berani bertindak tegas. Serikat2 buruh jang dikuasai oleh Sobsi-PKI-PNI tidak pernah mau mengadjar buruh-anggota mereka, supaja lebih giat, lebih efficient serta lebih berdisiplin bekerdja. Agitasi & propaganda mereka, jang tidak penat2 dan djemu2-nja menondjol-nondjolkan kemakmuran di Rusia, menundjukkan baik nasibnja buruhproletar Sovjet-Uni, jang semangkin hari semangkin meningkat tinggi katanja, rupanja dalam keradjinan dan kesibukan mengotjeh terlupa mentjeritakan kepada anggota2 Serikat. Buruh jang dikuasainja, bahwa disana buruh itu dididik berkerdja keras dan efficient, diharuskan berkerdja berdisiplin besi. Saboteurs, koruptors, spekulan dan parasitisme digandjari dengan hukuman tembak! Mereka, kaum "marxisten" dan "marhaenisten" di Indonesia kita tidak mendidik buruh untuk mempertinggi prestasi kerdja, tidak membimbing kaum buruh itu kearah kerukunan dan ketentraman berkerdja",: tetapi djustru untuk melakukan tuntutan2 semata-mata, jang di-iringi dengan pemogokan dan antjaman2 seperlunja, jang akibatnja tidak lain dari mengatjau dan melumpuhkan produksi masjarakat kita. Politik kaum "marxisten", jang ditiru-tiru oleh "Front Marhaenis". setjara malu2-kutjing, memetjah belah pergempalan tenaga nasional dengan melantjarkan sembojan2 "perdjuangan kelas"!

Politik berat sebelah jg. menimbulkan kemelaratan.

Kebidjaksanaan Kabinet-Ali, pimpinan dengan sokongan dari, dan oleh karena itu dibawah pengaruh politik PKI, mengabaikan dalam prakteknja nasib kaum tani dilapangan agraria mengabaikan kepentingan perkembangan disekitar produksi, dan disamping itu membukakan kesempatan penuh bagi setengah ltaum intelek2-an serta anasir2 bendalu dagang untuk berkorupsi setjara besar2-an, menimbun harta kekajaan jang tak halal bergunung-gunung, atas penderitaan Pak. tani didesa-desa. Perlukah diherankan lagi, apa sebab politik berat sebelah ("eenzijdige politik) dari Kabinet-Ali menimbulkan kemelaratan dan kelaparan dikalangan kaum tani desa?

Kita dari Masjumi tidak putus-nja membelokkan minat Pemerintah kearah nasib Pak táni, jang melarat itu. Kita dari Masjumi selalu bergiat menjusun organisasiz pertanian didesa-desa jang berguna sebagai sendjata. atau aparat-perdjuangan dari kepentingan kaum tani. Harus di-insjafi, terlebih-lebih oleh Pak tani di desa-desasendiri, bahwa kitatak mungkin mendukung perdjuangan kita, andai kata kita mempunjai alat dan aparat-perdjuangan. Ribuan petani jang hanja simpang-siur rondong kesini rondang kesana ditengah padang. tidak sedikitpun mengandung kekuatan jang dapat ditudjukan. Keadaannja tak akan lebih baik atau lebih buruk dari sekelompok biri2, jang setjara tak insjaf digiring orang kepenjembelihan!

Organisasi agraria

djanganlah di-titik-

beratkan kepada ideo-

logi dan politik!

Djikalau kaum buruh di kota2 memerlukan serikat sekerdja untuk merealisir tuntutan2 mereka, begitulah pula kaum tani di desa? itu membutuhkan organisasi pertanian, jang mengikat masing2 anggotanja karena kepentingan ekonoi jang sama dan bersama. Organisasi pertanian ini tidak lain dari pada koperasi2 agraria, jang mempunjai bentuk dan lapangan perkerdjaan jang berdjenisan. Sarikat2 tani jang melulu bersifat politik, tiadalah tjukup dan mentjukupi buat didjadikan alatperdjuangan kaum tani. Titik-berat dari organisasi agraria harus ditekankan kepada funksi ekonomi dan tidaklah kepada ideologie dan politik. Oleh sebab itu koperasi? pertanian itu penting dan effectief sekali untuk perdjuangan kaum tani didesa-desa.

Inilah sebabnja jang konkrit, makanja partai Masjumi selalu siap-sedia menjokong segala usaha2 dan tindakan kaum tani kearah pembangunan koperasi2 dengan tidak memandang kepartaian dan ideologie asal sadja usaha2 dan asal jang dimaksudkan itu ditudjukan kepada keuntungan pertanian serta perbaikan nasib Pak tani.

Masjumi sebagai pem-

bela kaum tani.

Dimana Masjumi tampil kemuka. selaku pembela kepentingan kaum tani didaerah-daerah, maka kita oleh Kabinet-Ali beserta partai-partai jang mendukungnja dituduh se-olah; kita tjuma hendak mengatjau semata-mata, se-olah2 kita dari Masjumi hendak menerbitkan onar, hendak "beroposisi sebab oposisi sadja" —katanja, atau karena. kita dari Masjumi hendak mempergunakan keketjewaan dan kesulitan2 Pak tani itu, sebagai suatu kesempatan baik untuk "menggulingkan kabinet-Ali-Wongso" belaka. Tidaklah barangkali .terpelang dalam pikiran mereka, bahasa buat kita dari Masjumi, tidaklah penting siapa atau partai apa sebetulnja jang memegangkan pemerintahan kita, asal sadja kebidjaksanaan politik kabinet itu tidak mengabaikan kepentingan2 pertanian kita, tidak membelakangkan kebutuhan2 kaum tani didesa-desa-itu. Kita tidak mendjalankan oposisisemata-mata hendak guling-menggulingkan kabinet sadja, andai kata ternjata. bahwa politik kabinet kita itu benar2 bersifat positip untuk memakmuran rakjat, untuk menentramkan masjarakat jang gelisah dan morat-marit sekarang ini. Djikalau sesungguhnja Kabinet-Ali lebih memikirkan dan lebih mementingkan nasib rakjat Indonesia umumnja, serta nasib kaum tani didesa-desa chususnja, — tidak dengan setjara lisan dan tulisan sadja, tetapi sungguh2 dengan kenjataan perbuatan, maka kita dari Masjumi malahan akan berderet digaris paling depan untuk menjokong politik Kabinet-Ali itu. Sajang ini tidak dapat mendjadi sedemikian. Hasil2 dan akibat dari kebidjaksanaan Kabinet-Ali itu sampai demikian djeleknja dialami rakjat kita selurúhnja, keburukan sepak-terdjang politik Kabinet-Aliitu sungguh demikian menjolok mata, sehingga pembuktian2nja tidak perlu diulangi lagi dalam uraian ini. Rakjat melarat didesa dan dikota tjukup dapät merasakannja sendiri dari pengalaman sehari-hari!

ANARCHIE ATAU PENGHIDUPAN TERATUR?

Diatas telah dipaparkan pandjang-lebar, betapa pentingnja so'al tanah itu bagi kaum tani kita, terutama sekali dalam hal memberikan hak2 tanah kepada mereka. Supaja djangan menimbulkan salah paham, perlu sedikit ditegaskan disini, bahwa sekalipun Masjumi mengehendaki, sertapun malahan menuntut keras"akan pembahagian tanah2 pada rakjat tani kita, ini tidak berarti bahwa kita akan siap-sedia pula mengandjurkan perbuatan jang melanggar hak-hukum jang ada. Masjumi menghendaki tindakan jang teratur dan: diatur, tidaklah sepak-terdjang jang bersifat sewenangwenang, jang bersifat anarchistis, dalam-soal apa dan lapangan apapun djuga, dengan maksud jang bagaimana baik pun djuga serta oleh pihak siapapun? Partai Masjumi terang-terangan-akan menentang.sekeras-kerasnja segala perbuatan anarchie, jang pasti akan merusak ketentraman bekerdja dan berusaha, dan dengan setjara merusak perkembangan ekonomi jang sehat.

Penjerobotan tanah: jang masih dimiliki orang lain, jang dilakukan setjara perseorangan dan sewenangwenang, tanpa persetudjuan Pemerintah dan Negara, perampasan hak: orang lain jang tidak beralasan peraturan hukum negara, seperti misalnja tindakan2 perseorangan atau segolongan jang dikenal sebagai "illegale occupatie", tidaklah dapat kita pertanggung-djawabkan! (Seperti misalnja so'al tanah Tandjung-Morawa, Kudus. dsb. dsb. itu). Kita bukannja tidak mengetahui dan mengakui, bahwa rakjat ditempat2 tersebut sungguh: kekurangan tanah-usaha, dan kita dari Masjumi memang tidak menentang rakjat disana itu mendapatkan tanah2 jang dibutuhkannja, jang kita tidak setudjui, ialah tjara2 serta procedure memiliki tanah² milik orang asing itu dengan tidak mengindahkan hak2-hukum jang ada. Pembahagian tanah2 kepada petaniz kita hendaklah diatur dan ditentukan menurut ketentuan2 hukum jang ditetapkan oleh Pemerintah.

Kekokohan sesuatu

Negara terletak pada

kepatuhan warga-

negaranja.

Apabila kita belum mempunjai suatu ketetapan jang tertentu dalam so'al jang berkenaan, maka sangat berbahaja kita mengandjurkan rakjat itu bertindak "eigenmachtig", berbuat sesuka-sukanja sendiri seperti jang giat diandjurkan oleh pemimpin2 P.K.I. itu, dan sering pula dilakukan oleh pengikut2 mereka, jang mendapat perlindungan dari setengahnja pemimpin2 PNI, atau partai2 nasional jang lain, jang dalam agitasi dan propaganda mereka rupanja tidak mau ketinggalan pasar dari kaum komunis!

Kita djangan lupa, djikalau sekiranja tindakan? "illegale occupatie" itu kita benarkan atau kita akui selaku "hak rakjat", artinja hak berbuat untuk tiap? orang, maka segala perundang-undangan hukum, jang mendjadi sendi-tiang Negara dan masjarakat kita, boleh kita lemparkan kedalam laut, selaku sampah jang tak berguna. Kita djangan lupa, bahwa kekokohan sesuatu Negara dan Masjarakat itu terletak didalam keta'atan dan kepatuhan-tiap2 warga-negaranja menghormati dan membela peraturan2 serta ketentuan² jang dibuat oleh mereka sendiri. Andai kata tiap orang kita berikan kesempatan melanggar dan merusak peraturan² itu, maka achirnja Indonesia kita akan tenggelam kembali xezaman buas, dimana tiap² manusia jang merasa sedikit kuat akan berbuat sekehendak hatinja.

Tindakan2 anarchie melumpuhkan moreel dan inisiatip partikulir.

"Illegale occupatie", jang oleh setengah kaum "rrrevolusionerrr" dikibarkan sebagai tanda kedaulatan rakjat 100%, jang berdasarkan paham2 anarchie, djikalau dibenarkan dan dipertahankan, pasti akan mengatjau-balaukan segala rentjana dan peraturan ekonomi Negara. Tindakan2 anarchie itu akan melumpuhkan moreel dan inisiatip partikulir dari para pengusaha, jang akibatnja tidak kita kehendaki. Penjakit serobotan2 illegal itu, jang djuga sering dipasangkan kepada tanah² onderneming, jang masih aktip berkerdja sudah banjak memaksa perusahaan cultures menutupkan pintunja, sekurang-kurangnja menarik kembali atau membatasi sangat rentjana2 pengluasan perusahaannja. Setengahnja perusahaan malahan terpaksa menghentikan investasi modal baru untuk menjempurnakan paberik2 dan produksi mereka, kctika melihat ratusan ribu pohon karet mereka ditebangi, dan puluhan ribu tanaman muda dirusak atau dijtatutkan setjara tidak bertanggung-djawab, oleh anasir2 anarchistis dan radical2-an, jang mendapat peladjaran dari peinimpin2 komunis dan marhaenis. Mereka mempergunakan sembojan "kemerdekaan kita" atau "kemerdekaan demokrasi" itu, untuk sengadja merusak dan mengatjau perekonomian Indonesia, jang dianggap mereka suatu Negara Burdjuis-kapitalis!

So'al okipasi2-an itu djanganlah dilihat dari sudut kepentingan segerombolan ketjil, akan tetapi haruslàh ditindjau dan diukur dari sudut kepentingan ekonomi nasional seluruhnja, terketjuali apabila-kita bermaksud seperti benggolan" P.K.I., jang memang hendak merubuhkan Republik Indonesia kita, atas perintah. dan diktaat imperialis asing, jang hendak digantinja dengan Negara Sovjet komunis. Maka itulah sebabnja kaum tani dan kaum buruh itu harus kita sadarkan, supaja mereka memisahkan diri dari pimpinan komunis dalam Sarbupri dan Sobsi itu.

Kaum Komunisjang

tidakmengatjuhkan

nasib kaum tani.

Bukan SARBUPRI-nja atau SOSBI-nja jang tidak baik, akan tetapi pemimpin² komunis didalamnja, jang menjalah-gunakan organisasiz tani dan buruh itu untuk didjadikan alat² perdjuangan komunis. Dizaman Kabinet-Natsir, Kabinet-Sukiman, Kabinet Wilopo-Prawoto, dimana keadaan tani dan buruh djauh lebih baik dari sekarang ini, dimana Pemerintah hendak berusaha giat memperbaiki nasib kaum tani didesa-desa dan di onderneming: bangsa asing itu, maka kaum komunis mengatjau suasana berproduksi dengan pemogokan2 jang tak berketentuan sadja. Dimana Kabinet-Ali merusak ekonomi rakjat dalam segala pengertian dan lapangan, dimana nasib kaum tani dan buruh semangkin terdjepit karenanja, maka kaum komunis tampil kemuka sebagai pembela? ulung dari Kabinet-Ali. Apa sebabnja? Semata-mata karena P.K.I. tidak memperdulikan nasib kaum tani didesa-desa itu, tetapi membuta sadja kepada tjita2 politik kaum komunis internasional, jang dikendalikan oleh Moskow-Peking. Dimana Kabinet-Ali siap-sedia berdjabatan tangan ngan dengan Chou Eng Lay, dengan menjusun-Konperensi A-A jang terkenal itu menurut konsepsi kaum komunis internasional, maka P.K.I. tidak berkeberatan menjokong Kabinet-Ali, dengan sengadja menjampingkan nasib rakjat Indonesia, jang sudah di-indjak2 oleh para koruptor dan parasit dibawah perlindungan Kabinet-Ali! Begitulah sifat kepalsuan politik P.K.I. itu; demikianlah bolong-kosongnja agitasi dan propaganda partai Aidit-Sakirman-Njono itu, jang harus kita pantjangkan kedalam hati rakjat Indonesia umumnja dan kehati kaum tani chususnja.

Bagaimana mestinja

kita menghadapi so'al2 Agricultur kita itu?

Dimana kita sendiri,— seperti telah kita uraikan lebih dahulu, — masih belum sanggup sekali gus mentransformeer pusat2-produksi agraria di Indonesia ini mendjadi milik nasional, tanpa merugikán kepada perkembangan produksi agraria itu sendiri, hal-ihwal mana harus kita akui sebagai kenjataan!mmaka selama itu pulalah kemadjuan sertà pertumbuhan jang sehat dari onderneming2 asing itu akan lebih menguntungkan Negara dan masjarakat Indonesia, dari pada perusahaan2 nasional jang kotjar-katjir!

Untuk sementara waktu dan selaku usaha dalam zaman peralihan maka perkembangan baik dari onderneming2 bangsa asing itulah djanganlah kita usik2, kita persukar dengan tak ada gunanja. Onderneming2 itu, masih berarti kesempatan baik dan luas buat petani² kita mendapat kerdja, suatu kemungkinan hidup jang agak terdjamin. Sekiranja kita sungguh2 mengehendaki perbaikan sosial dan ekonomi bagi buruh tani kita, seperti misalnja perbaikan perumahan kesehatan, pendidikan, djaminan tjatjat, pemeliharaan hari tua, dsb. itu, maka kita lebih dahulu harus mendorongkan "rehabilitasi" dari onderneming2 jang bersangkutan, kita harus mendjamin ketentraman berproduksi dari perusahaan2 itu. Sebab ini adalah sjarat2 jang penting untuk mempertinggi kwalitet dan kwantitet produksi; jang,kita maksudkan. Sebab apabila perusahaan2 jang bersangkutan berdjalan baik, produksinja bisa terlaksana menurut plan dan untungnja dapat memuaskan, maka sama sendirinja ada sjarat2 jang baik dan "redelijk" untuk merealisir tuntutan perbaikan diatas, oleh onderneming2 cultures tadi, maupun untuk keperluan buruh onderneming itu sendiri, ataupun guna rakjat kita seluruhnja jang hidup dari adanjà onderneming2 itu.

Apa jg. hendak dipetik kalau tak ada

buahnja?

Dalam keadaan jang sedemikian, kalau perlu Negara bisa melakukan "paksaan" terhadap onderneming2 itu, mengenai realisasi dari tuntutan: buruhnja. Tetapi dimana onderneming2 itu sendiri berada didalam suasana jang rugi, sudah tentu tidak mungkin buruhnja akan mengalami kemakmuran. Setjara financieel ekonomis, serta setjara zakelijk-objektief sangat disajangkan sekali serta menjedihkan, jang Indonesia kita dilapangan produksi internasional masih djauh belum dapat merampas kedudukannja seperti sebelum perang.

Politik para pemimpin Sabupri, B.T.I., Sakti, dsb. dsb. jang berada dibawah kontrol dan pengaruh P.K.I. hanja membuta sadja pada gemerlapan dan kilau2-an "meerwinst", "extra profit" dsb. Mereka dalam kembukan revolusi lupa, bahwa perso'alan "meerwinst" dan "meeropbrengst" itu barulah mendjadi riil, sekiranja "winst" dan "opbrengst" itu lebih dahulu bisa direalisir. Waar niets is, verliest zelfs de Keizer zijn rechten! (Bahkan Kaisar sekalipun akan kehilangan hak bilamana tidak suatupun jang akan dibagikan!) Begitulah duduknja soal jang sebenarnja, mengenai "meerwinst" dan "meeropbrengst" itu.

Agitasi kaum komunisjang sengadja hendak melumpuhkan ekonomi nasional kita.

Tetapi politik jang bersifat "agitasi" dan menghasut belaka, memang tidak perlu memikirkan atau menghitungkan realitet jang sesungguhnja. Bagi mereka "sembojan" dan "radikalisme" adalah troef dalam siasat politiknja! Kita dapat mengerti akan siasat politik P.K.I. itu, serta sarikat2 sekerdja dan organisasi2 pingitan mereka, jang memang sengadja hendak melumpuhkan ekonomi nasional kita, dengan menghantjurkan "ekonomi-burdjuis" dan "masjarakat-kapitalis", jang dimusuhi hidup-mati. oleh kaum "marxist"itu. Kita memang dapat memahamkan, kalau partai2 "marxisten" segiatnja melakukan politik destructief terhadap masjarakat dan Negara nasional kita. Dimana di Rusia ataupun sekali di RRT pemogokan tidak diperbolehkan, atau kesalahan2 indisiplinerkerdja disamakan dengan "pengchianatan kelas", jang bisa menghadapkan jang melanggar kepada hukuman mati·atau pembuangan ke Siberia, di Indonesia ini, seperti kita lihat dari kenjataan sehari-hari, kaum komunis dan antek2-nja-itu, mempertabut dan menghojak-hosenkan "pemogokan", "sabotage", "sit-down-staking" sebagai perbuatan patriot2 sedjati, selaku "berhalaz keramat", jang akan menurunkan segala karunia dari langit! Baiklah, itu dapat kita pahamkan, dan memanglah pula demikian'semestinja bagi pandangan orang2 Komunis itu, jang terang2-an menempatkan diri mereka diluar lingkungan nasional!

Jang lebih menta'djubkan kita, ijalah betapa partai2 lain, jang menempeli dadanja dengan lentjana2 merahputih, jang me-arak2 kepala banteng sebagai-sembojan nasional, rupanja tidak mau serta pantang ketinggalan dalam berdemagogie dengan P.K.I. itu. Mereka seakan2 ikut berlomba-lomba melaksanakan politik destructief diatas, sekalipun tidak disengadja atau tidak di-insjafinja. Partai2 nasional jang radikal2-an itu pura2-nja takut disebutkan berada dibawa pengaruh komunis atau marxisme, mereka takut dituduh mendjadi pelajan2 atau pembuntut politik P.K.I., maka agar menghilangkan kesan2 jang ditimbulkannja, mereka lantas menjusun teori2 baru, jang ditotoh-totohkan kedepan rakjat sebagai "marhaenisme", selaku "perilmuan baru". Kekatjauan, kemelaratan, dan kekalutan ekonomi sekarang ini, jang terutama sekali menekan hidup kaum tani di desa2, adalah buah tangannja politik marhaenisme, jang dilantjarkan oleh Kabinet-Ali, dibawah pimpinan dua-Iskaq-Ong Eng Die!

Sifat dualisme jang berbahaja!

Baiklah, ini terserah kepada mereka jang siap-sedia mau diperkuda-kudakan oleh musuh2 mereka sendiri. Sengadja kita katakan disini "musuh2 mereka", sebab alternatip jang dihadapi PNI ijalah:

1e. Atau sifat-watak nasional PNI itu betul2 nasional perada,

2e. atau predikat nasional PNI itu, hanjalah suatu etiket sepuhan.

Dalam keadaan jang pertama, mestilah P.K.1. itu mendjadi musuhnja jang mutlak, jang ta' dapat dipungkiri lagi. Itulah sebabnja kita katakan tadi, bahwa mereka diperalat dan diperkuda-kudakan oleh musuh2- nja, oleh anasir2 anti-nasional.

Dalam so'al jang kedua, mereka hanja hendak menipu rakjat nasional dengan djalan hendak menjalurkan paham2 politik komunis kekalangan rakjat jang belum sadar, sehingga mereka sebetulnja merupakan keldaiz pelopor dari politik infiltasi kaum komunis. Sebagai demokraat jang mena'ati hak2 demokrasi, kita dari partai Masjumi tidak berhak mentjegah dan menghalang-halangi kebebasan politik orang lain, tetapi kita merasa berkewadjiban mengsinjalir sifat dualisme ini didepan chalajak ramai, agar di-insjafi!

TENTANG SO'AL CREDIET PERTANIAN.

Pemberian tanah kepada Pak tani, jang membutuhkan, memanglah berarti meluaskan perkerdjaan dan produksi pertanian. Memperbaiki alat2 berkerdja sendiri adalah mempertinggi satuan produksi itu. Sungguhpun begitu dalam prakteknja sjarat2 diatas belumlah mendjadi djaminan, bahwa pertambahan produksi dalam lapangan pertanian sungguh2 akan mengakibatkan pertumbuhan rezeki bagi Pak tani itu sendiri. Kita tidak dapat mengangkat kemakmuran kaum tani, sekiranja hasil: pertanian jang kita perbaiki itu, tidak djatuh ketangan mereka umumnja. Apa sebabnja demikian?

Sistim ngidjon" dan tekanan2 riba jang melumpuhkan kaum tani.

Bukanlah rahasia lagi, bahwa wilajah produksi pertanian di Indonesia penuh dibelukari oleh bendalu, jang menghisap darahnja kaum tani di desa2 itu, jang menjebabkan tjuma sebahagian sadja dari hasil2 sawahladang mereka itu dapat dipunguti oleh mereka sendiri, berkat adanja "sistim ngidjon", jang terkenal itu jang kita warisi dari zaman kolonial Belanda dahulu. Kesempitan hidup Pak tani, jang biasanja bersifat tidak sampai menjampai, jang menjebabkan kaum tani Indonesia hampir tidak bisa mempunjai tjadangan simpanan, memaksa petaniz desa itu didalam keadaan jang mendadak atau luar-biasa untuk mengeluarkan belandja2 istimewa, (kematian, perkawinan, peralatan hari? jang dimuljakan, sakit, musim kemarau, patjeklik, dsb.) melakukan pindjaman duwit pada pihak lain atas hasil? sawah/ladang jang belum dipungut.

Djikalau hasil tanah tiap2 tahunnja, jang tak seberapa besar itu, sudah bersifat tidak sampai menjampai. sekarang terpaksa dikurangi pula dengan kegunaan membajar renten, jang amat berat itu, maka djelaslah bahwa keadaan jang sedemikian itu tidak dapat menjehatkan udara pertanian. Sistim-ngidjon itu dari tahun berganti tahun merupakan oktopus (ikan gurita), jang meliliti seluruh badan Pak tani, sehingga ia tak dapat bernapas lega. Tekanan2 "riba", jang menghisap sumsum kemakmuran kaum tani Indonesia kita, bukan sedikit melumpuhkan kekuatan tenaga,kaum tani, karena sebahagian jang terbesar dari penghasilan pertanian jang diperdapat tidak mendjadi kepunjaan penghasilznja sendiri.

Selama sistim-ngidjon ini tidak dihilangkan, tidak dibasmi sampai ke-akar2-nja, selama rakjat petani kita tidak dibebaskan dari belenggu idjon-idjonan: tersebut, maka tidaklah akan ada erti kemerdekaan nasional itu bagi Pak tani kita, jang mengeluh dibawah kungkungan, pemerasan sistim ,"pagang-pindjam" jang masih ramai berlaku.

Pemberian kredit oleh Pemerintah dg. sjarat jg. seringan-ringannja.

Untuk menjehatkan udara pertanian, maka perlu sekali kaum tani desa itu dilepaskan dari belit-belitan sistim ngidjon tersebut, sehingga kaum tani Indonesia mempunjai kegembiraan berkerdja, supaja inisiatip berusaha mendjadi lebih pesat berkembang. Berhubungan dengan itu, maka Pemerintah haruslah berichtiar sedapat-dapatnja untuk memberi Pak tani kita crediet? djangka pendek dan djangka pandjang, maupun tanpa bunga, ataupun dengan renten jang serendah-rendahnja, disamping kita mengadakan pelarangan keras terhadap perbuatan "pagang-pindjam" itu.

Usaha kita ini untuk melepaskan kaum tani dari genggaman dan kontrol tengkulak2 bangsa asing di desa2 itu, dengan pemberian pindjaman tanpa renten, ada lebih praktis dan effectief akibat²nja buat kemakmuran nasional Indonesia, dari pada siasat "nasionalisasi2-an", "industrialisasi2-an", jang djuga bukan sedikit menelan kekajaan negara.

Itulah makanja kita dari Masjumi selalu menuntut dengan giat, agar supaja Pak tani dibantu dalam usaha2-nja dengan pemberian kredit oleh Pemerintah, atas sjarat jang seringan-ringannja untuk membantras sistim ngidjon itu. Kaum tani amat sangat membutuhkan crediet2 jang tidak menekan berat, guna berkesempatan untuk memperbaiki, membaharui ataupun sekali memordeniseer alat2 perusahaan mereka.

Tetapi kita sangat menjesali kebidjaksanaan politik Kabinet Ali, jang selama ia bertachta, so'al-perkereditan jang sepenting ini tidak begitu dihiraukan, setidak-tidaknja pemberian kredit pertanian jang sangat dibutuhkan itu sangat terbatas dan sangat tidak mentjukupi.

Apa jang harus di-

sadari oleh kaum

tani!?

Maka itulah sebabnja mendjadi kepentingan besar bagi kaum tani didesa-desa, supaja dalam pemilihan umum jang kita hadapi sekarang ini, partai jang matimatian memperdjuangkan kepentingan Pak tani dan kaum neiajan dipesisir, jang seperuntungan dengan kaum tani desa itu, mendapat kemenangan jang hebat dengan pertolongan suara2 mereka. Ini harus disadari betul² oleh kaum tani kita, dan mereka haruslah pula giat bersama-sama dengan partai Masjumi untuk mentjapai kemenangan jang gilang-gemilang itu, andai kata mereka sungguh tidak mau lagi kepentingan² pertanian terus-menerus dikebelakangkan!

URUSAN PADJAK-TANAH

Suatu faktor lain jang djuga sangat menekankan perkembangan ekonomi pertanian kita, ijalah Padjaktanah, jang dibebankan kepada kaum tani setjara mechanis itu. Sekalipun setjara prinsipiel keperluan padjak-tanah itu tidak dapat dibantah, namun akibat sistim memungut padjak setjara sekarang ini, sangat dirasa tidak adil oleh para petani kita, sebab tempo? tekanan itu setjara praktis dan relatip sangat berat buat setengahnja petani2 kita. Seperti sama2 diketahui,. adapun padjak-tanah didasarkan kepada keluasan bidangnja, dan kepada kesuburan wilajah dimana tanah itu berada, menurut kelas² dan categorie jang sudah ditentukan oleh Pemerintah kolonial dahulu. Sistim ini memang tampaknja setjara teoretis "adil" dan "rata sama berat". Tetapi prakteknja tidaklah begitu!

Apa sebabnja?

Sebabnja karena penghasilan pertanian itu, — berlainan dengan penghasilan industri, jang bisa setjara matematis diperhitungkan — tidaklah semata-mata tergantung dari atau ditentukan oleh keluasan dan kesuburan tanah jang jang ditanami. Di Indonesia kita ini hasil pertanian itu djuga ikut ditentukan oleh faktor² lain dari pada keluasan dan kesuburan tanah tadi, jaiitu oleh faktor2 jang tidak dikuasai oleh manusia, seperti misalnja bandjir, musim kemarau, peletusan gunung dan lain? bentjana alam, jang tidak dapat diperhitungkan! Hasil dari sebuah luasan tanah jang tertentu berubah-rubah tiap2 tahunnja, bergantung kepada keadaan dimasing-masing tahunnja, kepada iklim dan sebagainja. Dimana padjak-tanah tadi tidak memperhitungkan, dan pula tidak dapat memperhitungkan faktor² jang tak stabiel itu, maka mau tidak mau akibat dari sistim padjak-tanah jang sekarang ini seringkali tidak sewadjar dengan penghasilan tahunan jang sebenarnja.

Pungutlah padjak penghasilan" jg. merata dan adil!

Oleh sebab itu maka perlu sekali pádjak-tanah" jang kaku-beku itu dihapuskan, dan diganti dengan pemungutan padjak jang lebih "soepel" dan lebih sesuai dengan hasil jang sebetulnja diperoleh. Kita harus mendjalankan suatu sistim-padjak, jang didasarkan kepada banjaknja penghasilan Pak tani jang riil diperolehnja tiap2 tahun. Itulah makanja kita dari Masjumi menghendaki supaja "padjak-tanah" itu diganti dengan "padjak-penghasilan", jang lebih dynamis sifatnja. Djikalau Pemerintah sungguh2 hendak meringankan beban rakjat petani kita, tanpa mengurangkan pemungutan padjak negara, maka penglaksanaan "padjak penghasilan", jang dipungut atas dasar penghasilan bersih tiap tahunnja, pasti lebih memuaskan dan lebih merata-adil dirasanja oleh para petani kita, jang harus memikulnja, karena sewadjar dengan tenaga Pak-tani jang sebenarnja, artinja suatu padjak, jang bersifat besar kaju, besar bahannja".

Inilah jang mendjadi tuntutan politik agraria partai Masjumi, jang masih belum dapat dilaksanakan, karena Masjumi dalam tahun2 jang sudah tidak diberi kesempatan penuh untuk menjiapkan dan melantjarkannja.

Kerdja-paksa" atau

"padjak-tenaga"

korupsi waktu.

Djuga kerdja-paksa, jang diwadjibkan kepada para petani didesa-desa untuk keperluan Pamong-Desa atau kepentingan lain jang bersamaan, harus selekas mungkin dihapuskan. Sifat2 warisan dari kerdja-budak (slaven-arbeid), jang masih tersembunji dalam kerdjapaksa setjara kolonial itu, bukan sadja membukakan kesempatan sewenang-wenang bagi Pamong-Desa jang menjalah-gunakan sistim-padjak jang sedemikian itu, akan tetapi tjara dan bentuk padjak-tenaga, jang masih berlaku dilapangan pertanian itu sampai sekarang ini, dalam hakikat dan prakteknja sering sekali merugikan kepada perkerdjaan Pak tani di desa-desa. Ada kalanja petani2 jang diwadjibkan berkerdja untuk Pamong-Desa itu, bertempat diam djauh dari tempat dimana ia diperkerdjakan, sehingga didjalan sudah memakan tempo jang tidak sedikit. Satu dengan lain merugikan sangat kepada Pak tani jang bersangkutan.

Untuk mengelakkan segala excessen dan korupsi waktu, jang-sering diperlakukan terhadap petani2 desa itu, maka lebih baik serta lebih effectief menurut pengertian ekonomi jang teratur, apabila Pamong-Desa selandjutnja mendapat gadji tetap jang tertentu, langsung dari Pemerintah, seperti jang diperlakukan terhadap tiap-tiap pegawai Pemerintah atau Pamong2 lainnja. "Kerdja-paksa" atau "padjak tenaga" jang kita bebankan kepada Pak tani didesa-desa itu,djikalau ditindjau dari sudut fiscaal, adalah suatu "monstrum" jang aneh, dan ditindjau dari sudut keadilan adalah suatu "tambahan beban istimewa, jang tak berguna!"

Padjak-tenaga, jang merupakan kerdja-paksa itu, adalah suatu penghinaan berat terhadap kaum tani, suatu pembuktian betapa kaum tani kita itu dikebelakangkan arti dan kedudukannja dalam masjarakat Indoresia ini, djika dibandingkan dengan kaum perkerdja2 lainnja.

Keinsjafan ttg. pentingnja agraria sbg. penundjuk djalan da- Iam Pem. Umum.

Sudah tentu banjak lagi soal2 pertanian itu jang bisa kita bitjarakan. Pertanian itu mempunjai lapangan perkerdjaan dan kemungkinan2 jang amat luas bagi penghidupan rakjat Indonesia kita. Tetapi tidaklah pada tempatnja djikalau segala perso'alan agraria kita, jang ada sangkut-pautnja dengan kemakmuran dan kebahagiaan kaum tani Indonesia, kita paparkan disini. Tulisan ini tidak dimaksudkan sebagai suatu uraian tentang pengetahuan agraria, tetapi semata-mata sebagai risalah pendek guna penundjuk djalan dalam pemilihan umum jang kita hadapi ini. Kita menundjukkan kita, dan mengemukakan beberapa persoalan2-nja jang harus mendapat perhatian istimewa dari Pemerintah kita, dan mengkemukakan beberapa persoalan2-nja jang penting, jang patut diselesaikan serta dilaksanakan pemctjahannja selekas mungkin.

Karena dari pemetjahan perso'alan2 jang kita paparkan diatas tadi, tergantunglah perbaikan nasib kaum tani Indonesia, jang pada masa dewasa ini berada dalam tingkatan kemakmuran jang terendah sekali dari masjarakat Indonesia kita. Mungkin sekali sesuatu Pemerintah R.I., jang lebih mengutamakan kemakmuran kota dan buruh-industri, dapat mentjapai kebaikan hidup dari segerombolan kaum intelek2, dan pegawai2 tinggi, sehingga mereka dapat menaiki motor2 sedan jang berkilapan,mungkin pula suatu Pemerintah, seperti jang dilakukan oleh Kabinet-Ali, sanggup memberikan kesempatan kepada setengah pedagang2 avonturir nasional untuk hidup mewah tanpa kerdja berat, mungkin pula orang dapat menaikkan gadji dan upah buruh dengan rupiah inflatoir kita, dsb. dsb., akan tetapi djumlah mereka jang mendapatkan manfa'at dari politik marxisme-marhaenisme itu terlalu ketjil, sehingga harta-kekajaan jang ditimbun-tumbuk ditangan hartawan2 kota itu, sedikitpun tidak bisa membajangkan kemakmuran rakjat Indonesia seluruhnja. Indonesia hanja dapat kita katakan makmur dan bahagia, apabila golongan rakjatnja jang terbesar sekali, jaitu kaum tani didesa-desa dan daerah, benar? litik Pemerintah. Kehidupan kaum tani mendjadi ukuran dari-kemakmuran rakjat.

Kehidupan kaum tani mendjadi ukuran dari kemakmuran rakjat.

Kesedjahteraan dan kemakmuran rakjat Indonesia tidaklah sekali-kali dapat diukur dari ke-indahan gedung2 raksasa jang menghiasi kota2 kita sadja, tidak dapat diukur dari ribuan sedan jang simpang-siur disana; djikalau kita hendak mengetahui kemelaratan atau kemakmuran rakjat jang 80 djuta itu, tindjaulah gubuk2 dan perumahan Pak tani di kampung² dan digunung2 itu. Bukan satu, bukan dua, akan tetapi beribu-ribu keluarga petani2 kita didaerah-daerah itu hidup dalam sengsara dan kemiskinan, mempunjai rumah jang tempo2 lebih djelek dan lebih bobrok dari kandang2 hewan orang? hartawan kota.

Kita tidak mengatakan, bahwa hidup buruh di kotaz atau dipusat-pusat industri lainnja itu, makmur dan sentosa, mentjukupi kebutuhan jang seperlunja, djauh dari pada itu. Kita insjaf bahwa hidup buruh-kota itu bersifat serba-kurang. dan selalu didalam kesempitan. Tetapi djika dibandingkan dengan kemiskinan hidup petani2 desa, jang hampir telandjangan itu, tjuma dapat makan gaplek dan djagung sadja tanpa lauk-pauk jang dibutuhkan, maka penghidupan buruh di kota? masih lumajan djuga.

Marilah angkat deradjat kaum tani!

Hiäup kaum tani di desa² itu memang sangat menjedihkan. dan memalukan segala perasaan nasional dan kemanusiaan kita. Kita sebagai bangsa Indonesia jang mempunjai "zelfrespect", tidak dapat membusungkan dada kedepan forum dunia, tidak dapat bersombong diri, kalau sebahagian besar dari bangsa kita, seperti petani desa itu hidup didalam suasana, jang merendahkan mereka dari deradjat peri-kemanusiaan. Amat perlu dipalukan ke kepala para intelek2 Indonesia, kepada pemimpin2 nasional kita, jang lebih sibuk memikirkan so'al2 "Perdamaian Dunia", lebih mabok menjusun "KONPERENSI2 Internasional", dsb. dsb., bahwa kenasionalan kita itu hanjalah akan bisa dihormati orang, kalau kita lebih dahulu bisa mengatur kemakmuran dan kesedjahteraan rakjat sendiri. Perdjuangan kita untuk mengembalikan Irian-Barat kepada wilajah R.I., bakal sia2 belaka, sekiranja rakjat Irian sendiri tidak ikut bergerak menjadurkan dirinja kepada kita mendjadi satu. Untuk bisa menarik rakjat Irian-Barat berdjuang masuk wilajah R.I. kita, maka haruslah kita membukakan perspektip jang menarik buat mereka. Apabila kita tidak sanggup menundjukkan kepada mereka, bahwa dibawah pimpinan Pemerintah R.I., rakjat Indonesia kita jang terbanjak itu, jaitu kaum taninja, hidupnja mendjadi lebih madju, mendjadi lebih makmur dan bahagia, maka pasti Indonesia ini tidak akan djadi pisat-penarik bagi suku Indonesia di Irian Barat itu. Olc! sebab itu, kalau kita benar² hendak menarik kembali Irian Barat kedalam wilajah R.I. kita, maka haruslal kita disamping usaha2 jang lain, segiat-giatnja memperbaiki nasib dan penghidupan rakjat pertanian kita sendiri untuk bisa dibanggakan keluar, untuk bisa didjadikan besi-berani penarik suku Indonesia di Irian Barat itu mendjadi teman-berdjuang untuk melepaskan Irian Barat dari tjengkraman imperialis Belanda.

Djustru karena kemakmuran Indonesia seluruhnja itu berpangkal kepada kemakmuran kaum taninja, maka itulah sebabnja maka partai Masjumi mementingkan sekali perdjuangan kaum tani didesa-desa itu.

Tugas utama dari program ekonomi partai MASJUMI.

Memperkuat kedudukan kaum tani ditengah-tengah masjarakat Indonesia, memperdjuangkan kepentingan perkembangan agraria ketingkatan jang lebih tinggi, adalah tugas-utama dari program ekonomi partai Masjumi. Untuk mentjapai kemakmuran Indonesia, haruslah kita mempergunakan pertanian kita selaku batu lontjatan pertama, sebagai anak-kuntji pembuka-lawang dari kemungkinan2 potensieel jang lain.

Masjumi mengerti dan insjaf sekali, bahwa tugas jang hendak dipikul oleh kita itu sangat berat dan sulit. Sampai pada sa'at ini kita dari Masjumi belum mendapat kesempatan jang baik untuk melaksanakan tugas tersebut. Tetapi disamping itu disebabkan djuga oleh karena kaum tani di desa-desa belum semuanja mengerti akan politik Masjumi, belum seluruhnja dapat memahamkan sepak-terdjangnja siasat kita. Kita dari Masjumi belum mendapat sokongan penuh dari kaum tani di desa² itu untuk sama² dengan mereka memperdjuangkan saran2 dan tuntutan? diatas.

Pak Tani, berikanlah suaramu kepada MA- SJUMI, partai pembela kaum petani!

Bagaimanapun djuga besarnja hasjrat kita dari Masjumi hendak membela kepentingan kaum tani kita, akan tetapi tanpa dibantu dan disokong penuh oleh rakjat petani sendiri, Masjumi pasti tidak akan sanggup mendjalankan tugasnja terhadap kaum tani Indonesia. Oleh karena itu dalam pemilihan umum didepan ini, supaja Pak tani dedesa-desa itu sendiri ikut berusaha dan mengusahakan dengan segala kegiatan jang ada pada mereka, agar partai Masjumi mendapatkan suara pemilihan sebanjak mungkin, bukan sadja semata-mata dari rakjat petani Islam, akan tetapi dari kaum tani umumnja djuga.

Hanja apabila partai Masjumi dalam pemilihan ini, keluar sebagai pemenang jang terbesar, sehingga mempunja: wakil-wakil banjak dalam Parlemen jang akan datang, maka menurut sjarat dan peraturan demokrasi barulah Masjumi akan diperkenankan memegangkan kendali Pemerintahan Negara. Artinja barulah Masjumi mendapat kesempatan mendjalankan politik kemakmurannja, jang dititik-beratkan kepada mengangkat deradjat penghidupan kaum tani Indonesia, dengan djalan memperbaiki sjarat berproduksi dilapangan agraria.

MASJUMI Dengan

menudju kemakmuran

rakjat tani!

Kemakmuran dan perbaikan hidup kaum tani di desa2 itu, tidaklah tergantung kepada usaha kita dari Masjumı semata-mata, tetapi terutama sekali kepada kesadaran dan keradjinan Pak tani sendiri membantu perdjuangan Masjumi dengan segala kepertjajaan dan kejakinan.

Itulah makanja tugas bagi tiap² petani didesa-desa memberikan suara pilihannja kepada partai Masjumi, dan mengichtiarkan agar petani2 disekitarnja mentjonto dan mengikuti pilihannja.

Dengan Masjumi mengangkat deradjat Kaum tani.

Dengan Masjumi memperdjuangkan kemakmuran rakjat tani.

Berikanlah suara2 sdr. kepada partai Masjumi kita!