In memory of my father, Fletcher Raleigh Yow, who showed me the power of words. And for my mother, Mae Moore Wyatt, who revealed to me the power of imagination.
RECORDING ORAL HISTORY
A PRACTICAL GUIDE FOR SOCIAL SCIENTISTS
VALERIE RALEIGH YOW
SAGE Publications International Educational and Professional Publisher Thousand Oaks London New Delhi
Copyright © 1994 by Sage Publications, Inc.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
For information address:
SAGE Publications, Inc. 2455 Teller Road Thousand Oaks, California 91320
SAGE Publications Ltd. 6 Bonhill Street London EC2A 4PU United Kingdom SAGE Publications India Pvt. Ltd. M-32 Market Greater Kailash I New Delhi 110 048 India
Printed in the United States of America
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Yow, Valerie Raleigh. Recording oral history : a practical guide for social scientists / Valerie Raleigh Yow. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 0-8039-5578-2 (cloth). — ISBN 0-8039-5579-0 (pbk.) 1. Oral history—Methodology. I. Title. D14.Y69 1994 907.2—dc20 93-41635
94 95 96 97 98 10 9 8 7 6 5 4 3 2
Sage Production Editor: Yvonne Könneker
INSTITUTE OF SOCIAL STUDIES
STAM: 45052 DATURA: 21-6-95 210691 CLASS 930.85 40/18
Contents
Preface
ix
1. Introduction to the In-Depth Interview 1 Brief History of the Use of Oral History Definition of Oral History 334 Oral History: Still a New Kid on the Block Qualitative Research and Quantitative Research: Comparisons 5 The In-Depth Interview as a Qualitative Research Method 8 Differences in Ways That Disciplines Approach the In-Depth Interview 9 Uses of the Recorded In-Depth Interview 10 Limitations of the Recorded Life Review 15 Special Strengths of Oral History 22 Summary 24 Notes 25 Recommended Reading 28
2. Preparation for the Interviewing Project 32 Conceptualization of the Research Project 33 Composing the Interview Guide 35 Strategies for Questioning 38 Kinds of Words and Phrasing to Avoid 44 Selecting Narrators 45 Contacting Narrators 48 Scheduling the Interview 49 Preparing the Equipment 50 Summary 52 Notes 53 Recommended Reading 53 3. Interviewing Techniques 55 The Preliminary Meeting 56 58 Beginning the Interview Building Rapport 60 Diminishing Rapport 64 Using Skill in Questioning 66 Coping With Troublesome Situations 72 Ending the Interview 78 Summary 80 Notes 81 Recommended Reading 83 4. Legalities and Ethics 84 Legal Issues 84 Ethical Issues 89 The Ethics of the Profession Versus Humanitarian Concerns 96 98 Truth in Presentation of Findings: Commissioned Research Unconscious Advocacy 103 Protection of Interviewer in Contracts 105 Power in the Interview 105 Ethics in Relationships of Unequal Power 107 Correct Representation of the Narrator's Meaning 108 Summary 109 Notes 111 Recommended Reading 113 5. Interpersonal Relations in the Interview 116 Effects of the Interview on the Narrator 117 Effects of the Interview on the Interviewer 121 127 Effects of Race, Gender, Age, Class, Ethnicity, and Subculture
Conclusions About Differences Impinging on the Interview 135 Effects of the Interview on People Close to the Narrator 136 Summary 136 Notes 137 Recommended Reading 140 6. Varieties of Oral History Projects: Community Studies 143 Preparation for Interviewing in Community Studies 144 Choice of Narrators 149 Structuring the Interview Guide to Show Connections to the Wider World 150 Special Research Situations 151 Summary 161 Notes 161 Recommended Reading 163 7. Varieties of Oral History Projects: Biography 167 Life History and Biography 168 Initial Contact With the Subject 170 Thoughts on Recording a Life History: Constructing a Self 172 Motivation, Bias, and Strategies in the Narrator's Testimony 174 Interviewer's Motivations, Strategies, and Biases 177 Interviewing Associates and Enemies 181 Revealing Details of Private Life, Family Reactions 182 Legal Difficulties in Researching and Writing Contemporary Biography 184 Representativeness of the Life 185 Summary 186 Notes 187 Recommended Reading 189 8. Varieties of Oral History Projects: Family Research 192 Finding Families for Social Science Research 195 Introduction of the Project to the Family 196 Inspiring Narrators' Interest in Participating in the Research 197 Research Strategies 198 Sensitivity to Members' Feelings Versus Need to Present Evidence 199 Confronting Differences in Interpretation With the Narrator 201 Interviewing Techniques With Family Members 202 Use of Artifacts in Interviewing 204 Family Folklore 206 Suggested Questions to Ask in Family History Research 208 Evaluation of Family Members' Oral Histories 211
Advantages of Studying Family History 212 Summary 213 Notes 215 Recommended Reading 217 9. Conclusion of the Project 220 Evaluation of the Interview 221 Face Sheet and Information Sheet 222 Content Analysis 223 Index to Each Tape and Master Index 225 Transcription 227 Return of the Transcript to the Narrator 233 Publication of Oral Histories 236 Sharing Information 240 Summary 241 Notes 242 Recommended Reading 244 Appendix A 245 Sample Interview Guide: Workers at Wurlitzer, World War II 245 Appendix B 252 Principles and Standards of the Oral History Association 252 Oral History Evaluation Guidelines 255 Appendix C 265 Sample Face Sheet 265 Sample Information Sheet 266 Sample Index (first page) 267 Appendix D 268 Sample First Page of a Tape Collection's Master Index 268 Appendix E 269 Model Record-Keeping Sheets 269 Appendix F 272 Sample Release Forms 272 Interviewer Agreement 274 Deed of Gift for Deposit in Archives 275 Author Index 276 Subject Index 280 About the Author 284
This book is intended for use by researchers who want information on carrying out the recorded in-depth interview. Ethical issues, questions about interpersonal relationships, and techniques for interviewing will be of interest to scholars in the social sciences and also to those who use the in-depth interview to enrich their knowledge of their own history. Because I am a historian, I often take a historian's point of view and discuss specific issues of concern to those researching contemporary history by means of oral history methodology. But I also address concerns of scholars in other disciplines when they differ from the historian's approach.
This is not a guide for conducting a diagnostic interview, although some aspects—such as building rapport—are similar to the work done in an oral history interview. And although it is not a book intended for researchers doing focused interviews, the chapters on interviewing skills, ethics, and interpersonal relationships may be helpful to them as well.
The in-depth interview is a research methodology with standards of excellence and guidelines for achieving these, and I present them here. Hard and fast rules, however, are not always appropriate in approaching the in-depth interview. Often problems arise that require considering the consequences of several strategies and then making a judgment. Nevertheless, a thorough knowledge of ethics, legalities, and techniques helps in this process of deciding what to do. And an awareness of what is happening in the interpersonal relationship during the interview situation can make the difference between a productive interview and a superficial, truncated interview.
Because almost no empirical research has been done on the efficacy of specific interviewing techniques, I must of necessity rely on the consensus (when there is one) of experienced interviewers on a solution for a particular problem. I give examples to illustrate what I mean with the attitude that we are all in this together and that we learn from one another. I hope my readers will forgive the prescriptive tone: It stems from an earnest desire to help the individual beginning to do this kind of research and also from the conviction that this is serious business—this dealing with living persons. On the other hand, I have tried not to be formal because I wanted the manual to be "user friendly." I do not disguise the speaker's "I": This is congruent with my belief that the writer of this kind of manual is a guide, not an unquestionable authority. And although it is impossible to pinpoint the absolute truth, I can strive to be honest with my reader, indicating how I arrived—in terms of my own values and experiences—at a conclusion.
Oral historians are a helpful group of people, perhaps the most helpful of my colleagues in history. I am grateful for help given me by Sally Smith Hughes at the Regional Oral History Office, Bancroft Library, University of California, Berkeley, California; Paul Buhle, director of the Oral History of the American Left, Tamiment Library, New York University; Jane Adams, Department of Anthropology, Southern Illinois University at Carbondale; and Linda Shopes of the Pennsylvania Historical and Museum Commission, Harrisburg, Pennsylvania. Each of these generous scholars has read several chapters and given me perceptive criticisms. Ronald Grele, director of the Oral History Research Office at Columbia University, critiqued the first chapter. Carl Ryant, of the Oral History Program at
the University of Louisville, read the chapter on public history; James Findlay, director of the State Oral History Project at the University of Rhode Island, read the chapter on ethics. They have all given me the benefit of their reflections. Especially enthusiastic thanks go to Charles Morrissey, director of the Oral History and Archives Office of the Baylor College of Medicine, for reading the entire manuscript. With his usual good humor and sharp critic's eye, he has made invaluable suggestions. I must, of course, accept responsibility for this book's shortcomings, but without these scholars' help, there would have been even more deficiencies. And I wish to take this opportunity also to thank my students at the University of Rhode Island and Northern Illinois University for their enthusiasm and interest and for good times in our class oral history projects.