Publisher Note
Artikel ini dimuat dalam majalah Djawa Baroe, edisi No. 5 Th. I, pada 1 Maret 1943.
Digitizer Note
This digital edition is a faithful typeset of the printed text, preserving the original layout, spelling, punctuation, and front matter as closely as possible.
All original rights remain with their respective publishers and translators. Where copyright has expired or the material falls under fair use for preservation, the text is reproduced for historical study.
The Kacabenggala Editions are non-commercial and undertaken for study and admiration, shared purely for archival and educational purposes, without commercial intent.
Ketoea Moeda Toean
K. H. M. Mansoer
Beratoes-ratoes tahoen lamanja bangsa-bangsa Asia dipengaroehi dan dikoeasai imperialisme Barat. Negeri-negeri Asia jang merdeka tadinja seboeah demi seboeah dapat ditakloekan imperialisme itoe. Ada jang diikatnja dengan rantai ekonomi, ada jang dengan rantai politik dan ada poela negeri-negeri jang di belenggoenja dengan kedoea rantai terseboet.
Beratoes tahoen datang dan laloe, beratoes tahoen melihat bangsa-bangsa Asia hidoep sengsara di tengah-tengah alam Tanah Airnja jang kaja raja, beratoes tahoen melihat kekajaan Asia dirampas imperialisme Barat.
Tetapi, soenggoeh Toehan itoe Maha ‘Adil. Disebelah oetara dari daratan Asia terapoenglah di atas laoetan biroe sekoempoelan poelau jang diselamatkan Allah jang Mahakoeasa dari kekedjaman imperialisme itoe. Dai Nippon, itoelah nama sekoempoelan poelau itoe, melepaskan bangsa-bangsa Asia jang lain dari kezaliman imperialisme Barat. Amanat itoe dengan toeloes ichlas moelai didjalankannja pada 8 Desember 2601 ketika Dai Nippon memakloemkan perang kepada imperialisme Barat jang dikepalai oleh Amerika dan Inggris itoe.
Pada 9 Maret 2602 berhasillah Dai Nippon melepaskan Indonesia dari pendjadjahan imperialisme Belanda dan sekarang pada 9 Maret 2603 genaplah setahoen lamanja kita bebas dari imperialisme itoe.
Karena itoe, soedah sepantesnja kalau semoea poetera dan poeteri Indonesia menjatakan perasaan terima kasinja kepada Balatentara Dai Nippon. Dan pernjataan terima kasih itoe sepantasnja poela dioelangi pada 8 Maret tiap-tiap tahoen.
Bagaimana kita mesti menjatakan perasaan terima kasih itoe. Dengan memperkoeatkan Barisan Belakang, dengan bekerdja setoeloes-toeloesnja bersama-sama dengan Pemerintah oentoek mentajapi Kemenangan Terachir jang akan memboeka gerbang Kemakmoeran Bersama dan Kedamaian oentoek seloeroeh doenia. Amin!!!