Baca PDF (OCR): Serat patibasa

12 Public Domain in the

Digitized by Google

Original from CORNELL UNIVERSITY

CORNELL UNIVERSITY LIBRARY

PL5169 W79 1916 ech

DATE DUE

ກ n ແ -1.n ແດ ດຄື Q 43 R !, ນຕ່ າ າ ພົນ ຫາ າ ວ່າ ຄໍາ ຣາທີ່ ສູນໄດ້ ລາງ ທີ່ ອີກ ບ່າງ ຫ ມ I ທໍ່ ຕ າ as ກ ຫ ຫBI ຍທີ່ ກນ ກອີ ນເ ເ ເກ ໄທນີ້ anexagan mazas 14ame 2 .

an O C

. R.Ng.DIPOWIJOTO oldidalam mantri goeroe H.JS . Kosstrijan Solo -

5 א 1912 . am nan 2 ຫ ທ 33 2 . ບ ດ ຫກດ້ ຕ າ ດ ງ ຫ Commissie voor de .Volkslectuur . m - ເຮ າບໍ່ ດາ ນໍ ຕາ ອີກ ທສາວ ພ ດ ກໍ ຫາ ຊບໍ່ 2 . L 7 -

“ Oເ N . ພໍ າ າ 1916 .

-wy SIH aqes Divew weepinqe OLORIMONY

JAVAANSCHE

SYNONIEMEN

DOOR

KI PADMASOESASTRA

ALIAS

NG BEHI WIRAPOESTAKA

TE

SOERAKARTA.

2.ed.

BATAVIA N. V. Uitgevers Mij . „PAPYRUS" EERTIJDS H. M. VAN DORP & Co. 1916 .

Warm Laight 271 8217883 101

Synoniemen - ຫຼື ຄູນ ກ າ ນ ຕ ເເ ບົດ ພ ນາ ເພ ກ ຍ ຫ ເດ ເບ ມຕ 1883 8 ( 3 ຄາ ນ ນ a my it3 6 KL11 4 ນ mn a 3 ກ ຍ W K B ກ K ) W ມ ເດີ • ດ L ເດ ເດ 2 ແ 2 : ທ ກ໗ ໑ h KAU U K an 00a [ 203 ] ພ ດ 2. ຍ ດ ຍ ດ IKL ( c ] tcn g } { 4 ຍ 2 0122 ມ ຈ ນະຄອນ ນ ຕໍ່ າ ທີ່ ຍາມໆ

UU} LmaHausnnouŠU001 3angmn -hcneiint - si 0 1j snan-11 | 01n Ento t Un Uu atn o1| aT sn mín nintÄU01 a2 ] m pcntato n tcn Kn n tcn Kn 12 11 \)mn 2 n1 m1111t10 1193 [ ] " ay E n ra 1 1 îtinEmono U1 Si aUq 6na 111 , î1 s) ] n ]] UU0 n0 ent în Îi nz } o Kn m0mU2 Hm @m KL L j 19 າ cn .1n f 2i wn 2. cn wmy mm 01.2 [ 9f1anaÎ1wntn - 4 VEIn VWD PMDtong1 an , ~ Fen1Anu an n On . as snnas SII O a1mmiancy na 1 1tma a U ) a cmEn m ng1 GM nam Kn Ln cn1ein oApo a t22 an mt m s )) UU un 2 |30 | au 1,41 tadÀ n2 [cn2Entg t [ [ ] m a oo ta m on acin tant BI 0 -Îi aa th19101 -91 n uaaisnmto in9 | u20121tao , )mauntnonnato On 9 } N ama4 tg | 9281 5 5 o u J a n 1en ) s as . ; c tom 13, " g u- 13 n 1 UTHI S ] 1aa 0 n sn in .yt016 1 Eh n -m o - , c am | U -Mhn n f an Af en FmIU ônc , AY . { rn M tcn LU a m an - th m sn tj tj r hama n 61 ] • \ 2M j ri on | 109 • 3 1011 !:

/ Un E ] am "pmam 9 amtq ] as u 21 tmpn2g 2nm 3Mary > aa cnC m aa anãvt]

ra 120amKn mn Kn ( ) , wa tüh n a aon HE ER Uh L n n thPYnAH - - 9maminaug n Un m am 3 wn n a Ei UU ` “ n i 9 £ h n [ tn g cn £ | p Om ? qa m in } 23} ml 6 n * t¡ h | Cnal ~ m n m nam . K n ຫ ຊາດ ainan ວ່າ ຕໍ່າ າ UM 2n [mga cn18 loma 23 : j / 30 bl am tumtfínz.ıanensy 221 ] " 1 £ sm UlaM cnauen 010211tan 1ngu tm -n cn 11 cma pon [tjpn nota [ n " Ş j cn to to th i 102 ã 1 m | m ñ nin ] I n -I w tã tc xij am rnm xt c cn { s ] [ tcv 1 .,

1 } Un a a WULY 6 rin mahcno .JAI iw])) tin tso ein a 2 - a

0 E ຫ ໗30 ດ ທີ່ -F ຫ EntoKniuana ;naid - aen ຜ ນ ຍ າ ໙ 0 ຫິນ ເດ ຍ 38 G 0 ດ K ດ ) Km K *ວ່ າ 1

of Vagays 1e 2º en ຍ ມີ 18ເອກ ຕຸ ລາ - 3e pers . enkelvoud , 2 :

an

4 : a of : ຍ່ ທາງ ມີ ພາກ 1 3. ສ 12 2 1 2 : a meervoud , ain ສ

O . ນາງ ນາທີ່ ຖ ຫູ ວ່າ 3 ຕ 0 T O K າ ຄືນ ຕ່າ ຫ ນມີ ມ ສ າ ເ ດ ຍ ນ ເ ພ າ າ KN NAN BA : an enz . ມາ ເດິກ

ງ

J ທາດ ແ ແ

ທີ່ H mu K my 1 ພາ ຍ ນ ນາງ ນ ນ ນຕໍ່ my ວຽງ ນາ ຍົ ນ ີ ແດ

5m KII K]i an an a mm a1aÄgu ຮີດ INມ ] ດ 3 n2 19 | G 6n asn n 4ãuanmaunuas t0 20-08 . Sm 1 . 93 =Javaansch woorden- - sn boek . untufã cmajnaisnt ; 3 \ { m - 0 -sna { m: |6iyan { acnaË : aÊna zie Ë n u } an xa AnAf taa.ã an Bnt w :mia m dn iS ( :OwiĮ o.anta n Ä UU mu m El in , ahn) ' acin -th - 8 n u o - nj s nun m0 : taaa nan 01 3 n l 1 { Tnan 0 rU] -A Ä cnOHHnnA EAKn -n an n• o a 01 a ]5n m (Javaansch -woordenboek | 2 1267 bl ! ] tcn n tg, nen tmãh ur n9 T. fa{ cm3on tn Roorda ) cnon m ma SL }: ACn cn tm 4ata ah mes ] E3 m mC)} \ aa t ] ; mma- 23 {jmng cnnm Şupa11 n acn t 1a n an¥ a < : acmm ? acnamm au aSn : cmaaanY .; Swn00 90A nUh : | asin acnn 26o n na t93 EnçAm m h 2 aaaam : an moot1 nrm : t 9 nagta m Cn : q \ wn Ui m 0¥ mnn \ acmm anuafÄ dntí m as K ] (Grammatika ) au wn an Ea wn ai €ã ~ n asn n n 3 nasnat ] ]

21: 6 : ແດ |m | anany ar 2017/07/1972 [cm ] qenainger; em

1909 tmpmtf [ 9} nsinn -[

Kn : as ng I a 161

Zie 6 150 ຫ ລ

1 |ພາ ສາພສ2

໙ | ພາ ສານ ຖາ 9 2. ກ ັ ໙ ພາ ur ງu ທີ່ ນ

ທ ພາ ກ ດ 4. ຫ ຍ ດ wym yn Cn t0 3o n t3 ; m An

a 1e ຕ າ າ ( A : ຍ າ ຖ້ ກ 32 1 ( UU : m ນາງ ທີ່ ດີທີ່ ສາ ບົບ

2 ທ È m uu 2 : yna K u : K ( ຍຸ ນາ ທີ່ ສຸ ມ່າ 3 ງ

ແຫາ ໘ : ໂ 3 ° ໙ a ດ ພ ທ ນ ອທີ່ ນຳ ໗ ໆບໍ່ ໗ ວ່າ ຖ B - ແ O

1e ໙ ໗ ເດ ໗ ພ ານ ດ 1 ( ) : ທາດ 2 ທ

2e (K UU( ກ : ດ Kດ ແ

ແ ເແ

ເຍ ບ ດີ ທີ່ ແ ເ ເ ມ ໄດ້ ງາດ ທີ່ ດທີ່ ທ ບ ເທີ່ ເຂ ໄດ້ ເ ະ ນ 3e ໕ 2ດ . KU : 2 2K ໗ທີ 2K 98 O ເ ຍາ ເ ຫ ເ ມ * ກ ກ ຣ ກ າ ນ ອຸ ດ ເກສຸ ພາ ບ ຈ ?Zie 2 Km àn m ໗ປີ2 Kinimi y m qquin ເຫ ຍ ( Dw . I. 108-5 . ) n41 4e K UU : ແ ແຈກ ແບ ay O S ນາ໒ ຫ U xi mm 2 ດາ ກ “ U E - Ò ມາ ເ າ າ ເ ເດ ມ່າ ພ ນີ້ ອດ ຕຸ 2 ແ ຕ :rg າ 1.5e ທີ່ E ພ ແ ທ | Ku : ທ ຜົນ rn tã ຜົນ an tn ຈາກ tn ທີ່ un tã ໄດ້ 1 2 1 02 ໗ ຕ ມາ G бе ( ຍ ດ 2 K U m : W ເຍ ເ ເກ 2ກ 7e 2 ຄອຍ ນ ກ ດ ແ 8e ບ ດ ນ ທ

ເ 2 ກ ຫ ດ ແ ທ ຈ ຍທີ່ 1 ເ ກ ທີ່ ໂ 3 B D ກາ

ge ທ ແ ຕາ ໄກ ດ ກ ກຫາກ ບ “ ກ່ ນ ທ K ( ພ ຄຸ ນ ກ ພ ແ ດ

Zie 3. ຖາ PITU | [ 2 1 7 "9 ໙ ງາ 2 " ທີ່ "" "" 3. " 9 " D ອ ງ ພ | | U ໄດ້ lett . b 2 F : n K UU :

U (K 1 ໙ | u x K “ທານ ຄ .ຖາມ :Zie ພາກ ທ 1 2 lett . é

ZieEnasoy 3.

1e m 3K au ໗

a. ຍ m 2( ຕຸ (K an 01 40 4 ໙ ເທຍະດາ ຖາພ ກ ດ

b. ພ K L an 40 4n |- ນາມ ທີ່ ກ 2 ໘ m ໄດທີ່ ອີກ ຊຶ່ງ ພາ ພາ ນ ເ ອ ສ ສ ຫາ ນ ຍິ່ ນ ມີ ສຸ ທຸ ຜ ຈ K ] u :

s ນ໙ ຜ 4 r en5 en ສຸ ດ zie , ບຸ ເກ ດທີ່ 2 ພາ ມາ ມາ ນ ພາກ ຕ ະ ຣ ອ 3e ໙ ນ ຍ ບຸ ດ າ ຖານ ain 12 ນ ຍ ນ ແ ກ່ ໄກ ກຸ ກູ (ທຸ “ 2aenman ກ 2 3. UU :

ກ ໄດ້ ພ ແດງ ຕີທີ່ າ ເປຸ່ ນ້ຳທີ່ ມາ ຍ ງ ນ ນ ຕ່ ເ າ ແ ແ ນ ຍ ດ ທ ນ KL Zie lett . mu d 16 m ໙ ຄູ ມາດຕາຍ

9 ໙ " ບດ ທເອກ a " " 8b Zie 11 . ເລຖານ ນ 40 ກ 1[ 8 1e ແ u

ຣໂກດ ຫາ ທີ່ ທ O ny ແກ ດ ດ ເ ຫາ ລີ ( ນ ມ່ ແດ ດ ດ ຜ ແດ ແ B 2g t 4Y [ im ta n ນາ ແມ anaya ຈ ງານ ທີ່ ພາ

.. 2 K K u : a ໑ ໙ ຍ 4 3 1 Cn 1 2 ຊອກ ເ 03 ທີ່ 2 າ 3e a ° ລາຍ àm ຫຕິ່ງ Zie a lett . a. 1 11 ງຕິ "9 99 ບ ດ A 99 aແ ທ 3 1 ເ ຕ າ ນ ທິດ ໗ ເດ ຕາ ນ ຕ ຮັກ ບ ມາ ຍ າ “ ເ J K ຄື ນຳ ທ -ທຸກ າ ງ a ເ ຂ ທ ນ ນາ ນ ເຮ ພຸ ຍ ງກໍ ທີ່ ຍ ງ ເ ) ແ ເ າ າ ວ່າ 11 1 1 5 ຍາ ອ 1 າ ໗ 2 1 ຍ າ າ ເ ຫ ຍ ກິ້ນ ຜ່າຜ່ □ ໙ : ຍ ແ ນ L ນາຫຼື ຕ່ຳ ເ ກ າ ມ ມ 2 ອີກ 2 ບ 1 m ແ ດ 1an aa 2| 2. ຢ່າ 1 1 ທີ່ ທຳ ນາ ຍົກ ນາ ບໍ່ ມາ

໙ ຍ ກໍ qarຜ່ 2 ຍຕິ ອ ຍ ຣ າອິຣິ ນີ້ m າ ອ ງ ເ າ ຍ ນາງ ມີ

ເ ດ 2 _ ໙ . ດ ດ ກ F ດ B ດ ໙໙ ໙໗ 1( ເດເນ K uu : ກາດ ສ ຍ ດີ - ນ uu ກ ດ ເ ຕ ບ ດ ທ ຫ ຍ ດ G : K U z2.n 11 K : 0n n m

2 1e anymaja 2e ມາ ດ ຫ [I 10 3 a © 4€ ຍ ເດ 2 ເຍ ຫ ຍ 5e ພາກ ເງ ຣີນ ເກ ບຸນ າ ຍ ງ ນ } xn?a 6* ນ• 60 ແ ດ 7 ° T* 2 cnn @ ¥ ? ? ge ge 11. O K ເທດແດ ອາ 12 ເວ U ຕຸ 10e ອີກ ກໍ 11e ນ ນກັ ຍ ກາ ຣິ 3 12e ເກ ເປັນ ຜາລີ u ໗

Imma | Zie 13 7224 Haa | |

13 99 ນ ດ a 17 ນ າ ກ

39 6 ບ ດ ທ 9 1.

ກ ຍ " ທ ພາ {

ຜັ ກນານ ນ ໜ 31 40 ທີ່ າ ນ າ [ 0 ງ ກ ສີ ty on inquns any quaquam mag bman 01-401 ເດ ຈັກ ແລນ ເລີ ເບີນ AC ayay ໗ ນ enz . K ແ I ຫ ກ ໃນຕາ ລິ KL , ກໍ K I U

ກ1 KK UU : K , 37 le_a my າຫຼື ຜູ້ & າ ກ ຍົກ ຍ ນ ອຸ ນ ວ່ b ( *

B )O an ຮອດ ເດີ ສູງ ທີ່ ບ . ພວກ ແຫຼ ນ B U 39 .

Serat Patibasa .

2e a. Lນີ້ ໃນ ນານີ້ ງ ມີ ດ b. 13 '"') c. U ກ ດ ເ S ທ ນ ບ ດ tm2

t n -

of a 1 L

3e a. ຄາງ 3. ສ ກ ມມີ . ນ ຜູ້ ແຫຼ່ງ K U : ຈີ່ມ ມິດ ງ b. "ເຈ| ຈ ຍ າ ເ Ո າ ດ ກາຍ ເ ບາບ ດ ຫ ກ າ -

4e a. ພ ດ 1 ຜູ້ ທີ່ ກ ສຽງ ເກ ( ກ b. 2 ໙ ໗ ດ ?

5 12105 1 2 BL

5e a. GM 2K U O ma A - ດ ປີ a s - b. W c. 19 ”

d.

( ກາ ບໍ່ ມີ u ຫ uu C. ກໍ່ : າຍານ າາ າ . "

6 a. ເນ າ ດ ຕາງ ນ ີ່ ຕີ b. c. 12 21 ] d. ຂມີ ງ ນາທີ່ K ພາ ນາ 2 ໆ ןייט

um uu 6 : of 3 KT 3 ໆ ກ າ ນ ຂັ້ນ ດ ຖ •

7 a. b. ດບ ຍາ ອ ງ ກໍາ

: 74118 : ເວ

໓໘ 8e a. b. x | Kr ຫດາ ທ ໒ ເ ເ ເ ນ ມາ ເ ຈ ດຽ : ມິ ຖານ ດ ຍ 10 ge a. mînal] > KL L b. "3 n260 ]

K

10 ¢ ທ : KM HJEM >

a. U ມື ທີ່ າ b. KI U " " ""

K NU B :

າ ອົ າ າ າ ງ າ ຍ ຍ ໂດ ບ BN ) U ໆທີ່ ນ K " ຍ

KI 3 ທ : -- 2 yo 7.Maypl

ກ າ ນ ຖານ ນ KL GM O 1 C K KL ແ a 11e a. ງາ b. a mi 2 ກ ທນ ກຸ ນາ ຖ ( າ ຕ າາ ນາ ກໂຕ ທ ພ ທ 3 ແ ກຸບ ຖາດ ( 2 a

. IT 12 a. - U- ¥] Ł mmi` | Ten

b. 19 acn n3 h 2 ¥1nanan »

13 * a.ma0 at b. EN KE 11m mn aa1 → U n at , ناک3 t] [ 1 ] gu ) c. d. ××× z 1!2

Gumoîn aUUu K ! 3. s 1 1 19131n ,, " amry 100 13 45 21 , 11) [ ] J m 2. m! 2 303712 ]

14 n rin sun aím aîin anuÄoal | i1Nn | u Hu tu S 1u a an ( G) 01 ta hsnumwinano Kn b.ma-

471 @nt ] n1 0M.AG ; hxa bl , 3l

Zieni |NE 5 2 ]

Un am KI "" 991

1 " 9 U ]Ha 1 an ¥I ,

7 ” 1 ] Un ari a6n | |

) n Knສາ ເ ນີ້ -n ontno1 anx12 ] ມ ສ ະ 5 1. amal

/ ημία á2 n -

| 3. UR In ] anbl , 1n jy

ພາ ຖາດາ ງາ ບໍ່ 2e ຍ 2 າ 2 ກ າ ດ ( in 2 2 u ແ ທູດ 2 2 U ຍ າ ດ ບໍ່ a وت 3 niet a ຖ 3 ແ ກ ດ າດ າ ຍ ຍ L ດ O 1 ທ ແ າ ນ ແ ຍ 2m u ປາຍຍໂມກ . ງານ ເງິ ນາ ຖາມ {ໂຕ 2 ກ 2 1 ຍ ar ເ ບໍ r 4€ ກ - ດ ຢູ່ ໗ 2 າ ດ - m ຕຸ ນາ גייחי ໓ 2 Las un 3 Juin 3 1 On a 5e n ນາງ ນ ຍາ າ ກ າ ນ ຂໍ 1 2 1 - 1 U kn ຫ າ ທູດ Լ . ທ 2ຍ 0 3 ແ T

Zie 2 םיפיט , 16. από της a] )\ Un mch 1 13 1319 a En -nm ? n! \ Of 2 *aaa of Ama YYEnaozaria S 2 ] 3 2 ] “mmm 7Un3TU ntn¡n21 3nUm a U7970 4* 213 Ha m ta 21 [ 1 t ] E } m m ] • id . 5 1 g⊕ u } naa1asn En 4 u onam າ ດ in 2a 1cnaci1avn |cma ga8 :: on 0w2 iumiann º 5enZie 2 Zie nC) ima T ຕິ 200rnum ຍ bl Kn tum iam.t U r : P. 15 . Zie M. 1 art . SI | tn ( 0j Yaf LHY ta1 Y 0 sY ST Ln Kn Cn 1.a - ) ) a

Zie 4 ) 2 ) 2 Un Zu 99 211 3+ U )acn UT mtî21 [AUEna ] R 2 Un acin 1msng antat2 ]

39:21 " 4 [ບີ ຍ າ ດ

Zie 15 18 ທ 10 39 ຖອດ ນ ບ "" 3 ໙ ກ 11 11 1 |

໙ ກ

99 ຍ າ ທຸງ ກ 15ຍາງ ນຸ່ງດີ 2ກ 6 ດາກ ເດີ ດ ເດ enz . ແ 2 1) ທ : Ing :Eman ກຸນນ ເ ນ a 2ທ ນ LU ດ ພ ນ : ນາ 2 ກຸ ນ ອ າ ກ ພາ 2ກ ນ IU : ລູກ ຖານ ກ ມ ທ ແ ເພງ ນາ ກມີ ກຸ 2 ກ am e nx ຍ : ກ ກ -ອີກ E ຍ 013 [ ] • ; ] 17:11 ) G K 611 : ກ ດູ |man | ບ 2 u ר ףונ : ໜ ອ ດ ky ນາ 2 1 1: 0 ກຸ າ 22 ຍ " ນາ ຮາ ຮາທິ ອຸ 2 ດ ເ

Zie 1 3 "" 99 2 Langen – key enz . Zie Fr 19 – | Zie | "1 " 11 1º N K. 2º N. Kmaar ICT TU AT | K, voor 1 pers . Kynn K , K voor 2 pers . akMd . àun CK T

0 0 enz . າດດ 2 : CT K E ເດ B

ເຖ າ າ າ າ ດ ດ: ຖ ດ ຖຸ W 1 ( . 1 ບໍ່ ai ເງິນ ເພ ທາ 1ງ ຕາ າ 2 ທີ່ 0 0 ຄ ເມ ! m ມ າ 3 1 : 10 15 ພາ ງ ຕາ ° 1 ເດ 1 2 1 2 ມ ກ » ເມ qina Omany enz .Kat :

າ ກຖ າ ກ ແ ກ າ ດ ເ ຍ ດ u 11 r::) of : ari au ແ a maar າດ ກາ ແ " ເ ຍ (u of 1KL UL a 10 _ າ ຫ maar : azad

າ າ າ ນ ັ ຖານ U b Sii ai - 2 7 ນ ວ ກ ຖານ 0 ຖ າ : : ນາ ນາ " ກ a41 au :

IN KNO J າ ນ2 າ ແຖ 1 IT

ט ( UU : [ ]

ກການ ກາ ນິນ ຈ ຖ 2 ກ ແ L ເຕມີ ມີ ໆ of Zie າ າ 2 . S my I 19 " ຖອດ u 4 . 2. ນ ບ ກາ ກ 1e 2 8 um uu : .i ກ ກ ຍ ກ ຍ . ນ ຖຸ ຍ າ ກ 2e ປໍ ໜ ໜ ແຫ 2 າ ດ um uu : 3e uu6 : m ຖາດ " 2 າ າຄາບ ( en 101280 GL X ) KT :2.147 am Լ 4€ 1 Zie U : ມາ ຍ ຍາ ແງງ ບໍ່ ກສມີ ກອງ ນ້ຳ ເ ເ ເບ 1 ຢູ່ 4 າ ຍຍ ນາງ ຈ າ ເມີ ນ ງ າາດ ກ ກ P. M. II 62-21 ໆ ເ 5€ ແ ໆ ອຸ ບ 6€

ຫຼ an າ = ກ ຖ ັ

ນ ງ ທີ່ Zie KN U en 29. "" ນ ຍ ເ ນ 1 i * | I ? ແ ທ າ າ 19 ໙໙ ຍ ແ K NU m لع 2¢ K K K 11 ຂອງ ກ ຄີ ) 3e L 4€ ແ um mu 2 | II 69-73 . HI C Tjemp . ດ ທ H 5 a ອາ E ( ດ ງທີ່ ມີ M on ກໍ ບ 6° ອ uu ຕ ນທີ່ າ ຕ ຕ 2 ນ Zie ດໍ ໙ ຍ Zie O B 16 → 3 "" ນາ ມາ ກໍ 1.1 ແ En 2 ax " 11 n "" (K ດ 2 ) ທູນ an 1 ຕໍ່ ສຸ 2 "" "" lett . a. K UMເ 13 ທm

Zie sint ) nuÄ s] 31 ) aman iaop30 ; ) 4 SVmanh3 1 4 m "" | Un tü 9 aa " [STAL 4 19 29 14 d 4URL EIR "" CI -4 a] CL .cna ] [ 6 ,, | 29 1 3 a am am c33a -n ta 1n n 2 ] | ' Kn a [ m:

btiUI 60 :Kn un ta AUm rn tô a nt in Um T1n ) ] 2m ? Uma --4: i1u ]30genzn : insnomm 4.m anKl n! 10 Î KRaUTbIH : n n181 :Auôm )

K0 0 m Kn tO U ) }it 2a 91 » CU

} I an I } U ]ma : j U 0 a :anama -m Em Ko ama nu Kn t m a{ z : oaa : aU0 SI 131 fnກທີ່ ) ບ za

a. K } CYthHnan2 -madd ; RA a Pn 11 3 FamthanaaučÄ ; ama ma n )ooarni ] n9 6) [ / 9 ana ut UT aUL KB 10 : Kn ta aa 3 ; ){:;: am0 I ana ] 2 FAU0 HIL.2 )

b. . Kn on?{ Kn Rn na am ta xon K} a/~!y tSIn an ana ; atn ma c1 an a1 Ä 3 KI 1M Sn : 1ch tch an2 an2 :: 2n in acn2a on2 aa am 6 )aã a 3

໖໗ m U 1 u : າ ງ ຫລິ້ນ ເລື່ອນ ຖານ ພັກ ຂວງ ທີ່ ຖາ ວອນ ນໍ 2 . .bL ຖະn ງ ງ ເ a ນ [ ຍ ຫຼ ດ- ບ ກ BY ( ດ - ຍ າ ຫ 6 າ ງ ນາດ ຫາ | ພິມ ຖາດ ເມີ ນາ 2e l in 2 8 ] ໙ K ຍ 3e 1 ມ າ ດ ດ ງ າ ດ ກຸງ ພ ກຈ ໆ ທີ່ ຍາ { ບ 9 THE( ເ ເ ເ ນ ຕ າ 4€ ກ ແ າ 5 ມໍ ຍ ຍ ງາ 2 ສຸດ 1 ດທ ຫາ 1 n 2 ມ ດ C ດ 3 Լ ເຍ ເ ເ ພດ a uu Bu : 6e 61 ເ ເ ງານ 'ນ ມາ ເດ * Ks ຮີ ຜູ່ ະ 7ສ€ عن ຍ ແ ນ ນ 1 u u 2 6 ດ ເງ ຕາດ L| ຖus ພິ ດ ຍ ນ 2 ua 1.1 8 " 10 2 8e ດ- ຍ ຍ ທ າ G רוח, Ka22 i ] 11

. 11 - |Iບກ ພິມ ຈ 1e ບ ດ ບໍ່ ຄ່ຳ 2 ເດ ] 2e as as an 888 W ຍ 4e O3 ທ າ a . ຕ ງທີ 5 5❜ ນາ ອາດ ຈ 1 . ນ ນາ ກາ ຫາດ າ ນ ອຸ ນາ ຕຸ ກ ພື້ ຖ າ ດ ແລ້ 2 າ 2e ת ໗ 5 ສາງ ເອ ມາ ຣິນ ຖ າ ດ ມາ ເ າ ສຸ ກ 3° u ເ ນ ນ 1 ຂົນຕໍ່ ພະ ຣິກ 61 ເ ອ ດ 3 4 € ທ ດ ກມີ ດ າ າ ນ ຖ າ Gi 5 € e n W ເ u ach Լ ! M 2 າ ດ າ ດ ມາ ◡ ນຳມີ າ ດ າ ດ S B IT ( of 6€ ມ L ທ ມາ ຣ 5 ຖອດ ອ ຈ ພາ າ ນ ວາງ ນາງ ດ ຖ S ແທດ

7e 2a i of UI › tmasin an Eî sn 19 ]1 tihm Aii NI 3 2 a | J nrintain 2. 21nKI trm ALL 1-14ÄLCT 1O K1 n ) sn -4 | mp1n2 41 CO NI -n atÎ TIR aHEI ] tCY

> git 1tyan ) (m n mmm - ! ;: 8* ? t ] U2 UL m - 0 Af11ni005 ) 132 | 3)Ensn nat - nt ! 9 " [ ( | KD ytj " an -11 10 * 121ef tmwinn } cniincninHht , | a 11e > UI { Inun { ?? Un aon snon a1-4 1 - ; n☁1meíi [ 0 n ' * aií6 Un Y] tama En FI yttnl 2/ 12 H 61 31 a i | [ K% mni wa Amempa 12* n ) ) t ) í h1 MM [ ] ; S K Hrin rnal va -taw U omc3 ) aSIn "-Äitv \ 13 * " " ng Jn 0 ch 14e 1of a11a + -memn 1mmcn Kn n E ? ] h ? Sn 6 ] Ëcn noU wyueÄm )ag " E 15 a } ) " ]I Z 2 waTmLL - ? UR , u | tnea ] } - 1e UI b meí oad 1 Ju efm \ 61 to t3 21 C6 23aa 2e aa , ¥ -an m ta ] >

303 Um bl] umn UI N tm omno { o f u 4• 39 n 21 1 acn aCn U- n & · H ? j; EncnAAY of 5*ytoÊa ] Kw . Zie P. M. II ,art . 66 ayna Zie çunntma2 ) (' ) 3 ) t com Un bl bai acn &ii | on . * 7 1e UnIT Un i|n u an on 24 6n2311160tinno : Y \ 2. 1 2e sru pusunn -npen 11t 3e }| n H 12 03 ngta ~mbipan me “ 6} } minnaãnt2on gs ru ແດ ທ m. snt bmnaa | |J.tjant m cn min - لام u to an unun 2 00 n ht m1 } 33 [ “ [1-1 / 4eaurchs u49- amEnh m ( acrnmaMa00 ] a LA / / % / ' 5e g3 { u { nsjngn mpen - a tum { ] ma 1acn mM [ ; n n \ 17722n am -fiecnanaath EicanUn { acn& nmu cnG 0 1 g mg3 m ( 1 ) hunÄ mma0Į • sn m m \

Serat Patibasa .

6. K ] ນ Tag in ນາງ ທີ່ ນອກ ຂ ອ 1ເນຍາງາ ດີ 7e a ti ) - 8e K ພ ຍ ge ຕ mquam ຫາ ກຸ່ມມີທຸ 10º ຫ anaun ຍ ກໍ ພ مك 11e ໜ ຄ ບ ບ ແ ກ ງານ 2 * 5 a .a 12e າ ນ 13e W ເດ ເດ 6 ຍ ກ ນຳ ທ ຄຸ ນ ກ ບ ນ ( ດ ຫ Uu I ກ IL HU U : 1 K W 14e 2] K K 1 ນ K K uu : 15e KL

16e K} Km U! bum; KI [ nt " ! |= nusgap | an [O Z cij ງNI )ດີຈ a a/ 00 13 ) ທ 2on as kaa n| | 1 ¢ T] 1ew LameEL OndcancnaĪHÑ ) ) Ka E}11-0211Rr 0 -ntf [ ( 2 * 1.371acn anAm fãtu nn oo } YR 21; 1 ] 3e SI an Ka EÄ1-- 1tn ãaa LEh -eÎ Am L (CCÄ AAn Aãi Aah tcn a ) [ 01 a[ • )) 20 m 4 ,6 )antnuntf am 2 n1nsn Um } | - h 8 3 0 t ) 2 t 1 5 ¢ Kn 03. |KLK na} mntaumen \ tu n ã . ~ a loj # || unsin ú { { [ ls 1e K] H0 Kn30 2|Un dam |as Km n 2 2 ] ecn ih a a 1 th an E Un , a a I o 2°al ແດ mjn wmnUUUm UEnnn3jín { n ) 2132M U 3i 2 ] hHDHav natautama anAm 3 * J t11 çt1 ] t] [ a

4€ = ກດ ຕໍ່ E : bL ານີ້CD n02a ຍ ນ ນາງ ນີດີ

K = KEK 6e ຍ 7e g nngnn າ ດ ] ພ ຜເ 11 1 W2\ ດ ແ 2 ; CA1 aaa ດ ຍາ ທ ny q u ຍ ນ e KD 2 ?ຍ ຍ a 3e m ທ 2 ນ ໗ : ht 4e 2 - K u m K ສຸ ດ

5 ° ຕາງ : ແ ຍ າ າ b າ ຍ ມ

5e U Ua t1 5 ga ] [ m?naa11n; utjunry ] m Un admamnnagtnmniachm ) íïun snwoy úam aacaa taa }man®hn { m { Un |cuns lcy um m n { | s 1e mm * {an983 1 )} 29 21 u- £ } { n 9 ) 12 13 [ dmr / aatv :zas 2 * 3 cn3 [ t32 cn [ n211mmae ] 4e . 000m UmIUR A 6n 00} Um C } } 47 | 5e Un 39 ຍານ ຍງ nauamata ] 6° "" bIm } Ú ) 7 99 < ,, CDI CI aijcn ] P. 4 t / m 7 zie M. II , art . 58 . n1tnt on 1tU \ *hidni ) mn } 2ah¡n 8 1 E } c { t ) | 21 En LIn E1 1 60 [ ] 9 ] | Zie 1 t6n t5Yn Um ] ] | [ ] a a 14 20 AQUIn }U SEDas |2m3 [t6n222 ] ” {bI ] S n ) !2 K UU Sn : ] 702 6n Un aU00 : 6m 0 ] a. } ¥ n Ln 1A1 tô -n 1Š aŞ an Um Lumsi , tu U mznan ( ) I ( [ Nn a ' '

ເດayan quy genugas ungar

a b. KI A 15aatgad u )9meinmaÖ " UU هل KM KM AN IN WIKI tn10IN KNÊNKI MKKON KUNAG 1 KL KY ر KI IN KN KIM KIM WIJ UN 1ທີ່ Ky 61 າງ . ດ

4 Zie K am1guyby na I 11 un ນຄ້ ຕາງ | ben 99 Chakny 1 sm160 2lh Legon 3T]] 27 "" "9 "" eneinungs Legen pamay 11602110 "9 3. pamazs Grays 12 "" an aq in n n gaz q a s cta.6 ] " 3 panaingia of HUNH {!, m IN EN zu } ( Em{33amv J /a 1 2 UN (IN WIN EN I KNY ມາ "" هن ) ມ ງ 39 2 H I

Kn .9.3 21 Am9 |

Zie 5 A 70 lett. b 1 29 Uma] th

a . Un pasakanqyqu ຕ a. 1 Ý 2KN EN LM m = nm KN UN UN ກ ກ ເປັນ ສ ມ Ib. | 9 =nimagama Kn 2 າ 0 a . VEN IN MUnien -4tJim.a0 | = WN LI 3 MIAKA IM U " KN UMU ta ] ta -hanm01 4 5 6 7 8 yuzz "" YH Y EN an I ບ ກາ at ) ໃ ນ ນ ຖ 2 2ຫນາ ຫາ 99 9 : aal aan "" "" 99 9 HL 99 101youomegagrém : ? 11am pamainary in : 49 of ת ם yzqoi : 12,912many my 13 KKN 2KULUNM main :ayaan n al Hn 2 [ i [ 3 }) 14 EA KI IN KL

15 ງງງຍນາ ( ອາ ທີ່ ຜ່າ : 16 1 2 1 ຍ ແ ບບໍ່ ຕາງ ມີ ງ າກ ໄດ້ .BL ນ ໄດ້ 17yummy : ເມກ ກ ເ ຍ: 99 າ ດ ນ ນ ກ ເ ຍ ອ 18 19 U O 99 ນາ ມາ ທີ່ ສດ ມ ປາ 20 ຢ່າຕ່ ມນີ້ ງ ໆ ງ : "9 21 22 ພິງ ມາດ າ :. ນດ ເ: ແຕ່ ບຄ ຂ າ 996_{ 2324 ດ ອ ງ ເ ຄຳ ຫາ ທ . 99 ຮອດ າ ເ ເ ເ 1 ຕາ ຫຼື : 25 26 1 ເຫ ຍ ຫ າ ທ 99 ຂອງ ຖາດ ກ ດ 27 ຫ ໝາ 99 uນຖທທ2 າ ma ດດ: ທ ດ ( ມາ 28 ຫ ດ ດ ກ - ນຕອດ ກຸນ ກຍັ າງ ງາ ຕົ ກ ນ = 5 29 = 16 ຖານ ຖາກ ວິ 0 ບ ພ ສຸ ຕໍ່ 2 2 ທີ່ 30 G ດ ພ 99 99 " 9 ກ mm = 31 າ າ າ ນ ອາລີ ອາ ລຸງຍົ ງ ເທົ່ານ = ແ

ກ ແທ .. 32 ຄຸນນ າາ ຍ າ ນ ຫາ ມາ ອຸຍ 1 لام ງ ຍິ - "" - 33 99 ດ3ທີ 34 ອທັ ຜ່ ວ່າ ຕ່ າ ນມີ = 20 ນ . ພູ ນນີ້ 1າ 35 18 U 1ດ ນ ເດ ເດ ຍ = 36 ( ຫ ຫ 37 y nj z y y y uuy w q a a 38 lay m 9 4 9mm quzq mamy 39 n (ຕໍ່ ພາ າ n Ka a 40 ເ ເ ທາງ ນຕ່ ຫາ ນ ລີ ອ ນ 2 41 1 ຫ າາ ບ ດ ຫ 42 K COCOL ໙ 0 ງ ວ່າ ໃນ Ն ເດ ວ່າ ເງ ພຸງ ເງ ! 40( ) KI O ກ າ ແ ກ ານ ແ າ 39) ແ ນ ພ າ ການ ( x ນ n 1MJ " ) ທ ເ ຕາ 2smyງwaງ າ ອງ ) າ າາ ກ ກທີ່ ທີ່ ມີ qusກຸນ 2 qm5 ທີ່ ( 38 ພn [tt ast ດ t " " Dj 41( ) K. . ເວ 1909 No. 129 , x ດ 2 ເດ B ດ

K. 3de pers. N. Luminyak ..a qisqar Md . N. (Ks. ) nau K. (KS.) 2.1mq om inmymy UNO KN .חת Zie akmay 5. 7. Zie grung t5; ) Jinak am JamanDAUV Aqamanya YCOR EY UIEF nn NY En A { 1 HHLEDE LOLmtan- )Matunta

KIIM I EN DI ISM ASTI → an an Zie Iamaz "" 15→ 39 2 en my 8 IN Hx xYYJ Manyz Zie DIRTY Pansarz yar Zie 7 en UN K21 TYLER L ת ת KU Persoonlijke voornaamwoorden . nanankuKUJ

1ste pers. an N. K. UN KN Kn Inan × 6 a. Kd . K. I. Temb. L. (EN KI II (E IN GuyRyanK.Langky ເດ mu 2de pers. N. UKM (KI KWIKI AN E YKN 3 YD 3a ehn Un a K. I. Kd . K. w ULM KI WK G JWmyal K W Md . K. ÅÊ › «NUÜn W. K. arm Md . N. 6- UKIKI N K. I. un Temb . Kd.

. t Ul b K Un Kn au cn tUn Cn | 8910 En Kn in E ) 1 [ ) 3 FAZ KVEN IN1 EOl Un GIl T] 331

Km3lS UURNKn UURSn : tO m na m ta -En manmin 21 a Y 3 nu 7 CI ]] tu m d ( a |WO 32 1 | | tID H Un AURL EO 3. 1.Jamm GII W CO a82 { 0. TAmA F | 91] LAR [ incmaLLcnaHutia , sa| }U } n mĪ99 On/30 h ] - } Ka as |uaa , | n 3 ] -yzigasininmohDong omcn | nsor > UIn K0 Kn UI ] a7 U an 101 :13in‚01 Kn Cn n {

2 KII l H ❁1 3 14CY UC 1n t ) {în9 } , An ) E TUĪ O UUT ER 1RI cm Ka KI }UUI SI ) : t ] rn am 2mE m ? } t [ ) n a C ? ) enz . 9npar0 W aw ]? 9 tam)

K. N. K. LL RGY LDI HI [Ummna1 LUEn1.1 aÄsnK .

U ] 0 ta U K. } t12 ma N. tm a] mnma K. Um3 sn103 2 | [Umn1 T MOn in a [ ” ) SI Un Kn Kn u " n aug | tg men im nt t in tocinirreniant ; - ) ¢ bI } UUIU) JI KIl t |Sn : / Hn Ri } 5 1 W2 ] H [2

2] } 1.1an Un t9. h n n n ta nong 36n 3[ 01 ~/ 61) n 4 ]

2 |2I ] K] m , a1-3 tí KL o cm 13 ín as 2.1mt21 ; Kl ãomn t91 mm nCma [onnoajiwn = 10 º 0 m @ ] ? un wn 5 13 ti n en ! - 3j ammn U ]ນາ]ຍ mດ t0212atna RUH11 HnLA KI }@UnK 1KI } an Rl tnKh9 ItDKnt fG DU { ? KIR } m UM ດ NE LA TIA 1YNLAIEIL O OUR UR aUn RGY GII 1an NI0 Hl -11 1 102.10 61

3e u a -m2 Uu cn3 U 0a ? 1 as 012 cn RE] An Om31LE12 03 ã 13aa [ € UI U ] . 2 Lum ~ m m ] 70} 2n un } { uag | 37) nunn = [m6nt21j79 } { 2a 4 0JI } a } m03 9 23a |9 mfmm can mt 6m n1 [ n KI tm'mâR ~ | han tat i | = ) UUT UU} UT 4997ju a3ia ;| (1toiîh matann1m6m2 | = UU Kn UU K On 8} h asn1 t umg UI )KI !SY | imy) ) î ann On n ad ] [ t ] J} ng { a04 ] ~ ‚ n n — îã [a 9 / Kn 0 0 c { ]UUI aUU)KI 2 â6 ]. a U0 C121 UT) ] 2 I tu|S wm 1 -n <lau aUn Uo Kin sm Um a 307. (h nUm K) mas 1 ”

Zie ຍmດ 4 ສ | ພາ ນີ້ of ນາ ທີ່ ຊ ຮ ຕ ຫຸງ ສ Zie ເລ 6 * 1 K ຍາ ນາຕິ ກ ບ | ງ ຕາ z. v. a. waarom ? uit hoofde van . K K UU : 5 ທ ( ອິນ ເ Jangan Zie 16 . Laing onmy sm 2 3 "" 2- "" ນາ 2ບີ ດ ງ 4 ນາ ຫາ ທຸ 12 1 A1 | ຄຸ ບໍ່ " 9 5 ນາ ") 8 " " "" 14 ຊ ຕ

N. un K. K. Iinqmeky N. unviqmk 1e an equus que non kaminen ; q ans z k n a a ta [ ] 60 ) th Mo an a. Z. UN J. I. 10-11 . b. ນົກ ທ ດ ຫຼື ÎN LI KM KI GA JA KIIM າ ນ W @id . 174 - 2 . q ¢i C. id . M KN KN ON U IN AKVEN zyj mm q ar y an à v q m q u z z 1913 v. 0. 2e K \ KM AAN ISI n na an IIA IN IN AM id . 114 3. mu92% 3e Zie 5. On Um } { 2 [ n } ] qar 400 4 1e 081 Kn 201302 2Um )19 1ta ca1 in \ n a t 2) ( enz . myanskaKigers anyon 2 an 89 à niqas s 2e GUM XKNUUN : W × KY am Enan ku HY Y M WanM W a enz . ՂՈՈՐ Ո : ! ( honey Juninaqigui quingung yang quas ; 3e EJ LI M GNALLA › KY LUI GN ; W aaa :?n enz . SI qa 30 Ka n aí3 12nin a în | ] n ï £ 21 W - | 8|3 an Um } ] @U 2m[ wã enznin vn to tã thl [ m m[ m [ Av c { ?} } n K [aU0bm : cnaaa01 lcn00 ELAY n

bl ;ngUFED"] 3Sn Hm-finnn - [2016nnf1 { | T [ 4 Kn UU} ta-haan cn AO bn: 4 * ainTiÇ t ( e ( m 11aa 2 t. , [ m n{ [ t n 5e ມີບາ Ul -m fn SI N Kn An sn : 31 7 44 { 6 } 2 ] y Î2ã3 2T Q r 3st 31 n 23 aa 37 Amamtg m T [ 0 { K n 7äu KI Kucitãn TŁI Km # ama 2n cn 20 naaTnan am 4 . I 6e 12 ດ mt3A }mmmmpmeygohinajy \ W mttosn : thn} . of 2n !qimmanmta | [ A º y 6E |mth19 } V)) 7 3 Un 0ín UUI aS ) : sn 10 KI KI 16 ana 1 , ] g 0 / U 1 aan Nt300 10ma as € n tam 9TKI ) Tia 113 )1nt1 12aÖ || tc / ) n ] 8e id. in D ( 7 ) 0n EW2C in n2 ã Em 2 m H' r ) Z 3a F EI } } | a Dn lj 0n UaSn : m0j 4m GD of MA n )rDE ! ammna2 /umn- | [nantn ] } ]

!! thn [ n? Lntun Äm 0 5 , tm tta 0t9 [| ] E: 2 a i |] ge of 27 um KIl U┐ SI : c0 u am ) n | 0 ) ' u n] CU! ']

UUn UnWa 0Sn asn : am ma ha3 10 aa m] h W n ) . -Si ccu 0 Sn -m aM NI 37 rcm tu ãn ( W enz . 1 {

Zie ) enz . 10 . Ling aam AOn 4a am] [

,UI LUm 3D] Um an Rn

a 2Ul Un acn en mh .Jy Ma r nm Em nu sm IE ų [ || 9U ] -9}] UI 2 | En tnt m1w mmtutu Eai j oo Anth : • } 2004 ] ❖ u Up ont3 cn im al n 2m U sn cn n ; tn ) n ] ` K 0ID an Un aara hm- F1.2 6nJ- ] En LDl Um HI tEj 23 rt an En ED UI TI } } P -M { | . } { 2 ] J } 2 Uu T Ra au ma }U .m KammEcnu3aa { ar U n ã t a -h { [ ¢ || q 70naUUn 1an aan am 3cn at A0 AA an 11 ttiata | uaM tE Ş í t ] \ m mn1 [ wi { Um2ninoatmon [ ] 20aag 1 : 2 tn 2 -au ca Lîf Am ta An tai||tmninua ` a z t ] ; tnî ji aa tsm m a a -n UUn aa aan an aU tc) 31 40 a ) C M oj Unn aSn 40 amn gn En Um taaã a mn ta un Uu aö Ena t11 !! 1 a` on tmno am £ t ] : | taEn umtaan toaï snĪ 2 chg3 n Un tma claa um ain cn -' ] n to t 05m21 m :

1e Un as l m sincî aat # nhgagp No am sn 1* m 43 ) OM n tz ~ ] NI 0I

Um m m7a31 ] 3e vgl pn . ma- ] Ln [tupsnti | vgl eHa [ aucatjom tu'b } \ a m | m; ] [ 781 -maa4a12 4e ts mi lgaum ] vgl anj ) ajxn | oj a | <acmaon [ | . Uu sm Un N min mEn ag u lt na tun { | | ï21 ]» n 2 5¢ u2m ann cin aUM cu ) [ag n1 5., | m M u m \ 6e N aâ j a.Ausn181tga3 ) #. v. 7 ເຈົ້າ Ka an am 3aU0 2m as ents G 4 ta 3n2 | [ 03 8e 2 n n rn an aj ] En Un CïNI 2 n n { 9e 0K 0KE K] an K ? on Am I n] == fin EH I Ata sn am 63 3cn A © : A ? Y 10e a. s aimti ml ga acn z. v. en n ED Uu toSuamha ] # 11e רת תת m ) r na sn ( 5 ) sn -n aa aã in 4ã 0a1 | a1 7 Un asn :

sn n s m ma00E0 n m3j .n [ E | 2 | 3 } | } aUn asn Jn acn ] 4m 1 3an ] 4n d Serat Patibasa . 4

1Ş |usust6 rm on Ata En: at1 | 359 Amag n th n23,96ni Anna [ m n th toníry nat om t, n tn t9 an in -a u{ ) in 1m 13 4 1 m

13e n un m | cuu asn n 0sun aSm : LM ~ m a tã 6ã 0n Rrn 3 Lun AM son n AIj ru am ã Gã nn \ tmanamin o t asm a sŁUn ac m Jn 2 ( Gm -ma n t6n 1m 35i , nacmao ] am Un umm 4m 2 פ חח רח au cn 3 n on an n 2 a

14 € tsn a *amtaajn1 | v ! Şenj | tUu - nAnainA ma 4 Er 3y to tn t naasn : ] m o s m ( 2 ] Dm-nj cn cn ann n tmOED }D } Em " [ an amn 0cin m an en 93 am 33j tn j on \ ) B. • J.

15e au --Jn au vgl ajagen ] coj ra En on u am En , 00 --- ] aaagj | tn . - { 0sn cn cn au -y mton aainn. mTSO to tn Wsm m noan A N nmt mu mm 1a en| aa 16 Unuen ~ " t } }

mcr U 710 an am rm on 17 4901 g ui tt to * 5nu nta Úg j mtg En u t9 tm u h h m ç Z. J. 163-8 v. o.

18e ngoi quan ocn an asn 0 - len : 0-n u launtñejajaa { lw

19e aniã as maãag , snmnihun - Yin | \ rhantE 20e n au 2 21 si cn Po ton nu E : a tn 2 mm9 ua G m 0n2 omn asn Na ` *sm { 9 tu sn Lh own )sij t an21 cuu < win tcn 001 m a 6-9 . Dw . I , ocmatntsm :znaÎa9 ] zn ag , on 42 3 en ] 7 ) t 22*añ▹21 23* | ann cnn an an asu ) | n an asn NT am 00 Cn an am næ "] â 24´ã er sn QËern enzs £ q n { 6 25na ]æB.jl m lamaj |mm 14: Dol 610 } ntal o; as aun cau ta7n Entnt0 ] utEntch mtã cm vgl -aa7 aa40 26* cm ] } | tmanthaat sn n UnaM - ent 2a Em Am t0 tD n tu n W27° asnu ; vgl : {rcnenaasttg ] ] | . catnal }una amn0m n n Kn m on on on -ho en-oa Up Em 1 ) m 1 : n so oã ? 3 to m U m 20Ü s acn ) Em a AO tm I t " amo 1u

mna1mnau - n 28 u : d * 4

29e ເ ເ 2 ອົດ 44 : ຄົນ ນ 1 1 24 0 0 ຄົນ າ ຕົກ ດ ຄ ກ 20 ບ ດ 30e ຫດ ທ 3 : cn an 3 ແລທີ່ ລ າ າ າ າ ເ ດ ທ Zie m 1 a "" aman voor O ທ ເ ຍ | ນ 8 "" ເລກ 2 ລາ 99 1 un 49 [ ປີ ສາ | ບ ກ - 10 "" ແ ນ າ 1e a a 2ດ ຫ GCEP ແ ນ ຫຼື ຫຼື ເທ 1. ຍ LU : ແ ນ ເ າກໍ rn ກ ທີ່ ເ ນ i mນa ເE] 2 ດ m C 1 of ແທ : 1 ) ແ ງທີ່ ດຕກ ຍາ ມ ດຫ ທທີ່ ທ 2 າ າ ຖ 31 ນ ເ ດ ( ຕຸ 3 ° 3. ດ ຍ u : 2ກ 0 ຖານ ເທແດນ ມີ L

ກທີ 4e າດ ດ id. (3) muu ແ ດ 2 Lນ amy 2 HL ຍ - ດ 4 0 1 5. ຍ - ດ _u ນທີ່ 1 3 9 ອ ຈ ) 6e ຍ າ ຍ 1. 1 OR Zie 10 ງ ນ ຍົກນີ້ ສ ເ ເ ມ ນາ ນາ ^= 10 xe ສຸ 2 ສຸ ນ 1 ) ນາ ກ 5 2 : ໍ້ of ນທ : ນ ] 2 - N !* C : 2 ທີ່ ນnof ຫາ ເດ ຍ ແຖ ຖ ນ m ເ ນ ເດ ດ ນາ ກ ຕຸ 2 C lett . a. 8 11 20 1 q 21 * 3 in>anZie ນາ ຫ am u voor ເກu ນ Zie im a 11 ນ | ອຸ 3, "" E ພາ ບົນ | ກ ເກ ກທີ່ | ບ 18 en 35 Zie ຍ ເ ເ ກ 2ຫຼ 2 "" ກ 1 101 1 ກ ດ ທູ 14 ຕຸ 1 5 1 | 11 . " Janyou a . b. 7 16 " າ ແ 4 C. " " ທ2 ຕຸ 1 ກ 2

ດໍາ m ນນ 1 1 ນ ນ ຍ ພັກ ນ າ o ດ ນ ຍາ ກ ອ ງ | າ K. N. ເ 2 ຫມາ : ອີກ , ຫູກ ຕໍາ ດ ທາງ ນ ອີກ ອ ດ ຕີ ຍ 1 ຂ L ສາ ທ- -ພວກ ເປັນ ຍາກໍ ມາ ນີ້ ນ ກ ນ 2 2 ຫາ ນ ຍ າ ມທີ່ ທີ່ ທີ່ ທ ພາ ສາ ກ ຫຸ 2 ດຳ ທູດ ນ ນ :

N. K. I ເ ແ W 5 KO ດ "" m ຫ 99 ອາດ້ u ຜ 5 ນ2 "" "9 ໙ my ໜ ວ ou Wo IN2 ຍານ ກ m ຫາ : ຄ-ກ : ຍາ oຊ 22 2 ກ ນາ 1 ຊ ອີກ ອາ ນາ 1 າ ກ 2 ຕຸ ນ າດ : εί KT

໕ 27 ໑ N

ນາຕາອີກ 9. ດ ຫຼ 10 ື າ " " uu : ດ 2 ນ ກ3 ຕຸ ດ 2 ບ

Zie 17 . ພ |ທີ່ 2 1 ກ ນ ທ 5 UP ຜນ N " 99 11 .

con 1nu mn Un nan [ ma21\ 2ma a úu I En taaa Hm to0 aa Om a∶ | [ 1 ã

: 1e Urn jtJtuhnat ; tmule sc: En n1 om An En: 1 * " \ tã 3 a aEn nu Ni n n masm Ä ım t uñ ã to sn n1 ~ m ã m nnu n oma am m an cn ton tã RI , tã a on acn { S n L. a.î aÄ ~ \ m tm enz . naaitmean | s 2 n i m2 Un sn Kn acn -21m Am aKn At En: RInLN InLmaã01 Un 1m Lin t ton tnan12 a 1 ) sm 6 n a 3 Un . U asn sn 0m u Um m sa` amtma cn Ş , t €? ent an 2 on 5 h ) o/ maI namn sn UU auntam : Um m EnAn a S ,N 7 40 cm an aã în | & v1 naJ ta on-hoãth o An E.maa 4°n \ en 7naa i an3 am cnAntsn :ang02s, magtn1n m & î ) zãa nan am 21 on tin a 2 tm 5 ¢ Un u0ïn Nn anaun Un KL 0P UM gm nnaa1 am ta 3 ar ry jmt1 9 :amagisnaic1 imn Em D 3. A m m 27 [man -ma Zie am g } - Un s q Na Uh sn mj |mcfnt ; 41 to na 1h ;: t t3 ã nt - n |t 2 Un an an s 2 2m a :nuan 0al5 : nn as m ac | m \ | 2030 G Temarin m a Un un an acn mm hnau £ UOrn 4Un m wn Cn n20.nĘAOY 722at327 ::

K ແດ ດ ນາຍ ຊີ ນໍ້າ ແມ ແເ. ດຣັດ ເ& ນບນ ເອ5າ ຫາ 5 ເ ເ ເກເຮງເ ອຸ ບ . ກ S H ດດ K ທ : ພດລາ ບຸນ ອອກKIT 6 G m m m ດທີ່ ຍ - ຜດ U 2 2 • enz . u a 9 ນ• 81 2 ນາ ທ2 - ສ

. ຈ ກຊີ້ | ບ

ມາຊີ້ 4 4 Zie 2

1 "" 4 . O ນີ້

ເຈົ້າ 17 | ຖ 2

Spy 7 ເພງ "" 36 "9 ແ 2

2. a2 am te n (C ) ) ag u

1e 18ua muu : ( EN enz .

2e of ເ ອ ນະ K. N. A U 3 : າ າດ ນາ K. D. ຄ້າ ລາ ນາງ |

m 2 າ ດ ນ ນ ກ ຄືລີ ສາ ມາ ອີກຊຶ່ ມາ ຕຸ 3 □ າ ນ 21 0 enz . ໑ ຫ

3e K ແ ແ ແ om u : G

ແ ແ mu K an 2 ລາງ ໃນ 0 19 ໃນ enz .

4 ແ a ນ - mu ອີກ Nທີ່ ນ ແກ "ງງາ ນ ຍຍງານາ ວ ຍ າ ວ m

/ 5Ma Fan Zie 2

| ເ ກ ເ າ ພາ ນາ as ທາລີ ນ ກ :

1e Em רה ສາ ພ ກ

: qú 2e 1 10 ບບ ດ ນາ ທຸ ດ ຫ າດ ກ aśmy u າ 2 2 Maj ເ າ u 2 ທ 2 tm ນ ກ ຣ ກໍ ຕ ນ ກ 2 in : ິ ຍ ກ ຍ ນໍ້າ ທີ່

my ,myqaqaອຸ 3e ນາ ເດຸ ດ 4ທີ່ ຖ anqan * ຖຸ C 2 a mu ນ2າທີ່ ມີ ແພ 4|ອຸ ບ 22 -

ສ 2 6 2 A U ດ “ : ທຸ ຍ G ບລ າ ກ 1 ຈ ອຸ 4e ສູງ ຍ| 5າ . 15 ກ ກສ າ ນ 1 ສ າ ງ າ ຊ ສຸ າ ຜດ u m 152 0 27 31 ກ -ວາ ດ ທາງ ທີ 3 ສຸ ດີ 9

ຜ ນ : ຫ K , 6e of ໑" LN D| m au : E 2 *2ຫຼ of m ຍ CE ຕ ຊທ ໕ ຫຼື ( ສຸ ອ ພ ເ ນ າ 3 ດີ * mu Zie Quang 4. | ນ ສຸ ພໍ່ : ຈ 99 am 2 ນເ | 14 . E a a "9 A 81 K m 36n 5 2 " " KN KI 10 1aE " 1 3s || a 7 ” n [ ແບ " "" un 5 voor A L. 11 | .

Zie ໙ ທນ ກ ນທີ່ ຖ

4:ຄົນ n au ພ ອີກ ໄດ້ : ບ 23m ກ ຕຸ - u : ມ ຫ ລ ວ“ ສ

ຫັ Zie ປmaກ Jan 6 2. "" |ນານman ມີ ຊຽງ

ກ U N 0-4 . î on

ນ ນັກ ໃບ ກ2 5 ໗ ມາ ນ ນຸ ດ

(ທ : ເ ແ ↘ າ າ ນ ນາ ເກ ເດ ອາ ເຮົາ ສ ສ ເ

໙ ເເເເເ anmy Bry m ທ ງ

K : BUT ກໍ ຫູ İ EV W I A

u a 2 ກ ad m m າ W

" 99 m ກ uu ( : " " ແກ ແປງ > [ pingen inwary amway many 3wingsອີກ y ງ un ທິ 33 m a ແ 2 ແ ໑ ຍ ຍ : W ກ າ ດ ພ ະ ນ າທີ່ ແປ ດ ໒ 3 ແ ພິມຈ ແນ ນ ເເ ທີ່ ງ > ເ ເເ ອີກ : ທີ່ ເ ຍ

1e P. M. ຍ ນ າ ຍ ງາກໍ II , 17-2

NI 2* sngt ! j11ham£ nãi2 m17 sn = n wi id 5. —.2 02 | 3e a< acn En ń Um aSn an G im 3g 2h ta 1m 77 49 12 2 id. 8 4¢ Cl N]5p 01-0 { i ta ] UTn rn Zie ra am| ain on 2Ähan 9 9 c.cn 99 ) 07 2} 6. m "" ເພງ ດາ "9 13 . 2m z12 )002 | 7 3 imm 2 Um nz3 im[ tmgujn aî na 6 sn6n H 772 71 [ : 0Kn Un aSn : a im 3 { = a m3mmm ? b Kn Un asn : 99 an == ) 2 m Q A3 n Un ocn 12 0sn m C) Ln | 2 U [tntg d ma3 am -0m ma en m mnt1 a Zie ant / 21 . 7 2m 227 Zie 1 Č'e [tmaan 3m2 ]aavg ] { [ paF am am2 €nçan02 |: U03 ajdma € n K. I. Uwm 2ຍ ກ ປ າ ຈ ໕ ນ :

ая ກ ລ ຫ ກ ທ WW U ຍ ແ ທີ່ ນ ໆ 8 9 $ 1 ດ . ເ ພ - ດ 2 ຄ ດ S 1 ທ ດ ທ 3 ຍ 19 am 15 95mm maj Zie anmagn ເກ 2 x

າ 3ເດີ ຫ າ ນາ ເ ໃ1 %

ຍ ດ ຍ າ 2 ດ ( ຍາ ສຸດ 82 ຍ 1 : ກໍ I ເ ເ າ 5 1. B

1e ດ- ດ ດ ນ ຍາ הנ ת ת ແ ນ ຍ າ am En ທ ບາ ເວ ນາງ ໆ າ າ m2 ຍາ ກາ າ າ ນ 2 ຫາ

ເ ອຸ ຫ ຍ - K quz A q m yymy 0 ນາ 1 1 . ຍ າ ສ ຮາ ເ 01 1

M | ອຸ ຕຸ ອດ G ) ທ ຂອງ ກີ ທາງ 3 2 ຫ m m ດ > ນ CO ສິດ ທີ່ ວ າ ດ ຕ ນ 2 ] 2 , @2 C UU 1ຍ ຍ ນ ເ ງທີ່ ສຽງ ກ ຖ , ຍ ເດ 2ແ ນ quayan 1 ເຜົາ ທຸ . 20ç ເນ Am ນານ ຖ n 41 W lett. d. 8... zie uom: a ” am | m um 5 6 b 99 "9 1ett . a 4 . ©æ "9 5 [ 2.n3a11 am "9 " am asà 2 voor Ln acn an] Un | " ca 9 [2m zu -3- 3. "9 0n au man2 "2 ,g an El j n "9 14 . n ñ a 19 5 ana 1 asnalJ0 za [2mtj2 osofÎ aîn am n Á csn ch q onn 0m Uun asn : a i sn a aîn hch t3 a -f 3 oc t m 20 tum 3 " n 1 ¢ Ki an | ñE amj221 2mz3 # , z1ü → 0 ທ תת ຍ າ "9 3 °mmmamAnoog m oa ]| au | 4 m , Umm , 5° am âaa £ ?

| [ 2m Gn 6m.pm 4 ]

2n |

Am

12 an on c21 ã

13 23î1çam60

6 an g ma " yn -17921 7 8e »0n Ei on Ki Kn a a 3n n 11 zh "S aatnan ALI 9 9* 10 * n ” ocnritaa3 G 11e , j18tj ) m t | 12 * G " ] } { 13• VM2 2En 257 * T 14 900 ]01 » 2Un uu → acn sn a 3 a —1 19 ccn ci 15*emât 16 ( "nam " [6n22aa @ 17 acnm * "9 Zie 6 n an , 99; 4- t3} [ a " n um 21 [ č 1e tjt A Uu i asn m - 0 onn n m m En tn mtnhaÄ J ] | xita 2 m rin 136 5 an ( ) cmEn om m { rn1nn ] n1 | amaza 1{ a An 3 Nn n Am0 aîF -9yEmam ain n tã 12 [2 { ] n

2e T. D. - ທ ດ ຍ ດ ດທີ່ ນ 80ປີ 1. ສ ນ}> ເດີ 32 Km Km 2 11 ໘ 1 2 2 ດ 120 W ກທູນ 4n 2012 2 ] a 3. ກ າ າ າ a aan 2 ພ aE a3 - ນ لام | a. ຫ O ດ ນະ ນ U I u t ດ ເ ຖ້າບຸນ ດ 2ທີ່ 1 2 ຄຸ ນ ນາ 2 3 . ອ 4e ດ ນ້ຳ ທານ ຮ ດາໜ| x 1 ແ ກ ຫຼ 45 9 ນ ຮ ອ ນ ບໍ່ ແ ແ ຖ BL ດ2 ນາ u ກ ສຸ ດແ ດ ງ K 2 Wis ກ 2 H ດ ເ ຖ R. W. Ze 10m 2 2 1 ນາ ແກ່ u en L ຕຸ ພດ 1 ດ າ 2 ແ ດ ກ າ ຫ ) . ຕ ຫ ກ ດ ດ ( 2 ຖ ສ ດ ກ ຫ ກ 1 ຫ າ ແ າ ຄ ດ ນາ ຍງທີ່ ( 0 ) ອງ ອ ກ2 ນ ຖ ທ ທຸ 1 ທຸ 1 : 2 2 0 ເ ຍ ດ aZie ເ ທດ U ກາງ ເລ b m O 6 3 5 ” "" an lett . d U a 2 ຍ "" "" ບ " ທ ຍ າດ K " 9 CO KL 6 0 [ທ່ານ ຈ

ແ 1 23 4 5 cm in a 40. ເຍິ ຣິ ພີ ເດ ທີ່ ເຈ ພ

2e ດ Á ກ ແ ອີກ ຕ ທີ່ ເບ* ສ ໓ ຢ່າ ມ ານ . ກ ທີ່ ໗ນ ກ ບ ກ

3e هل ບໍ່ m2 ໗ ແຫຼ່ງ ໃນ ກ ແກ່ ເປັນ a IKL 5€ ແກ ທ a ala ລົດ ເອດ ທີ່ ສິດ ຂາ ນາງ ສາ ແພ ໄ _ : ເ ເ ສຸກ ບຸກ | ເ ເດີ K\ 6€ ດ m W ທີ່ກ anni Ky ay &The enem ingyen in kn ຕ ໙໙ : ດ ກ y ຫ Jam y w m un a aM 2.1 An t1 01 enz .

7° An KL e 2ກ ດ ກ 2 a ຍ ຮ ™ ທັງສຸກ ສ ກ ຍຸ ດ [

8e ( u hyy muncm໒ 5 Serat Patibasa .

ແ ທ ນ ນຳາທີ່ ຮ ເ ວ ເ ແພງ ທີ່ ເນ ນ ຕໍ່ າ ນຄຸນ າ ສ ພ ເກ

15210 ge . 2 າ ຫ1ອື່ນໆ12 ຂາ ເ ສບົ ນ ນ ນ ງບໍ່ ເ າ * U U ແ K 2 ,( 2Km ຫ - 3 10 € ເຍຍົ 11 2 ສ m o y m 2 K a a ຍ ແ ນ ເ ຫມາ ຫ 12e ແ ໜ K ໗ B ທ O KU K 2m ເ ທີ່ ຫາ ຫ ຫາ ເດ ເ ເດີ້ ມີ ຊີອີ ຍ 05 of 1313 °( any ຄິງ ເຮົາ . K Nn En m: m H ema n ] [ . of ແ ຍ ຮົງ ນີ້ ດີ 5 1. ສິນ 14e ໗ cmtyãŞ2a6 an 2 262102 1 ມີ 5 ກ

1 a ດ ຕາກ ma6 2 { - m 2 ດ W

Zie K U KM . ແ 3 ດ ແແ 15(3 m = ອ* ງ 45 2 ຫາ 1. (9) bov.

16e W ( ) ກວາງ ກາງ 17e verk. v. Tທ en ໗ ຫ ທີ່ ພາກ 8 2 ໗ ມ າ ໝູ ດ ນາ ດ uu : ເທ ລາ ນາ ຍ ລີຕາງ 18 € ແຕ ຖ na ໆ າ ງ ໖ ໗ຍ ບ( U ກ UN N — 19e ຫ OK K y inmij mij aan q rsyana ສາຂາຫາ ມີ ສ ຽທີ່ ສາ a a a 20 ° ( 2 1 2ດ ຫ ກກ ດ ເດ ເ ເ HL 2 H K າດຊື່ ທີ່ ໄດ້ ມາ າທີ່ ຮ ເ ຊອກ ນາຕາຍ ^ 21 °San ແຕງ ໆດີທີ່ ລຸງທີ່ ແຕ່ 22 € O ມ KUL ຜ່ານ ຊື່ໆ ຍ ຕ່າງໆ ເມ KU) : EK 4. ກ ຫຼ ເດ

23e - 1 24 € າ ດ 4 2 ນີ້ ວ ເ າ mນ 3 a ເ ຮ | ນ ນ ອ | 2 1 ຍ່າ ນ໗ ຕຸ ທູດ : 1e າ mG 2Km K A: ( ຖ ນາ 2 )(ເຫ : 2e O ແດ ວ ດ ກ ດ ( R. _ ແປ (TBL JE1 ຫ ໄທ ອ ກ ອຸ ແ ແ ດ K ອ ດ 1 ຊຸດທີ່ ສຸດ ຫຼື ງ າ ນາ ທ 2m a a U U KN 1 K ຖາ 10 1 ແ 2 a ດ ທຸກ 1n wan ເຈົ້າ ) 41 9 * ກ ໆບໍ່ ນ 2 ຕຸ

ດ 2 @ K າ ບ ກ ແ: ຍ າ ກ ( ເ ໗ ບ ກ 2 ກ ກ າດ E ນາ ສາ ຢູ່ 39 6 . ຕ ກ ) " " 66 lett . a 3 " 9 99 ງ ກຄື ພຊ່ [

: Je ຍ ຫ ກ 22 ພ ກໍ ແບ ກຸ ຫາ ນ ກ ເ ຮາງ 12 ທີ່ ຕື່ມ ເ C ນາງ ດທີ່ ທີ່ 1 11 1 1 1 ອຸ ສຸດ ຄ ວ ບຸນລີ ສຸດ ເບ ທ໙ເດ KL m u ຈ KL ຫ ນ າ ເ ກ ຫາທີ່ ດ 5

4e ຍ ທໍ່ UU : ເດ ໙ ແດ == . 2 1 ກ 2 enz . 2

5e u : : O enz . nag K · 9 Day 1way anjan L ( En າ ຍ . an K າ U Zie 5

ມ m Zie ເmw 3\ 4e 2 2

ຍ: an ອີກ ພ ນານາ ນ ງ ກ ເມາ ນກາງ ທບຸນໆ ທີ່ ນາ ແ K 145 nan ຫ ດ ກ ດ ໂທ 0 ກ U :

17 ແ : ດ

ເວ ທັງ ທັງ ລາ ຢູ່ ເດີ ບ ມາ ງ ກາ ເດື ອ ນ ນ . 3 ຄູ

ກາ ນ

2e 2 > 8 - ຄ yasນາ ເ ແ

3e an> K ແ U ດ າ ງ 4 ກຸ່ງທີ່ ສຸ ດ ນ້ຳ ກ ຍ ມີ ສ ກ ເ ເ 1 18 15 2 ດ ຫ ດ ທາ ແກ່ າ ເດີ້ ນ

) 3 ( K ຍ = ຍ ນ Mal . 5. ພ

າ ແ = ກ ກ າ

ຍ ແດນ ຍ ຍ - າ ຫຸມ ທີ່

ທີ່ ແລ ດ ງາ 70 ດ ຍ Z. v . a. ນ ຄ d ະ ເ ຈ ໄດ້ ຢ່ ຍ າກ ບາ ວ່າາ າ m ລາວ່ Zienay ຖເດ 13 ມ . |ຕຸ ແ ກ ກສ A C [ 1e m າຫ mnງ ທາ ທ 2e a a ເກ ພ ເດີ ກ ແ ac Daa 1 3 * geht wintar ເບ ທ ດ ທທ ຄົນ ເ | ຮ ອ ທີ່ ນ ນ 4e 5e “ ແ ດ ຕ 6 ° ນ 7° ເ ຜ່ານ ຍ ກ າ ນ ກາ ຊ ງ າ ທຸກ ໆທີ່ ຫາ 80 ງ ຣ ມາ 1 2 ພ ແຫ່ ແ ແ ເລີ ລີ ອຸ ດ W COLL 12 7. ຕ : ເ ແ m W ຕາ

8e : ຫາ ສີ 5 ຫ າຍ ກູ້ ຈ

ge W : ÂNn go 10€ ເດL9ທີ່ ນາງ ມ ກມີ ຍາ ຕີ າ ງ 1 80 11e = ຕ m 12e m 2 O - ຍ a o ງ | a ຢາ ( of ຕິ ແກ 14e ດ 2 ແ ກ ຕ ະ ອີກ ຄົນ ນາງ ເດ ແ 13e 3 ໒ ກ າ| ຂ ມາ ຫ ມ a ເ 1 . ? ແດ ນ ຫ a a VKN Wan : 15 ນາ ທ ແ ກ ກ U ກ ເດແທ ກາ Լ ດ ໙໗ ແ ເ ນ ສາ ເບີກ ສແທນ ກອດ ສ ຂຶ້ ນ ເ 1. 18e I u of ດ໙ : 2 ເຕ ເດ ກາ ນ ຍ າ 1| ທ ທິ ນາງ a. ພ anyway onmyyy muuyongo ຄຸນນານ ໄດ - 2 າ ທີ່ ນ ບຸ b.໙ ແ າາ ຫ າ າ ແດ 1n nn> cEn ãL sh n າ ນ ກ ນາ ນໍ້ າ ນ 2 ຖ ງ ງຣິ ແ ໙ທາງຜ່ານ ຜາຍ ອຸ ທ າ ດ ນທີ່ ນ ໗ ໘ ບຸ າ ວ່ານີ້ ມາ ລາ ຈິດ -

ນ ແກບ [ Zie ຍ ທ 13 enl 5 "9 = ແຫ ບ າ ມາ າ າ ກ 5 ຫ ບ ພ 31 37 mu ] " " "9 ນ ແunch ໙໙ 17 b ຜ່າ ວ່າ ການ ຕ | " 6 ນ ຕ 99 3 °me ໙ of 1 mr ນ ຫ an of ສຽງ ກາ ຜ່າ ໗ ຕ

ເ wnn ] Zof 3e cy( Km ( K G a ກL (“ ໄດ IKL 4e K mB າ າ ວ : (3 າ າ BKL 5e 6 ແuuບKK u ໗ທີ່ ຫາ ນີ້ ໗ ໒ ກຸ ນາ 7e ( ບ ກ 8e ເທ ກກ ດ S ge າ ດ ບ ບ ດ ທ ທ ດ 10e ya ñmay K 11e K1K 2 O TU ( 12e O ແ ຍ K 0 g22 ທ2 * ກ | 2 a a ແ ເ 13 ດເ ແ ກໍ ກ ຖ ວທ ກາຍ 2 າ ຊາຍ ຈ 14 0na " ' g * 0] 15ທີ່ ນາ ກາ ນ ກ າ ນ ທາງ 16e ທີ່ ) UL תו

(K T 17e mamaz mı mymyquK 18e ລາ ນາ າ ແລະ ອ ນ ເ າ ໄດ້ Km ໙໙ 19e ພ ເຄື່ ທີ່ ສຸ ນາ ກ ເກ ທທີ່ 2 - ຫູ ຕາ un | ຕິ ປ 1e ກ ແ ELLYKT MENY 2e = ເວົງ HI ຖານ ນ ຕິ KGI EE ກ ນ on 21 າ 3e inEngra { m - ເຍ ດ ກຕີ 5e ແຫ K U le of ( UU : ຍ ແ ທ ປ ນ ໆ | ໔ ແ ດ ດ 4 ຜ າ & ກm ແບງ ທີ່ J. Z. I. 155 --- - 2 id. 174 - 4 . u id .1885 v. o. ຖ ບດນ ແກ ກ ທ ອຸ 2e ໙໙ K U :

K mm umlt Ą a6 A a \ ພາ ເກ ຍາດ 3e ນີ້ ທແ ສ ນຄູ່ 4e Gmay a a ຈ 5e ແມ່ນ ລົງ ພາຍ |ທີ່ ນີ້ ທີ່ of ( ທ ກຄ ແ ແ ທ ບ ກູ ວ່ ເ ນ ນ າ 6° ທີ່ ນີ້ ກ2 “ ' K À “ ກ ຈ ຍ ໙ nm au : 1e 1839 . ບ ກ ຫາ 2 ບໍ່ ເກ 2e ໙ ດ 2 ຍ ແ ► KL ດ ພູ ດ ຖຸ ດ2 ຂ K 2ດ KKL 3 anim a 5 ງ ທີ່ ທ ນ ແ *** າ 1 1 ກ າ າ ກ າ າ 2 9 ນ ຍ ກ

Zie 1. | “ກ 6 99 3 ມ | ໖໗onA S58 | ” 8 | ນຳ ສາ ຮຽ ງ ມີ 1 ຍາດ2 ຈ 99 M 2 . ||ນ An EU 99 | = ນີ້ກໍ ແຕ່ ຍາມິ Z. I.13—2 "9 ຍ່າ mm ben . , en J. ພາຕົກ 3 | ໄດ ກ ພ ກ " 36 26 ]; 15 99 ຕ . un voor 2 2 99 3 4. 99 ດ ບ Pragainy m 0 :

1 na a as annmcnra [tnna sp}(3uÎcmi 3uÎcnii Kn auu sn;aca6xua6 mrana Un agamty mmnt un nm asI6 ac \ to fl Ln 1 na a a, Jaan sn Un nn [en30gaen1ten mmmmmt12m m n6nag sman - [ t ] ”

2 Km UUl Sn : Kha U mŞ 9 ų- » omsh A [ { ] : j | an10- 9a: mm { m } \ am 3 am 2 00 an 09 sm n xt ! a ¡no- â n 3e Zie 0.0 an a34 052 0sm t7 a | Un ttg rug Lm20 ment nt3 ;1 Ent m :anaM oamat \ zica

4 . b. f ] th m1 [OEî1aon :amn ] , l ¥naa N Kn UU0 5m :

an ? n -UM {111111,3j mm chjnncotaFen " n m1 int on aa aa to eg 13 z1 nt ) 1 3 ) ) "n 9 \ ) , ) 9 aq A oa 4co , Un Zie n 5 [min

Zie 8.

ນາງຄໍາ ( ໙໙ ທ : ັ

| ມີຊາກ 2 ຈ

ທ 3 . 1 KI : ເ ເ ອ ບໍ່ : ຕ່ ຄ . ໗ K 1e ນຳ ທີ່ ໙ ana ໗m2 " ະ an ນຳ anຫາ ດີ ອີກ ຊຶ່ງ “ ມາ ດ ແ ຍ 1 1 W ກ ອຸ

3 m m min າ ວ່ ກອ ມີ W

ພ ດ 2 2e ດ \ 3 ທ ນ ຕາ ນ ງທີ່ ກ ນຳ ຫ ລູກ ງ ກ ອ ໄກ 2 ແ :

ດ m ກ ຍ ຫ ຫ ກ ເລຖ ຍ ໑ ກາ ໗ ທີ 1 ນ າ ຍ a a ກ ດ ແa - 1

m { ຫຸ ມໍ n K. N. n m ( ລາ ເກ າ ອີກ ຍັງ ມັກ ໄກ ທນ ດ ນ ນາງ ຍ່ : ກ ຖ ສຸ : ດ ທ 2 ດ ດ ທກຫ:: K. K DU ກ : N. 10 ວ ( 6 ) ຮ່າງ j] B 27 ດ ຕ າ ຍ ກຳ ນ ນາ 1 3 ກຸ 2

N. ດທ K .. ຍ _ ກາKMTANA11 15 16 Ku ຍ າ ທ (K ທ ທ am sn ag ] ” Zie ນາຍ ຍ

Zie 2 m 27 K G ເ

- 10 en 2 3 1 a "9 99 ນັກ m2 [ ໗ 8 ບໍ່າ ທ ain. ເ ດ | b

ດທີ່ ຕີ ພາ ເກ ເດ ຣາ ຮຸ່ງ m າ| ເ ແ ໃເແນ ສຸ | ນາ ຫຸ ໗ ອ ດ : ຄຸ ນ

1e m ເ໙ ສູ ວາກິ 2 2ມີ ຮ່າ ຫາ ນົກ m in a ຢູ່ ນາ ອຸ ອຸ niet S m ເປົ່າ ເບຸ ກ ກ enz ..

K uu : ນເ ກາ m 2 2€ 20maay ຮັກກາຍ. ເທບ ເດດ u enz .

uu (: 3e ກ8 ( ທ 2aມ niet ສຽງ ສ ທີ່ ອຮ 1 - º of 3 ບ ນາ ກ m mm 1 ນ |

4e KM . S ດ uu : ແດ L ກາ

5e of :m U ມາmທ> ★ 6e ນ m ຖາ າ ກຸ ກາ 2 ອາຍ * ນ້ຳ Ù ດ L ໆ ດີນ ໆ 7e ນີ້ ງສິ ກ uu ເ : I 8° ເທ ແ a of ເພງ ທີ່ ທຸກ ge an ummun am ( u ກ ບ ດທ ກ ກຄ ກ 2 ັ 1) C m -u m ໙ O LNE ນ ນ ? ພ 2ທີ່ ນາ ຊຸດ Zie a 4 ນາດີ - າ ດ ຕ ຫ ນ : ແ 1 ເດ ພາ ຂ ະ ment3 ; | : nn ch Serat Patibasa .

ນ 11 49 % of K ກ ທຸ ກ 2 ຕຸ ທູດ 2 ( ) m ດ>

1e anman . 4\ nmom meervoud KNU IN : ເກ່ າ າ ທີ່ 1 0 0 ເທບ ພົນ aymay ທ່ quz p. 8. enz . Zie am " K

2 ) 1 995 KK Zie anan 4 voor my apa a 1998 lett. a. 99 "9 99 2)ເ ດ 17 By n a11 AT KI T | Arb . 7. ymny 5

2e enkelvoud KN UM IN :

aymany tma voorb : ◔j of sn OR ]

[ • 177 —2¸¸ Z. I. J. zenainyan Hamam qam

a. og o. pennans asn id. 107-2 v. KNEI I HY [ ©j ?? Cm ] {

Indj .1762 v. o.

may q on mmI

2. ນ2 າ

ayou

99 3 ImG

1 KN U IN : He was way managemen

WKMKKMNU sy an am meron ag 131 a Man ASINHONKON AG Nn GG U EIHL LIOd , i1 m ** 4

2° Arb. K uu : Kangmy ກ^ ແຜງ : ນາດີ ກຣີ| ບຸ ຍ

anay myyay ທ ຕາງ my ນາ m ພ ກ 11 10ຈ

3° K K uu O :

4e u ສ ( ຫ ອນມີ ນາ ຣິກ 1 11 31 4 ສ . ສ ພ :

ແດ m ເດເ ດ ເ ມີ ເແ າ ເ ອ ງ 2 K 2KM 1

ຫ າ ເດ ດດ ທ ນ ( ນາ ເດີ . ) ) $ مك m ຫ ແດ ແ ແກ 122 2m 11 am ymp

5° K UU ທ :

aaaa 1.a າມື ]an21Ë ນະ ຫ ດ - 3ກ ດ ແດ່ ເດ ແດ່ ນ ຫຼ ແແ ໜັງK າ ນ າ າ g ໙

6 Kw. Zva.✩yanang = |ເ ແ O ແ ແ ນ ກ ທ່ານ ກ ສ ກ ULIແຜນ (KEI IST ແນ່ ອີ ມ າ ດທີ່ a ມ a tyneth |= n[tn n-S En no t[ 1ã o ? m -n nxu tinjnden | [236 [ n nf ]Am n) ta ~ s 7 nto HI SI ] t06ncanaa = | s | 6 2 n 1:| D m [ [ 2 ] bll t3: 3um9 ]3213inpm2oaf , wn t'aa tm jpt ;: m a] m j ! w mtn mm 1o1o Ey cã to n | mmh ; aq KI UUI Sn : tcnt0 - 1e in n [ cn to KO\ b En } 21ant91n (Î1anaÄn 3oEiamg tn 102CC b) 310819100 | 1 UM 3n ih4 ; t ÷ { m(3aniRLeat ) M.H Kn 1 ! in 5-5 n-4cn a.n v . 0. 22 ]01 | aam nonnAmn n- Î LUn 6n a nin th1 ena mun1ñ g ta 2m[ Gm ~4 : S } 0 n [ Un121 11 ] [ : 4e am < sij xn as on ant2 n }s aa t : n n.21101 0 lamtj24 il mA }ubn bI U 3 bn C0 N w 6il | 71 ! Eu \ 1 : 2 asn aon aa aun ra 0n 8 2 2 . 5¢ YH1 0ann Knn asl ) Sn 1n m 2oM xn 1 1n t ~ n 3 ] n an an ) An Zie 3. 2 n 0Gn aSn 210 rn 2Y a 2: a c : Sn El Zie Un { mYT ❖ , [ oa2] = antax[fa] » | = 1e of apin an 1.1 an ron n anK0 *aâr aaaavgumjajng1 2 | 3 U } mn m n ~ Om Lm n En 17 11 t 2,6ma ! 4* nYn Kn m a n aUu 27 Um H00 OKK m , 35) u ziay mu , MH] U t 5e ã 5 932am 1 1 6e IUEUE UtŁUHLUUU : f3ca ) m m > 7 manjnt2 man psnog a ] 8e E( tcna ] a anc 2nang Uma LEAãnHY Zie 6 ນ ໗ ບໍ່ 2 4 ,, an m 1 S , 0m1t 4ED 2 ” n 0n 7602.1 / un Sn 0 am Y] Zie P. M. art . 42 en 46 I. 4 . 14126.9 409athum ? .2Î Un b PAY1LmH1af aíi Um anactch m2am an En 2 ((C ) c Kn 6) a UU ]6n :

1 ແດ່ເດ ກ ອn ( ຍ າ ມາາເເເເລ ບານ ສ ອິ

໒ 1.4 2 15 ປີ ກ າ ນ ນ ນທິ ກສ |

29 ”36 "" "9

3 ° m( ນ

5 ກ a aໍາ

6e E21 Kaya wag

J( O 7e ຍ 8ນາງ ຮາ . ທີ່ ດີ

8e Km ແ "

Zie II m a ຊຸດ ກ 1

2 ເດ K ຜ້າ2 ມາ ຫ2 2. ຮອງ ມາ ທີ່ ສ ນ ອຸ ເວ ລາ ຕໍ່ ງ 1 3

( ຫ :

b. ແຜ 1e ດ ຫ ຕ y 1 z y y ໗ ເດ IS Iທ ທ OB N ເຕ ດ ເ ອ ນ ທ າ າ ຊຶ່ງບໍ ເ ນ າ ຍ ອຸ

ທຸກ %

ang gugringers 2

3e O UO UO S Kymay anygozan

4€ ດ 11 ygg y

ດ 200 ຄັ້ງ ກ 2 ກ ນ ໗ບໍ່ 2 ( 1 1 12 13 14 22 1 . 119 ( am Zie nyugvý 8. 1e K ມ ) P. M. II. 2 ມີລີ ອ aym ຍ ນທີ່ ມາ ຣິດ ພ ຮ ຮ ນ M 16-1 v. ັ 0. 3° ມີ ຍ = ກອງ ຕໍ່ ນາ ຈາ ລາ ຮອງ ເຍ K m n 1e U ຫ ພກ ອີກ 3 . ນ . ອ : ນີ້ທີ່ າທີ່ ຍ ສຸດ ຊຸງ 4K a າ ເດທີ່ ມີ919ທຸງ ບໍ່ ຍ ົ 2e 6 ແ ນ ຍ ນ ແ > 3e ຫາທີ່ t1 n ຍ ເງິ ] ( Ku , B ແ : ຫານ ທະ ທີ່ ດີ t ບາ ກ 1 2 n ທາ ທ buymy h ດາ BL ຕ ຕ

Kn nt3 ; Nnwn |0J 212Ga| m mpm 1Ato #och ŞAi 2n ) Kn Yntnn 11) Un2n0 ]n 2 Ma enz , oEinuanban nEMrAan 1 \ Ş . ) Kn Kna0 P.8 L 2m11 Um3m { 3LLEŞ ]NnYnacAD \ Sn : mml } mmon - 4 : mSn Um am enmnzh - 37nam 23 ] 4: Un Kn N G ] ? 4 ] nm ty En an fîn Am 21 cnC1 \ Hm m ULeann -m Ä { [ \ n 1 S V m Kn 2 an \ m mt ; 6n 21 -mdh -n nasn 2 21- Cm 10 t6n 2 1 2 Kn Un ? Zie an tînna R. T. bj ein 102-5 eni11141 } no o on dan to j En1 ta -221EDtm 11-021216n n |g [ H. 6-3 snsin n ninmn ; Zie M. Ä aatawi } II== en_tn] SIYÚ ໄ ອ ດ s Kn UUI Sn : mé ] c000 m UU ] Sm UI m ກາ 2gu m1 ta to iî 1212 6 R n ] U] < Qmam20 = a usachcon | ncammag caa { On 0450 ] SI ]UI ) 15—2v . Syecnaca Cn aUI amam J. Z. 0. ( ( I mtj om| sn = | n11-431110 | anmas2 ,} id 50 —1 v. 0 . Kn tA n t e Ln 610 0 b20 { 2 ] Ul Kn KI 2 ? 21 K 2g 1a AUn an an ta ( ) ] Uu HmJm /aM U Sn3M 2]KI } qč 0 aUM my 31 id 50 — 2 0. v.

| aâ ສັດ

Aພ:າ KIN ຜາ ກາ 2ນ ມາ ມາ ທຸ ເທີ່ ນາ ຕໍ່ ງ1 ນຸ່ງ ຜິ x ຄູ 3 8 10 ຍ້ ດ : B zh a n 01

1e K 1K Uກ : ກ ຕຸກ າ ພາ ກ ຍ ສິ່ງທີ່

IT U K ນ BL ທູດ ນາ ( ຍ າ ເ າດ ຈ Zie . 2 2 | ທຸ ລກ " ທີ່ * 12 K 4. am K "9 ກ ພາກ ໃນ - ຕີ 99. a . "9 12 2 ໒ກ ລາ 8 5 2 8 ( ຕຸ 2 b. "9 | m ພໍ ມີ C. 99 ແ ດ i

L ມີ 2e 2 ຫຼື UU S : ດ K 12x50 ທາງ ທ Gajajuaz 5 ອຸ ຮາ ກ໗ ຫາ ມາທີ່ 0 6 2 ຫ ດ ແ M ດ (2 ດ5 mm ( ດ ແ ທ ດ ] G Hm W ★Kuu : ນາໆ ຫຸມ ຣ ກ ງານ ບ້າ ນ ວ ກ

B)

UU B : ມາຖຸ ທີ່ ທາ າ ນ ແ 2 ແ ຍ ດ ເບ ໗ສ ທຸ ລ໑ ສ 2 ທ kn1 35 ທາ ອຸ : ກ

5. ກ ນ ຄໍາດີ າ ຍ າ ກ 1eຢູ່ K ກະທູ້ນີ້ ກ (ບຸ 19 J b a n C 2 b ທິ a ໙ . ອ ກກໍ ດ ຍ G ) \m ງ of > 2 c ] numb of a ກາ 2ກ

: ອິດ . 2e 5 ຮ . ດ ຂ່າ ນ ກ ນຍັ ງ a ແ ນ ແປງ ກ ກ ກ ທຸກ IL ມ ນ້ຳ - ຖ ດ 2 2 ລາ ທຸ ກາ ດ ຍ ຮອດ ແຜ່ ທີ່ ທຸກ 2 ນ າ ທີ່ ຜ່າ ແລະ ກ ຫຼື : ຊອດ ໗ 2 ເຫດີ ນນຕີ 2 ລະ ນ. Zie ຈ

- . ບ ເອງ ເກ 19 "" 99 ” 18+ 14 . 36 " 9 of * ໄລຖາ 3 en

ຍ່າ ໙ : ກ ເ ທີ່ ແ ດ ງ ວ ນ ລາ ສຸ ນ ຂໍ ຫ ລ ບ 2 ຕຸ 8. Zieun 2 en 2en ຄວນ ມ Zie lett. a. 6 72 ກ E21 o 1 q 9am 3 27 2 ແດ way &many mor ຍ່າທຸກ ໗ ທູດ : 1e ຄໍາ ກI uu : 5 : O ເ 2 ດ ພາ ເຖິ ງ ໄຕ ຕ່ ອີກ ວາທີ່ ເຍ 2m > KEN ແຫ / 2e ນາ ຜ ເດ າາ ກ ນ Iu : an:257 ເດ ມ D ດ .. O enz : ທາ as 45 ກາງ ຮາງ ທີ່ ນ 15 1. 10 Enz 15 7 ມ າ ຫາ ນາ 19 Zie 5. ລາທີ່ ວ ທ 1 voor na1 1 ວ່າ ໗ 2 "" "9 7 19 ໙ 44 ທີ່ ດີ .

mn N) Um m wm E0 Km UUn aS).: [ 0 “ 20 22a )7t } ] 6 , 11 13

ru K. ng Lintairna╗ Nan

m2n20 00 D. K. 5)

K. D. |as ] Ln 3.2 " " "" . ? S 3 [ 1

[ aaamouK.N . Kn 6) K. D. anmen ? .2

99 .. amanada | 5 2 5 h ! K. D, " " imsn Gn NO 1.l m sathojeĮ of a n t U

N. NIn LL nK. N.

K. D. N of ut33K . tm 12 atacutta K 2n S [

K. N. K. D. U ]El Sn 0 2 ຜິດ ດ

99 6nzanaUn3 yčApa N. K. Tn1nd -4060 6n | C )}

Snxnas ß

) ) , 99 ,

aata

K. D. ,, n 32) 19

" 9 en K. D. » 3j ts0 tSL n ]

"-jE ] 3

K. fac .

cn sn 2.11

99 12 -LI0Äaa Cn LT) Un aJI 0Sn 2UU0 0a0 K.

"" angIj 9930,

,, K. D. 3130- 400 ]

at0

K. N. gnt [ ].

22 132 sn

fac.K. sr tsfas 6thn 3

* ,, s An LIV I] K. N. ,, ” ,, 2 ”

K. D. anl ecna.an of @Y acaira ] 6 }

D. K, Ítua2 . (

"" s s | Jn0m22 .

"" ,, K. 41j n YT myz m | }

, N. nth a

| K. N. K. D.s mn an omdîa

N. M S ] K .. UCn 06n 3 |

i un an acn nta | q tn An [29ga , nt h nAm7309 t 1

Kma Sn :

m301 | 2 waz1 m: c)

GY 2aG CnEnM [ ) :

6n 712 | : 3 c )

ben . Zie 7namn : WI as Ę3 wncn: 2a n ] an on rnã l93 ]aml ljijarm ] aon [nciyx2 : Ca : }ona asnaa : c of cnaac ) 01 sni snt : ofagma : nnua 3aa : rarn s { m snta ;: qn antn £ riaı tha op on of îmzav • : gä : grc ] n : tt 26m22 naq m ma2J1 : [ima -ja; ancna Ta tnan : aoma0 \ ( ) ¹ 01 [ 9 : 1 ] ncy : ofnta °mtA ;m11 > ;mma21 > { 9 33 :19 → :acnci a aarcnan -MCOnan | : Un Kn Kn 161 |A3230 : 0 2na30 } : 2 -na621 - en :aga1 / 1nta2a ] aai :

K. 1909 No.90 . ¡ ; '

aca6 : akin Zie bov . 1 Km |ast) ; n37] m ;: asq:n: tnata s ČA; arm;: a6t3,62 ] | as07} : 211 on haa1 : G m : [m3362 | : " 3 Sn ar 513e na na : ; ;ntat Î nal . ຍ : ຍ CA an Ha Un T V lnal- 9U tå[ m -n [ Kna0 Sn : Kn EDa 12 Gn2 riM On D1 Un : 0m : [ [ an a amln 23 ra| m 6n : ]> 28: Op /69) :THE : 1 :nuaâna ] Kn Sn :m ; a ] } ãtonjtn {: am amຜັກ ຜ່າ:: | s WUU 3 ກ ດ ແ ແ L L ກາ Varammy 52 ** ) : ດ : ay ໕ : 6 20 1 61 1 | 2 Inmy m a beleme ແທ [10 : 18 * 17 : " m Jenein :Anakny's " SC } | 1 : G

In00nqan Um a Un mga ]|ama NgoT || , , SL L N , Įam , 139 UUM Sn : Hn -UL Am : u aiia can An: n1 ecn mora 6n 71 | nY} Ha na3 : cncn : : m am KA CmCn : tcn Äa1 :33 | m ;:4an2 > UUM 0g maj 2an1 : n Gnr E3 06n [ : ) } ; ENV 613 .3 52 ^ ] : as1t ! ] } . an 3 2 tcn1 :ana tsn | : n zaØnaa |: Jmn pm mon [2gga1 lpnanta11-393g [ h1 Knauun : t1 anY1 g n tan :1 IE" mJnnm 19001 g" [ o- T.P .1909 No. 69. r6 :oaaaaan , 2 -mnat21 :na1240 pa :a Serat Patibasa . nu } 7 of InNMm HENKM Mmi W Jamar : gay 99 :6jpm1 [th m: tmwam 2. aແ ຍ າ |[ 6m a KN & No. 69 KNE Jane 2 In your mary: qum T. P. 1909 yamac 19h :ugmy na: 2711 6, byyaylı imay Loney : 19m :quick Lianyung :may ( Iyoyu :an lyyyl U BY EN 3KM | T. P. 1909 No. 69 . :tttam | a 2naon E : O ; 991l | ] : [ [ 3 : າ Ո 2 7 pg Zie acaaa paaa [ 050 [ a 2 ]

Zie 2 ຖາ ຖາງ 6 03 ຂອງ | Zie 2 ມ໗ ເຮ lett . b. 4. ” 99 ພາ 2 ໖ u ລາ ຢູ່ 12 "0 2 ໙ " " C

: ໙ ເ ຍ 1 ຫຼືນ ພ K a| nmm-- : ( K າ ເດ (າ າu ທ : ພຸ ທ າ ຈ 2e |K U : 14 an ta tcrn aã n to t ) Th ເບ ທດ ດ ( າ໙ an u ດ ງາມ ການ ຖ

lett . a. ຮາ ລາ ມາ ຖ .5 ຄູ [ ນ ນ ທຸກ 2 2

" ກ ຍ ຫ ຫ ( ເ ໝ

໑M3 L [20 20 າ ນວາ ພາ m າ ກ 2 Zie K : K ດນ ຖາ a140 P. M. II art . 101 .

1e Iທ a a a ເບິ່ງ ເກ KL າ ຖຸ 9 W u ກ ກ a a a 2e ກ 2 ແດ acin Un W T[ HTI 6 3e ດທີ່ ແດ ນ ພ າ 1. 0 ກ ທ າ ດ n921 hnt1 ທ ( ຫ 2 4e າດ S ( ທດ ຍ ນທາງ = ze ກ Zie Jay ລາໆ ທ ບ ົຄ ເເ ທດ B U K ( 6 ດກ UUO : ຍ ★ ດ ຫ O ( 10 ປທີ່ ອ ກ ຮ ສ 2 ສ ໆ ນຳ ອກ ຫາ 2 ດ ດ ດ ໃ ດ ກ En on U KN zymnawigoອ ຫານນາງ ຈະ 2e maaaring gý lýgýlymum qunay2 S uu : I |ກ 2 ບບ ດ ...

★KM U 12 ?AN KI EM : Cm t5n ດ 3 2 36m ta 4 {t n I U

2 . à m ເດ ຫາກ ທ I L 3e ທິຕາ ທ BT O ຕ ນາ UU : 2 ໙ ດ າmທ ເດີ ສາ ມາ 1 29 ເຈ 3 ຫາ * K ກ ທີ ກ ່ ນ 2 ເ າ 1 ນ ເ ຍ າ 1 2ດ 0 K ຍ 3 8 າ KL ( a. a / a )(UN ດ ເ ຍ ກ ກ (K J. Z. I.1099 v. o.

4e S ) au ທີ່ ຍ NT ທາ ງ ບ : ຍ າ ກນ ວ່າ ກຸ ນ ນ ໗ 2 ເທ ດ ດ L ,KL IN E

Drum ໃນ ເ Zie qmoqmaz 22 5 Zie 8ben . ກູ ລາ ງ

1e ນທີ່ KE enz ານີ້ ອາ ດີ ຢ່ ຍາມ ຍທີ່ ທີ່ ຍ າ ດ ອ ດ ayung Ks.gunung yquyqu q c.1 ພາ enz . ເ ພ ຫ ຍທີ່ ນາ ແ

( K K 2e 121ນາງ ເສ ກ ແ ສຸດເດີ tmມາ [ ຫan າ 1 1 - £ ) ( c sn ຫາ K ນ ນ ** ແ ບຮ 4 m n ຍ າ 1 2.1 າ1 1ນ າ majayamanan າທີ່ 1 ນີ້ ທ

4e າດ 2 AR :S - ຍ ດ ດ ແ yuq manygame KI ຍ 6° ★ ຫ ຖ WB ຂງດີ ພາບ ທີ່ ຈີ່ງ ບຸນ ຕະ ສຸນທອນ ຕ ບ່າ ວ່າ 7e

າແຕີ ພາດ າ ວ່າ ບາ ຫາ າ າ າາ າ າ ຫ quas [il

8e I ທ ກ ບ ກ າ ນ ທ ຍາ ຍທີ່ ນາ ! 4. • a . ພ ແ mu : 2 ດ ນາງ ຖອກ ນາງ ເຕີ ທີ່ າ ກ ັ O 01 2 ຫ າ ຊາດ ມີ ນີ້ ບ 8 3 -1 ທ 203 ກ * ກ ຖຸລ ລ 3

ge פ רח a 10° ດ 2 : ( 2 mu K ) IL

I JK ແຮ 2 ຮຸ່ງ ບ ໙ ຫ

11e Em 7 ຫາຍ ຫ ດ ອ ກ ຍ G m ເນຍ ຫູ C a ຍ m mynymuz 1 ນາງ ຖ | ກຸ ມາ 1 36m ຂ ລຸງ ນ້ຳ 42

2 ດ 2 12e m ↘ ເ ແ W ny a ທ LBU \KMW in : tn [ n ດ ກbov . ເຖ 2 ອ 1 ສ ກ

K |ຕໍ່ ທີ່ ນ ເ ຂ ມີ qu W ດີ ງ ຍ າ ຊື່ ວ່າ ຫົງ ສາ ຈ ບໍ່ ມີ ຍ W ແ U T

m ຍ າາ ຍ 13 ດ . ((ອxnຍວີ ພu 14 UU : °2784 ອງ ດ ດ L ບານ ນ າທີ່ ແຂ ຈະ ໑ ຍ ກຳ ມ່ ຍ ] ທີ່ ໙໙ ໜ ນ U N ຕ ຜ່ ນັ້

2 ເ ຍ າ ງ ຄໍາ ກ າ 15e

16 ° ແຍ

17e 8. ທ ຍ ດ ໗ ໗ InEAR V 18e ໙ ຍ ດ ຫ ກ 2 19€ ແຈ 20° - ກ 2 ທ ຂຽນ 20 ລາ ມ່ ປີ = ມາ 2 ງ າ ນ ສຸ າ ປີ ແ ກ ນຶ່ງ ນ າ ອຸບ ກ ງ ກ 21 ° 211 9 9 ຍ 1 າ າ ງ າ ນ 22 ກາ UU 2 : h ຖາດ ຈ ★ ນາ ມີ ມ າດ ຍ ຍ . ດ 23 € ຫ O ຍົກ ລາງ 5 ອຸ ນ ນ ແ ຮ - ກ າ ນ ຍທີ່ ນ K 1 U) U ກ ກ -ຕ ຕຸ ຕ ຖ ທ ທ “ ັ ັ Ô Ò 2ດ ນ 2 *** * ແລນ ໗ ນ m 2 າ ຜ 24 € ບຸນ ຍາ ອ ຫ ຈ ພ ຫ າທີ່ ຜ່ ຂອງ ຫານ ຊື່ ຄ າ 1959 ອ | ວ່າ ຈ 2 ບ ກ ຍ ກ ຂ ຄື ຮງ ຍ : a a ແ ນາທີ່ ເ ແຂວງ Kw . - 25°you y waysgay ngmanon Ksທີ່ໆທີ ງ່າຍ m K U : 26 ° ເດ ຫາ ທານ ນ ນາງ ຕ າ າ ຍ ທີ່ ດີ

ຍ

27e ເບ 3ທ 6 ແ ດ K 28€ K ທ ໙ O ຖ ດ B) U MK 2 ດ ດ ຖາຍ 2 ຕ ທີ່ ພໍ່ ຍ - ໙ ຍ2 ý g g gmy Gym a KLກາ a n D ດຕ O ແ K N ນ ນນ ນ ຍ າ ນາ ໄດ້ າ ກໍ 19 29 ° O UU : ກາ ນ ຫ າ ທີ່ ງ ນ ນ ມີ ຫ ຈ ດ ຫ ນ a ດ 115 29. ທ ອາຈານ 1 ມາ ຮາ 1 3 2 1 ມີ 2 1 O K] 30 K m 1 ( 3 2 3 5 ໄດ້ ມີ ນາ ອ ງ : ຫາກ ພ ນາ ຫາ ນາ ເ 31 1aa ° { na £ nm£ KUS : ດາ 0 ກ 1 2 ແ ເ a a K 3 ດ 32ປີ ນະ ສິນ 5 ມາ nion . ພິ 2 ທີ່ ຍາ ມ າ ກມີ ສ ຈ 33° &ayamay = &xmay 34e K. voor K. I. = 113 ກ ກ ? ; N. = 35e ຍ ແ ເດ ກີ້ 36e ga 022 10a ] 5 = " { [m31 mrmpmm {xat37 2M ua 37* 0{} amE nn Ja En } [t [ 3 ih 2 } D

38e IUn 1mh n ( 1umm m m1819 01-0 Latn Hn En 1hna enn tu en 0 sn an ñ - M

» 40c0 5 nwiaága HI ,,, 227 to 2m i11 m [ 3 n an cau 41 ] 42e {] U n 0 ![ahui [ [ a ? 5n11- Un S omin gm a 2m ní 2 " 1 g o 0 tn An ( an Un an Y Un 43 D °nEn » 1 221aD D ] 44e nnn m \ n } t ) *zahthnmanaân1 \ tn cn [ 0[ n{ 45e ia aa -50a 03- a {xuih { { A € n { * 6n of Sn cn nn ma2 ma2 ag) 46° m22 t1n ]ga ( ] m] f° ]] mæ1 ] )) ( 47 € AEin } ?} 47 © ! 1} w cn * } 48e amt mg \nj3- g [ m A1111 ] 3]T1am 6 ] { ) } 49e = bov , ? = } 6-9 . E1N7 M. H. 1 ) #2mmcn 21 •mmgt , ©ll. : q !

39e an 7 Cn 30 n21 mŠ مك R n Hm U 2] 17310.1 }

50€ 52€ ຫົກ ກ ກ 52 ນ້ໍ າ ນ າ າ ນ 53e CO KL id. 54 € 32 55 € ທໍ່ m ( an of 56 ° -ຖ 57 ° yuqo agay angay mz W 2 ກບກ 2 ( ໗ ດ ງ ຮ ນາ ຜ່າ ຊາດ ອ 7 າ ດ 58e ມາແລກ my yz CO L anmay mayyz of 59e 2ທ ນ ບ ທ 2U KM mm 2K ດ m2 m2 a ຖ ທຸ m ເ 60 ° ຫ ດ nint an ta i n t 1 ] 61e a 62 ° 63e mly m nim =ກາຍ ກາດ * W ( y 2 64e ແ ດ 4 U ກາດ . ຍ ວ ແ ເ ລທີ່ ນາ າ ໗ າ ຍ 65e IT ກ 1 (ບຸກ ຈ ( )

* 66 2nWn U0 2mm | s Kn UU ]Sn : UCT Nn 2 , añ ain an C ) 3 ) an as ofnn , omnnLaLt3 - ' D Sn KH 09 41 1

67e m ma annm an Amt3 tna8014 } Zie .6 voor aun aSil . 41 3— L | “ u5. , 139 . 1ett . 7 13 am aa] |anmain 0 ,, fmi } 4 . ? | zie qu atîrg natien un s1snl 6Ę | of 1 un 21tma 2 8 l on = 1 En La1 -a TV RA n LHn aa Mm001 tcm n 1 î n anUn LAM ນ LHn yaã ( -B m HIn cn AL HT En La n T U 12K0 Ema m . 01 13 E am [ [ # R 1 2 0 -0 Kn ( Un ty 2 on ~ H mnni otnÄn Uhz ain 2 ໗ 2 rn on ~ n Ú) iamru ü sn 6man an a50 ) î S- / n } } An h ti - n31 [ van 3e an “3 ail Am 3 m 2 2] 2 n K ]@ 2.24.0 am ຫາ Ju.an t al 00 ສ W 1 1 tn n ~ ] 4 an nsn Knn : AIn3 nt / An -n eŞ , en ) 0 ] . m 3 [ o ) ta [ in ] | Kn . m1aj 16! 12 } } 14UUenainpa { } en Zie cmm 4 Raom lett . c 4 0a2 6n 11 1 Un AntInCnooetj : t1262 ma : 2 a 2a 2 n00 :

1e m En cn u ~ "YNacnAn \anan EE 0n 0260 | 26 ] ( G SI ) : : 0 [ 020212 SIn I enz . 131- 2 )

uà . Kn an Sn : ]0a t KnHm cs0 6 n t14 11 -0.3 n 7 1 | } ~ 2 232 EnANTL Gn Umm [ 1x1 ]03 { “ ] [[ 18]]

-Hnt -tnina Ena zie sn en | 12 99 t2,3 aa ncn n tn t | r ] ] Zie a 21 0 2 013 bZie23aataraon 2 Zie rn 3 , On & Cn CD , vo0r 193 ana 11 6 4 99 2. 19. ລີຕັ້ງ [ ay

Y01 An6 [2ant11mag11 antjam 2t,; U t un 37 ] mu q 3102g a 11 nt n { msnm : } 4mn 3m01 : ta fhoment iafhmninAnn a n to £ã ã na , oM c to å tŞ u n n tun an m

Uu6n :

a . }

]02 }JJE1 L

1. 2. b. m u sn m

b, \ ant33ngn !1

verk . 3 m v. m asin an m n on a man a s tq2 ina n [2 [ 4 » " " 3 a60 0n 0n 3 annta n 2] 5 "9 " "" ta rin ng oã cn 1 în > 6 " " "9 99 .3 3n| n2 anunn ] = [na601 7 " "9 99 30 8 , " " 99 nama Cnar ] 1; | J gudangé 9 , , :רחו suhuonhan I OR mendaui 10 "9 , 1212 11 . ag | Gn REL [ [ 3. 12 ,66 , , Jay ( ) ,, 99 13 b } " Eni } > entjamnt1nn -mn IL T1tr [ 0 A2maa to en n UU0 6n : Kn au 4 0a to R ກ - M K30 voor temb . o

( ຍ \ K quaquges ge ; 2 ເດີນ I.58 K. N. K. 99

3 u u 10] n 21086fa140 / 6 3 n USKU [ N. ຍ ຍ K ຫ ກາ 45 K. ພ ເອງ

4 van N. K. ກ ໙ 1 ໃກ ຕ ສຸກ ເ ນາງ ວ່າ van . ທ ແ 5au ດ ຍ . ອີກ ຖ ງ ນ າ B a van K ຫ a K. D. K. N. amena A many US ) 6 2ປີ ກ2 K K - ທີ່ (ຍ ກ ກ໗> ແ ຕ່ ກ ໗ສິດທີ່ ພາ ລາ ດ voor K. N. temb . 7 a ая g ດວງ 41 ຫຼື =ເພງ ນົ. 8 van ( ຍ ນນີ້ ກ 1 = B nntan ]] 9 ar au mu AU ທ van : : K. D. a N N. Dagang K. enjoy = ພາ ຜ່າ J 10ຫ ດທີ່ກໄ 2 : ດ ແ ດ ດ ນ2 B າ ກ

11 K. temb . m 2 ຍ ສຸກາກ ຍ K. N. ຄ ຜ ອີ່ມ Kຄາດ 1 ສຸນ unກon van &M = A ຍ ກ m =ກຸຍ = 2 09 12 K. N. ຫ 2 ຍ ດ ໘ ໙ m n໗ ກ: ສ ປ ກ in ຈ ອ ຈ van ຫ = ດ ດ ກ ( ກ ກ

III . ທ :

1 on a no n u 4star ຂາ ຮາທີ່ ກຄ 1 ຂ ຽ ພ ຄູ ບ ດ ແ ( UU KT ຄຸນ CO NL KL ຍ່ ທີ່ ດີ 1

2 ໙ ດ 2Km ແ ຫ ທ utntñag1

3e gry kn qun grymy l ນຍາ ຕຸ ຜິດ ທ ດ 2 ຜ ດ . 08--0

4€ ບົດ -1 1 9.5 . ສ " ບາ 1 ມາ 9 61 12 13 BL2 A ກ ສ 2

5e ໄປ> ເກ

6e ດທີ່ ມີ ME Smwh - Kດ BZD ງກ ກ ກ ກ ູ (າ 200 Zie 3 an{ [ " 3

IU ] Kna  nAnn ao en ; wn`r \u mal ; tcn to t3 : 6n 1

] 1e naaa YK UUT' Un nhnnta 4 tm eh cnt tcn EcY 49 i ) 1 " Sn : thunajj \ n :

2en in anaa amŚa.asn an on an tu acn aSn an Uai m L 6 ] U tru UU1Sn : cU An EmA [ 11 6n cn aí cn C \ Nn 30 Un1ní ) HL AR enz.s 1-12uria2 Zie 00K ] an an an| 2 3 , am orn En a6n an ~~1l60 1ctn | ammen ] ,, 13 rnm Con on sn | 5 voor 6n am m mal ] 22m|| } nE} -n aa| , 6n , tcn aI Snໄດ້ 11) . , າ ຍ | m ,, ,, ,, 6 7. 5. , a6n a2 t ) 2 S n : [ 77 t. ] 6ni , 10 ancn00 3 ] , 8. C.sn 8 19 Serat Patibasa . 8

Zie 8 a ( ທດ ຍ | າ ” 3 IT K 111 1 7 99 2 າ າ າ ( K O "" m O ( K O

hnta 4.cntaçamint2 \ 9 ນ K ຄ K K ແ M ຫ AUOn | t { ເດ لم 1 ) ແ ແ ຫ 2 ບ ທ ກ ຫຼຄຸ ຍກ ບ . ເວລ ທີ່ ລີ ນ້ຳ 1 ນ ດ ຍ 1 ກ ດ ເ ຍ 1 ຄຸ 2 27າ ເເ າ YU : ຍ ມາ ໄດ້ 0ປີເຖ ທີ່ ຕຸ ມາ ດ ທີ່ ມາ 1e ແ Tj R. 48 . 2e m a ຫ າ s າ າ າ າ າ າ າ າ ເຕ ເຕ 11 າ 3 u mm m a may 4e ທ 5€ ເ ເ 2 1 ຫາ 2 1 rn . \ -BL m 2 | m 6 °

7e O un n12 [ n1 [ [ 6213 atA u U } 1 ຫ ຍ່ ມີ ເຊ ສາ b. າ ນ ລາ ໄດ້ ຍ ກຸ ນ ທ າ of 1 2e 3° 4e Shi 6 n ຫ ດ 2 3 : ດ Zie m 8. O 99 6 ທ لام 6 } *** 2 Z 99 = ດ ANT Zie Z. I.1911 v. J. o. າ າ ບ ນ : ງາ າ ຂອງ ພີ່ ເ ມ 4 19ບົ ບາ ໗ ຍ 2 ນ ນ ນ ຫ 1 ແຕ່ 1 ຈຸດ KL

Zie ນ ທີ່ ຈ "" ແ memnj4 16 99 ດ ແ [ * * * "" ຕ ທຸກທີ່ 8 5 of Zie ຜ ບ ແ ຍ KB

1e : mnn3 ກ ຊາທາງ a a a enz . ໙ ຫ າ ດ ( U 6 P. K. en Zie99 10 ວ່າມີດີ ນ 2 ນາ 9 ບຸ 2 : a ... ດ ນ 3 1 0 2 ທ ( K Zie ໄປ ບຸກ > 9 ນີ້ A - 3e 2yman of 75mn ງ * 4€ 99 ນ ເຂົ້າ ຖ ທ ofof 5e M* a"* ** * 6° of " 9 "" າ ດ K ທຸ 28 0 ເຈົ້າ Ma K 1" 7e ກ ກ 2 ກດ 2ທ ດ 2 ດ ມີ ດີ M. H. 4 1 v. o. ວ່າ ກ ໙ L 8e 10. ດທ 1 ດ ແ ເ : x2 x2 ຊ ໗ 0 |

າ າ າ ດ 3 Lທີ່ ໘ງ ຍ າ a. ດ 2 ຍ ໗ a 2 m ທ ນາ ທ 3

1 Zie byong ' 4. L 1797 th

1e vgl en in \ . _ : ດ ທ רע 2€ ແທ້ ດ m min ຫ : W 0 num u 8 : ກ K a U K K q ພໍ່ ແ ໃນ ໃນ ເປັນ ກ ໜຸ່ມ ming ເດີທີ່ ວາຄົ ຢູ່ ນ ໃສ່ ກຄ ນ ແຕ່ ຈ - 3e K m

a . a K ນ ຕາ ກ ານ ອາ ຫ າ ນ ນ ai m ນາ ຊາ BL STU ພ ມ 2 1 6 ກ ັ K ດ O ມ 1 ຊີ້ ບ ະ ກ ນ ຫາ لام າ

b. naijua a 1 ດ ດຫ B ຜ໗ BKL ໙ sna 121 a6: 28

“ i C. K Gາ( ວ ກ າ າ ບ າ ກ K miny ດ ເ ເ ແ ຫ

4e n ໙ ຫ

5e ໙ ໗ ໗ ພ ຽ ໗ ມ່ ນ ເ ຍ າດພ ພາ ຕ ິກ ະ ນໍາ ຕ 6e ຫ m ຫ ດ ີ າ າາ ກ າ ກ ຍ ~ M aaa ເຈ ດ ພ 7e 3m ດ ຕ ຍ ຖານກ W u 8e ge a ຜ mu U ດຫາ ເດ - ໄດ້ 2ທ ແ າ ດ ທ ກ 10 € 11 unyany ° = 12e ( “ : 13e ແ ຍ ແ ຍ ຍ ເຍ ວ່າ ພາກ ທ sninaa ຫູ 2 Zie 70 3. ກ ານ ທ ກ ໄດ 2 ກ 1 ເທ ພ ກ 2 10 m - W ດ -ທີ່ ດີ of 9 ທ 99 aIn sn ກ "ຫຼາ [ I. 10 Zie າກາດ ຫ 9 " "

Zie 7 en Zie 21. ng ມາດ ທາຫຼ 3 "" "" "" 10 ajm າ າ ບ : 1e

2e snaauu of wgen -ya \ sninpa8: sntairc | ພ

3e ວ່າ ນາງ ນາງໆ ງານຖ ວ ທີ່ ຖື ອີກ ກ ອດ a ງBດຕີ: : 2 0 K ຄຸກ ເ ງ 14 ເ K of ເ ເ ງ ງ ງ 9 າ

U K ຍ ເ ແ my ay my ar um Zie 3 ທ ຖ ນຳ

1e of aanan 3 6m ດ O ຜ່າ ທຸ ມາ ດ ເຈົ້າ ມີ ຮາສີ ນ ( un es າ ຮອງ ທີ່ າ ກ ນ ( ບ 2 m : 3ທ U ໙ ) a. 0 2 K 222 in 1 amay n 2 21 u ak ** 2 2 ກ 9 K

3e K U : a m m U ນາ ດສ in m 2 ນ ພ ພາ ມາ ມ 5 2 ຕຸ “ ກ Zie K ກ ດ 3 ຫ ກ am ຍກົ ນ

ພພ .ນອມ a ຜາ ຍ ຈ່າ “ ໄດ້ ຍ່າຕາດ ນາ ນ ຕີ ຕ ກ ໗a 2 of 4e ແ ດ ດ K ວ່າ U ທັກນີ້ ໆ ບໍ່ ເປັນ = ໒໗ ໆ 2 ) KT | m m U UU ທ ພ ພາ r2 2 men K ( ໘ a໗ ມ ຍີ່ ໗ ທ າ ຫາ ນ ກrn ທີ່ e | Kn 3 D . ໙໙ ໗ : K M ແ ກ ກໍ ຍຫມູ່ »am ດ ທ ຍ ກໍ ກໍ ນຸ ດ - ບ ກ enz . າ ( U ເ 5e ໙ ຍ ກຸ ແ m ແ ດ ຕ າດີ ແລກ ຫາ ຫາ ມາ ມີ ມາ ນ 2 ກຸ ຍິງ ອີກ ວາ ສາ 6 ຈ ໃ ນ ຍ 5 ບ ກ 6e 2ທ ໙ u ນາງ ຍົ ນ ພ ນາ ມາ M2 ຟ່າ ຍ ການນ ທຸງ 10 ຈາ ທ ໗ ໗ 2 າ າດ ( KL 7e ທີ່ ທີ່ ທ ກາ າ 8e ນ້ຳ W ພາ ນ ທ ຫ O m : njen W : ງ 9 ມີ ດາ 1 2 ດ . ດ ນ m W ) of Zie 4 B voor ໙ ກາ ຊອກ

K 2U B: ຍ . ກາ ໙ ຕ ະ 1 2 ທ 2 | IKL enz . ພ າ ນ ໙໗ ເ ພ ດ ນ ນ ທ

2e BI U ບ ດ ກ ນາ )1 ) ກ າ ຕ ບ enz . K uu : ດກ໗ ຫ ທ ທັ ງງາ B: ກຖາດ ໗ ຕ າ m any again may ດ Aquests em ayyuks Zie 5 voor ໙ ເ ະ ດຽ ນາງ | ດ ກົ ນ ກ 34. "" ກ2 ນ K 4 ທຫ ດ K _ ຕຸ ເຕ 4 ທ 17 ຄ 2 ູ "" ເທ 10s ນີ້ UM ກ K : 1 2 ນາ ນາ nas sna ກຸ 2 - afî [ a 1 " " ໙ ແ ດ ທ 1ສ 3 " 9 ] 4 ຫ - ຮອດ ລາຍມາ ໂຮງ ງ ວ າ ງ ເ 5 ຍ 6 າ າ າ

8 9 sn UT Cn RCY S 10 11 au ñ asn da 00008 ~ 12 aanen aatnacn g 13 / G┐ 4GY 7373 th 7 & 18 Y ) 15 @ Uu n @ pnmmas 16 S U anaîi sn1 7 J 32vg 17 ataaa [paa of ( aa ] Amnd 18 Enpacn of aaafirnm ]añn taisn ] | ` 19 2 na neã ] 20 ]pufm m 1202 3 21nzn tŞcosmhat ] » 22╗ SI s m ] 7) n ] "] 23 m ae U 33 Zieamasa Un 3 4 voor mau en Zie - } 77200

ana En ] ) )

na en22 [ m t312c1301 \

) 1

n 3 a 14ãnam ] sn [t3

1e ( ແ 2 ກໍ າດ 4 ກ າງ : ກ ຍ ທີ່ ໗ 1 2 23 ກ2 ແມ່ = ຕ ແ ແ ເ ງທີ່ ດ ຖາ ກ ກ າກ ລ ສຸ ນ 2e 2 ] u : 1 20 ສຸດ ໄດ້ ເພງ ເດີ ມາ Zie 6 ແນ ເ ແ ມາ ການ ຍ ກໍ 2 K u : 1 ເ 1 12 ດ ເ # * 1e ຍ ບ ເຍ ຖ ກ 2 ັ 2e206 ເເ ແ ເ 330 4e ແ 5e ຫາ ໗ ບໍ່ ຫາ 2 2 бе ເ ຍ ຍ ↘ ງ ຣ ກເ ັ 76 7 ສ າ: ທີ່ 8e e1 2 ] ge ຜ ແ 10e ແຈ ໄດ້ ທີ່ າ ມ 11e -ອີກ ທີ່ ຫຼ of ງາ 12 € 12° in ຫ q1999 2

13e 3.M 12mOn H ": En 50 1 ? as 14 *scienuwE [ U 15°aaenr nAQ 1E] £ 16e 1 17e an aSIn tī tn S A, 198 * 3. nt ) sn n• 19e Y][YE3-19 ] 6IL [ 20e cn on En ] iD a S | 21e an maSun 3E0_ aon gS Ea 5 } 3 22e 2.13 aÄ ] 7 Zie 21 1,10 2 ] ] 6 . 3. 7n.UOm sm 02. 06m a6E | ” 3 | "gaem3 [ ] 3. n ,, zh cntg3- Un int mih Atn HIE En 1o : aiLtn TîA [ [ [ UU Tn U Hn UUl SIn • 1e ma3 tha ]01331matam [ E TnÄ HI | S. m20 ntha 221 mh n \ 0aunganaa1 \ } [ 193j Anta21 * E ] n T Í ta 2e HII UUISn : 133 hna snacn o] ( 9 1

ດ ພ າ U .5.( anpn لاب 2 ຍາດ ນ uqmya G ທຸກ ກ B 2 ໄທ Km ທີ່ ຕົກຊື່ “ ມາ ຕ ກ 8 ແປງ ອິ ງ າ ນຳ |ສ ທີ່ ກ 2 ລາ ເດີ 1 ເຫຼື : ຕຸ 1 ສັດ 1ດ ໙໙6 : ແ ດ ( ແ Km 2 ຫ ຍ າ າ ນ ນຳ 12 ກຸ 1 60 1. 2 ກ ຍາດ ຫ K 2 ແ ? 3. ອ ຍ ກໍ ດ ຫ 7 - 2 ຫ ຍ ທ 2 ດ D ( ທ RL 4e ມາ ເ ນ ເ ກກ ແຜນີ້ 4 ຍັງ ຫ າ ອ ນ ກ 5e ນາງດັm ແ b 1im 13 Cn On ເພງ 4 : 2 1 05 2 1 4 30 ດ ] | ແ U : ເ ກ2 ສຸ ວ ກ ທຸ ໗ 5 2 ເບ (

ພ 1e ດັງ ເ ( ໙ ກ : ລັກ D ຍ ງານ ກຫ ຍ ງ າ ເພ K U BS U ທຸ ກ ນ ສຸ ດ ຖມໍ 1 ຫ ສ ພ ເລ ກ ກ 2 2 2 ກ 2 2 2 2 2 am 0 ? 2 ກ າ ນ າ ນ enz . 3 ° : 5

4e KY U : ທ ແ away an ອົກກິ ນ ນ ຄ້າ ບ a ດກ ທ ຍ -ທີ່ | ເ ເກ ເ ທາ ເ ກນ ເ ນ ມີ 5e າ NT ດ ດ ຫ າ ທູ້ ດຕາ າ ເກ KL ຫຼ ອ ຈ ບ ກ UU 3 : enz . K )-1 ກ 6 13 (2 * ຕາ ແ yuuy muy ທ ແດ ດ ແ ໙ ລ ງ ດ aqua Zie aquang 1.11 . of I. I. of " 9 12 { " ກ າ ນ ໗ ໘ ຖ ນ a Zie 6 5 " ກ * າ [ 5 b C 7+ 99 an ta ທີ່ ແ un 5 . "9 "9 ແຫ O qqq 13 " 9 1 2 ອີງ m 99 13 . I. may I ofmay ງາດ ລະ an 99 6 % ນຸ [ ? ຍ 39 15 bZie 3 "9 4 uant 3. " " }0 |ທີ່ ອ as

4 Zie an 99 ນຸຍ " 7. 3 ຍ "9 ກາຍ . j y myy zkn ກ ຍ າ ໄ 3 palny : ?? 21 ກ 2 ຍ ກ ຫຼື " 9 "9 70 a 11 bZie 6 99 ຫາ ດ ລາ 1 99 ayan p 11 "9 ທ a m 1e ານ ນ ຫ ຍ ກ ດຖ Km u າ : ໄດ້ o a 2 2 U KL 2 ກ ແ ກກ ນ 2 ກ ກ ກ ຄັ້ງ ທີ່ ເ ນ າ ຍ ທີ່ ທໍາ ເທີ່ ດ K D ນ ນາງ ຈາກ ເດີ ບຸ ທ ຍ າ ເ ງທີ່ເາ ບາ ນ ແ ນນ ນ າ ນາ ງ I 2 J. Z. I. 107 - 10 . KT U ຫ : (K 2 ຄ ນາ ເດ 21 ງ ອາ ( ຍາ ໄດ້ ໄກ ຈາກ ທີ່ ອ ນຳ 2າ ບ2 a/ a 2 1 ນ ZG H IY H A KN ນ້ຳນີ້ ຍັ M Y ນ I ດ

3e ຫ :Yummy ສູດ ເ D ດ ດ m 2 J. Z. I. 107-8 en 5 v. 0. ເຂົາ jan : 1 12 18 1 [ ] ດ K O id .166-7 v. ດ ຍ 0. = K 4 ນ = U O □ 1 бе e un Mis 2 ຫ K L າກ 7 ບ ກ ບຸ ເ ກຸ ຍິ່ ເ ເ ເ ທຊ ດດີທີ ກ ງ ນ າ ງ . a . ກ 2\ 2 - າ າດ າ a ຍາຕົບຫາ ຍ ທ of ໙ ດ ຫ ນ ແ ion tcn n 7e Z. I. W J. 103-7 v. ເ ຍ o. mm N ແ ພາ ຜາ ມປ ກາກ забагать id . 181-5 v. o. 8e ( ຫຼື .K U ນາ ກ ເຂົ້າ ນົກ າາ ແນ ກປ ລາຍ ຳ ຍ ກ 3.1 ແຮ ຍ ແ : ຍອຸກ 23 ງ ດ ນ ນາງ ຖ າ ດ ge ຫ ຍ m ເດ

ເ ທ O ກທີ່ ໄ “ m ເດ mສ໗ ທູດ າ 5 2 W. Réh. 12-3 v. o.

Zieuxດ ສຽງ 2- ທ 2 . ເດ ເ ທຸກໆ m a d 1e W ຕາງ ຕາມ 2€ 16 ນໍາ ເນີນ ຕຽງ 25 ມາ ຍາ ທບຸກ ຂ W ທີ່ າ ນ ກ ຈ 3 ໙າພ ພ ດ ຫ ຫາ wn } > 4 ° ທ 5e ກ ກ ໙ ແ E ເມ ຂ າ ນ ຍ ກ ກ າ K 2m M 1eກຸ ນກ ຫ ນ ກ ກ ຄຳ 2 0 ບ 2€ 33 3 Zie bov . ຕໍ່ ທ ດ ໒1 ເ໘ ນ ອ Zie 3. Zie ແ ກ ທໍາ ຕ ຄູ 9 Serat Patibasa .

;ເຂົາ Zie | ກິາ ເຖິ ທີ່ 5 ງ ເ .

1º ກາ ໙ ຫ ຍ ດ K UU : ນ ນ ໄ ingnganu qon ເຮດ ຫຼື ຮັກດີ ແຄ່ນ ຈະ X

2e 100 : u mmy l ກຸ ນມີ ຮົ າ ກ າ ນ ແ ເ ແ 21 ນ ນ າ ຍ ງ ງ ງ າ ກ ໗ຫ່ ທ ພ ຕ ມາບິ່ 1 2 2 ມ ຽຮ່າງ 1 ນ ໘າ 2 1 ຄ ນ ກ໗ ນ າ ເ ແ ດ ກດ ແ ດ ຜາ ນໍາ ນ O ເ ເເ ແ ນ ດ W

UU K 3º & Enguera ) ( ມາທີ່ : ຄ້າ ຖກໍ ໗ຜ່ ນ ກ ກ າ ດ ດ ຍ ດ ມາ : 2 ກ

4 € KNW IN : in Dag an ifams a າ ] 2ແ ແແ ໙ ບ a ດ 2 ກ a n au a1 urn ທນ ກ On ທ ອຸ ; On h ! a }

R ; ] mt 310 a n n tm [tmzAUDn } Wn 93131 m { [ U ] n Um m ]\ NEn Eín ma Ko 0| ! 11 4 42@ in6n 20 2mN Gã • m € ) KnU0 SI ) 6nKu { aincaih ariasirin : 1 immqum2 |lumênpan2 ! 5e i in ca rin cn KII 8n tcn m ~ m an 7] ©) 3 ? 9 2ພthanon ton າ ຫາ ttnh Ba0 0 s an 6e ¢aaazh lman a] Um KIn UUh Sn : UII Gh Kn 2n Hixt0 n C) tn RT 2/ m | n ) c0 } njn | LmiŞ { 2nâuatanat1 \ En 2ina - m) 3 } 0 1mdã an jwnaasnra 3)wuan Am Ren 41n ~) " Zie an an 5 fmi ກໍ ) 9 5 . 19 11 en acn Õ3u { , 9- ïa1 | " 1. 1m 111sn 1ch ] acnaM L | I. "9 hi ) gyi of > aa:1101 ( ) > 14 u 12 en 10 99 na | ï11 10 ior rn 45} 99 hrna apa4- 3.M 1 ,, an nn HI LA a ] of 39 2 07 Ê Ê K &jnn n en

ຕ 2 : ເດີ Passief ສຸກ : |1191111 11ເດ

" " 99 " " bijvoegelijk nwd . ✩qme : \ 2 B U ( - K ດ ນ ມາ ມາ ທ ທາ12ນ 4. ກ ພໍ່ ທີ່ ຍ ງ - 6. 14 ສ າ ຍ ທີ່ ດີ ·m UU ): ທ ດ

a. Klinker aanam qu K ສ ນ້ຳ ຈາກ ດ ແ am C u CO IM num van L knen kennlig you gay you ນ AL ກ ອງ ພາ ນທີ່ ແລກຸ່ ມ ກ 9

i . ກ ກ ດ ຫ າ ນ ມາ ກ ໙ ພ ກ 2 n 2Um 3 , 0 G ຄ Ivan ໃດ ສຸມ m a a ” “ ດີ “ ລັງ ກ C າ ງ ໄດ້ ( ນ ກຳ “ ກ ນາ 1 ພຶດ ຕີ ສ ຄຸ 2

: 99 oe . ງ SnAUUM ທ L ແ ແມ່ ນ ຜ່ານ ທີ່ ຕາມ ທູດ an ri ຂ າ ກກ າ2 ໙ ກ ແຜ່ ຍັງຫານ ມາ ນ ຕ່ wax ອຸ لو າ ເ riz van tip cy in ay tin ca as un ແ ນທີ່ a ຍ າ ກ | 1

ແ ( ໙ 3 ບ Klinker_é . າ ງ “ 50 K van | ຖາ 50 U K KU C າ

ĕ. passief ກ ຍ ຫ KI K ຍ 2K HM ຍ bijvoegelijk nwd . 00 2128 1 ~13 En m ເ າ າ ຖາດ

bijvoegelijk naamwoord . ຕາ ພາ ເດ 1

a. and ບານ ເຮົາ ມາ າ

J b. ທີ່ ທີ ໆ

c. 15 ບ .

ຕັດນາ ທີ່ ຜານີ້ທີ່ enz . ທ ດ ກ d. ເ າ ເ ຄີ ໃນ ນ ກ າ ດ

າ lett . d. ພ ຮາ ອີກ ຊຶ່ງ ອາ 14 ຫາ ຮາ ວົງ ງ ນ ຄ ອ ດ ຫ ກ 4 ຮາ stellende trap . n ta [

vergelijkende ,

overtreffende ມາ ທີ່ ຂາຍ ຂາ

bijvoegelijk nwd . tÄK ໙ 0 ຕ n 1 0 ນນ ນ ບ ຮຳ ກຸ

ັ H 2 un en1 ສຽງ . |1102009 9 ຕ 9ທີ່ ° 80 yan Longgo : angs ຍ ganas yu. ນ ໄດ້ 1 2ຕ ຫຼ ) a ດ ດ ຫ ຍ ນາ ” ໄດ້ • ນ 12 ກາ ທ ທ ດ 2 2 anm ເດ

ເດ enz . youengag Zie a 2 n| " ທາງ

13 99 K 2 ພ າ 2 ກ 2

1e ທ ດ K B 10 2 ບໍ່ ນາ 1 “ 1 1 ກ າ ນ າ ມ ຫາ ຍ າ : ໗ 2 ກ 2 2 OI ດ ທ C ) ຄ ຍ 1) u) ( :

171 2 ຫຼື | 2 2 ດ K U : ດ ຍ

ພຸງ ກຸ່ : ອ ງທີ່ ພາ

a ( 2ກ ດດ ຫ ທຸ ອອກ ກ ພາກ ແກ L 1 2 ຫຼື 2 لام a a a ) : ດ້

K 1 UU : ກ ບ K 9 - ທ ນ (K ແ Zດ ດ ທ ນ u z ມ2 ຖ ນ ໃ ດ ດ ໃ ກ ດ ຫ ພ . ນ ດ ,a.1 R 4C it ) a a UU :0 Kuu S 2 Ze a u K * * * 6e enz . K MU : Zie 10 1 K . C. Gong ,lett . c. 2ຫ "" K ງາກ ບໍ່ 2 2 "" K G lett . a 6 "9 An (cin a ໙ ດັ 3 voor " 9 23 3. Entinn1 b

Zie ທີ7. ແບ ຜິ 1º : 0 na211 HU ໄດ້ ນ: ທ B ສ : ນ KL າ ຍ ທ ຫຸມ ກ 2 2 ຫາ ດ ດີ : ກນທິ ຫ າ ທຸ 2€ O K O ເ ທ : ແ າ O ຍ 2 aZie b Zieangamong 3 3. າ201 anqueray ນາ • [ 1 ທ ນ 12 . 19 } ງ " ທ " ທ " Oຜ ທີ່ 13, O 17 99 m n ຫຼາກ ( 8. " ແ a " 3. bZie 3. ທີ່ ກບໍ່ າ ທຸກໆ 6 . າຣ “ຖ [ " 9 2 nga ] lett . b. 10 mi 2 " ຍ ** 03 | " 2 2 " ເດ u [A ຕຸ ລ a Zie 32 7 b Zie Janagan] J21K 8. 19. " ayarand lett . é 8 ລີລີ 1 × of kykyäůnyug Ziem ທີ່ ນາ 4 omn 273 Ziend a bZie 3. l KN I " 9 m 7 15am " Lantin aquar 3 1. [anaac0 { " 23n [ " 2 g | 3 " aâ ] » ( 1 9. lett . Zie aan 4 a KN IN KM KM KL my W km ay 1 an ""30 4 5 6 "9 Ba G0 6E. [ ] ] 99 KM 2 aaaan "9 ພາ 16 "9 KN KN AN ຫ 6 99 40 00 ] 6 KN GNAN "9 um 7. K yn20 " 9 383 8 = 9. KN IN KY " 36

13e Ku 14e 15e 16 ° 17e ຊາດ ມື ຕ 18e 19e ດ ) ງ ເດ ອ ຫຼ 3 ັ 20 ° 21 € 2 ຍ ໗1M }23 ວ່າ ຈ ເ 6“ເກ 1 22e Zie 6 Yem 3 ຫາ ms " " "" 3 3. ກບໍ່ [ " າ ເທ H 1 ທ ພາກ ເນາທີ່ ເ ອີກ : ພະ | ເ ນ ຄ ເພ n າ ຕຸ 31 : 1e K UU ) : t7 7haantum ch 2 ນ ແ 2ເທ ຫາກ ວ່າ 2° ເ ເ u ta * ອ ຍ ກໍ ນ ນ ດີໆ ວ່າ 1 2 3 *

ດ ບ ບ U لاب ( U ( ນ ານ ກາາ G ອ ຖາມ ທີ່ ດ B ພາ : ກ ກາກ ໄທ 11 ພໍ່ u ໔ ເດ ໙ K ຫາ ດ ງ ຍ ດ ແສງ ຕານີ້ ເພາ ນ ນ ສຸ ດ2 ສ 1 ຊຸດ ພ 2 ຳ ຍ ; ດຫ ແ ( a 3° K m W ດ ທ 3 0 ຫກ ຍ ທ ນ ກ ກ ( U 3 2 4e m U C B 5° ໔ຕໍ່m 24: a n mw : BỞI TẠ ແວ ? 8 Cn 2 S 2 3

1º K ໙ ດ ທ : y ຕ ດ ກ ສຸ 81 ຍ ຖ 2 ງານ ອ S U m ຕ U ດ ທ ຊາດ 2. 22 ນ ໗ມໍ ແ ເ . 22 2 ເ າ ເ ທ 2 4m: ກ H KO )ດ ບ 2 ★ UU : ນ້ຳ ນຸ ທີ່ ມາ ໆ enz .. 3 ° 954 nang :4: ຈ

4e ກK າກກ KY U : away ສາກ່ອນW ຄ້າ ບ ເຍເບີ ຄໍາ ຢູ່ທີ່ ເພ ງທີ່ ກ ເຕ ກ ານ າ ນ ຍ ັ Ze a a ດ ໙ 15 ( ສ ເ ເ ຕາຕ ນ ກ 2 KL : ຕາຍ ເ ຍອດດ າ 1 ຈຳ າ ນາມທີ່ enz . U ທ : ທີ2ດ K u ຕາ ແ m a u ທທ ພຸ ທຸ້ ລາ ຄາ Ę1 1 ສ ຈ າ ນ 1 1 6 ນ້ຳ ເ ເ U ( າ ນ2 ແບງ ລາ ສ ທ 1 2 3 1 ຫາ Zieany 1.11 2722 . oofgunນາ of ໑໘ I. "" "9 12 "ການ າ ນ [ a Zie *ກ 6 5. [ 5 b "9 _ ຣັກ m C " 1 h 5 99 ທີ່ ມາ ກອງ " S ກ “ "9 1qq x (9 ) 13 . 99 Enm ນ າ ນ * ກ of ທ ດ I.13 12. ທາງ an " " 6 ? a " 15 bZie 3 ñan : " 3 |ທີ່

Zie 4 ຍ a 7 . "" [ ທ ອ " anra ] " [ າ ຍວຽງ > "" ກອງ າກ ຍ າ າ າ 3 3 2 ຍ ” Gny 21 99 2 ວ່າ ງກາຍ 7 " " 33a 1 ນ ຖ ທ ] a b 99 11 Zie ຫ 6 ດ 8 ລາ ໄທ [ 99 ເພງ ອ ເກ ງ 11 . ທ "9 ການ my w u

ນ ( UU : 1e aya ແ ກ ກ KO ບຸກ ພາກ ພອນ . ເຕ ງອີກ ນາງ ເດີ ວິທີ ເບ ນບໍ່ ແ ນ ກາ { 1 2

10 . J. Z. I. 107

al S (ຍ K UU ຫ 2e ຫ K ກ : ໄດ al 2 _MM ທ m"

m uu : 30 Garon /1129 an ບໍ່ ແກ່ ໄL,IKI)matany m 2 ເດ K -8 en 5 J. Z. I. 107 -- v. o. 10 ) e ] id . 166-7 v. o. =yirmanຣານີ້ nHR ug1 -93 = 4e UDK = ກຄື = ຍມ 5e ຍ ດ໊K ກ 6 ° ດ 2 || ພ ຊ ທ່າ “ ກ MU :a ຍ K ຕົບ າຍ ຍາ ໄດ້ ຄຸນ ມາ “ of K K ໙ ດ ຫ ກແ ກ 7e ທ ITK Z. I. J. ແທງ ເ ນ | 103 7 v. 0. ກ ກກ ທ ຍ ນ າສ ພ າ ແນ ສ າ id . 181-- 5 v. o .. 8e ດ ຫຼືນ .K U ຍ ລາ ນົກ ຍ າ ເ ພ ຕ: ນ ຍ ເ ພ ກ ເ 2æ ເ ເ າ ນີ້ ເ ອ ?( ge m ທ ນ ດ ດ1ຖື ກ1 m#໗ ທູດເດ 559 2 2 ຫາ2 ີ W. Réh. 12-3 v. 0.

Zie 2 . [ 3 d " ທທ າງ ເກົ້າ 2 [qnqmn 1e 21 B ເນ ການ າ າ ນ W ກ ແ ນາ ນາ ຕ 2 ກໍ່ ແ ກາ ລູກ ທີ່ ມາ ຫາ ເມ ໗ 2 3e ໙ ແ L wn ນ ກກໍ ມາ 92 }}> ເເດ 4€ ນ ກ໗ -2 ກ ນ ນ ກ ນ ເດ ກ ກ an -ນອກ ñ ກ ັ 5€ ດ 2 ແ le K 2 m ເດີນ ບອບ ບ 9 ຕ ນ ກຸ າ ກ ດ ນ ນ ທ ບໍ່ 20 - 2ກ Zie bov . a a 3°K 3. Zie ກໄປ ພ ກ ອ 9 Serat Patibasa .

5 Ziemay Inamanເ

Ing v

a 1º K UU : ຍ E3( B ພ. ( ) 1 ກ ໆ ໆ ໆ ນ a ທ 8 ບ 2 ນ 4 ) a ນ by in ມາ ອ ອ ດ

2e ນາ ດ ໙໙ : KL ກ ຫພັນ 52 2 1 2 ( ເດ . ທຸ ກ 2 2 a a W ຊ ກ ິ | ທ່ານ ຫຼື ແ A

K : ມາ ຮົກ 3 ປີ ( ປີ ທີ່ ເຮົາ ກໍ ມາດີ ກ uu en ຜ່າ ກ ຍ * 2 ບ d ໙ ຍ ເດ m : ຕຸດ 2 2 a a que quan :wang ining:fi angeen mags ເພາ ມັ ນີ້ ທ ຊາດ ມາ

. m 2 4 € ນ a 2a m ແ Kທ ນາ nrun203 a ທາ ກ 4OM aan 06 } !

ga191-J tm k n' [Ann Amg \ UI Kn En 0KIn Um m nena? an aa 1 nn ! € 8J } > 0 [{ !! 1 } } Kn 0SI ) :,SnO * 5 arincain limmntman 1: | 1 a Ka1 n l Hn rin wn a ã rih cn Um m m wn -m 93) v t.n10a , ) ] 9 Un m to 0 KI ü ທີ່ ໗ ວ່າ a 32 ນາ ] KIIUUmSn : U0 6e xa1 | aatanata lamEnn2ma n an i anaã iita at1 tua0 7ina.aa hnon aa Amam tg in aY )) aa j nRn @ 5n a1Kn ~ 0an jnañsn Ampsm l Zie um 59m 5 " h3) 3 £ 5 » "1 11 en 9 ña .icm Õ ñ " 1. an{A.60 | 7aanca2 1 (1 "9 I. tyi aum03 hi of m } ) ) > 2a:212)1,14 I ( [ maa 10- mEL | mta , 12 en !1 10 |im "" m @n 4 } 4 "9 Õña | "9 1. an .n am] rn - n 4n of 2. " " 8jn sn en [

ຕ 2: | 0 0 2 12 1 4 2 Pasief hr ma: ຕໍ່

"" "" bijvoegelijk nwd . 2 : ຕໍ່ m 2 : O ເ ຍເຄ ( anýາ ດ ເ . ນາ ກາງ ເ ນ ຜາທີ່ ມີ ສ ສ 1 ກ າ ກ UU : m . (

Klinker a. ທ ຍ KT T 1 - ດ ນ ເ 10 KM KI am ແ J ແ m CO ກ ທ y my lagyan y y kun en un z າ Ivan komen KL m ນ ເບ ກ L

i. 2ກ ກ ດ ຫ K U U ໙ ນ 10m ma3 ດ ນາvan ເປັນ | ດ ຫ 2. ໃດ ສູນ ອາກ ກ ດ “ນ ນ ນ ” . a a Uh19າ 02 ນາງ ທີ່ ດີນ ງ 2n 7 o ຫ ສ 1 ຊຸດຕິ ຮ ບ ກ 2

99:

() ດ oe . L ໗ ມ 2 S ຂອງ na ຜ່ າທີ່ ຖານ لو ທີ່ ຕ ຄ ຖ ັ ກ2 ນີ້ ມາແຜ່ 1 E ຫໍ 1 x ຂ່ ງທີ່ ວ ນ ຈ h າ ai 2 van asay a1yti ກາ sy on riz tin ກະ ມະ ໄດ້ ຈ ນ

Klinker é. K u amn An 211 an 02-- 111716m 50 van | 50 ໙ ດ

passief ě. S ເດ ຊຸດ 8 Lພ ຢູ່ ກາກ * C ກ bijvoegelijk nwd . ( ແ 0 Em m ກ 2 0 B CO | ແດ 1 0 1

ດພ ທ ໙໗ ດ bijvoegelijk_naamwoord . ດ ງ 1

ມາ ຜ່າ ເຮົາ “ 2 . b.

c. d. x ການ

enz . ຫຼ ວານີ້ທີ່ 10 ເ ນກ າ

ດ ກ 0( uu ຫ : lett . d. K ມ ດ ປົ າກ stellende trap . inntn

vergelijkende " ñ 9

overtreffende ຈສ ພ ເວ ຕຸ

ທຸ K u m bijvoegelijk nwd .

ເເດ ເ ຕດ ຍ ແ ດ ດuu : ທ ທາ “ໄດ າ າ າ າາ າ enz . Zie on an 2 K | " ນ. * 2 2 *** 2 13 ທີ່ [" * 2 ^ 1e ຍ ທ ນາ ກຸ ວ່າ ຣ ກ ຜາ ຍ ກໍ ໗ ນຳ ຂ 2 ( າ ພາກ ດາBທີ່ ນນາ ຮ80 ຫ ເກ ືອດ ທອ ທີ່ ກ ອ າ ງ າ ຍ ກ ກາ 1 1 2 ຍຸ 0 ດ ຍ ກຳຳ ກ 9 ★ U ) : ດ ຫ ດ we enz ນາງ .. 9 ນ 2 1 0 0 º |unnx 2 : Long angs games yan ກ ດ ທ ນ ທ ສ K 2 ທ 2 ດ ດ ເ ທ 1 ) ພາກ ໄດ້ ທາ ນາງ 2 າ 2 K 2 M UU : ຍ ດທ ດ K 2 ເຄ K H 14 ທຸກ ພາ ສຸ 12 ກຸ ມ ທີ່ ນ | 1 m 2 2€ 1 ຮ r " ! |

ຕິ u : m ພໍ່ : ກທີ່ 4 ໆທີ່ ອດ ດີ ຣ : ແຕ າ ທີ່ ສ ມ າ ກາ ຍາ ສາ

4 € '

າ ດ ຫ K ຫ ( 2 L ແ ) : ດ່ ທ ດ ບL າ ນາ Mາ ອີກ ທ ທີ່ ໗ າ ງ ຫ: ສຸ x ນາ 1ທີ່ ຄຸນ S ຍ ຫ ດ ຫ ດ20 ຖ ກ2 O } ັ ແ ດ ) ກ ດ ຫ ( ບ 1 a qar. On 47 $ ທ S 2 :0 K ze ແ K U 2 UU ( an ແ 6e ຍ ໄດ້ nq qn z = =2 ng g yg niquis quis sinq may ý enz . Uu K : ພື້ນ : ທີ່ ງານໆ Zie 10 . ian lett . c. a 2 ທີ່ 19 "9 ຫ ງາກ ບໍ່ 2 2 "" K G ເ lett . 6 99 a a ອີກ ຫ u 3 voor K amenn ] > b "" ມາ ນີ້ ຂື້ນ ທ ງ 3 .

7. Zie

ແບງyຜິນ້ຳ; 7 ma]\ le O ຫ າ ເ ຫ : HL B O : R ສ ເນນ 5: ທ່ານ ທ າ ຍ ° ກ 2 ີ 2e OK 2 ( ແບ ແ າ . ຫ b 3 aZie In myW 2. 0 , Zie ນ້ຳທີ່ ມາ | ນາ ໄທ ດ 3 ອຸ 3 6 ນ } * ໙ "" m 2 ຜທ ແ ) 12→ [ " 13 "9 ma 17 ຫາກ n a/ " 8 3. a bZie 3. 29 ງາກ ບໍ່ ຈ ດີ. " " 6 າ າ ສຸກທີ່ າ ົ 2 "9 ດາ ບ lett . b. 10 m can 2 | " [*** 2 2 ຍ 1 " " ິຊາ ເດ [ )

a Zie 7 b Zie JRIKA 8 ງາ 19. "9 1 a| ayanand of Iwa “ Ziemlette 8 ເລີທິການບ ງ ທີ່ Zie on m אמ 3 a bZie ym 7 15mm "9 arquar 1.11 0.1 3 1. 2 ( ” " "9 an | 3 "9 1ga3a ] " a. Zie lett . a 4. AKN KN W ເ ເ 4 5 " 9 34 80 aa 60 [ ] , [ ] I 99 " 6 KM 2 16 " " KN KN Jayan T umkl 99 6 100 am q nəqanqon I 6 KN IN IN R "9 um 99 70 ach UNanKNin 8 99 yn36 hgenan 9 99 KN INດັກ ກ

|[ } J HE Zie 10 ,, 11 . Hn am ” H E NE 99 ,, 12 | 3 ] 2 60 2 060 a II ,, 1. aen En1 3- ]),?|1 Gin atna0 ] | b 14 "9 cna na 4 ,, új 2.2 | Zie a 13 bZie lett . a 7 en_8 . | E] | ( ) a.1 u ,, "" 1ett . a 14 . 15 bZie lett . a 9. Km GI EI ,, "" as !8@ @ 390 16 36 ,, .J m] | 0 } | 17 m 1.J "" "9 ” , 18 > 302 70.32 a62 | | Un ,, ,, . 19 A 3SI L YNE | : | , 20 "" 21 Kn U ) ,, "9 am3n ] , 22 , 23 99 33, 30 1m | ,, 24 . || 0002 g G ? 2 » ” 25en 99 , 2 19 10 88 2 i a

Zieie m 26.

" lett. a 5 99 Imammarion

27 "" 19 | g910g ]

28 "9 144

29 "" " " pogra

30 99 "" |] [ 22 ] 362 " ]

31 2 * [

werkwoord n

Kwan :um 4. osnthpamapronon -622

b. h00 nah

C. w : u 27 an cn in RU1 Un On TOM (@5 #Y ] ; ) t )

Zie EN KI KM ງທີ່ ກ. ຍ 6

32 " u o6n ]

[ [ K S 33 99 99 ( ]

" " " 34 ເ ເ ເ n

35 ♡ uyan

36 "" ""

| 3U10sE | 34 37 "" 00 AA1 2 ] |

Zie

@ta |{ 00U10.1 } | M ¥ 38 . g221 2932n " " " 39 3 en 3 4 s g n a1 snta -mt1 Zie guaa [ - 10 of 01 30 t1 ~ Y3 2a ta n 1 m Zie my {rfÄa1 E n w3qataalaf , , Rannca16- £ oq 06n an acmm 3n6 antj ;: ma6 Lan 4a aY ; T11 onama 1 n t2) tY 2 ) tama ) ; ; ] 4 : na ahn Arb . n7 m an ~ 2 sm | 113-0 0.aan : n = 33 Irrigatie (Holl . Un n C nm ) n cCnE 9 ) Zie 40 · 1 e n 41 . . , g [ ) 2 , 42 "9 00 ) , 126 , m4. Zie 8. ,, an 71 t ! 99 aG 1 voor am 1n pon H0an | a . b. ]> 26 ,, " Zie h 5 ú, 3 . | in 4. ¢. 1 2 asn aon run as0 ,, </ "9 4 wnnhamn am a [ma | ,, 43 en 44 narn aji 9n . [irzaruaa

Zie 6 an rmwn aa 4 voor mw¥ 0 acy scrn wüi of ta Ni [ ) an 8. , IUn Un am oa cîn na 6n GG} | Kn yag 11- zieimdaçanag [ { am | asorn 1e ¤pa am ແ a62 C n } ) D| anatuan : am 0 ], 23 ] Gu Kn Kn On 2ontom 39 On " o Ä A ? { : KnKI \ ?an 00 © ac0 cn aî as în ' : o * j UUI n :4 71am 0Km tcn0 13 n \ aã ] \ 3 ) n Un a1 S, 45 { Uà sn wn as Cní LLHE Kn En : cn © H; c 3e ` an am \ Kn bu } an-onota . t123 aã 221 n 1 tx Lî : n Î ~ Tã ) 4 asB cLAA1 Aach An EŞ An En EGi 2j, ; J ) ) ( { 3 e‚ : nn Y ) 22 ] ¥ m40 -Lm 1 n 6n tã r n-- ` ວ່າ 3 2 Zie an KL n01 | [ N ] " 9 1,3 , m6n vita ] |[|| * » 22723312 99 4 ana n maa21 9 99 an wn )0122 | | 1 1e 0Kn an asn : ugununj Rms --- tn an ]tg anAñ HE nl

] 5 21 Un K0 @ ligaga -mmmam Un: na49 |> 0941316 0. mtGO 9agm NO }?. 31 > Ö nNTE ) UUU Kn ( Sn :wn ,S cy of am Notq 2*nc©yrtl an ttfusn 2 t U0 K n Hn 2 01 ano aR 2 cacy21 nc - | ) ອດ ເທ )ແ 1 3e al am Kn Unsn : s an an ah 20- n n -cndã | Jhn -an omm uman " am m a U { J UM ] |ommannl cnoatmaianpmg -U ?] un ohagd ,ininAentmpsn { cnuow = 0m 4 * s , 1n n Un Ca um{ - Un tm Äo.J om an m onacnomi3ot , bg -nJ 9 | ] | cnUp " URL Ş = U0 In "toAMaa1 | 2 oc on Jm1 |tanŞn1 Zie women an6n 3sn 22 t n | o/ a 4 Gn c o 2 Hm ) 1ett .a7 . II 5 19 Kn qau ]UUl Ka al Uun aa £ 3 2 " m 8 5} ) } a a 0n aî 1 , . ] 2912221a11.10 , en 28 . n H. arna0 5 c 08 E- 1 Aa EY I to ( S a a m lett.f 8 Zie a 17 1 . 081 81 { 1) 311 5 99 ໙ ດ BL |} W "" 4 you BL " 9 n " " ໙ ຫ 6 voor ໂທ :0 ຍ ທ່ານ ດີ ຮ ຫາແບບ ອ 1eທີ່ ກິ ລາ ແບ ໙ 2e UU :u a 2º ano mangy K ຍ ຍາ ວ່າ ຫນ ain ໙ L a. 3e ຜ ຍ ໙ O ນັ້ນ Km un ( on: ບ່າ ອງ ( ນາ ນ (a ຊ 1 ພາກ ຜາງ ຍ່ ດ B( ພັນ IL ໙ ນບໍ ໗ ກ ພ ຫ 1 1 າ -໗ Km ) Uh ) x a t ) ( J ( ນ ) ງມີ ທຸງ ອີກ ຊຶ່ງ ກ າ ຍ າ ສິດນີ້ ທີ່ ຍ າທີ່ ພວກ ເດີ ທີ່ ດີ ຈ wan :

art . 119 . າ ງ Zie P. M. III . annya yaq pamas of ດ aZie 12 voor b6 ໙ Zie any 3- Zie ແນງ ທີ່ oan 30 2. 6. [ ' ] "

Zie |onaj asn in a 8 2 99 119 22 [ ] ] ] ] 1200 8 ,, a6n na-n 20 ກ , 8. Cm |Hna.j zn 30 | 15 "9 anan rn D aÎ asn ca n An "] “ ] | 9. Km200 amm m , j? |man el .. 7 HHEI & n } ] ma ] l nan tumn ; sn ch t9 tnAnnma [ ann n] 0Kn UUnaSn : Un 0mmKn ion ] m31 LOn 71 60 an n h [ : [ aa uaon ] an-- crn 333Hton am in ta [ atnn3 , Raom çuã ); : J 20 Un Ka }0m ;:Smn h \ an n in ” 1 | m ) [natron ryrgy- | 3 [ mm, ] room ] [ a cnminacna Ρ ing, y ãcm Ş | : 2 tn: 6n an Yt 00 2 > ] nn Î1a1ç0ã aã 1on 7 3æ] m tn 2 )ta [

145 : ga 33rt ] a: 2mijamn [ tsn in2 : c " in120g tn 1m200 ] : on to-Î t1 m Dn 7îh tcn m 3 2 /

I = 20Una Şsn ] jcn R n gm ` on { & :cns ) [ » \ 2E 20n | 2 ] n torn Äanag aUUĪ( W aj ra1 ` 1 " 22 om: Æhou 91 n2 066a 2322m : s [ n 3Nm Sn 40| m m] [ 2 3n43 an rn ןטU , m ge | 4n 5n | acn Un | 2 0 210an ] #c { al -400 [ u -run x ] on1 n 330621 0021 Serat Patibasa .

amnag m | ugammm cin 2 22] ayxim 0 0m Ñan ] [ 1] N an as { > 1 cn |[mcmg n | KIn acn Gn 2 N | acn of snaei ma ] m [ ! 1 au aUUn N Kn am 4nan m [agmsn { of n [cma n93140 n m: cn 22 5 Laa cn \V/V [ cnasa Un Uu aãKn an g0 U02T pm SIl na na n 16420 | cmmi [ Uui El Nm m a < t108 ]tn KIIUUI Sn : Îo, t ne on wi0 100 {Ang | "an ) == cn |2- / Kn ດ = l62mm K0 TOM ດີ UOma cn |ts0 U 20 6n-43H Rã to 1n c | Y ) Y { t ! | Un au =ucyŞmanta1 \ Amut } } æ |onian =tthanenua003 30

= ada = < 20 U| rOn On 2| 4anmama | 4 AS 2100| Ou @n a: n 5 N (56) 2 U

|mpaatomãusjn 1 ໕ນີ້ 01 0ນ= ເ ເ ເ ນ ດ nM : ກ am an m a: n sin Ana2 [ j th Un tomcna , I - R, tch t unanong n n - m = pon -in nn an cn2snd of cn1noecn =iannta -m~ m .01 4 ãamn- { nn cncn inwn cncn2 xn an an 2 = \ > of 2m = smana Ea3a on sm Un an a0 a n a | a 2 ; 7-- n 2 ( m = 6nn 0 an taaa 20 sra ¡aient == tm Y [ } a 1 ] > Sn - 198 - t11 Kn 1ã 2 |U ( ] t t n a 19330 = mmu99 < UUM . = n 198 On 1 Un sn 3 ) ] m U mKn 11En ? = [ 1h tamn mmia3a11 [ 5 ] 1 a tnn nntovidi - na Y ts Ey = as 1 nti[ tn t { t € .2 ts an 6n = w--nEG a 81 A ã b

G0 SI ] m 0 = OU01 AUm AU0 | T ]Am ga 42n 51 sn 00 a 2 4 2 [ 2 ~n } of cn rn 001 n a nncmainmal ‚ a of |aufjun = om 3 13U ) ntL ru cn c 0S ].4U ]SI }= m Ea.61 4 າnກ EUຕ LGL En ] ã a }] O= a1 CUn 2 cn S }an as = mn m Kn on on Kn 6mii ( ~0 Knann = a0amaniUm N an a )NI a ]Kn3 q iu = 7 U ) mp n2a Ecm 6L == tifi acrn oâ BI v ? 14 ] a " ] N | = I HQKn CE un Un C aĘ J11 . .1s On a ¥ | )} } 11 U ]Elas vvaj 2 :tncy D 0 A ta = a ) ¡cntmnn Ai- -hnsn U K aUU A { [ n an 1. - n [t12.00 ] 2nog | ra nn cn 101 = Kn n1 |ncm acmcm1195 ) Sn a1 3U En aT xin wn tn ta n Aa P cn to ta = t ç [ u ] q3; = m au zf t -snntmact ] Kn U n : [mug |@talspnta n Un {610t1 n01 mt [ o 1] \ N. K. ¥ 3.M 80 m m 27 2 ]

U) [t[ 3] ] !3 ] 11 | N. K .. un ann - } { xin | quan a ca 2| ofayta0 ] } ~n ,, cn2 K I. 1 maa K. LS aînnnarj » ",, . 3 "" 12 11 ! imULEnan nuum ,ana K.D..V Un UUl umta - ] " "9 asm 26T18I ] Gn Lha ] ENn AMTa [ " ] . | 0n 06 3 ,, Knm3 ,, NE] | G ) dmMEE1 " ag " " 9 is "" iatasl an an | i { " x "9 ” antaag . } K. ” g1 " " D. paaR " ¢ K. [cncn1N . ntamg | Cn [ | ] 3 4 ] ita roo hu , atnma201 | hno tim / Ulasn : Šnm mpaD nRIBn ; 8 mam - 4 mam

"9 ກ ກອດ ເມ ທ 192 " 2 99 E M ຍ ດ ” 99 Ka 3 Iamq miz Zie 2 voor 9 ໙ ຫູ 9. "" 89 60 ນາ 81 57 ເດ 20 | [ 3 ” ຂົ ຕ າ າ ^ ຫ | 15 voor "" ໙ 272210n ] 7 ກ Inyou 99 3314 a 1 ຫ ລ | 1e 2Km ດ ນ8 U ( ກ ກາບ ກຕີ່ າ ຜ່າ 2 ເຍນ20 m ແ 6 ຍອາ BL 3e 6. B L . ກ ຜ່າ ເ ເ ເ ໗ 2 4€ ຍ ຖ ທ ນ ຍ າ າ ອິ ຮອງ ປຕິ ງຜ່ ນ ນາ າ 5e AS O KT U ທ ກ ຕ ມ ສ ບ ຜ່ານ ທີ່ ຕາໆ

6° ດ ບໍ່ ກ : ໙ ແ ມ 1 ຫຸນ ໗ ນຳ 2 1 3 ລາວ ກ

b . ົ້ ງ ຫລາ ກ າມເສ (K O ແ K UU : ເດ 1e ດ ດ ແ ເ 31 1 23 2 1 ກ 0 x ະ າ 0 ມີບໍ່ ມາຍ - enz . ເແຕ 2 ເ ຍຍ 0 ເບ ໙ ດ ຫ ກ າ ນ ກດດ ຕ ດ 9 m m ທໍ່ ກ ດ ທ ຕ ຕ ໙ ກ a enz . 3 ° ແ ມ ມ າ າ ນຳ ເຂົ້າ ຮົງ ພຽງ ກໍ ມາ ຍ ເດ K ຕ Ziequís 3 my . Inyou ofmergou K Zie 2 8 99 en 9 A KU | 11 . 99 | ທາງ

7€ ໗ ໗ ໗ ໒ ໑ ໗ ນນ ກ - 9 ທ 1 ເກ

Zie TU 2OUn 1 gru pain of · 4O0 | ) © "]

1 } |

1e ain on ap an -in Tina 1nsn IKI2 tîn Dn cn an ian En 2 n sn Un Un G | 09 MGunag aA ton tîh 3 ) 2 10 m15 t ! g so c á ! E]

2° Un UUn as T0] 1 " taain a } 9 an |Knma sm un on n am a ~ma 0 Aan vn m 12 09 @n ] 0 ? [ t ? ' { [ t 2Cm 0 t3 anonmn - ta[ | o n ] atn (t [ s) 9 n [ 4 } a6on 63asa

4rmaía - 1 2 [

ancnv10 | : ) } { 0 ] 3 Un UU inn nínRn 1 D1 to au 13) " ) \ tî J an Q cn En LUn n Cn Sn mn [ ” 2

4e Un ( ta| ╗ Am th ahn on nEnYo th An 1 tC } 3 } [ [ } sl m-m221 ~ acn Un { t91 33 am -m1x16n La11 E" 0'Amas o [,

Un120m0 :2ama as yc js|-cnU - 3 5 th in ain CU) = rn Y 4V 3 4 U mn m 0 niuaaÁnaám61 snnanaaí En tm2 anacin n n ]

Zie |HRanAt 3. 6. "3 aom un 0n 2 ta_ "' ] Kn - a h |

= 4e KU : ນາຮອງ ນາງ ກ ດທ ໃດ ນ Zie 8 ຕາດ прелест 20 19 myI " 2 Cn asT1 ? [ 2 III . ລາ ໃນ ຮ ມັກ | ຂ ຂ ເບ 2, ອ ” 99 1 3 1 Kn WN [ !/ • . ນາ 1 ແນງ ມີ 1 | } II 2 " " a b 1 1 * 1 1 1 9 5lett. K TU 17 a ບາງ 1ນາງ -- T 5 b "9 " " ""

K UU : ເນດ ທຸກ ກກ ງ ກ ນີ້ ອີກຢ່ າ ເຖ 9 ນີ້ H U ພິມ ການ IL uangry ,amayanan nay : my ແ ແ ເຕີ ກ ດ 2e 1 ນ ທ ຍ ດ ມ ຫ cm5 ທ : ຕ xo 3ບຸນ ເເ ທ ຫ າ າ ດ ຄ ໜ ? BL 3ເ ຫ ດ ກ ທ ຕ 3º a Kum : ( ທີ່ ນ ຫຼື ຫຼື un ໜຶ່ງ en | - ຣາ * m] ຮອກ ນາງ m

, , 11 aan T1131a91 : an Sa 3 rina Zie lett . 5 5 ” ,, | n Un n 5. ,, ¡ 3 U0 ,, HnrInLUAa4 ... b. 7 99 1 7. 99 6Gn in 2 Anr ,, 5. an( cî n aa cs .. d - nn ofanzus ” asm a62 2.n || a | 36 ] | 9681 21 2 ] ,

f m ,, HGn 06m 2 ôenaqscnata )lett.J 1.n an 02 | |

ans C 11 Gn SE| Knnta » | [ .n , ,,

[inÜ Zie lett . ces tu Senpsna }

j Hn12 : m n ]

nt33

Zie ancSh 6

1 n]

4 ]

of , ga n

"" , ,, am 8 voor a n 3330a2 |

lett .as

en En el ayn

ນາທີ່ ສ ຈ | ອ

2 , 2 [ vnma r

am Sn 14voor . U asna01

2. ສຸ ດາບ ສິນດີ9 99 ທ ລ ບ 5. 2 ” ໃຫ້ an ຮຸ່ງ #s sn] K ນ [

ນ Zie n KUK U 1e ກ ບ ດ ກ : K S UP T U : 2e of 42( ອາຍິງ ນາ ) a ມອ ກ ວ່າ ຕ ງ າ ຕ ເຮກພກ ຈາກ ນທີ່ າ 2. ກ ເຮົາ ລ ດ ນ 2. K U : 3*putu2 - ຍ 4e nun ດຄິ : ກີ້ ທີ່ ຕາຫາ 4 ນຳ I.6-1 . ແນ ເາ Dw . ເ ທີ່ ແ 5e9 ( a W moon enທີ່ Wທຸກ ascu (ຫຸໆດທີ່ ມາ ຫຼ າ ເດ ຈ ເດີ ມື້ທີ່ 9 ກ * бе ທ ທ B. W. 7—7 . • v. 0.

en Zie a 25 . ດ * ທ ) ນຸ [ 99 32514

. Zie uaa 4s U1 6E Nn 2 2 en 10 . Kn 7 36n an 1 ?? 3 am AsE | 1 | 07 ,, U CII KI ) 15 v00r amu tă13 , . ĪRsre Kl âacm lett . 5 nEra f . , K S tn a0 99 .lknsa nlen 4 2 8 ,, na n 99 14M “ [ 99 20 Kn La IT I E | ) 3. am FL | cl n | "" , a. 4 b. insa Zie nU ) 6.- za 1 nat sma- - " of 5 . xiaa " -32 1 impu -zu Zie 4 en 5 a wnta- 1e cm2` 7 mU0asn :an | in an at ta na cm xi Kn axa 1-13 111t1n t 1 ] 2e Hm I " , Sn cn inl hv -1 10233in2 0}EnDEm " Kn UUl Sn : mTKn UUT Un a n an0n an ~ l( 6nsn 2 / i a < a ! 1 Uu -m îi in T0~-moo.iln omín : tnan cn3 11 tm fã } 1 ~1 i n t )

Km n Ki 00Kn omn Nau ommin c) nKm EJ . 1n t1-1 m} -10 n TH Knn An GI 1.1 On inm0g ] t | tÜ ]] ca0a0 s

3e anajof El ) T1G t ] [(327 )) N10} _xi t[ "'Jm~y/?? } )) £Y' 2 ]}] ]/ 30ma] 4e 3t " U 0 " aa wa1 | = tm nt | ] n{ mı gu En ;ana G s a u | : 206 sn} :: 3n3 4118 ( 1ta2 ? . An tŞ t ] a n n KII aSn n : acm20 ah` 31 ?: m mug s Zie ben . [ 31,302 ]

5e 3 6e nmrnMUn { hc110 1)} in “ YY} t{ = n ] |? ]{ }) ]) t' 7e 01 [ 322a ] mtha 3 . =aavinanalytguj | | [tmsayt3ra ] | annta = -tm[ aon w{ n⊕ ∶7232nt1 | n } [ [ Wn gt1 )Jh th 1 wima Ut6ntnecn n aonttnsn : Un an 020m cn [P21 | otG 40 O Am [11 [tcn10n En t ) f nn [ rn @mmu ana nE y Ënu m / 1 231 20 | 2321001 | n27 00 2

8e wn Un sn : 3a - man 93ń 1 3 [41 ] 16] 311| Ltn G0 3 |

a Zie 2. 6 Zie nJaas 2 ] 2 mj ) | )amra16 " [ 99] a-- 00 0 " :1 u 3 / 2 7. 2 , au sn 8. 3 o/ Kn .NË ;Î ,, . 4 , 7. m "" 121 3 ,, 16 en 29 cmG A6 Nn 5 K 02 [nga21 as ) c ) " 9 7 Un 21 in acn 0 2h L "" ont ; en [ | 4 2 n ,, |ncjra “ 02 a ] } 39 anz1 ” tcn a su Cn an | a 6» ,, n eŠn 2 EY m 2 | 2 a b 12 lett . ” CUn am

3 Zie 3 voor n ໗ຜ່ 2 3 2 " 99 17 99

4 "9 ສາງ 1 Km ຫຼື 5voor

1e UU ແ 2m ຍ ທ : 6 2 ຜດ 2 ນ ກ ~ 4a 20] } {

2 ທຸ 2€ ດ O ດ ) ( UU ( ນາທີ່ ຄໍາ ທີ່ ກໍ ຈ ແດນ ທນ2 ກຸ ນຳ 12> * ນີ້ ຍ 1 3 1 13ບ້ທີ່ າ ເ 0m ເ ໃຫ້ *າ ດ2 ຮ 12 ງ າ າ ດ ເ ເ ທີ່ ຣ ຕ ທາ ກ ໃບ ທ ບ ທ ກ ຍ ກ (K ທີ່ ຕ ຫາ ກາ າດ ທີ່ ໗ N໑ ນຳ າ ໗ 2 ໗2ຫຼື AKNWAN : 3e3 in 1 1 ພາກ )ຮອດ 5 x 3 2 2 ໂຕ2 ໂກ າ ໗ 2 ກ

)quân , 4e qua ů quaquam mem ບາ KK UU : K ( K U - ທີ່ າ ຕ 2 ທີ່ ເບ ຫ ນ້ຳ ກ ດ ທ ວງ >

5e ດ BL KDEN ( ) ກ ໄດ້ກງານ ຈ ຖ ນ 6e K ດ 2 ດ ກ U K I ທ mna108 E ດ 3 ກ : ງ ດ ງ ກ ເດ ( 1ກ 2ດ 7e J | myamy :arom ແນ I ທີ່ ເດ ແ ກ 2 3 ທ ຍ ວ ທາງ ໗ຫຼື ຕ າ ສ າ ຍ ໄ ທ2 ຳ B C m G 21 : 8e ຍ ໙ 2 ຍ ກທີ່ ມ 13 ຫຸນ 2 ມີ ງ າ ກ າທີ່ 2 ກ ເ ດ ຫາ 2 ຫາ wggs I ຕີ ນາ ກ ກ ດ ເ ຫ wmy 2 | | ລົງ ນ ** ທວ ຍາ ພາ ສ ບ ກຕົ ງ ຫ ຫ ຍ າ ຍ ເທົ່າ uu ທີ່ ມ ນ າ ດ ດ : ກ 39 9 9 6 ຕ an mm > ນ ຕີ am KL ) 5 ge EEN ຄຣີນ& 9 Y mrຈາ ສກ ເຕ ທຸງE ອ ຮາ 2 ກ ມ່ ມາ 2 ເມ ນ ກ ນໍາ ເ m ( ຍ 2 2 ນ້ ອຍີ່ ( @ ກຄ ນທ ໄດ້a ເນ ຄຳ ເຂຕ ມາ ນ ຍທີ່ ນາ ທີ່ 10 € U 2 m

ໃ ກ ກດ ແ ດ I ນີ້ທີ່ ເເ ທຸມ ພາ ມ າ ສ ທ ນາ ມາ ນ ຍ່ ຍ ຍ າ ດ ເ ບຸ ທ v ເ ເເາ ຂານີ້ ງ ເ ແ ເ ທີ່ 1ແລ ະ ເ ຫາ ທ ສຸ ນ າ 15 າາ m L ອິຕາມເນນ ໙ ທ ທີ່ ທາ ກ ຍ າ ດ ທີ່ ມາ ອຸ ກ2 ຍ າ 2 ນ 11 ຍ ງ ແ ເງາມ ຍ ກ ຍອດ * ບໍ່ ໗ ຕ ື 12e ເລຍ 13e ແ ແ 3Ê zh Zva . 14e ໙ ຍ min en m ຍ ນ: ການ ທີ່ ນ ແກ G O ໙ ໄດ້ ໗ 1 2 1 0 I ຊ ພາ ກຸ ເຕ “ ສຸ 2 ເລກ 2 ທີ່ ຫ ຣ ກ 15 € m mn ແ ແ ແ ດ າ າ ນ ກ ແເ ແ : ແ ທຸກ 2 on un ດ ເ ພ າ ນ າ ໗ 16 ° (K UU : ແ ແ - enz . ມທີ່ ຕ ີ່ 17e m ຍ ດ ໙໙ : m ຍ ທ ຍ າ ເທ ດ a Serat Pati basa .

K U 6 : 18°meny m m ກາ າາ ດ ິ ງ of 2f( g dg 1 bv. gama . gïaa 19e K U S I : 20 ນາ ທຸງ ໆ ມາມີ ນ ນາ ຫາ າ າ ນ ຕຸ ລາ m ດ ດ KL ຕຸ ລາ 2 າ 2 ີ ເອ : ພິນ ກະ ທີ່ ຈ ນ້ຳງານ ຫຍ້າ :ທ 2 N. K. à na un // ໙ & K 1K U :

໙ ) ແ ແ ຕ qmzzzzz 1 1 Km a ຫ K ຜາອິ ຕິ ຍ າທີ່ ເກ ພ ທີ່ ຍາງ ນ ໗ K K a ອິງ ma ຄີ xxx ຍ ດ Y gamma || 19 ກໍ n = KK ໂຍ ຕ 1 ຍ ຫ B a K K ແດ ຍ : ຢູ່ ແ ບາ ທ 2 າ ກ ເວ ເດີ ສ າ ມ າ ນ ແ ນທີ່ a Km ດ ດ u K ໙໙ ໒ : K ກ ກໍ K ທ ] )

pxn nag [ 63jpm - |oonntan ] | | sn|enw 6R |umgĮ |äoaulsguaot aa t | - [ Un n 01A10 da~ Jm1 On n cm 3n 40 m

2028 }Aantait )3sn1 |-ynnainuj |in Fwin = 6 323 yam3jwn lnma -aa1 }paaa |2ancfcyÎsn 39233 ] | { en 552--5v . v. o. o. aaaZie P. B. 549. 4 hm zymjÊ

Sn 7 0oKin Kn an 27 N 0 tcag 380 ) sn | ] un Kmãa 2m 3a n nnron8 t2] m 0 Q n an tati sn ] naâ Hn Am C0 Af wh to n ( , | Ao Y } 50 } On n ? a } AYas LongR { & m g8 m as • } “ 1 }

19 Zie 15 anrn G) Janegaray Aman S 23 mKm "" 5 ) 3 ) Ki l mM I nUm bn dt © m { 1,tma9 | U KU05n : 1e Unn n ED n = " n j u EaEŞAn Ho | ama | n ma

n as @ n -aUn cn cnn pmt1-1 CO s , -AA on 1110 } Ko n Ji ( 1 ) j|uyth : 93Zie anta n

3¢ G. n 0 ~ maTUI] UT an t9 0n 4.CjC) N } On mncl 0Gn aOn 1 2 jiny Un —toh tg Inäyinu Ze g 20 E [ o ( = ) 3 3] ) “ i t (1) t0 u Uma [ 4• AmGÄ it3.j [ KV L12 T1EnaManGA a.n EE |== AM tcr 4 * 4m 2 En 0) ' [ ) cn tnan |cãnuŞm 63 5e Un Hn a Ka omn aN AUn awin Yoj ag n Dn An 4n on en ) t | 2 t | aaruanZie t an Nn an aîi tã aa xun n aã c an ~ n ., 0n an an ao | (2)= 6 • 0 21rn am· to wt mian3grima 2 [ 3n 21 n | | 7e Ub 3 0an ah ( U] ! nto snatn tata Lh 2 a7 to o | = cna` mKn Ehatus KL Kn 0s ) ] o T1 E.a 8e as CI 0.1 4Cn 060 | =anxitna AUn Hn Y T |tm23a.at/iiin ) 2 23m 9ea anN1 1 N -Acn - LHEh )An n19 aM cin n 2 in At R UG ht n1c T1P Am 72 ) [H01W2 ‚ n a / m 5 ) [ [ [EWn -mtam0n ] 00 =2ntaEnnen ] =totmcnnAn | s b aa 1 4 l Rms . Soerana . - mto 3n ມາ m1 ດທີ່ to [ m | = | ອ nwn rj aÎ aLon e • n

10€ = 2 ກ y ທ ເ q y g ພາກ ນ 2 u 31 ໗ D 2 n 4 ຸ້ U K I 3ໂຕ ດ 11e ດ າ ດ ກພາກ ກ ອ ນ ນຳ ຖ ທ ພ ອີກ 1 ສາ 2 toh ( ) K ໄດ້ ກ K B ດ 2 194 1e K ຍ 2e ເດດີ K 8. ອີກ = un * 3e m|K = & | 1 ພ ເ ເດ Y ກ າ ນ 2 K. T. 3. ' 5 .4e K — KIU QU Kດ ເ 1 ເດ ເດ ຖ 2 I.5910 v. J. Z. o. E LU { ) R ] 5e 6° Z. I.170-9 J. ການ າ ຄາວ ທີ່ ດີ ງ ມາ ຍທີ່ 1 ບ ເ ວົ ງ Zie 4 ເດ 10 mຖ ງ a lett . d. 7. ແທ ບາ ເວ ອ ດ (ເ "9 1 1 2 "9 ໙ voor ມິ ຈ

1 . KL ນ ທີ່ ແມ່ ກສ ເມກ ນ 2 ກ ແ ເ ↘

2e * * ລອງ ນາ “ ເ 19 ໄດ້ ທີ່ ງ ໆ ແຕ່ ອ ສ ອ ມ່ ນນ - າານ ກ ເດີ້ າ ກ ຍ າ ກ ນ ມ 3° ດ ດ2 2ດ ຫ າ UK ແ ຕ ຜ່ານ ະ ມາ ເອກ ອ ພ 11 ໄປ ຈາກ h2 ໄທ ທີ່ ດີ 4€ K U O K ຂ່າຍ ຄິບ R ນາມ ດີ ສຽງ ບ 1 ກ ດ 2 5e K 2K ແດນ ຫຼ ຫ ແບງ ງ ຫ ໗ບໍ່ 2 1 ສົ່ງ ຕຸບ ຈ ງານ 6° N Y ທດ enn a0 42 1 2 UU K ແດ ດ ດ m ນາງ 1 ເດ່ a ພ ໄກ ວ່າ ຍັ ງ າ “ W ຖື ວ ກ 7e ຖ ກໍ ຕ ເຄ ບໍ່ ແ ແກ່ ຍາ ທີ່ ກ ມສພ ອ ະ ຍ າ ວ່າ ພ ຣ ກຸ ມ າ ມ ະ ຍ ທີ່ ດີ ສ 2 ສ m ແລນ ( ແວ ໗ ໗ບໍ່ ເຄີຍ ກຸ່ມມີ ຕາງ

ແ ກ ge ຫ ( L - ວ່າ ໄກ້ ກກ 4 ເດ ເ ອ ນ ບຸນ ແ K Zie lett . b 4. 6 "2 "9 m ຍ ດ . K 9 10 Zie ອຸກ en ດ 2 ກ ດ ມ າ ເຖິ ງ ອາ ລິ້ງ of 4 : ຫາ ຫາ 11 ( 1 53 0 cm ເ ເ າ 9 x ກ ໙ 2 ກ ຫ າ ດ ດີ: ມາ ຫລ ເທບ ອິ ຫ ລ ຜ່ ຜ່ າ ສ ພາ ກ 2 ສຸ an u m : T )K 2. ແ K 1 لم ຕາ ມ່ Zie ann 10 voor ແດ 21 NY " 2 | A 2 | { 1e : ໙໗ m ພທີ່ omenz ໝ . ໗ 0 2 1 1 2 1

2e ແ ກ ບ K ຫ າາ ພາຍ HL ນໍ າ . ດີ 1 ທີ່ ຫ K -my y Lດ m 2 On xCn ຍ າ າາ ນ ອ າ ກ 2 ດ ເ ແ ອັ ອ O ຕາ ກ່ອນ açaon ຫ ດ K to ມາ ລາ aa E] tn ອຸ Cn ( UU : ຫ ກ O B ຕ ແ ງານ ແ ເສີຍ ວິ BL ທີ ເວ ໒ ໗ 6 U K ດ2 - ນ ເກ ໗ ແ ດ ດັາ ະ ຄ ເ ມ ດ ເດີ ນ ພ ນ ເ LM ອ L 2ກ ດ ດ L 4 € ໙ ແ ເລີຍ ຜາ ສາ ເງິ , ຂ່າ ການ ປ ຍາ 1 2 3 ອ ທີ່ ດ u : I ຍ : ດ ບ ແດ ທີ່ ແ ງທ່ ທີ່ ກມີ 1 aa cn ( ⊕ | 2 acrn ແ - 5e m ແ K) U K 2U ແ : TOn an En An Hn On 40 E0 ຄອ ງ { 2 2 າດ 3 2 K 2K K 18 na ] 6e = ໙ນາງ ວາດ ນາຖອກ Zie n - A, ເລກ ທ ກຼ [ 0 3. 9 ນ “ ເດີ ງ 05 bijwoord

1e m Sm KnUU bn : 21 : s0201 04 EH22 n nm 2.n n m n t 2 = K } U } 21 ] S : aa1 =aaaa {» ] 3amas 0 061 61. 6m 0S ~ n . 3eanau 330 KD UUnSn : UU ] £aua1 { Kn m ໄດ້ ນາ 1 ( ຫູ ອຸ 2 UÂ UU }HIlm 1 aho 2 2 UU ZU ] UU K] |cn UU ] wa 2m - im ac | cr { } TU 4e Kn UUî Sm : n aa2a m a cî 1 )5 0 juJ , iy ma , S 2 aî any tmatan matna } t gn 3 2 an | .a n m { { { 55 } rm am]m:mØ1 \ 't372mm {ainmaçah 5e = 122 ] n Jn YKm UUI Sn : Cnt [ Cn Cn0 = Umant 2 00 ) ແດ m Un annun Un q Kn nvan cn On EA -m Nn En on n2 Ên 1 ~ acn to 6e UI au KII UUI Gn ; @m H to TUn an t tn 3 AU n UL ta0 aa ca 121 1 2 7 2nan maUunasm : 30 amaUnann Kn 3am Nn AL01ã - a ã nCF 1 as KA sa =y h21mt9ra a G m? maUU0GI ) : 1217 8° 21 60¡23 Î Zie 2. cin Y1 EY370

Zie ດ lett . C @ ກ ຍ O B ພຸດ ຍ

19 າ ນ້ຳ ແ ຍ Ign ຕ ນ... ເ ດ ຍ m min 2 : ດ ເ :S 50 ເທີ ຫ 1ທີ່ ທີ 1 2 1 ດ : ຄໍາທີ່ ເ ເດ ຄ້າ ມາກອງ ເດີ ກ: 1 ຣີ ສາ 19 ຄີ ຽ

1e : 10 ອີກແ ນ້ໍ າ ຫກ ກ ນກທີ່ ບ່ ງ ນຳ ນາ ຂີ້ດ າ ຂຶ້ນ ງ າງ ”

2 ແ ທ ໙ ມ ທ ນ ເ ດ . ( ) ( u u : ແ ພານຸ ຮາ ອີກ ຕ ມາ ມາ ຍ ແແ ກ່ ທີ່ 1ຄ້າງ ສຸ ບຸນ

3 ແນ ກ ອີກ ກ Ku ແ ກາ ບອກ ນາງ ຄໍາ ກ ໆ ທີ່ ທີ່ ນີ້ທີ່ ນ ນ ຄໍາ ກ > ຄ້າງ ນ້ຳ ງ •

4€ ເ mທີ່ ຄໍາ a m ຮັກ mn u: t02 . 120 1 : a ຍ En MU :

inmay : ເ ນ > uuນີ້ ເ G 5 ນີ້ ຖ ຫ າ າ າ ງ າກ ໙ . : ທີ່ ນ ນ້ຳ

6€ :ທີ່ ບິ່ງ ທີ່ ໄດ້ ຄ່າ ເ ມ ຫາ ດ ນາງເ ເ ນ ມາ ເດັກ ເ ມ ມ ດີ 2 : ໄກ ຄ ກາ ນ2 ດ

7€ ໙ ບ ຍ ↘ ກ ເບີ ທີ່ : ຍ ດ : ຫາ : ເ 2 ປ ອີກ າ ງບໍ່

ge O ບ ບ : ຍ ມິ ໑ M A : ທີ່ ມີເ ຖິ່ນ u{2anar01 ອີ່ນ : ເອົ ພໍ່ ງ ເ

ge O ້ແ U : ຍ ກ ອີ ມ ມາດີ ຕ : ມາ m ກ ແ 8 u ng m Amin ເດ a a ໙ ຍາທີ່ ບ 11 ເ ເທົ່າ 24 ທິງ ອຸ 0 1 ທໍ່ ຍົ 3 : ນ ທ 2 OJ : ບໍ່າ ຕິດ ເດ ເດີ : ແກ່ ຂພິ ດ ນ 1 ກຸ ທ 2 m 10c an ຕາ ກ ເ ເ ຍ ເ າ 1: ຍ ດ ຕ າ ຍ ງ າ ຍ າ m 2 uu : a W ຫາ ທ 5

: 1e u ໃນ ໜຶ່ງ ກາກ ນ of enz . ( en m 2€ of ບ 0 m ໙໗ ເດ 2 ເດ ເດ ພາ ຖ ຕຸ ເ mbອີກ10C ເກ ເດີແນກ ແ 0 1ບຕຕ ຖີ ລ າ ໗ ະ g

ູ 3e SU a ຫຫ 2 4. ກ າ າ ພາ ຫາ ກ 0.1 ກ ສ ະ ທີ່ 23 ບ ພ ອ

4e K UU : ເດ ຖ ທ ນ ໒໗ ແ ດ ນ 2 ເຜົ່າ ນາ ອຸ 2 2 5 ດ ຍ 100 120 ກ ນ໗ ວ່າ * ງ 2 ດ ພງ 2 100 a ມິນມິນາ . ຫ ດປີ ກ ມີເມ ຍ່ ເດີ ມ ນາ ຍ ກໍ ໗ ຊ າ ດ ກຸ ຈ

ດ

ຍ ກ 5e u :ຫ ດ- ດ B U ກ ດ MLBL A LG Zmm O AK໗ m ເ ເ ຫາ 2 ພາ 1 ເ ໗ ກຳ K ແ K K ຕ2 ນີ້ ນ1 ທີ່ ນາ ໒ ໙ ໒໗ ໗ ແ ແ 3 າ ນ 5 AUI 5ປີ ກ ນາ າ 4 31 ກ າ ສຸ 2 3 ຫ

бе - ຮ ເດ ຖ 2 ດ D ]

7e ແດ ເທ 3 ບ ໗ 02 1 ກ 2 == ຍ K ເດ 2 ທ ແ |

لام ອ ງ K 2 ກ 8e = K ໄດ ເດແທ ( K 2 B 1 ພໍ່ 1 ດ ຕ qusmayl ge 10€

11e ທາ m 2 0 12e yen ແ h ua x 39 a 2 c anntn2 0 9 ພາ ກ ດ ເຕ

: 13e ກ ແ ກ U ບ ແ ກ 2. ແ ດ 2. ເ າ ເ ນ ນ ເເລື່ອງ ແດ ທ m 1 12 63 22 1 02 ຜ່າ

2 ຈ

W K 6 ຕາ 14e ໂຍ =

15 . = Zie 6 ແດ ** 43t 43 } * 12 1 0 2 2

ດ ໙ ເລ [ N.s a K. 1e N. Sumເຍ u : ແດ ແ ເວ 10 ໄທ a a / d OU KU Դ In K. ຍ ກ ດ ແ maison ເ لام enz . ດ ທ of |BL ງ ເຍ ເ ມ ຄ່າ ົ 2 ເດ v verk . h à ແທ້ ເລ u 1.1ທີ່ ໄທ ຈ ເດ . V, 1 ດໍ າ 2

3• N. K. 2 ]sn 3 21 6m a} maäga n main mana an in mam1 m ã(an ta

4e K. N. KlaUUlaSn : Sn aU0Kn Kn an as aj n} } ] Zie 3 0 tj En 9 T 8voor ,, a of ] 8. 8 [aga ] nac } " 3 Um , . } 3 " " , tansa1 . of a . n lett . c 1 anm 981 [ / 99 ; 8 2.m n | UU 99 }1:14 m

2 UUI GY HLT AA1 | 2

1e Un A an Ln UY tn 2 aa 2 } 2 1 an tcn al an n 3 0 n m 2 g Km UU0Sn : 340 | an } 3 ] U to U] 1 Un2 th1 vin Um ) n ãntenn ~ Î afen 1 aa Aa an t0 11) u U0 Kn m0 @ ?: tcn toGa an a6 a : un a n ~) a

NIm 221Kn mg HIl 4 : 1 Ul ~ KL 2/1 anQ.ten mp01- - [ om da esn ain ? c] c an ~ uma1 C 6n ch t27 i untgt 3 a m Knausn : Wn KIU 12 2143 -mn1tmamn ] | | t13]

99 ak 8 ພ ກ ແ ກ ນ ຍ ຍ າ ເລ ດ ຍ ໄດ້ ປີ າ 2 ຍ ຍ gay1e

W UU :U ( ຍ ະ 2 ກ ດທີ່ ຍ ນ ເດ ເ ຍ າກຸ ທນາ 2 - 2 sn n 2 ຜ່າ ນີ້ ທ າ ໗ ໒ ໗ ພາ ນ ຍັ ດ ເ າ : { ເ -2 ດທີ່ ເຍ K K ກ າ : ມາ ມີ ບັກທີ່ ດີ ເທ ດ B າ າ * ຍ u { 1 1

2e ກ - ບ 2 ກ ຍ າ L j1im Ent na410 Am añ ií m[ 20 nKnan K uu : ກ K ຫ ດ ໄດ້ E ທ ກ ເດ ] ໗ ໒ ເຍ Um 1 9] ທີ່ ມາຕໍ່ ເດ າ ຫຼ { ຄຳ ກ |ຂ່ ເດ 3ຫ H7 G * * * ເປີ ແ Am 21 3° ເ າ K ໙໗ : ( ຍ ອາ ຍາ ມາທີ່ ຮ່າ “ ຄຸ ນ ເ ພ ພາ n 0 3) ເ | ນີ້ ມາທີ່ ອີກ 1 ເ ຮ່າງ ທີ່ ນ ກ ໗ ວ່າ ພາ K Hຜ່ NU KI ລີ ❖ ຜ່ a . ທີ່ ນາ 2 ມ່າ ກຸ ຍາ ມ ແ ຜທີ່ ດີ າ ຫ ທ 2ກ KM K ຍ ຕ :an qm qan : By U cn m "111 tm mh99.cn01 nen•n ) a "n2E: aq 1On 4) [u21 k) 120n 21 a6 61 11: 2 2 1 1

712 % Üanag ] | :wnn am Sn En an 2n ru k 4e , BL.CZ ເດ 1029502 : 9 tâ nan

0 a0 Kn ~ m Hn 1m -sas gjÆ Ej am ] 00 wn LIn Kn AM CY I Ä. [ aH Kn asn : fonpay \aaacn ry Aina Er on UE tã A : - m[229 asa {

Zie 7 11 19 ] 27 ] , lett . a 5 aa an ta H | ] [ ,, 12 1f cn0 |nna [ ,, 9. am an n l } cm U am ln Knum ntj my 11: : n ønruion ( n \ } { □ P. M. I 12 art . 9 ãi ron au

Kn aUU0asn : ເນ . SIn 3al [ 6n 2] Cl an U) am 30 mn SIn am ຖ ຣ ກ 2 31 U ) | } t W27 N

sninm14 :01 > 31122m | faxn zyPHKntl0GRS 23sga.a na of xxenn \ enannuaA : SL n akn as AYa LUn #So EY AIn 2Um acin t M, actL 71 4- 60 On t 1S Gín { ch in P, [ my ດ ທ in in on V. quas qarsoon omney P.B.IV. -- W. R. 12-3 v. o. ແແ ນ ພາກ 6: ນາງ ທີ່

ນຳ ສ ພ

(Eggmanquem “ manay A ) IL a ໙ ໙ ກ ດີກໍ ທາງ ມາ ໄດ້ ດ : ສາ ສຸ 02 ດ 2 ດ ກທີ່ ຈ 0 1 2 m ກ 34

1e :ຕານ m ໝາຍ ວ ແ ລາ ນ ມາ ກ ໗ ໒ ກ 4 ັ ໙ ກ ຍາ 4ຮອທີ່ ເ ຍ ເ ນ 19 ອາ າ 1 ກ 2 0 1 ກ3 ຫາ ອີກ ອີກກໍ ພ ຕ ພາບ ຄື ບ າ ໙໗ ທໍ່ າ ດ ສອກ ຫ ກເລນ ທີ່ 2 ເ ເ ກາ ເ ຍ алл 1 >

2€ m u m( m 32 ນາ ຕຸ ນາ 2 enz . m ມາຮົ ກ ໄດ້ ຍ ກຳ າກ 10 ຊ 2 ກາ ທູດ ນຳ ສຸ ດ ກ J. Z. I.103-7 v. O. HUN ບາດ g ນ ຄ້າ ບຸນ . . ກ K ໙໙ ໗)ແ ດ ໗ ແດ Serat Patibasa .

1 ) 6 8 K ຕແກ ຍ 03 າ ” 33gpmumj¤|- ຫ 4 m) nanque : anonymi (ບຸພ ( າ ມ 6ນ ຍ າ ດ 5 ເບິ່ງ ເມກ ໙a 1ເເ ຍົກ ໄທ in2 ຍ າ ອິນ 11 11 ນ ກ ໄກ ຮ ຽ (K 2 ກ 3 voorb M ) 2 m ດ ແມ່ ທີ່ນ້ຳ . ມີ ພ ສ ແລະຫາກ 9 ທ mu ໙ ແ K a K KU K a ຍ ໙ GL | KU K ) ຕ (ນ ນ ເ າ ດຍ ທ ຫ ກ J ນ ມ າ໘໙໙ ດ ດ in au , 5e B ກ ບາດ ເພງ ແດ່ ອີກ ນາ ຄ້າ -ມາ ເທື່ u . ນ ນ . ອຸ ໄດ້ ມາ 2 2 | ນ AK 33 1 0- 2 1[ P. M. I. art . 11 . ພົມມານ mn ທີ່ g 6 o/ 6° ແດ ເ ແ 1 2 ງ ນາ ພາກ ອ ເ ເ າ ດ ເ 2 K 2 IKL ນາ ນ ແ ລ a L m ແທ ແທ ແ ນ ແ ↘ P. M. art . I. 11 . am | 7e ( 4) ຫ

8e = GGN (4) ge im ✩n (5) 10€ = m (10) mma 11e giusy Şimg1 = mxy ( 14) ດ ງ 12€ = mu (6) ບງ1 ກ 13e | 27may of genug = any ເຊ່ິ ງ ເວ ແ 12) =gumy ( 20 Hy 15m24] - 15e 14) ທ ເດ ( y on ພ ເ of 16 € 27| iswĤ = & m 10) . изкл125 13 Of ( an [aman | " | Zie ryůay ; 1 3. mu ເດ 19 12 6 170227 lett . a. 4 lett . en Zie 4 223 [ a, anta " [ 22 anan fäauanzl າ ຍ 19, onan 39 5 Onaon : " 9 9 2 a 1 } "" 6mang22302 ] " 7 222 | : Ent2 ]

enz .. ( ຕາ ຫ W

າເດ 2 ຫ C. ຫ ກ ດ ດ ທ ( d. enz . G K ອນີ້ “ ໗ ເດື Zie 20 îatnanta 1 a. B K K ບ ດ ເ :u Kmu າທີ່ 4. ທການ ນີ້ ກ່ ທີ່ ຖ ນາ ນາ B ກາດ B ນາ ງ "" "9 "9 "> ທີ່ (Km UU T ເກ ດ2 ຈ ຕີ ສຸ K D X H "" ) : ທທຸກ ” van ດ ຫ ໙ ຂາດ ເງ $ 99 ແຈ 31 " " U C D || G 2 m JamErain ນໍ ໗m O » ON . 5 ວ າ ) K u 2 Ku : m |

b. B U an ng i que ng en i

C. ໒໗ ດ M ຫ ວ G CES am uu : ດ ນ 69( ການ ດ ກ າ ດ d. lett . c K ຖ K i ບuດ :9 a 2 ນ L ' stamwoord (Km 6m rga entj 4O0 on za wn | Um a n 2 Knut on : ໆທີ່ ຄໍ ຕ າ ກ ຍັງທີ່ ສ 1 ພງ ງ e. f. 1 ດ 2ຕື້ດ ນັນ ຍ : " "" "9 99 ພະ ນ H U : ຣັກ m u = ກ ດ " " "9 K 2 ສຸກ " 9 "9 99 a ຊ ນຶກ ພາ ຍ ດ້ ກ ຍ 1 ນ້ຳ ງທີ່ ຫໍ m ນາ -(ຍm ນyouຖ ({ ນ ງ ) ິ : . K U :

en niy lam mm kynum 1 Zie 3 en 1 Zie $ 3 un e 99 42 . ແກໄດ້ ດາ : 1e ຂ້ານ .ພອກ ເພິ ມ ສ ຫ ມີ ນ ນ ບ ເ າດຍີ່ ກ

ຖ ັ ກ 2 1 0 2 K ດ ຫ - ຕໍ່ :

2€ ກ ເດ 2. KU K U : ເ ເ . ກ ດ . າ ໗ m 2 ນິ ະ ສ ω ສຸດ . 1 6 2ຕ່ ມ ອ ກ2 enz . ດ 2

a BK O ກາ ເນ ເແ ແ ນ ພ ະ ເ າເດ ເ I ນ ຣາ ມາ ດ າ | ຖ ທ ຖ າ ສດ ດ Lດ ມ ດທີ່ ເ ພ ສ ທ2 ນາ Zie T. P. 1908 No. 21 ↘ 2

1e : CQ MA : u 3an { } t11m \ sman ເຜງ ນ້ຳ ຍ 2 ຫ

2 K u : ນ ທຸກ ຈ *

U : 3e m nm11 031 ~ ~ ; ຍ 2

: 4€ \ KNAMIN : ນຍານ . min th an a M2 7 W

ງ ຕາມ :ເທິ Ze ຍ ເລີ ຍ nuum : ch ñ ñ m ໜ້າ 5

Zie 2

ລີ ດ

"9 21 an U

| ຄໍາ ກຸງ

ທຸກ ຣັກ

[YY

15 "9 ""

ຮ y 6 M

amig

ແ a lett . d 15 . 19 m

99 ຈ7 nt ]

En 201

3 ” າ ແ

13 . ” ທາ

6 voor "9

ofenny Tomy 139 d

12 ] €

ນົກ ຄອງ ຂອງ

aan 2

3 ຫ "9 ” ” 99 ໗ ອ ກ 2

ກ ຍ ທ ຍວິ

13 ກາ

6. 6- າ ນາ ຽງ ນີ້ ບຸ

:enu H 15 ອີກກໍ ກ ນ າ 2 ໗ ນ 2 ກ ອີກ

ຕ ນ ຍ mayap you

2e K u : ນມີ ມາ ວ່າ ດູ ທີ່ ອ ນ ດ າ ກ ກ 7ກ ນີ້ ເ ໗ ເ a. a 3e S ໙ ຣ ນ ກ SP R : ຫ ແດ 2 2 n 2ຣິ ຍ 1ສິ່ ງ 2 n ໗ ວ່າ ພ ໙ ມ ຈາກ ນ ນ າາາຣາດ້ 4 € ເ ↘ Ku : ແ ທາ 2 1 ຖ a ( ຫ ກ K ໙໙ ກ : ທ -ນາ = ນ 2 anan a ຕ - ? in• um n { ] = to [ m rcin m aon 2ບຸນ1 ທີ່ ມີ ສ 3 ] * 1 ຮ ຕ - ດ - ດ ຫ ກ ດ ດ ນ າ | K ກາ ໗ ນ ນ໗ ຫາ a2 ກາ ກ ຍ ຍ ດ າ 2 ໗ ທ ໗ ບ ນ າາ ກ ມ ຖ . ທ າ ກຸ ນ 6 ມາທີ່ າ ແກ່ ງ 8 ນາ ຜ່າ 21K B ແ ໙໙ ມາ ຜ່າ ທີ່ ge 10 € ໙ ຜູ່ ຄຸ ນາ 2 m mອ : ງ ລີງ M

11e Ku : да K K K enz ..

12x 1-my ຕຸກ 12 . cm in ອີກ 6 ສ | U : mmKu ເ ມາ ບຸນມີ ຍ ທໍ່ ຕໍ່ ຍ ຈ

Zie 9 12 1bnm

m s uu: ອີກK 1 a m ຫ ສາ : 4. ຮັກ ຕົກ ຮັກ m3

b.SiK m Se u uum : ñNn b

J. Z. I. 164 - v. 0. າ ນຫາ າ າ ເດ ງ ກ ອດ

c. Zie ຍາດ == U B ( ທ

1e S H

2e KU K ທ

K Ln a AM Em [ TA/ Kn m [ ພາ ນາຕົ າ 12 ນ ອ ພ ຂ ຕາທີ່ 1 W ສຸ

ອດ

: 3e ກຳ ນາ ໄດ້ ໗ ນ ໒ ກ 7] 41 “

4€ H ໓໑໘ voorb: • J. Z. I. 190-2 n : ທ ໗ 6€ -ກາ ເ ທດ ແ ທ :

ເ ແ b. "" "9 ນາງ 930 ] ເ ນ ພາ ນ ຕີຕີແເ ແ ກ ຈ - ( L ຕີງ 45 7 . K U ] ຕິ່ງ : SY AT ນາກິ 0 ແ ຫດ ay ນທີ່ on 2 3 K UU : m u m W 8eຫຼື ແຫຼ່ງ ຕີ ຕີ ge = Gain = ສ າ ຈ 5 ພັນ ນາທີ່ ນທີ່ 10 € ທ ຍ" ww :mejny |= ກ 11e ຍ ຫ târl ] ງ & n ເ 15 L m *{ ton en * [ sna ) 2 an n..4 U01 1É Sn Am f x1 19 ch En 6n LIn n -m Nn 2 ) t ": 1 s [ 2 1 4 s 2 ' © h Knum : 12 1ED An aimmat2 an [ tn E [ Ä an ╗ enz .

13* an an ¥ n maÊ noitma2tcn J3 an Auton :ocn } ER R

auenz . qu d 5 14 of saf * aaacqm cn 33 nm : = r} ~ } aSm n a u m -A60 Aom ? ( aa Ucin on 16 to pcinan 2 t1 on -4 cin tn myg a n } uae 03 Cu äu y3 at2 ] u{ 3) ) m an © nalsAm -inomann un0uÄuEl6 Jhm anm mnomal ar cn 62 -~ ] a a . 0sanms0 7 202Kn T0 E ]as 1t , הח AA '' KOn to tÄ cn = 6 n 2 U C ]HIn M 15* m n? t α ang21l| [cnnacmm on = ] an n2ĪLRIG tan .~ ta 3a a | = [KnLII } b n 11jl 11 cn wi 5 n 3 3 aoni \E )zuwitahcyãntont 16 cnzanag * 211 } 2161 } 71 © } { Zie Sn 5n 2 . nag n າ າ " " 5 î an rn ta en mtaa | snpaqu l =cnautc } cm { [

1 ໙ ກ Y a (ນ ສຸ2ຊ າ ກ ກ2ກາອິຍ ° ນ 2 າກ Siz giengiggl 2 n -391 îi c nn 3e K ຫ 5 ຫ ໕ ຮກ ໑ າ າ ດີງ ໓ມີ ສິດ ທິນແດງ ງບາດ ກ ເ ອາ *ຖ2 ທຖ ບນາ ທ ດ ເ ອ ຈ ນ ຈ າ 4 € of a ຜ່ ຕີ ໗ ລ mama unama ດ ຍ K ຕຸກ 5 m 7 ຄັ້ງ ນສຸ ຖ ມ ກ ທ ຈ ດ Zie 40 Emong 11 1 99 2 . 811 1 { van ໙ “ ° 1e = 2€ ກາ ( ທ KO ດ 3e of 2ຕ K : 4e =arar | = m | 5° 2- = W W

6e = ທ ທ ີ 5 van ໙ ໒ ໑ Lyon :K. N. K. 1e ທຸກຄື ນັກ ຫາ 2ທີ່ ນ 15 ໗ ມາ າ J. Z. I. 1671 v. 0. 2e ຕື່ນ Dw. I.6-7- ມີ ທ ທີ່ ມີ ຊ ທ 3e m u 2 ພາ ໗ 2 Dw . I.6-3 v. 0. 4e ດ I = ເ ແ ະ 10 ບ ກ ນ ແ ມ ເ ນ Zie zamy "" | ” of nonning Jenon 14. " " ທ ທຸກ ຮາ | ເ ຫ 1e ນ( າ 7 ໑ປີ າປີ ເ ຫ ໑ ໑ ໑ 3 2e ນ ຍ K لا 5 3 ເຕ . ຕ ຫູ ໄກ 2 - 3. ໙ ຍາ ດ 4e K UU B : ຍ ໙ = ຍ Gangl ໄດ້ຝ່ I າ ງ ຖ້ ຍ ITKK UU : 5€ ບ ພ ກ ແ 23 ]. 23 *[ 2 !

бе B E

6 : ໒ ຕາ UU u ຜ ເກີດ K ເຄີ ຍ ກ ເ ຜູ້ ງ

8e KT uu : ນໍາ ພ ແງ ຍາ ທີ່ ວ່າ

9e * K U : tt pašin 1 ນາ ມາ you

a ຫຸນ ນາ ນາພັນ ບ in = 20 0 1 x K U ü t

le YKuu : m aam 2 ບໍ່ W ດ K :: ອຽອຸນ ນາ ກ 2e GSMK ດໍ ຖ 5 : ໙ .ມີ ສ ນເ ເ າ ນ ກາ າ

3✩ 5 9 . 5 ຈ Zie ນາ ກໍ "9 "9 " e ນ am lett .

ນ້ຳ ພສ ດອດ ສ -ສຸດຕີ ນາ າ ກ ແ າ ມ ມ າ

penty

24 [ ]

Zie 3 29 en 33 24 may W of "" 2 . ( ຫ

11 . "" "" - * 8. 2 ” | | | |W Zie 4 10 aym43 a 99 14 bZie 2 m "9 âÊu9 " 2 | " " [ 6 7 a 19 bZie On un 2 , c 3 "9 5 " 3. 6 99

, P. M. I. 11-12 en 13 15 art .

ນາ ທີ່ ອີກ ກ24: : 11 ມານາງ ນິ ຄາ ມານັ້ ກ ນ ຄົມ ຊ້ອນ ແມ່ນ ມາ ຍ ທຸມ ທ ຍ ດ K ( ເ ເ ຖ ກ 3 ັ ແ ແ ແດ ໗ ໑໙ ວ່າ 2 ໗ O BY U

2€ 8 ແດ ໙ : ແ ນ ທພ ແ ຊາລີສິ ຂານ ນານ າກາ ມາ ທາ 1 m1 າ ອຸ (1 ຕຸ ເ ແ ນາ ຂອງ ທີ່ າ າ ເ ເ ຈາ າ ຍ ແ ເ ເ ດາ a m :໒ ມອາ ຖອດ າ ເ ກ ເ a . ຕຸບ ກ ທຸ ທ າ ດ (ແ ເເ ຍ າ - ຣັກໄທ ຜ 8 On ton an 2.n a5n S } a[ ] a . 0 ຕ . K m ກ ດ am qan yay my

b. Km uu : ເດ ດ ແດ າ ເ ເໄດ້ ເ ເ ເ ອນ ຍ ຂອງ ສ ເ ເ ເ າ ນ າ 11 ນັ້ນ ກໍ ເ າ ນທີ່ 123 ນີ້ ອ ເ ຈ

Zie S 1 ຫ 1 A ດ 13 ກາ xa y n011 * B - i | 1| A * 2 ayur 30 ( ຮາ ນ ສ າ ນ ງ ທີ່ ນາງ ດຽ | ອ ນ ໆ "" 99 1 5. ທ | ປ ນຳ

Zie 4 | C 12 ງຄາຍ ” ລ 5 | ຮັກ ແ ໆ 7 19 EL :1 [ u ນ 6 " ໗ ໗

1e .on i sn Lm 5 E ã ຕ ເ 2¢ 1 K UU : 10 1 2 = 1 ນາງ ຫາ ຮາ 15 ອ ດ 2 qui xy ດLa 5 ht m ຂວາ ຍາ ຍ( ນາ ເຈ An in as ສ ດ ນ ຫຼ ທາ 1 a K U : ນນ ທ 3 ກຄື ອີກ ສຸ 23 ເດ ພາ ()- ຍ ( 1ac) ກ າ ຄຳ ດ ບ ໙ ນ ເ a c . ນາ ຍຸ ຕໍ່ ມາ ໄດ້ ທີ່ ພາ ນ ກຸ ນ ຕ ສ . ຍີ່ ຫຼ ຄຸ ນ ກ າ າ ໝູ - ດ KL A ດ ຫຼ ເດ ເດີ um ນ I.1604 v. J. Z. 0.

a

( ໙໙ :u 1 KM K 4e 12 ກ2 ພ ກ ບ à m ດ K uu ( ເດ ໙ ໙ ໙ ແ ແ in L M mn ກ an ໙ KL ກ a ກຸນ າ ມິງທິ ຄີ ສຸກສ າ ຍ່າ ຮາ ນາງ ທູດ 5e == K o (K )UU ) ເຍ ແ : ມາຍ ຕ Serat Patibasa .

ຫ ກ ກ ຫ ຫ ໄ KO NO ເ quíszy ງ ຫ າ _ H O ດ ດ K ນ ກຸຫ ລ ພ ພາ ສຽງ ທີ່ ເ M 9 ໗ K ? ງາ

бе - 5 : L KI K (K U ຄົນ ໃນ ກ າ 3D K K H KM T ທ2 תו 7 2 W 7e K ຫ ຫ * vgl ( ກາທ in an i າ 2 K MU S : ດ 3 ທ H ທາ ດທີ່ ອຸ لوا 2 O K ທ -ເດ - XM 11 AM #} ) { K UU : K geອຸ ດ ດ ໄ າ ກ KL ນ ຫຼ ກ ນ ກ 2 ັ ກ ແ ນ ກ ດ ຍ ແ AG ເດ ບ ດຖ ກິ 2ຫ ກ ພາກ າ ດ ໄດ້ ຍົ 2 ໙ 2 am ກ ທາງ ທີ່ ກ ເດີ ນ K ñ K ge K ດ 2 ໙໙ 5 : ນາ 2 3 ກຸ ເ ຍ mທີ່ າ ແ ດ2 ນ ເ ແ 40 nm009 ຖານ

10e Fn u Hn ŁUUlSn : ancin anlan on m1 | Hn n HY En a]\ 0 s gän1 mm 6 \ Um1n49 Kn 3 Fn UUU Sn : 1 |najis ]] 11 °snancnman mn 2 xna /temb .

12e m th m2 ? 3n am aoam ¥ n ( )1592 [ [ mn 0 Oan rin Um inenz . Kn UU0 a5n : Un ta amanes m103n 3 13e an 1 S m 3 an 1 cFay , n n{ in SI2 Am in 6 ] | A0 | A t| " } UO U } mn K UU0aSn : Cman I Um an Ui tcnrn aaau - h

ma1 aZie Zie snh3 b. na bijwoord Zoo 6n ]

1e 0 am ngu acniumen / a ; ] n -m21 } { au n unt 1 cn ní ta Nn tth en: onYotom n 2 Um 3 :umnin aga1 2 um ñan mGI aSm GnYKnaU0 Sn ; K an Sn cm 6n n ; » Un g aanunasn |Wn man tt g tô j n ( î |l ) t ] Şa3 | om nt onamt ] 3 Un m Kw .= an Sn Fn UUI 6m : |n -m . bL in m 3 R NI InYam a Un mUunma < u 6m a

Zie 10

E T

en { ກຸນ: ( 2x S S 1e ແT ຕົກ ນ ກຸ KUU : ຫຍ ແດ່ ບາງ : “ພ} ກ x ອອກ ຊຶ່ງ ວ່າ ທ ອດ ໄປ ໄດ້ ເວ > ງ ດນ Ù KM ? 5 m \ KM AN m n 19 K a) 1 2 ກ n 3. ມຸງ ດ ມ ເ ເ ເ ທີ່ ດ (ພຸດ ມີພ ທູດ ກຖ ກ { ນ ັ ັ 11 ດ ດ ແ ດ 2 2 ກ 69 ω ຖ ັ 2e ni 319 : c044 \ - K V) ກໆ ວ່ານີ້ ໆ ໆ ເດ ແດ ) ຣັດ ດ K 2ດ ດ ເາ uu U 'ທຸກ 2 ' ພ ດ K U T m ກ B B ດ 1 ງິນມີ W ຍຸ ພ KL * ດ ເ ເ າ 12 K an aqui 2 BLຕຸນ ນາງ 1 ງເດີ ນາ ຍ ຂອງ ງທີ່ ແບງ ເ ເາ - ກ 2 Լ 1 8 6 ຈ al ໙ 2 ດີ . ) of ( 1 ຍ ເບ ໗ x 2 0 | ນ HIKດຸນ1 . ນ ຂ:

ລາຍ ແກ້ າ າ າ ຄິດ ພັອ HU ເຮ ທູ ນະ ດ ນ ເ . . 1. ລາ 2ເ ທຸກJ.Z. I.114-2 . ນKau Gyayan -ຊາ ທ Zie 22 ຫ ຍ ກ ຍຣາ ຄູ 1 ¤າງ]{ ທູນຄຳ 6 "" 1 17 voor tijd 99 1e hu ສາ ງ ກາ ນາ ອາ ມາ ສາ ເມ ນ້ຳ ນາງ ອ ພ ວ່າລີ KL ນ m uy ອີກ G H ວ enz . ເ 2e of ນ ນມີ enz 2. ? ເ ເ ນ ເ ເ : È 3e mam 2 Cum ດ ໗ ຍ ºof a໗໒ າ ພາ ສາ ໗ ໗ ຖ ຍ ຍ ດ ຄ ວ ຖ en 11 4e 13 ຜ enz ຍ8 ສຸງ - 13 } { ຮ ກ ○ ofຍ uum 5 . . :DEMÀua6 e ກH ° າ ° 0 enz . ແຫG ລ ກ ໗ ໕ 2 > 6° c ໙ ຕາງ of a ຂໍ n ຫນຄົ ສາ ນາອິຮິ ນ ສ 7e ດ m VL B enz . R ca gema 8e ( ຕ ນ ທີ່ am : ເ L ນ ກາ ທ ລຸງມີ ກ enz.

9€ > au 6: enz .

of 4 ຍ n }} ທ Zie vakan 15 10 ¡sntaແ "2 " " 11. ຮັກ | ຍາ ຍ "" . | |n ຄຳ ອ າ 99 5 → ຍ ໃ " " ກ6 ຫ 2 10 . ” 30 "" 3 JonER SN EN( K 99 6. ກ ສຸ ດ ພັ " " lett .68 . 19 3 [ ນາ ທີ່ "" ” 7 8 ທແ ໄປ m 8 "" Zie ma 6 u , 15 en 1 ດ ແ 1 . KL E ຍ 6 ""

Zie

5 K ຫຍ້າ ນ A 7en un 11 | ຮັກ ຍັງ ( 1e K O ກ່າ ມາດ 15ແຫ່ງນັກທີ່ ສງ າ ນາ ຍາ ຍົດ ຍັນ ເ ທີ່ A 2 ພ ຫາ າ ດ ຫາ * U : K U K ບໍ່ 22ແລນາ ບິກ ກ ການ L ມາ ອິດ ທັງ ອີກ ດັ່ງ ນ ຮ ຳ ງ K 2e ດ ) u : ແ ດ ( K ຍ B (ດ ຍ ນາ ຫູ ຫ 2 ກຸ ເວນ > ຫນ ເ ແ ນ ແ 3 3 KM UU : : ແນ າ າ ທຸກ 2 L 4e BL LLທີ່ ດີ ສ ກ ສາມີ ດ ນ 2 ງມີ ນ ນາ ນ ພ ດ uu u ຍ - ດ KL າ ທີ່ ດີ ແ ນ ຖ າ ທຸງ ພ າ ຍ າ ມີ ແ K ກ ຈາກ ຍາ ນ ທາຍາກເບຍ ຮາ ດ ເ ເ C ຮຽນ 1 ນ |ພາກ ສຸ 3ເດ ດ າ ນ ເ18 ຖອກ ໗ ຍ K ອອງ ຄ່າ ກ ໄດ້ 4 ຫາ ອ ນາ ນ າ - 151 ) ODR61-0 لاح 420na ] -[ K ກ O Ino _ ດ Awn tammnon nKL [ H 6 12. ນ AK UM K ແ Uຫ ໖ 2234 M 4n n2 m K Y

5 ນ ເ ນ ນ Wm 6e "0 K ໙໙ : 7 99 ນ້ໍ າ ອ ດ ຫ ງ ກ

DYNn / ຍ Ä M. -84 HE ສ 12 ມ ພ ກ ຍ ງ 5ນ ີ້ R K ະ ເ ຂ ກ BS ວາຄາ ຖາ ຫຼັງ ຜ ທີ່ ມ າ ກ ໓ Zie 26 ທ ດ B un an 6n [ 2 ** 99 0 [ q 2 5 2 Ken 1e uu): ຍ - ໙ ໗ Karm my of a 3 ayan yenz . 2€ ເ ຫຸ ດ 2 m ຍາ ( 3ເ ແ = K ແທ ຕ B ແ LKL ma 5.

ທ ທ ( ຫ ໗ K : ມ ດາ K ດ . ແດ 2 ກ u :

3 502.n i tSm; tsna 01 .n tcn \ Kn tu 0 ~ m 0n s ) 2 g I on wn - nrm to m n m n n zie Õi17 on 2 bn aatñrna 962 2010 ] n 19 ap2 8 nañra ] inna ] nautl ¥m 1Kman an 0 mau! ເM I tm prmamg1 of in~art m }, ເ G} Un Usn 4UUlaSn : cf afi nnouã " ] am U ) 3121Kma af NY an z aæ nem am1 zam i | " 3 ds sn "9 a ma pa nav ä aa3a.19 ° 3juutnei | s " 9 L.m2 17 Gn N ] L ] m " , u ch S Yín Hn La , m £ 2Y 2] ] . n W cn 2027 mun : vn on rînarnach a2s t6n t ) Of 160 -1 [ onAcn 2 ] nIUm 3 on HET3M MAMçmthaM - \ n ,, i.In rit cm a

K ກ ( U າ ນີ້ ອ ກ "" ມົ າ ຕູ K ທ ຕ ວ ຕ າ າ າເ ບົ ບ ຮ ກ ກ ມ ຂ 2 ກ KL " aat "" "9 ໘ ºTAcn 122 || 1 15224 ມາ • ຮາ 99 "" ຜດ ກ 2 ແແ 2 ” ແ ດ of B W T Zie 66voor ໙ "" ເ u m ນີ້ ຫ ຍິງ ເ 3 1 99 S 1 1 nú 13 en arm G by - ay 15 2 ຣ" [ } of *ຂ່ວນ ເບ 19 7 . ແ ດ ທດ ກB | 2 " " 2 en 3 19 ອ ຫ IU UU : າ K ງທີ່ າຕໍ່ ອ ງ ອ ຍາ ແຕ ທ

1e

0 2e ແດ ວ ຍ ທ W 3 ຄາ ນຸກາ ເບິ່ ກ ງ a a 4€ IKL | ເ 2ດ ດ ເ ແດ 5ny -00 6G1 6° Cn 61 . ແດ ຈາກ m ກາກ " ທຸກ 7e ລ ຕ K au O ຍ 0 ກ ແ ແ iwymnmyynn 8e PU ( K ດ ) ແ ແດ ໝູ ແ K ຫູ ດ HT U O ດ ໃ -en 11 1 -snag " [ 3 - o m ge ຫ U ດ ທ ຫາ ກ KLL . ເດີ ນີ້ ເ ຍ 10 € K 1 ທ O ຍ 2 ຍ ກ ຫ 3 ເດ 1]K ແ ດ ຜົ K L K U 11e QK L O K ດ ແ Ku m ຍ KL R “ n »ສ າ ຈາ ເຕທີ່ ທີ່ ນາ 19 ເເມ J * 2

3 05 52 Zie aan

"" 11. 05 3D |& n

ກ 8

º Dw . I. 1e າານ L

4-1 . v. o. Sa W ດ 1ແທ ຫ ນ ໜ້ ດ ໝໍ ກ ສິດ ຕີ ອ ງJ. Z.

ທິ ອ ກະ ພາ ສາ ມ ຳ I. 147-3 v. 0. ເດ ມ

2e UU M : ແທ ດ ດ

3 ເມືອງ ຮ ມ ນ ແບບ ລູກ ງ າ ອ 1 ທີ່ ח ຍ ຈ າ

4e Kuu : າ ຍ ນ ຕ ພາ ແບງ ງ ໄ ງ າ ສາ ມທີ່ ລາ 1 3: ຂອງ : ດີ ໆ ເບຍ ສິດ ງທີ່

ພ Ze K UU : &may you = ດ ດ າ ນ ຫ )63 ( ໙ ແ B x : ຖ ງ ກ ິ 12 . ຍາ Zie {

Zie 2. 11 ກ [ ວ່າ ງ

Zie 9 m ຍ ma of ໗ ແທນ ດ | m

on 2 W a. ຍ ທ ( ຫ

ເ ແ ງາ ໗m 2 ໗ ເບີ 2 A ຍ } /=

1e ນຍາ ມ - ເ ຕາດ 1 - ບຸ ທີ່ 8 { ອັດທະ ທີ່ ສີ່ ກ ບ ( 0 0 O uu :m ແ T 2 ລາວ ຍ enz . Envy ເວົ້າ ແບ່ງ

2 en vgl . vgl m Km m 23 on M anyway 17 15 ຍທີ່ | . “ ກ / ດ U :U (K K 2 ກ ສຽງ ñ ) ງ 1m ໗ມີ ທ ພ ກ 2 ໙ ສີຍ ນ ທີ່ ຈ

of 3e ນ : າ ລູກ ກ ນ ອ ຮັກ . ຖ ລງລາ ທຸ ລະ ໗ uu: ແກ່ K N ເ ນ າ ດ ) ດ ( ສຸກ ໗ ຫຼື ກ N 2

B) (ຕໍ່ ເດ ທາງ ານີ້ ນາ ທ ມາ ຍັງທີ່ ສ ງ ງ ຮາ L ຄ ວ າ ຍ ທີ່ ດີ າ my K Si on

4e van K ຍ U : ນ ເ ນ ເ ແ າ ຍ າ ນ ພພ ຍ 5° A B. 2 n ~ 0g sm 6° Zie ຍ 2. n.t1īna 7e : ( ບ ກ : EK າ ງ . 0 - 32 0 64 າ 2 ນ ຜາ ເ 4 1 21 6 ັ ງ ເວງ ທູ ກ ພ ສ ge ແ K U : ແດ ດ : ພາ23. ຮັກທີ ນາ 1 2 ພລາ ເຂດ ນາຍ ທີ ສ ຄ ງ ຈ ຳ ge 9 ເ11 11ຖາ 11 ຊ ໃດ “1 2 Zie K U 45 : ອກ ທງ 10 € : ກຸ ນ ກ ງ ກາ າ ບ 3Kແທ 2 - AKMU In : ດ ນ ຍ ຕໍ່ ກ ຖ ໃ ໃນ ຍາ -ຕອດ ມີ15 ພະ ຫົ ເ ຕຽງ ໒8 11e a a a A :WWHY KN ULI IN :

ຖາດ 2 2 2ຍ ຍ 1 ບ ໗ m 2 ກຸນ້ອ ຍ : 12€ ດ ຕ າ ນ ໄກ ເພງ ຍ ກ 2 U ດ ໄ | ںاک ( G ເກ ນ ຍທິ 1 ກ ຍ ທ ay K ຍັງ ຍ ກໍ ຖ ທ ປ ກ ດ ຍ ງ ັ : 13e UU K ຍ ຫ : 28 1 ຈ າ ກ ງ ກ ບ 14e K ມ າ ແ K ຖຽງ ທີ່ ສະ ນ ແລີສີ - 15e າ ນຫຼ ທີ່ ດີ າ ຜ ເດ ເກດ mm lett . a ດ 2 ໜ 3 HUW KN UM IN() : 1e of ເທ ນ ທ fc. 2e ຍ K. of K. = ນາ ດ ນ W

3° of ຖ 2 m

ຕຸ ລາ ທີ່ ມາ ຮົງ ຈ of 4e (ເດ - m ເ ເ ( ຣັງ ດ 2 klinker i. ດ ທ ດ . ທຸ ກ2 x າ ມ - klinker a. K U : L ຟ້າ ແງທີ່ ຕໍ ທ2 ດ ຫຼືທີ່ ເພິ Z. I. ໙ ພ ດ J. ໘ ກ ລາ ໒໗ ຫາ ມາ ກ2 ຍັງ ຕຸ 2 ກ ຕໍ່ ທຸ Km uu : 10. J. Z. I. 8en K K 5e ofyou yozay : way you han :Gay of ດ uu : O ກ ກທີ່ ຍ ຕ 6° of of d K ໙໙ ກ : ແທ ໜ umay ກາ ເ ປຸງ 01ທີ່ ເກີດ ແ m K 1 ຫ ດ : ທ ແ ຍ ( າ ດ າ ງ 7e of m au m ເ u ເ ຣ j 29 ນ າ າ າ ກ ະ ປ ນ } 8e of ນາ: ຂ່າວ tm } u95a = 122 ຄັ້ງດີ . ( 5 ) ທີ່ າ ນ 1: ແ U ?

ge of a uu > a al 10 ° m of ໝ2 m m ກ ກ ຍ m a ຫ CO L ດີ met maar ແ 11 ບໍ່ U K of ວ່າ ເົ້າ ເນດ uາອຸ ຢ່າງ ດ zonder ** ຈ of ຍ ດ ມຸງ ເດີ 12 € ວ 20 - 4 J. Z. I. v. 0. of 13e m ຫຼື ໗ h K. ຫ N. a ດ ແ ທ : ນາ ກ ບ ກ າ ນ ( ກຸ 2 7 ນ ັ K. N .. 1ກ າ ດ ນ ອ ຫຼື ຍ 14e of ຖາກ ບໍ່ ເດ Ò ກ 3 15 an of —= ° ໄກ 2ມີ ກ anai| ການ art 16 of ກະ a a a Yu a 17e of xof ເກົ້າ A of Ma a 2 ຂໍ້ ງ" 2 ບ ສຸກ 2 ຫ of of of ອີກ ກ ດ້ ກໍ ຈ Serat Patibasa . 14

18e m of 2K T. D. == 17 .

a n ທ

a. ດັ K ແ ໒໗ ເພງ : mb ດ à m ) ດ ຫ K ແ ດ ຍ ]K Er in 2 ຄຳ ຄຳ ຮ່ າ ທີ່ 193 KM C may ນ້ຳ 1E1 6 o 1 ດ KI Ku : E ດ ໄດ້ແກ

ດໍາ m 111 ມາ ແຫຼ່ງ - ຄຳ ຫາ ນີ້ " ກ 2 25 9 ທີ່ ເ ນ | ລ K K ina K | l ki ymuj MK )( K ]: ໙ EnAmag Grups aneman Jam anqan ] [ b. ດ ນ ຫ :M ເດ ແດ່ È an an າ ດ ດ ນຄື ເງ ເຈ Langai ເ ອຸ ນາ າ ນ ແ 2 - O :E K U : : 1 12 ແ 11 == ຍ ກໍ ຈ

a a c. ແດ ເ ຫ (K si m u: ຕາງ ດ ພ U : R

5 . . UU : ກ ດ ຍ ວ of ຫ ກ ຍ

2 . Suບ .: ພ :ພາກ ກ 2 K anýOu ທີ່ ງ ນ າ າ ສຸ ທ S L K U ກ

ດ : 12 a . b.

\ Kuan : : າ2 ດເ ເຖ້ : -

ກາຍ B KL ທາ ດ ດU K K 1 2 ເບ ( ຍ ທ ດ າ າ ກ ຖ າ າ ຫ Zie 1 / 3. Zie ພາ ມີ ມີ (ທK KI K K "" 5 An ເ | "9 ນ ຫ 2 . ທ ຍ A. | 6. aray " 9 ” lett . d. ນີ້ ອງ ເງ 9 13_en M 2 K CO L ບ ນ ) ຫ ຕ 1 າ ນ ຢູ່

Zie ໙ ແ 2. 7 ທີ່ ສຸດ ນາ

ດB

2 T ທ ໙ 2 ໓໙ ໒ : ທ ດ m : : 0. ]; 1 n 0 € ພ ດ K K UU : D ແ ດ 15154 KU ( ດ ດ ກ ທາ ວ ກ ຽ 3e J K ( ບາSu : ດ ດ BL Em K KI K UU 1 ຍ ຕາບ LL C K UU : cnâ enjntm mtilenn u ta * ດ ກບ ດ DU O ຍ . K w ເ ຕາ ຍາ 20 | ▪ |ທີ່ ຕ ນຳ ສູດ K K Uu ຖ ະ ຍ າ ຫ 2 My [km7 ] K , n | ທີ່ລີນດີ ບາ ດອກ - ງອກ22 :໕ ຄາ ( ບ ແ ແ ມ ອີກ ດ ຜາ ດ ຫຼ ດ ນ N

U )) U : 1e ດ ( ຫ ໙ - ກ ຍດ ດ K ນາງ ພ ດ : ຫ VL າ ເ“ BO K of enz .

1e ນ ຈິກ ຫາ ບ a a a K 1 : ຍ K -2e K ກິuu ສກຍົນນ15 ຍ ກ ພກ ດ ນ ທຸກ 2 ຫ ໗ ໘ ໙ 2 K 1 2 2 6 B. 2 Km ຫ ດ ເ ເ ດ Km à aýzy yo Km 2 : ກ ດ : ກ ນ ແ ແ ດ ເາ າ າ 9 : G ກຳ ເ |ເດ ດກ 3° ໙ Cດ ເ(ບໍ່ G ຍ ເ ແກ ຫຸນ ເນ ລາທີ່ າ V -- ສາຜ ພ ເຍາງ ເາ ມາ ເ ສາ ທີ່ ນ ພ ດໄດ້ ງ ກ ກ ເ ກແ I u 4e ຍ ຍ : GG . ເດ2 ເດ ທີ່ - ກ ເ ເ K 3 [ ດ ແວ O ຫ ຫ ຕາງ 5e K UU : ສຸກແນ ທີ່ ພີ່ ນ 2 ຄຸດ ກ ທີ່ ຈ 6e 9 ຄ້າ K UU : ທ ກ : 7e Y KL

B 1 ນ 413 HL لم : ນ ໗ມ່ 2 ໑ ຕ ຖ ທ 2

8e Eigh ★ U 2 BL ຫ ນ 3 ທ L ກ ກາ a ນ ກ າ ແ UU ແຕ ( ge ? I 2 10e ກ . } m KM ບ : ດາ ກ ກິ ກ ກ າທີ່ ນ້ຳ ອີກ ບິ່ງ ຖ ນາຕິ ເດອຸ 8 O ໙ ທ ພ ແດ ດ ຫ ກຸນ າ ທ ຫ າ ລ ນາກ 2 2 1 ດ 2 U ຫ Zie 2 1e ທ 1S ຍ ດ ດ ຍນ ໑ 2 ” ຍ aminta ] 3° "9 m21 4e "" "" ໙ ດ acan ta ] P. M. I. 17 Art . 59 B 1º S) U ແດນ ແດນກ . Mu : 1 . 1 ຍາ ງ າ ພາ ພວກ ນາ L ຊາ ການ ໃນ ຕາ ຍິບ ຕີ 1. ນ22 . ແທ ເພື່ ແ ໆທີ່ ທີ່ ພິນ - ໆ ະ

= wyj ນ້ຳ ny ກາ mz : ກກ 3ຄຸນກ g an en ແ B

2e U KU : ແ ແ ຊຸດ ມາ ນ້ຳ ພ 5 11 ແ L ເມ ( ຄວນ ຄິດທູດດີຕ ສາ ຍຸ ນາທີ່ ຍ າ ນທີ່ ຕ ລ ຍ າ າ ນ N K U : ໂມກ 1 ຄ ພ ະ ເ ຄ້າ ດ ຊ

ຈ

3 K. ຍ ນ າ -ຍາ ຍ ນ ° L

> >K uu (S : ຍ : ພ 19ທີຍ ທາງ ວ່າ ທີ່ ດີ ເທ ໗ 2 L 2 ກ KM( KM ກ ຍ ແ ແ ດ ບ ແ

Zie 15 . າາ ທຸງ ຫາ K "" ທ 4 L ກ 2. 7. m ໄດ້ າ 19 12 . ລາ າ າ ໜ າ ເດ . 2 10 ” ເມກ ຖາ ທ20 99 ສປີ 2. 9 1 ຕ

2 Zię n " ກາ 10 ຝ່າ 2 ເຂົາ ນຳ . |0 2 2

1e ພ ນ ເ ຖານ UN ແ O 2. m u W P. M. I. art . 7 ແດ

2 m ຜາທີ່ ນ Iu ກ ແດ ແບບ ນ ຍັ ທ CO L ເm ຫຼ ນະ ຫຸ ດ2 2

3e ຍ a

ຍ ດີກ ເບນ ອາທີ່ ນ ດ ເ

4e ໙ . ທ Zie 5 0 ກ ຖາ ພ ທ 2

a ນາງ ຕຸນ ນ້ຳ ຍ 193 KN ແ ກ ຍ າ :KU K ທ: M ດ : 1 ນ້ຳ ະ ອummmm ~ ເ ອຸ ຂົ

ED ( K nKM. A 13U0 0 27 TO AN -mIN 3 ເດີ ອີກ 1 2 1 2 ພ 2

1e Un 201 a4: in Ena 21¡n}\ nmyEHammf na \\ em en amsfi n a n[ 3 7 :0m0Kn ãotnau { nU0asn : Um 7 10Uj Em Gn a 27 { Hu an amn 3 3? --n an 6m Ecn afi n a \aann {nmant ; - = )

mn 3 5m -n n 6n 3a m2020 | [327m [ m ? g ) mn 3Kn ~1mKn Kn = 20 .1 S 2 Kn UUI Sn :00m j 18:3Jtgnu | 2* m mn 93o wn 42 o ñ in ,ta - A znt1-1 0-10 obŞtahm m ¥ ut ug 0Ka┐ Êųa ún j ! , cn Ş a n m t @ ga gu nan on u a to n 2u n 1u Î o au 21 n m n 0a Ea 332 ¢ ¢ ¢ Km l . * UL aAÎ1an ŚAn 64aq [s12.301130 nn: wiwin cncn n M \ 3 ° 2î1 # { , \snm : Kn0 Sn :KII ກນາ = ກໍ ຕ EcnaH n on LÎ aUh t6 ADALIaaxa >» n 1 n -Mo; 7åas larîaa en | 4e ñcnu 4 : Kmnnh m Um Hn UUI snan / n: ãsn utn 7 daocntf m näum 5e 4 : Knaa0 sn : as cn Cn 14 : U tUI aâ to LU) } ( a : naan Y rn oahus

6 fro wo ° 04n 2123 ) ; 21 of KM UU : 7e ” 7 ນາກຍງ )] ແ a a ຍ ແ да 7 າ ຍມາ 2KI K 2 ນ ເນນ KL ມາ 2 .ທີ່ ນາ 8e Arb . K xy ຫຄີຍ = my ເ 1 ຍ knmm 9 KL a a ge Arb . O ເດ 1 ເດ ແ of a a Zie "9 = G ກ 2 2 | voor ທ ] 1e K. N. aa. ສາ ນ ອີກ ຢ່າ າ າ າ ນ K ນ ກ :

E 3 K K ຍ ດ 2 ເ ເ ຍ ແ ເ JK ດ MK 2 K )m {ທ າດ ແລ ຕັນ ຍ າ ດ B { U ກາ ຄ້າ າ ນາ ຫາ ເ ມີ ຜາ ແ b. ໙ ດ còn nammsam2 ຍ ກໍ S K UU : 0 ກ ດ ຍ m my want ຖ ກ 2 ັ

ຣິຫ 4ໄກເອພພກສກ ກ ກ . GI ມີ mສາÚ ເມີ 19 ນ: nĤyr ແຕ ເວ ທີ່ ສຸ ນ ນ 19 K ເວ ທີ່ມງ ຽ - ເ ທີ່ ຜິ ລາ | ນ ຍ ມ ດ 2e K. I. ພ

a. m ເຍ ໄກ ນ ນກາທີ່ ທາງ ມາ 2 ກ າ ຫາ 2 ນັ້ ຍິ່ ບ ຮັກ ຢູ່ ຊຶ່ງ x ນທິ A ມາ ໗ 2 ກ ກ (K U ດ ຕໍ່ 2 : ຫ :

UKIKU UN N ຍ ຍ ທ un ? KT) ນີ້ເແແ ~h ພວກ ມາ ກ 8 ( ຍ KI ( .

b. ໂດຍ ໄກ ສຸ 1 ມາ ນາ ຄົນ 6. 2 1 ເທ ປຸ່ງທີ່ ເຕວິ ຍາ ຫາ າ ມ ຍ

ay El zky an mu un yef I un o ຍ ( ທ ແ - ຍ . ເດ ເ EK 1K S LONG ףט

ທ ທ 19 ingy r 2 3 ເບ 2 G ທີ່ m K. N. ເ 11 4e ກ ໘ “ ກ m ຍ ບທ ນາ ຈາກ ໗ ຫາ ນາ ທີ່ ນາ ຮັກ ຍັງ ຮຸງ ຍ 2 27 1າ ທ a2 2 ຢູ່ ແ K ກຸ ໙໙ ເດດຕື້ K uu : ມ ມີ ນາ yຕິທີ່ ທທີ່ ຟໍ ພາ ສາ un ຍາ ທຸ ອ Ewo wor vo ou vo v u ນາຍ ( مك ບ ເ K Ku K 2. ຖາຍ Hda 12 of { ດ 2 : ຕ່ ທ ອີກ 1 ສ ນາງ ຣາ ກ ຮ ງທີ່ ພ . :

ຮັກ 2 ທາ ບຸ ນ ບຸ ນ ເ ອ 7e en

5e N. K. ດ ນາງ 8

asin ãasn Kum :ພ m ດ xi 02 ປີ 2ທີ່ ຍັງ | ສຸ ໗ 2 ມີ ນ 2 | ັ A m u ນ ຜ ທີ່ ດີ L a .a ໄດ້ ແລ ມ - ກາ ອາ ຍາ ສ ບ ເ ອນາມ

6e K U O 1 8.K. Tanang ສ ສ 9| N. an 111 89 11 111 111. x Ku :u ພິມ ສຸ ກ ທີ່ ທີ່ nt uËâaa | 3 ານ ນຳ ໝ 3 ົ ດ ຫ + ຢູ່ ຕາດ By Emper 32 KM TU ) ດ ຍ ກາຍໆ ແ ທ 2 ເ ແ O K u uu K W Ka U

ດ ທ 2 ຍານ ລາ ສາງ ທີ່ ທີ່ ສ KL ໄຕ ຫາ ນາ ທີ່ ສາ ນ ອີກ ສົ່ງ ຄ ສາງ ທີ່ ຢູ່ ສ ໑ 2 K ກ U ດ ກ N. ແ າດ . ທ ດ ຍ ເອງ ທີ່ 44 K. Kuu : M ນ້ຳ ແ ນ ນີ້ າ ນີ້ ອາ ເ ມາ ອ

J ED H 3 of90 982 ອ ກ ` 2 ED ພດ

- 8e ສ ກ K 9 N. ຍ K uu : J K 2m t[ 19ເî gນ ເນ ກ າ ນ ຍ K ຍ = ຫ m U ຫນາ m ແບ່ງ ເ ແ Z. 154-6 v. ນUບໍ່ J. I. o .. ດດ ແເ ກ ນ

an ແຕ ວ ດ W id .1552 . ແ ດ ດmay ນາງ 5 ກາທີ່ ບ

Zie ແ 1 7. "9 1you lett . d 13 . "2 ຫ ເທບ ແ 58 ນ ກ ົ " PAN P) of 16 . 3. 4 "" ນ 10 ແ a ” m4 ; 12 m Zie ຊອກ 2 E ໗ b ແ ຍິງ 5, ຄື ” "" 3 ໙ ດ 2ຍ 99 4+4 . mຫຼື [ 3 ” ນກາງa2 . U II 4. . ແ 14 Zie112 ໗ ງ ກ ແກ eu ລາ Zie b 10 . [ 2 a : ໗ A Zie ຮຽງ 24 . 12 ສາ ' ນາ

Zie 6 1. 22 " 3. ຫກໍ [ ..

1e 2 W - 2e L W 1 ] 18 0 0 0

muu si n 3e . `` my

4e um

Zie 7. lett . d 9 19 10 aya , enryam ~ 2 "" 2 9. "9 Jay

K UU : ຍ KL

1e 3mu m BL KL ສຸດ ນຳ ແ ມ່ ນ a 2e of a . ແ 3 m ຫ ນ ແ ແ ແ ທ nto 180 K L,BU

3e H O BL Kn en 02 ກ ທີ່ ດີ ໗* 1 K Zນ ແ ມ ກ 3 m ພໍ່ an 3 : ທ a ທ : ຖ K TU

Zie 3 K ແໜ ແທ ແ K K 4 8 9936 2 ເດ ນ [1ນີ້ ແ G : ເດ ເດີ ເດ K ນ nt3 ; Kau : a a ຂຶ້ງຍ Iດ ລຸກ U K .K ລິດ of ອາຍ ນີ້ of u an : KL Era ແກ່ ຄູ ເ n ເດີ : ກ{ > K enz . ດ H ຂ:: ເດ ເດີ້ . . ດດີ ອີກ ຫ ອ 15t ມາ ດ ກ ( ເມ ຜ້າ tm ຈາ ສ u ແ ໄດ້ tn 5 ບ່ 1 ratant . O enz . ຍ K UU : :ດ Zie 2 . ) ໄດ [ 1 ° yanazz

າ າ ງາ 2e UU : enz . 3 ° by : Km Kmd ໙ ດ UU ) ດ : 2 າ ໂກ ດວ ບ ды ໆ 0 a a KK ດ ( U : gig ແ N.J quan cinagayanan | = my knaqenຕຸນeen K. K. = 4e K U _K K : enz . ໗ a in 5e 2 ເທກໍ່ ນ : ກ ຍານ K UU : an n ກກໍ ກ ປ D ນ ດ ນ NT ນ ຍ ກັ ເ ປັ 6° ຍາ ແ ທ ານາ ານ ຜ K 7 . KI U 6 • 8e =

W m u : ວ່າ 99 99 ເດີ ຕໍ່າ ຫ ຕົນ ພ ພາ ດ ນ ກ ກ ເ ັ ທພ ແດ ແດງ Zie ທ 6 . nyut 6 |ທີ່ ດີ ກ . a lett .f3 Zie "" m 2 . 1 1J9 99 40 V ເດ ກະ ວາງ ທີ່ | 7 "9 ທຸກ | ຮັກ ລີ 18 yeny 6 [ 15 -Ial “ £ Rh |ມີຮ 99 lett . ເ on d. 1 ນາ ” 1 voor “ ພົ 14. V ຫ ໄດ ໙ ໙ " |ມີ ດ 3. 2 2ຫາງ ທີ່ ມິ່ງມາ ເງ "9 [ 2a 2 . ກ ( ” ງາ າາ 21 ໙ ດ ຫ 2 " 9 m 2- ນາດ Serat Patibasa .

Zie unmis 5 8.

a 5 . 199 23}t3ajlet. "9 | 3 " 1e 17 an na } ®aag ] /arantinmaawa of sYzaa ] }{ Um Lh OM i1 [ 2 20 Knmaa ດ Sn 814ã at mj NW -717Yin aga1 مك a 3e { a`t } 3 yaâcn ! / » 4• .j8 bm rit1 3 den 3 Kn n 52 fã mitg , 2m Îsman A( t 1 ) G 5e m Kn an] aa tJ @ am08 ? 27nicn2 ) ] “ am , An eî f12 a\ 8 ton en 11 -4 t . n n 1 6e n2 Kn 2 ag1 aa1 6n1 30 vg 322120a36E UTĖã acn 6 * | ] Kn Uãasnatan to ah Eu ím 1: 0- J t لو 7 HI SIT F Kn Kn SI Kl Snm D 1enan ] 2 7 n2 am| r] En 22nm 8 6 aint

99 2M n;

8e 016 2121 160 E n]

n I /KI Sn 9• acn (a an ( 0 m2-

10e of Kn : an] , ggsæ nar 8] (18g = 2}, 0 ° 2 ) E ) @ j 22

21 n { [ [ ? @ 11e zav ag * ton on 8r em ot xf c0 =( ast ] ) }agenma } a0. [ ( [ ( 7 NE = {Wn t3 zr t6n [

12 HEL 10)anhaa ) an 6n3 vEI t6n 02 = PG} ( 02 a [ 8 ] ] 1 ] 1 ( [ Sn Ki CIKI SI tAysJE agaa 13e ofgegaan ] aUnhu } totO (agaasm amaaan ] { ot aintm en usn Ui )Latt gas K wn 0 0 ທີ່ AUn 6n #n to aŠ ah ta] m J th as < - ] un :m (€0a مك|ama0 14e KD av am snz 1 ahga î n ahg 1-1Ht T n1 to n Ä t 1 | m Un mg 2zn rta 21 2 1 n ma yngry / nm Tjent 93-7 v. o. alan ] 15 9 m nm 16 . m 1 3) n2271nï1049 2 17* 22n ntha UtŞ n Utnon Ema ma 1 { J

2 18e m cn rn 1> 8 - . 60 21 7n si Ecn 2ã .a a 2 ] { t

19e of 0 ) {0 ທ cp n 9° { @mm { @mcmmen mm| gan naecr Ī ntosn { Lî ona ga` 20 1 \ 21 U) fagË näcr 21gâg } @thn ãca Ch }an < cm (Lap 2 ipmaAa 2a "ecn11001 oM ;: ( 1 " | \p na01 m• g gnm nthnm1 ] ofy998 ) g9a1 tuiggam nmn 2223 nj- 391 n ° ( g 321 24e n Kn3 mag [ 3m200 8ga ? Anmcm 20 ] | [ 1 1 La; ECT Am AAn Un 1- to sn cn Ë C { A a n \Ş {[ 20 ain on Eh cm EU cm anm t } , Ş 1 n hl Km m3 { 40 a311 2 m 001 * ? ã 6o E) , 2625 an on thhtm W1 an] a0 42 ( cin wn ( @ ? gn (U.m ] 2 ] \ ( O I t s 1 TY 1 ianaa 2 U ) LO 27e . 100 an m0 211 1wn 27 o -m n 2. " nth 13900 2 23 ? * Km 2n 1 UT T HID.3 2E 4cn t6n 4.n a ] a0 1 1 06 RI CT } gi n 28* 01» ]»

29e J) }92360 ] g}3Ësn 23g 2mmna1 ) am { auuan eintam [ 30e 60 22 2] [ ] 7] 31e UUI p 22 g3 ]Mn9 ] ta miin p t2 8 ? ] ] 3un1912 Un 026 nyuhgsnad1 Aciuun n n n 11 HI tU } /Kn €1 aU } Un 32* L NE h y ( Ê ·A of EnAHE ( ) aancE maå Kn yvsm cn21.sitaÖtown -ma6nna 33* ( > An. -m } uma0 } 22mm } } } [ numatg -j "] cRiw UUT 6tu { n aU0 Fn Rin " 34 NEL ta 1a wE aAnigg }) ( 0 | ( a ) 2.AYni ;V | i AjKE RU 2] 35 €u { ( € KD ) H) N n U0smm11minth1ang 1 [m1521 l bui Kl 1 36e WI 61.0 ag [ 1an aE] ? 1ã [unn1 29 ) m 37 * 1Sn HII 2271 tun2 1n] 80 2.a efi 121 ] 38e m ofrau waH1 ininuu om cm 39e hanmj 922 40e me21 21m , IN e7 AM

41e -ma.j U11 111 n ` 1 61 n ( wn acn am an }W >

uj m3 44 12E * nnn than A J » 351 46e 2 ] 2139 Um U{ 1939 } } m 47 © مك m fmgam ]amina * an aUn 2j Ena *ENEL ] n { | 71GC)! of 9a1 }9 31 /g9an ] }392 h °f ? 48eLUT \ F1 HY Hn Y1 Hn EIL T ] CI ] F ] » 49e 0KQ tSm tcn D 31n ah Un 2) | [ )un 22218E onlann ccn an tn Ê| ) 0a 1 s 5an ] 50* { m as # 223} ) 622520 } ] 51e cn Gr acr MaD 2335. | 5. " | 2a Y I } ) ) 52e a <un ] 062 }611 21] 312263vZ

42 22n 0® }hnC ) cm{ 0] wi th a 01 4n Un

43° wr gza ( i aa 337nm “ € 1

nn 45° min { ! m 1h An \ 2 n

ແກ ກ ຍ ກ B. ແກ 53e 54€ of m ທ ນ ຍ າ ຖ ິ 55° of m مك ມາ ທຸກ ກ 2ນັ່ 21 KL مت ໆ ຍ າຄ່າ ກຸ ມໍ 2 ຍ າ ທີ 3 ໂ ແຂວງ ທີ່ ຫາຍ າລີ ແບງ 2ດີ ນ ມ ມ ສ 56e of ທ 57e مك مك of 58e ທີ່ ວ່າ ເ ຍ ະ ເຄ 2 ຸ້ 59e ກ ຕ 60e ທ ຫ ງ - ິ 61e مك ] 62e ເກ ໗ຫາ 2 າ ແ ” ທີ່ ສຸດ 1 ຫ າ າ ຍ 63 ຍ ເດ - me cn

ດ້າ າ ]2 n 8 n

64€ນາງ ກທີ່ ຍ ນາງ ຮາ 1 ຫາ 2 ນ 2 ລາ ສ

ດ

65 € ທ 2 ທ

ພາກ 67e66 ເພງ

68 € mn 2 ທ K

: າ ເທິ 1 ຜ່ ຍ າ ນ ຫາ ຫາ າ

69 €

70 € of K ດ ດ 2 m ດ 3 ປີ m Y

ແບບ

ຈ

71e K

72 € າ ເດີ ທີ່ 1 49 33 33 ຕ 1 32 34 | 1 2

ທ a ມ າ ດ W

lett .

1e -

໙ ພາ ກັນອີກ ດ 2

3 ນາ ຍ່ ກ

ງ 4e ( W

5e ໕ ວ່າ mm ນລີ ຖຸ

6• )C à

9 gâmco Ywn g3a3 EI @ 9* 8] [ K ? 1 ] n.2 ] 10 ucn າ ດ |tjaj puwjl 11" gtanuarympntensi 12 nn | En at 6n tcn 0 i1 13e 1o ( î aa ” ã 14e U ñan t 100 // ] 15 * 16e mĪ 31n u 17e Üh n{ o ] 1? 3 10 z , t * U m 18° K 18 ch ( G0 tn * £ h sn 3 11 n600 m.0.1 nta 19 j3 ° ah ñn ( £1 3ã t1 tsam anananSnnn 20° s⌘ wn Tjent . I.93-5v . 0. 210 100 ] ( 238 ) B. 22mU * T. D 346 —7 .

7 šam 030 0 s T an Cag ts 6n 00 a 1 tn 1 ]

a s ge 0 i u gu N Knm W m( o KL U

n 537 –2 B. T. D. a n( ô :

23 tcn Aî Ln Hon r ) xon )j

t 4 mnn M n On 3SM U OT )

| 1ett.6 . a] {gma 21: 1 * [ n 220 aæ921 cntãnt ; 8an : 3* £ á 4e gn : 5e 3am22 ] : 4m200 ] бе in2 : mtj ; 7 * 8 ¢ gĖ tnJmm : [ m n 01> 9e 3 : ; 10e an gama :j`` 11® 00 :1 9 9 of Zie 20 |mn ° UTZA , J L[ 2 J , 14 . | }3.162 3 , ,, 10 iua 2303 . 23 "" I.Ch ?) an Un 20 ,, 8 ,, 2 1.H T n čaæ ta1

Zie a5n a 2 {0 a60n 2

[Shançan Um > 1e ag; 1em ui • R 20n sm nn i of \tanm gAnot 0 Un j | 2 ? An En 1.3 Un Um ' Ln On 1A snatuen ; A/ n 2 t N b A ] uë m u " > [am g a/ n m ? t3 C \auhapunn { -n19 tuënntm -ng 1t1 enz 2 Îiecn 2h asn ab ofmmn inp am n cn 7Y u a Ş tan totî ? n : 0 : Kn 9. 0 U Kn 0 . a n n “ a ? n m an al an : AMHuHarya1 ; in 3e of anan acn aîi i n aLY an Y02 aoin 010g ain em: ? of watinn | aoeniannswnoof [ | am <Can a1 °2cchit [ 1m 2m [an 21716 ' [ ° 33m \ ) as as of nchwnct ]acmŞ 73] Ú Ä RE9 c @ “ " " E nau îi 4e tm ofunumina ] bgonot cmnan i n nen UU┐ {bn : Un o m- Aa o 11111na ] 0 1ãao rn1L 3.1 11 Dnon W n am GA om . - ã 1 to îa ' ] 6 gtunauSn : ath an\ 21000 5 of ñacnbn Sn Y 511113 th anal awn am roo n : Ln th atn ; t smann 2 4 : Um ds N bn20 an amsyŞ gs snn »M Aanu Amtmmu ; } 01 = sni Kn Un aSn : Un 6* ofLyob } 143 ta111 tam ( o Kain ຮັກ Ria tool fmaa O 11aaent \ â10aenin ugug1 snhssod : m 9 of nona n 3h b , YI h 3 |( B ( mã aW\tyst } 7® of s1 1ua -Ricw of crywien } En £ 3 â Hn UM Sn : } at An , an 2 ) c ° ] = } mpmntn giugu En bl ] mma : c ma lsaggaj 8e g ÎM n to~ -m cni am n ] of ' } ÎW acnAAnanA yi 21Km {Kn 720 \iinza gamn Un mg2A d \ mm 6m3 a0 ~ m [6naa ] . r 2. 1 2 !16n ] n u 9u 10e AU D } D n 221 ,, sn] at , amst "[ 9\ } g{ann # en 1 [3 ! : 11e 17 of 8 ] n an sn : 0 U t.M -hondu sn ( f ) ) ( ] } a 12º gún onxh ; U} st asCan UUUT ooia to wn A enxn n Ri a , r K ) { f ) ( U "H } : } ' ' 13* mt a601 -J, ຜ Sn : 1 ກໍ ເນ Un a Gin າ ນ n- )"] 14c # '} RUn 6n332 of of un m22g an nom imatonttjg An wn m { 21.0 en23300 n n

a

Zieaafrnt 2s

12: 1 ] nA ! |

99 sn aan 5 4

cn

99 u10 .

Aã nac ¡ . 2 , 6 |3.JHI 0m 2 ,, |3MTUM aa:3an6811,2 lll , ,, .2s n n| a | a

,, 5

ຕ

pn.tra sinn a Zie aanta1nomil5 bZiencanma 3 6. "9 99 ! m Zie TOn CUI lett . á. 8 ia

ah. n 4îniLa1

gu3n

| tnun

7 of caauaan lett . a. Zie voor an Gu ) Zie cng bl 2. b. nn an1 > a , 8. / 2EI13 l )

Zie ໄດ 8. { ^ bijwoord lett. b. K : ຮັກ ຕາ ຖາ "13; Am n Gn 1 n a a0 [ 2 ( ໙໙ ຫາ : persoolijk vnwd .

ນ 3M 882 a C “ 2 ) ກ ເດເ ດ O ລະກີ ນາມີ ເ ເ ຕ KL ນາ າ ເ ນ ລີ ກ | K ( ສ ທ ໍາ 2 Zie 30 . 20. a 99 10 b Zie ທ 12 ຫຼື * 1 2 9 ໗ຫຼື ໗ ກ 2 2 ັ 2 m " "9 11 . 0m ເດ [312702 າ ຊ 12 99 ] ທ of musa 5 |ນະ Zie ນຫຼື ເ E ກ] ທີ່ : 0 ດ ຈ 1e 5Ę 3a m : 9 2e ຫນາ ຍິງ ອີກn ທ່າ ທີ່ ເດ n 3.

4€ A : ເດ K ທ ລ ກຸນ ຍຳ ສທ ນຳ ອງທິກູມາ ເດີ້ : ອຸ ດ

c 20m ນ 201 6n

5e5° ນ EKIK O K m2 ຕົກ . ເຮົາ nm31fn( ເພາ ຍັງ ດ 3 h:: 5

ຍ ດ : K 6° ທາງ ເດ 12 ມາ ເຍ s 7e "9 8 ທາດ K ເກ ge 99 { 10 € K NU 39 ດອ ນາງ ພ ນາທີ່ ນອື່ ນ ນ 14 11e12 ” 19 ຕາບ ນ 13e ເ ຫ າ ດK ໙ ຍ - 14e ດ "9 ເ .. ຫ ນ ຈ 15e K T 16 ° " ທີ່ 1 ຕ 17e ແ ” ນາ ຟັງ າ າ ວ dz 18e 36 ຍຂໍ້ແນ4 £> ນາຍີ່ ຕາດ 19e 99 ກະ ນີ້ ກ F uud 20 ° " " ຮາກ E5) ຮາ ທີ່ ເຍຍ

Zie | - 6 1

"9 m h .n 4. 4m 30 1

U K. wn 0 [Jun entj : GI0 21 Jum N F N. E 2 3a0 nt`m nj ma Îent ; on N h naaAn : n [ } } \ na\ Ecnôn nt j Î K. ( mAnanth to el } { Kna06m : as a |am .

"9 cnaR ( (( N. K. Hm s1 1 "".. Un acin Un | Sn mn aa anamyam a + n n 2atj a ; mm3 UnaS ° K¥ anaarau m : AAn 2ät an -m 60 ; € 0 { J.Z. I.116 0an sn n UU] WI UUM5n : E1-1 . Un 0. | ] I n Un as m 7 189 —10 J.2Z . --- .10 I. am an as здачаалаn.

-m2 hth : Umas hnoma -n171 0n Una 00tjnt3 ; an a.n u ah EU: m n UUI Sn : 22Un . K m322 324 ] - J. 2. I. 123 —1v . 0.Ş

Zieamèn 2 voor [ 14ÄAAMman 1 ¢ 0n M - Cl n Un 0n -- HnaUI Sn : n u nn aHn Un -n ? M = tTIn Kn -na-n ca - m .60

2° K U EKL m ຍ ຍ = m L : amma - ສັດ ນາງ ເກ 3° - ດ ດ u m of | 4e M : ມາ= 3 ລາ ລາທີ່ - ກ ຊ ນັ້ນ ຖາ 5e | • ມີນ uu 1 ເຍ 03 ຍທີ່ ກ : າ = ນາ ນາທິ ນ າ ຍທີ່ ດີ ນາງ 6° a a ງາ ກ 2 7 Zie am ຍ 1. 99 ກ ta n ເ ທ a 19 ດກ Zie 12 b. unch ເງ 3 a 2 b. 99 Zie າ ແ lett . d. 6 3a 16 ] 16. m |ມາດ “ : (K ໙໙ ເ: 1e ແ ທ = ບແ ແດ [ E ທ ແດ ຍ ທ Serat Patibasa . 16

N իհար

MW I W 1e a m ັ ດ }ທ າ B : 2 mn ຫ 1 K KI ເກຫ 1 2 ແ : 1 K W ຫ ຫລັງ m ທີ່ ອາ ເຂົ້າ ມາ ວ່າ ຍ 2

2e ແ ແ ນ U ເຍດ ດ ຕາ 3 ເດັກ 1 K G ນ ນ 7 1 ຊຸດ ກ ປີ ກກ B N ເຍ 1 5 ອຸ 2 a . }າ [ UTI 2 2 7ວ່ານ ຍ ນຳ ຈາກ ໄດ້ ໄປ K K TU xyທີ່ { l xu ) 1 ກ 2 $ 2 3 1 າ ໄດ້ ດາ ລາ 2 3e ຜ່ານ ນາ K 3 ໙ ຫ AK 2m 2 ຫາ ນ ທຸກ ບ ກ ກຸ 20 KI ກ KU O E ສ ວ ຍ ກໍ າ ຈ ສ ກ ງ

4€ B) - ຫ ຫ ນັກດ້ ບ ດ ຍ 2 ຍ ຫາ ຊ x 2 ໗ ນ ຍທລາ ຖ ຫ 21 1 0 2 2 3ກ H K ໂຍນ ເດີມ າ ມາ ລກາກ

2 ກ ດ K ທ ໜ້າ ບກ K 2 ununmuŇMU I H W ກ ໄດ້ ດ ທ L ແ ກ ອີກ ຍັງ ຈ 5e ຍ າ ນ າ ມາ uu : ເ *15ຜ່າ ເ 101 ກ ອາ ນ ຍ ມີ ເ ເ ສຸດ 3 KM 2 ຍ ໗ ກ ຍາ ນ 27 ກ ຕີມາ ດ2 ກ ທ ດ ສູ ນ ຍ າ ກ 2 າທີ່ ເ ມ 8 B ט ແ 2 ເ u a a a . 1 3 2 : ທດ ກ ຍ ນ aan { ף ການ ທີ່ ເລີ ດີ ( ຍ K ນາ ຜ່ານ ທີ່ ຍ ນ ກາ ນອ 3D> າ ນທີ່ ເ າ ຍ ໘ Zie 12 sh m 9 99 ນ 3 ນີ້ ງ ນ 1 14 . " ຍາ ທ 8 "9 by| rmcm en J 3 " 9 3 ອ ນາຍ ເອກ ທ "9 12 າ 12 ນ ຍ * 1| |2 [ lett . " " d ກ 1 ດີ ງ " 2 ນານ 19 17 ຍ

Zie m G 9 voor parés BK O K U ງ a a 2 TK 8 ດ ຖ າ 2 K ແ N. ສັ ດ ບ ດ ຍ : n3; U ຫ : .1 1 02

ຫ ★ ຖ 3 1 2

ດ h M DU È ຫຸມ 1e - ທ - ໍ ຫາ ຄົນ ນ ນ ໙ ກ 2 ເ ນ ຈາກ ນ ຄຳ ພູ າ 3e ພ ຍ 0 M 0 N 4e ພວກ ຄືຕີ ນ 8 ໆ ຄົນI ຫຼື ກ )* * ສ ກ ແ 5e ຍ K K U 6e anam y m ¿ my Ell an ທ 11 7° Md . N. 1 ກາ ນ ເ ເ ແ K K ທ ນ ດ 8e ກ ເບ ໗ ດ ນ ນ ນ ຕ ນ W K Uແ ນາຫາດ ge K ທ ma 10€ ເດີມ 8 ຄຸ ນາ 2 * 11e ແ Y. angel ແ ກ you 12e13 ເຍ ດີນ ຍ . . 1.1 ນາ mງ່ - ສມີ ຜູ້ ກ 22

ຍ 14e ໙ ( N ຍາ 22 ** ບ ( 15€ ນີ້ ນ ຍິນ ຕKA ມິນ ນ ນຮຕ 16 Tn AUíh 4. ອີກ 2 ນິກ zançrŞ2a taxin | 17e = ດ ? ແ ຮັກ ດ ແ ” ກໍຕ ຜ ກບ ນ ດ ຫ າ ທ ( 18e ຍ ດ ຕາດ ເດdent . 5 ຫ ນ ທານ ສຸ - ເກເກ 19e ວ່າ ac ໒໗ ໗ ໘ ໙ ກ * ນ ຕ າດ - າ ຖ ນ sa 1 k 2 ສດີ: ນ ຍິ່ງ ໗ ເດ | ເ 2 20e / ແ ↘ ແດນ 2 ພາດ ຂ 9 ມ ເເ ຊຸດ ຈ ໗ (1920 ) ແ ໙ ຊາດ ນ ເ ອີກ ເ ຂ າ ນ ກ າ າ ນ ທ |

1 E1 2-11 21* pcm3sn01 10mpn1en [ 0] ອຸ ນາ ກ ຈ 22e ເທຍ magamy 23e - ຫ ຍ ດ ດ am[ ]|ya d ) ເກ ອີກ . 2 ຄົນ ບຸນ ແກງ ນ 24e a 6 a 2 ) lennna ] 5500 : 2 W H U K U ເຍ ? B ( K 25e ດ K 2KL | wm| ay | 3 ຍາKO ນ ຍ K ຍ 26e ໗ ດ ທ GI ofci y 3 ທ ຍ ໒໗ນັກຖາ໗ m ເ m u K U ຮັກ ນຳ ເ າ ດູ ນີ້ 27e B ຫ ຍ ເດີນ ປ manຊາກ uy 8 ໒ນາ ໗ img in M | ການ ຫ ກ ໃນ ນາ ໗ ຕ 1unmgju

e

| ພາກ ນາຍ ນກ ຍົ 28 ມີ 1 ຍາ ທີ່ ນ າ 2)B 29 € ພ. .ຍ ດີນີ້ | U ນ ທ IKL ເດີ ກ ບ ອ 30e ຄລາ ລາຍ ຍ ບ ma 2. ດ ທິນ ເຖນາງ ທຸມ ເ ເ ນ ? ຍ ອີກທີ່ ຜິດໆ38ໆບ ກ ຮ້ານ ມາ ນີ້ ຢູ່ ດ a a a 31e ແ gBL CO ພ 45ນຍານາ ເບິ່ ກນ າ|ຂີ້ຂີ້ກກ ຍ ; a aan ແ ແ ກ ຫ -i in ujy B BK Bແ -i in IKL ຣກ ເຮົ ງ K B ie 321 m ie ມ າ ນ ສຸດ ທີ່ i-èn 2 G ນ ມາ າ oe-oen ໙໙ amry un mymy "" ນາງ ນາ ດີ ທ າ KL | ກ 3 oe - o jamayນ້ຳທຸກ2 * " ພ ກທຸກ 2 ັ oe-on າ ທ ໙ ໗ ຂ າາ າ u ເຍິງ ນາ ຄ ະ KLໂ oe - on ( ນນ 1 ດ ນ "" ຍາ ນ ທ ຈ 2. ເລ ກ ງ ກ າ ຍ ບ ຍ ແດ 2 ຍາ KU " ແດ m 2 m allgray -3112681 | n 0 muz 8 ທ ອຸ ເວ ນ ກ "" U 2 myເຕກ K { m ຕຸ ເວ ໄ "" ແ ນາ 11ຂໍ້ 1 4 4 ຖ1 23 ນ ເ cn 1 m 2 a .a ( a . "" ກ ກ ດູ າ ຕ é - èn 2 ທ ທີ ແກ່ ວີ່ າອາງງາ າ ກ t102 m ] "" mn ພາ ta ນາ ກຸ ] ເລຖາ > ຖາ "" ດ ທີ່ ນທີ່ ດີ ຖ ຈ

37 é — en mm y 00m n10 11 ແ an C2 on m43 cn n ) 191 6 Sn n2g 0 n3 U ] 2aD , 711 21 2 4 ta 2n1821 Zie 1. jËn; auam [ 2 ,, an 07 [ 3} j ] 2.1 Cn [ 3 4202 4 2 99 0 an a0 b , | a ! 1 En 23n30 , 3 en 5 "" ,, |1.13-10 1u[ - 0 tCY Hn GE 2 1 ] 2 ] -m [ ) 9 2 "" |31a -sn ,, , .. mï 5 6

໑ [311ac ໑ 8 4 ,, aa. 2a Zie,, ataauUM 31 ,, "" 7 3 U ] ts 10 GUn Ta am →2 3. ” bZie voor ທາງ ນາງ |ata ]60 ມາ 2 3 } n 18 99 " ] annnyxtn " G) [ T : m a ; ? Un 213 ) a0ta ; Am AM 61 0 A0 , Nn { 31311.1 [ : [ n t : 3 00 07: : m Kna0asn :an íma7 zan amcyimtnna01 :ma enz . 12 ] Zie 6. -aa 3 ] 18 , T]3.ag 7 99 atia aZie b Zie en 9 4 5 } yau0 } 6. 3- }} Zie,, .0 [ 9 5 U 8 . [jmäzam »ampn

P. M. 16--5 . en 7. v. o . : II 6 ທີ່ ໙

1e of ອ ຈ າງ

Zie m ງວິ ທ ” m 21→ ກ ຍາທ" 9 22 " 9 ນີທາງ ແ O ກຸມ ຫາ 21 1 21 2 13 ນມາ ອດ ຮັກ ຊຶ່ງ ທີ່ ກ ງາມ ກາ Kmenunum anunya No ໄດ້ າ “ BT OM K ເ ດ - ດປີເ ກທາ ດ ກ າ ນ 5 EN ອ ເເດ ງ ມມ 4 ນ U ] g ! ] 2 11 ñmy en m ຕ ແດ ດ "" a

2e of B) ຫ Gay Mby EY 8 S Ó A

BL لاع

EN 2

. | y ym m m I [2na ]anta t[ = KL 6 (K en ດ t10 ຮ ທີ່ ມາ າ ນ en

en

ຫຼບ ດ ເ ງຕີນ ປ ເດສາ ໄດ້ ຫ ດ K ທ K ງ in gummy si * ຍ

u an U ) ກ ລິ າ ງ

a. 4. ລ BU EN M UN KATUN › KMANY E KUU ນາ ລາຕາງ A K uu 6 : ນ ຍ ຍ ນາຍ mg enz :

▼K UU : 1U- K ນ ດ . ຖ ຍ 2 1 3 U ເ ໖ E ນ ນາງ ຄ K ຫ ຫາ ຍຍາດ U ບາງ ຄົນທີທີ່ ນທີ່ ທີ່ ditentoekan ນາທິ ( B ຍ ຍ verk . v. ຫ າ ຍ ຍ ເ

K a 'K ແ ແ ເ ຜ່ ໙ 2 K B ດ ແ ໙ a Ó 1K : m en Ku : È 2

UU ພ ກ ຍ : : K ນາງ ແກ [ າ ນ ດ ທັງ ຜ່ ຜ່ 2 າ ນຳ ”

1e : າ ຫ າ ດ ຕໍ່ 4. ແ ດ ພ ແ ໄດ້າ 2¢ ເແ ດ ຫ 3 Gດ O - ແ ຍ 60 ພາ ໄດ້ : ກ ໄປ ໙ - a 3° ແK a ) m ກ ແ m smu of 4 ນ È 1 ຕ າ ນ u ຍ ແ a a / 5€ enz . mg mowa Konyn ລີກ ນທີ່ ຖື ມ າດກໍ ດ ນມື້ນີ້ ພາກ ມ ມ ຮອ * 2 6e m. ຜ enz .. Gangul 7e m ທ ດ @ ກ ( ກ ກ ຍ ຍ ກຸ m ດ ກ ຍ ຍ ກ ແ ໙ ຜ ທໍ່ ນ ແ W ຍ - K

8e ກຍທ 2

ge B O ຍ 3 KNX C wn En ta i1 0 0 1 ນ ນ ກາງ ຄຳ ນ້ຳ ຍິ່ງ ທີ່ ມາ ເກິ່ງ ທ່າ ເທ ອີກ ອ 1 ກຳ ເວ ເ ຍ ນ ເມ ງ 10 € 2m 1 13 118 1 1

a ນກ າ ນ ອ ອ ນ ງ ໄຊ | ຮ ກ ອ ຈ 69 1816 4. ໒ -13 ໙ ໗ ອີກ ຍ າດ ນ *** ເດຍ 13 3 ດີ

J ( 4 ດ ດ ກ a. b. any 4 າ ງທີ່ ບັນ ກ ນາ 1 ຕ C. O ທ ອິນ a ຕ ສຸດລີ ຕາມ ລ ດ m ເ ທ ທີ່ m 1322 12mM ວ C

ແ 12 d. ແ pain 1e12 h aynqayyad 2e ຍ ດ ຈ ຫ າ ນ ກ ຄີ lett . 4 . ແ K Zie am 12 ແ 9 ກ "" , ng 3 17 Serat Patibasa .

Zie lett . of a 10 . ang on ag as by an 6 "9 [ yeg1 of aaaacy t{ .? ] "9 4 . ດາ ແຜງ ກ "9 ຍ່າງ 3 ໃ ນ ຍ :

ແ : ແຖາ ທນ ກ າ

Zie ງ3 ກ 1 ຈ 7 ຍ "9 ພ 13 " " 14 . "" "" 11 9933 3 33 5 . ” "9 4 12 2 "" 99 3ann 24 m ** 1 2 ງ ຍ ວ່າ | ""

Zie b |Sea um 18

Zie au 2

cm hCHI [mam Kn a0 50 Un s Amu - G Sn U 1 [ 2{Im0 }m82m : { an Un AAM Am On n

3 ] ] m t [ t ] 61 ] Eaoñau 0ta7a u n8 ນາ ນ ດ ça ຕິ ນ U ] 1 ?Um Un UT aiijointq ntaey tm0 { tma o {c ta ° / N Ä11 ( 5 ) ang,6ahmt ha10t (0th 4 ( n nt t1 )) 1 y ) 2016 ]9- ta2 atonxnih awna

] U 3 KII a9) en2121 [ 18 u{tam h1n ] a [ m mmu | U┐ 17n añ2 in 09 ) m m n n n n n n

5 ) 4 4ownsaaj BD lcmiiahlu [ ç | U│ U13 ] mt1zmniípm Amanntmlm119 Umn mm Şm î Un59 ) U |an Kn Annu` ) Un1 inana1 ; 8g n n2 an 0 t1 [ th 5 acn 1113 ] ( }tJal } bL \nna }ngs ama @ { { a] = aSn Un ( B23 @ taj n nn tmaÄ ra Kl . t1 " H! h ac ] T161 ]

5e 2m Am h CHEME LT t0 } m c } an tcn ghU n Un } Un 6 O] 2n T { b ] Kn a\ }01 E2-11 - m] \ m

6° |6tt: @S II SKn S Yaã . = as0 cE] n .enannaa a | - asans01 UI as Kn na mn g sin n1 2n2 ty na { •< eu = cn Sain [ HY E.í En ( !} h [ [ [ oti 6 ac.3mE0 2 } } t01 ?\ ahtiwh Ea 21 ! 1

< ng 7 ma anE ] ena0pM - in m2 4: 0 nafite 21821 U Kn 1 = dan n aT U┐ Kn acn Fn = { } ] m Kn n N 36l ~ m1 | [ S Zie 431 [ ] 14. "" aath10 en IU13111 ,, 111a12 wn aZie b 3 2 en 3. , -a 0 0KInUUI Sm : 11 )17/11 - UD 31ta thM11t¿ -11 1gung ainala1th ) ~ n n sm m J. Z. 116-8v . 0. I , -MçaG } 151 Zie a2, m Un nn U ]Us9 UŞ An acB { ut mE { n nu -~ - [ 4 . Kil 0tnen httÄ; 2tn en Ansnizat9 \wnúsmE { M LU0 of n Kn477 au caa . 2 Kn U1 5n : anh van InC nha 4 2O ) mtâa1 ; Ema winzÎ an- ? Un Ä to E AYv b.zjen { zent3j;atuivwau : EmaUR { : \ n = i V W огород ແຕ່ ເຄື່ ອງທີ່ : van man ເປັນ kan ນາງ ນັ້ນ cm

C. ແ ນ ) qu າ ສົ່ງ ມີ ຮຸບແບ່ງ ກ່າ ທີ່ ນ ຄຳ ເ ອ van Hu : a 0K U u m ເດ

d. ດໄທ ດ ວ ຫຼ າ ດ B ດີ any ຫ ພດ ໆ ເດ K W ĕ 4. a « ດ ແ ຫ າ m { U )H ດ لام KUU : UU B BT Oຜາ ອີກ ແປງ ຫາ ເດ unvann of [Laum »

K e.

KÌ O ບ ຮຽນ ໂຕ ອງ ອີກ 2 ) KY 20 ທ B ກາ ດີ ນ

van 1ຫ ເ ຍ 1 van ມ ກ ທ າ ນ 2 2 ສຽງ ນາ ກ ນາທີ່ ກຸ 2 van of . x1n Į ແ B K KL van 03 } } ? ແງ່ ດີ ga -ën U ທີ່ ມາ ສ ຖນາ ຍາ ພາ າ 19 K ແ ດ່ ເ ເ ດ ກຸ 14 ນ ຂ an L3 KL 61 101 ndarai van enz .. ພດ ກ [

Zie ເ 9 O M ןי

99 7.ຈ 2. ຖ ກມາດ 3 36

1e a. ຍ Q ຍ 10 ຫ ຕໍ່ m2 ©) 8 ໗ b. GM O TU ຍ ທີ່ ມີ ນາ

ທ ໙ ດ ໙ ດດ ດ : 2 : ນ ແ ພາກ i ໄດ້ ພ 2 3 ສຸ ຕໍ່ 2 : d 3e E m 2 ທ a 1 ການ າ ເດ ບ ນາງ ຈາ ນາງ ຈ ກຸງທີ່ ເຮົາ ກໍ າ າ . K ຫ - 3 3 ▼ ກ ກ ດ ຫາ ສະ ນ ສິດ ທີ່ ດີຢູ່ ເທ ກ ຍ າ ເ W ງ

4e 6.

5e ຣາ ເກມ ກທີ່ ເພງ ນ າ ມີ ກ

бе

Zie 19 D ດ ລາຄາ | 20 . "" ທ KA A 19 |ຕຸລາຈງານ ນີ້ 29 8 in mmy ຫ ກ ? d 2 ກ enz . Ziem lett . K U O 2 າມ 1 : ຍຸບ ດີ ໑ ທຸ ( ຫຼ 9 b ຍ 3e enz . ຜ້າ ເຂົ້ນ 5 ວ o , ນາ 0 ຄ m ຖ ເ 4e H U : ທ່ານ ຮາ ຍ ງ າ ນີ້ ອ ທ່າ ເດີ ມ ຄ່າ ອາ Ki ງ ນ ງ 0 B U ເ ໓ທິ ບາ ຣາ ຫາ ຕ າ ຍ ກໍ ໗ບໍ່ ໒໗ ຫ ຈ 2 Zie ໄດ້ າ 20 en 34 KK U 1e : : 33 0 30 0 1n າ ກ ຈາກ ຍ ບໍ່ 1 ] ( ບ ກໍ 2 ] { 2

1e K U ຫດ : ເນ: B ↘ ໗ ດ ແດ ຫາ ເ K enz .

0 O K ໙ ແ ທ ມີm} u u n ຕົງລີ { M ? 5ທີ່ mmm ນາ - ຣົ າ

2e (K Uu :Yg ຍາຫຼາຍ ກ ນ main - ເດີ ເ ເກ 3° ໙ ເ າ ນກ ດ ແ ຍາດ - ແ U ( ເດ BK M K u J. Z. .II165-6 v. o. ທ ທ າ 4e K UU : enz . 5 K U ແ m ນ ຫ 1 ທ : ນາງ ເ 32 ມາ ດນ ພ ຫ m ໗ ( 2ດ 1274 6 ຂາດ L 45 ຜາ ມ KL 2 ສ бе ໃ Kuu ຫ ຫ ຍ : າ 14.4B3 ?.d r ນ 2 2K LK ແ W mເຂົາ ທີ່ ){ ມາ ກ ຍ ອຈ 5 ກຸ 7e U : 11080 3MA jam }{ [ smm [ ] ຍ ນ ກ ສິດທີ່ ອ ນ ອາ າຍ ນາ ຈ ຊ້າ ກ 2 ດີມີ 8e K UU : 0 U ເງ -

ແ ໗ 3 J K ເດ ຫ 21 ນັ້ ກຸ ນາ 2 ນ ge ntî ! j6n 4: } } ( 10e ດ ( 2 ) KU B HI KK U U ແ Any rybn 11e ທີ່ ດີ" ແ ແດ ແ ແ ແ ກີ້ B 2 u 2ກ ໙ an anij K K ຈັກ ເຕການ ສຸ ທ

ພ uເ{ 12 ເພງ ະໂຕ ຄຳ K. N. ໗ບໍ່ 240 | □ 2 ປ ວ່າ ອຸ ຜ່ 1 ຕຸ 1 6 ເດ H ດ K K ເດ ນາງ , 2ເນ1 ທຸ 1 3 1 ອາ ຫາ ກຸ Km 12 ກຸນ 2 3 ນາ ຄາ ຖK bn 3AI z ] ກ K ໗໙ ຍ ກ ໗ ມ ໗

13e ຫ ດ ນ ຍາ ກ ສ ແ ມ າ ຍາ ບ ບ ດ ງ ກ ບໍ່ ຕລອງ ກ ຄ ນ

14e y 15 €ຍ > ໙ : ທ າ ນ

ນ ນ ນ 16ທີ່ ວິກ ບ ດ ເ ນ ສຽງ ລົງ ນາ ພ a an i u ຫ ຫ ດ ນ ຍ . ຍ -ດ ນ ກ ານເ ທ ນ

17e K ແ B W

( ບ ຜ KM : ເຄື່ ກາ ວ່າ ອ ງທີ່ ເ ນ ນ ແ

18e iນ ຍ ຍ ຍ m1 [AmKn K ເດ

19 ບລິ ກາກາ

20 ° EHL nBE

HUສິ 21e •

20 19 . .4.U ຫ ກ : ດາ 21 ເກ ເດ 19 ບ ດ £ on : | ເຍ ກຸນ12.ທີ່ າ ນ້ຳ ເ ຍ ນ ນ າ ນ ນ ນ1 າ a . O ແທ ກ ກ ດ ເດ B O A 2en1 ) Gna ໄດ K ທ

22e ຫ ທ ຍ ນ ດ ຍ ຫ ກບ ທ L W ດ 1.1O N J. Z I. 147-8 v. o. WG m

23e ນາງ . ນ ) ນາ ເອົາ ກ ກ ງ ເ 2

24€ ກັບ໙໙ K

25 € ຜ 5 . ດ 1 ບ cn1 ດຫO 1 AD ຂ ທ ນ ບ ນ ທີ່ ໗໖ ມາ KU ນາ ໗ ຄໍາ ສຸກ ໗ 81 2 : ຖ 26 ທີ່ ສູງ ສຸ ພາ ຍາ Mijam ນ ar amນasking yaronatų 6 27e ໄດ ທ U ↘ AUT 0 1 K ແຊຣ ກ ທ ນ ກາ ເ ນມີ ນາ ເ ເ ເ ອ ດ Zie 2 m 31 99 ຫ Zie 2 a 99 21 b ລາຍ [ 199le U ຍ : ԼՈԼ 2e a ຍ ດ ຫ t11 : ດ ແ ຍ ( ບຸ ຍ ກິ ດ 100 ?; n* enz . ຮັກ ຕາ ວ 4: ທຸກ ຖ ສຸກ 10 Zie 22 ລາ ຄາ |ຕໍ່າ " " syug ນາ 3=

K Lían ; } -

Sn sn j at , laluntaamaj ]alagof [ ] ! [ 6n [ a ] m au | am aon a.on sm [snag1 > ] ta ] enanttisa ] [ [ ] oljy {Aomaa1 \ jsn a] asgn ca orn , asa sn { ] UUT an 00 [ sn to] snaijymaa aa [ ] ¡ [ ] m znaona1 >

Um an cadiJavaansch Woordenboek :

ntagq lageul 1nnan 20 úntag001lcnn ; [ | s

U an : Kn a ]

aan T Km rg| lan 2.271 as t » 3/30 | | 8 C ) ) Kn HI n| K0 an [ vn 11 ] ]tjan s [ m]asqgml » an as cn [ m] côrcnxa ] ] | vn amtu sn } rn [ [ in] cEpa.a1 : of c [ wn mn am ] 2 ann s . n| aza lin -gaa ' ' ] mge [ vn [ nER !] > ]ntaa321 1n] n on | cnannag1 am jaava1 ]

1 f

= m wn n 2n0 [ a6 s200 } n]cgot ] ] lam | | I] C } 1 wn | cn J21 © wn lin]cnmsmat » an an [ | astaam ] Um n 2 hn] ] cnnxnta1 > aml sin ] cmanaa ] 1pao 0 cn len [ ] aauag snqwnta ] ] - Q \ci ©aa ] am lcn 2. tu ] ] amag1 » [ } 4 az tcn lcn ] } lcn 20n | 2a ann 2a22 [ ]mnrnta ] [ pa lcn ] ampenw2681- ( lcm]äaata ] lei cn] | onanamn unon .33 | “ ¢ 0S ]= an Sn » cn ltcn | | ca ]antg01 - Mal an ) . cawn ( | lcn 2n EHE > ] Zie 23 -D6n2.1 aar10 [nixia ] m m1 . ເ mof ral BGn 06n n Ao Hn Y2 wt sinonma1-4 : 3 " 1 n " * t t 2 \ Un tnm]E-ta a105n :Kin0Kii rin n ei avn tawíiËttao çtoŞ |cnnon- { ~ h inam } } )U189E K j | J

U] tn γκάκη :

) 5 Un UnKnmn aUn ~ nmat On snn2a 3 ) tn a0 ແດ ເUn Un Kn ~ mnKm mUn → 2] nf Om ] Ê An. 312atn “ m -jt1\ K2n a0 sn ; il g 6 * \eninput :3an itannt Un Un a • u m R 41 m ninj an b 39 ! 71 1 ] 'ŠL39 2 3 mwn ra1 Zieamna 5 |Dn cE 7. 2 m ? 36 © of 1 ,, 1282 ] ) g a 99: \ b Zie âacu2 2 n 16 "9 an 24 ." nruk } UG .. |Üen1 >

2* 3 U Kn aUI Sn : - 2.11-1í { h 2 wn ton cin a Î D R a Un Kn Un an n; I Ln 4 tn..as.a ( =ntaí | ] . a. a n ] 3 dn cm20 U) 2301 b. m a. an AM zia AU AD a ã O { n th 2 21 ¢ CDwn =bn a.nta ; }umm 2 % 4e UI Sn UUI 6m KII UUISI : aTaU SI ca 3-7 enz . : 4an aã am aa ~ : WKE 411 61 EH 31 I6 - M F11 0 C

1e ມາ ເ6 )- ການ ນີ້ ອາ ຈ

2e K

зе ແ ດ O ໙ ແ - ນາ K

4 € ໖ ໗ Com K

5e Bny kn == B ບ ນ 1 xh ໗ ພາ ກຸ ມ່ ຕ າ 0 ນາ 2 ເຕ 2 2 a Qui as : 23IJ U K 1 1 qan aymaykay g ỳ ດ

, ຄ່າຂອງ ໃນ

Zie 3 9 ລາ [ 8 O

a 1e an of G ' 1K K O ບຸນ 1 ນານຶ່ ບັງ ນາ - ນາ 2 ງ 2 ຂ ອງ ຄຸ ສ ສ ຫ ລ 2 2 / .-4- 4 Z. I. 108 J. ທຸກພາບ . 5 6

a . a 2e gtaa : 3jart ເດ K KO ... -J.Z. 1047 v. 0. ແຄ່ . າ

3e I ແຫ B : ບດັງ ງາ K W ຕ

4e of m : ຍາ ນາ

ຍົກ ຫ ຍ ທີ່ ໗ ດ ງ ແ B ( ກ ຍ : ແຕ K 5 mm an m ຍ 6e ເດ , K J. Z. I.103-7 2KUK 7e 2 8e K U K : 2 ເ ທີ່ ຖ 9e ນ ຍ ທ ແ : AIKL a a 10e a Q ດ ກດ Km 2 K qu m 1may (137 8. J. Z. I. 105 m A zva . ຄົນ ທ ດົກ 11eທີ່ນ12 ຍການ ທາ ບ ເ ເ ທ ນ: %ແ ບົ an າ ກຫ ຫຼ ບ enz . ( au : ກ ດ a ກິນຍ 13e K ໙໙ ໒ : ທ - b 0 m ແ KL W 14 € ທ ຍ ທ ຣິກ ທກາງ ກ ໗ 4 5 15 € gew . K )au : 6 Km m 2ທີ່ ຕາກ ຕີ ກາ 16 ° ຍ ແ N

17e Zie ເ 2

ເ ຫ ກ ” I 26n21 \ a [hn g wn لاع

ເ 10 . Zie ຍ ທ ງ ຫ ະ ເ ຕະຫຼ ຊຶ່ 6 "9 ແ ນ 3 + 14 ” . ໆບໍ່ ນ :

L ຖ U : ( ທ າ ງທາ a. b. a. ຍ ທາ 3 KM : ພ ກ 1ມື້ UU ນາທີ່ ສຸດ ອີກ ຊຶ່ງ : ເ ພ ພາ ກ K U : ໗ກ ດີ { ກ ຖັ ກ 2 KEU

C. En ອິນ 1x 92 ໒. ເດ ສິດ ອີກ : ຄຸນຖອດ : 8 ) ບ ບ ສ ລັດກໍ 1 B 9ທີ່ ຈ ກ ກ ດ ຕ

K ດີນ d. ດັ່ງແນ ຫ ອຸ ກ 2. ນ າ ນ ຕ ມາ ນມີ ຫາ Serat Patibasa . 18 en an ແ U U K uu : ດ ຊຸດ ແ ນໍ 6 ໂຕ HL ຂ ື້ນ 10 10 enz . ດ ແ O B ດ ທ B : sn e. 1. O : ດີ າ ນກ B O B ຍ Ku 5 :ຫ ຍK . : | ນາງ ອາ enz . enz . ແ ຍ ຕ ດ parag 1e ຫ ຫ 2e ຄີ ລົດ 3° ал 4e າ າຍ 5 ນ ນ 1 ນຳ n Cn22 ເພີ່ 6 ° o m ທູນ ງເພ ຍ ອ ຕິ 9 Zie U K B 37 19 K . ທີ່ 7 : ດ ດພ Zie lett . e. ວ່ານາງ ເດ ó a na i ໑໗ | ນທີ່ KCT K໗ ໙໙ \ ດ: ດ ( a. :

Kuu ໗ ໒ ໙໒໙ ຼ ດ ຍ ທີ່ ມາ ທີ່ b K simmu \ KNUNG : 2ເດ າ ຕ ານ 2ກ ານ (K ດ ຍ K ແ H ຍ U ຫ ຫ ເກ າ

ຫາດ Zie 8. K W 1

1e ( UU : Dz ໙ ຍຸ . S (E 9 ນເ ນ ຕ ເ *1ຍ hາ ຮາກ ເ nus J ຍ ຈ xnກ ເ J{ m

2e m ຍ ຄື ຕາ ນາງ ມາ ທ າກໍ K U B m Km ດ ດ ດ : ກ ທາງ WB ນາ ເກທີ່ ສຸດ

ກ

ບ 3e ດ = 99 ຍ ນທີ່ ນ ນ າ ດ ທຸ ຍ າ ເ າ ສ ຫ ແ ນາງ ໄດ້ ກຖາາທູດ o ຄ ຫ ຍ KL

4€

a . ຍ a ) ( m n anຫາcmuuon ngພຸ ຈ b. ດ 1 ໆ ເດ2 ທີ່ ມາ ຕ າທີ່ ໄດ້ ນາ ທ ຂາດ3 ພ :

c. ໗ Ù2 1 - າ 2 ໂ ນ ເ ເທດ Ղ C ຄາ 2 : ຍ ດ

" 1 - 5e 99 " =

a. ມາ ໗ ໒ ເຕ2 ຮ 18 2 ຕຸ ໗ 2 ຖ O ນ໒໗ ນ ກ ດ : a K 1 m . u

b. ທ O B ແ ( ບໍ ຕລອດ ໙ 80ຫາ າຍທີ່ ກ : ນຸ່ງ 5 ນາ 1໗ 1 1າ ນ້ຳ 2 2 ກ ກ ກ ກ ຍ 0 ຄົນ ] 9 * ດ ກາ ກາອຸ ນ ສ ນ S ]

6e ພາ າາ Shi 6 3 )Du ິ : ດທີ່ (K ແ ເ ດດີ ນ ເຕ ດ . ສຸ U ຖານ ເງິນ ບາດ ກ າ ໄກ ທີ່ ດີທີ່ ມ ຍັງທີ່ ຈ

ເຫ 7° sn { 2]

a ແຄບານ ອິ ນັກ ກ ຫ ca a . ຕຸນ ດ- ດ ພ ກ ກ ອທີ່ ງ ຮ ກຸ ພ ຫ ບ ກາ ຮ ກ ຈຳ ກ

ວ່າ ວົ ນ ໄດ້ h ເ 2. ອກ ທີ່ ນ ຈ ມາ ເ ເ ນ

b. U HI 2. ແ KM ທ ກ າ ນ ເ M K E B U : I ທ ຮທີ່ ຮັກ ນ 2 ດ 1 ► 11 ເ 21 ນາ ກ ກ 2 ຖ ຍ ງ

C. m 3 ນາຕໍ່ ໗ ຕ ມ ໍ່ ຫຼໍ່ ໗m 2ນກ ↘ ບ ເມີ້ ເຖ ພາ ກ 10 ນທີ່ ກ ຍ

ge K U S : 2 m E 3 ເ - am¦m · Z. I. 10 − 4 v. o. 2m › J. າ 2 ມ ຫ ຍ 2 ຖ ດ ພາ ງາ ນ ກຸ ມາ 5 ມິ ໗ ານີ້ ອ ນ ໂ 00 :

ລ ge m ນ 13 in Iin ນາ r ຫzm my ໑ “ mງ ກ າ ນ ສ ຫຼ າ ຜ່າ ນາ (ດ ຫຼ າ ກ ກ ກ 8 10 * ຍ 2 2 ຝົນ ດ ໙ ໜ K 2 HL ດາ : າ ໗ ນ າ W ດ ງ ອ ກ

ນທີ່ ຄື 10 າ ນາມ ມາ ໄປ ນ ນ ນ ກກ ໗ າ ນຳ ທຸ 15ປີ 2 ກຸ ນີ້ 2 12 ແ ດ = ທ 10 1 11 un { K ຈ .

ຳ 2e ເກ ກາ m ຫ U MOU : a . I 3e in Ku : K ແ n2 12 jt 41 - ຮັກ au m: ໂກ ຍ 4° ຍ m in cin t ! -J 11 11 11 ) D ດ 5º Anken omaan ; am afeng o acn an

ທ | An } 2 2 1° C K ຂໍ u 1 1 1 ນຕີ B ຍ ມີ 12 1 02 ຫາ ບK 2 Knc E }{Ln HL] Ecn an a

: ໄດ້ 1e UU : ກກ ດ { B 1 ກ ຕີ ແ ໆປີ ຍ ຫ ດ 1 ( ນ າ ບ2 1 ນ ຕ ຈ ກຖາ

бе uu : 132 210c [

" 5 30{ enz . Ziem 7

1e enkelvoud , U b : ( RUM -ເທ Un ( {

2€ K ເ ຫ : 1324 meervoud , 0 ເ ດຕາ enz . W

an ຍົ O um inກ i ດton 2ນາດີ n ມາ ທ ຫາ 1 ເພ ນ 4 ບ ດ 2ກ ກ ດ ພ : enu |

Zie g ດ 3 . pram ofminamagay

1e K ry ຊື່ ທີ່ ນຍັ m² ນາ ສິດ ເດີ ມ ສຳ ນາງ ງ ນາ ຍ າ ກ ອ ດ ສຸ 2 MK m 2 an S ນຳ 6 າ ອຸ 11 ເສດ ນາ ທີ່ ຫຸນ A 3 ນ on M 2 1 5 ບ ຕ ເຕ ຫຸ 1 ຳ ** ໆນີ້

2e 2ກ ດ ເ zva . ດ ເ KL ດນີ້ ຫາ ຮ ຖ ກ ຜ U ທ B m au : ໄກ ວ່າ ພາ ບໍ່ U ນໍ້າ ໗ ໗ າ າ ນ ວ່າ ນາ ຈອດ ຍົານ ສ. 12 ມີນີ້ທີ່ ວິ ຕາ ມ າ ຍັງ ຣາ 3 mK u zva . KAN KEK K B 3. ຼ en = ( U ນາ ນໍາ ດm . ( 3ດ ບ K u 1 : -ເກທີ່ ໗ 13 2 299 O 0ປີ198 Dw. K - 2 . I. ຕນ ແລ

4° II I en U ຮຸ່ ພາ ac = NJ າວ່ ກ ] ງ ຍ າ ຕຸ ບ ເ 3 ບ ໖ ດ ເ ງ ແບ ວ່າ ລາ ນາ ທ ຖ ອ KNEI a ຍ ດK .ພາກ (ບຸ ທີ່ 15 ຮູ ດ ເະ ໑ ກ ເດກ 24 ສຸ 1 ບ ດ ຫາ ໑໘ ກ ອ ກຄ ລີ 1 1 ນ້ຳ ນຳ ເປັນ ກ3 ຝ່າ ຊ 1 2

5e ກ1 ) ໄຕ ມາ ເອກ ນຳ ຄານີ້ ພ ກ ( Wທີ່ ພະ ອ ຫ ສ ກ ແ K ມາ ເຊ ພາກ ນ( ເ ເລິງ ປີ 2 ເບິ່ ນ ໄຕ ກ ຂ ອGງທີ່ ນ ນໍາ 1 ເທ ກ ທີ 2ກ ຍ

6° a ຖ ນ 17 ບ ແ ເພງ ຄ ນ ກ ມາ * ງ າ ກ ມີ ? ແຕ່ ນາ ເ ມ່ 2 5 a a ພ ເນ ນAR າ : u ມາ ເກົ້າ ຕ ານ ເງ ວ ນ ຜ່ອນ ບໍ່ ກ ທີ່ ຍາ ຈ

7e K KL u 2 ກ G ແ ທ U B U ຫຼື ທີ່ N ກ ດີ IU ?H y 2 ງ 2 ນາງ ກິ ທີ່ ນນ ນ້ຳ un ນາງ 1 1 x 1

ເທ ທາ ຫ

8e ກ ກ 2 . 3 K ຫ ດ K m 41 ຍ 1ນັ້ ນ ນາ ນາ ຜາ ໗ ວ ge ເພ G ເມ ນ ດ ອ

10e a . ແຊຍ ໙ naan.0 ] 2 ກ O 0ທີ່ ນຳ ຫາຍ ( ກຸ ນາ ຈ ເກນ ທິ ກ າ ດ 1ທີ່ ວ່າ ນາ ກ ສຸດ ໗ 2 ກຸ 2 11eແປງ ທີ່ ນ ແ : ນາ ກຸ W

ZieZie is max ] pay 5. 3 ""

28 ທ ກ ບາງ ບ 19 "9 9 ນ ກ 80 ເດ ດ ຫ

1° Kuu : ທ ແ ນາ ( 3 ຮ່າ ທີ່ ເ ມີ 2e ( u ແ : ແ ແ ຫຼີ 8 ຕາ ນ ຍັ ງທີ່ ຕຸ 2 ລາ ເດ ນຍ າ 1 Jam & ຍ າ K ( 1 ທ ▪ Ku :u ແ ແ 38 າ ເມົາ ຍ າ¦ ນ 1ເ9 ນ 8 2 a - Zie ທ ເ ນ mr may x າາ A | 3 T "" → ແ U ເປົ່າ ເຂົາ ບ ງ "" ທາ 2 لام 27 ” [ ເທ 3 "9 ” 3. ເ K ໗ ເ a 19 Zie 10 man 26. 2 .b a ນີ້ ທີ K ຍ ທ ບ ma21ດາ 1e ແ ແບ ນາງ ມາ W W : 2e 220K U a ແ ຈ ຍ U ບາທີ່ ມ 2m ສັດວິ ຮງ ຮຽ t m ນ **ກ2 7

5 2 ນZie ກ າ ນີ້ທີ່ an 3a 20

" 2 ທ ກ ກ | ພ 19 1 voor ກ ບາ ທ ໙ ດ ງາ ແທ ກມາ 2 ທ ກ ດ " voor .໙ ກ ຖາ ຣ າ of 8 19 1Jn ຫາດີ ໆທີ່ ຖາດ ນ 9 99 ຫ າ າ າ ຍ Zie 3 N 2 ທ 4 " |ພໍ ທີ່ un ເທ 0 n ຖ 2 99 2 . ພ ດ ກ d 1e b. ນໍາ ຍົກ ພາ ທີ່ ຫາ 1 1 10 : ພາ ກ ສຸ ໗ 2 2 2e ຕາມ ເ ນາ ນາງ ນຳ ມີ ເ a . 3e a . UMIU H ຍ ກ າ ທ ແ ດ == K ຄ ທ : 3 ນ ເ : ນຳ ເ ເ ຍ - ຈ -

a . 2 ເດ ເດ g ທ: ໄ ຍ າ ດ ພ ຫ າ ເ n ZA j an 1 î

b. ດ ດ ແ K K AK ຖ ພວກ ພໍ່ ທີ່ ມ 9 . ຕ 1 • en ທີ່ ວ່າ 119 ຂໍ ຄ່າ C າ ນ ນ ສົ່ າ ທີ່ ນຳ ພາ ຫາ | ທ

ຍ b.

C. K ນ ນເລ ນຳຈະຜາ ທີ່ ແ ໜ ງ ກຸ່ ນ 4e Zie 10 ແ ນ າ of 99 6- 99 4. ແດ ແ of 4 of " J UK K a. 3 b. Zie 6 ເດ ໄທ ໗ 2 4 "9 3 ) 13 4. ” ອ * 99 1 voor ທ ເດ ເ ) a 5 "2 3 . ດັ່ງ ຈ ຣັດ 81 ຈ

n

1e U 6 : ນ ວ່າ ກຸງ ອ ຍ ດີທີ່ າ 2e ທ 6 ຫ yay ຍ ( 1 ທ ນາ ຍ ເຍ ກໍ O ຍ ( I ທ m K ເ ກ ມມ າ 3 000 ດ ນ 111 17 10 0 ກ 2 0 12 4 ຕ າ າ າ :ນາງ ວ່າ 2 i u imuu en : : ດ ດານ 2 Jan 3 ວ່າ 2 ຕື້ ເທ ສ ກ ກ ນາ 19 Zie_ST 2 [ 3

1e K. N. en 3 дж 2e MWM 3e ທດ B : 2E K B ນ ນ ແຍງ 4e 1ນ ນ າ າ ຍ ຍ ກ ນ ນາ – ເ 14 12 ກຳ ແກນ - m ກ :m 2an Un zh1 sn 03 t1 1 -ທຸກ : a 2 ... ມາ ນ ຕາ ນ ອີກ 1 ຈາ ກຸນ = ກາ ເດ ດຽ ກຸ ເ ລ 5. ທ ທທ ຍ ທ ຫໍ 2 t ) n n aM 0n ດຕີ: ເດ 1 * 6° 6ໂຍງA n1ນາ ∞ ∞ ຫ ຫ = 71ທີ່ ອາ ຮາ Kw . 7e ງາ paverage of langar =gay- = 3 Zie [ 3 3ຽ ນ 2 . 17 K 1e 2ກ ດ aK ) : a . gundy ດາ b. o K C.0 ນາ +7 917 ບ່ໍ ທຸງ ( 7 % 2e K UU : a. ອາ ລ - b. o - ໙ ທ ກບ ກ ຄ ດ ເ ນ ວ ກ ບ ກ 2 C. O ຍ ຈ ຕາດ ທີ່ | ທ ງກ ແ Km uu ►

3° a. ( ທ : ທາງ ນ b. — u ໙໙ 4K M uu G 11 12 ກຸນາ 21 ເ ແ _ ດ an2216. Kn ແທ 1 2 ທ ກ ນາ 2 2 ຮັກ 11 ເດິ ເວ ກຸນກ າຮັກ |- 1e ເພຍ m 2e qas aa 013 ah an manasan n tn a o ën | ] m ເ ຫາ u ໃ uu ຈາ ແ m ຫາ ຜ່າ 3 10 ນ ກ າ ນ ພາກ ດ ເ ບ 1 າ ນ າ ຄ ກ ນ ນ ທີ່ ງທີ່ 2 ຈ ຫາ 3 ບ າ ອ ມ 4e ( 2 ) O 5€ ຍ າດ ບ ດກ ມິກນາ ( ສ ກດີ ນ 5ທີ່ O ຜ ດ ງ າ ຍ 6 ° ນາ 2 7° ກ ໙ ດ ດ 2ກ ດ ດທ ນ E K 19 ( Lu CO ເມ ວ ດ ແ ຫ - 8e K uu B van I B > cm 0 A on J ມາທີ່ W ເາາ ນ ge ( ລ ຍ 21 J many yog ນາ

of Zie K NU D 6 ໙ O 3 ບໍ່ 2 . ຖ "" 2 ຕຸ ເວຍາມ "" 2, ang םיכל 10 " | " "" Ù ວ K2121 C ຫຼື|2 31 en u໙ າu ນ ເທ " ຍ

ກ໙ UK Uກ : ແ I ( KL ຍ ມາ ກິນ ຫຼຽນ ແ ນຳ ເ ແ UK ເຍ ທໍ່ ໙ ພ ດ ທຸ . ໗m 2ນ( ນ 4 . ຖອກ ະ2 ນ ເ ດຖ a າ າ າ ນ ໗໗ ມາ ຕໍ່ ສຸ ໗ m22 ( າ ີ້ ຍ ດ 2 10 K Uui : 2 nach J. ດ ເ ເ ເ ມີ ໃນ ຄ 169-4- ກ Z. 1. 1 ຫາ ທີ່ ສາ ຄະ ນາ 2 1 Зе ບ ທ : ກ າ ນາດ 2ໜ ກ ເຄ ນ າກ6 ເດ ນັ້ ນ ກ າ ນ ທີ່ ກ ກ ບ ຕ ກ ຍຸ 2 u

1e 2 0 0 1 _ວ່າ. nz mzz ຈາ U b Ku : 6 !! ↘ ເ ເ : : ທ ທ ພຸດ KI HIX NIKI :KIMKIA ງ\ HK : : ນີ້ ພວກ ນາ : 0 ເບິ່ ງ

b. ດ ຫາ ດ ດ 1 : 11 5: : ໂ9ຕ 0 ເ Co ຕຸກA : : A ນ 2 ວ 8 ມື້ ໗ ຫາ ທ ທີ່ 7 ຈ 2 m O ແ myD ດ ນ ມາ າ LIKE Zie m A : ແຕກ ນ ກ 2) 4 3 ຍ :u K ຄຳ ນາ ຫານີ້ ກ໘ ກ2 2

ເ ແ ເ : 17 1 ຊາທີ່ ພາ £ (ບຸ | n ນາ ພາກ ເປັ 21 ta ນ ຍ ] " ນັ່ງກ ຕຸກມີ ເສຍື່ ຄືນ ນາງ ບໍ່ ນ . ກ ນ 99 | 1 0 5 | 2 ທີ່ ຕານ ຈ ן Zie 3 R . 6 າ ທີ່ ແ າ Serat Patibasa .

Imay

" | ນ

a. 9

ເທ ແ

99 b.Zie mao 2 .

” 28 3 WNY

lett . 11 99 ທ a.

"" . 7

Zie 8. ນັດ ໗

” m 12

3 "9 u

ທຸດຖະກ [

3 " ແດ ດ

of a . |ທີ່ ຄົນ ງ ເທນ ນ 9 ກຸ ນ

na in |

3. ໕2 ບີ ໗ ໗ 2

[ າ ດ 2

mass

4 en 5 ຍ ຫ ກ

E .

b. ນ ທ 6 3 ໗ ເພ າ ໑ ໗ 2

"9 "9 "9

ນາ ສາຣ

18 . 1 3 m ຍາ

7voor msnan 1 >

39 Ammŵ Z. I. —10. v. o. ແ a J. - xy : an . ດ້ ກ o ຍງທີ່ ນ

K ເ ເ : 1.m an ao an | 2]

1e 2 : | m ດ ຍ ( ໒ 2e ແ 2 1ແ 3 ກ: ພໍ່ 2 ໄດ້ ຈ ດ ໗ ຫາ ໘ ມາ 30 ທ ແ : 4e 277 : ແ:m ຍ ກ າ າ ນ ໗ ນ \ an K K ດ ຖ K IKL 5° ດ m ເກ: ໗ бе verk . v. ຖ ທນ າ ມາ ນ ນາ ທ ບຸ ງ ຫ ທ H. S. 224-6 v. 0. Amy of 7e ຍ of ຫ verk . v. ຍ ງ ງທີ່ ຕ ບພ ຫ UN u ສູງ 2 ໆ ວ່ າ 1 8 5. Zie b.Zie a. ໆຄົນ ນີ້ ເປົ່າ panel [ Zie 4 . ທ ຍ ນາໆໄດ້ 4 ຍ 19 າ ຍ 5 " 9 ຫ ຫ gay 1 6. 3: "9 o 12 . ແທ ata -ata SEQ

Zie 4. ຫານາ າ

1e 5 2 ນ ນຍ ລີກ ນິກ ຖ 1) ຍ ທ ງ 2e ໂດລາ ນີ້ ແ ດ ເກທີ່ ( 3 ປກ ກ ກ ດ ກ 4 BL ເສາ ນ ເ ເວ ລາ ເດິ ເ ເ ຫ າ ດ ເ ນ າ a OS : G B ດວງ | HL )4. ກ 3 C K ແ ໜ ນ້ຳ m 2 ນ 1 ປ ກ ທ2 ນຳ ອຸ ເ ນ ງທີ່ ອີງ 3 – ກ ໗ ຫ ກ ກ ດ າ 2 ນ

a. :K 1 ° W K B ນ UU K K - ຖ

2 ຍ າແລ ? ກ ດ m 34 ນາ ສ າ ນັ້ ນ ຂ . າ ເ ກ ° ຍ

3 ເ ກອດ ກ ວ ຍ ຈ ໗ ນ ນາ 1. າ ງ 1 ງ

4e ຕ K ໗ ຫ 5e um : KL m U TO HI ຫຼ າ ດ 2 b. K ທາ 13 ຫາ u13 ] ທີ່ ມ ທີ່ { ] 41 ກຸ 2 u : 1e 21 ໙ ຍ m ໗ ຄ ຍິງ ( ອຸ W ນາ າ າ າ ນາ ກໍ 19 2e 2. ບ 1 ນີ້ > ( ບາ ຖ ຣກ W 1 t 111111 2 ສາຍ ນ ກໍ ນທີ່ ທີ່ ພວງ ງາມ ທ ma 3° ແ B າ * ( ຍ 11. ຫ 2 ດ ບ ລ າ ງ ງໆຄື: W ນ ຊາ ຍຍ ງ ພ າ ກກ ມ່ ໗ ກ ລ ະ ກ ໗ ນ ບໍ່ າ ນ many m ເດ 3 4e ຍ ດ ຍ U ຫາ ສສ ພສ ອສາ 23 1 ກ ກໍ ກ ເຖາ ມນ ຖ ສ ບ ບ 5 ° a aໄດ ແຫ ໄທ ບ ໗ຫ 2 2 m 11 ເກ 11 ເດ ກາ ນ ນາ ຕ ສ ສ ນ ຄ 1ອຸ ຈ ິຳ a. - ຍ ດ Zie un 5 voor b. "" 30 2 13 81 $k * tcn snam } "9 ທ ເຍ ຫ mgy 6 voor ໙ > "" " " ຍ່ ນາ ໗ ພະ 4 en 12 m m "" "9 7. mag 19m17 99 15 ທ ” 12 . " " 4 ເທ mm 3 | ” 5 . 1 12 | " ^ 2 1 ເທດ "" ແກະ 3 ຂີ້ ແຍງ 4 . ຊື້ 2voor ກ າ ນ ເຖິ ງ Zie a. 4 b. Zie lett . b. 6 . ວ) ໄດ 1e au > : KL ໒ ຍ າ ຕ ກ 2e K U : ແ QA 7 مك ນັກ ອຸນ ກ ລ .

3° nna0 ] K UU :( ພວກ ກໍ ຈ ງ 1 າ ທ K . 0 ຍ 4€ mamin 2of of າາ 5e ກ າ 6e bymy inກໍ an ເຕ ພ my kn km] : ພ ດ - ເ ສ ທ ຍ ບ - າ 7e ( ໙ : ທີ່ ຍາ ວ່າ ມີ 2 າບາກ ໑ ge ດ a a > m ທາດ ໄ ດ້ : Vymyzien IRL ) ງາຍ ເຕທີ່ ວ ນາ ງ ເລ ທີ່ າ າ ນ ເ າ ວ່າ ຕ ຫາ ຫຍິງ ນ Zie ໙ ຍ 11 . 11 . "" 199 າ ລ 1e ໄຕ ມາ ເດງ ທາງ

22 nt┐ ma 9ita wn . 11|28]2

3 S to ou0 } } unsnmat9 m um 102 ] 4 • " " ,, , KE d2, 39} * }1f !, \ Kn @UhUU0 Kn UUI ôkim patns0 Un wn 3 Ni Kn h 5" Lma2.1n52ãtan7icnt0 K.F -j 3 * 6 amatmã a1 p [( 25 y a 7 . nty 7e snuat6pte {tiinza | on » " ? r{ }] > K. I. se U│ 2] of aai Ka Km I ea ( a n n an, 2g 1 20 } ta 1 } ) un a Jn ra an Ul an 213 0n aa 00Áasn on u UU Ş - m Eã 055 mUUN KL 9e 2Æ 2an 2 Un Ama 111 ta4ein a am 91 \ ta 1 n 20 7 Un m an U ]Un Kn m 1mmnm K 9 | cm En tn nn f9 th 1 s 10e u07 Ea h Sn TUn 00 -4.19 asE | 6n 1 7m } Am t1 Am 1.1 a n -m11 U) am 0 K1an G tnimnc | M | t0)onLum n -29) aa ai ts0 > 11e m m E0 } ( m in20 En ea 7 Um tn Ü m m U an Y10 n ¥man 2] \ UT 130 m ]: “m : 40 3.n Un ton 3.1 4 n | un na un 2 | 12 * m 3\ nacm [ U t1 m HanDh1t19 [ D s 1n annnsacmnia212 - 3u ãcinYTY " T 3.1 4

13e A ແດ໊ ທ ທ່ານ ມາ ເ ຜ C ຍ າ ໗ 14e ທີ່ ຂີ່ K ໗ m 2 ແພງ ມ 15 € ” of u ປ 16 ° ແ B 321 17e Kuu : ຮenkelvoud ດ ໐໗ ບໍ່ ເ 18e of meervoud K DU B : ເ ( ເ ເຈ of ແຕ່ ໃນ ແກ່ ກ 2 ແ 2 ເດ Zie 2 າ I ຫ 99 ມ 11 . າ 1ys ດB ofkng u 99 3 2 3 { " ນ ກ ຖ " 6. of K ר 3 "" 3 ທ 8 UK n ຫSE| 6 |ນີ້ 7 ແທ ນາ ທ ຍ 6. 9933 34 a . a 27 anana }

ຊຶ່ງ ງວ່າ ທ ທີ່ ານ້ ງ ອີກ ອ ບາງ ຣາ ອີກ ແບ່ງ | ທີ່ າ 2 ເມາ 12 ມາ 1 ສ ດ ຫ u : າ າ ດ lett . a. ແ U n ເ າ ? ແ ດ K UU 39 ) ຍ າ ນ -10 2 | 1e wbk . 10t1g n 2° 0 K UUU 20 ມ2 2 3e ເ ຍ K 4e Mal . 5e van crn Nn ron Uün Ea xon AUn 1 ດາ ນາ 2 ຫາ ບຸ • kalahi wbk . bern um lett . b. ແ ( (K uu ຫ : ດ . n n 3 lett . aN. K. wo ? ] ທີ່ 9 Zie ມັກ on 4mn } 41 [ ເທ m lett .C. ແ m i a m n n |ທີ່ ໂຕ ເ ເຮັ 1 ເ ອ ເ ກາ ນ ຂ ກ າ ນ ຄ 2O ? b 1e 220 K

3* s 4e 5e lett . d. _K3K uu : Y M 1e = ຍAn ນາມີ໑ ນ້ ຽ ຫາ ອີກ ຮ5 ນາງ ຍົກ ຍົກ ຂົ ອ ໓ ງ | : າ ງ ຍ - inanta1 = 2e = gan i gyang 3 / ກ ກ K U : ຍ ກດ 2 D = ຍ ກ =ກະ IKL ຍາດ : ຮາ ນັກ ບ ): ' 'KL m{ ຈກ 4€ ' u ແ == ດ - ເດ ໙ : ທຸກ ຈ ກ K O : = 5 ກ າ 21 : ກິ (2 ທີ່ 15 ໄກ ໗ ໗ ສິດ îna.m ກ a/ AKMEN : anau In Gn N n ~ m Nn c m 6 21 e = ນ້ຳ ເບນ ( : ( ) ຄ້າ = 7e ດ ແດ = 4m{ນີ້Lທີ່ 2m n ] m au ມາ (ຂ :

8e

[ Umta am } { = S nan ] Un ge ño.annen onn01 mara 121 ] 10" %î ar1 [ 211 [6n24 m1 n * 11e 27 Um m an27 | m 21 Ul Ka UIl Sn ~ 2 Un 3aa1 "; ntmn 2 Un cn Unt zicnt {stcnnst 21 211 a0 ] CnUmHn : ; 12e ຫ 1jjgu \mm j \01jjj ; 11a ]712 13e = 30 71 m 3ung3.50 | Um an sn -41 Un q 1100 cman nunnM1.1 \amos01611 entjmmtE 4n10 ] 14e ado acnag LRMPc 601 oUTn UUT ( 2]Un a 111n dm Ka 2 aua Lm A0 15* 1 in 4m'1 ) 001 TVL \ Ş Ni0 3 ] th } ) n ) 999 7 t 7 ) Z.2, Gan| J., I , 13 -—10 . v. 0. am 16" n En ten E1 1U0 ? aUu 3 21 xI 10 SYtm"% 2 ) } t I} - . 17 J.Z.I. 172 —4. ds 32ma7 : bn a ].IU | n m an taaa 40 Un as 10 5 ] 3 C ] Kw .= aa tai1 n = ARM S 18e Uu / { 9 an lett.é. Kn 5n : U -Th an in cj [ r ta in aa [ { tn - 1e |ອັ n -mKn == 0 . zaoš 2 }hnhaum ] = t1130

3 0. m ກ 4e ແ ໂດ = 5¢ B ປີ໖ 2 = G ທ U B 6° ຫ ກ = - 7e 0 ຫ _ UI ຂາ ເລ ເກ ກາ ນີ້ 8e = 0. ge = ຍ = ເ ຍ 2 m |-· ນ ກ ໂ lett . f. [ 2 () ກ ລ3 ທຸກ 2 ກ 1 2 ກ 8 Um ກ UMB : K 1e : m ] ກ 2. ” ຈ Ն 3e = ໙໙ ກ "" 3 ດ ໗ໂກທີ່ ນາງ 3 19 ກ 3 ) 39 ” 4€ = myl 5e L 1.0 ” 2 ກທີ່ ຍ 3 ສາງ = ຍຸງ ທີ່ ?ຈ » 6e 99 == ຕິດ ຍັ ແ ດ ateu 7e ” ແ ຍ EENING 7° = [mm ] ນີ້ນັ້ນ ວ່າ ດ້ າ ນ 8e ແບງ າ ເ ກ ກ 4 ກ

໙ K : ໙ 9 x = 5 = games | mirU 10° ຍ ài ຕິ 11e uດ qທຳ à = ແ B lin acn co tcn a ÷ | a 12e = "" ກຸ ນ1 12 1 3 ດີ| | ຈ 13e ຫລາ ທຸກ 12 ງ| ຫ 14 Jungl K : ອີ່ມ ນອີກ ນີ້ of ເບົ້າ ອີກ . ym | { enz . aneneyen okyan Zie { lett . a. 7 many in enz . ໝ ຂາ ໙ ຫ ຫາ ງ ຫາ ດ. . ນ ເ າພາາ ໙ : ນ 1( ມາ 3 ອີກ ຫຸ່ງ ທີ່ ທ un ນ ອ ດ າເ ສັ ທ ຄ 2 | 3 ພ ກ m ດ - { ( u ກາ ນ ແ mປັນ ນ ຜາ ຫາ ຫາ 1ກ ຍ ເ າ ກ ຫ ທີ່ ນາງ ມາ ຮຸກອາ ຫາ ອ ະ ອຸ ດ ມ ເ 2 a_m m HuMEn ingun Km ໙ 5 : ດ ໜັ າ MK > .. 2 ເເ ເກ 4

K ພາ ແ

ຫ 2 m ບຸມ ກວ່າ ຫາ W ນາຊາດ ( ( ນ 2 en Zie en 5 S

K L ທ : ACY 41 4 ຍ ນ K : B ເດ

substantief UIKE : K ແ # m3 : ເບດ ຂ່າ a . b. - ກ 1. ກຸ ດ ເດ ເດີ້ * ທີ່ : 1 m 3 { ນ ນ : ກຸນ -3. ເດ reduplicatie eh n ຕ B K ( U A an en u mທີ່ - an Jugar W ມ 1 ™ : ກ ຕາ ເ . ລາງ 9 ດ ສ ຍ ເດ ຍ 9ທີ -in 10 1 - w to aa ~ m ການ ກ nນານ . 1 | n ທີ່ t o t ຕ : ຕ - ໒ ໗ 2 ພ ກ ອ ງ ເ ນ ກຸ ໄດ້ 2

Zie 16 ນາ ມ ງ າ ສ " 9 7. ອີກ ໄປ |ບານ 2- 00 4.0 6. 99 ນ ທີ່ ດີ | າ ນ ຕ 99 2 | ພ

1e ac a . C. ພ

K ດ d. Uບ :ດ ນ ດ ໗ ຜ uu : ນ ຍາ ກາດ . I . ກ ຜ ເທ 2 TmmLyອງ ຄືຫ່ ງ B U O ບາ້ ເຖ ນາ ນາ - ພາ ສ KU 3 ° K U 1 K ຍ ] 2 l 2nm { L K ) O : 4 ນ ຍ ຫາ ການ ຫາດ ກ ດ ພ າ ເກົ່າ 2.1 5e ★ U K ກ mganger may mang Zie 25 174 29 "" ພາກ 3 ” ຕ ນ້ຳ າດ a . ຍ 1eກຸ ດ ຈາກ ຖາດ . 1 2 ກ ບ ກ = a ນ ນ S LO .

2 ( aramaz = ຍ K 3 ດ 2

Zie lett. b. K 1 *12 1 0 2 m ຫ 18. 99 2 "9 ນາ ຫ 9 ກຸກາ ນ .. ນ 1 " ພ ຍ ຫ 10 ນາງ 20 "9 quwmy U HI LU K ” % ນາ ກ 15 C 19 "9 ກຸນ 5 ດ 2 "9 CD 2 CD

( U : 1e ທ ວ່າ ນີ້ ນ ມາ ຮົງ 1 . ນັ້ າ ທີ່ 0 2 ( ຄຸນ ຈາກ ເກົ່າ ມາ ນາກໍ ໄດ້ ໗ ວ່າ ( ມ enz . ດ

2e ຫ ຫ ຈາກນເກ ( au : ປ ເກມ ທີ່ 11 ນ ຫ ອ ປ ເ ທ enz . ດ 12 > ທ ດ {

3° ຍ I u un _ U : 1 1 ( ຍາ (ອ ໃສ 1 11 11 ໜ້າ ສຸບ “ ນ ສ ເ ແທ u m ຕິ່ງ ມາ ກ ໒ ທ ນ ນ ເຊິ່ ນ ນາ 2 າ ຈ Serat Patibasa .

. ກ ມາບັ ທີ່ ທີ່ າ ເ ທ ອາລີ ເ ທີ່ ທ . ນາ ງ ດ K າເລີຍ . ພາກ ນອກ ( 1 ຈ ະເ ເ ນ ອ ທ ກ 10 | - 3713 ທາງ ແ ດ ຫ ເດ ຍ ທ ая ຍາມ ນ ກ ດ ດ ກ KL ເ າ 2 19 ກຸ ນ ກ 4e K D I H 4 K a P1 Ata ດູ 1n ກ n m ເດ າ າ ເ ດ ທ 5e ໙ K 2ສາຍ ກ າ ນອ 13 ຣາ 1 ດ -ບາງ ເດ ຍ ກ ຍ ສ ໙ uu : ດ (K K "9 ແ ດ ( ດ 0 0 ເດ 0 6m 6e un in 5 may 25cm que ໙. u : BαÌN KN IN ຍ ແທ m 7e An I ( 1 tU ເK U aລ : ນາ - ັ m in2 W ງທີ່ ລ n 0 11 . ະ ເ ກຸມ 11 ອ 1 ນ້ຳ ພ ກ 19 ພາ 20 2ດ1 821 En am 4n G 2 ພິງ L ດາ ແກ່ ຍິງ 6 ມານ ຜ່າ ອີການ

8° ຫາ ເດ ( Vgl [ .qoqmmy9yy ອາ ໂ ຍ ນ ນ ຍ ຣິກ າ ເ າ ນ ນາ 1

ຮຸ່ ກໍ ນ Zie Gany ນາ 99 2 " ຂ " 9 tg m1Of mn g1 sne 20 ? a 1 " " ດ 5 . າ າ W "9 4 anmig ນ າ າ າ lett . " 9 c. 6 າ ນ r2 ມ ນ ນ Il " 29 a. 6 "9 b.6 » | 30 ,, d.–6 "9 ານ ນ { ນກ າ ກ

ສຸ 1 0 2 1 a Kw . ge K O zva . O -ເດ ແ K ຫຼາ L ແຕ່ ທີ່ ມາ ຫ en in ເ 1لامຫູ ທີ່ 10e ເທ າ ນາມີ ບ ດ ຍ ຍ w -10 ] W K ໙໙ : ຕັບ ຫ enz . B 11 : K K K km my y &quin & a ທ : ນ ທູ ຮາ 15

ອຸ ດ ທ 2 )UU B : 12e K ນ າ ດ ( K K ຍ (K ນາງ ໆ ຕຸງທີ່ ເດ ມ enz . າ ຈາ ໃນ ຍ າ ງ ກ W

Zie î an 3ra acn acn al sn 73 16 ta a 16 . "" | } 2013.1 n | ,, a1 ] 19. ain 3 | ] can 2a22t012 1e

t.I Kn aU Sn : ah gu ŞU S7 10 n 2? ) tK'za an Gsn nw rn cm Uu a.acivial .n am nft‰ mamnt3- "LERatn \ ) m 2 YAfri aaaã an Sn ] FTanaum t.2 | n 6n an ~ îm tcn n ( a [ -3 ] * m 9 ) 500 Kn 0 naກປ as ? n 0 uHIn 40 m : @ າUhanາ / U : , n ! 5 27 100 KD7 :400 28 400 aa na v ; 212 minu-- 2 ] ] tl an m mn an cn Kn L ] 0 ] n \ rn| njá ທີ່ ຕ Zie ນານາກຼ ' [jËuna M. art . 15. Çuaj11 P. Zie 2 [ 9 ] , 99 18 TUIT 7 AM | C ) ] a. Zie 4b.Zieigtau 4 T} naa | c.Ziesjwina1 1e th ñam {{ xon Us -îi cm D rMaaçacn cn t2) o i ) U ] ) Un {n Kn Un Sn : a3 n am tn on aan viñau { { [ 0m m ] > 2 E IUT ULT } enz . ain ] uuuam 0 oaã o ia en to d ad aRa tm : e o

U N ແດນ ຕໍ່ 1 3 າLທີ່ m2 ສຸດ ການ ຍ ດ ງ າ ຍ ຍແ ຮ ນ " ງ າ ດ ama ດ ຜ 1 { ວ່າ ພາ ໗ 2 ໗ 2 K U ນເບິ່ ນ ທີ່ ພາ ສາງາກ ມີ ກ ກ ວ່າວ່າ ຄອດ ຜາ ນ ມາ ນ ເ ຍ ຍາ

2e Ku : a ໙ ni ນາ ຂອງ ມາ ແ ເ ຫ ກ ດ ຊ ນ ເ າ ວ່ ນາ ຫ BK U U 55 ນີ້ທີ່ z: ກໍ້າ 15 ໃ ຖ າ ນ ກ ຖ ໄດ

3e K U : 2 ດ ຖ ນ Kyay ມ G ເ Kນ ນ າ ເາ ນ້ຳ ດ ທີ່ ເມາ ຫເ ຍ ວ ຽ ທ ອງ ແ 1 ນ K 2 3ກ ດ ດ CO | ທຸກ ແ ເ ໗ ເ ຍ າ ນ ຍ - ງ ຫ ກ ກ ກາ 2 8 າ ກ ດ າດ ຕາຖ ນ ທນ ນ ໆ ີ v u m າດ ມາ

4 € = K uu 2K 1 T KI YU U 3 ໗ ( K U B ນາ 2ມີ ມົດຍົ ຫຸ ກ ທ ນ ຍ າ ດ ຖ ພ

5° aNn H ) 5 K KL ແ R 2 0 1 ຄຳ 2. ດ ດ ນາທີ່ ເ ດ ງ ພ * 6° nRE Õa win 7e ເ ຍ 0 ນໍ້າ Լ ພຸ ທ )

L a 7 2 : 8 8e any ຍ ກ UU : a un ofyou ñmayຍ ຍ K ຫ 2 ngÎ2 tm - "] ແ ທີ່ ກ ຍ B 2 ນ້ໍ ແ ແ K ທ ບ G W 13 W - ແ a B ພິກ ໗ ນຳ ໗ ພ ກ 2 ge ຫາ MU : ທິ ຍາ ທີ່ ແ ແ ເ On an am{ ¥ > K N m on fin n 10e ເຍ aaa { m W ລີ . Dy } Zie ນາ 19 } "" }anra ] > 2 2 2- ສຸ ລ ບຽງ | ຄ ນ ລະທຸ "" "" yu | 1 6 " " ດ ກກ ກ ພ 9 3 99 |ເກ "" lett . d. ນີ້ ອະ ສ2 KL חו ແ ດ U : BLCD T)

? of of gun © 69 ) ຖ Zie 3_voor ໙ ຫາ ສູງ Ju Y ຮົກ { | "9 ne 6 en 11 f. 2 ” ແທ lett . ກ ດL 29 "" 3 99 11 |ບລາ - 1 3 າ 30 . "2 "9 ກ ຕາຖາກ 2 ລາຄາຜູ lett . b. 3. !! I Y ! * 4 " " ພ ດ "" ໙80 ເດ 55 2 99 T ) ( u 3. "9 ແ ແຕກ ທຸກ 3 . 99 Uun ແ ທ າ 11. 2. 31 Zie 5 b. ” aa. ຈ ທ ນທີ່ ເ ທ ນ ເ "9 ທ ເວ ລາ ກ ຈ ດ ໂດຍ ງານ ດ 10 ” of ເຍ 2 K 2 Zie rycz¹ ທ ma Zie 2 ນquam 5.m

1¢ wn 27 7iKn Gn 401 }bn ann am ( 3) sn Sn KnaUUlsn : 3m len n ] g|| maM |-1u29 ] } 3 aía asn Un im m\ 5 h[9m11mn1 0 ]] ata- ' 3 ng -jl nnupgi6 ptuomi u l . an ທີ່ nn-min -tch Atn tã = f | m o [ ] n o a - Kn 8l gämmu an 9 m ( |wncninaa ] n m nn t6n 1. N

] Zie 5 @ cin cu Å of .T N112 ( 4 Ü10] 11 TU n as / 4 "" a.n am.2.1.1 11 ,, ທ ເວ ສຸ 3snt ມ 99 an| 15 2133a 5 sna ,, 6n] iwn ma of ma 3 :m2an ' [ a n ] » ] 4. of , nAn un ແ On On ແ | ah of 99 snah pinru ] lett.a.7 . »Un an "W w [3ne ] m z

Enaân ÄHnu onsint ( ttn 2 * zamma n{ ) : am m Kn UUISn : in an an tq an -n avn to an od to tg 9t3 ; : ; : cnaãn ] n enz . raâ maã am Sn ap |( 1 [ta2an ] 111Bnita [ ucnz mn lett.c.7s bj aGn M Zieim ? t0} 172 }9m60 ]] 99 , 6.7 , , [ 233 Gn a ta " 12 LL | ) ] TIM En lett.6.2 n in EA | ah 6.3 . ,, "" ,, " " "9 .] 23317121 99 ,, 6. 4 4. of isn{( cj m} 6n ) ] | }} n3 tm2 in t12 aRc3 2nAn of " [ { |3R ! DuŞ32 aaa 30 , Um sm | [ i]ome8 ] "9 3. Kn MM n m " " ONn | - 8 n2a914 naaŠu [ {aacnnon tn \amenn a 31 Kn UU0 6n : Kn4 tnas UU ofaã as 36 o 3n Uu ( a UUUKn Kn n ¡uutn 21 ta n n 1 m o ) y K0 Un m 72 Kn 00 oahn Kn 0 as xcn as n m 0 10 KII UU0 asn : anuj a cnwaÎŞ3 ) | “ 9 n UU anas 2 U }Un U ) 3 -jl yqgaawn -nphn ] amtungtAc SP tAst ) “ } | wn 6n a ] s4am 0a [ n1 m A tm u ] 1n n

8 * ໗໐ ກາດ : 20 : K UU aan a2 wn aŚ

ເດນເຕນນານີ້ທີ່ of 2ເດ ) KM 3 ກ 2 ໄດ ຫ ກ . ນ ດ ຕຸ ກ2 a ຫ : ( ກuu 2 1. ເ ພາ ນາ ອຸ າ ກ ໆ ໆ Zie . m ຫ 3 Y | II. 6. 99 a. b. 11 . ” າ ກ2 າ າ 99 10 . 11.7 1 . U ( ກ 1 ກກL Ëuan : a . 5 ”39 36 36 . 11 . ດ ກ ນາງ ທີ່ ນາງ B າ ງ ນ ກ 5 19 ເດ 8. "" ແ lett . a. 12 99 2 KM2 6n 0

a. ຍ ຣກ າ ກໍ ຕ B U : K 1 :ແ ນ ໙ u x 1 ທາ ກ າ 1 2 | of

b. 2 \IN QUI IN HUN | ແຣກ ຍ າວ່ ນາ ນ ງ ຕຸ 2 ໗ ທ ປະ າ 9 ? of a ກ ພ ກ c. Kn UU] aSm: KIn wE Am an en c ) ( 2 ) ] STAR1 0 ? UUI SIn Un C] {xKIR : hyute apm of > 13 no c { 3 { 3 of t; Qt303mwincnoa a hwmma ]

d. asn px uo : ã n 2U81 UUTY Ä rin r 10 L2a 2 of UU Un K ] KIn Sn : J21 : 1a [ I Un Fn .J E ; t3} ] 1 ! >

0Kn an an 2 o :am ezr ) 2h ain ern m1 19 30] �. Ki 0 [ t ! 1 } { ) 2n U3 ) tm amrmof Un as ' naUUn 6n : U ¥} : Um On th0j2 9 rcn Un as Un an6 fmaan 3ãam Am EL ME1 Umz On TU Am Em 12 aS of \ \ of Unn } h3 m Ru g[ }RRE : 36 2 \8mRAm 69 ) { \ ] Un sn : tan ah nt3 of am ã . : n h3 ) Um , a321 8 2 n pmanan2 \ 3 ] :: mpmn \ 10 m of of Knn sn : Un Fn N 3n} ? 0n a Km 01 of f. Kna0 SIn :anan aa ][ ] ) asn an a| = ton a Un nLAA0 }» [ } ] Kn ~ nn YMaan Un Kn 0 0 N 0n . ~ ] ¥ 1 “

9}

a. 1 cm \ h 2h InUn Sn : Un Kn }» Un Kn HD t23 ) ah zn cn ) K = U } Y ag = wn Un [ b. m Sin Knausn : 01 an Nn 3 71 ! czin za 01 n m3 [ [ 21 01 m

C. m n1agm1 aom an hta ] aon [ 02 1 10 : m[ a0 \ [ 3 Km m 03

d. Kn Unn : aUnNn hn an > qn2222 Ê ( Enj 0j mjn 12 1 \ ] \ pn L úncŞptŞ pawn -mts } Ä \ mntm enz.s 2.1 26021 3 0

�. KII UUI SIn : 11 ( 1 Th tã rin tn ) a 1 0900 : of 0 an m : d.s -lett , 012 YLaon_tsanongycytã Zie 1ett . a. 8 PJE- ] C} 2 ] ] b. 8 " 9 ,, î ein en 2 a

11 , , "9 d2 HI b . | Zie 4 LM SI UU a. 2 b. an in na âsnua , | / smane 33ra Lnu , qbn 99 5 } am a 2 ,, 33 "" TV A -) . 3 SI ,, Laa ain ¡ ta 33 6n t 3 2 6.3 1ett . |gaas "" yn] ])

ທ ກ າ ( UU : 2e “ 9 2( U ໄກ ກ K ) K ຖະ ] n n Zie 12 . an aa i ( ຫ 6 a 19 "9 ຫາ ຫ ຮ ນ 2 ອ ດ ທີ່ ດີ ມງ 2 າ ງ

Zie 5 ນ ມີກາ ນ ັ ກ 2 29 S ຍ ՈՎ D ( [ at of gqnosn ag mn n 1e K ເ ນ ອີກ າ າ KU າ າ ດ ດ ໗ ເວ າ ກຸ ສ ເາ ຖ LAK KO 2ດ ນ : uu ) : ຍ າ າ ອິ ທີ ນ

ດ ' O 13 Kn 1n l C) 1 2 ທ ດ ທີ່ : . ( 1 “ ໆ ໆທີ່ ຍ2 2 3 ໗ 2 ຍ ຫຼື _u ຍ : ແ ວ່າ ນາ ຫາ ຕຸກອງ ຜ່ 2 ຍາ ນາ ຍ າ ນ ຍິ m ຍ ເດບ ດ

າ ນ າ ເ ຈ shion : 1e quamanianກ ດ ຍ ດ a un ຖ m ແ ເ ເດ2 ຊຶ່ງ າ ທີ່ ນ ກ2 ກ ເດີ ມ ກາ ແ ແ ກ ດ ກ ຄຸນ ຫຖານ ນ

2º IL ທຸລະ 2 "R uu : ນ 60 ໗ຍາ ແລະ ຈຸ ດ າ ອາ ຍາ ເ ທ ສ າ 2 W\ 3 ° u C - ທ ຫ ດ BS ແທ ໄ ດ \K UU : ເຍ ພາກ ກ3 ) ເ 7 4 4 ▪ ທູດ (. H K ດ າທີ KL L 78 33qains : 121 apsna21 o ທ I ເ ສ ກ ກ ກສ ກ ດ ນໍ້າ ະາ ອິດ າ ຍ ຍ ກ ະ n າ ກ 2 ເ 4 8 ງ IKL 4 € າ K ໗ ma 2 ນ ດີ “ 5e ດ 2 U 3 ໂກດ ດ ທ ** 0 ກ ນ ຍ ຍາ na24 ນ “KL aa 14 4ເ ແ ນ ບຸ ທີ 9 1 ຄຸ ນ ກ ກ { ໙ 2 ແ ດ am Zie 3. ສາ ນາງ 1| ນ້ຳ lett . b. 5 " 9 parga " 4. 99 14 } van Zie 11 . ເກ ນາ ທີ່ ນີ້ ກີ້ ທີ່ ເ } a a 21 " 9 "9 10 ຫຼ " 9 ງາ ny ໄດ້ 2 າ ເດ າ ງ 2 13 . 99 ຖານ » ] lett . a. 9 "9 6. b.9 9 , 2 " " Zie ofwayyom ຖາດ ນ 19yong [ 2 3° No. 2 ( > I uu : en 3 Nederland an ເ 4e ທ : າດ ບາຍ ເ າ ນ ກ ກ າ ນ ອ ກ ນ ນ ອຸ ກ່ ການ 11 ສຽງ ນ້ຳ ງ ພິ 2 KN Km ເ ນ້ຳ ຫູ ນ້ຳ ຫ ກ Zie 9 ຍ ນ ກ າ [ ນາ ທ "9 !! n a. 13 19 L ທ່າ lett . 5 "9 ພາ ພັນ ສຸ 2 1 2

ນ 1e o enz . U3 ກuu 6 : ຫ - Ù 2e K UU B 21 ກ2 ນາ ໗ ກຸ ວ່າບໍ່ ວ່າບໍ່ utaun1 :nihom 3i ana0asm : y my v my m Uu enz . U0 Kn 73.0Km @ ?mn m7 Ra oîn an a] aan ສວ naນນີ້ g ° } ] ຖ Kn Sny an tm wn }{Ummpn [ 21: 9 y to Emn - £ R [ { Ê Un22 m1menn \z60m ta1synv jtycomaolmr Um m2 ] 3e Kn 217 aKilan Sn : Rn - cnziaã HAan ast .]] ] AM 3 » h ' { t Kn U U m nAnâ otôzaan2 thzh , Ao - J a 0nauasn : 0 nPa ) | cn2 ) aa @ =yaJAM -WcnGLHn @ 4 * 11m oÄq'thR nt Ecn cin an ln Daa a (|»r { 6n { ' 5e ãan -trt ] 1ta -hcninnta , KnuLsn ; aãtn1 5 % = { * Rifa 1 :; ãu- : ninanÄorn tu -Jr snooã 1199 n

Zie 8 utau E 5 99 7 → 6L | LT . | 8. "" men nt of uuen [ u [ ] [ 6 ,, tal |uu ? a] ] 1e uua } rryuu -Recmmenp namen : Antaan ! 23 01 zaiiu { enz .wuzama ;cat`11 -mBn ( o 13 n

ນາຍາດ = ຍ າ າຍນ ຕາ ລິນເ ເກ 7¢ au : ( ຍ າ m U 8e ແ ໃນ ຕຸ ລາ ຫາ 2 ໑ ເສດ ທ ນ nh າາາງໆ . ທີ່ ນ ມີພາ ຫາ ຕຸ ຫຼື ( 10 ລາ ນ ສຸດ ກ ກ en 2 2 ໗ 2 ge ຍ ນນີ້ າາ ທCດ ນ າau m: ກໍ na ຍ ຍ າ } ] 10Gummys kunen : 10 € ] - B໒ ໙ ນ ດ ດ ດ ra n h ñ n ] תו າ ວ່າ ຄາມີ ບາ ນາ າ ເ າ າ ທ 11 ປ ທ ອ ຍ ບ ຕາ ລາ ມ ມາ ອ ນ້ຳ ນ u : M 1 ໗ 1 ຂາ un a K2 ພ ນາ ອຸ ດ C 3 ແ ນາ ທີ່ ດ າ ກ ະ 12 € | ຕື້ກ 2mu E KM 2ແດ ກ KL |L S mig any night and innamung ging ຼືນໍ ທ າ ຫ ທີ່ າ Serat Patibasa . 21 22

Zie a. ແ m lett, f. 14

1º 4 ບ ດ ທີ່ ຍ ທີ່ ນາ ນ ອ 931 m ນ້ຳ ເປງ ມາ ນາ ຫາ ກ 2 m MP4 ພ ກ 2 ກ ກ 1 EP 2° ໙ ດທິ ລີ ນ ກ ດ ມ ຍ ຍ enz . hnaÄE 3° ຍ ກ - ທ ? ຫ ຫ Ka ຍ K 5121 uu : ] L ຕ ກ ອ ດ of Zie 3 ນານ າ ແກ່ ແ 9 n ] ນ ນ [ U (

1e 2 ນ ແ ກວ ໗໗ ດ K KU : ກ ນາງ ກາບ ແວ ເ ກຸງ 8 ກ ດ ເ ທ B ແ : 2e van ດທ ທ m Y J ແ ແ ກ ກ uu ອາ ນີ້ ທີ່ ນ ຫ :ນ B , ເຄ ຄັ້ງ 1A11 ເ ເ . ອຸ

K 3 ນີ້ L ເພງ ນ ກ າ 1 2 B : ★ U ນາ ສ ນ ນາ ແບງ 2 1 1 1 1 1 1 ສ າ ເ you O ດ ດ K ເບີ່ງ 20 ອດ ເກ ກຸ ມ2 2 m ນາ ໗ ເ ເ ຍ 2 ( ນາ ຫ ກຸ ນ

4e van ແ 2. EnຫາກEm G | Ku : 0.3 ນ 1 ບ ກ ກD າ ນ ກ (ຍີ່ ລົ x ກ K ) 8 (K 1 23 2 ເດ ກ 2 2

ເ ເ ເ ອ ຮ ຫຼື ນ ເ າ ວ ນານ ພໍ 1 1 1 | K ນ ແ ເ ເ ເນ ລີ ທ :

5e K UU : m Mnan ] } u n 2ຫ ນ ບດ ດ ນແ ຫ x2n Gm Լ າ a 2 ທ 26aU ca2a0

als bov . ດ ເ 3 aM On n tI 10 > Kກ ພານ(ຕີ 31 06 as 01 > uu: 2 ກ ບທີ່ ກໍ ເຮົາ ນາດີ ງ K ນ3ທູດ 12 ດອງ ໗ ກ ຍ 12ທີ່ າ ນ ນ ນ້ຳ ໄດ້ ສ ຈຳ

7e רוז: ( M ເດ * Knauen : Kn of mm mmaù › ຍາ ນ> ເດ8 uນາ ແ ຫໍ າ ທ m ເ ກ າ ດິ ນ ແ ຫ ຍ 1 n ທຸ \ າ າ ຈ ge am າ

I ດ ດ mu U າ ນ ແ ດ 21 2 ບໍ່ ດ ໗ : É ດ ຍ : ພ ດ ( TP ແ ຖາດ 16 K ( ໙ ໗ : 1 ຍ 3 ( ແດ U 2 າ ນ ກ ພ ເຕ ໙ແ m 3 2 8 ທ ດB ຫ າ uu m ມີ ນ ເນີ້ ທີ່ ມາ ຍິງ ນໍ້ ( ເທ ເຫ 2 ດ

IC Ex MY U : ບໍ່ ມີກາຍ ຕີມ SE22 Lakwaj . te Mechelen blz . 227

a. Zie 9 b.Zie I ດແກ ຖ NI ôngmang 8 Zie 8. Day 17 "" 3. "" uaiica 6 ” ກ umata - m]

Zie Zie 4. 8 b. ແລ້ ນາ

5 ເ ານ ກ 10

C. 2 ນ ບຕາດ

cã h

70 5 lett . f. 9 . 4 "" /

36 "9

ຫ ແຫ

as 121

a m ທ

" ຖານ ຕ 6 7 ""

a/ ແນະ ນັ ນ

u mm ຍ

ນ ຫ

ງ ງທີ່ ເບ

2ທີ່ ຮາ າ ມາ ຍ ງ ທີ່ ກາ ນ ນ ຍ KMKNNA EN( ) 1ທີ່ ກ ຫາ ໗ ນ 19 ຈ ນ

ຫ 2 M K໗ ໗ m G m ໗ ເດ K K ເດ ໗ " * ກ າອຸ ດ ສ ຫ ອ ອາ ສາ ມາ ວ່າ ເຂົ້ ມາ ເຂົ້າ າງ ໗ ກ ນາ ຫາ 1 *

1e

2 ນ 2e ດ

3e 41 31 71 17 M

4 € 4.2 m ນmນານາ ແ 3

asn ດ ທ ນາງ ກ ນາ 9 ກ າ ນ ກ ດ ເ າ ປ່າ ມາກິ 8 ສິດ ແປງ າ ງ

5€ KL າ າ າ

6e ໙ :

7e m . ດ ດ າ ດດ ດ ( --- ເດີ້ ຣາງຍ :

2 K 1 10e ດ 2 2 ກ ງ ກ 243 ສາ 12 ດາ ນ້ຳ 1 12º ທ ຍ ເ

8° √8 m² ung ungey ugyan ນາ - ຄ ຮ ຈ ື

ເ ແ ດ ກ ແຕງ L , m 0 0 : ແດ mo : ໙ ນ 2ດ ຕ o : K 8 ຫຼ 1 ກ ກ ບຸນ ກ ນທີ ກa ແ ນາງ ວ່າ ເທ ດ ໃນ າ ດ ແຕ່ ບໍ່ ດໍາ ທາ ດ ບໍ່ 34 ກ . U u 1 m ນຫາ: ດ ເດ ແ ໙ ຖ - ge

G

2 11e inn 1baaum ° @

1T ຫ າ 13e ໃນ 19 ດ ທີ່ ຍ 2.1 ເ 1 1 ບ ບ ກ າ 1 1 1

14 € y ma y uq m a 15 ° î U 1 1 ? 1x A ທີ ແK 16 ° am{

ຍົການ ຍ KL 2.ນ ກ ແ ດ ແ ນ ກ າ ນ້ຳ າ ນ ກ າ ນ ກ

b 17 ຄົກ ຄ້າ ທີ່ ລີ ຄອດ ເງນ

18 € ແມງ ດ W ນ ຍຸ ນ ດາລາວ ຈ ດ ຍ າ ກ

; າ 26

ງານ ພາກ ກ າ ວ່ [ ັກ ພ ກ ເ ຫ ດ ນ ດາ ( ໙ (ຫ L 4 ນ າກທີ່ ນ 72 ອ ນ ທ ແດ ມາ K ເເ ນິດນີ້ ພາກ ເພງ ງ າາ ກກ ແ3 ຫາ ສິດທີ່ 4 ອ ດ ຍ ງ ນາ ຫ ຫ ນໍ ກ ປາ 27

ຍ ດ ຫ ພບໍ່ ເ

K m ຫ 3 ເ າ ດາລີ ບ AM ກ a

ດ ກ ω ດ້ າ າ ລ ັ ດາ

UK ເ ເ C ແ ຫ ຜ່ | ນ າ ດ ຖິ ເ ວ ອີກ ພ ກໍາ ພາ ຖ ເ ນ ຍ

ກໍ ★ 19 € 5ນ ນຕ ກໍ ນາ ກ ນາ ທາ 19 ກ ງ ຄື ຄຸ ໙ ດ ນາຍ BL 1 u ອາ ຍາ 1 2 2 1 3 2 20 us 14 ເດ ນາuy on ນ້ຳ - ນ້ຳ 1 a 1 ງ ຍ * 2 ໙ ຍ ທ ດ

ກາ ກາດ :

Zie lett . a. 14 o 3 "9 4 "9 “ “ of ຍ m " 2. uan minຕາ ນ້ຳ 19 "" a.Zie II. 7 b. Zie 15 ຫຼື | ນ ףרנ of 2 tp gn @ Zie.snt ) ]> a 1e K uu :

ວັນ-mດດ ນີ້ ກ K ຫ 19 ຕລອດ L ມາທີ່ າພາກ າ ວ່ ຍ າ າ O ທ - ຍ ຍ ແຫ 2ທ ຫ ຖ ກ ກ ຄ ແກນ: ດ ຕ ກ ສ ທ 11 ເກ ເບ ຫ: ຖ ນ ກ 2 ນ ໗ ຫາ ເ ໗ 2 ໗ 1 2 3

ດໍາ ບໍ່ ທູດ :ຍ ດທີ່ ຫ ຄ າ 12 ໗ ສ uahng :ainu ເ ພ ກ ເ ເ ເ ນ U (K L

2e ດ 3 ເດ ຍ atag ] ນ ພາກ ນາທີ 1 ນວ່ າງ ກຸນ ຖ 3) 2 ທາມ

3e aag1າ 19u: aaກາ ນ ນນ ນ້ຳນັ້ນ ນ້ຳ ຫານ ເດັກ 2 ດ ດ A 3 ຄ ແມ່ ຍ K U : ກ ແ ເ ຫ ນ ນ ກ ສຸ ດ ຍ 20 ກ ( ຍ ແ 2. ຮາ ຮາ ຮາ . ທ າ ນາ ທີ່ ແສ ກ ກ 2 1 1 1 1 UKທີ່ )ຫ ] ໆ 1 m 2 IO ທ ຫ ສຸດ ມາ 1 UN K 2ກ ແ ດ 1n 2 . 2 0 ຕ ນ ກ 20.a 1 cn 4 1 4e of am ເ ຍ ຫ O E 19 Gm a a : ແ ແ ດ ນ 1 1 ດ ກ | 1 ກ 2 ຍ ກ ບ່າ ທ້ ເ 5e 2ດ 0n an n t 3 n m O ດ Kງ ທາງ ນຳ 1. ຍ ມາ ກ່ 1 ຫາ າ ານັ້ ພ ນາງ ນັ້ ນ ເ ນ ຍ 3 U -

ສ ແ ກງ ກ ຍ 6e ກ3 K UU ທ : 7e : Sl K uu :ຕປີ ຖ ຍ ຫ « Œ ແດ 2 : 8e ດ 2 Kin ຍ ຫຼື ພໍ່ m ກຸ ມາ ນ ກ ກ ທ 5 u K )UU : ທ໗ ຫານີ້ ພາ ແ ແ ທີ່ ແ ນ ແ

ge s A G ກ ລາວ ລາວ ກອງ 10e :m n ntãta1en i າ - ນ ກ ຕ່ າ ເ “ 2 11e O ດ ຖ . ງ : : ເນລ າ 4 S Y of ຍ Zie L

Zie 23 ຍ

| ນ ຕ KI T IKL of 7e ນາຍ ຕເງ ຕ Eເ 8° ໙

le ຍ ຕຫ 2 ໙໙ າ ນ ອງ 2€ ທີ່ າ ມ 12 ແກ ເຍ ຜ່ ຫາ ຕອງ ອງ

3e O MU K U : qar z ຍ ຫ ດ ຫານ ນາກ ນ ນາງ າ າ ນ ທກ ດ ເ ] H m 2 2 1 K U : K K 2 2 ດທີ່ ນທີ່ ມາ 2 3 ອ 1

4º ສຸນ ເເ ຍ າ ດ ຍ າ ດ ນ = ດ 5e K ຍ ຫ u ກ ັ ນ rug ໃ ]

ນທີ1 2. ນາງ O U ຍ ຫ ດ 1 ແ ວ 1 ຍິງ ສູງ ກິ ລາ ທີ່ 4 1 12 ຮ y ໑ ຍ 3 ຄ ກ

ge vimm m ກ ອາ ລ "9 "2 10 € ທຸ ຈາກ ຊ ນ ຳ ຍ

" " " " 9 " "9 ທີ່ ສຸ ພາ 7 / m 19 t ເ ອ ຍ າ ນ ຍ 1າ ນ ອີກ ພາ າ ເ oma 20 °ຍ ແ ກ B າ ຍຍ ຕຫ ດ ຫ-ມາ ຫ າ ພ ຍ າ ນ ກ າ ນ 2 mum> 21e KL lett . a. 15 . "7 99 ໙ ""

໙ ຫາ ພ ນາ ຍາ

ຫາຍ 11 ພັກ ສ

12e ທາ 2 ແ

99 ແ ໙໙

13e ງາ

14e 1 2 1 2

ນ 1

.15e 15* ແກ 27 1 2 |

ລາ ໄທ ຕຸ ໗ %

16 ( ເຊິ່ງ ທີ່ S ສິດ

17e SL ( ໘໗

an a20 |

18e

19e ສາ ຫາ ສຸ +2 2

ໃນ 6

ໜຶ່ [ ນຕີ

1 Zie unai

"9 13 ໙ ຍ

ນາ 8ເງທີ່ ເດ |

aæ] [ }

14 En

3. AP P

Zie m lett .. b. 10 ນ້ຳ ຕາ ານ ນ ກ ພ 10 . "9 a. ໓ ສາ ງ "" "" "9 c. 10

of Pig 11 ດ 2 Zie L 1 ກ 2 1 , | 7 ນຳດ Zie on i ñt3 4 29 ຖາກ in | ນຳ r n t 2 16 99 lett . a. 17 ເທ 99 99 a. ດ 2 " a. 18 . ໙ 2 "9 22 "9 lett . a. 19 ນິຍ "9 ບໍ່ ຕຸ້ຍງ່ ຕີ 4 "9 dg | |ນີ m 2 ກ | ນໍາ

1e ແດ ນ 2e UU K ທີ່ KL ໗ນາ K U : = ແລ - ດ Un n An en 2 a ເ ດ ຖO K ເທດ ທ າ ນ

= m 2 1 ເ ຫ ກ 3 H U nrU ເ ຍ L ເ ເດື ການ ນກກ ອ າ 1 2 ແດ ຫ າ ຍ2 ບ ຫ ? ທີ່ ເດ ຕ ເ2 ທນ ກ 1 2 > ຳ າ ໗ ນ ປີອ 2 ຍ : ແດ ໗ ແດ am na 10 ** ** 40 0 E1 19 * * * [ ? Be ໙໗ ານ ປີ:ເມ ແດ ທີ່ ໗ ນາ ແ ທ : -mu K 8 6nanwnnaa [ } | m K 3° m ? ບ : ( ຜ່ານ amm ກ ນາ ບຸ ຍ 4 € m Kuu : ເ ຍ K 2 1 3 3 ຫຸມ ດ63 ຜ່ ຕີ / ທີ່ 5e of m: uu ທ A KU ( J W K K ດ ຖ າ ນ “ດາ in ເດີ ເ ເ a * ກ

6e ຕ ທໍ່ ດີ ຜ່ 1 1 ໗ ກໍ ທີ່ ແນ າທີ່ ມາ 1 າ ຍຍາ 5ທີ່ ສຸ ດ 2 ອ ງ ເງ

ີ່ 7e u : ຍ ngợi P. B. II B U U U OU ya.1 nn| ສິດ1ໆ Zie nun belletrie ( 1 . nawa

8e KNUU EN : cm m ເດ mifຫ . W ພາ ນາງ ບຸ ຈ

ge B : K U ຖ ກ 2 ັ Zie ທຸງ ສາ 1 4 . ຕຍວນ SD

5 99 ກາ " ທີ່ "9 3 voor 05 ງ

لام

( b = ຍ ໜ : ກ ກາ ເ ກຸ ymgaymymanygumy niet geen a niet ຍ ( b Zie 2 "" bijwoord 3

of on = > ຣິກ ຍ

ແ 2ກ ນ ເ ທ: 1e sn n 30 ນນ ກຕໍ່ ສຸ ດ 3\ ກຸ 2

2° רוח. mm of Zie 34 [ ຫາ 9 ວ ດ ເ 3 "9 ແ Kທ ຫກ - 16 b. Zie 1 a. Zie ລາ I. 5. Zie | ເ ເ ເ "9 1. 6 4. 33 pay ງາ I. 7. ” "9 11. ແ ແ ທິມາກ ຍງ 1 7 99 * 1 2 1 1 ) 2 8 "9 | *1 1 1

ພັນ 2 % 1e K U : ກຸນ ອ ວ ນ ຈ າ 2 2 ປືນ ອຸກ ບ ໑ ໗ ມ່ ນ ນ ໗໘ ໙ ເ ເກ ອຸດ ຖ ຜ ນ ໗ 2 ຈ 2e ທ 3 ° 2 ທ 4e ຫ ຍ N K Y m ທ ແຊ UD 5 U ເຂົາ ຖ> ຮັກກ ເປັນ ກຸ ກ ຈ u 5° Bang ໗ a K m W

6e ເດັກ En \ 4422 14121 2 nOI } u 7 102 111 ta3 603 TUa 1n28E [ [LU02.06E | 8 ] [ N) [ 8e 2.22 On On 00302 92 [ ] a ] 9e ou xm arrim u aS rcn N cin لام xon to ao to a6n 0n tl 62 n] c" لام 0 a wn 131 | faht ! n 10mach \ 0ta ] [to " 11e 33 ] ??! a r n 1 IKn Um unkn nmn in S 129 { Sn mns╗Un onnn ct am ht gunit % m \ cn n [ U) { a sam 1-M 4 Lm1n 46 6 ] 01 0 - mg1 | 0nmen { 1 tam ( 1 amag cn 62 ) 2m 2 2) ( za zhuon an60 nam2J } 11 \ of € ahtmB08E # ] \ a 009 ( d \ 3 ama1 £mÄ 3* uim 4e 99 n ¥ n u ▪ . { 5¢ 3) ( -4; am 3 { 5 nm ]» 6e "" ton 2 tY m pn )60g {7m :7Mtg m #\ ( 1 an ( 2) ,, " " 3tńn | 3)65391938tmtmjDw . I. 298 — 4

Serat Patibasa .

7e Şm\ nanhM- mm } 8e "9 ກໍ ດ mt ImaŞ n ] ຣິກ m 01 a ” Zie lett . a. I an 31 oanta " 9 , 1.8 2an 12 2776g , 1e aiujVerk verk . 3 v.inntagiumnto em : tmtiMA ADm n 2• 3 2 KnanSn : mummmn - cacng @m , : 31||- asn autsm n ? !m 3 anana 0a an hE C3 D Am ] Kn an asn : b ! [ [ 4• 00m wn Ña2 KnER nA OM ET aã n 1sn to 0 S 5e a Ş Aam 2a n1 tmn ] tîh acmh :am cni :m1 g¿ {3ana ] Kn au asm : 6e KnUUMasn : taa uu.4a1 R 7* an 1 , Y { s EY Zie 9 am 6mm-n10 ] 210 mUn2 || ta 4c [ -M Hl ! ] ' ' ) 1 T | Lt Zie C 13 . 2 | [ 1 ] jn Sn ana at - z3 n| " € Entonia 1 } 1 - : to ບ້າ tã am an 1m Á 2m en ta r t tn21101 a n An AM to 11: ) t

Kn UU0 aSn : to 219 m Kn - m Uuu atnn- - n Gum 000 a0 0a En asmm / El m0h 3am Kn cm -un íhmnehn n m لاح -Su m - A mm rna -atn 102 ansn -mwin n 8m n1 i] \ w ] ~ ] - n t3 [ ] ` \ 89 Kn  0 a thtth r r?))nÄoi ) tasn tAna I m fn E - ta ) ]0 121—10 Kn MUI J. 2. I. awin asn rin ton tn 008 * ton } Onaa } tm aa n wij -tung nu Agunnam n tn Ms ã A id. 14

hm {\ nam , m a

of 5 Zie U] nam voor Uan Sn f ]3M12 ] 9 3 I. . ) 2

aq 1c um nun a m om m ~ t D man21397 ] [ m Pa2 tt? ) er an fãrtatnt8 n~ U anon ) E ] } ' ( AY t \ enz .. Kn Un Sn : 013 masam cm 10 ) u} { Î

2 12uu | m3 sn Umnnn Lm ub9th = sn =nthnn 71 5n I S ahR itg, Şa1 ] tcnafa n cnm\ an |N = =

3 nEny nm - 4 ?mmi en on N L®ú H m a an n 1 Ln a. m Kn UUn sn : Knnin } on ot K • tm :Y aoto tô Ln Än 1 9 n 2 a . am

4e ກ 2 ກ ດ ດ ? ( ze K K ຫຼ 50 51 ງ ພາເ ທ ພຸດ ເດ ງ ຫ ໗ KL ໂຍ) B O ຍ ກ ດ ຫ [- 3 ຍ K K uu : 6° K BL . ກອ ຂ * ອ ຍາ ດ ສ ກ ງ ກ ຍ UU : a 2 1 ກ 3 W 2ມ U ) m ເ ຍາ m ເບ

Zie 11 . 7e d3 ບໍ່ ດີ 1.3 ນຳ ທຸ 2 ໗ 2 12 "9 " 9 m x

1e of : ພ > ໙ ກ າ ເ ຍົກ ມາ 4 ໗ ຫາ ເຖ ເດ ບ ງ 2 778ດ Z. I. J. 101 - ໙໙ 3 ເວ2 10 : )ວ່ າ ລຳ 0

of ກ 2€ Hmnແ ກ Au : ນ of ລີ1 ພາກ ນ ເຕ ເງິ ນ ຍ າ ກ ນ້ຳ 2 ໗ 2 ດ

KU a . Zie 16 Zie b. X7 3 2 emang 6 6 ? } { [ {ດີ 8 ເຕ 71 1 າ ກ 99 12 BE ເຕ ນຳ 63 63 ໗ 2 ໗ 2 99 "9 K EP 10 . 8 Ku ແ ñan 99 8voor O u in n າ າ ງ " 9 11- m ງາ a . 99 10 Zie as b naîa14 an to ta] eu ອ um ງ - ZieGumy 9. Zie Am of Kingungens 2 UZ USH 1e N. K. K uu ຫ : ໙ ກ 2e ທ ໙ - : ຖ majaniy : ຫ Zie P. S. 72 – m 2m 2 ເດ ຫ ແ u m ດ B. K. ພ ກ ດ ຕ K

ໄທ ເຈົ້າ ທາງ ນີ້ ວ່າ ນ ຕໍ່ 1 P. B. IV . ແ ກ "9 " V. 99 ເທຶກ { ງ VI . ” ” "" KUM ດ າ of ໙ ຍ ກ ດ 4 ນໍາm 2 anygunu un ກ ຂ m ຫາ ມາ ບ ຫຸ ອຸ ອ ດ K. I. 3e ay mad 13 ກເດັກ ay ສ 25 5 3my ສ ເພິ່ນmy1 15 5 ກm ກ a a US ) ເ ເ ແ ແ ກ ບຍ O ດma K ແ ແ Ky by vy by vr KI IS as z mqAAA , a aເມື່ອ ເດິ ຕ ໙ າ ກ ກ 3 VII ດ . ດ ຍ 4e ນ ນ າ ກ ຜ U U ກ of R. ແ ູ Kau m KK 5e ! ກ ຫຼ K | 6e aasiyal | 7e 3 8e ພໍ່ K ]ຫ B ( ບ ຮີດ ເ Knquing harmony h 3 of Zie ຫກາງ 6, ແ ແ en mari ນK uu ): 1e B ຍ AK I ↘ 145 ເ A G n3.1 ອີກ 1 ເຄຫາກ ດີຍາມາກ ແຕ່ ຈ ລົດແລງ

2e inm nag aat; ຣກ ຍົກ 33_ : 32 = 2 °S. ໙ O ບີ ສ2 ສ ໗ ທູດ 2 of anນຳ an S ສຸດ ນ້ຳ Ml .atsal . A ທີ່ ດ ທ ຍ ສິດ ຍ 1 ເວທີ່ ເຕ ໆ ມ1 ກ ດ ສ ຣັດ 1 13 ໗ 7 ບ 3 ( 0 ) ຍ ຍ ດ : za o cn3 ã n 3 J. Z. I.115-9 ປ . ωທີ່ ເ ຮັ ດ - 2 ບາ ລ Al ຖ ຍ 1 id.114-1 anymy o. id. 167–1 v. quena N 2 ທ ມ ທ id . 175-3 v. 0. 1 ຖາດ ຍ KL en K ຍ ບ > ເກ 9] 1e > ໂ G 20 0 ຫ K UU : K ທ ໙ ຫ n 10 En 181 ນາ “ ກ a a 3e ຍ ທ KOO am 1 1 cinay 15 ຍ DU K 1K ຍ 7 a ຍ n າເຕີ າດ ຍົກ Õta1Âta ໖ ພ ຍ ນ 2 ຂ ະ L a/ a. Zie 4voor · Zie O S: K b. 9 ແ n

1e Kn UU S] : as arn Ē6 am on ašcm | = 0jticu | tcnta bn { 27 SIm man cm3107 Sn L TOn ~ m t { ] ] an S 25 sas KIn UU ] asn : Un Y trn 0 r n P to anitopga - ef 10 m - ji mE nn- 3u j 210 n t1m- ~ n n n Kna -ma wn -mi an aiun ty an ta on mn th tam as ) ( | a c 2 Un 114 222 211 En mn 71 | s 0 Kn UUn Sm : n as 4*3n° am ດ | [âma { }> man am a ~ ma in an n 20 t tn ta mn ~ n ta tn 61 1 3 t ] ” }> 5 *mayຄ້າ Kn an tSn : aon aS ecn asinnea am ) cn m 2 m au m na urn U I asn u l -n En -n n 3 . an sm m n4 6n amm aa 3 a <anuUn N a. Zie Zie gaa4 3 b. aa amanta a. 1 b. ,, Un S ] 15 99 Kn a2n Y? 35 t6n 1 m 0 , , 2 an [515ha.1 " 15 . |s371a | , 330 14 , G 6. "9 aon an as }

Zie . Am tã a2 2 ta] 13 . 4. 4 26 469 } 50 " EL [ ][ U] n Ton ,, ,, NE , can 36 > a.3 . , , lett . 5 11 . s ,, ton a2 t : n Ęts Om C } rmmätgomct G | =tmiraj { 4 . b. jAI LLI DI l [ NI IS =ammtannl n Ę Zie 37- ra { aaat ] [ i su , zaon 2 . 46i 2100 " & Yn ] [ a co au aâa cin1192a ] oe n ¢ ( s.92 1 • cgn un Un sn am aj tn1 ( 6m sn a| Em 3 { | m Î anm am rn cn a nna UntmUn , m nn 2n { 3 euDE -Mn -nHLEna Š mEmymAno ( ama , 21

* jsa { ?] 5e Un an 5 ñ£Â am 2 ] m 6 ¢

s . 3. Zie ca way 15ry my ong of 1515 5. , TM In EE S ,, 17 CĪ COn 222 | 46 6 , 15 3. ss ,, La11 ! ⇨ 2 KKRè a. voor 131 ė. Zie asgtrm ZieZieamamrn 2 Zie 3. 6 31ain nrov .] asn ] 2 of a6uSan x SasaE [ £ , Un as as as W tsas Ta a . Zie ,, 5 b. aan4 N anu ta 6n as a2 3 Äuang ) 15 st Ş9tinnenaw } u.amta [ " ) 1ett . a. " " 1s || 06 1 t ! a ČA ” 1 tC ] 53 8. 4 99 U 36 !, 31 80 1 t E | ] 5voor ,, č h1 99 na h 11. 8. 2 RGY "" , Y ] 291.L Zie rcuaú5 . b.

]I.

ant

(£ 6Č1 3 xina

62ča

a . 22 ] s 2

of

ທ

ງາ

K. N. of K. t; puu ນາ ch ໑໑ ໗ ໑ ບທີ່ | ໑ INEU : KX K ຫາ ຊຶ່ງຊຶ່ງ 20 ອດີ ກ ບໍ່ ພຽງ ທີ່ ອ ຕໍ່າ m ຢ່ າ m { ຫ. 2 ກ 2 ຕຸ ງ ແດ ແ ໗. ແ ເ - ກ ເ ຍ າ ນາ n ຕໍ່ ກາ ກ an a ): KK U ເ

ແu ເ ເດເດີ້

K. N. § ແດ 99 ດ ດK ໙ ດ ຫລາ

K ເ ກ ດ : ຖ ນາ n ກທີ່ muຫ າ ນ 3 ນ ທີ່ 2 ] J. Z. I. 190-4 v. o. »

Zie ntang ] 3. 2. 99 ງ ບ mາ ອ 3 m "9 voor * ພ ເາ ແ ແ 2 99 5 ທ 13 99 82 ນ [nrna ໗ ໗ 2 a . 2 Zie an Zie ein 4 an b. ntan רוח(: ແ "" 4 . ພ ກ ຖ 6 zon nt10g | of " ແ

1e ໙ ( ແ W ub:cmo ແ : 0 ບ 2e ນ ແ ແ ແ ( ສຽງ ຕາງ ຍ ຫຼື ຮັກ ຕ ກາ G : ຍ K L 3 n : : 2: 27ບ ດ K ຍພ 2 4e 3 ນ . ທ : 02 1 1 ຕຸ 3 – ຍ (ແ ດກ ຖະບ ເ ນັກ ນາ ຍ ແ ຜ ກຸ 2 ກ ຈ 3 ນາ ງ ກ ກາດ 2 ຖ 18 . m 2 2n1nzaau00 ] ັ Zie A (K ດີນ ເນັ້ນ ກິນ 1e ຍ ດ ດາ ຜ 2€ ດ ແ ຍ ເດ ຫ

3° KL 4€ ຍ ດ ກ KL Ln ກ ອ t ດ ທ Zie P. M. I. Art . 3.

_ . m ເຍ ຫ n m ເ ເ : HLan

a . ຫ ຍ nn 3- B ) i ແ ກ ດ

b. ໙ { 94j E aa } ໙ ທຸກວິນາ ນາງ ແກ ທີ່ ດ ນ ທີ່ ເພງ : ( ບ ຍ ພອງ າ ຍໍ ກໍ 1ນ ຍ : J.Z. I.120-3 . າ ອງ v. o.

Zie ຍ າ ຍ [ 4. * ອ * ງທີ່ ສຸດ ຈ

K = 1 ) : ເ ເ 1 ທີ່ ທ ແ ແດ ພ r02 773 ນຄ ແ ະຣິ ງາ 403 ແ າ ກ ກ ຍ າ : 2 ກ 93

2€ M = & K າ ນ ເ 0 ບ ເ ກ ແກ ດ ານາ n 10 2 2 3 ກ ເ on an h

: Je 1 ຮັ າ ນ າ ນ ນເ ກ . າ າKL ມ ນ ເ າ ນ ນາ

ຫ K UU : ການ ກ ເຍ ຈ າ

| 2n m}

:4 1e ຍC U :mກ ຫາ ຫຼ 33 a 0 ດ C O ເຍ u Lອິນ ນາງ ຍາ 1 ພາກ BUL ເກ ພາ ງ ງ ° ລາ ຮາຕີ ວົງທີ່ ຢູ່ : ທິ

2e : ມີດ A ອ ກ ເກlig aman O big squeeqnal qurg loqungl . ນ ຫ ກ ຍ ດ n 27 09-82 ຍ ແ 2 Zie lett . f. 4 a î 2 22

ນາງ ການ ຍ ດີນ ທີ່ N

a . b. E O

( "9 A ເນນ ເອກ ພ ເມ 2 ກ ນ ນ ກ 71 ອຸ າ ນ ກລອດ 3 ພາ an ເດຕິ ໙ ນຳ ມາ ນຳ ເກ ເປັນ 4013 ນ ແບ S - ຫ { ະ າອີກທີ່ ດີທິ າຍ ຕາ | ຕ ວ ນນາ ຄ ວ ຍ 9 ໕ M ຍ L L

D ດ ແ ໗ 1 2 3 4K m 2 ) K (K m “ ( ↘ ຍ ທ : K U : mu ໄດ້ 0 ເ ອ ເ ເ ເ າ : u n : ເ - . O ky ey ທ an amy ກ ທີ່ ໆ ໆທີ່ ກ ກ ສົກ ແປ ປ ຈ Zie $ 3 .

1 lett . a. 3 . ຍ "" EMY H 19

ແທ m ເ 1 ທ Tammy on armmy on& Zie & of Zie . ແທ zamy 1 "9 13 . 5 ທ ທ 2 3 ຍ ” →4 ” 2✩ ງ ຫ ກ

Zie lett . b. 5 [ 3 2 0 12 voor ” ט ןא lett . 21 . 99 a. ທ b. Zie 14 ຍ a. Zie 14 voor Zie 8 11 ຫ . a. 99 3 b. Zie 9 ສຽງ | ອຸ່ນ “ ດ ທ lett . b. 1 ງ | ຫຼື ໂ ຍ ເຍ

n

ດ 1e en ບ ຫ ນ ຮໍ່ of an on in a 2ທີ່ ບໍ່ | 2 ແ ເ ເ ພ ນແ um : ດ ເ ທ ຕຸກ2 fmot ນ ສຸ ດ ] ກົ ດ ທ ຍ ນ 6 p | imga ng m2( 5 2e ແ Kທ ທ ດ 11 ສ ເດ ແ u ກ ດ ( : ຫ າ ແ ( ທຸ 1 E H 3e 3 ໘ 3ນ ທ 1 ບ ທຸ KM : ( 4€ ເທ I uu : ນ ບຸນ ວິ

a E . of | 3 1ແ 2 K 2 ດ ເທ 5 h b Serat Patibasa . ແ ເເ ເ .

Km ຍິງ 13 6 ມາ L ເດ ມາ ຍົນ ທີ່ ສຸ ມາ ເດ ຫ _LL u

ayayam - KL ifany yEnyan h ໙ a ໔ E12 ດ ດ> 1 n ກ ຖ O ດ ກ ດ an er m a ດ BL ອີກ ດັງ 1 ທ ຍ ງ ເ ຍ 2 an xn xn m 9ນ ໗ຫຼດ ເ K າ າ n ດດ

໙ ຍ m ລ m 40 ທ້ ຫ ຍ ໗ ໗ ຖ Ku m : ທາ B : ນາ ຍ 1 cm ພ ຍ ທີ່ ໆ໗ 0 Ù 2 ຍ່າ ມາ ນາ ໆ ໆ ໙ ເພກ ຄຳ c ສ ນາ 1 1ເ ແຕ່ ເ B 2 າ 21 ຍາ ຮ ເ ເ ທີ່ າ . qan 2 bov . aanky Zie ຈ = ຫຼິ້ນ ທີ່ ກ່ ຍ uu :ພາດ ຫີນ ດ ພ ເ 1 ທີ່ ຍານ ຍ 4 60 0o -1 39 2 n J. Z. I.13-2 ໙໗ .L

ຍ ນ ຍ ຈ ທໍ່

1e (0nKn 7m UUlsn : tahl = acnlæ }{u uchutjcnn

j 203 thm \ hcammnmm\ nË: Æ

tai H 2 rcin ° acn = o n2.anmntjtniu0 UlSn : 01a enz acinua { sa cnsa t . [ a ! Lwn a L sn{ icin \ inpm a { ; o ທີ່ 1n 1 09 ann 3 a Kn aUUMSn: MUnມ າnງຍ GI 0: tah aruçaan taiH

Un cn AnNI } 41 61 31 [ 61 0 ] 2

en Zieur 26 tuih Snown 5 . Unm21 141 71 mum -mu N In am 1ett . é 1 Rh , 7 3 - "9 7 ncn L En 2m 3 n ] 2 19 E h, ts T]LY0.I [| , 312204,6 1 n 2n 1. 99 En [.Ato

,, Gaomlett . é. 7 .

ma { [zan 4, Am 02 ]

1e ດ ເດ ເດ ທ ຫ ດ 2e ຫາ ໂຕ ຍ ບັນ ແ amofmy on ເ G ອິ ດ ນ າ ເ ນ 2 . 3 ຫ ແ ແ ຕາດ (ຊັ້ ຮາ າຢ່າງ ງບໍ ທີ່ BL ນ ຜີ ຢູ່ ນ ແ ? ງ ກ ດເ ເ າງ ເຕ ເຕ ນ ກ ກ າ > 4€ of UM 2 ຍ ເ An - Rn ¥ 2 (ຢູ່ ມາ ໗ ຣາ ກ 5€ ບ ອຸ ດ ທ 2 ຖ ທ ນ бе ຍາ ນ ດ ເ una 2 11 m xmທີ .ນ ໑ an ູ ຫ 2 K U ດ ທ ຍ ຍ a W ແ 1 ລິ ສັດ - 7e Լ 8e ເຍ ເລີ ) * ge ຍ 2 (ອິ . tn 2.21 n 10º b. ກໍ ຕີຍ ຫ Zie ຫ 18 im ເດ ນາງ " " - 2E ຍ ທ - C. "9 ພຸດ ດ N 51 |• ງາ [98

Zie a. II . 11 ເດ b. 16. 99 ຍ "" 19 3 "9 voor ໙ ແ ຍ ຫ 99 ງ ທ { ຍ າ "" 1 ຍ ທ 99 mu m lett . d. 18 . ຍາດ " " 13 voor ເ A BK ຫາ ຍົກ ເປັນ ກ ! [ ຍ . lett . a. 4 99 ສຸງ [ພາ ຕ 44. ay vý ພ U

ຍ ຫດ ກ

*22112 ນ້ຳທີ່ ບຸນທອງ 1 ເຈ

B

6 as my my

2 ກ໗ ຫາ 2

16 . ກາ

ຍ ຍ 1e IU U ? ຫລິ້ນ ກ ດ ຍ ] nag as win! KL K ດ m ທ 1 ແທ ຖ 1x1 ແ 11 2 11 10 1 89 8 ຫາ 2 ຕໍ່ (5 2 2 ດທ ບ ດ : ຍ ພາກ ທ W ທ enz . u Ô § B

20 ຖ *** 3e ພາກ ເ cm 56 7 ຊັນພ 9 ດ ຫາ 2 4€ K ຍ ແ 2 ພ ໖ m T m 2m m ຍາ ດ m2 * u 1Anma ໗ Ecnah ຫານກອງ 9 8* ະ ນ ນາ ອາ ຫາ 11 ຮາ ຮາ ພ5 5° KNUM ER ນາງ87% O a ກ ດ U O ບ ພ ແທ 6° K ຕ h K in in a th * a ໗ ຫ ວ່າ ດ ທ I 0 ໖ ກ ຼ ກ ນ 11 3 ນ ກ າ ນ ນາ 1 ດ 1 2 ປີ 11 າ ເ ນຶ່ງ ຈ ນນາ າມານີນ ຕ າ ນາ ກ ສ a ທ ຖ uy m m ຫ ) K e ນ)( ຍ ເທດ kg ດ U un 142 150 2015 ທ ( 1 15 14 14 2 2 2 ໒ເ ວາ)

ນ ດາ ຜ ເດ ັ ກ ຫ

ເ ຍ ກ a . 8e =:ນ ( ຍ ຍ ດ ເດ a 9 205 T 2 ຫປີ. ທ * 2 ທ ນ ກີ້ m u ( ໗ບໍ່ 10 € K H L ກາ ບາ ຜົ ນແ ກ ດ GG ເດ 11e ໄ ດ ດ ແ ດຕ ຍ ນ ກ ເບນ ແກ່ ດ ດ ບ ທີ່ 2 ຫ າ ( ? ເ ມ ມຮທ າ ເ ຍ ນ ແ 5 ເດີ າ ງ ບາ ກ ພໄດ້ ກຖາ ຖ ຕ2 1 O U ໂດ ດ ດ 1 ງາ ທ ນາທີ ແດ່ ໄ ດທີ່ ເບບ { 12e11 ແ ດ ຍາກ ຊຶ່ງ ເກ ເ Hyou ດ I ເພາະນີ້ທີ່ ວ່າ ນກາ 5 ເບິ່ 19 15 ດ 13e O U KK ດ ທ ດ 1 ແ - - ຍ ນ ຕ ທີ່ ໙ ບໍ່ ຍ ເດກ ນຳ ຕື້ າ ນ 2 ທີ່ ຢູ່ ທີ່ ມີ ງ ນນ ຖ ທ ອ ງ າ ຍ າ ເ 2 - ໙ ວ າ ງ ດ K ພາກ ເບີ * 2 14e KO a KK ແ 6ພ າ ນ

1 a ທ K ກ ກາKL

16° 17€ ເ ທ ດ ດ ເ ແ ແ ແ m ຫານ 5 ແ ວ່າ 9 ນ ຍີ່ ມາ ຍຍີ່ ທີ່ ແາ -ຫ ຮຮາ ມາ ໄດ້ ເ ທີ່ ນ ດ ໃ ນາ ຖ ທ Km 2 BL ALL U ເມ ຈ ສາ ສ ສ 1 ສູງທີ່ ຜ່ ຕື່ ມາ ຄໍາ . 2 1

ອ ພ ຣາ ຫາ a 18e : m 2 ໗ ມ່າ 2 ໗ : 6 Zie of carincarta cariu ໆ ໆ "" 6 . ດ |ທີ່ ຜ່ f. 6. 99 ໝ m lett . asu " "" e. ຍາ ເຮົ າ ກໍ ຕ ໗ມ່ ນກ ເບ 2 4 ” " a m 11 voor 99 ນ 24 99 U 14. – a 2 99 4272 maki 2 ຍ ຫຼ [ f10 lett . ທໍ່ 99 m ຍ 9 "" K11 12

Zie 3 m31 າ ຍ ! 5 19 ນາງ ນ "9 lett . ແທ ດ f. 7 påå

"" 6 ຍ ຍ

, ຈ ຍ O K 3m De Jm.ຮູບ C ຍາ N. , 5 K. ທີ່ ດີ ອີກ ຢູ່ : [ aanvoegende wijs namqu ແດ ທຸກເດີ ຫາ ອີກ ຕໍ່ 1ຫາ 2 ກຸ K : ນຕີ ບ ກ m3 : - ທທ ດ u : ມ anger sungingman of my ) າ ານ ກ ວ> CD KL ບີ ] 1 ທ2 ຖ າ ກ ກ ຍ ົ້ 3ທ \ KNULIGN : ດ ນ N. II 194-31 ຍ ມາ ພ ສຸດ ດ ແ 1001 ໙ 3ກ ~ 1 ຊຸດ ເ a. b. 99 ບ 2

1001 N. II395-1 . v. o. תו 3 בר ານ າ . ສຸດ ຮ ກ 1 ອ ິ "" າ ອາ ຈາ

c. id .47-8 HP E N 18430 | 99 ""

d. id . 156-1 v. o. " g enan 1n "" - "9 ແດ m m e . Indj . 256 (2) 277: ທາທ : ກ:

= OS U ຫ 2e ນii ( pers ) . K pers . ເຄຜ່ານ ອີກ 3 3 ຕ ບຸນ ຄຸນ າ ໗ ດ 2 m ( ) □ ດ 2 ຍ : ກ ບ : ນົກ ກຸ ນ

K ຫາ ຊຸ ເຮົາ ວJan | ເ າ

f. g. h. ຍ ) { ດ ຕ . ທ my famil am aamay

K ກ ຍເ K NT ກ ຂອງ ແນ ເ ຍ111ອ U໗ UP ເ ເພງ ເຂົາ ໗ ນ ມີ ກ ຍ ກ ແ ດ ກ ດ ແຫ ດ 1- ນາ ຫ ກ : ເ ດ ດ ທ ທ ການ ກ a ບຸກ ayແໆ;ນທີ່ ກ ດ້ ນ າ າ ນຳ ຍ າ ຍ ກ ຫ ຍ BL ທ ເດ ຍ B K 2 m 12: 1 ຍ າ ກຸນ ທ ນທີ່ ນາ ກຸ ນ ານ ກ DUKE : ຍາດ : 2 K anyqu ** [ ຖ ດ 2 ຫ

໕ 1ດ 2 ∞ ∞ ດ ເ M G ເວ ທີ່ ນ ກ ກ ເດ າ ດ :

ີ - ດ ເ ເ ເ ໑ າ ໙ KLາາ a4 ແດ ) ( ດ - G ( ນກໍ າ າ ານດວ າາາາ ເເຮົ າາ ນ x 8 ຖ ກ 2 ັ Zie P. B. 429 IX 3 ກ າ ອຸ ອີກຊຶ່ ງ ຍທີ່

ດ2

ອຸ m Zie . ຫາ ຫາ ນ ນາງ 7 ໓ | 9 voor "" 30 2 ຍ ໂ ມ ຍ ຕີ | ກ ນ ຖ 9 າ ຍ 2 ກ ງ ກ ໆ 4 29 . ດ ພ ໆ | ” lett .b sige & . 2 m 2 u m ☆ K N A2 ໗ ທູດ ຍາດ | ໗ 2 ຍທຸກ 2 " 3 ດ "9 ໗ 2 ມາ ບ 21 ກນ | ກ 2 1 ຍ 2 " " : |ບໍ່ ໗ ນ ກ າ ຍ າ ທູດ

ນ ນ ¦ ື 1K a m ດ : K m : K U G U ກ : ກຸນ ເດີ 1 ກ m cm Srina໙ h ຈ

1 ຍັ )ຍ າ U U ຖາດ ທູດ mn 1309 ຍ ໗໗ a( ກ 2 ໗ ສ2 ສາ ຖ ດ ເ

2 2ກ ບ ໗ ຍັງ 1 ທ 2 1 ຍ ເດ K UU : ຫ ຄວາດ 151 : 152 ບໍ່ ຫລານ ມີ ກາກ 1 ດ ຍ ຫ a ທ 2 1 5 ບໍ່ ຖ 1 ກ2 ໗ ທ0 ນ າ ຍ າ 1K G B ຍ ກ ຍ 3e & K id . 2 ຍ 2 31-4 2m3 cnm C : ກ u): ນາ ກຸ 2 7 ທ ໕໘ ໙໙ x ນ ຍ 1 ດ2 ຍ ໗ 2 າ າ ນ

ຖ ທ ຍ າ ງ ນ

12 M2 ກຸມ່ ກ ກ ນ ຫຼ ໗ ທີ່ ໒ “ ກ ໗ 2 KT u : ດ ດ າ 0 KM ) ດ ຍາ 2 ດ BTV ת ດ - ບ ດ ທ K a K 2 U 3 8, ດ ດ ຫ ຫ ນທີ່ لاع y ຈ ດ ກ ? M ການ U & ພາ KL ແນວ່ າປີ່ ທໍາ * 1 ສົ່ າ 1 1. ແ ນາ 5 2e 1K ຫ 2໗ ວົດ ດຖ K u : U O າາ າ ດັງ _ ທຫາ ນີ້ ມາ 3e Ò 2 ໗ ແ uu : KI] 2 O ມ ໙ K ຍ ແ : 2 C1 ] m]

4e a a HM H 2 ມ ສ ຄ າ າ ພ ະ ສຸ ຕ ມີ K ບ ກ : ແ ແ ຍ ດ KM ແ ຝ່າຍ ທີ່ ແຫຼ ກໍ ໗ມ່ ອດ ຖ ວ ອີກ ນ າ ດ ຈ ຖາກ 2 ທ ກ 2 ໙ ທ ເດ 2 ທ 5e 3ກ ແ ດ ດ ຜ່າ ວ່າ ແອດ ຖ ຍ ໄກ ທຸ ກ2 ຍ າ ອຸ ບໍ່ ແກ ອ 2 ຫ 2 ຖ ກ 2 ັ ກ ນ ກ ນ ກ ມາ ດ ຫ ກ ດີ ຜ ຄຸ າ ເ ເ ອ a a K 2 06n 00 Um 2 ຂໍເ1 KT LA 1 N( 2 2 ກ ນ ຈ 6e KU : (K ແ K 2K K ຖ Indj . 179 . 0 – 1 KM Uun n ên 2 of a Zie 5 . ທາງ 29 6 a.

6. ນາ ແ ທີ່ ຜ ຜ ຍ ນາທີ່ ຈ u | > ຮູບ ຕຸນ . ສູງ ຫູ ວ່າ

ດ . c. S O ຍ B : x

1e 1 ) : ຍ ແ ໄຣ

Unth COn aa ton 1 n

2e I am my o 2 ທ ທີ່ ທ າ UU : EA( 1. · ຈາກ ດ -

໙ ດ ດ ( M ( `

3e B U ເ ໙ ທາ ຜ 3 4u : B U N ຄ ຫ ຍL ນ ນາ າ ສຸ ນ ນ ນ ເທິ ອຸ ທ a m ສັດທີ່ ນຄ ກອດ ທີ່ ມາ ເຫອ 11 ເ ນະ ນາ ນ ນກ ຍ ອ 3 ບຸນ ຍ 11 - ອ 2 8 ເດີ ພ ກ ມີ ແບບ K ແ ດ ແດ ຍ

ແ ມາບຸນ ທາ ດ . IKL ໂບຕີທີ່ ຜ່າ າມີ ແນ

4e 5-6 ຕາລ 75 ທີ່ໆມີ ໂຄ ມາ 2| ສາ ສ ກ 5e ນ ມຶງ • | 6e 18 ເ ເ ຫ 7e IB D ) 6 ດ 2 ດ K ພ ດ : ( 1 ) 0 ອຸຍຕຸກ ອຸ ນົກ ແ ນ 8e ດ B ອ ມ ສ ຜ່ ຍາ ງ Km ໗ ຫ າ ຍ ນ ວ່າ ອາ ຫ 6 າ K uu : ດcm m 2) o ya mequzyanam ( que K OM K ດ ຫ L d. . K ດ ງ e: ຈ ທ າ ເ È2 1 ແບ ອຸ f. m ge K ໙໙ ດ ດ ຍ າ າ ບ ກ1 1 1 ເອກ ຍ າ ກ ຍ ດ ນ ໜ 1 1 : ( K 1 . ( KM B. KL

)ທິນ ການ ( 1 ຫູ ຫູນ

ທຸ ໑໙ {໑໘ ຫໍ ( 2 ) m300 ຫ

10€ I uu vK uu : ດ ( 4. ນາງເ ເທ ທິອາ ຍະ ສຸດດີ ເງ O ( KY U K 2 KM )u : 11e ທ ນ ນ ( ເບ 4 KL 1. K 4 U ( K W ຕື່ມ BL ອ 12e { B K ເດກໍ ອ ດ K UU : KI ຍ 13e ( ) ( UK L ເດ ອ ດ ກໍ ນາມ ຈ 14e 2 15 € 2 ) ຖ 21. ໄກ ບໍ່ ນາ 2 -ທຸກ K U : ສາ 1 enz . ເ ຂົ້ າ ເ ເ ເ ເກ 16 ° 5 U O uu : S )| ( ດ yw n າ ຫຫາດ າ 17 € U ດ ( : ອ າາ 11 . ຍ ນ າ ຍ າາ ຍ ຖ ບ 2 2 ແທງ ງ KI )UU : ເດ 18e19 Q tafocnaa2 -anngmta ] cnaaã l - 1. E | : ໗au : K C ບໍ່ າ “ ດ woord ( ) Zie ງ . ທ ຕ 7 |

È 2 ດທີ່ ເກ t3 h ານ ໗ ທຸ ໙ ຕ K ຍ : ແທ້ ຫຼື ຕໍ່ ທ ດ ແ ຮ່ າ ນ ໗ ຕ 2 ໗ on 2 ໗ ກ ( U : ຫ 2 ທ ທ ຍ ກ ຍ໒ |m ທາ 21 ອຸ 2

N. n K "" ” B .. ທ ຕ ທ ດາວ " " ຕາມ ຕ ທ ທ 2 ວົງ -5 -5 ທ ຫາ13 |

b. 4 voor

Zie ຍ2 2 6 ງາ ກບໍ່ . າ 2 0 . 1 າ 6 ກ ທ ດ ທ a . 2. 19mza "" "9

ນ ໑ 8 a of 3 "9 ມີທໍ່ ຍີ່ ທີ່ ງປີ ( ກ ໆ ໆ ໆ of m "9 am 6voor 3 ໙05ຕ ) • |

ອີກ ນ 1 ໑ . A ນ ນ ສຸດຫຼື ພິ ກາ | ນ ີ້ນ En ຮັກ an m ກ ນ ຕ າ ດ enz . u :

Zie S 5 min an{ ນ ແລ 2 → "" ຕົກ ດ ນາ Serat Patibasa .

Zie 38 rta mm :1 ] 2-1 G ] , 7 . Sm1cl- " 6 an[at] an 2 a , lett . a. an an aU 3 n ahnta1 2 99 [ mt] mi] 2.2 9n 2 ,, amU) 103 r 2 ,, 6. a3 2m a22 . | | 99 [ m 372 n a 5 45 ag a . Zie 19 b. / 12 |inn } 7 C. 3 "9 aa an aa 19 [ of 46 } [ } } } ° 1 }} ” 1 " 9 voor m 713.182 3m2 203 1 • 3 Kn 0Sn : na.a2a ena m n Kn a amn Un a mau1 0 0 qan Su nm 100 29 0196030 0 2 nUn 3 71 am3 : ~ m Un Na Un an Un Y 2â { q Mct ; cañurgya ca aâíqŞSRAM

ເດ ເກົ່າ ຮກທຫຸນ2 ar 5 ັດລີ ງ ລ 3e uu a ໙ ເທ ແ ສ : ໙ ແງ ທີ່ ດີ ນັ້ນລີ ຍ່ ທີ່ I ດ acnj G " ຍ ທ amg8 ] h

ເເ ຫ :ເ ເ 4e 1 1 1 ເ ເ ກ 1 { ເກໍ ມາ ບຸ ທີ່ ຢ່າ ານ ລ ງ ຕ ອົງື່ນ ຕື່ມ ອີກ ະເດທດດ ແພ ທີ່ ຫາ 1. ນາ ຫາ 11 11 ນ້ຳ K mn ↘ ທາ ເເ ນ ອ -2 ນ ອຸ 1 ທ ອຸ ກ 11 m ແ ດ ແ ດ ແ ດ ແແ manກ my ທີ່ ມາ ເ ເເ ທ 2 on Eagery was * 1 ; : ກາ 1 5e ທີ່ດ ຍາ ໃນ ທີ່ ພວກ ( ນ ວ ພ ງ : Ziem lett . m ກ é. 3 T U A ຢູ່ "" ງທິ ກ ນ ນຳ ຫ 39 99 ນໍ້າດີ 40 (ດ | " " 41 "9 ກ ແ n Zie anrun.c } 42 " , 43 m 3 20 , | GYn ] 2n206m 47 . 13 48 ” ,, 1lett .a.18 .. "" nim 44 . ,, an m1 ESn an On C) . o 5 mGI yoa o1 voor qim Zie umsi 5 nma s ( of 10¥ a. Zie amaà Un 13 voor b. Zie nrs a 45 99 @ n31 au ) 12 a ,, II b. 8. Zie n100n nO č1310 2 |m 99 lett . a. 11 n [ 11 2 ] } , 99 b. 11 , g |2122 ] Zie 46 |YA.21 ] 49 . [ 2] 7 ] 3| HE | 50 . |7” A an s 21| W20 26as | , 51 |233522 ,,36 " , 52 22 Y9 a662 12 14 . ” nam < 2m Hm

Zie m 47 → NA A }} " 2213 360 48 . 5 ] 99. ntã Re 1303a ] 6 "9 m134 19 19 7x m Aara [ 53 m רח "" 54 Zie 55 b. Zie 49 yn Ima a. Zie 50 mi 1 51 99 1937 2 99 1 voor am an 4. may am W I 3 19 my ryz Janen 4 "" {En { здания " Imm 57 → mam 34 3 36רחח 3 56 1936 19 58 Imay m 59 "" 17 ym 60 "9 "9 A Imam 10 EN KN an | h

52 ຊ Zie ດາ nທີ 99 voor ໙ 8 n C } 7 ] I H 5. ຈ້າ | *| ສດ 2 ສູງ າາ 2 voor ໙ 30 61 . 99 າ ກ | " 62 99 99 "" 63 3 m 2ເດ ! "" 1 1 0 | 53 . "9 0K ມຸ ” 54 " 9 22 "9 lett . a. ma *mທີ່ າ ຍ ກ ( , 8. 003 mon of 99 | າ ຍາ ຣິກ "9 17 . ຄົນ ອີກລີ4 ສິດ ແປງ | ນ້ຳ ແກງ ງ 2 " " ທ ຍ ສຸ ນ 1e UU ແທ ແກ > ແຕ : *un* e ພ ງ aOn tsSn 00 En Un I a enz .

2e uu ແລກ ci u ກ ອກ ງ : ໗ມໍ 12 ລ

No. 1 en 2 - Zie P. M. II . 18 – 8

21 Zie | 19 22

3 m 55 ponenmal ລ 99 m cy | 2 . 14 "9 m O of Zie 56 | M1 0 { de aunt 4→ "" 44 85

1 m ຫ ກ ດ > UU : mmmm \ ພ ດ (-3 )າ າກ ພວກ ເກ ກ ກສ K ຫ ↘ ແດ KI ເ ເ T ໙

2e à mm ue à ໙ ດ 2 > ທີ່ min ດ ນ້ຳ ຕາງ ໃ ນ ກ ດ ນຕໍ່ 0 2 K U : ໗ຫຼື 2 ພັກ W ໗ ທ enz ເດ . ° ກ 1 ທ ນ ະ A1 ກ ຂ ຄ ຕ 3e

ບີ້ ໗ W 2 2 2 ກ່ ສຸ ດ2 ທຸ ປີ2 ນ າ ທຸ 12 ສ ຄ

K u : enz . KL 4e ຕ Ku : m enz . ເກເ ວ່າການ ທອດນາ ອາທີ່ ທີ່ ພ ທີ່ | 2 5e K ໖໗ m ຜາ ຫາ ໙ . . .. ກໍ່ ດ ຫບຸນ . W ໙ : b. ດ ແ ແ a. | -m [ ເດຍ {ຍ m . 1 ເນ “ເ ບ ຕໍ່ ຂ ດ ກ 1 0 - ñoມ °mmɛw enz . ) 6 ທາ ນຳ ເ ຕີຍ 1 ເ ມາ K ໙໙ : ທ “ ເດທີ່ ໖ ມີ AM M ° 7€ ດ 0 = 2 ເ ດີ Wແ | າາ າ K ນ ທ ມາ ຜາ ມາ ດນີ້ ກຳ ອ ເປດັ່ ມາ ຍັງ ສ K ນ້ຳ ທ ຫ U : K 5 8e O enz . ກ ອາ xnA ນ ກ າ ນກິ ນາງ ນຳ ທາງ . ° ge UU ດ K ກໍ ຕ BL ຍັງ Kuu : aaa ເຂົາ ທີ່ ມີ a ບ ຫທີ່ n ມ ມີ ສ enz . ເ ອ ແຕ 2 14 |

10€ KL BL enz . Kuu : u 2h cn 0 n m 3 1 n 11e ນັກຍ າ າ າ າ ສິດ 2. າ ນ ກ ສ 12 ຕຸ ມ ອຸ ນາ ກ ສຸ 19 enz . ພັກຄື ສຽງ E ເກ m ໄກ່ 5 ມີ ° ກ 12 € « ເຄ K ) u : enz . mmm 3 M° en ຍ * ທຸກ in 2 a a a 13e ເກ ກໍ ມາ ຕຸ ເຕ າ ດນີ້ ກ 2 ທາ ເທດ ທ າ ວ່າ າອີກ ຄໍາ ນ້ຳ ງ ກ າ ນ ທີ່ ມາ ແປ ນ້ຳ ແມ ແບໍ່ ນຳ 2ມາ ອດດ 8ຕຣາ ຂ ຄ ງ ສິ ສ ດ ໗ ນ ນ ນັ ບໍ າ໗ ແ enz . 14 in ຫາ ນັກ ຣາ ໗ 2 ໗ 2 1 ເດ ເ ສົ່ງ ກ ດ ເຮັ B 1 ຫາ ຄີ 1 1 ມາ ດ ຍ ກ 2 2 1 ( U )ກ : ນ້ໍ າ ດ 2 ໗ວ່າ 2 * 15 € ນຳ ທໍາ m u enz . ເກ ນາ ສ{ຖ ນຳ ຖ ນ enz . K UU : ຊາຍ º ບານ ຫ ຖ ຈ ເບ 168 ໗໘ ໙ in ໗ຢູ່ ກນມີ ວ່າ 20 ໗ ໗ 2 121 1 ບ0 2 ແ ແ ແ um : ເ wn ta aa ກາ ນຳ ( s a fñ ] າ ກ ລ 4 ກ 0 enz . 17e (ຍ ນ -12 ອາ

ຫ U ບ ດ ດ 2ແ ດ u : ໜ K

18 € à mm O 110162 91 02 60 ຫ ອ໑໑ງ ທຸກາ 2 ດກາ 2 W ຜ

19e ຍ 2 2 mm m ແ ກ ນ ສຸດ ຫ D ດ າ າ າ າ W

ດ 2 ກ ກ: ຈ າ າ 20 ° ແ ນ ເ ນ ກ ຫ K ຍ າ ( LIL ດ CIA

à m ຜ ນ ເ 2 ເດ 1 9 ຄູ່ ເດີ 2 * ປີ 219am ແ ຍ m 3 າ ດເ ໝູ m w G ດີງ ກກ າງ ມາ າ ກ 2 ທ ອ ດ ຍ ງ ຫ 2 8 - ດ ດ ທ ທ່ 3 ເ ຫ ທຸດ B C ຕ າ ດ ແ لاع Gn On ະ لام ນ ນ ໆ ດີ ໆ ໆ "ໄດ້ ”° ກ m ເເ ກໍ ທ 22 ° : ບໍ່ ເແ າ mເກມ ກ ດ £ m ີ່ນມ ດາ ງ - u ບ ກາ ອ ດ ທ ຫ ດ ມາ ຮາ ຕ ະ ນາ ກຸ ຈ

A [ ຖ 1e ☆ mm m ! ອ ກ ຫຸມ ນ ກ ທ 2 0 ທ ຍ enz . ທີ່ ທີ່ K U : 21012 . 1 a B ເຕ( ກ໗໘ າາ ກ າກ ກເກກ ຜາ ນາ naranny ຫາ ມານາຳແບງ າ າ ນ ຊ ຜາ ພາ enz .. 2ຍ ? :

23 ° ຫກ u m ຫ 27 ຕຸ ເຕ ເລກ ບຸ ເກ ສັດ ມ ທ ີ່ ຜ U ດ ເ ຮັກສາ u n n ກ 5 ນາ ຣາ ຫາ u ນ ນອ agan າ ກ າ ກທໍ່ 1ເ ທ ຊຸດ ທີ່ ມີ ສິ ລ ທີ່ ມີ ກ 24 im m 1 rin A ນ ກ ເ ຣາ ນ ກ າ ວ່າ ຫນານ 11 13 ນ 13.10

3e = mu : 0 ( > HT 1 ( າ ພາ

ເທ ມ 4e ໙ ດ ເດ td ໙ ກໍ ແ ຍ ຫ າ ຍ ຍ ທ ກ - ແ

: ນ ຍ 5e ໙ K ແ K ແ Zo[ n \ nn KUS :u ຫ Ù໗ m 2 { 3 K O | qu ມາ ທີ່ an q un almy anmurg gkncy ຄ ຂ ທ າ າ ຂ ນ ER212

Zie 6 {minual ກ ຍ ຖ ັ 19 lett . a. 12 ພ | m 13ar a . b. “ກາດ ນາງ 22 . 99

lett . 12 b . າ າ າ ຫຼ "9 ກ 5voor ແ ທ 1 ນີ້ 99 ຜທີ່ 1212en 17 ອີກ ບ

K UU B : ລຸຍ ທີ່ ນ 15 ທ ກາ ຍບ ນ ສົ າ ເ ທິດ ຕາ O enz . ກ ກ ດ ນ ໔ ໙ ຍ 2 ໄດ້ ຣ ກ ຍ ກ່ ນ ໆ ° ຍ H

2e a ດ ນາ ອາທີ່ ມາ ນາງ ນ້ອຍ .ຍ້ອຍ 2 າ ກ ນ B: ດ ວ ດ ດ າ ດ ນ ກ namaz qam າ ຍທີ່ າ ກ ດ ນ ແດ າກ ດ ນ ຍ

a. Zie 1 b.Zie lett . a. 2 ຖານ Zie ຫໄທ 11 . m 57 m " " W

Zie ໂກ ຕ 9

99 58. I1 mayJ an ) 59 K en 36” 99

m 3

1e Ku :m2 ລາງ າ ຕຸ ອຸໄທ ຫຼ 2 .. m 2 ເສດ - ສັດນີ້ທີ່ | enz ຍ າງຍ ent ງ ຫ ສ ສ ກງທີ່ 15 5 0 – ກະ ໗ ກ 2e 2ກ ນ ທ K ໙໙ : K ກ ນ yar ເ ນ ພ ກ 0 14 2 ບ ກ UU K 0 enz . ກາ

B E K UU : ໄຊ ຍາ of una 1 ງ 19 ປີ ແ ທຸງ N ໝ 2 ( K. : ga ໗ 3° ພ m un 2 ດ ກ ໑ 5 ດ ໗ ຜ່າ ກ າ ງ 1 ນາ 1K ຍ 1 4002 0ã [ : 2100

Zie 2 " າ ນ ນາງ ນົກ m * 64 "" y n n.tam 4 ດ -m

” " 65 m 2ຜ an ynທ ເວ lett . a. 13 B m uu າ າ ນ ພ b. 13 "9 "9 B3

Zie lett . 13 . c. Imú aymay zy m " " "9 " " d. 13 . 60 I panta anaug ) m 99 66 may m " amy 61 I 99 62 Iqm mq z "9 68 99 67 Immm 000 99 5 voor " amas 4 mair my Imain of in 99 lett . a. 11 . Bymay 17am main's 69 yn " " 9 70 b.Zie 63 ma . myI 7 " 9 (my km] qan 227272 AnT 99 2 3 " 64 my . my y m "9 mI 7012 nasy Ky a . "1 b. Zie ma 2 Imy ar amais 12 - toaÄ "9 ANKN ro oorg

Zie ທີ່ 7 voor

ເ ແ ທ 11 ມາ ໜີ້ ເງ ບທີ່ ດີ ເດ ທີ່ K ! ງ 13 B 2e ແ ຍຫາຍ a a a 3e K KO U KY 0 ນ ເບ E ( ກຸນ ກ ກ ຫ າ ນ K ກາ ແ າ າ ນ55 * ຂ ດ ນ ແຫ ຍ 5e ແ ດ ຜ່ 2 - ( ດດ ຫ B ກ 6 ນ ຈາກ ມາ ນ 5 ດ ະ ຊີ້ ນຳ ແ ແ 6 ຂໍ ພາ 2 ດ ເພງ 1 ເ ເ ແລີ ທາ ຍ າ 2 ກ ທັນ ທີ່ ຈ 7e 2ດ m ຫ ເດ 2ຕື້ ດ ພ ກ ເດ ໗ວ່ 2 ຕຸ ດ ຕ 2ກ 8e ຍ U m } ໙ K ກ 3 ດທີ່ Iທ່ າ ງ ທີ່ ມີ ອາການ ທີ່ ເດີ ກ ນາ ອ 1 ທາດ

Ziem 8 7 of m " . | ທ "" ທຸລະ ກ ນີ້ ກອງ 14 . ແ 2

1e 15 : ດ 2e iq wmy 3° Lna Č31 63 21inem - ເ ທ 0

4e ຍ 2 K 2 8 UM HI ແ A m

ແ 3 |- 0 2. ຖ 1 = າ ະ n 2 ນ າ ເ . ບ ກ 2 0 ກ ດ ເ | K

Zie ແ *2 ຮ່າ ທຸງ 2 | * 7 ກ ກ ຕ 4 2 aa of 1n ພ 2 ພ ກ ໗ 0 2 "" "" ” ” ກ ” ກາ 2] ເດັກ ເຕ 8 5 a21 [2nas ກາກໆ a. 3 b. Zie1E ໜ5 m ຣັ ໗ ; ທິງ 5.

1 ສ ຍ na1-4an - n K ກ n ຄຳ ມ ມີອາກໍມີ11 ນ2 ທີ່ x 1 ຮອ ນ າ ເຕ a a ຍ 2ກ ຍາດ ຍ Un KOK ຮ ບາ ຮາ ດງ ນາ ກ ເ ຂ ເທີ່ ຮ ເ ນ ຄ ງ ຈ ຍ : e : ຖ . ຍ ດ K T ↘ ກ ຕຸກ2 ໄ aat1 * KL ** ^ n en h n a of a 3e : of ມ ນ້ຳແບງ ມ 9 ມ ແດ

Zie 3 Serat Patibasa . K 2 ກ ຍ ຖ ັ 11 ລາ m ຍ໌ ຕ | 10 "9 ທາ ຍ22 | " a. lett . 14 ດ ກ b. . ກ ຍ າ ປA | | b. 6 % ມາກ ແນ " lett . a. 14 ຍ າ ນາ າ າ mai 17 12 ສ . .2 10 ” ໙u voor ຫ ຍ ງ

Zie m U 16 10 "9 ຫ ເດ A 5. "" Imqm ໗ ວ່າ a 99 5 ທາງ | ຫ້າ of m ໄດ້າ 99 8. 8 ” ງ 99 lett . a. 2 38 2 a. b. oana [ "9 " a. 3 15 19 ນ ຫ of ງ | Zie of 6 "" . 2 [ ເ ▪ AM ** N º a * M ** C " 9 ນ ຕ 9 ກຸນ> 1e 99 ໙ S 4voor UD 2e U 3 . ນ ງ ໗ ນຳ ທ ກ ດ un aiy inທີ 19 19 a a a - ທ່ານ ບໍ່ ຂີ່ ເ 1ຫຼ ະ ອ ຍາ ຄື ຫ າ ດ ກ ເ ເ ພ ອາ ຍາ ບຸ ນຳ ຮ ອ în 1oã a t ernan o

4e U H B ທ ຍ 1 ຂ ພາ ສາ1 ເ ເ ເນ ເດີນ -ໄທ ທ ຍັງທີ ມມ Zie 11 m O manel 9. 99 Imanz 99 m ໗ຫຼື ໗ 2 18 . 6 ກ 2 ັ "9 99 າາ . ທ ກ2.72 4 ໗ຫຼື 2 [ ໗ 1e K Uu ຫ : ຄ ) ກ ງ ກາ n 2 ເດີ ng ] 2€ ແດ ໙ ຫ ເກ ສ ກ ງ 3e 4 € Zie 177 81 1| ຈ 6 3. [ າ ກ 99 14 bymay a. 11 b. Zie 5 99 m 99 kyu 3 Cn U . | ເຖ bijwoord Un mu |

: ກ ຍ ແ າ 2n ninma 33 ★ U : ໙ I ແຫ ຫຼື ຫຼື ພວກ ພກ 201 n : un Em13 ໄດ້ ສູ ດ ↘ ຍິງ ນ ກ ກາ ທີ່ ພ ນ ຍ . ອ

a a ດີທີ່ ອຸນ 4 ອ າ ກ | ສຸ ນ ກ - ດຫ ກ າ K uu : of U M ນາ ສ ຄັ້ງ ກ ຖງທິ ລັງ ງ າ ແນ ກ 4 ກູ ເ . 2 2 ກດ ↘

໗ ກ 2 2

ັ K UU : K ແຫ U C ດຕາມ W. I.82-1 ກ ກB : (

85 m ( M. H. a ເລ ຫາ ເ ນ ດ

*ນ ິກ 1e K U (K ນ ທູດ ຍ ເ ເ ເ ຍາ ຕ ກ ຖ ກ ຍ ັ ແ ກ ທາ ກ ອຸ 2

: ຍ 2€ ຍ ຫຕ . 10 a M 2 2 ת ທ ເ ທຸ ກ2 ນາງ |

ເບບ : 3e a ກ ອີ am ຖ 4 : 21 30 3 0, ]

4e K U ) ບໍ່ S ກ : 2 ດ ກ : ກ ໗ ນຳ 2 ຍ ສ ສສ ນ ກ ນາ |ທ

ທU K - B t າ ງ ງາ

Zie W [ ັ ກ ັ ກ ວ 7 5 32 ຫ "9 { ທ າຍ 2 ແກ ດຣນີ້ນີ້ "" | : un ph1) ເuanta 7 .

bijwoord = Kmn en un 1e ( 1) K Zie als bijwoord nYEKINTr0 ຫ ກ ກຸ anym ພັ ກ: ນ ທ ທ ງ c ເກ ນາ ຈ ຫຸນ ໗ ນ ທ 2 a. enz . K 3ລີທ າK ຫາ ນີ້ : xcn ກ Hn Um ເດ | [ } 2e van K ພດ ( ລາ ເກ - ເ ນີ້ໄດ້ ກ ກ ທ ຫ : ຍ ກ ຫ ກ ເດີ ກ ( ກ າ enz . 0134 ON 0 30 4 [ ] 3° K uu : - 2ກ ດ ຍ ແ K ent ສຸ n 1 080 ດ ຖ ? ON 3j 21En ay ta n n t nntu ຈາພໍ ກຸນ ຍາ 1 Inama 1 ຕໍ່ ຜ ນ ລ ກ ນຫາດ

1 ຫ

1e K A K 2 K ກ ທ໗ ນຳ ມາ ເ ຍ ຕໍ່ ນາ ຈ ປ P. M. II.art . ຕ 6 ທີ m ອີກ າກ ທຳ ຈ ດ ປີ ໒ - 2

99 2 )ແ K ວ່າ 2 6 ອຸເຕພ ພາ ດ ສ ອດ ຫູ K 2 ເຈ *

ນອກ Zie enSH p 23 ຕ 16 © ໒ UU( S : ວ່າສິລີ ຍາ ນາ 2ກ ແ ດ N enz . ນ“ າ aragaray 2 (K uu 5 : ກ າ ນ ຍ ໂບກ ເກົ່າ ງກໍ ແ ຕາຍ ກຸ ພ ກ ( . of ) a a ໗ un ສ ກສ 2 ະ ໄກ 2 Zie 5 mຖ ຫ 2 a . 3. ທີ່ Zie ນາ b. , ນາ ສຸດ | ນີ້ ເ 7 . ” 8 enCE CE CE " ນ

K 1213 O K ບຸນ ຄ ໗ມ່ ອ 1 M ເ KL ອ ດ ຖ າ ດ ນ ຍ

[cnon6 A ແແ ນ ທ ເ ນນນາ En again an W ງ ກ ສ uu ແ ກ ກ ກ໗ ເ າ 71 1 ເພ ໗ ກ

2 ຖາ B O ຍ ໙ U Km* 3e ເ ຫ ດ 999 ກ ວ K ໙ ພ ກ ອາ 1e ແຂວງ ໆມ່ ທີ່ ນີ້ກາກ ດ ພາ ສາ ຫາ ນທີ່ ທ ເຍ າ ນຳ 2e ເ ຍ ແ ທ ຍ ຫຼື ນຳ mm ທ ຖ ວ ທ ເ 3e - ທ໗ ນາ ນາ ບ 4e h ) 3 ( າ I ນໍາ ກໍ າ a 5e MK a 2 2 2 ກໍ ບໍ່ m ນ ທ 6 ° ເຖີງ ນ ກ ຄ ນນີ້ ອງ ອ ວ່າລີ ງ 7e m ທ 2 ນ ge ນ າ ນ ເວ ງອ າ າ ເ W ນາ ນາ ຕ້ ອ ] 09 ິ

Zien 3. 5 199 ສ ແ ນ " 2 ແ KL "" 3 າ າ ກ ຍາ III . 6 1 mmyi " lett. b. 11 Un 99 3 voor N ໙ u n 3 voor | EY 2 ຫ 99 Ten 6 33 m 2. "" ໙ ກກໍຕ ປ nanta 99 4. ແພ ແ n 20 a.Zie ແ ໄດ້າ 21 . b. Zie Zie27" n C. 11. "9 1 C 1 6 5. "9 6E1 aon { E | 00 " a . 15. b. Zie 7. ໙ ຍ |ເລີ ຖ ນ quiam 2 ບຸນ ( 1e a2ທີ່ ພ th ( ເ ກເ 27 ພາກ a ( ບຸ m1 2ມ ເລີ ກ 1 24 ກໍ Man ) K wy org : amal amarn an mky any lama ນ : ສ ສງ ນ ກ

2€ a. K ໙ K UU Y : ຽຍນາ -xທີ່ ເ B U ນີ້ m n ມ ກ b. K ຍ S 8 ) (

uu :

3°

ນ 4 າ ເເດີ ມນ໗ ໗ຍ ນາ = ທີ່ ນ ນ

5e ພາກ ແປງ ເກ ເດີ້ ສາຍ 3

6e van ເ ທດ B ບດີ າ ທ ກ າ ຖ 2 ກ າ ກ ບ U

a. ງ ແກ່ ແພງ

1e ດ 1° in en KL ບ ຫ ດ . : 06n Gm KL 7] a ດັ່ງ ວ່າລີ ນີ້ ມາ

2° E ຍາ 95າ ( B E K U K 2 ? U 3 * ໗ ໗ 2 7 | ( ) ຜາ າ ນ ກ ວ່າ ຜ່ ຜາ ນ ມ່າ າ ຕົກ ທີ່ ສ ະທ ສົ່ງ ຫາ 1 ຖ ທ 2 K ນ uy າaເປີຮ ສິທີ່ ເກ ຕາ ni ວ ສ ລີເ 25 ເກ ກຸ ນ ເວ ໗ອ 1ມາ ສັກ ດ ງ ຄ

K 2 ຍ Iທ າ ຍ ເທ P.M.II. art.93 . ຕຸເຕ ຂໍຂໍມາ ດເເເເເອ ກ ານ ເ.P.M.ll ໗ ຕໍ່

Zie " [ 4. 5 8. " " en myn ຍ ນາ ທ ןא ກ 11 , 29 m lett . d. ແ

K u ັ ກ : 1ຕາຍ ຫມາຍ ຄໍາ ຕົ ງ

2e ຜ ຍາ ເ L ' 3 ແບ D ດ 2 12 : ໙ ຫາ 2 ກ ຫໍ ( ) ນ າ ນ ໗ a. U : 2 ນ2 ທ ຖ - b. cm mn ກຍ າ y 4 1 nom ງວດ ຄຸມ ຊອດ 11 ຊ່ວຍ 1 ນ້ຳ ມານັ້ ກ2 7 ບຸນ ຄຸ ນາ ( C. Q KM K ທີ່ ສິດ ສ ຣ ຄ ງເ ໃ ນ ນ ພ

Zie

2e 2 ) es am an on ຂຄ ອາ ຖາດ ນ ແກ enz . ism nn (m11 \ m3 ] 3 * 3] W Zie ຍ 7+ າ ເເ | 8 ເດີ ແ " 3 "9 ກຄ a. b. m 2 99 ແ ຫ 3 ໙ ຖ 4voor ກ ກ ແດ າ “ 19 ກ 27 . 5. 2 "9 "9 en | * TK ແ n

1e ( Uu : ຮົາສາດ

1e ເ ຍ ຄົນ ອອກ 0 _enz . ພໍ່ ກ >( , .. ທາງ ນາ W n :ສຸຍ1 ez ເພງ ວ່າມີ ລານີ້ ສາ ຫາ ເດີ່ 0 ຍ ຍ * K K K ນໍ້າ ກ ານີ

2e ຍ B O ເດ (ດ ຄ ບ ກ ດ ຫ ກ

a. 3e ພ ເ KL 2ຫ ໗໙ anan in Nn ໗ L 21 enz . ໑ ໘ ໐ ນ

4e B 3 2 n a m “ K uu : ນາມ ແມ ເ ເຖກາງ 1 ໜ່ ທີ່ ນ > ອ ທາ ຕຸ ໆ ງ ທີ່ ຕ ເ ແ ເ ເ 1 ດ2 ປັ ຖ L ແ າ າ ເ ▪ E " 2 K u B 2 KL 1ເ ດ 3 a3 ສຸ ໄວ 2

ຖ

a. K 5e ໔໗ ໗m ນ ຫ າO ຍ າ ກ ດ ນ . ກuu : m ດ ຫm ກ 0 enz . b. ຫ ອີກ ທີ່ ຫນາກ ທີ່ ຫ ຖລາ U : 10 ເກ ລາລີ G ກຸ ກ 1193 ພັກ ກ ກ 2 ayaatt ; |

6e າ: K uu : ນຳ ທ ນ ອີກ ນ ນຳນັ້ 1 aa 10 11ER 22

397 ມິງ 7e ບ ແ CO ໄດ້ ກາຍ ພາ 15 20 ນາ ມາ ທາງ ແຕ່ ກໍ ມີຢູ່ ອີກ ເທື່ອ ພ ອາມີ Ergo ຍ K UU : ຍ 0 O enz . CO 8 m ດ ພ ຕະ 201 ກຸມມາ ຕິ ຕາມ ກ ເ ງທີ່ ໄດ້ ດ າ ນົກ ກ ກ ໗ 63 2 ກ ໑ K ບ a u O ດ : ແ U Km ເ ນຳ ນາ ຜາ ງເຖີງ ໄດ້ ຊີ້ ນ ກ ຍ ~) ກຸ 2 ໗ 2 enz . ge ** 5 a . ແ : ຍ ຕ ຖ K Uu G : 2 x10 en ໗ 25ທີ່ a h - 4a n . b. tãn t120990 ຍ n 231 ດ K ລາ ( 15 ▪ ( 6 2 ທີ່ ໗ : 223431 mm K UU : 10m ໖໗ m ແດ x D ກໍ່ ແ ຕຍ໌ຕີ ຕາຍ ຍ s20 } • ກ ofmi Ce) {of aad aa a un m 1 9 Zie ຫ 3 ທ ແ a . 99 Kay 4. ນາ ນານ , Zie | 2 b. ໘ - 9 c. ງບໍ່ 1e KU : ດ ທ ຍົນ 0 ou ກ ກ ກ ຽ ັ ດກາ 2e (K ໙ 10( : ເທ ພາ ລາ

Zie 5 cn nra ] 19 Cn 2 ] 2030418 cm ccn cu . Ga lett . 4 e. 99 cntn 5 5 "9 COn ຖາກ ບໍ່ en { 2

3 KI ]UUI Sm : m M s 11 1 21 z

4 mancm 0man asm : າກ 3 2nan 21an tn 0n - n 3 E1

1e tsn : cnsm { 0Kn an ╗ tu i * enanPM =t a : { a )( Ot6 enz.a3 ; m sm Un cn acin ? = n } tt ! 0 ] \ 1 0 an7 ) n3)\ no -

nnAm1nwn • KnUUnasn :0n 2 * cnrh x an uu cn 65In u ( ທີ່ i 2n ເດto Unacn ccihau G G thon ຫ -Ataoâ wnnul en t1-2 c6} 0 o [ enz.vo - n on raaní \cnînnnAon En sn n Um1

ï 2aa U m31 Kn aUUISn : ( [ @u 27 5 m a n U ) Kml a ru n: Um3 ma Un s0 sn 4cn Ou 27 21 ) | : 1 Sn Kn Sn 4• m U n sg ti on m is ) zn ] 5e ' enz . 0 aa aa inuaana.a asmum

1e I u : : າ າ m 2pm Jn ] }{ n1 [n m 2 enz . .KT 2 1 1

2 ກໍ ເ K 3e Zie 65 ** ກາ ຖາ "7 4 ຖາກ ບໍ່ a. 12 . ແ . K ກ . 6 ? b . 8 17 . II " " ຕາຖາ 2 ງ 99 ເ 8

|ເ ເ ^ 1e ເກ 8ບ an 2 Kກາກຍ ນາ ຫ າທີ່ ເ ເ ຕາ ຍ າ ມມາ t3 3 13 ອດເຊື່ອງ 4€ ຍ 13 5e ຍ ຍ IKL Zie K K 5 " 9 |CA 2

Zie 2. CD ຕິ່ງ າ 55Q ງ ນ T = nt3miú * 1e ທ ແນກ : 1.1 ທີ່ 2 2e ( u 2 ໃນ ນາງໆ ຄ ອ 3 ° ma 3ເດ 10 ໄກທີ່ 02 21 ກ 2 ເດ ພັກ ຖ 1 ຖ 2 ິ 4e 2 1 ດຕີຍ K ປ ທຸກ ຮ ໗ ກ ສ ກ 2 ດ ໂທ . 5e K u : ບ2 າ бе ກາ ການ ລຽງ ພົນ = ນາ 2 ຖ mma - ແ ນາງ ຮຸ່ ດ ຫ າ ນາ ກໍ ພາ ຍຸ ນາ ນ ກ ສຸ ອຸ ໗ AD ສຸ 2 ດ2ນັ 2a ]pment3 ບກ ກ2 ໄດ້ m ກຸ ມ ່ :u 2ທ ນ :ແຕ 14: enm { 3 @1 of q ໆ en ທ . ໗ມີ ົ 7e K : 7. ເພງ2 ]410n ກ 0 : 8e = ພ ແ

ຫ ແດ 1wn ນາ 7] ບຸ ນາ ຫາ ໙ : ຂ ດນັ້ ນ ນ້ຳ ຈ { snn 10° tawn ] ໂກດ ແ ກ : ທີ່

Zie 3 4mmy voor w "9 on 2 " " K ” g | ” 10 . ໒໘ 8 14 29 ຣ )" ທ ໄທ ກ ຫO of ນmu . ນບາງ ທີ່ ດີ . lett . b. ” U : : 3

ກາກ ນີ້

/ TKI 7 . ແ

ng2

ງ າ າ

TO :KI ກ ກ ຄາ ພນີ າ ນ ຫ ໙ ທີ່ ພ ພະ ຮແ ເ ອ ນ ບໍ່ ຮ ະ໗ K ↘ m uu ຜ : : 27 ຈ( 103 ນ17 am :ການ : ກ ນ of K ການ , ອີກ ອີ 1 ກ ແ ງ ເ ແ: ກ 01 ນນາ : 2 ຫ ກ > UUU ແດ ແດ : aný ar ນາ ກຸ Serat Patibasa .

K U : m ນ Eh m ທ ທ ແ O

n K = K B E ບ ກ ກ 2 ນາ ຣິກ ;ອຸ ບາ ກ

n າາ ຍ Km ຫ ໄດ້ 1 6 ນ້ຳ າ ແ Tormay ອອກ ອີກມາກ ດ 1 ຂອງ 1angam ທີ່ ທ ວ | ເລທີ່ ຊຶ່ງ ນັ້ນ າ1 ກ ງ ກ U x

Zie 2 . Jays ແ ແ ກ ບ ນ | ” 99 1) ສຸ ແ ດ K 4 5 ວິ 2 ແ ທ ຕຖ ດ ຄ | ແ ທາ 2

ר ແ 1e BO U K K ) L 1| 2 n 1 ' e tcnaaa { ນ ເລ ດ ນາ ສ ຊ າ ອຸ ບ່າ ຫ ກ ຖ ອຸ 2 U 1 ກ ໄກ ບ G ກ KL 2a t2n -313 | : H1 7 5ຕຸກ 2 b. G ເດ ຫ 630

1 Ki n ທຸນາ 2ຖທ ນ ເ ຍ ເຫ ດ ແ ເ ຫ a a C. “ 2 : ຕຸໄທ ຫ ໑ ໑ ຍ ເເ ເ . K ແ 2 ແ

2e m a a. ມາ K u : b. O H K b BL ບໍy on 1 Mເທ &>ຈ ເດ - ຖາວ ຫາ ງາ ຮເ . ] S ດ ຜາ ງ ( ເດີນ ດ ນ ) ( ສ 7 17 - ມ ສຸ ຕ ຮ ບ ຫ ກ ດ C. : 3 ດ ດງ ດ 3- a 7hin 6 0 aກa ກ

ແ ເຮ 3. ນ້ຳ ຕານ ແປງ هلا ມາ ຕິ ເວ ຕ 2 ໆ ☆ທີ່ ດ a a / ແ ດ ໖ ຫ ແ Uu = ກຫ : 1 ແ າ າ ງ

G ຫ ດ າ

4 € a. ຍ ໒ ພາ ຕຖານ ໄລ ໗ ໄວ້ 2 •b. ຕ ໙໗ ແ ຫການ ອະນຸ ມາ ແ ຈະ ມາ ເ 20 8: ນີ້ ສຸ ວັ 2 Zie 2. ymny 12 " " CU U W [

Zie 4 ແ TU |ເ 4 **** 36 ຫ U K 66 2"" ແທ QJA Z ຍ 2 ແກ ທ 36 ຕ ນ ກ

pening ໙ ດ ເກົາ 1) ສ ຖ ນ ກ 2 n3.1-8 K U ຫ : a. 1 ແ ແ B enz . K LM :wqn my m ດ ຖ າ ກ an ~ =ymນາກ ນ " b. Bila al U 2 M Uu 6 :

1e verleden tijd ໗ ໗ ຍ 2 2e ດ U K ບ ດແຕ່ 2 21 G ນ ກ າ ນ 2 ກ gil ຖ ກ “ ກ ໗ ກ ບ ັ Iyama ກ 2 າ ນ ກ ວ ະ ນັ 3e m en 5 3 3 y1995 mm = 1 q x ans q 2 + — en Sຫ L K : 4° : ກ ດ KO J ອ ດ| •

5° 2 m L 97213 K CO

6e ຍ ຍ muy by ým ຕ

a a KI KN UU 2 ກ ບ ດ ຖ 7 of 06 b ແລະ 6 %

8 ວ ທີ່ : ເຄື່ ໆ ນ ວ່າ ຄິດ ແຕ່ ບໍ່ 1 1 ທ ນ 2 ອ ໗ ງ a 1 K ໑ ໒໗ ນ

Zie

Jun 2.

lett . b. ” 2

| ຕາ ດີ

16 99 am1

8 ""

b. 9 "" ທ lett .

"" ຍ 15 ແ ¡ 1a22 ]

7 . ທາ ” ຕິ ວິ

ພາ ແຫ 3 199

67 99 ຄ

16 "9

L ນ ນ 2 K 2 u m 3 ດ 4 ກ ກ ນ ບຸ K ກ ດ ນ ພັ ທ 30 23 6n 3

ຫ າ ນ H ຍ 3 ຫ U K UU : ບໍ່ ນ ກ າ

a . ລາ ນາ

ນ

ອ ງ ກຸ ແ O a m Tyaramry / 1e20

LT - 2€ ດ

3 u m

Zie_Dw . I. 40 - 2 v. 0 .

b. 03ຫ ນນ 4 = ດ 1ດ 3. 2e =

4e 1 ຍ K K C CO

3 ແ ຕ ກ U u 2 4e = - 1 Zie P. M. III. art. 123 5e ນກ )

S. D. M. ( N. IV . en ຮ ກຕໍ່ ທີ່ ປ N. IV.) ກ ນານ ນາ ທີ່ ເບີ ທີ່ ທຸກມີ ມາກ ມ ລາ ຮາ ນາງ ມາ ນາ : ນາ າ : 2 ຜ 2 ກຸນ ມ mm ກ ເຕກ 10 ນາຍິ່ ນ ດ ເກມ ງ ຍ ຕ ໗ ບ ຕາ ເ ເ ຍ ກ ເ ເ ນ້ຳ ຂ ຍັ ງ ຍ ຊຶ່ງ ພ a a . ເ ຍ ຍ O I ແພ ຫ K ↘ ພາ ສາ ຫາ ລີກ ອ ພາ ຜັກ ທີ່ ອີງສຸ 1 ຈ ງ ບຸ m u 2 ນເ : G Zie again ເປ 5 " * [ 25ຍ 29 en

Zie 3 ແຫ | ຫ ກ ໗ ທ 2 1e 13 . " 9 ຣັກ ເກ ລາ ອ * 2e " " 12 "9 aຖ ແລ

: - KI K 3°Maineເບ 2 K yakດ snan USK ອ Uu : LU K B ຫາ * ກຸ ວ ບໍ 2 UKU: m Yen ກ ໗ 7 2 4e a a ໒ ແ C ເກມີ KY 3 ກ ກ 4 ( 3ທ າ ໗ຫ 2ຍ {0 K ດ ແ K 2 U ] 3 5e ເ ແ ທ UU : 1 3 ດ . ີ uK 2m ດ ເ ນ 2 K KC L a vcan m ນ ນ ນ uu: 6e KI ຍ ຍ 2 K ໄດ້ 2 ດ2 ອຸ 2 O KU Zie 6 ມາ ຕຶກ | ພ | ແ uu K 1 ເ… 11.9 b.Zie ຜ ນ a. .6 ףינױאת |ຕໍ່ ພໍ ofofenig * C a ທ ຍ O : ເກ | ມາ ວ່າ ມ່ ນາ ນ ຄຸ 2 1 Zie 6 199 ເດ 2 ) *

Zie 17 ກ

S U AL Zie of ຍ m ທີ່ 5 voor ແນີ້ { 6 "9 99 9 of " " O ແ 6 1993 ຕຖ [ ທ 2 "9 ” 199 4 ຫ ຫ ຕ Zieກthan ກ າ ກ ກ ບ 5- Zie 79 23 99 lett . a. " 3 mຖ ຫ [ 5 a . Zie 39 ຕານີ້ |

99 41 ໄດ້ ຍ

ແຫ

2 ັ II . 16 — 5 v. 0. ” EI ໄກ {

ທ ຢູ່ ກ ໗

9. P. M. K

" [ທຸກ ເ

g

1 99 ການ

ຜ້າ ຫຼື ງ

12 ກ

ກ ນາງ 16 ສສ نا

un

17 b.Zie 20 JRIK |

ນ້ຳ ກໍ າ

Zie 68 K Enntn NE ]ກາບ lett . a. 5 ແ ກ 4 ແ ໃນ 12 1 ນນ ຖ ສ) 2 ງ bijwoord 2 "" " " 25 → ຕາດິນ | າ ແ ເ " " 12 . U າ cm 17 1 x : 18 1 ພຸ ທ 13 "9 3 voor 99 ໙ |ຕິ ຕໍ່ of 99 Y* " ແຫ 3 2 [ າ (KE K 99 “ການ ກ lett . "" b .. sage & ເ ຖອກ າ " " ກ 4 voor ຕີນງ "" ກາ 25 . 4 ກ ח agar lett . a. 15 . ເກຼ [ດີທີ່ ກ "" 8 8. ໂຍວາງ K 38 22 | en K u B : ນK. N. າາ າ ດ ຖ ກ 2 າ ຖ

ດ ຫຼືຍົກ 32 : 1 2e ຜ່ ກ ດ ເບ ນ .. ]( зе 2 : U ນາມ ເກ ກຸ ເ ພ ກ 4€ ໙ 3 ແ L : ນ ໗ ຕ ນາ ນ ຕ ຍ າ ສຸ 9 ພ ຖ ເດ ເ H oKw . ແ ເ ແ ເກ ຕາ ຄິດດີ ຫູ 8 າ :au ze ຫ a u ດ ທ ດ ກ 2 ກ: onary ຖ ບ ກ 2 K. ງ ສາ ສາ D. ກຸນ17 : 6° KW ( 0 0 TU C ພາ ຮັກ ( ສຸດ ທີ່ ດ ຈະ ເທີ່ : 0 * ເ Ò À N| 7e ດ ↘ ຂາ2ກ: ກກຸບ ເຄົ້າ ເ . ເມ ສາ ນາ ນ ຍ ດາ ດທີ່ ໄກ່ ເ 7 ໗ As ບາດ ຍິງ K. D. u ສຸດ ສິ ນ ງ ອຸ ທີ່ ແຂງ J 3 : ກ fać . ແວ ທີ່ ດີ ຈ າກ : ເດີ geເດີ K.ທີ່ a ສິດ 9e N. ທີ່ : y ເກມ 5 $ K. Pas . 1 K. ທຸກ ນາ N ກຸ : K. I. ກາ N. ຫ _N. K. ດ ດ 95 K ກີນ 10e າ ກ u ww :gmin າາ ຕ u ti > m : ແ 2. uu : ແ : 8 ງ າາ ທັ =

Pas . K. 11e S K 3 ແດ: ນ 2K26 LC ] ຖ ນ ມ າ ດ

12€ ດ3 : : Q mm Pas . K. =

13e fac. K. s : P KI ຍ man as u ເດ : ຍ

14e ເດ :suພ ຫ n of voor 5 ) ເ voor B E 15° as yx anad : amm 16e ແດ : ທ 2 ຍາກ ຍ ເວທີ່ ຍ ຊ 61251 ຍ ຜູ້ ກ່ : * 11 K : ນ ຍ ຫ = 2 1 qunun 2 ney | =yey ] qmaki - A voor_m E

H Zie lett . a.24 ດ U ທ Zie 3 . ເລກ 3 " f. ຍm lett . 1 4 K 2 a lett . 6 m a e. ທ 7 ດ ເດ "" 23 ການ 10

ຕາຕານ “ a. b.

Zie 5 1 * } * ! "" 17. | ຕ ch 1e K BL _: ກ ດ KI າາ O ຖານ K U K 2 ດ ແ O ແ 2e 2 ຍ ຫ ຍ 1ປີ ຜ່ ເດີ ນ ທີ່ 2 * 3° ແດ U 4€ 99 ທ2 າ ຖ ເທ ີ Zie 4 ກ ຍ [ 5 ຖ ັ

VERKORTINGEN.

WOLTERS B.J. VAN STOOMDRUKKERIJ

Generated at Columbia University on 2025-02-05 21:46 GMT / https://hdl.handle.net/2027/coo.31924019895733 Public Domain in the United States, Google-digitized http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google