Serie No. 340 Regif1.20

Wason TH5313 V86

ASIA هلا

H. VLIEGENTHART.

UITGAVE VAN DE COMMISSIE VOOR DE VOLKSLECTUUR

WEDALAN BALÉ-POESTAKA

VITV in

Wavene

TH5313 786

CORNELL UNIVERSITY

LIBRARY

CORNELLUNIVERSITY POUME

ΤΗ 5313.V86 Cornell University Library Panoentoen toemraptoekangbatoe: Anggit

3 1924 023 894 326 ech

Waveme

TH5313 786

CORNELL UNIVERSITY

LIBRARY

UNIVERS CORNELL OUNDE

ΤΗ 5313.V86 Cornell University Library 1 Panoentoen toemraptoekangbatoe :Anggit

3 1924 023 894 326 ech

Serie No. 340

• PANOENTOEN TOEMRAP TOEKANG BATOE

ANGGITANÉ TOEWAN

H. VLIEGENTHART.

WEDALAN BALÉ POESTAKA.

DRUKKERIJ VOLKSLECTUUR WELTEVREDEN 1922. زا LIBRARY

W.94107

171 X

pnsais asan azeram gagan mearan me ۱۱

marangmaninunninyqineren to dang ng

HLyer agam yi nyin heimmign in er na ng mon

2 BL SAL

anes imer inglqqunionnqamong mongmaungng ຍ່າໆ ມາ2 ຕຸ ດວນໆ ຈາກ ມາ ຕາ ຈໍາໆ ຕາ ການທີ່ເມກ ດ ທ

21ganeratenmnsmin uno jungesungmiggnnenqmiqeinern

ת 2

anyunggmamsnennaunungeen yam ລາ 11 15 1 ທີ ທ ກ ສາງ ທີ ່ ມາ ໗ ພາກ໗ ການທີ ສາງໆ 2012 ເກ ບາ ມາ ລາKL qeugend mdungenmuzmaungqwe der

ayman myyqurqissi qans eapin qun

aaunmmenringg :unsgan nomyun ມາ ພກ ໗ ປ່າ3 ທີຮ ກ າ ດ ມັກ ທ ີ 21 ຕຸ ຈາກ ຖາດ ທາງ ອງ ເ ຈາກ໗ ມາ ພາກ ທ າ ຍ neurissgay

parigerananaeyeymadummmuygeng qasen ຍ່າງ ຕາດ ນາ ຖ ່ າ ງດ ີທີຕິ ຖານ ນາ ແທ ໗ ເ ເກຖ ບາ 12 :

1. ໝາກ ຂາມຫມາ ເດີ ທໍາຖາກ ຂ ຮງ ເກງ ນາງ ພາ ສາຖາ ainanderid
   mGquigesm qaneunmnon kyon y mon onayan jay peyrypaugeneinu anginGqq

2. a anun
   3.
   11-ຕິ ງ າ ນາຄ່າງໆ ດີ ກ ຈາກ ບໍລິ

5.pernennyqureresis
6. ໗໙໙໙໙໗ ຖາ ຈາກ ການງານ ການ ຍ
7. pemeennqerrungnerman

ບໍ່2 ກ nuumugeg

10. ລິງ ມີນ4ດ ງ ຫາມຸກ ດາທີ່
    11 .Dor non

2את 2 2 חת z kn

ngmom pirgrna iyyunym

12. inauman non nep manenn
    unyunquimier

14.pengenngenogenurnun(qwainmeyen

هللا

pngigqmn pari nyanmaymengaIWG menjamiamguynournunnanun

NA gakya yongencainmqrnamen

nmanqmanganqa qanzer diryqmnyanqensn 2 unsangmmmyonningyonin

qmegamayemandqimmm gmpin M

pandingemengingisqsau upunqes nion argyers

ggr manyerwagenmangenonamgnaW gyeringersny ummandmmn

W gegqinauernanyau nyoneun atur ngeymmengennennunaqh 12 3

yin my un yi nmumzugen ensmmargeumanuun

angermur by mey mpamengemanny quns

nngmanmumwauenunqmad

020 ay MMMAEMOr ranan

LL هللا annyerggamsungn genuinergquaqere ດ anqengeykhmaynangwuhan

nyongyoginqmasann an uman ay ejam m numgonnenoyny wennin manyunqer qwangenennamnqu nyensnangyungn

an-

mqugg amongnqung nanquun yin

ngy لاک KLnin mu qrn era hamey onmyenangigag qer oga anung anwaunmununnmumqrmng aymaganggyn yongnganqan U

wirkdyninurmeyineney qumg 00

2 on

oyiianqnqigmumarmag yua mymnyingmanmerungmanggu Do

kunminausmqumnigeny usenman my equiqusanmyor manamg

ຈາກ ທ ທິບພາ

nyk

[ nas ເດ ນິ n ຮ(

ງນາມ y quznqarqua rnqugenmumen

ຕິໆ ຈາ L dny ຮງ ຄ ກໍາ whangi ິ ແຕກ

Uຂ

ງ ຍານ ລາ ທຸ່ ນ ເກທ ໗mmm ່ ແທງໆ

າລາດ

ນກ yinennen ໍ ່

aukenm

ມາ un ທາງ

η Em

11on an es en asan is an of m 2 an earn an en espan

yan nyan \anasaranay n n an on

nmangmn poy

ນາໆ ຈາກ W

ກິມ໗ ພາ ມານຫ າງ ນາງ ນການ ພິ ມາດ ມ nomponaamenn en:

ຳ ເດີນກຈາງ ບາ ຮາງ ນ ທີ່ຈານນ ທີ ມ໗ ມາ ຂ໗ ມາ ທາງ ຍື່ ນ ນທີ ນທ ຄາຊາດ

2 neung men ri

wy yangهللا mnangm cm لام ດ GW

y U ທະ ugmugengnem unyamtm

2e." Зе.

pozig mindenmuung mdinganyinpunza ng ngarn ery dyinausngeym 22msanqermany

nerneun wAAKn Knyon in

om onen nonnenna)

20wn

mgungmaa :manag ngu

pad deungeneryneuumungnumyonrigin un 21nnun ລິຍາ ນາງ ໗໐໗ g

ຄາ ທິ ດາຖ ບາຖານ ຖານ ກາ ຊາຖ ບານຈາກ ດ ມກ mymungungmig mumguunnnam

12 ທີ໑ ກ1 2 19 2 ת inry qenqasingmiin genennman yginnagammangma snam ngmumh هللا

punmgegnerisngar anweumeronunguen W1 agend

pten o u m id m an enonymerungKL i ນທ 4 ທາ w qaqwnryjnon MMEN

mananqrniannamBL1quan

G yon A qwmvring nmanm

yenjiminasqusimge ruyning gigender ausun gajeymamame anmyerjinqugumsa

mengmon mmgejingmNY 000

ດ wan

per uperayerjengungeyinanmagyan mma

uangmaungen ngaumgug

ا(ع)

ແຕ

• ສາ ມາ ມິ ຈາດ (machine). ຖານມາຫາ ຕາຍζεινη ganinn unnam
  

  ngung ung unersgegzuzeugeyn

2 genenOL wenmenmeugraunen

pyງານງານ ເດ ກາດ-ທີ ເ໗ ພິ ທີ 27 ໗ ເກ2 1-1 ໗

ເກນ ທີ21 (2 000 a G

umgegengy unvergryryy namen ( under 3

H2

gurukumngma mirnen on

tt m an adun

ung genennenwan V ma 1 ດ x ກ າ ຈາກ ມີ 1machine () ນ ທີ ໑໗ ພາ ເວ ແກ ໗ ມາກ ພາກ C ກ2ຕໍ່ 2 HL

mage quiejengagey ,iningG

an unsqeissen 3 4κη

anian angenmenguyenmmy qunm ymenignorang gruumrmummun

ກາດຍ ໗ ຄະນິກະດາກ ຖາຜທ າ າ າ າ ກາງ າstrengpers machine yen jinen natiqun medluygyunans rima pryrypendenjengedrymmungngeng

yonerigyyonergqinonin N ດ an inem unyequnonug

هللا qarmnon pen men a diqar qer ny

mayayanienjenria 121 1 nonimpengarnggzeuguun

nasegen aniqingegengegen wugerun ang enmaininy myrugengguugyan g

ngadanyanqesqrupanangma annin anagigeung yaunonargenmaKN (

a numinonnenggamenmenqg + 14 ເດດ ແກ ແກ່ຜິດຊ

admadraienener Dieun qrnininejenenneigenqingery

anqqingan ງ

qmenny ຊາດ ຄາ ນາມ 2 nyegenzydonຕາງໆ expearinqennenennungonar ແກ້ naggurvergmdun ນາງ

ningnnin qugermun cm

ທາ 2 2! 12

yon my uniqik anmamny an

ຕາດມາ ລິນທາງ ຖາ ດ ທິ ນາງ ຣ ກ ເກີນາ 00

N qummhe 2 menurikeny

\

| an ןי

qenma ku rungenenians

anmmiger jaung eingqianngenenm

in m nym snanencentinue ທ ຕາ ດິນທາ ຫານ ຕິ ທາງ ມີ ສາ

ທີ່ຈໍານາງ

× ×

ແກ ຖາ ຖາ ທິງ ກະ 27× 13 × 5.5 enen unnyan

ngqunung W ines erya nung menemrin regger ningmaryry

2 12

רח с.М. × 10.5× 5.4

ຮານ ທີ ທ ກ າ ຫຼືນ ໗ ມດ ຄ ໗໙໑ r on

ທາງ ເຫ

yin gans qan unijin gmenneruwangura M

ngasginonymanung tianqons par

2 gnamimganaymangguang (mer I

2)

nmengensam nqmenananye AN

persketel () ດີ10ມານ 125-໗໙໗໙໙໗ ຄຸນ ນ רח

ການຫນອງ 8 ຫລີ10 6 5atmosfeer ( *)

penan a q an ihed ennogenenugennindmqraig

ugegengenqmwng mgan rug byon

ar 8engang nammagmquenqan

*) «Bannerraunmezinnearnmenrunzen venerrmrezegenp 9,72 72KG. 1 M² ທາດ ທິມານ ຜູ້ KG. suru 2 1 CM 2 am

B9,72KG. ηγες 1 M² anover 972 G. ammer?

yujuggmmun enmaumvenue G gruunger

pemonyon ugeniqemungnayongenemqens

nnony anmennenmatuugin ningern wannywhenn

inqamangraquraymnsuuanun 2 ain in K manned ann (yqusanitiqmsan on in ruandinyquneymmenrnga rgyon

p in a m quren on en nyyenjinsnqum qeraq121 2 gniqnmanmer inyyqenarqersamaqins narm qer qmarar enqenmaisanqerunony jom unny

E qumuniqthqangginnyuum

۱۱

ngigang Wshanqerungjmunggerun nggrung remiergennggram ingmen nonBL

ການ ກ າ ດ ຖານ ການ ກ machine () er Panoentoen toemrap toekang batoe .2

angemengun unnenginguang dmanungn

mn nu ພິມ ( 1) 2

an ain? ( Echt) ນາງ ມາ ທິຕຖາມ ກາງ ທິບ ພານ ທີ 1 (Stempel(pers )

KL areaund wennennqarina ma ddem nar on

(Strengpers() ພາ : ການຫາດ ຊາ

Vlaam () -ຖາງ ຕາມ ທາງ ໗໙໗ ມະ ຫາ ຫາກ 2 amວິກ ກາບຸນ(ມາດ ຕາ ລີຕາດKL ຕາ ກາດ໗ ຕາ2ຖານ ຂ

໑໑໗໐໗ ຄ ົ ງສີ ທິດW ຫາຕາດ ວິນາມ ດີນ ທາງ

2 ມ ດາ ຊາວ ຊານ ລີໆWປານທີ ທີງ໔ ດີ ທາ ຫ ນ ig ngungungengernunsHL anmen

ma ryan nam ugquma-nommeanqamanmay 2

qrung ngigireumqura qsmigag ngedq

ar

quggerinmam km ± 5c. M.qoam

W ( 2)

p ir m a q m anqingay n ni nny ng ng eangng ag agm

2 Mase an n

1 9 152 ເທີດ ັ ກ ແຕ່ຳ ນ ທີ ທາງ ແນ່ ເດີດ ຈາກຖ ບານ ທຶນໆ ງາມໆ ຍ ທາງ ທ

(

mmmm punnyusem innurmam nin

ແກ ແຕ່ງ ເພິ່ນ ກ ຕິດ -ກຕິງຄາຍງາ ຫາກີ ນາດ- ຖາກາງ

2 AG

G 12

( glazuur) qaqmmeannyingms genumin 3 ແກ້າ 2 ay q

mermyoniamuswunsamume nanmargyugenwany qisqunsquhn

enenny qqereeuunnmein Ggarnmasqms nummaqq qu me a

angmagnamquniquemg dummu 2

enenndengan qranium ngenjey

hey hengeningimqageuumnges snmnyyen

Emyonmywhanya

an an

sazmongeners anam am ah

I am y

ner

Guyennt whaimery

nerGmen ngagn 1amkharnunkmenigayink

(Koolzuur) ມີຍານໆ ເດ ຖ ນກາ ໆ ແກ້ວເຖ່ າ ນ

ຈ ກ ໆ ທາ 2 ແທ

gerinnia 5atiqens inaerugasanas menny mmmergeqm grumay

ingemenmehaangemenginningaran3

chquiquianginar nen on: nym ຫາ ມີinຫາງ Stikstof () ra ng

1 2 aam a m

qaqraquanqams mer

Gerunggeguard

|| amar

Kongngen

qugg hn ma

2 amrigarajay qerrenqen mnonnangnadqn

ຫດ ທາງຫລີ ຫ ຍ່ມີ ຈຸດດ ດີໆ ບຸນຍ ມີ ຍ່າ

لا anmmg19m quminglqunmer ຖ ບານ ກາງ ທາງ ຖ ຫາກ ບ ຖານ ນາງ ຫາ໗ ຕ່າຍ ຕ ້ qwmrgagzgmnquryedang dent ດ

quns prises qegaranau,inan en assqmernaying 002 12

qms is agenomenAnnqman 2

( 12) ( 1) 2

gumgenmwegyhand

G ຍ ດີມ ຍ ຕາ ການທີ ການ ມາກ ຣາຊ ຕາມຖາງໆ ແ η 2

m ແ ເ໖ ໑ ໑, ທາ ແກ ຂາງ ຄາ ງານ ດີນ ຕິດທິງແກ ແຫ ທິຖານ ກາກ ຍາງ ຕ

walhevolell Vua I"

yepaarmasenperimyear

usuaz wile urwr we zuale route bole a such die te eu four urvivo vwith uz tua Mona enya mnammenén ninszarnmingun

24 / ngenenning

m nunnenL qmaiqngnu

ng warrauurungennung 72

pmhauerindieunmeuuaamymgmmunmBL

myurue mmmrugymmeqmamgarin gegnas im

annqigag onth mm

uyyrmy ma en unwnGumm

lar n es n nsay punagungzusammmgy immugin

ດ yungymay qumenmaunyen au

11!

ຍາມຜ ນທີ ສາງ ນາງ ຈາກ ຈາກນ ທ ກາດ າ Port-(

landcement ) mingigenmeng migonsn Portland

wousaggnym guangmaemon 3

ຖາມ ແກະGດີ ນີ້ເ າ ກ ຖາແກ ຣາ າ ງ ເປັນ ຜິດໆບກ 2 ໆ ແຕ່3 ເຈົ້າພາ ປີ

gergern wenarsenn un

umn myrngshenny BL 1 c. M². 4900, ແຕ່ມາ 17 127 1 ັ ກ HL

hasing ona

1 qon mgyun anmung qun unaumeraqim wenmaryrgenggeg en mmin enqumeniumuganzunqon

qmeergmpe uyem ungeremesinigaggenmen ir qmagramqemamnommenmar ດ Anqisqiinzayonens as ina 33 ນທີນາງ ນາໆ ເຕຖ ນາ ນານ ທ ໗ ເທາການ ນ ຜ່າ ທາມ ຖາ ຖາງ

nganniasi

pryry in gans arasenoy anmeyinqarsun yon rangemenia qannerumaunger eroyanansmunimgunaumeugengin ת anarmamrmeimigengrneneg ngengig

oger umamsangungdeneueunmingern mezeumig neginnenurnandem gerergennen anin a

unrmog pungennger unnunmunagmsyyungn

aas

in un an mkhanyer unin Euversyasmguunnnyen

M 11

pun eam nehenny oy(er menu nqinqwenqimpener 08 yon un 2 12 qm2

pemaqru qunienmasninnmyoner an

ຕໍ່າຫາ ຜ່ານ ມີຫ ດ ທີ່ມາ ຫາ ຕ ໗ ມ ຕ ບ ທາດ ທີ ແຕກ ແທງ

longingern m aningenes q seaed enq oniag q

12 12 ກ ່ 3 2 gehasan yonsa gragma inqmson (ar was ennenem angenansaneinendgegen ggrugmenwuudengmernnqammny

emqan

g 11an an

prgry,ueginnadeng measesuperdengm 120 ມາແກງ ລາຊາຕາກ ຖອກ ແທ ກາງ ແຕ່ າງ ເກີ່ ມາ ຂ ດ ເດ ນາກ ຖ ຣ ກ 2 ນາງ

• ຈີນ ມໍ
  

  ງານທ ຳ ມ ໗ ໑໐ ໗໓ ຕາ ພິ ມາດທິງມາດ ຖານ ຖ ກາງ ທາງ anmer mirmngegenngonmun

ກາ໗ 12 ໖

" "

igeugungrnid "

215 10 yanyon

on 2

envener ukummer w

2 ryy nan enmeuugageginredeng geneimmmernder uyon as a pemagmumg nmmeguzaunuumen ar m nad menugenung iner

qum qonningago mangqugringm ທະ ຫ

ນາ ເຄ ນ ຖ ນາ ສາ ມານ ຖາຊ 2 on n 1 ນາງ ທີ ເດ m ເດ ໗ 3 miggungwagunger KL venun nnger

pureaunungenengwuqunmemgu

on 20 punqas mnyangigeyuneneigeme anuang

۱۱ 11 ανή 1 ± 0,5cm () 1, ໖໖ 1, ເຫດ ແຫ ໗ ຄ

1 1, ໓໗ ຍາດ ຫາ 1,ພິທີ 1, ຕາ ລາງ ± 0,7 ແຫວນທາງ

۱۱ nyyan : 1 1,(m)1, 41 ±0,3ananwmrm = ۱۱

ທ ງ1,ຫວ່າງ ( 1,໖໖ 1,1mm ± 0,4 man

ລາຍ 1,໖໖ 2 a 2½xurm ±0,5 ເຫດທິ ພາດ ງ ງານຫ

" 1, " 3 ໙໙ ± 0,6 "

۱۱

pryypannane ເລຍທາງ 1, ໙໔0,5,1໖5, ແກ ແຈງ1 ແຫລ ມາດ ກັນ

qummernqurryeypengen&ungegedqien um

mgmWmngon wageremnugen

ט ນາ ບໍ G

juggamryngengegnennenom-ylener arry mey umnEqm1,5

M. ຣ ກທາ ຖ ຄານ ຊາ ດານ ທ ມາ ໗ເກົາ
ina qarsomnquney an eqmgeman N ງ ( ກວາງ) ແລະ ຫ ດ myonas (yonigenwhenwnyeged mon

)6 genennunn 2

enmaerneyegeregersigenwingyurvenunn and W

ຖານເງິນ-ກ ໗ ວ່າ2 ເທG ເທເດີ ນາງ ຈາກ ນາງການ ທີ ຮ ກ ຂາ ບຸນທີ ແຕກ ເກ ໗ ພາກ

2 2 ຕ

(m

7) nmanymen quugagmenggmennme G

Anenienemengarnerymeniggom

ດ 1ugggnymmganpen 2gey 229 in m a s muniqmenmgeyryqenenngension

هللا eynwanquuggenKLnyy uum qann mamntmennyypngerverauryegua

aniammmun ngmamy

ypengen qugagmoniggam yyqenennG ນາງ ມາກ ຖາ 2 ຖ ະ 2 ບາດທີຕິຖ ມ່ວ meungngpenagngersngon squsmea ongWmainsennun uguqingemenr mmmanen

W qqaryeypenminermug ngegenen

( mal )muyiona ລາຖາຍງາງ ( ເງິນທີ ເທິ ກາບງ ເກິ ມາດພິ ທີ

ຊາໆ ຫາ ໗ ເທີ໑-7 ງ ງາມ ດ ຕ

mgon levaigersnny manyung zamgon eyen ranspenigey

j gampany monon a nyange innyin

ແດ ipage yong ngu yyy an aany g en ng on u amq a

cung dms quwas

pingenarmdverwesdeuunqinqen mm ແກງ ການ: ລົດຍາງ 1,ປີທີ 4, à 6.

( 6 à 8. ຫາກິ ພ punqanswamumm unan 13, gnung

5 enannununiagpasanggypening1 nang 1 2 າ ງາກ ຖາ: ແທງ 1,( 1, ໖໖ 1, ເນ ສີງ 8 ຫາກິ ພ

penrenqungon yyqenumqerme mingradrgen ugy ennanonnnqun (u

ungeregen eraier en qageregerugenumerqnneru ngagernmeneyyeng mmunggerges ugenergen wegiaueygenmenanug ຄ ຍານ

pmir merqen eninguyengagegqwurymd

ming wuger angenennunennem qu

gyuuwinquuggtugensgegenmas na

11 an an* U"

enonaning arenainnuradm ionon ທີ່ດີ ແກ ຣ ກ ໗ ໗, ທີ ງ

|ຫາມາດ ເດີນ

yeymade &mensdusdrund en onenng den nig

armang mdagegijanaduin eninqas ming gen ngungmagn qquad

هلا 3 ໍ ຍາ ນາງ ນາງກ ົ ດ ຫມາ ຖນາ ຜ

໗໙໗໙໐ ຄາງ ຍາກ ຍາ ບາ nquum-Eq

non onenay iner anquns

t a han remquman

mga qEI engaz

Enon Eim man und

ang rgamquympuu agigenenenngaggeser

W

ດ

renonyegennga nemengrnmugyan mam gum digunemingung

mamugaggeenmgegernde pamgigangmingma bà 10m.M.ungiumaninig

pargenermenapprendenen ungiggin man magya mtingansmquynondim suymng

le 2e U

ng yong inunny unamenryynn (

3e ຕ

4e 5e 3 an el

ດ 2 anying

ur

irmyurmunq9: pen

enguinear mimunanmamar ( 9) gar mng

mny 2

ann ດ

) ( 10) ( 11)

ຂານໆ ຊາ ການ ແຖ ຫາ3 ແທກ ໗ ໑໙ມິນິ ຫຼືມີດ-ທີ່ ບາດ ກ ໗

LL

( 14) zungraumamungunngigegqanme

ALLهل m w57 2 19

amdemperam mariuງານ emonyonແຕ quamongonry | ່

ແຕ່ ເໜີ aom ດ on ar ວ່າgກ, q yongຈາກ ໗ ທີ manenstnngog ຊາກເດ ເພິມ ໗on هللاສ

14 : ງqe

ມາ qes pan

nana ງ :ທີ າ eg າ

ຜ່ ທ qurqu ແທ າ onmmmmigrumpongezom

ນ nunnugyana

onq ສຸດ yon gegan qer yon ໜີທີ່ ທາ angerainingender Expagon ນາງ ຫqurຂັງ ໗in

ຊq

enemaຍິງ ກ ຳ sonenenເຖິງ ໗ ຕິ

ຖາ enmo

ບຸນ ຄາ ພາກ ກາ ຄຸນ

, nin ວ່າ

unon ຈາກ nu

( ນາງ

ນ-ng

ດທີ

ທາ ນາບາ

(ທານragenerqass

on& ນາງyonqEramseNaນາງ

& k) q sengqer ໆ

ຈາກ vengen n ໆ onນາ ວ່າ anຈາ a qຖາ ຈາກແຕກ

gut KAM on

meວ່າ ຣາ unon ten ung noqຄາ ຈາກ on

ຖາ :sonແ

nyn 273an on in cinan on unn n

aunenennunyum unungmanmeaning A 2

imasy s

ຫາ 12 ມາ ຕິ ຖາ 2

peraHLguin mingen yeain uny iny meqmij qui KN AN qum inon ດ EamA onunonenqunaon G HL ໗ ການ ທີ ຫາ 14,15 ຕາ ກາງ 16 1ດm 14!-ຍ່

ທາງ ຊ

ຕ ຄູ ່ ຫາ ລິນ ຍ momen n

ນາງ ງາກ ຖາດ ຖາດຫາ ຍານ ທີ່ຖ ທ໗໔໗ ກ ົ ມ ກາງເດີ ແກ mnnananukn

هم 2 2 η ει2 η της لام ηmanyon nymygjymn 002

22nmunmuung 2 22 207gດ iigen LG inmen

numiummuningm η

ongern umqngmimmenergon 2 mnwenigergmeuenugenqenmaganen qum,gyon ya 17 ma my mu guprig mygzuniquan nyanyngaganiqunerman wungun / ເດ

manuqumegaginmngaqru wurmuygwmengenurerrggeinen u

aninigis nin duganimgenringansaunn 27 gon ononu 27

AAanmsngamenwenmen non KL ເດ 27 yumma nginequemgyen annaden 2

puniqardindungenqunqn: imaggga

ນາງ ນາ ນາ ຊາດ2 11 27 ຮ ກ 21 ເກີນີ້ບໍ່໑໑໑໖ ວິມີ ຫຼືຕໍ່ຖາ ກາ ເກ ທ

urgyum narrauungngen mmun

gigenqm qums unon onryyung(grunoneron hmongigem 51 winnu unimng KLKL on non on

3ÅK >

qmemiguen .anqnqwey magat

anandmézaen iirq mamiday mgoneign

ດ arm

smug smy ig y

12 2 2 G igenonaindianmyg mg

in ur ມາມ ເບີ ໗ 112 1 1 1 Minn

ng qn mun qrnnganeanquonnernm C ດ ogsngongmanmamn لاح

An ninoningm

ngonswomennegiums miigannonigennanyindon mngon

17 ymyonqEn

qmernandumenmeuggeungenggsne i mymingyenqamangqig1 gna

2عا

1 ໙໙-ຄ

1 on

mangenonanygummignorang qregy mingegengenqummm qggigenyangen

mmengegen visun on eam ankmijen 17( ແກນ ກ ່ 2 m 2 19 ЕЛ 2 2 2 ຕາ ຕ ທ n 35

1 ຫາ 20ນາງ ຈາກ ປາ ນາ ຕ ັ ດ 2 77 7 7 13 9 רח 2 2 2 ຕ gegonpa ning ຕ

nainqum mnon pm qupon gyemanungag gyogeronam grimmluquisnyingeganm rarum on andragen eren T 1 1 on Em 2m 34 ໗ ຕາບ້າ2 2

on Ein mann enemgegengegumyer En

m yunyon asen unonngagpangenngog 3חחח 1 ດ ຈາກ 21 ເກ ກ ກ ໗ ກ ໗ ກ

Emm ໗ 212 ທ

ai in Rion

Erinnrarly

renon pendrianaasen onwhaniqminongyon ny whammyqigmenenonry( yeron onunaka

ຕາງຍາກ ຖານ ນາ າ າ າ າ າາ າ ຖັດ

ທີ່ຫາ ຍາ ນາ 220 2

ຕ ຖງາ ແຕ່ ຜ້າ໗ ພາກ2 ແກ່ ກ n

A ແນນ ຫານ ຫນາມ ໗ ການ ເດີໆລາໆ ຈໍານ

qqerma ngegerasenmeneris gnu am 28

28 son m inon a n n ນານ ນາ ບ ໗ ພວກ ໗ ເບີຍ່າ ນາ ຕີຄາດ ໗ ຕາ ແກ ເບີ ມາຫາ

Aerururungyemvuaugmennunni

mer 24 inanmjangungon

Einsinonihig

mn 3 madmuunngrisnon gerien ລະ ນີ ຍາກ ທາງ ຫາ ໗໔໗ ຄາ ຖານ ທີ່ມາ ຂາຖາງ ງ 2

Gonnumonyo yigakinmigmaenonyogs erinny ຕ

ngmmigen undindi menring

רחנ C qi enngmirinau om mer 25 ( onammungonEp1ne anon 2

anerneun ris qon on workunomMa (2 لاک an imanennengeypaseringdernn yon Em

rannungazinejanarad,eng onEmunmer 26 yongEmnemonAngnenmamner Emongen

asenemon on in an

N ymme arqms enonenry( ang ngadonen inme mingen

anng meng on qes nanonquns Brin animongnmengin an exon gmingemaininger ans enon ony yon aywhenpeiadonnemigongen

ynon umgmigmingnenen (.

ທີ ແງ າ ໗໑໗ ທາງ ທາງ

an en onenrin

nringginqensan qer uiem

gongoncun ທຖ ບານ ການ ເນ ທີ

mnman an en qernunnnaymy mn

aenigin enoqunggyusuenn mzummer my mgon enen ascim 2 ຕ

1ນທີ ຫຊ 28 ສາວງ 29 (໑໗ ສາ /

ການ ເຕ-1 ໗ ມ ຕ ປີ ນາທີ4 ກ

nnu unonigunner anna yonmaraengenayungensnon on

nmon myneinmadannqumen my29anés neunmamnnquimenongags

ດ

/ 1 ທີກ 30

ny ກາງ 3131 ພິມdmຕ ົກnymijyກ ົ ກ ງ primar iiin anmmenniaunon

12 ຕາ H 2 2

gegenn meineninngezau unyounKL an en 2 ຫາ 31 ຖ ັ ກ ກາ

amuniqansenonyogqursay hanqerenq0 qans on ononry(yanennumgonyy nan

3 1 ຫາ 32 ເທີງ 1 ງ່ າ ຍ 15 17 هحم 273

oniayy nennenamsenqrn isqqa mna

عا

sayamuniqer srarenqen jenn anrigـلا

quen merenqer reuey dan undqons yonsan end en un

onjenqamanqamarisqunonig yaniannan

pprennenngeneryines qunas (onqqersas en ony

ngmmmm inaununsenanmungenungeruuey

aywheongganniqnmsmaggeren mnga

qmin Baa(yqonon nqinen penenrung eyq onng agdadryenmnerumg yuen

on Gcanonim in miu in man an as (mmon sem mms. ໗ ຕາມທີ ແກ ທາ ນ໗ ໑໐ ນາ ທີ ມາ ທາງ ໗ eymngyenannennggumonmt

onin yongenmanen Gqun

perey an ay unmeyan encineamengerang nenner an

ຂານ໗ ເກ2 ກາງ ແກ ຮາກ ນາງ ຮາກ ຍານາງ ນາງໆ

2] aqinmanasang yarnqumrgryyen ansamenonig 2

2 n inmang yigan on ug on arrnyinendans gqms

jasoninneen monnen unung

nonyxyumennmenonq enmaimeonnegaum Maunquneden innen madonenm

pnyryenmaparsameimennenen enn ara longn

een gruumyamananamngagin 1 uay,uggenerqm ,unung um-enem innens nagar

enmaras maisenengmamngan yu ໗ ຄ ນາ ທີໆແຕກ ນ ຳ ພິດ ກາ ຍາ 21 ໗ ເກບ ທີ2 ຈ

Ηηιτη 21

Nazan N

wvrmn quminnen on snan

ayperay ngagenqarrenqmpassonen onqrangri aimon

mem aimq unsa unaq rinsen gdagejng en

non arm gqung ypng 2 qmaqmelonquriqrsinonyoneroy 2 qmmumqqrunryseyoneniqosenon auergegermaneun uneurgegegmeererone and

arnen yonmquenrezignennungaze (

anMG!!

n

anas mnearn

هگ ngon yiir Pinarng qrnmunm ດ qurenenggyonwanggegedonon unmgy anaranganqiofanniqraytrnmaangnam m qmingenmnignenn mnonman

m a genngngag unarqriasoninoqnan wenn

myemanmqagegnon ( ananen

Jergemandendenurerogen aununn

any qeryiggegerngon muenungeqen

ໆ ບາ ທີ ummun unennu annun لاح

2 gensnegerzuGenang mqmaumagun

an wayigyang

yumnmnangequnngag qwas enoning anremKLn

nanqanninenqwaunumgegenumquwag anyinman (bouwkundige)an insum

3 ທາດ

yonmenuenqugeqmgun

manungeqn mqouqunguygon -n

(ع)
qinenknunangenqun puugemamumggaunungens en, ungigig a en 1onunnqin sugeme qquna in a un

(ع)

mm

nany non gerinn qumyyang u

7 12 21 11 ( 33) 71 C. KL Lsym 0,75 à 1,00 M.2

mgemanner لام qunsqrusquner

רח

1 à 1,5 M.ມະ ຕິງ ຫາ ma ugmeang mmquaumun

1M.paig ummennain in

uniqunn qumennung unerungenma G

Panoentoen toemrap toekang batoe.

qmgamnon ummmunam naumangດ m 1111ດ34 10 35 19 ທາດ 27 gemen un-nyming meng W eigun 217162 152 nyamgmmu ve 12

17 4112 ໗ ກາ2 ມາ ເຕ ານ໑໙໗ 7 ມາເທີງ ເດ ທ ີ1 W 4 M د

A ດ ngayug awehman M חח) 2 en

qwyguu vong y dieiny q ane eapininanyereng inen on

ງານ

ທິດທາງ : ຖ ນາກ (peil) menu ເດ 2 1

/ ດ / BL mm (136) ໙໙ à 5 M. m 12 à20 c.M. 33 à لام

n maneünyam gym quer P wam derungmany KL peil

enanamm ດ qq

makmen wenn anim

ຕ

qangemengenqra qupen qinnone

ຕ u 2

mioningenomenasn quienmen quuremen

2 ignmengyeHL 27 G

managamageanny רח

y2m sununenen enqess qunn mmmendm 12 KL

quepinuungegigengeng M R

ແບກ ເກັບການلام imonyen jmannyeasun inqum

anex niyans 9 ດ ບໍລິ

onmanmquamayarenqinn 5 M. u

uguinquindonenng yumwnamgur mm רר BL

mar nyernenrineyuergy urqerenne 3

vininenhoneW

quaqemggnm undnyand enn a qaminin

unwind mqumyqiukentinunggyegu KM لا 1526 47 mennenigmeangqingguing

qmequan umquryanmernnin qqqqhin

noun uyonujin k any

ຖາm d. M. ayon 60, 80, ги с » 000

κ pening kning ng ti ni in in

gnggonnenway inannamenianua 00 mannenrinn

a vqurດ ngag

dnununnmms qquium umea

nnendgenn

unannenmqnqa at ILm ы

53 C ות ורט ת HL

meghung yymamany yening M ngigung sum yirnus inEqmarM nd

2 2

ngm

ຕ່າງ ການ ຫາ ລິງງາ ນາງ ຍາ ດີາ ກ ຖ ບາ ຖ ນາ ວາທີ່ງ ganienyongon ninenyun royamyy m( W 2 qumeyon 1 erway KL inqmeinzigenenyym

quzymgqins nongns gepqungyKL

໗໖ ວ ດຈີນ ທິບ ຫ ດ ຈີນແກຖ ຍາດ໗ ຄາບ ຫນາ ຖາກ)27

ກ 2 ແຫ BL

geng geqengymggudungmin MY U

4 2

kn1,20M.ນາ3

y in qon, adm qur raygen wunenmuna 2 MA

peileisunend is ungemiKyigunm 1,10M. 2 2 q kn 2

win edny nywarn monary1,10M

pugnagungnmmamanmung 2 on aninnm

qirungneymening genang gunagonyepunny nyig am yukn m

KL0,60 à 1,20 M.yone

mungene prasngeganner ungmeyerumgespun

onExpin ung yiga mmning 2 % à 4 mK 2 ຕ ຕິທ

munaugengg padigone wam qumanmunnungung MEIM Men

pemgeqununnangena nyegund en qerever aringerungern vennungumqrnya

G onuuusaggengudunge

7 7 ທາງ (op staal ) ງາມ ນາງໆ ຊ ດທິງ ໗໖ 10à mun nymgyimgaungenanagen enemin 2

C uungmanmaden

aunqarmemguruennmeonen (mer 3811 39) םחחח

armenigmarmugang unwon :gymgurgn genmugyener unzunngerungenmany

my Yma yonrmy minirmany upknon WW nanda un umenu mmmenmam ay

TW mngaramquy ngyongzunumwennug unger

MAM

qui ຖ ma nqerm nqmmyangmKL

a. 72
engnmermunungnt ກາດ 2. m 27 1 2 1-1 2

40Wfondeering(op staal )

ganaenen ingmanaunquonngenenun junanaginaryumenດ anmA n a1 non manunnon ٤١ A

najyymag mmaqusudu gumngo ດ W qnendenennennge

2 sam

on2 Annu

nangongemagnmunnang : ma nym ກາງ ( rei ) ມີນາ ( lood) amumnuumgarumganggun

ununwunenüunmigeuge

ensumg mmaraniengenem umzun

CL

min)Wnuنin a un un on

ma en

qunny KL naange magerq2 qmmungeng

inunon men

W W unmuumeraum yas irun

anuNGAmsinnyymunder L W na guyumennenn gegnneien qiy

manmun auumamingyuung

00 myungyigdmqinnon

ການ ຕາດ ຫາ ນາງໆ ຄາເ 180waterpas() 00 ທາ qunyinnenmusanum mena un ໗ ການ ຫາສາມາດ ( 1000) ( 40) n 10r

2 2 13 κ

may 1212K Knam

W

pemaudgangammayguga mmug riqms ny nys iymquaning LLmeenderun nppymangmyuggun

nyung nennunmngon / ແກ ແຫນ ບາ ທິດ ຈີນ ແກງ ຍາດ ມາພິງ ຖາງ

Gummam WBL

mo 112 in qua seqnmaryepargerangnynonalon ນ ຳ ພ

1772 ال un1

42ຖານ ກົດຊາດ ໗ 12 21 127 0 411 win mnon gyenninanand

praqssenu angigansnyunde num annin nyungrinungrype andenvadinnu

ngen qera enqinnqininung aninningonung

knAaennen حال حال meryon sgay purmanguaummnsenuinqagW

2 merunganiqure qisqun1

qin aum aqion

qraspannimrimairenwuumamaugm ແກວກ ນ ໆ ທີ ຕິຫລາຍ ເດ ຖ ບກ 2 ຖ ຂນາກ 4ເກດ ໗ ການ ນາ ຕາດມາW

quenenMaugmonienqennyironm

ທາ rumpuyadiummunge on un mer demany 212uuungen

11ηαιη 3 11

2 nauneumain vmmuazqnujnenvzm

aninanyonلام ແກ ທ ເດ ນຳ ບກ າດ ທາ ບາ ເນົາ ນາ v wnuumar nimmamumm 2 2 W ຫມີມີນ ມິນ ທາງ ທາງ waterpas(),km

kmnni רתທິດທາງ ບາງ ຖາ ພກ ຊາ ຕີ ນາ 111 1719 ທາດ 41໗ ເໜີ ຕິ 2໙໙ 29 non mon

yimgag ( nneningeng) anmer

quns inmengryqenimgegennung an

augerunondimay nenn on

nyinnvergyqun ennganmmening myurumgegeumeu ng

2 MEM L (] 2 າດ in any nyinen dard maum d engnan qann a nyiguntenginaunny unging

mmandaguanummmymen BL müng

1 anmungjonurgen5 nyewn taດ

mage nyig qen

atauyan en ດ 2

G payinakyegunain

n gangingmyandgnianyth

nga لام

nummuniqung gon muny

iarenseenas nyig ass inn enummqungenmaung / annyas sonenuirinmyryennyiremnen ດທ angur ດ UN UN KO pon ery iyin a myangam ngwn-umzung 12 3165 3 117 17553531) M

nmany Gon ansangggaw

munismenwndningmmaignaՆԼ

m

mauninaning12nienonanany qu gegumanginennendunnngownn

2 qmaqigenqyqrreqanngey negqingina

n

nmanmugmy Gmgeyppenng yn

un uy on inamarsmin ى

٨٨ 2 2 mankn ດ ດາ ນາກ426. W

pnmennyeneny munkonigonme (unn ເດ

onarinpunion Erney yerns

2 a

KL لانmn nonme Ku 2 KL

a 2 KL

yeypringney angayanqingis man

ມ ຫຼືບໍ ວິເ Riron ing inqis munyunnan unianme 43 * هن pringeminey angignennagar

| ຖານດ-ຫນຸນ ຖານ ກົງສຸ ຍາດສີຖາ ໖ (1244) Ja migegennies win engenza quns wann

ingungner yymgyuggyqunnoy

yungnqiminemayngangen ngyymmunyyy mumenggon

KL

ya໖ non on Aonn

ancyin inqunA

121on nun a qene numqing

yyaunger

munjyymgymgen miu miuanW

pueruuveruKL u are umyauqis mem 45 46 ຖ ນ ທ

ingma inknnyon maamgnennun ת Diwar عا BL 2

pamugequnnennen153Maqmun mungaqigauunsing meugennamm 2 (

anqqmyKL à m 13 uunu dnungenern 2á 3.5 M

wanajnauungige, ennen rmukn a

ຕ BigenLnoy mn ດ inge qummeyungnminsamey

wn ຕ ຕາ ທາ ທ

an ndaugunajrangmaunnonmeingey

2011 2

ແທຕິ ກ ມ ໝົດ 12 ຂາ ະທງ ໆ

2 2

ymnmunqugengengungenennh nnigen

me

qnonminar memnanga uraumuenvenig gngeqraugen

L

amm gequmonyang yuneymentn 14 ຕ

aswangenong mingyusmuneengar NY 4

gerinmmon ay(5aniyigengejgegengegmenu a geneinmun grammauvegungen

gyun nan

innenung mygennginen umyeraung ngag med umanysenge

2nay ເດ

miansdingeneingeyuendengenwung gend

L KL innonang qng

on a iyia man any on 0 ທາ 2 ທາ 2 ຖທ 3 ທາກ 20 2

Remgzungrauugnmmen mingenen qisenmungeneigangain

Bingenenuru yunngon

me 2 5 2 ກາກ 2 2 2 q01

ingnmengen yumanagangen nandbyan1 per

jyonKL 12 a mnamngon Panoentoen toemrap toekang batoe.

19107 g

mqurmonezin nyangwenwnneyurningles

yin gnyen anen y in urn a honen stu

112 11116 2 2

G G reingigraniugns yunrdqur

nony yon as 2 pany an en qExpunguaquemminimmiga

± 2 M. 8 à 10 c.M. umb

mem

Gnuqwingmanmin 2

RRRRRRRRRR

yyon nuum BrenntG qum

G 00

55 nymenqonsngasionen

Gm ses 00

هک NImyonmama19 ທ AGARRRRRRRR mmum

naugengerannum G W

2 KL רתו

G 000

gen mgerem KLgruummar

mnquen gonemunnamgmean he augmequunmununmanmuung

and anmumamu yonquer

gepe angyeruumumuennaugees aungag an

لاح

nga 1 nyinq 212 21 72 innig eaguy onunngringan 3

ympenqim unomyGimmunnya min P20 12 ເກນມາດທີ

gnuqraqnmanmuungmja m

yer Dungngmeion dun E manmuang KLmnoning

ma 1 gurnungen vonnenden ດ p inn W

mammazymnyagungALdugmen ເດີ G a 10 A

ດm

mery gumshungin voneer ingngqingmang ansqundyungeudenmenginenwn a 2 G / هل »49 )

qwneun on nyegung a າດ 200

ay madannnyung mqms iquneye

ມີ( ຫ ຍ່ 49 ) Kì 2ມາ ທີ່

(ang

pgmenmezezungenuungrngmannum

E

y AL

m

Dugenumg W inaukud 9 KU/ W

ດ 100 ແຕກທາ W / ກ 2 ທີ 18 ແກ 1 2 KL

engnnunلام anmunonnenດ-ndmig 3 M 12 2

mnyangmqqua manen

umqungmmmmy yumerungmangenen mm on qng

rianoun p inun-n unrunguyle qumamangmer

ດາກາດທີ ດາ ບໍ

qimengongeremygunqwuniqnang

ngenu mangry ດ gqmwan

2 ນາງ ແງ ຈ ກາດສາງ ເໜີຕີ ຫາ ເຖ munດ C qwen ngag qazedon unL nigenennig A M

am nyun gmpargymnengunaq meanngegen rigs mgyenen on on onmnam namsu- ingenperzeuguyngigumauge au

2 per

qensenmen un maumanmunaqiumun

risonmen innonion لاحseng yunqur 33 mm u

ngkimummumenqenengerzu qigwun gnyu Gensumyungnaynqun

لا 2

Equnqquman quqongerygnas

aninnen m iry na qungmingmangegnan

uhmeangunsdin gengen enum nugen-

ຕາ ກ ຖານ

ແດງ ງານ

angeng unnu namnum annonariimmung maqig gqagerren in

علا

BL u anism-ndem ir eny Wes n un un 21 enq 272 KLngmaymene Benum mumuneig on megununungermungermum gligngenenniq

an inn eid an eyento m nun η anzumqernher tain 21n inp 3

n umgey muy ) mikmmun G

٦٤١ه τη yriend enmenn enumnagqugen

ຂາມແທງ ມາ ຫັນນ ຫ ນ

໗ ໗ kn 1 1 4 ຕື້ () າດ ຫຼ

umunggunaumm 2 menu. yraumig mummummmG

2 لاح mgmeguemuurmum nameneue11 ນາງ ຈາກ ໃດ ໆ ນໍາ 3 ໗ ເກ2 2 απητή 4

ponensenum.numanmumin

gumerdegrejudun nennehruunnqens uwugehuvenvmmun meumenandern

ih

2 с.

95929

yim 101711 8 c. M. 11197 ກິມ ງ າເ ເກ ຖ ນາ ວາ 19

W

2 innmuagegun) manraugenequina ci genemanna pi 77anggwa maqin angen in

G gmauvegangengumm n

pemengmganqanony nom L

Ն

W GW nanmuinamengwumgenniqmegag / 00

2pmpeningmiggeknymnaumi G

thar qwinnemلامqunmnyenum nay ay winn uniqon pnquennvena 2 G my uranwegey gnudedy2 nu darung nyinngin eairong ( mm 51) ↘ έλκη

ponlungengenn G an um nayayamq er

ດ

1 1 1 2 11) (kozijnankers) i n ໗໐ ໗ ຍາວ

qm gin53ungmyon 21151wongw201 21 () u dakdorpels ianmuni gnangguruggmen

عاد) gininenunyngwennunomດne 0000

a ເດ Epm -ngtamnqay-ma qmaeny in niznnyenon

pring memqurmongepan hegenqqrirengagingma 9

ringen ດ changader urenanuuumd minGUMNÜNGMANAK ເດ ດ KL AEgonangy

E main

תורח M U KL

punquqwanurusqmumungyir qmanu n tang 21mnanuaryapan 4 à 6 m. 7 74 km à m.M.

qma

gamqunnum numamary G

we fhwar R runggenu un um mgnnum 0

punmuiqrnenayajn gqmun nang mnonnenmenaymygenn

G

erin

guqa qum, ungeynonme mazo-

A

ງານ ສາ ມາດ ພິ ທີ ການ :voogsprijker

1112 ongenwenangmagunnnnam KL ar

15112 12 enzingunmiganmengunqur nnennqumnguman

em

mgu mgummargegenemymenin mögnmenmum

2013 am רח

mangmumguimuruumny nang

342 ວິ ທ າ ນ ມ BL genes quamnyonem Banqun ກາດ ບາດທາງ ລາງ 1.20M.. ງ ຖາກເຫວ່Gາ ບໍວິ ທິນ 12 2

KL

عا ( 2 BL ດ 12 17 0 3 14 1.20 Μ. έτη κ 1 ກ 2 4 31.2 mm G 2ຕາ

genennunen Gerinningna qrin

KL KL

HUMN c.M. 1 2

عا 2 1

15 ine quramggermi

in an an aininyisan inmn isandayonus

anny W my

pa2aranmammunGqmarin 2 η

ongangmarmen anemingenge an ar ity in 20212

7 2 7 7 JINUM ຍາບາກ ຖບານ ໄທ ມີ ເສີມ ເພິງ ບຸນມາ ສຸດ ການ ຜ

ygonam on unonigerqamm далики qaraknn n ( rei)

UUN 100

תר BL

ຫ ຍ່ 50. ນິມິດ ທິງ ທຶນໍາ ນາດ ນຳ ເຕ ນ ມີ ຖຸ ຖາ 00 2

ingqumqmaungauggyngggam min G onqunson

ט ema m

M nynonanayensnonmamayayaumesS

pundnngmagmongquanyonmanneyd as

9 enmannnyand enem on 0 2

nyepinneig aquanimin 153 HL ດ

ເດ A 2

ຖ ນາ ມ 41Wໂດ ຣາ ເນີຮາ ເນີ ຫາ ເ໗ ພິດນ໗ເສກ ໗ ເກມທ າ ນມີນາ ຖ່ ກາ

an encin unn miungen umnqy

ທາ ເບີ ທາ ເບີ ເດີນ

ຫາ₅₄ 55 5

gegenwny A KL عا τη ໝາດ ທີ

(balustrade) ≫

puy qunnqa nom ou knnainy onuygeng 2012 ກຖາດ-ກາງ 2໗໙-1127 12

ທີ່ມາ ໗ (152 ດີ ເກ໗ 1 2 11-gger yunangen wanngungnong. vurmimyr enen

yonmagay in η κη ແຫ ມີຂ ງ ງຖ ຈາ ເດີ໗ ເດ໗ ເກ ເຕິມານ ດາ ຊາທີໆ ທາ2 ເດີ uar gema marsm inner 5mmmmun (

12 ຖ ທ່າ 2 ຕຖາ ມິ ລິກ K 2 ຕາ ທາ ຜາ ຕາ ທາ

umqrengenn augmyammanagegen purupunmuiin

لا me AMAS

aigmuniqas immsunnnuunmu uume

KL 22 2

inmengen wer ain um qwuyegen

G mygung pagmim

min any qinen y un

ທາ ມາ ເນີນ ມາ ເຈົ້າໜ່ ໗

ten aning en in engezang E 2 127 ຂາຖ ນ ກາງ ທານ ແທນ ໗ ພາກ3 ທີີ ໗ ພ ກ ໗ ຍ2 ການ ງ ຫາ ຂ ກ ທີ

LIA 57

( segment) nayme mamnanmungagen yenungnLL anag gnyen umaunggung κη 2 ດ 2 ຫຼືແງ່ເຕາ ດ ກໍ່ຕິຖ ມ ຂ ນ ທີ ເຖຸທີ່ ຫາຍ ບາ ຖຸ ເທ ວາດໃດ ບາ ກາ ສີgeboorte ດ KL kmmary porringsvlak a ຖານ

pmnunming KL en muny

nyyünmung ຂໍ ກ ເດີນທາງ formeel () → pngnmumadanqaunmyqnner wanmu U 4127 # 212

ang auuzygumqrugg gihenwnumver

/ ח G

AR Aan

mimon inn k n e ta on a in e on puionpromni nonanagas

awn on inan m حال حال

asogeringunsyns yonK nenn 2

amanonymogang gsung unung ດ₂

ແກນກາງvoeg) yauion unmingenn

m

ທີ ຕິດດວກ ດີ ໗໙໗ ຄາດ

ແຫວງ ນາ ທີ ຂານ ໃດ

)اع

mnquanyernungen mmsqus W grunnen າ໗ເກນ ທີ ນາມາດ ໗

nyinn on

eping ດon anernuns aN

anain (sanmainuienonnennungngiganningme gegunerayenqeneunminggmanmun

vingiguengegen qumgen unmun W

ທາດ an152 ດ an 3 12

η

am າດn a kun u G a

20 ຕາ ທາ η annoningig

KL gungmurqumunnny wumen ang gqerrenennen unmeen

C ມ ງ ຄື ຄາງ ທາ 5 6 ໗m໑໗ ຕາ- ເ ເກ ເກ ຕງ ກ

ເ ເກ ເງ ບາງ ເກ ເທວະ ດາ ເຫດ

MAU G າດ Ku

KL κη 2

S4 221

nMKAU ຕາດ ສາງ ການ ກາດGTW 0

ໆ ເໜີ ເຫຖນ ທາງ ບາວກ ( 59)

ມິດ ແຖນ ງ ງ ໗ ການທີ່ເງົາ لاح ຕິດລາວ໗ ກ ງ ງ າ າ ການ ກາ 1/2 с.

ມານ ຍາ ຕາດ ໗ ພາກ ນາ ດ ທີ 1 ຂງ ຕາ ບໍາ

eap HL

nyamng tamenen mu Ri

3 OKIONEN UNUN KI KL BL ת)

19gningmmung gegerrnmn anwezeu m L רת mennamon on in a nunn

gonguengunny um mgurung onqennoningwhunyingenqen371

n daradaqa manEng

ayidencmningereing

awinung anyuunny q on qe

in en q wazq unun y

sqs-1. M.

mungungzuunging 96 den

gnsmog Song ( me 60 )wangadening meeneunmeyun

nyon ngy

in yyminvay nun neung anyannyi

ນາ in 19n on in ທາ gmmenwenon 19 quein einen

Cing

inu ki2121n ( k EN L

in ony m in trn ngag a ilymat

ມ HL

G muhy

ຕາດິ ນ ໗ ພັກ 2 ກາ ນາທິງ ຖາວ ນານານ ຕິດ ຕິດ ແດ ເດີເກ ີ ດ ເດີ ນາ າ າ ມ / 61 ທ 3

000 1 ທີ່ບໍ ດ ກີມ

ດ ດ

HL ດ 700 ໆ ນາງ ລາບຫມາກ ນາງ ນອກ ບາຫານ 63 m nqi

j 2 troggewelfm 037 ות BL

1.50 Μ. πε
715 yadenmasnadons inger qugenungngky ແທແຫງ

ພັ ກ 1 1 tongeweif()yas

mannUIMM paignming mngonygr

eywin inen intyinonen onenemgangigonging

any yinung angezuggmerengumong () an

2 nyme yig knin

sning anunonmungenoning arn an

anieneinga

: 9:

2 17 an qn KL anmbysiqin qonEm

ທ ຕຕາ 013

ດ ) ສານງາ າ າາ າ າ າ ± 0,75 M.

migig any nun qun yamunimay my

on unnas yon nymingmaوالon لام i 1112 111 1112 1

dunguzquineinsan nyin men ina nin

ຖານະ

12 anion ans innungengeneng

72 in u ig man

qinaugns aunyer inqund

non gernyyonnen innungmen mq t13 an awn in yas maumr vanwennun nar 21011 2 A

Un c. M. هر

non 1112 2 U

Σκη

yema genspyang yn 2κη

ແຕກ ດີ ນາ ທາງ ຊາດ ຄາ ທິ ເຫຖທ າາ າາ າ າ າງ ແຕ່ງ ງ mm inny yin inwnanyusinungeinung 1210 AL ungen inquinarigin venegenqenzusauer 2 ຊາດ 2 ທາດ R aner rgononing inung ye

88 000 12 H 2

2 G ແທ້ຂ ອງ ຍາ ວ່າ ທີ໗ ກ2 7 12

Ganjunam innenngung ma yygnan

man 22 23 G 2 gme a, an inaineyonrnaanmaymainpung

ການ ຫ ງ 65

12 9

quonny lyinen mn verung

qugm 13 on KL HLHL menie () 2

mun nan ma on anoming

2 2 R

ຍາດ ນາຖາກ ຖານ ຖ ້າ ຄຸນມາກາງ ການ ກ

mmenriginyunquisimm

AMgengunangegennamongryun

: ທະ

✔ an ani

لا puquem unginúny qnninsng

enna in gayingniqunaen pay

on urnyunn hayam son 2

animiquemien mun quniqumanen

(اع) aynyer enmarnyerggunmerner ທາ 2ທ

ay qirsninei qamemingyeqmmmzymm

qeneungngenugen semenmmmmin don

ດmuwanginmnnmangingin

gyuqwy puqws mungqnmnyum gnnereYTUM

megunum mugmmenvinzunqunlen ທາງທາດ ທີ່ ຕີ ເທິງ ກາ ຕາມ ທິຕິ ຊາດ L 1 : 2

penignguquegigineer genemymen anenerusennige W agegengengegeanin

mqu

ponrinon tiny twyag khagnyugamriwyngan

gmy minsmomenwurnyin ma garn qun puting ny

inonerayin nqra

aneunmiggenduinqa mnguqwam UA 3 kmakqmayy nenangegquarenquniq192uy

772 anarong s12yiginymeqonen on

any W amaugmignyigannin anmeuggung

ingeymnuggyinennaugurem pin

yanqa qung uque inqerney EE

amngonqep m mumézig m68ta dig ny igen mmen

men 69 an inmenu n

nmaennung anwenny annamginqmengey migmengin

aner mnamqnon inmengignermeg

punnylringmaaden yump anunny qusEI AN κη ( me70) nermentKL angmerunKL n

punEqqimEAKn UMm nananwenm71nagasmanu pmen

2.ທາ
תורררר n

anqumingmingWmeungernnauuusend

Grmen

qummqusmumuzuqreu, en

ng inungunguing meingequma7

anainind mer anmamgam nqregeg U A W

munung ynmenmen רת لام າດ in

sng dmanen em .یمام

nmgry

12 21271 ררח10 HL

ວິ ຫາ

ຈາກ 2

Ω W ms Win in

gq a qer ນາງ ເດການ ງ າ າ າາ າ ງ ທາ ກາດ ຈອງເທດ ໗ການ ງ ຫມາ ນາ

2 תנתו ທທາງ

gegen.usinngeger ungend viseqmengey

mann

any innunnenuniqurs mum73

KL. mumnum W uwenqnam

quennunungyer mingen qusquann ung

nyung muiggon genning ດ yes ungig un ny nyigrenon anianman

W yungganggasomnnungege

agig igigin inonymong anginvrwegerund ngerun 3 W ຕາດ ky

pa

Equaumyu Hennyinmhuqurs

guy ແທ inan engunmmunmqm n 272 enuns mnqug ion in 12ngya 72

ຕິດ ຕາມທີ ກາ 73 pung mn mginnammagu

un

KL 3 W megezigengerauseimsunsmigegunner. nh

Bennampaninen.

umgunqunn

KL

໗ ຄາດ໗ ຕາ ການ ນາງນາວາງ (ດ75) in

agigegesninqumymns annun

inuzomenarngen renng Wrig mungn an ທາງ ເດີນ ຖາກ ຍາງ ນາຍມາ ນ ທີ ເຖຸນ າ ເ໗ ເດ ດ ຕາພິມ ຄືຕິ ngang nmun nanigqin KL

376x nungen nzigungenennen

on

an as us on anum qon qerEsmagenion qn immunm onepimmunnungngkon ດ .M. »

nomyed n dianngan m on 77enennenzegedingenvongerKL nonim nquneu

mgugenonimunmey KL y

2 HL רח men ve in yy mummhugan

ດ 2

inony mamnua unaman inqem

2 charyana quasr magny qunener daspasin eidi Eing HL n pawumversindrnungezunmumaungn gümmmauungnmmermen

G W ທຸກ ຍາກ

Lທີ

y

W

en າ່ CHAL ທີ ຈາກ 78. ກາ ລາໆບ ກ ບ ກ ຕິນງານ ວິຊາກ unnuprugeginnennngig W

79 L ທີ

W 00 pingmain

aimen u 13 Echt W

هللا qer a ngWinan ih uns a qu nadagriqun

an in ayqononenan aneyeyernginnnenwna W man ngagm on

ponexpinun un on uumen.aunmeruar

هلا

ກາງ ທີ່ຖາຫາ ຖາງກາຍ ຫນາ ຖາ ພາ ກາງ ແຫແຫ່ງການ ນ

aun on neps mnonnam nyer son qudun yons yig

ن yeuenennyadragen

indnn m u aunmengeminmumu n En 3

10,511,5c. M. L

( 2 engngganhnamurug

pmyInqmuunemminIngmun du 2

nymwn yon gnmelnismsm:

pmy 2mamnamgangm(

penius ming in messenersmyung mwennqes 201 هک

ginnauneasnumermsuigmainigen ang mnyung vergnag

aigenmang1my mgammun unag 1 ma2ngmayon

queugang zunmeyon ernsqursesourmqw

: Oker Panoentoen toemrap toekang batoe .7

(ijzer oxyde) ທ ທາ 2

ພຶກຖາ ເທິາງ ບາ ຣາ ເທິກຸງ ໗ 52 ultramaryn

ການຫາ ບານ muurzwart

7 1-1 x໗ ເກ-ເຕ ກ ຖາ ແຫ

uningnerungenqung grymirenmayin unwiningma

82 n83

mm ( 84)

2 anymumwun magnrinnigsin

12 2

ngengemrnnunger neunungennen

qnainmenge 3 ດ BL

an qunsnzan a yenzummumyun ໗ເດຖາ ລາດ ໗ ການ ໗ 212 211 G

panur mamuduiamigmanmeGarmmyry 127

|| ηττη 5

117enzenenny

152 15 c. M. 1 2 1 Genman

yyununsingmagennguyon ດາວນາງ ຄາຖາ ໐ ໗ າ ດ ໆ ທ ັ ນທີ ໗ ກາ ນາ ດາ

KLG

qem unonymmengenein KLguanms غ

ماء mey meay may nyqinuumum quns maysuera

anengundum jungningmayananawii AMM

2 2 u an manasmyun

qmananagmergeBL mmunamen adnim gnamqimmamung

qq 1qmmen pummarqusq74

רט Ω 2 BL ררו? ףmun

ge musqraqquanumams GTW

1M. qraqim 7 102 Gis 2 love ve 2 ninis is M Mon 1221 inqun menwiggneningmennun ( an )

2 2 1 ໗onພາກ໗ ຍາມ ແຕ່ m ງ າງ ເດ ໗ ເທ ນານມີ ມາ ດາລີບໍ່໗ກາງ ບໍມີ

/ qmeng wugraungrammmmugrain

quinen ein muqmequmpen.

yn (

ດ n

ດ 00

Wq mm mmmmamper

mertiermny yma

agguniqEI mion on Em

ugmenmorHL

ຕ nyegmunnungmy

KL 2 רח

ຈາ 2 ເດ

Lunag gyemumyu

on apanen err

preiseinemer vomenmungm miry

ma Genin ( inn nen m

ຕໍ່ການ ຖາກ ຖາງ ແກງທ ໗

n on a n ຕໍ່

mangrymnengmpngan and gymmgwarmyunwann

لام non

Emmny manajanmenniMA

arnmnyenmennenmam

102 /

ນ ຳ ພາ

ທ່ານ ມີ ບິນ ດາ ທ. ພາ ໗ ເດ 2 1-1 ໗ພວງ: ຫງ 2 ປີ ມ

pümnquequenya ungquns negepinman

Enang nag wingyengnmmymun KHEI

7 2 W

peranqensespraigninanahman لا η

Byy punmenganyonequn KLنام

ήκηηκη κη ຖອດ ຖາຫາ ກິນ ) (gips )ນ ໗໘

a uy ýny qunem quns nh in ing on on den min

on

qui mas myung an

mugry qungens a ayn໗ ຄ. 1 à 1/2 c. M. Em

د 103

punyon G a unnan in ງານ 3-5 c. M.

ດ qanniyany1 % à 2c. M. 107 2

wour or

sqem

gnenenGmam (nmenengminuryuryan rgensriqum mmarnungenderyerwege En GKL 13 Mry רא

ຍາ ຕີ໗ 2 3.6. M. nqmmunη

nBL ນ ໑ ພິ ທີ່າ ກ ເພິ່ມີ

Grmmey

mumnquqrn z

ngeny unagmunung:umgenum ang mniquin muqmuquqs 814 114112 KLCA

ທ ngagm12

muneugen12 ՖԼԻԼ KLnu ma

HL

m nniumonym 9 in an on knnA

12 רח

ທະ ນາ ຄານການ ຕິ ປິ ນິ ທາ my ນາງໆ ດ ນໍາ ທີ່ ຖາມໆ 2 aungwumengeinun

EIMMENing Anumnaunmin

1 2 KL ELIKL

ງາມ ເມີກແສງ ລີ ຍາ ກາງ ນ ຳ ໗ພາກ ຂານ ນ ໆບານ ຄາດ

2 neun dannine 2117 dirmanmingmengerin

ວິທີທີ່ ມີ ຍາ ຕາງ ໆ ເບີພິງ ຈ

ຖານທ mierungquneverungerenz mu

ທາ nanenquniqrnmumqu

2 2η ηκι 12 ທາດ 2 3

00 ygenusmraum gukmumgym

ດ 2 megauamanhmaung 1 ງ ດ -ບາ ຖາງຜ້າ໗ ເຫວເາ ດ ຈກ ໗ ໑ ເຕບງ ຄໍາ໗ ເດ໗ ສາ ນ ທີ ເພ

yyygn annmeming in a

87 88 737 13 2 ໗ມ

qmyongnanimmapmen ດ EIMUNMI 2 2 qr ngen q ngig me qi qnas

ທ רח ນ ທີ 7 127 162 7 1 127 52 HLHL 1 5 ແກຂ ນາດການ ຖາງ nymanyEm

zuennyye U ngenumgar KLunajqonn

gyi imennad nin angenennun

UUU

WIL KL

nginquneunminmera mm Wu

mquin mengangen ugg

zumeruunnanna

ge nrms uven in

unanqroniqr qmm anminmny

wes men yes mayern 89 rewall Vur 6۱۱

ll w w nienevoi evole esile

ve w Arm 2 ຕ on

ltosun bena qnängnayumuragen

ຽ ນ ໗ ວ ນ ຈີ ນິ ຕາ ພິ ທາ ນາ ທິບເຖ ນາ ນາ ແກ7 ບກ ເຕຖ ຈາກກໍ ມີ

ng g mmmmmungmy

ungenennerungenugmemguumuunnau yyams nomahenm

mqnmnonugruurzmugg .gen

n

ຕາດ ດ ຄ xyງ ສ 12 9 G u g21 in iny yi an Ers لام pungeyy and unmunner nyon m

qumsangn vaigomingreymnG ingrygnennung12 an

rdnungwedngmngaypmunqu m giinsquennyig unsrun

onmaving winuum rn umany qim

ing waqing q ma anumm y&mng

my /

ກາ ດ

ແກ ກ ໗ ການ ຫມາຍເທບ 1 ມີ3ການ ແທງ3 ແຫ ໗ ກ

w wongingangmanunggna

ugmengegenniyunwureaun ໗ ເທນາງ ເກງ ໃດຫາງານ ຕໍ່ຖາ ກາ ຜູກ ແຫາກ 7 ທາ າ າມງ an yinayamuniqism ymqu

\ m2

myar megm

3 payanening(qrsa summun song yunmqen nonimoy ດ ung rgy qentioningma wumegigmeyy

unemigyenuln einenqmaugeim yoner

o9 רר

qiammamnquangginnennenendongwu qainmqunumyyy ngmingmy

ສາGລີ ( ຫ ນງ) ບຸນ ໗໐໗ ການ ມີ ຫ ຍ່ງ 94. ເທິພານ ນາງ

onm 33 ແດ

aymayy 2 1 ດ ເ ເກ໗ ວ າ ກ ຈາ ງາງ ໆ ຜາ ເຕີ່ 2 1 1 1 ໗ ໑໐ ກໍ າ ໗ ມາວ :

ນາງ ງາ ຕະວິທູນ ກາາ ງານ ນ ດີໆ muganumzing an

uannennunneqmnem umia 18 ແກ ຂດ ແກ ກ ຍາ ນາງ ນ ຕີ ທີ່ ຖ ຈາກ ພາກ 20 ທີ ໆ ທີ16 ກ໗ ໑ທິດ

pryry qunngigerenammununger-anyenu

man n ການ ລາ ເນ ນາ ຖານ ດ 4 19 ງ໗ ຕ ດີ ແກ

໗ຕາກ ກ 2

pans yanqin

nmenenkmmarmen unnguenvergryey,

N EARE

on nyig non unon uneng min drainy ig don m

mm qunsummununguqwun

ແທງ: 9: ແຕ່ພິ່ ງ ເລິກ ໗ ມາກນີ onMKAYAum :k

n monmamaugming عا

ແທງເວ ລາ ຖາກຖາງ ໗ ຕາຈາກ ຖາງ ງາງ ແກງ ຖາ nnungngen wugenngerenmund

mnauungen mumm eigernumpr

mm໑ ກໍ

myu3 ຫມູ ນ ມີ ນ ໆ ກ qua yequngeynqursen,

inming in En

11' áá 1.50 1.50 M. 5533 á armm 1.50 4 21. ny η κή nigຖາງ ສາny yen ຕິ onin

ຫລີກ ທ າ ດ 4 2 M. ນ.ສກ ເກ໗ ແທງ maonmayqunumqunon

m ເດີກໍ ເຫ ນາ ມາ ເກ ນາ ນທີ ເກ ຂາ ບໍ່ ເກ 94 ນາງ ພາກ ນາ ຖ ນາ2 ການ ພາ ລາ

2 2-2

c. M. ໙໗ ຕາ

nigming engurennennem 2 ໗ ຄ ຊ ຍງ ຫຼືຍາ ນາມ ມາກທິງ ທາງ ໆ ຈານ ເຈົ້າໆ ຮກ 2 ດ ຖ ຈາກ2

punq onperrnmeuigenennu qurnuna 40 à 60c. M. າ ມາ ທິ ມີ ຖາກເທິກ ໗

112 ໖ngma 12 c..M. ມ 96

95 -1 ng in 1emimpernuur em un-nqumingmmigmizungemwrmen

gegunnumme uzüngyes usanmen

2 ດ warmezügemengag m

megenningen on 2 muring an mey mpinir qme quns ຕ qrnmaganmainzumgeqen vimen ay

giumeningmem augmmuqmmazüng OF لام

guweunmunmerunninmengua

qrumdenpmyemimmunninianu 2 BL

OW ugüngrymg nam muny in un n q un anon

qrug mnamann 96

qmmungennininewsung unny any mmmernyagegungenennqui

(E12 ດ 5

ongenengungamann unmmer wiggenennenonenninsun

immer am nom gynggi ດ

ummmensnon yar neueran

um uygram angung a q onq ze zing maringun 2 yonunsineyage quguungungens 2 nmuggnyy me suqquaya רח U 212enknG

ayungongey ununnimmengemeineugau 0 HL 3 /

ningonsmnyey un à 2 c. M. G gona qig ung an taenuntenanonunnqun eyes Panoentoen toemrap

ມາ

d ແກ my ເຫດີ

ຈາກ

ນາ

ຖານgigunm

ຕິ

ເສດ

(ນາງ

ຫາ

ເລິກ n onແຕ່ ນາງ ເຕິນ ru knບາ ຖາ ທາງ ງ n ຜິດ nຖ ານ າດ ກາ ໗ ກາ ແຫວຕມ an ຊ

ກາງັກ

໗ ເກນ W ທີ ໗ ເຕ

ງານ

ຖ ຈາກ ກ ຖາ

ນາ

ກ

ng ໆ ໙໓໗ ຈາກ ສາ ເກ ນາງ 7 ນາ ນາ ໗ innerຊາດຖານບາງ ທີ່ ໗ ມຕ ກາງ 2 ທາ ນາ uununnennagyກົດຕິດ UME

ດາດ

ປ່າ ເກ

97. ນາ ຈ HL ຈານ ທີ ໗ ປີ ໆG ຈາກ ໗ການ ຕາ ດີໆ ວາ ທີ ໗ ພາ ໗ ການ2
    ຖ ນາງ ນາ າ ງ

) 4ຫາ ນາງ
1.20
c. ຣາ

M. ໑໖
ບາ ນາງ໗ ມ ທາ

າ ບາ

ພາກ ທີ ຖ ຕິ

1.50 ໗ ດາ
ບາງ M. ກ

ຍ ທາ

ຳ ຕ ກາງ

ເດ

ת ງານຫາ ກາດ ຫາ ມາດ ± 30.M. າ ງໆ ທີ່ ແຫມ່ ປີ

໑໕ Lຫມາກ ( ຫານ ຫາງ) ທີ ເທີ G ນາມ ເຕີແ

onger nyryppeninegnyugunaenmen

enininmengggerinn mongnan

minentinmeyrypaugeing 2 ຄໍາ ຖະກະຖາວ ຫາກ ມາ ຫນາ ( ມ່ານ ມາມ

/ K penintangerinnn amqunnergissinngagrin 2

5 ຍານາງ ກ າ ກ າ ຈານນາຍໆ

W ໆໆ ທ່ າ

ແດ imn

| ຊາ ຊາ ຈິ 10 24ມ ຕ ມ ຕ ລງ ສູງ ເກ ນທີບ ງ ງ ນາງມີ ເບີເວີກ ເຫົ ່າ ູ ູ ນ ທີ gennyghammermaumumsunwi ת תתומ 98

ຈາກ ນາງໆ ພາກ ເດ ນາໆທາງ ບ້ງານ ຍ ສີນຸດ ມະຫາ ນາງມານາງ ນາງ ຍາ ນາງ ທິນນາກາດ ທິດກ ໆ ບາຍທີ່ Kn

໑໗ 1 M. ໗ ຕ 5 c.М.

punqurkinnyes ungevens veu,qens vou, ug iam

mmarungiylqmünsungmin miDYE sang

on qE zn un zigonunogy 9921450.M. i ດ tama C

nga mengs nequend Lugenqi myonagigenun

0,65M.-M. 1

gn yon n wnny ay on umenw רו2

ຫາກ 99 qrannyung einunannés pmmzzumsaunzarrn ne

30c. M. າ ນ ກາງ ຖາ ທິດ ທາງ ດາກາບທາງ ທີ່,

unmun Earden jungammerug me ລິຫານ ± 20c. M. 4 ພິ ທີ ແມ່ ມີyນາ ຕາງທາດ ຫ ສາ ເທ ວາງ±200. M. 21 1 2 ຕາດ ນາ ດີ ຫ່ າ ງ

mnyan

ຕິ PEN UNNURE

2 423 à 5 c. M. ທາງ ມາ ແຕງ

ເຫ

ເກມ

.

M. ຖາ ຄາ າ ກ ງ 4
ຈາກ

onEp AL 2

Eigenngyumqr

ດກາດ ທາ

ດ naas nins

nyering ngeriggyen v mequigmamanammy

Karn

in unms andummeaumungung agungmar BLgragunanyermung

رو

mm wuunguenumavauungu

BL ± 75 c.М.

om on E G dngusonmennund 08

inqummunismagm L on

m an qns qig s a un

quing onq minmengingagnon

immon i 12mm

prugerumengegenuinugag miggingn

ດ pmsoningamaring immeynBL a ermennung m p r anq er ausm nger 3 3qer v on einen innigen onenan muns 28

pormer yanggnyen permurduges on EN KYE 192an aungnmeniq BLG

yuwuungnuuley by ny igyor kh in a m ennenm pan inn gu ngern BL

preining ngeynnumandnn KLBL una mmyuungernumngon nunny

on

Emyykhang qmngyus -

1M. ຈາ ຣາ ນາງ ທາ ມາ ກຸ ມານຈາ ສຸ ດາ ຫານທີ່ ພິມnagansຖານ BL ຫ ນ

ດ 2 ດ HL

anman nman ທາງ1-2)( ໑ 2 0 ana 2a on 12 naHL 2 qon

nepung 12 migegenma gene nanamerjymannaunnda

2 1 2

ineme unmnerann un mon ຕ gqig

anunngunan maarm

12 in na KLG meunigen m inonexpon innig ig inmany

yineurgud. ungenma

pe m 2ryonq ezpin inen 21 29 2121n s 27 2

ແຫນ່ງຊາດ ການ ຖາມ ຍານ ຫາ ລິຫານການ an

1 cm cm : m g :

ນາງ ທີ ຖາກ ວາງແດນ ງາມຍ

ຕາ໗ ການ ດງ, ແກງ ນາ ທີມ ງານ ທີແມ່ນ ພິ ± 10 c.M. dawingemendong ( nonmang

ນາງ ການ ຕິດ 1.M.

G

nhauun vinnenden & en ma menimn mngongey menm

a

genn umenwednu lenangngmeingHLnqer

an ngag anuniam רח

my y engmyin einemeanmiggan anrengenqumuneun u rung

ມາ ພາສາງ ເທິ ນາ ວາງໆ ໆ ກ ໍຈ لا punin qin nyigunmeung isqunmengenG

1g ig ny nyinquir n

NEN NAYNNIN

ກາງ 2 ນາງຫາ 3 ເພຈ ໄຕ ຜ່ານ ມ BL KL

ດາ mandungen manigen uniquangig

un

annnininmwugrammungepin ແຕ nam G L

annyyugonmanmp runer uummang muunünmunmung KL

12à15 anning ongsanqqny c. M. nun

yamag 3](plin) ± 1 c. M. ໙ ການ ນິດາ ຖາກ ວ

21 23 ay nq12minaugun à 9 12 à 15 c. M. 19 ຕິຖານ

qugnengungurwinmmungramanuden G ngyuneunon gypenennunun quzu

ün urmün6N LL *

punmey migunhummaungengeg BLnETA ໆ ເຕ ຖ ນາງ

ນາງ າ ມາ ຕ ຜ່ານມານຍາວ ນານ ແທ

youqusenus med m an non

gar yon irigin cumungsangag anin1n munenguns neuein mgringung

maras ning mainon kn seeinG aurin

merergehen weuungzuuuruguungen ad ananym inon. nangem whenginnin arenwedninigenaryeyung genunnerinn m 7 ± 1.5c.M. ຕາມ ຊາດ ຖານ ທ

ungenenngeramungyigununqiner nang mugrungunmeun unin

1 M. 1 с.М.

mungenainingsmynqur (dun) ann

ແນກ ໗ ການາງໆ ຈາ ຖານ ເຫດ ທາງ ທາງ ການ 8 à 12 c.M.

yrungar meaugenqueenBrenn anggnigungzu ugmaud mngonenunmigguunung

W HL 1222 M. M. am 53/ inEm רח

man HLngaginem madedneinan am en an un ונרח HLO ທາ 2

HL ເລິກ ຍ

qanqunnmannen ihnen ergegigungu

550 2 NLC

UM A

qaverinnungung gmenqerpa qum day

ى

G yangqis

wnyon WAL qur tig anininqmir

myung g U

oniany qway iyinnnan 2n20n sntain n 3 m

qqrswhmping miqunsqas iyag W

WALAL / תא התמר :

mar jinma213anennungngagunm58 ຫລີ 62 c. M. ດ ລິ ຍ ດ ຜ

25 c. M. Ý n 60725 = ± 17.5 c.M.

pngrignyaningWNL anm nyingig hernungezunverenyinmeu G

eneminang

ginn un ununangen

qing

winn mig any m 102 BLHL

ור

έκι 103 ໗ ເກງາມ ບ ທ ັ ງ

nay Ý

KL SBL

ງານ I

ທານmyon ໆ ທາງmun 1/2 ຍາ

.2. າ ນາງ ຫາ
ທາທີ ກາດ າgem ທາ

ດາ

ບາບານນາງ ziing ລ ກ ງ ຂMK ດທີ່ ແຕກ

ກາງ 106ຕິ ບາງ ໃດ C

ທາ ຈຈາກMຕາດ τη ໗ ບາຍWHL ພາ G ໆ ບໍ L ດ ັດຈີ ຈີນ ຕາດ ໗

-ງຕ

ທິບາກ ± ກາງາຕິ ຫານ າ W ນິ າ ໝ່ M.WALAL

ທິດ( າ

໗ຍ

,າ

ຖ ½c.M.ດ yKL ການ ນ W

ຫລີກຖະ ໗

ທ ການ ນ HLHL ເດີ ກ໗໐➢ າກ

רח WKLARທີ ໗ກິນ໗ ໝ່໗ J ນ ຍິວ

127 / mຕາ ທາ 12 11 1 107 ກ 11Wທ າ າ າ າ ກ in )ع1 و40 с.М. W

± 30 c.M. ף ດຖາ ຫານ ງານ ± 30c. M.

טטט

Ray iumenenrumIGay nan n

drauung inmmeru (

qmmenon myoung gegeringen

unenen onNAMÜOM ຕ

רחב

ພາບການ ຕ ນ ຄຸນ ຫາ ຍາງທິຫາ 1.20 M.

ລິ mymguKL 29279 WO J

ແທງບາດ ສີນ ຄ່າເຫດ ການ ຫ 6IIW my

ຕິ ຖານ ທະຫານນາໆ ໆໆທາ ເຫ ນ ໆ ຄາ ນາ ທ ryrypainen nanon on

NAMMNNKL mimqunm gyennmengunsequn gis

109 ດ

Anoneyter qsmungnnn

qemaqrinsamszigumungon in a

gnedenqerarinenes ensqeinsengeyuennerun mingetumi yumma

nanda

namñas M sm

ume 110 mangmadmqqm BL quginmanti q q qig ins rinsen in cina n

KL

gjungengegqrs qumenigeringignon many n mininningganan ron m

m

pemnyonmum unmunmayer

תו Em

9 an ion un

minging mnyegme ن

KL

migg gequanummngon cu ດວ່ ່ າງ ນາ ເນ ເດີຖ ທ າ ນ ຖ ນທ 3 7 127 51-137 13 ngewapend(

ກາດ 111

puniqerawn urnmunningungung m

i sweg min armeghen jeungng egamerznangKL a r ດ imgaunmengijey is eny eng on enerica

gqwinnen qmmyjenina M 2

mmin punmauguymenm

pun rngnnen menuer r von in yonq rny ດ ý

in مكBL

pngenetaingaing qeingamenwingismangye toekang

hungerug admyonmenquenmuar

gin guernumdingma

s onnen in nasin on anin innune

5 M Ezinqon a mon d in un

gernger oy in an n

enigin iginqeny inqigunvenuen

ດ້ ຈັກທາດ M

ທ າ າ າງ ທີ່ມີ ທີ່ເກ າ ຖ ກ

ຂງ ກ ນ ຂ ເຫດ5 ຫາກ-໗ ນາງ ຈານ ທີ່ ໗໙໗ ເກມ

ທີ່ () ສາວ ນາ ທ າ ນ ມ ກ

1 1 114 n

nyin -1 ແຫon ຫຼື ຕາງbeschoeiing()

໕໗ ຄື ປີນ່ ມ ຕ ເນີ >

inigdeden vaininmennamunennayanin

n unng einge an

3 pamagqinngingon un BL

ເບີ ລິດ

pungngerjunngonany mengyenymag ngenqn weggnimm

nga s a rnginn unnjuinmins

puqunjumiquangmaraimagei yeypungunanamsgegua

L ຫຊີດ ທູ ນາງ ທີ່ມີ໗ ຕ ິ ດ ດາກ ບາ1:12 ທິ ພານ ເງ 11% М. 721372173KL ຫ ຍ່ 1 115 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 ມ ຕ ເປີ

angennnumqwergenn ur KL ເພິພິຕາ ນິນສີ ຖາ ຫານ 41ຄ ລິດ ງ ບາ ລາງ ທ ມາທີ

ugamage qungmigyon mguyur

any mmmmm un

ation de mun nams gd

d patumamnen wn in varainynyig enmspung ທ anem

mumynnsynmenງານ ທາດ ± 20c. M. 1 ຕິ ຍາ ແທງ ທ

1 2 KL U

ຖາມ ຫານ ຕາມຫາດ ທາພາກ ການ-1

ng garma

ຂາມ ທາງ ນທີ ກ າ ນ ສງ ເທິ ທີ 7 M. 21 112 L 2ທ gmumkmkmumqu ທາ

M. a m ףרח 2 2
man n2 MALAKMMJU Munn

າ ດ ຈ

Gimmenann

nominsamenemgra ugunenersehnungnngme2.

ກາ ຕູນທີ ຫາ 117

ມາ ແທ ແຫງ ຈາ ຖ ນາງ ຈານ ເຊ ເດີ qq

: m 6 :

۱۱

M3 ໃນ໗ ເຕ ທາງ ໆ ຕ ນທ າ ກ ໗ ບາ ໃນ ດ-ກິ ຕິ ນາງ ຍັງອີງ ທີ່ພິຈໍາ angmgonminManmingin 3

ຫ ນ ການ ຕຣີ໗ມາດໆ ຍາງ1 M² 1 M²

puqmoy onqEumungmeinqunan ya knnggom wan urn on inin nnungwengzuunn miram igmegagrig

pmn renqauungan yumin

ayenq an endisan enqermunnaur mgan 118 ngagmanm 2 anner wawnu ng21κη ດ inan Eita per andqeing oyinun unnysmuugrmayu may

າດ ທ enemguzgumen uun 2 menuenenn

punnga W one umrungnmay ýuungW

ດ qmaqigenq Enmeugmage 2 12 9 Er un KL en ny nyeg n smey qwqquin wenn in 12 ngnyyumannowuymu

y on Emay on in gezeu mnyzuveney qaser nonn (is

on ion ininy u nyam rqarsanung unny an qunqurylganagaqong rang ringen

15m

uguanqmmmaungmiegen noquniqianne tann

p in nasminy un un ny ig qquaning

genennnqundygonungny u ດ

ayayingnwering ig yig padnnaunun KL

نز 0000 gnennen annKLn

2 2

puyon inyonyymagnmy when ດ ແກ ງານ:

ingmyນາງ ແຫງ M²

1M8 " 0,50M³. ( 11-,Ms. ັ ກ ເໜີ ນາງ "1M3 " 0,70 M³.

1M8 0,60 M³.

" "1M8 0,50 M³. inmnch ງ ນ ທີ ເຕີຖ ່ 2 ບກ ເທິາ າ ກ ໆ ດ ແ درن

f100-, paining 1 M² =8,5໗ ທ່າ2

1M3 35-, (] 1M³, " 12- ັ ກ ເກ ທາງ

1M³7 "8,-

1M³, 77 6- aigEnch

1M³ " 3,-

27 תחרט חרט ת ຫ ນ ນາກາດ ຫາບທາງ ການ ເງ 13 ກ11,20

ເດີ໗ ດ 0,70 M³, 1 ໖ 0,60 M³ 3, 0,50 M³ 0,5M³ 1,80, ເດ ເດ ບຸ ຈາກ ຈີດ ແຕກ ຈາກ

f 11 : + f f. ( 13

.

iyung nadnem :

1.
0,70f8, 0,50 6, 0,60 M³ 3, 0,70 M³

2,50 ny in f 1 M3 = f17 : 2,5+ =.

0,50 M³f, 1,50 0,60 M³

2,60ƒ

ດ anyyin1 M³ /107,50 : peranswain nigqrayuungey 1 M³ ຂ້າງ

172 0.4 M² ໗ ເດ ຊ ທ າ າ ກ ດີ ເທ ທາ

ທາງ ຫາ M³ ທາ ທາຍ

M 1 M²

ນາ ທາ M³ f =

yy yyen gquism mqu

هم mq BL1 M*

No.3. 450 = ayay,0,25M²à f42,50 yyngqummqu Gan

wugenqKL 1 M

yry, No.2. 1,2M²3 " ayry,0,4 M²a f8.- ynyqurm m M³ 3 mmy 1M

2,6+ f1,20= f42,50

±

/30

, - f

, maryryNo.1 f 13,50 " 1,85 " 2,50 f 17,85.

f 13,50 " 10.65 " 2.50 f 26,65

f6,60

3.20 י
" 3.-

f 12,80

1990

1໗ ພາດ ຖານ141,5 c. M. 1 BL 11 12 13 3

0.02 M² κτ ຖາ ກາດ 3 4 5 L. M² f
wງ 12 ແຖມ 1 0,20 á 10,25. 2 2

ngan Wimaryymy neun No.2., f

0,16 ayay 0,02M³ á 18,-= " 0,06 mg 5 L " 0,20

yyangyqurs am znu f

0,42 tamin 1M FA puniqmangrypainemNo.3 annonz ainen á f42,50f0,85 0,02M³yay 3 L." 0,30 inmny " 0,25 ay

yanggqism gnqu f

1,40

• ທີມງານ 1/ 0,254 11.-2 1 M.
  ທາງ ຊາ ດາ ເກີດWນາດ ດາ ທາ 1000 160,— M2f1,20

1 M² annan W

20 170,10 gymnymgm M² 1 2 f1,30 an ayangw

1000 12mm (Echt) M² 2

112W22 yyunnyin mny

ດ ທີ1M²

W 1 M. 4 nyryin

ຫາກາດ 1 M. 2 lumqumyünmeng Wgaunnamen 0,25 1 M. :Win3 à. f =

ແຕ່ງງານທາງ ນາ ຫາຈາ ນາງ ແດ ທີ 1 M.

תו

ໆ ຕາ0,10 M. ຫາກ ຖານ ສະ

myNo.2 () 0

f 3.1 M²

1M² 2 ng on 21

໖໖ : 0,1M³

0,02 M³ 0,5L ຍາ ທິການ :

f80-, f 1,76 170,10 f 1,86

f0,15 f 0,60 " 0,10 " 0,20 f 0,90

f 0,75 ,, 0,10 ,, 0,20

f 1,05

5 f3.-

" 0,30 190,16 0,05

ayyangyan mny

1M³ aalymniawin : 0.02 M.

ugen amniqmsa ມະຫາ 1 M² 21 ທາ໗ ດ 32 ທີຣີ ນຸ ພາ

໖໖0,04 M3

0,025 42,50

ກາຍ M³à f

ທ ຍາທາງ ທ 1 M² اما waymw igung ensinod1-ດ M

121໗ ມາ ທ າງ a 1M³ 3 0,50 M³ 3

໖໖ 4M³

3 2,40 M³ 6M3 3, M3 1M³ 1, M³ amany

6.90 M³ 3

M³3=f136 + f1,20

f 0,40

f 3,91

ionu i

f 0,96

" 0,12 1,06

" 0,40 f 2,54

.

κη 6

inq f100

" 12- 24-

" f = f-

8c.M.uuang quá21innautmug

1M²

fringemamquung.

f2,10 ເຖຣາ ວາງ0,1 M8

7.70,425

ງາມ ຍາງ0,01 M²

" 0,60 yyngiumnu 77 " ດີແມ່"0,20 າ ດ ດ ດf3,325 1 M² (

: 1 M² /7,50

ນາງ ທິດກ່ ວາ-ການ ທີ໗ ກາ ຊາວ ກ ໗ ການ 15ແລະ

†7,50 112 " 0,20 " 1-, ດ ທີ 1M²f8,70

ບຸ

2 272ງາ

ad ma

໑໙2

wolo urler usewe here on ou on vole unwaney nang Vou Magazf0,25f 25,- 100 3,-" 30,- 50 M3 inf ,-

. „ 13,"
20 M³

-600,-

npine ۱۰ „ 1750,- 100 M³ ηιηηειηε γρ. 300 M².1,50 " 450, ,, 40 Μ-40- tochur 0,42 294,-, 100 M² " 1,40 " 140- MERO1 0,40 24, 60 M., 100 M² 4-400,-, " 2,50 " 150- 60 M² un 25,- CO 4,50 " 45,

ny/4623,-

0 wr to w via won wr

wolwolhall •

11.
Vuruxll m

Varwall ta

Varuall Na

Vuxurlt

Vuruxll 11 Vuxuall

Vurua : iw

ll Vurur 2et

Vururil m IIuxVua mo

Vuxurll

frestururll

Vuruxll Rom

llun Vur FULL

из wr iu u veur vevilo an 11

hom natur inum iin nyyenmury tharrozghwrter wria ur ur or molh veurunathmanduտևա lafavi louramom urler urvo urbohr orumburren ut 11 ur nCE .. 1 117174 A AN AU ur two urby north hruz xuruxna ontvour teveloven η k huru vi anh those thuethay achau viditeboor drem both we sure is fileurtea ur uzba uz uz v temva onNozomi ич tt Izbe vurur zuch süre bur bileter Vorbeurte imA mya arra A vile wowish Norter• 10-1

3 9

48 54

98 90

128 134

ດ

AM

"

Bull

CO wll

2*

1300 11

N Nº₂

N°1

NOZ

V.5 N°6
N°4

Boll

NO9

3*

11m 4

115CO

4*

Bull g "

Bull "

11m8

11 m 6 "

5 *

11mg 10 ۱۱

mg11 ۱۱

CO 12

6*

m13

11mmaCO14

1 mg15mg 16

117 ۱۱

9*

m 20۱۱

CO 21 11

10 *

mg22

1m 23

11 *

11mg 24۱۱

Zull 26

12*

1mg 27

128 12911

13 *

mg 30 mg31 4

11mg32

14 *

33 mg36

11mg 34nexize 15

13511

1 1

15*

}

m

16*

m 37

1mg 38

" OF

Bull

18*

CO42سلا141

142011m 426

19*

11m CO 43

BollCO

11m 45"

11m 47

11m 48

21*

oll 48 a۱۱

11m49

22*

11mg 49a

23*

11m52

11m 54

(

25 *

11m 55

26*

1mg 56

mg57۱۱

27 *

11m 59

1mg 60

wll 61

בכך

28* 62

Zwill 63

11m65 CO

11m66 11

11mg 67

30*

11m68 11m69

170 11m71

11m72

31* 1173

32*

טכ 75 ۱۱

ALALAL

LALLAL

LALAL

761m77

G

33*

11 78

11mg 79

1m80

34*

m81

1m82

C A

11m8311

:

184 4

35 *

1185

m8711

36*

Bull

Bull

37 *

Bull 91

m 92

38*

m93

11mg 94

11m95

39*

11m 97 no 98 Un ທິ ການ 40 66wll"

40*

41*

ZullCO OOT "

11mg 101

1m 102,

42*

m103

1m 104

1mg105

43 *

m106

m107

mg108

44*

Co109 mg110

45 *

1mg112

mg112 a۱۱

46*

47 *

114 115

m116

48*

mg 117

mg 118

[

[