Baca PDF (OCR): Datu Beru

DATU BERU

TJERITA2 RAKJAT GAJO DALAM PUISI

IBRAHIM KADIR

Dalam basa Gajo — Indonesia

LEMBAGA KEBUDAJAAN GAJO ALAS Djakarta 1971

74-943047

DATU BERU

TJERITA2RAKJATGAJO DALAM PUISI

IBRAHIMKADIR

Dalam basa Gajo Indonesia

LEMBAGA KEBUDAJAAN GAJO ALAS Djakarta 1971

*ORE

KADIR

DJALIDIN MIDOSAR (DM):

: Saudara2. Mengantarkar buku sdr Ibrahim Kadir; Gentala - kumpulan puisi2 Gajo dar Datu Beru - 6 tjerita rakjat Gajo dlm. puisi, mari sedikit kita adakan pertjakapan. Sdr Ibra - him Kadir, kapan sdr mulai menulis puisi Gajo.

IPRAHIM KADIR (IK):

Tahun 1958

L.K.ARA (LKA):

Umur sdr saat itu?

EK ; 18 tahun

LKA : Apa sebabnja sdr menulis?

IK: Sukar menerangkan. Tapi salah satu setelah mendengar didong2 Lakkiki.

LKA ; Karangan pertama sdr ?

IK : Win kusihen ko beluh. Ditjiptakan diseladang

DM: Djadi sdr terlebih dahulu mengarang didong. Sampai sedjauh mara perbedaan puisi2 Gajo sdr dibanding puisi2 dalam didorg sdr ?

IK : Pedanja pada bentuk dan pengungkapan.

LKA Apa jang menarik sdr untuk menggarap, menulis dongeng2 Gajo?

IK : Saja semasa disekolah Bulu sənang pada peladjaran se - djarah, angka2 saje baik. Saja berpikir daerah Gajo itu mempunjai banjak tjerita2 terpendam jang djadi tutur turun temurun. Itulah salah satu jang menggugah hati saje untuk menggalinja, kelau ini tidak diungkapkan akan merdjadi hileng.

LKA & Apakah Gajo itu terlalu penting dimata sdr ?

IK : Saja rasa Gajo itu penting. Sebabseperti daerah2lain mempunjai tjerita2 daerah, adat istiadat, kesenian dan malah anggaxan sajaGajo lebih kaja.

DM : Datu beru ini balada 6 tjerita rakjat Gajo dan Gentala adalah sebagai puisi2 modern Gajo. Sdr Melalatoa, apakah sdr setudju.

M.J.MLALATOA (M):

Saje tidak bisa mandjawab pertanjaan sdr. Karens seja tidak mengerti kriterie puiei "Modorn" (kata modern dalam tanda kutip -MJM).

DM 8 Jaaah, paling kurang pendapat sdr mengenai puisi2 Ibrahim Kadir jang telah sdr batja.

MJM & Untuk kumulan Detu Feru dari segi bentuk memang balada. Tapi dalam soal ini saja lebih tjenderung melihat sdr Ibrahim adir sebagai tjeh didorg dalam arti jang sebenarnja, bukan sebagai penjair. sebab tjeh dan penjair berbeda. Untuk puisi jang adr maksud puisi modern Gajo, sdr Ibrahim kadir temjaknja momaksakan diri me"modern"kan bahasa Gajo, dalam bentuk puisi jang umum pada juisi Indonesia, padahal Gajo sen - diri mompunjai bentuk2 jang chas Gajo umpama: sebuku, melengkan dll. Ini adslah kesan somentara setelah membatja sepintes

lalu kumpulan puisi Gentala.

DM Kesan2 lain sdr tentang sdr Ibrahim.

MJM : Sebagai tjeh atau seriman tampak ie bersipat eksentrik. Tapi dalam hasilnja berbeda dengan sipat lahirijah jang eksentrik itu.

DM : Saja tidak mengerti ini. Biasanja pada para seriman itu antara lahiriah dan batiniah paralel. Sebagai manifestasi kedjudjuran seniman barangkali.

MJM : Ternjats delam hasil2 karjanja menurut kesan saja hanja satu dua diantara puisi2didongnja jang mem - punjai unsur2 sinis, agresip, kritik sosial; sedang jang lain adalah bersifat irformatip.

DM Sdr L.K.Ara. Tjoba sdr bitjara sedikit tentang Ibrahim Fadir sebagai penjair dan puási2nja.

LKA Puisi2 sdr Ibrahim Kadir mempunjai gaja jang lembut. Balada2nja tersusun rapi. Caja bertjeritanja bagus dan dapat segera dipahami.

DM & Heja merasa Ibrahim Kadir berkomampuan kuat mondorong imadjinasi pada pendengarnja. rerdarat sdr ?

LK! & Aralog dongan pondarat sdr. Lobih dari itu saja melihat sdr Ibrehim Kadir sebagai sunimana Gajo jang ri- BaU.

IK: Ponar.

DM Risau?

IK * Saje memang tidsk puas2 mengungkapkan jang saja dengar lihat, jang saja pikir, jeng menarik perasaan seja.

DM Sdr momang banjak menggarap tjerita rakjat Gajo untuk puisi2 didong sdr. Bagi saja sangat meresap. Ape rentjana mendatang sdr.

IK : Mertjipta puisi2 baru dan mengumpulkan seluruh jang menjangkut keludajaan Gajo. Jeperti upetjara adat Gajo, melongkan, pantun2 Gajo dll.

DM Apakah kosukaran sdr meng-Indonesiakan tjiptaan sdr.

IK Memang. Karena dalam puisi Indonesia saja masih muda.

LKA Terdjemahan jang dilakukan penulis kedalam bahesa Indonesia: djelek. Terutama monghilangkan kilau puisi dalam bahase aslinja. Odr bagaimana ?

DM & Pegaimanapun terdjemahan deri Gajo ke Indonesia setahu saja sdr Ibrahim Kadir inilah jang pertama məlakukannja. Minimal buetsaja sebagai eksprimen.

MJM : Seperti terc jemahan dari bahasa apapun kebahasa lain - nja tetap tidak aken sempurna seperti aslinja.

Apa tudjuar Lembaga Kebudajaan Gajo las dibentuk ? IK

MJM : Berusaha agar unsur2 kebudajaan Gajo dapat memperka - ja koloksi kebudajaan Indonesia disisi unsur2 kebudajean daorah lainnja.

DM MakeLKGA diharapkan sebagai sponsor.

IK Apa kesukaran LKGA selama ini ?

MJM : Problin sih tetap ada. Sobotulnja LKGi hanja punja semangat dan kemaun, tetapi tanpa ; .......

DM :Mungkin maksud sdr MJ Melalatoa e.l. soal perhatian dari pihak2 jang seharusnja berkepentingan dalam masalah kebudajaan Gajo dan problim latent lainnja tentu sadja soal ; dana.

MJM Lapangan kebudajaan memang lapangan jang kering, meski selalu di-teriak2kan bahwa itu penting.

Itulah sdr Ibrahim. DM

Lamun aktipitas beborapa orang Gajo jang relatir se - dikit kami rasakan sangat berarti bagi Gajo, LXGA sangat menghargainja. Bantuan material jang kami terima dari orang2 Gajo di Djakarta sesungguhnja meləgakan LKGA.

Dan biaja untuk kedua buku sdr inijun dibantu oleh Sdr Achmad Tjatur, sdr Rasjid E dan Alik Abdoer Raoef. Kalau sdr telah menulis begini:

Sajang ko tanah asalku

Gaip ari matangku

Isesien heme

Mukune

Mukune

seperti jang telah dikutipkan lik Abd Raoef untuk buku sdr, maka beliau pula mengingatkan kami dengan pantun peribahasa Gajo:

tik mugeritik

batang ni bejem kin peparji

sunguh le itik bergeral itik

kasih ni kurik kati mudjadi

semoga menegakkan kepala kita lebih banjak berbuat untuk kepertingan Gajo dan Indonesia.

Djakarta, 14 September 1971

I S I

1. datu beru 2 2. atu belah 8 3. inen majak pukes 18 4. malim dewa 24 5. d e p i k 44 6. peteri idjo 56 riwajat singkat 70 datu beru

he, urang gajo enti ko lupe ini tjerite datu beru kudedenang, denang, kudedenang

sebudjur atjeh selintang batak sedjarah kolak djungker ku rentang o urang gejo nume ko budak enti ko tjangak wan urang2

keperin djemape kite urang uten murungke rungke asal keturunen idenie atjehni asal kedjadien datunte djemen mulo mu mantjang sajang, sajang entiko bimang

asal linge awal serule sahan die munjang kute kute redje i kampung linge mulo terpantjang,sajang lauhku

remenang

gadjah putih mununtut sedjarah kite mulo megah mududuki ampang kawe tepat nge munjusun surah sana kati munungkah karing djamah2 ari wan keranjang

masa djaja keradjaan atjeh berganti silih musuh munjerang datu beru si bidjak terpilih kin ulu adih munamat djembolang

keturunen ari redje linge munatur siasat hukum ni denie mudjadi menteri i kuteredje kin puset puntje edet hukum perang datuberu

he, orang gajo djangan kau lupa ini tjerita datu beru kunjanjikan, njanji, kunjanjikan

sebudjur atjeh selintang batak sedjarah besar bongkar kurentang o, orang gajo bukan kau budak djangan kau ternganga dalampertjampuran suku

sekalipun difitnah kita orang hutan bertali tali asal keturunan ditanah atjeh ini asal kedjadian dati kita dahulu pertama memantjang sajang, sajang, djangan kau bimbang

asal linge awal serule siapa itu mojang kute - kotaradja dikampung linge pertama terpantjang, sajang air mataku menggenang

gadjah putih menuntut sedjarah kita pertama mugah menduduki ampang kawe tepattelah menjusunsurah mengapa membangkang teri pendatang dari dalam kerandjang

masa djaja keradjaaan atjeh

berganti ganti musuh menjerang

datu beru jang bidjaksana terpilih

untuk pemuka memgang kuasa

keturunan dari radja lingga

mengatur siasat hukum dunia

mendjadi menteri di kutaradja

untuk pusat pertahanan politik hukum perang datu beru ari tanoh linge urang gajo seluruh denie sawah ku nenggeri tjine mungakui kite keturunen pang sajang se kurang terpanang

sultan aliuddir bidjak alkahar nenggeri djohor tunuk tjupe ku datu baru nosan djembulang pulo linge bukti tjonto putri gajo penah gemilang

gere patut urang darat djengkat berlaku sebahat mumanang urang wan sedjarah kite paling hormat mudapat tempat atan gelanggang nume ajema sembarang

datu beru djema bidjaksana redje ni donja kepala perang wan ni sedjarah tjukup terhola tetiep bangsa mungaku terang

kute alam ari neggeri linge renjel ipinahan ku kuterwedje sagi pendari hukum petue surah ni dénie muloi rentang sejang, datu beru sajang

datu beru menghukum tepat sidik sasat hakim adil mubela tepat djema keramat berpikiren tenang

kudaerah Gajo Islam pertama munjang gerpa sara ulama banding ne djarang islam pemulo ku gajo ni ara gere musangka kupesisir mukemang sajang, buge kati terang datu beru dari tanah lingga orang gajo seluruh dunia sampai kenegeri tjina mengakui kitaketurunan panglima sajang, sekarang kurang terpandang

sultan aliuddin bidjak al kahar negeri djohor tunduk takluk pada datu beru memberi upeti pulau lingga bukti tjontoh puteri gajo pernah gemilang

tak patut orang luar serakah berlaku angkuh memandang suku dalam sedjarah kita paling dihormati mendapat tempat diatas gelanggang bukan manusia pengetjut

datu beru orang bidjaksana radja dimu atjeh) panglima perang pada sedjarahnjatjukup ternama tiap bangsa mengaku terang

kota alam dari negeri lingga lalu dipindahkan ke kotaradja setaf ahli hukum penghulu surah kekuasaan mulai berkembang sajang, datu beru sajang

datu beru menghukum tepat

sidik sasat

hakim adil membela tepat

manusia keramat berpikiran tenang

ke daerah gajo islam pertama mojang gerpa seorang ulema bandingnja djarang islam pertama ke gajo menjusui bukan lari kepesisir berkembang sajang, agar supaja njata angkatan perang i pegang panglime putra gajo kin komanda pang tjogahi djema besilo kite o, urang gajo keturunen imo tjengkung atan atang

redje linge waktu i adili seluruh atjehni segan bimang datu beru selaku menteri we berani pekara munjidang

hukumen pangkat ku atan redje linge ari atan tahta turun ku belang bawar pesaka ganti segere damar leleh tue tanoh sara bedang

datu beru utus ku takengen redje idjulen ari kuteredje sawah ku biren male ku takengen datu beru malang sajang, we sakiten malang

ari ulu ni gading usung dele dele sajang e sawah edjele tulu ingi i tunjang kona tube kene djema dele tape kedjadinne ragu2 bimang sajang, masipte sajang

oja mulo riwajat putri gajo i kuburen ijo i kampung tunjang buge kin teleden bewenne ku kite enti tjube2 iperin urang gajo gere penah

berdjuang angkatan perang jang dipegang panglima putra gánge untuk komando berani dirabuni orang sekarang kita o suku gajo keturunan wau wau mentjangkung diatas tunggul

radja lingga waktu diadili seluruh atjeh segan bimbang datu beru selaku menteri dia berani perkara disidang kan

hukuman djabatan atas radja lingga dari atas tahta turun ke lapangan bawar pusaka ganti segera damar leleh tua tanah sebidang

datu beru diutus ke takengon radja diantar dari kotaradja sampai tiba di birun akan ke takengon datu beru sakit sajang, dia sakit tjedera

dari ulun gading diusing bersama sajang nja sampai adjalnja tiga malam di tunjang kena tuka kata orang banjak tapi kedjadiannja ini samar ragu sajang, rasip kita sajang

itulah riwajat putri gajo dikuburkan waktu sendja di kampung tunjang semoga mendjadi teladanuntukkita djangantjoba2 mengotjeh orang gajo bukan

pedjuang a tu belah

musim i penarun raom mubenge terbang seroh djarang2 getih i rentang itaos benjang sedjenjong djema derah temabur engkip sara buntul tjitjo mukekamang tauk i Iematang i barat tjanang surak mugentja

lompong eres kerpas kerpes i patal idjo tjom kulemkoko tangke muleno tewah kudonja gaeh simunjutjuk tingkup suntuk sesire mumijo sibuk geritjo suntuk serlo kemul gere djenta

engkii tjutjuk tuang kunemen subuk2 awis i djulen silih berganti gere djedjelakan engkip sara keben i asak nge njanja

sara umah djema beruntung susah anake dele pememorgot sabe muriro gule pegegarut mata sesire maju ateni ne e karu memenge mongote ari kenunul re iperene gule so mana ara

angkapmi keta so mana lomporg bis2 kin tjetjeh ike djurung turah dang2 iperah gulente keta tutupen mijen awah ni keben enti kase luah ike berperngah terbang mudjamah meh sapun sapa

anake beluh munukè keben

segenap nemal lompong uweten

gere ingete pintu i tutupen

meh berlumpeten keben taring daka

atas lao amae ulak mukaro letih rasae gere bang tuahe menemeng dongke waktu serlo oja sawah ku umah engone meh luah lompong si dele bengis di atewe djerih pajahe nge taring ampa a t u be l a h

musim di penarun padi terbunga terbang membuah djarang2

tali direntang dibaat bunjang setinggi kita

derah terbang penuh satu buntul sibuk ber-kawan2

sorak dipematang ibarat tjanang bunji membahana

belalang eres merisik misik dipematang sawah

singgah pada daun tangkai runduk sudjut kebumi

datarg jang mentjutjuk memungut suntuk sambilmenghalau

sibuk selalu surtuk sehari diambil tak henti

penuh tjutjukan tuang kegendongan

subuk subukawis diantarkan

silihbertantitak bosan2

penuh selumbung ditambah susah

serumah orang beruntung susah anaknja banjak

menangis naggis selalu minta ikan meng-garut2 mata

sedang menganjam hati ibunja terharu mendengar tangis

ambil sadja itu belalang tjukup2

daritempat duduknja ditundjukkanrja ikan disana ada

bila mesti djuga sebelum ditjari kawan nasinja

tutup kembali mulut lumbung djangan nanti punah

bila terbuka terbang merajap habis sapan sapa

anaknja pergi membuka lumbung

setjukup gonggam belalang diambil

tiada diingat pintunja ditutup

habis berlompaian lumbung tinggal dasar

tengah hari bapaknja pulang berburu letih dirasa

belum barangkali tuahnja mendjindjing daging pada ha-

ri itu

sampai dirumah dilahatnja habis lepas belalang jang

banjak

sakit hatinja karna djerih pajah telah tinggal hampa kunei kusi banan kin sana luahan lompong sidele kati kao lale pekunul sabe buet gere ara gere bang beriro i djegei ko ojawa gule kati kao lale beta sabe suntuk mumapa

uwetne lopah ari awakke renjel ilesne kero nanake semelah kuwen ialapahe ganti ni gule i pangang kurara

rajoh mupantjur lagu waeh munadjur gere mera rede tangkuh ari dede kuatan denie mudjaril kusaka lagu turuh mu basahi tubuh gere bererede sarik urum bise gere tertuho rentak saboh donja

sapu2 emeh badju mudjadi ilang rajoh mutuanglagu kewawang netep kudonja i bantut pantan gerene mempan ketier berulang gere mera kurang memakin ilang rajoh mumata

inee mongot bersebuku djarilri eluh sawah kudagu kekire e gere ne tentu kuatu belah tudju munjerahan njawe

anakke sirawan orom engie si banan mununung tar kuduk putetalu suntuk mongot pusesenguk sepak gere djenta sesire remalan rajoh bereberen nge mutetumpuk katan kerpe muputjuk ngengongi namuk kusi musangka

isara telege ine e rede munjusun anakke perene ku anakke engoko pe waeh mulo keta gerahan di aku wo anakku se besilo se angokope dele so rege ara

tibuk2 ni anakke gere mera engkip ton waehe dedang pubebeta engie nome i taring ni ne e beluh mine musangka bertanja pada isterinja mengapa lepaskan belalang jg banjak

selagi kau lalau peduduk selalu kerdja tak ada tiada barangkali perhatian kau awasi itu sadja ikan kita hingga kau lalau begitu selalu memupus harta

disenteknja Pisau dari pinggangnja lalu disajatnja susu ibu anaknja sebelah kanan dikupasinja ganti lauk panggang diapi

darah memantjar seperti air memantjar tiada henti2 keluar dari dada keatas tanah ngalir ke kaki seperti tetesan hudjan membasahi tubuh tak kundjung reda tangis serta sakit tak tertahan menghentak bumi

disapu sapu seluruh badju mendjadi merah darah menumpah seperti warna menetes ke tanah di bantu usahai tiada lagi berarti berulang ulang tiada mau berkurang semakin merah darah memantjar

si ibu mendjerit terhentak hentak tetesan air mata njutjur di wadjah perasaan kalap tanja menentu ke batu belah lari menjerahkan njawa

anak jang laki serta adiknja si perempuan mengikut dari belakang berteriak selalu nangis tersedu memanggil ibunja sambil berlari darah berpantjar menumpuk numpuk kedaun rumput memutjuk datangi lalat kemana larinja

pada sebuah telaga siibu berhenti menjusukan anaknja diadjaknja sianak mengambil air haus kurasa wahai anakku sekarang ini ambillah sebanjak2nja itu kerandjang ada

isi2 kerdja sianaknja tak mau penuh tempat airnja selagi demikian adiknja tertidur ditinggalkan ibunja pergi lagi berlari nunung djelen dele pedi alasen i taos ine e kati anakke lale bermatjam bage akale ara demu urum gelime i kene sengedje i taik anakke waktu lala2 renjel inomone ine osop ari mata

betawa mien kedjadien demu orom asam berbage ragam sigere paham nge turah kona datene silep pangkap2 irui murampam meminter pedjem ingetne redem pegapa gapa

singkette langkahe sawah situdju atu belah medjen kukuduk wae mumerah udah2 sawah anakke bertona

sawah ku atu ine e berdjangin menurut perdjanjin djanji pemarin gere terperin remo eluh i mata tekedir tuher lempusing muligen lagu munangin kilet lagu tjermin gere ne tertunin kebenaran kata

atupe mugerak awahe kolak seruang umah katup muperngah djanji nge sawah kusara djema dgangin pemulo ulue majo seneta sawah kedue nupinah umu teridah pusok orom mata

atu mugegur sesire munelan bumi muguntjang kaju bergerakan kuju pe keras ibarat topan ranting berpolokendenie mugempa

djangin ketige waktu sawah kudede anakke mutalu ine wo inengku kunehmi aku orom engingku sara sesire musarik ankke bidik2 murangkam atu waktu sawah ku ulu djergutne pitu wauk pesaka

anakko mongot suntuk mokot pogegerdak sabi eluh lagu nami turun ku bumi mugenang rata keliling atu zarik muderu abang urum engi pitu lo pitu ingi. gere memari sarik gere djenta ud

pusaka

watbut ertah buur

bummirrak ba mge a

dp ba turah

Kata

meani

munut éadatáada s

di a g

hilang

akn anak na

du eluh e musempak keliling atu

mukot2 waih melulu

kuen kiri murip lumu

eluhni si bensu ahiri mudjadi paja

ari atan atu reroane selalu munarung uten atu itaringon kin inget2en isi ri djantung rasa tenaruh ari umah ojasi emah2 ipeketjalen bier masuk uten keluer uten osop gere mera

nge mokot berlangkahroane sawahkusara kampung ijo ne djema tukang sakung taroh mukepung mera kunjawa tenaruhpe mupetjah wan perdjelenen mutekar tempurung mudjadi kurik sabung tadji melangkung seseke ara

sabung2 kurik e menang simunerah bersurak runtjang sibertaroh gurah2 senang munenekar bulang surak mugentja

kurik isabung sabe wari kampung bertaroh djiwe untung menang sedje oja kin belenje achere ara suret pe sawah ari kerna nge megah kurikni djuere sara ketike ijundang redje munarung istana

kurik i sabung djanji berudjung suret berundang sahan si menang denie terpantjang we berkuasa nge tekediren bang ari tuhen kurik ke menang iguel tjanang tepokpe runtjang surak magempa

abange ijangkat kin redje

engie kerdje orom banta hude

gerel ni sirawan bedul mule

bertaroh sedje achere ara

bierpun kin redje ibobon heme we gere senang ingetne terbajang lauhe remerang muninget sengsara gere bergune harta idenie emas berkarang ike ate gere senang emas berlojang serasa hampa air mata mengalir keliling batu lama lama air melimpah kanan kiri tumbuh keladi air mata jang bungsu achirnja mendjadi rawa

dari atas batu keduanja pergi mengharung hutan batu ditinggalkan untuk kenangan pahit mengisi rasa telor dari rumah dibawe serta dalam genggamaan biar masuk keluar hutan hilang tiada

selama berdjalan keduanja sampai disebuah kampung disara orang tukang sabung bertaruh seluruh mengantjam

telor menetas dalam perdjalanan membuang tempurang mendjadi ajam sabung tadi melengkung sisiknja kuat

njawa

adu adu ajamrja menang jang melihat bersorak riang jang bertaruh gundah dan tjemas melelempar topi sorainja hiruk pikuk

ajamnja diadu selaludalam kampungbertaruh djiwa untuk menang selalu taruhan untuk nafkah ahirnja berada suratpun sampaidari karena mashur ajam djuara pada suatu waktu diundang radja kedelam istana

ajam disabung djandji bersurat orang diundang siapa jang menang dunia terpantjang dia berkuasa telah takdir mungkir dari tuhan ajamnja menang dibunjikan tjanang tepuk riuh sorak mengguruh

abangnja dinobatkan djadi radja adiknja kawin dengan banta mude nama si laki iri bedul mule bertaruh selalu ahirnja kaja raja

meski mendjadi radja diangkat rakjat dia tak serang ingatannja membajang air mata berlinang mergingat

sengsara

tiada berguna harta didunia omas berkarang bila hati tak senang emas berlojang serase hampa muninget kin ine meminter i dede luh mutuang ulah2 petjengang rupe e terbajang sabe wan basa teringet ku atu wauk si pitu djimet berdjuang telorgne ku rara ilang asap mukemang meh mutjaja

kekeberen oja kin tjerak

atu belah ikampung isaq

denangni atu belah kolak

sajang ko djarak gere teles imata mengingat pada bundanja tiba2 didada air mata menetes seolah olah terpaku rupa terbajang selalu dimimpi teringat pada batu rambut jang tudjuh adjimat berdjuang dibakarnja dalam api asap membubung djadi bertjahaja

jerita inimendjadi tutur

batu belah di kampung isaq

datar alas batu memang lebar

sajang kau djauh tiada tampak dimata inen majak pukes

ari batang ruang turun marun kududukni tenge bakuten tue masa sedenge alas beraju tetopangsingket mukekilet orom keni buke sentong tenaso ampang berino kin tempah tentu

surak orom pongot lagu kalang pepot bertingkah sabe medjen serune lungun laerge ibarat sebuku idudukni tenge rempak tetue kunul peserme penemah ni dene kumah ni ume beraturen naru

berlangkah rap senje itemeng keni buke masa djemen gantini time beta sedenge edet tertentu

inen majak berupuh djerak tangang kesabah tetue djojah kedik berberakah sire mangas katju sesuk peberguk petungkuk reduk teridah atewe gelisah munaringen umah beruang pitu

djulen munenes berupuh ules berampang alas buge kati temas entire melas kin masa beru manat ari ine enti sengedjemubalik lepas selalumi tapas urum kingin pantas ku taon situdju

entine ko gelisah terniro ni edet nge sawah gelah djeroh ko berlangkah hukum berluah kuatas dirimu

langkah beredo atas lao ari udjung nosar sawahku mepar semiang asar kuatan atu siletih gigih munibuk waih batjar2 kowan ulung mutekar seba mantjar kukerpe laju inen majak pukes

dari atas peraduan turun beramai ramai kehalaman rumah bungkusan tua masa dahulu tikar beranjam tikar ketjil berukir berkálau serta kendi buke sumpit simpanan amapang berhias untuk tempah tertertu

sorak dan tangis laksana kunang2 berganti ganti kadang serunai sendu suaranja ibarat meratap dihalaman rumah djedjeran orang tua duduk bersandar pembawa djalan kerumah menantu beratur pandjang

berangkat sebelum sendja

didjindjing kendi buke

masa itu pengganti timba

begitulah dahulu adat tertentu

pengantin wanita berpakaian adat kalung kesabah nenek tua tertawa bergurau sambil menjirih katju berdiri merenung wadjah menekur sendu membajeng hatinja gelisah meninggalkar rumah ruang tudjuh

diantar meneres pakaian lengkap ampang tikaraje agar supaja senang djangan mengingat masa muda amanat dari ibu djangan sengadja berbalik pandang selamat tiba dengan kakai tjepat ketempat jang ditudju

djangan lagi kau gelisah

kehendak adat telah tiba

baik baik kau melangkah

hukum berada pada dirimu

berangkat ramai2 tengah hari dari udjung nosar sampai dimepar sembahjang ashar diatas batu jang letih lesu mengambil air bergogas gegas pada daun2 djatuh sebagian terbuang dirumput laju keleton geritjo terbang senje mu kalang memang tangkuh ari lojang mukekamang nge keruh karu kin laing ni manuk atewe gabuk lepo terbajang naju ben lagang tengah lelang kin alas aju

atewe makin gabuk

ike munengon kukuduk mudjadi atu

mubalik gere enguk

gere mubalik atewe repuk

sesire remalan lauhe mamur lagu terato kekire tjitjo nasipni rembege si riso tentu tungkuken ku bumi lagu nama eluh he rámo edjel teniro lagu garip ranto gere mutudju

sawah ku pukes tetue pengasuh muniro teduh si munutung suluh rede2 dabuh muretjak tenelu ter lojang sekam dene ku delung turah bersuluh kene pengasuh denente tangkuh i belang kuju

inen majak makin bimang

gelep penadi wani lojang

male ulak manat terpantjang

gere we senang menengon atu

sara takdir wae mungkir ari manat ni ama

mubalik pora munengon djema beraturen naru

sara hukumen turun ni tuhen kusi lagu noja

bumi mugempa inen majakka mudjadi atu

aman majak pe mongot peserme nerah kedjadien nasipni beden wan perdjeleren kuatas diringku kulangit kolak tangakke salak bermohon mijen tiro e ku tuhen gelah sara djelən aku orom engingku

sitiro e renjel terkabul

pesesuk lagu tungul

sara sesuk sara kunul

telese dabul keni orom labu tjamar sibuk terbang terbang sendja kaperti kupu2 keluar dari guha melajang lajang hiruk pikuk pada kitjau burung Hatinja risau lepau terbajang tikar baru dianjam masih tanggung untuk tempat duduk

hatinja semakin gontjang berbalik tidak bisa bila tidak berpaling hatinja remuk bila menolah kebelakang mendjadi batu

sambil berdjalan airmatanja merapi djatuh pikirannja pusing nasip tubuhnja jang risau sélalu menekur ketanah seperti tetesan embun matanja basah suratan nasip bak orang terlunta lunta tania haluan

setibanja di pukes nenek pengasuh minta berteduh jang menjalakan obor sibuk letih membelah bungkalan pinus dari lojang sekam djalan ke delung harus berobor kata pengasuh djalan keluar nanti di belang kuju

pengantin semakin bémbang gelap pekat dalam guha akar kembali pesan terpantjeng tiada senang melihat batu

suatu takdir dia mungkir dari amanat bunda berbalik seketika melihat orang2 burdjedjat memandjang satu hukuman diturnkan tuhan pada jang demikian bumi bergontjang pengantin mendjadi batu

pengantin (prija) mendjerit tersandar melihat kedjadian menámpa nasip dalam perdjalaran pada diriku ke langit luas ditengadahkannja muka bermohon kembali meminta pade tuhan agar satu haluan dengan isterinja

jang dimohon lalu terkabul

terpaku seperti tunggul

satu tegak seorang lagi duduk

nampak putih kabur kendi dan labunja djema dele si mudjule e mongot musarik munengon pedjedjik gere usik2 inen majak aju terih takut ateni sukut kin patung berpantik ulah2 kedik tjampur matjik rupeni atu

sidelepe ulek mah ate rusak ku urang tue e kati si umahpe entine lape kekire e karu taring ne patung sesuk berkurung itarat kare wan atu dele kuen kiri e lumut mululu

ama ine e berate uwes

mumenge keber gere pues2

kin manat te anake tjules

terbajang pukes lojangni atu orang banjak jang mengantarnja nangis mendjerit melihat terpaku tak bergerak gerak pengantin baru was was takut hati saudara semua pada patung terpantjang seolah oleh senjum tjampur risau wadjah membisu

orang banjak membawa kabar tjemas pada orang tuanja agar jang dirumahpun djangan risau perasaan keliru ditinggalkannja patung tegak terkurung ibarat terisisih dalam batu terhampar dikanan kirinja lumut melulu

orang tuanja rasa mengiris

mendengar berita panpa puas2

pada amanatnja menantu lupa

terbajang pukes guha membatu malim dewa

turun mi turun peteri kajangan kuatu pepangiren ari angkasa buntul kubu kin enget ingeten waih penirenen simanut kutoa

pung laing ni ketibung lentajon kulinung tenenge kukala

0, tengku malim malim dewa orom peteri bensu masadahulukudjalin pora kin kekeberen mugerak atengku kutjube kalamka murungke kata

nenggeri piadah megah kukite sara djema mude olok terhola ojale tengku malim berilmu mede ulama sedenge lagi bidjaksana

pada sara waktu nangkap waih semiang engone meregang waik ni djema belangi ni wauk kuning tjampur ilang lagu emas berkarang kudjedjari e kona

hiren di tengku nengon belangie lekat kudjedjarie lagu intan permata tengku berpikir wani atewe sahan de empue kati manut kutoa

ari kerne belangi wauk simanut atewe bermaksud munengon njata sahan de empue wauk sigasut kati nge manut lagu sutora

waih ni takengen renjel itunung ne ku uken beluhe mah ate gelana munangkok baur waih ilipe neme berneme gere mubetih mara ma l im dewa

turunlah turun o pateri kajangan ke atu pepangiren dari angkasa buntul kbu untuk kenang2an ari tempat pemandian jang mengalir kekua la pung......bunji ketjimpung bergema keliku terdengar kekuala

o, tengkumalám

malim dewa dengan puteri bungsu masa dahulu kudjalin riwajatnja riwajatini menggugah hatiku kutjoba penaku untuk merangkainja

negeri piadah megah kita kenal seorang pemudatelah tersiar itulah tengku malim seorang berilmu ulama dahulu lagi bidjaksana

pada suatu hari mengambil air semabahjang dilihatnja hanjut terentang rambut seseorang rambutnja indah kuning tjampur pirang seperti emas berkarang melilit djari djemarinja

heranlah tengku memandang indahnja

meliliti djarinja laksana intanpermata

tengku berpikir dalam hatinja

siapa kah jang punja hingga hanjut kekuala

karena indahnja rambut jang hanjut

hatinja bermaksud melihat njata

siapakah punja rambut jang kusut

hingga hanjut bagaikan sutera

air sungai takengon lalu dikembarainja

kehulu perginja dengan hati gurdah gulana

mendaki bukit menjeberangi alur

berhari hari tak mengenal bahaja sawah langkahe kutoan saril tengku berpikir wanni djantung rasa pengewe ketibung laenge tenger tingkahe mupesir hahoi mugentja

tengku nunung kuuken ukenen engone bernawenen beberu gelana ara si berdjangin ara sibersesangulen kedik gegalaken beberu pitu djema

peteri pitu tengah muniri badjue berpari ukenen pora tujuhni kaju wanii kerpe lemi kati enti engoni djema

tengku malim mah gelas kaju pakan lemantu mata gere ara munekik gude alasni tengku badjuni peteribensu kawitne sara

batjar2 renjel ikemasne koan upuhe gere engon djema tengku bidik2 kutoa beluhe kådah gere betehe kedjadin siara

nge mari muniri peteri sipitu peteri bensu nge dabuh gelana gere ne ara engone badju mongot maderu peteri sara djema

wo, saril waeh mudjaril manut kutoa lahni ume ara atu kaul taon pekunul budjang sara

mulengeken 'ulu nupangan dagu djedjarini pumu lagu murungke kata pedjedjem teridah nge mudjadi atu sulingni tengku tingkah mugentja tiba langkahnja kekuala saril tengku terpikir dalam hatinja didengarnja ketjipung bunjinja mampir bertingkah tingkah bersorak gembira

tengku berdjalan perlahan lahar ke hulu ailihatnja berenang gadis bertjanda ada jang berlagu ada jang melelempar air tertawa gembira tudjuh orang remadja

puteri tudjuh sedang mandi badjunja terletak agah dihulu dibawah kaju2 semak hidjau agar djangan dilihat manusia

tengku malim ba wa pantjing kaju umpan buah lemantu tiada bermata memantjing ikan alasan tengku badjuputeri bungsu satu terkena

lalu tjepat2 disámpannja kedalam kainnja tiada orang tahu tengkupun lari kekuala perginja seolah olah tak tahu kedjadian jang ada

sehabis mandi puteri tudjuh puteri bungsu bertanja tanja tiada lagi dilihatnja badju menangis tersedu puteri sebatang kara

wo, saril air mengalir kekuala ditengah sawah ada sebuah batu beser tempat duduk seorang pemuda

menundukkan wadjah menopang dagu djari tangan bagai menulis irama tampak tersenjum mendjadi batu suling tengku tingkah burnada ukeni oja ara atu bedjumak wan waeh mulimak manut kutoa munemah bunge inen keben bidjak muratur tjerak seribu basa

entiko mongot peteri bensu entah orom aku singah mulo keta lang kase kenali mien badjumu wo kumpungku entiko gelena

dedang pubebeta gaeh tengku malim ulah2 penenim gere berkekata inen keben mungune lagu pedjedjem medjen mudjem kudjema siroa

wo tengku pedih aku mingune ara kahe die muserbu kumata upuhni kumpungku nge bene sine dengan tibe2gerene ara

peteri bensu sine tengah muniri badjue berpari atan pematang sia tibe2 osop gerene tertjari we gerene djadi terbang kuangkasa

tengku malim ulah2 peberguk ulue petungkuk gere berkata2 gere penah kubetih badju petumpuk ishen kin berseluk kumpuni anan na

naku buetku munekik gule lemantu pakane gere penah kona oja le buetku suntuk beta sabe mah tubuh selangke kuken kutoa

gere penah kuketih badjuni peteri langkahku kini mah ate gelana mungenal nepekah roh ari djeki mununung waehni setiep masa agak kehulu ada batu bedjumak dalam air beriak ngalir kekuala membawa bunga inen keben jang bidjak mendjalin kata seribu bahasa

djangan menangis kau puteri bungsu mari bersamaku singgah seketik a besok hari kembali ditjari badjumu wo tjutjuku djangan kau berduka

dalam pada itu datang tengku malim seolah2 bisu tiada berkata inen keben bertanja agak tersipu kadang tersenjum peda keduanja

wo tengku aku bertanja apakah ada terlintas dimata kain tjutjuku tadi halangnja dengan tiba2 entah kemana

puteri bungsu tadi sedang mandi badjunja terletak diatas pematang itu tiba2 hilang táada ketemu tak dapat ladi dia terbang ke angkasa

mukanja tertunduk tiada berkata tiada kutahu kain bertumpuk dimana berpakaian tjutjumu

tengku malim se-olah2 terpekur

pekerdjeanku memantjing ikan

lemantu umpannja tak pernah kena

kerdjaku begitu2 selalu

membawa tubuh seorang kehulu kekuala

tinda kutahu badju puteti

langkahku kemari bawa hati gelisah

mentjari bekal penjambung untung

mendjeladjahi air ini sepandjang masa wo tengku

keara murah belas kutiro enti sampe tjitjo anakni djema kenali tergkupe badjuni peteri so kadang mamo amo manut kutoa

engon tengkupe lauhe remenang nge muberawang mugenang i mata aku simunerah pe atengku tegengang olok pedi sajang pedjedjik sara djema

o, anan pedih si mubahgie kusihen die kuperahi oja atengkupe sedih mumenge beri te lagu denie igeraki gempa

nume aku gere mera munulung kusihen de kutunung waih si mangtsa dele pedi geldok dele pedi keltung gere tentu djurung manut kukala

o, tengku pedih ini kalam semahku ibantu tengku kami wan njanja so galip mongot peteri kumpungku suntuk bersebuku mupetimang rasa

rasa rasae lauhe simamur tangkuh musempur lagu bintang purnama malumpe tengku djema mude umur gere sangup berdjemur susah orom njanja

O, anar pedih

betawa djema ke tengah beru murah di bersebuku demu orom mara kerna suntuk wan temas tuah wan pumu bunge laju gere penah ara

tekunehen mien betawa djema banan lauh bereberen gantini berkekata olok pedi uwes ate kumpuni anan kati nge kenjanjan we norgon djema wo tengku

kalau berkenan restu kupinta tolong tjari badju puteri itu mungkin terapung hanjut kekuala

djangan sampai duka anak orang

lihatlah tengku air matanja berlinang tjutjur melimpah menggenangi mata aku memandang hatiku terasa sangatlah sajang terpaku seorang

o nenekku jang berbahagia kemana kutjari gerangan ia haviku pun sedih mendengar berita laksana bumi digontjang gempa

bukan aku tak mau menolong kemana ku ikuti air mengalir ini banjak nian liku banjak nian lekuknja tak tentu arah hanjut kekuala

o, tengku ini kalam sembahku bantulah kami dalam sengsara dia tetap menangis puteri tjutjuku tetap tersedu memendam rasa

rasa rasanja air mata mengalir memertjik bagai bintang purnama maklumlah tengku orang muda umur belum sanggup berbaring menimbang duka

0, nenekku

memang demikianorang remadja

mudah menangis djumpa sengsara

karena tetap senang untuk ditangan

bunga laju belum pernah persua

memang begitu sifat wanita

air matanja mengalir ganta bahasa

sangat sedih hati tjutjumu

hingga malu dia melihat manusia mumenge tutur perini tengku ateri peteri bensu mutemas pora wan kekire e sesire bersebuku demumi kire badju iporhi djemasa

laope ijo senjepe sawah mai katan umah peteri sara djema umah ni inen keben atas teridah lapoe semelah lagu umah pudaha

ara gegajangan atani dapur sekatang tjampur awas orom poa taon bersere lepo teratur temas berdjemur k@nunulne ara

tengku malám pe ari kerna mulape kuren i tiroe ku inen kebena o anan pedih sikedjep kurene aku mulape letih kurasa

inen keben renjel munosan kuren kiup orom legen senuke sara dapur pe itetah tujuhni teleten atu keriliken ijilang rara

roa tepang keliliken atu djedjarini pumu penupange sara waktu porak rasani rara mudjebu djedjarini tengku porak murasa

kuren mutumpel oros musempak kedik muserlak peteri sara djema wan atewe tengkusa pekak lagu kekanak akal gere ara

berulang vlang beta buetni təngku kero gerg musiju pumu kona rara kedik muserlak peteri bensu ari rering pintu entepe malim dewa mendengar tutur bahasanja tengku perasaan puteri bungsu sedikit terhibur dalam perasaannja sambil tersedu hendaknja badju ditemui orang itu

haripun larut sendja mendatang dibawa kerumah puteri seorang rumah inen keben nampaknja tinggi lepaunja sebelah bagai rumah purba

ada gegajangan diatas dapur berbagai matjam asam dan garam tempat merias rambut lepau teratur senang berdjemur djuntaiannja ada

tengku malimpun karena lapar periuk diminta pada iren keben hai nenek pindjami periuknja aku lapar lesu kurasa

inen keben memberikan periuk tutup dan gilingan irusnja satu dapurpun dibuat dihalaman rumah batu tungku dihidupi api

dua berdjadjar tungku batu djari tengku penopangnja satu waktu panas terasa api mendjilat djari tenku panas terasa

periuk tumpah beras bertebaran tawa terbahak puteri seorang dalam pikirnja tengku ini bodoh seperti anak2 akal tak ada

berulang ulang tengku berlaku begitu nasi tak mendidih tangan dimakan api tawa terbahak puteri bungsu

dari tjelah pintu diintipnja malim dewa nge paduh aduh tengku kebisenen ari penomenen ine keber berkata enti lagu kekanak tengku berdjedjerangan atuni keriliken enti boboh rowa

o, anak pedih gere kukarang urusen mudjerang gere perah kurasa rara bang salah sesopsesop ilang oros mutuang nasip tjelaka

peteri bensu memakin tjangak kedik mugagak lagu itik angsa sumur murepe kaul ari kutjak demu orom djema pekak si lagu noja

nge tengah melem tengku bersuling sengap keliling mahlukni donja waih mudjaril rede mudjening tingkahni suling mugerak djantung rasa

suling tengku malám lungun bertingkah se ulah2 terbang ku angksasa djedjarini tengku panedi muningkah uwet tegersah peteri munuken mata

ateni peteri lale lelungunen sana kedjadien terbajang imata mumerge suling lauhe bereberen lagu uren turun kudonje

terbajang bajang rupeni badjue simokot nge kene osop ari mata terbajang bajang belang pediangne sudere dekate ine orom ama

iner keben renjel rungui peteri penge ananpe bensi iguel djema lungun di laenge wan kelom buteni gerene tertjari djantungku murasa djangan sejerti ank2 tengku menanak

mendjerit djerit tengku kesakitan

dari perbaringan inen keben berkata

batu tungku nja tak boleh dua

o, nenekku bukan kukarang karang

tentang bertanak belum pernah kualami

apinja salah mati2 mendjadi

beras tertumpah nasip tjelaka

puteri bungsu semakin keheraran

tawa terkekeh seperti itik argsa

seumur hidupnja sedari ketjil

mendjumpai orang sebodoh itu

ketika malam tengku bersuling

senjap keliling mahluk bumi

air mengalir reda berpusing

tingkah seruling menggerakkan sukma

s eruling tengku malim sajup bertingkah

se-olah2 terbang ke angkasa

djari2 dengku lintjah bertingkah

bangun perlahan puteri membuka mata

perasaan puteri lerjap mengalun

apa kedjadian terbajang dimata

mendengar seruling air mata bertjutjuran

laksana hudjan turun kebumi

terbajang bajang rona badjunja

telah lama hilang dari mata

terbajang bajang tempat bermain

saudara kandungnja ibu dan bapa

inen keben pun didjagakan puteri

dengarlah nek seruling ditiup orang

sahdu nadanja dimalam hari

tiada terlukiskan djantungku terasa inen keben bertjerak bersisu kukemiringni tengku berisarat basa djeroh di laenge suling ni tengku ateni kumpungku rede gelana

entah kuatas sedjep pedi tengku sikerna kumpungku tengah wan mara enti tujuhni bersuling perinu dele pedi kisu tujuh ni teletena

tengku malim tar duru peberguk ulue petungkuk kemelpe ara iguele suling ukue mugeguk nengon peberguk peteri saja djema

memakin gure tingkahni djedjari suling berperi isini djantung rasa resie ni ate birelem temuni bertutur peri munelesen budi basa

inen keben renjel bertjerak mungune ari sihen die gaehni tengku keta kati nge isian rempak murum kite ara ku sudere orom ine ama

o anan pedih kerna nge mungune gelah kutjerite keta mulo pora sikerna gerelku masa mude mude talu ine ojale malim dewa

buetku mungadji umur tengah hudjang masa sedang2 ituntun ama pada serlo nangkap waih semiang kuengon peregang waukni djema

wauk si manut kungng tjampur ilang olok di senang ipanang mata ini mana wauk manut peregang nangkap waeh semiang kudjedjaringku kona inen keben berbasa bisik

ketelinga tengku memberi isjarat

indah nian bunji serulingmu tengku

hati tjutjuku terlipur lara

mari keatas sekedjap sadja, tengku

karena tjutjuku sedang dalam duka

djangan disini bersuling perindu

banjak sekali kisu dihalamannja

tengku melim dipintu menekur

wadjahnja tunduk merasa malu

ditiupnja seruling lutut gemetar

melihat merunduk puteri seorang

semakin lintjah djarinja bertingkah

seruling belukiskan isi sukmanja

rahasia kati jang dalam tersembunji

bertutur peri mengungkapkan budi bahasa

inen keben lantas bertanja

dari mana rupanja tengku berke. lana

hingga disini kita berada

adakah saudare ibu dan bapa

0, nenekku karena telah bertanja

biar kutjeritakan sekedar berita

karna namaku masa muda

di panggil ibu malim dewa

kerdjaku mengadji umur waktu remadja

dimasa ketjil dituntun bapa

pada satu waktu mengambil air sembahjang

kulihat merentang entah rambut sdapa

rambut jang hanjut kuning bertjampur merah

sangatlah indah dipandang mata

inilah rambut jang hanjut merentang

mergambil air sembahjang kedjariku kena renjel musaut peteri bensu

oja waukku manut kutoa

tengah kami berpangir ijatán atu

oja kati perasanku lagu sikurang pora

atu pepangiren kami bersesangulen nge tekediren osop gere kurasa nge demui tengku dengan kebetulen kuserahan ku Tuhen si berkuasa

inen keben dabuh murasuk munajon aduk ku malim dewa o budjang tungel entiko gabuk ini mana tadjuk sunting mutjaja

buge mituah langit orom bumi ulen kin saksi bintang kin katja kadeng gegojongen rinu kin lungi ketike sibeseni kire kupenge njata

o anak sajang

kalang memang lintes muterbang sirgah kukemang teduh kumala resie natengku gaip mulelajang

gere patut bang kemang rinu kin tjaja

lagu akuni tali nge lapuk

gere bang tadjuk munerime selanga

tuahku papa untungku buruk

sekalipun punguk rinu kin purnama

wo kumpungku malim dewa sajang

isi kin kemang gere mera mala

edet masa mude kale masa budjang

teduhen mi tanang bimang gelana

pelteken komi bunge sitengah kemang

kunuli mi ampang kite petama

bahgie ku erah ko roa topang

kin tungkel batang pembantu njanja lalu menjahut puteri bungsu

itu rambutku jang hanjut kekuala

ketika kami berlangir diatas batu

itulah sebab perasaanku agak kurang sempurna

dibatu pepangiren kami bersimbur air

sudah takdir hilang tiada kurasa

sudah ditemui tengku dengan kebetulan

kuserahkan pada Tuhan jang berkuasa

inen keben lalu membudjuk

memaparkan maksud pada malim dewa

o' pemuda tunggal djangan lagi gelisah

inilah bunga sunting bertjahja

semoga bertuah langit dan bumi

bulan untuk saksi bintang berkatja

kadang kumbang merindui madu

pada waktu jang berbahagia ini hendaknja kudengar

njata

o, nenek sajang

kupu2 lintas terbang

singgah dikembang teduh diwarna

rahasiaku hatiku djauh melajang

tak mungkin kembang merindu tjahaja

selagi aku tali jang telah lapuk

tak mungkin bunga menerima segala

tuahku papa untungku buruk

sekalipun pungguk merindu purnama

wahai tjutjuku malim dewa

dimana kembang tiada laju

adat masa muda rindu masa remadja

hentikan kembara hati gundnh gulana

petiklah burga jang sedang kembang

duduki tikar tenggą bersandar

bahagia kulihat kau dua seiring

untuk tonggak batarg pembantu sengsera ananku pedih djantung resie isi kinen bunge gere rai tjaja nume gegojongen sigere mupinte kadang te bunge gere mutimang rasa

ike galakpe emun kin bumi kadang nami gere mutimang rasa kaul pe intengku male mujijuen budi kadang te bumi gere gelana

o, kumpungku tengku piadah kati enti gelisah atengku keta kusawahan mulo senente berakah kadang kase mutuah peteri bensu sa

peteri bensu renjel bertjerite menuturen resie ate siterasa ulue petungkuk sire bersebuge isini dede tuturne njata

derah bugem terbang kutjabang singah kutjabang tadjuk Jjemara tersereh kunasip untung simalang galeh petupang pintu petama

malim dewa

gaip gaip nenggeriku djarak emah2 tapak iluesni donja kukilihi arul waih kudjedjek bintang bertjerak kalam borbasa

keara kasih untung bahgiengku angan kasatku kuseder pore ari sidjarak singah langkahku untung nasipku kuserahan njawa

renjel bertjerak peteri bensu uwahni kaju mutauh kumata kuserahan tubuh mate muripku kusihen tongku akupe serta nenekku sajang djantung rahasia dimanakah bunga tiada dipinta tjahaja bukan kumbang jang tak suka barangkali bunga tak bertimbang rasa

biarpun suka embun pada bumi kadangkala tetesannja tak bertimbang rasa basarpun hasratku untuk menanam budi barangkali bumi tiada suka

hai tjutjuku tongku dari piadah agar tak gelisah hatiku duka kusampaikan dahulu gelak kelakar ini barangkali bertuah puteri djelita

b

puteri bungsu menjampaikan tjerita menuturkan rahasia hati jang terasa wadjahnja merinduk dengan tersedu isi hatinja dinjatakannja semua

burung derah bugem terbang ke tjabang singgah ketjabang bunga tjemara terscrah pada nasip untung jang malang galah perahan pintu terbuka

kata malim dewa djauh2 negeriku djarak dibawa bawa telapak pada keluasara semesta kuturuni lembah laut kudjedjak bintang berisarat kalam berbahasa

bila kda kasih untung bahagiaku angan maksudku kini kutjerita dari kedjeuhan singgah langkahku untung nasipku kaserahkan njaws

lalu berkata puteri bungsu buah kaju djatuh kemata kuserahkan tubuh hidup matiku kemana təngku akupun serta muripku gaip suderengku djarak gerene lajak murip sara djema tekediren Tuhen kati kite rempak beluh sara tapak djedjik sara kata

inen keben renjel berperi waktu seringini buge bermakna kerna nge rempak so orom ini tetahmi tali murip idonja

senang nge atengku raja nge taahku menangon kumpungku tepangko roa sesari sakit bahgie berbantu muripmi ko kumpungku bertutur sapa hidupku terpentjil sanak ku djauh tak lagi lajak hidup sebatang kara telah takdir Tuhan maka kita senasip pergi selangkah manti sekata

inen keben lalu bertjerita ketika jong baik ini semoge bermakna karena telah sekata engkau berdua djalarlah tali hidup didunia

serang hatiku besar t uahku melihat tjutjuku seija sekata susah senang bahagia bersama hidupmu semoga berperi bahasa d e p i k

keber ni depik ari tetue djemen kudjalin mien kin kekeberen kin djanin denang anakte puren kaja ni takengen wen tjerite mu rungke2

kute sedjarah murimpah ruah tjerite mutenjen datunte djemen turun temurun tenarenge dele ara atu belah, peteri idjo, atu pepangiren djalin ne kiesen, mien malim dewa kin seni bewenne

entah tampil rupe ibarat ari datu pudaha besilo njata mudjaii pusaka kuanak kumpu e ari kekeberen datunte djemen gere taring masa mudjadi kaja i panang djema turun temurun ne

asal ni depik menurut tjerite ku penge tutur basa ni sitetue berbatang asal surah berupe ini tjerite asal usule

urang waq beluh mukaro berami rami beringi ingi kuan uten rime ber dele dele betange resam ke meh munuling anak negeri mumulihi diri mangan rami2 mah galak nate

pada sara waktu djema rawan pitu leluh mukaro katan baur idjo bernemah belenje sebatang bage beremah oros bertemeng kunjur ralan medo edo ijo berijo malumpe mukaro djarak pepal ne

masuk uten keluer uten kilih munangkok arul to turunen medjen demu akang urum gijongen ara berulih nemen ara simusangka bone

kilih itangkok baur siatas tururi erul lemem urum pantas hek bergigih enon si tapas monunung bukas ku silelas beluh lolotne d e p i k

tjerita depik dari orang tua dahulu kususun kembali djadi riwajat untuk njanjian anak kita nenti kajanja tanah takengon dalam tjerita berbage rupa

kota sedjarah merimpah ruah tjerita terpendam pgojang dahulu turun te murun peninggalannja ada ada batu belah, puteri bungsu, atu lepangiren mendjalin kiasan djuga malim dewa untuk budaja semua

entah tamsil rupa ibarat dari mojang dahulu sekarang njata mendjadi pusaka pada anak tjutjunja dari riwajatmojang dahulu tiada tinggal masa mendjadi kaja dipandang manusia turun temurun

asal depik menurut tjerita kudengar tuturan bahasa orang tua berbatang asal surah berupa inilah tjerita asal usulnja

orang waq pergi berburu berkawan kawan bormolom malom kedalam rimba bergergelompok demikian kebiasaan sehabis menjabit padi anak negeri bersenang senang makan bersame dengan gembira

lada suatu waktu tudjuh laki2 pergi berburu keatas bukit hidjau membawa bekal selengkap mungkin membawa beras menjandang lombing langkah bergantaigontai

berhari hari maklumlah berburu djarak daerahnja

masuk hutan koluar hutan turun mendaki lembah penurunan sepekali djumpa rusa dan kidjang ada jang dapat ada pula jang menghilang

monurur mondaki gunung jg tinggi menuruni alur lamban dan tjepat letih berhenti dimana tiba mengikuti bokas komane porgi arah talepaknja edet mukaro gere nguk rije tjerakte latah oja amanah djanji kin sumpah djimet kin rante ke atan baur tjerak tekabur gure bereriah udah mera sawah uren uwah2 orom badewe

bermatjam bele gaeh ku kite ke mera rije ke gere kule keta pawang tue muneles rupe e medjen lagu akang medjen lagu kude mera menjerupe mera pugegerle lemah semangate sakiten achiri

wani uten dele kedjadien medjen sesat masaruk djelen gere ibetih kusi tudjuan mera sebulen kite one sabe

gaip2 beluh mukaro baur ititi ingi beringi nome wan uten sire bervire ilang rara daringen beden bengi berbengi bage si tjari sabe diri resie ni ate

ling ni seset perami ni kelem repai wan uten senjap lelungunen medjen2 mulaing serune suling seulije wan kelem bute bersesamuten mahluk ni Tuhen nguk ijungeren penemas nome

nome terih djema mukaro

ke kin si umah gere we tjitjo hek ni tubuh upuh siremo sempat munimo ningeti pediangne

meh semijang soboh djerangan kupi sesire muniru dapur iringkeli djorangan kero pingen ijuweti mangan rami2 sesire mutjari gule dengke

ngo mari mangan berkasan nemah daluh beralih langkah bersapih medjen bergigih hek irasae isara pematang atau bur atas telas akang putih mangan arih2 lagu si kenjeh mugagut kerpe adat berburu tak boleh takbur berkata angkuh

itu amanah djandji dan sumpah adjimat pengikat

bila digunung bitjara takbur gembira tak berbatas

mungkin mau tiba hudjan batu dengan badai2nja

madjam2 kemungkinan mendatangi kita bila serakah

bila tidak matjan tentu bunian menampakkan wadjahnja

kadang2 seperti rusa ada djuga seperti kuda suka menjerupa

suka menakut nakuti lemah semangat sakit achirnja

dalam hutan banjak kedjadian

kadang2 sesat tak tentu tudju

tiada diduga kemana arah

kadang berbulan kita disitu sadja

djauh2 pergi berburu gunung dijalani

beberapa malam tidur dihutan dalam gerimis

hidupkan api membaring vubuh kedinginan

matjam2 masaalah sesamanja mengeluarkan pendapat

suara seset menjanjikan malam bunjian dihutan

senjap menerawang kadang terdengar seruling

bunji2an orang nutan dalam malam bersahat2tar.

mahluk Illahi bisa dikatakan penjenjak tidur

tidur takut orang berburu

jang tinggal dirumah tak dia hiraukan

letih badan kain jang basah

djuga mengigau mengingat pengembaraanja

selesai sembahjang subuh memanaskan kopi

sambil berbaring api dikelilingi

masak nasi piring diambili

makan bersama2 sambil mengata ngata lauk daging

selesai makan lalu berkemas terus bergerak

dajalan berpaksa kadang berhenti letih dirasenja

suatu pematang diatas gunurg menadjak tampak rusa putih

mengunjah perlahan2 agak manaja menjarut mumput dedik murum2 pawang tar mulo djire ijujahan tauk gegalakan binatang uten pe meta selo bele kiruh karu tauk djep sagi lagu rerajan tangkok pergilihon karang pengidiker ititi bewene

akang musangka osop osop teles male male kona muluntjet mintes osop iserapni iserap so bungkes gere pues pues si mununung bekase

ling ni djire sajup2 alus lelungunen gere leletihen mununung bekas kusi musargkae akarg musangka munengon mara kantjel pitu uten karena gerahan ngenali perirumer nise tiroe

munurut biasa geh kere pawang turun ku arul ini kubaur sangka mudjebul tjakah bekase kubur kuburen memakin atas kuputjuk ni baur simunemah kunjur hiren bertjampur sana kati bese

ari baurni waq ni akang itunungen ahire sawah kubur kelieter dapat ni gelep nge kededeten male itunungen nge pipet dene

sipitu djema munaos peden sabe dirie munangkuh ni pikiren karna dapat gelep kite isien enjel mi kuren ini bur kelieten, isien mi nome

atan bur kelieten ara telege waihe djernih letih inume waih sepues ate ari kerna gendiring ni telege ara geluri tjelala putih telese bersih lagu ara djema si memeralae

ton pesemiangan atu berturep limus beratur temas2 genjur sebudjur beden sediken nome ara si kite herani nguk mutalege iputjuk ni baur atari buntul gere marul djerih waehe kedjar bersama pawang dimuka andjing dilepaskan sorak gembira binatang hutan lari menghilang hirup pikuk sorai tiap sudut seperti lebaran daki Ienurunan kareng tinggi ditjapai semua

rusa lari hilang2 tampak

hampir2 dapat melontjat memotong

hilang disini disana tampak

tanla puas2 jang mengikuti bekasnja

suara andjing pemburu sajup2 djauh terdengar tanpa merasa letih membau bekas kemana lari rusa kabang melihat petake melompat tudjuh bukit karena haus mentjari air begitu pintanja

menurut biasa dikatakan pawang turun ke alur tapiini keatas lari mendebu pandjang garjangnja keatas atas semakin meninggi diputjuk gunung jang membawa lembing heran terpikir mergapa begini djadinja

d jadinja

dari pegunungan waq rusa dibuntuti

achirnja sampai keputjuk gunurg kelieten

merdekap malam jang membeku kan

akan diikuti telah hilang djedjak

jang tudjuh orang membuat rentjana

sesamanja memberi pendapat

karena mendjumpai gelap kita disini

masak nasi ini gunung kelieter disini sadja bermalam

diatas gunung kelieten ada telaga arinja djernih

karena letih minum air sepuas2 rasa

ditepi telaga ada geluni tjelala putih

tampaknja bersih seakan ada orang merawatuja

teratur temat sembahjeng batu bersusun litjin

senang membudjur sebudjur tubuh epatila tidur

ada jang dihorankan monga ads tolaga diputjuk gunung

peda pematang taria alur djernih airnja nge waktu soboh wet ari penomen akang putih teles mien djema sipitu munaos peden sara njel kuren onom mungaro e

djema si onom beluh tepang mununung akang ditaring mudjerang rara ijilang kero ijenjele simukaro pe nenjel2 gaip tauke runtjang tape akang memakin kabang bene bekase

simudjerang kerope galip lale munupang dagu waktu musiju geluni item boboh kin penjungke waktu ranas male ikarih kowan sentorg aju atewe karu sana kati item kero sidjerange

ari kerna item kero sidjerange dabuh itekari kowan telege iganti mien gere rede2 tape kero item rupe e

ganti sabe kero wan kuren waktu ranas nge item mian oros siara nge rap ketunelen meh ikarihen itekaren mien kowan telege bewene

suntuk serlo beta sabe buet ni si mudjerang ganti ituang rara ijilang nge sangut rup e e nge rap senje ponge simukaro ulak mamang2 nasepe sajang sikerna akang gere kin redjeki

sebelem mangan simudjerangni renjel bertjerite ara bang bele kuatan kite se besilo se djep aku mudjerang waktu kukarih item koronte ari soboh sinemi saweh senje beta2 sabe

ponge sidele bengis mugerinem asal isungke orom batang guluni itom oja kati kero sangut mutungum nume kerna ujem boboh kin utem me setelah waktu pagi bangun dari tidur rusa putih nampak kembali ketudjuhnja membaat rentjana seorang memasak enam memburu

orang jang berenem pergi bersama membuntutà rusa jang tinggal memasak api dihidupkan nasi disedtakan si berburu pun terus djauh soraknja riang tapi rusa semakin kabang hilang bekasnja

jang menanakpun selalu .lalai bertopang dagu waktu mendidih geluni hitam dibuat sendoknja setelah masa k akan disendok kedalam sumpit bersih hatinja terharu mengapa hitam nasi jang di masaknje

karena hitam nasi jang dimasek tadi lalu dibuang kedalam telaga itu diganti lagi berulang ulang tapi nasi hitam djuga

ganti selalu nasi diperiuk sewaktu matang hitam kembali beras jang ada hampir2 habis sehabis disendok dibuang kembali kedalam telaga

sehari hari demikian keadaan menanak ganti, dibuang , api hidupi hidam wadjahnja dekat sendja kawan berturu kembali bergegas asipnja sajang karena rusa tidak didapat

Bebelum makan si pemasak nasi lalu bertjerita ada mungkin bala menimpa kita sakarang ini tiap aku bertanak waktu kusendok hitam warnanja sedari pagi sampai sendja ini begitu sedalu

kawannja jang lain marah membentak dik dab itulah sebabnja nasi kotor bordaki bukan karena Iinus buat kaju bakarnje kaman enti dewe wan ni uten sabe diri pawang pe berperi sana sikerhhi buet nge lalupe panganmi renjel item ni kero enti ne itjari pentiing kiteni tukente misi enti mulape

sidelepe mangan ari karna mulape mununung akang gere ne munjugang tjerak ni pawang kuatas dirie sesire mangan kubuet si lampo pikirne mulajang ulah2 terbajang gigih mutuang siel hasile

meh mangan gulangan tubuh beden tetih matape mutunuh ara si mis pe gere daleh berupuh ara si munadoh ara si munimope

waktu soboh bewenne djege

ara si gintes lagu djema gile

teba hiren munenentam dede

sane keti nge lin rupente ari ijo mane

masing2 bersitjengangan perasanne heran bersikunen mukune nge kite kati mude miene pawang pe berperi ini kiteni nge ijubah Tuhen mude mien lagu budjang djemen sebelem minginte

teba bersurak karna berubah rupe dikerut sigere patut ini nge lagut belon te miene sawah kumah kase pake banani pas tebersut gere pas ne musut ari gaip gaipe kite isamute

bage nge tjerak nise sabe diri

teba mulumpet toba bertari

lagu tukang ekik bagi redjeki

sesire bertari bage buette

sesire berberakal mur um2 beluh ku teloge bewenne gerle kerna wan telege gule rge dele memakin hieren bersikunenen mukune nge kite k dari pada ribut dalam hutan sesamanja

pawang pun berkata apa jang diritjuhkan kerdja berlalu perting bagi kita perut berisi djangan lapar

makan sadja hitam warnanja tak mendjadi soal

semua makan karena telah lapar berburu rusa

tiada mendjawab hentakan pawang pada dirinja

sambil makan pada kerdja jang lalu fikirannja melajang

seolah membajang djerih terbuang sial hasilnja

sehabis makan merebahkan diri

badan lesu mata mengantuk

ada jang njenjak tanpa berkain

ada jang mengaduh ada djuga mengigau

waktu subuh semua bangun

ada jang terkedjut seperti gila

sebagian keheranan memukul dadanja

apa sebabnja berubah rupa dari biasa

masing2 berpandangan perasaan heran

tanja menanja mengapa kita muda kembali

pawangpun bertutur ini kita telah diobah Tuhan

muda kembali seperti pemuda dahulu sebelum meminang

sebagian berteriak karena berobah wądjah jang kerut

jang tiada patut ini telah laku sirih kembali

sampai dirumah nanti isteri kita pesti terkedjut

terkatup mulutnja dari djauh2pun kita diterimanja

matjam2 tingkah bitjara sesamanja

sebagian melompat2 menari nari

seperti tukang pantjang membagi rezeki

sambil menari matjam lakunja

sambil berkelakar sama2 pergi ketelag

did

ki kabt

maka tiba tiba dorik didalam tolaga hitam punggurenja geh kene pawang ini redjekinte ijosah Tuhen entine hiren rai renjel kuren idjantar renjele enti kite dewe nge mudjadi depik kero siajapen nge tekediren kero si tekaren mubah djadi gule

sabe dirie galak muserlak ara si kedik ara si bersurak mulumpet lumpet lagu kekanak atewe galak karna gule nge dele

sifet manusie waktu demu redjeki lagu gere penah susah selama ini letih kedjang baur ititi gerene itjari ingin beringi gerene bernome

simudjantar renjel bertetah kuren belanga gule nge ara depik mutasik gere daleh ne dengke gere ne mukaro daleh medo edo mudjulen njawa tjukup nge siara ke akang musangka kune munelahe

nge pepijen lao djema simukaro gelak bersesenang geh kene pawang ulak mi kite entine lale kati si taring pe entine lape kekire e bimang udah putjetjengang nalam ne kabang kite si dele

djema si pitu renjel mupakat ulak kukampung sara pendapat tetahi nemah awis berdjangkat ralan mukarat mu nete nete

djarak2 bur kelieten nge itaringen kenang kenangen ton kedjadien berkata pawang ini reseki kita diberi Tuhen tak usah heran ambil belanga disajur terus djangan kita ribut telah mendjadi ikan depik nasi jang dibuang telah takdir nasi jang dibuang berobah djadi ikan

sesamanja gelak terbahak2 ada jang tertawa bersorak sorak melontjat lontjat seperti anak2 hatinja senang karena ikan telah banjak

sifat manusia waktu mendapat rezeki seperti tak pernah menderita selama ini letih lemas gunungdilalui tak terkatakan ber malam2 tanpa tidur

jang menjajur lalu bersiap periuk kuali ikan telah ada depik bertimbun tak usah lagi daging tidak lagi berburu lari membondong mengantar maut tjukup sudah jang ada bila rusa lahir lari tak dapat di herap

beberapa hari kemudian jang berburu gembira bersenang2 bgrkata pawang kembali sadja semua gjangan lalai agar jang tinggalpun tidak mengharap harap pikiranja

ragu

barangkali tertjengang disangka kabang kita semua

ketudjuhnja lalu mufakat kembali ke kampung satu pendapat berkemas bekal dipikut djalan tjepat2 menjamping ngamping

djauh2 gunung kelieten telah ditinggalkan keneng2an tempat segala kedjadian poteri idjo

idenie gajo kaja di tjerite peteri idjo itaroh takengen olok nge musempak nume ne resie mugerakni atente eri masa djemen

kin kekajaan rajat atjeh tengah tue orom mude gelah sewah musawah kususun tjerite kin kalam semah buge kin sedjarah o, urang gajo entiko lupen

terajadi ni tjerite murungke rungke ini kususun buge turun termurun kin djangin pantun rajat takengen kite gere wari seni bangsa serumpun berunger mi ko emun berdjangir mi ko uten lagu gelumang mubunge wan kuju uren

asal ni tjerite kekanak roa abang engi sara keluarga abang e sikaul orom engie sare lelang itetona gere nguk musangka tetemasi emen

tengah langkah sentat lelang itetona

masani kekanak tengah mulelih basa

asal kin kedikke atente murasa

ate ni ine ama kasih gere tersengkiren

ari kaul natewe banan orom rawan

makin ate nanan orom awar gere ne tertjeriten molgotmi kumpu pikirne karu orol kin alasen

bage nge perasan salah ni sirawan oja kin tjaruten

ate kin anak nge kiterasa

makni kedik beledjer basa

emah emahe atente gelana

bier gere ara oros wan beberasen peteri id jo

dibumi gajo kaja tjerita puteri idjo ditanah takengon lama tersiar bukan lagi rahasia menggugah hati dari dahulu

untuk kekajaan rakjat atjeh tengah tua muda agar sampai menjampaikan kutulis tjeritanja untuk kalam sembah semoga untuk sedjarah, o orang gajo djangan kau lupakan

terdjadi tjeritanja bertali tali kususun agar turun temurun djadi njanjian rakjat takengon kita tiada hina dalam budaja bangsa serumpun

kabarkan, embun

dendangkan hutan

seperti gelombang memetjah pade angin hudjan

asal tjerita anak2 dua

kakak beradik sekeluarga

kakak jang besar dan adiknja seorang

baru merangkak belum bisa melangkah dalam gendongan

masih langkah rebah sukar dibawa

masa anak2 meraju bahasa

pada lakunja ati lega

hati ibu bapa kasih tanpa batasan

dari kasih hati laki dan perempuan

apalagi perasaan nenek kakek tiada lagi terkisahkan

tangis tjutju fikirnja karu hanja suatu alasan

matjam perasaan salah si ajah djadi makian

bati pada anak sudah kita rasai

selagi tertawa beladjar berbahasa

dibawanja hati berkelana

meski tak ada beras dalam simpanan

besar hati pada anak mandja dibuatnja tjintjin dua serupa satu untuk jang ketjil satu untuk kakak selaku tanda bila besar kelak

pada tetangga dekat orang tuanja beramanat myngkin kelak takdir tak menentu entah kemana dunia Tuhan masa berkisar tanda anakku tertentu tjintjinnja indah didjari

manis kanan

suatu takdir siorang tua sampai adjalnja sakit keduanja lalu ahirnja munghadap Tuhan masa tiba2 Linggal kan dunia bunge setangkai meninggalkan anaknja

baru sekedar mandai

masih samar berbahasa nangis di gendongan

jatim piatu keduaduanja

tiada beribu tiada berbapa tiada tempat membeli basa ibarat kata mengedip mata bunga pudjaan

kakak dan nenek hanja saudara dekat suka duka tempat bergantung bila orang lain itu barang belian sepupu tiada tempat mengadu saudara

telah demikian nasip orang tanpa bunda hidup didunia bak bunga tak berhudjan besar besar dalam sengsara tiada mulia memang bagi hina bila orang tua bi la dikuburan

nengadah ke langit embun pergi nekur ke bumi rumput merindang pergi ke lepau bumi bertjerita demikian rasipmu hidup di tjerita kaul nate nawanne kin sulu bere sirawan sine djulen ku penuntuten buge beridmu murip idenie gere sadur mede muripe puren

buge bertuah mubeles djada enti kekuah murip idonja mubeles budi mudjudjung tinggi gerel ni agama amanat ni awan ne kaulmi uwin wan penuntuten

menurut tjerite tempate munentut gip isara negeri enta isi gere tertjari wan kekeberen nume soal tempat sesara riwajat kite mutjari kaja di ko tanah gajo munaso dele tjerite ari masa sedenge mutenaringen ari datu djemen

masa djemen sukerdi ilmu tetiep nenggeri mepat wa tengku djema mununtut weh pedi lagu pajah di dumu turah mutudju djema irantonen

berpuluh puluh tahun ai rawan wan ranto dagang mununtut ilmu gere kedjang kedjang ari masa kutjak mi sawah we budjang gere betehe ne urang asal kedjadien

ari masa kumasa we kul wan dagang ranto gere penah beriro teringet kin iene kampung halaman karna masa kutjakke djulen awan ne ku negeri djarakso eri tanoh gajo munisi dede kin bekale puren

kampung si taringne memakin berubah

masa muputer zaman mupinah

anan awanne tekedir musibah

ulak ku Allah denie itaringen

awan anan ne kerna nge mate

kumpu sitaring ne gerene mutungkelen kumpu si banan nge taring seserenge

mah tubuh selangke gere museserenen tjinta kasih pada jang sulung tjutju jang laki diantarkan menuntut ilmu semoga Punja bekal hidup didunia tidak menjusahkan hidupnja nanti

semoga bertuah membalas djasa djangan tersisih hidup di bumi membalas budi mendjundjung tinggi nama agama amanat bundanja besarlah putra dalam peladjaran

menurut kisah tempatnja beladjar djauh disutatu negeri entah dimana tiada tersurat dalam riwajat bukan soal tempat suatu riwajat kita menilai kaja sangat kau tanah gajo menjimpan banjak tjerita dari masa dahulu penirggalan datu purba

masa dahulu sukar ilmu tiap2 negeri tertentu sadja tengku orang beladjar sungguh susahnja pajah djumpa mesti tertentu orang dirantau

berpuluh tahun anak ini dalam rantau djauh menuntut ilmu tanpa letih letih sedari ketjil hingga dewasa tiada mengerti sukunja tanah kelahiran

dari masa kemasa dia besar dalam rantau

tiada pernah mengingat bunda kampung halaman

karna masa ketjilnja diantarkan kakeknja ketanah

djauh

dari bumi gajo mengisi dada untuk bekal nanti

kampung jang tinggal semakin berubah

masa berputar zaman berubah

kakek dan neneknja takdir musibah

kembali pada Allah dunia ditinggalkan

kakek, nenek karena telah wafat tjutju jang tinggal hilang pegangan tjutju si perempuan tinggal seorang membawa tubuh sesosok tarra sandaran gere ara mutjerite tentang abange mudjadi resie selama muripe mase we kutjak iseder awanne nge mate kati enti engie mukale mugangu penuntuten

abange pe beta selama masa iranto gere betehe gajo asal mulo tempat kedjadien kutengkue mununtut awanne bermanat awal pemulo enti perin we urang gajo gelah beta kaul wan ranto sawah langso ilmu e mede orom tengku isien

nge sawah masae berpuluh tahun sirawan ng pe nge budjang mudjangko tamun kebasa kiteni nge beluh merun erun ilmu pe nge mususun nge engkip dede tamat pengadjinen

kerna nge tama& sirawan mununtut iranto djarak pada sara waktu tengku bertjerite manatur tjerak o, win budjang enti gere terang masa ko kutjak so kampungmu djarak dalingmu kolak ikute takengen

kerna besil ko nge tamat isien mungadji ulami besilo entong komi tanoh kelhiren tentang sudermu manat nawanmu masa ko kini gere ara pemili sudere wali meh ulak ku Tuhen

mongot muderu arapni tengku asal le djemen baru ibetehe rupen urang Gaj nise keturunne ari kutjakke baru ipeti betihen

itarirgne ranto urum uwes nate terbajang buwenne lepo pediangen si kerna gere ara daling seserenne baru ibetihe asalle djemen

renjel we ulak ku taroh gajo orom ate repuk taringne ranto atewe karu ralan selalu nge maro aro ralan medo edo sawah ku gajo ber ulen2 tak pernah terkisah tentang kakaknja mendjadi rahasia selama hidupnja semasa ketjil ditjeratakan kakeknja telan mati agar djargan adiknja merindui, menggarggu peladjaran

kakaknja djuga demikian selama masa dirantau

tiada tahu gajo asal pertama təmpat lahirnja

pada gurur.ja kakeknja beramanat awal pertama

djangan beritahu dia orang gajo

biar besar dia dirantau

sampai nanti ilmunja ada dengan tengku disini

telah sampai masa berpuluh tahun

laki2 inipun besar mentjapai usia

bahasa sekarang telah pergi berkumpul kumpul

ilmupun telah dimiliki penuh tubuh selesai peladjaran

karena telah hatam silahir ini menuntut dirantau

djauh

pada suatu iaktu tengku bertjerita mengatur peri o, anak muda djangan tak kau tahu masa ketjilmu itu disana kampungmu djauh tempat berpidjak ditanah

takengon

karena kini kau telah hatam disini mengadji

kembal ilah djumpai tanah kelahiranmu

tentang saudaramu amanat kakekmu masa engkau kemari

tiada lagi famili saudara wali telah mendapatkan Tuhan

tangis tersedu dimuka gurunja

asalnja dahulu baru ia tahu

rupanja suku gajo dia purja keturunan

sedar: ketjilnja baru kini diberitahukan

ditinggalkarnja rantau dengan hati pidu membajang semua lepau bergurau karera tiada lagi tempat dimandja baru ia sadar asalnja dahulu

lalu ia pulang ketanah gajo dengan hati remuk ditinggalkan rantau hatinja tjemas langkah tak tuntu arah djalan perlahan tiba di gajo berbulan tulan sawah ku takengen bur kelieten engone mampat segele tompat isi mubawat ujem bersusun en belangi laut muteluk selput emun pe selkat bur idjo mususunrapat umah musesapat

mepat epat gere tjere bere linung perkampungen

sawah langkahe kusara mersah rebahne dirie arene nemah hek irasae gaip di langkah madjah adjah gere tentu arah wan pedjelenen

nge malum kite urang ranto geh ku kampung pikierne gangu atewe karu kunul termenung ulu petungkuk kekire gabuk mikiri untung gere mupajung sihen de linung daling seserenen

sawah waktu akgkape waeh renjelsemiang soboh so bang laenge lungun mumudji Tuhen djema tengah nome sentan mumenge hiren tegengang uwet mamang2 sabe diri e bersikunenen

beluhrami2 turun kumersah

sesire munjelidik iselesen turah

nge mukerumung djema memerah

djarang penah beta kedjadien

meh semiang soboh beramá rami

sikuen kiridabuh bersiturinen

asal ni tengku kami ku nei

kati sawah tengku ari sihen

aku geh ari puset ni lut wan perdjelenen nge marut arut mungenal redjeki langkah ku ini oros sedjomput aku gere musukut sudere diri meh ulak ku Tuhen tiba di takengon bur kelieten lintas menawan

ditiap tompat sedjauh pandang pinus berdjedjeren

indah danaunja teluk patah awanpun diam

bukit hidjau berdjedjer repat

rumah terpentjar pertjar

berkeekelompok tiada terpisah pisah podjok

perhampurgan

tiba langkahnja disuatu surau

menghemiaskan badan meletakkan bekal

lemas dirasainja djauh berdjalan

mengembara tiada menentu arah tudjuan

telah lumrah orang rantau mendatangi kampung

pikirannja risau hati tjemas duduk termenung

wadjah terpekur rasa menjanjat memikirkan nasip

tiada pelindung dimana sudut tempat berteduh

tiba waktu mergambil uduk lalu sembahjang

paginja azan suara sajup memudji Tuhan

manusia sedang njenajk bila mendengarnja bertenja2

bangun tergesa gesa sesamanja ingin tahu

datang beramai ramai turun kelanggar

sambil menjelidiki dilihat njata

berkerumun orang melihat

djarang sekali ini kedjadian

sehabis shalat pagi bersama sama

kanan kiri lalu saling berkenalan

asal tengku kami bertanja

sampai kemari kini tengku dari mara ?

saja datang dari pusat laut

dalam perdjalanan telah alang melintang

mentjari nepekah kemari nasi sedjemiut

saje tak punja sepupu saudara kandung telah pulang

korahmatullah gere perene we urang gajo putera aseli kemel we mutjari karna famili nge wani kuburen mungunepe gere ku heme2 kuso ku ini pertjaja kuling tengku masa iranto manat te mutudju sudere dekat meh wafat i masa djemen

mungenalkero ibantue djema berbuet ku ini tulung ku sije wan pergaulen i sajangi pong bertutur kata berbudi basa nguk kir teleden

perange we djeroh buet mutertu nguk i harap ari kuwen kiri dakuh berpeden gelah ijangkai dari 1ede mudjedjamah nome i mersah sajang wan sengap

angkap nasap kene djema dele tjube ipeden

sarak opat mah pakat ku atan mersah gere we munungkah nise terserah kudjema sisinen serah re dirie kudjema sidele gere we berelah garip medjah adjah dari pede susah i bumi ni Tuhen

renjelbersiengonen ku umah sara nge tjatjak peden nge bulet kata gere we munungkah reroane mera reroane rela murip sara tudjuen

nge tumung peden so orom iri renjel mutjari bilangni ulen kedjeroh langkah gere mukali lo pitu ingi renjel ikerdjeren

angkap nasap mu nunut djanji e penurip murip pe nanom mate mumake waris djarum patah reta si dele sawah mate mudjadi bangke ke edet djemen tidak dinjatakannja dia orana gajo putera asli malu mengenalkan diri karena famili telah terkubur menanjapur tidak pada orang kesana kemari pertjaja pada pesan tergkunja semasa dirantau amanatnja tertentu saudara sekandung telah wafat masa dahulu

mentjeri makan membantu orang bekerdja kemari menolong ke sana dalam pergaulan disajangi kawan bertutur kata berkudi bahasa pusat teladan

perangai baik kerdja djudjur bisa dipertjaja daris ana sini lalu berpakat supaja dipungut dari rada tak menentu tidur dilanggar kesepian angkap nasai bahasa orang banjak tjoba dimupakati

sarak opat membawa pirta keatas langgar tiada ia menolak baginja berserah pada orang banjak berserah diri pada orang banjak tanja beralasan jatim terlunta lunta dari pada susah dibumi Tuhan

lalu berkenalan pada umah sara bulat mupakat telah sekata tiada mereka menolak keduanja se ija mereka rela hidup satu tudjuan

bulat rentjana sana den sini lalu menghitung hari baik bila sepapah tiadahalangan hari ke tudjuh terus diramaikan

angkap nasap menurut djanji pembantu hidup pengubur mati memakai waris djarum patah harta jang dipunjai sampai mati mendjadi bangkai bila adat dahulu pakat sara ine edet gajo male mungerdje renjel mengo genap sudere bewerne ungeren rai redje pakatan i mem rai petue gere sadur mede

rempak bewenne sudere

masa sedenge tue mude rempak sara tamunen

nge mari oja renjel mah baji i jereng ni djema ari so ini djulen ku umah sar berami rami apit kuwen kiri djadi saksi wan peraturen

sawah katan umah rerjel iselidiki

banan rawan renjel i kune i

betul ka setudju so orom ini

tengku kali renjel nosah keputusen mufakat keluarga ada gajo waktu kawin

lalu mengundang sanak saudara semua diberi tahu

djemput radja urdang imam datangi lenghulu

tidak petjah belah

bersatu semua saudara

masa dahulu kala tua muda bersatu perdapat

setelah itu lalu mengiringi pengantin

digenali manusia dari sana sini

diantar pada rumah adat bersama sama

pembantu kanan kiri djadi saksi dalam peralatan

tiba diatas rumah lalu diselidiki

keduanja lantas ditarjai

apakah setudju kedua belah fi hak

tuan kadi lalu memberi putusan

Ibrahim Kadir, 3l th lahir di Kemili, Takengon Atjeh. Pada th 1959 menjelesaikan SGP di Takengon lantas ditugaskan mengadjar di Idi, Atjeh. Tiga tahun kemudian (1962) pirdah ke SD Kujun, Takengon. Kemudian diperbantucan pada kantor Kabin Frasarlub Takengor II, Atjeh Tengah.

Pada th 1968 meramatkan studinja di SFG dan sedjak th 1970 beladjar di Universitas A1 Waslijah tjabang Medan Takengon. Kini mahasiswa tingkat II bag. I. Pendidikan umum niva Takengon.

Aktip sebegai ketua seksi keseni mahasiswa Univa Takengon dan mengetuai grup didong "Arika Budjang" Kemili. Dalam organisasi PGRI Takengon sebagai seksi organisasi.

Ibrahim Kadir jang mulai mengarang sedjak th 1958 telah mempunjai kumpudan puisi: "Tjerita Rakjat Gajo dl. balada Ibrahim Kadir" dikumpulkan L.K.Ara (1971), "Datu Feru"(basa Gajo-Indonesia 1971) dan "Gentala" (basa Gajo - Indonesia 1971).

Pengarang iri suka membatjakan puisi2nja dalam pertemuan kesenian. Pada th 1971 ikut bermain sebagai Pendukung drama Datu Peru jang disutradarai L.K.Ara.

Tahun 197l ini djuga Ibrahim Kadir memperdalam pengetahuannje tontang kesenian di Djakarta. Pusat kesenian Djakarta merupakan tempat kundjungan jan utama dalam mempeladjari bentuk2 kesenian rakjat Indonesia.

Sudah terbit:

- Peribahasa Gajo -L.K.Ara - Tjerita Rakjat Gajo dalam balada - Ibrahim Kadir -Puntul Kubu (kump. puisi basa Gajo) -L.K.Ara - Lojang sekam (kump. puisi basa Gajo) -L.K.Ara -Beberapa pantun - Er Virgo - Angin Laut Tawar dlm. pembitjaraar - Drs JU Nasution dkk -Kebudajaan Gajo -M.J.Melalatoa -Kumandang (kump.puisi) - L.K.Ara -Pertjakapan Seniman -L.K.Ara - Serangkum Saer Gajo - Geutjik Mongal M.Amin Lebe dkk -Djundjani (kump. puisi basa Gajo) -L,K.Ara -Palada balada - Sali Bobal - Datu Beru (balada pandjang) - IbrahimKadir - Gentala (kump. puisi basaGajo-Ind.) - Ibrahim Kadir - Kesenian Didong dan Perubahan Masjarakat di Gajo. -M.J.Melalatoa - Dua sandiwara - A.R.Hakim - Saer Saer - GeutjikMongal -L.K.Ara - Sastra Melengkan -H.G.Ugati -Kumpulan puisi M.J.Melalatoa L.K.Ara

Akan Terbit: