Baca PDF (OCR): Syair Burung Simbangan (1995)

't RB RUNG IMBANGAN

SYAIR BURUNG SIMBANGAN

H. Djantera Kawi H. Rustam Effendi

Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Jakarta 1995

BAGIAN PROYEK PEMBINAAN BUKU SASTRA IND ONESIA DAN DAERAH-JAKARTA TAHUN 1994/1995 PUSAT PEMBINAAN DAN PENGEMBAt"lGAN BAHASA DEPARTEMEN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN

Drs. Farid Hadi Pemimpin Bagian Proyek :

Bendahara Bagian Proyek : Ciptodigiyarto

Sekretaris Bagian Proyek Drs. Sriyanto

Staf Bagian Proyek Sujatmo

E. Bachtiar

Sunarto Rudy

ISBN 979-459-533-0

HAK CIPTA DILINDUNGI UNDANG-UNDANG lsi buku ini, baik sebagian maupun seluruhnya dilarang diperbanyak dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari penerbit, kecuali dalam hal pengutipan untuk keperluan penuiisan artikel atau karangan ilmiah

KATAPENGANTAR

Masalah kesusastraan, khususnya sastra Indonesia lama, termasuk sastra lisannya, merupakan unsur kebudayaan nasional yang perlu ditangani dengan sungguh-sungguh dan berencana . Dalam karya sastra seperti itu, yang merupakan warisan budaya nenek moyang bangsa Indonesia, tersimpan nilai-nilai budaya yang tinggi. Sehubungan dengan itu, sangat tepat kiranya Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, melalui Bagian Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan DaerahJakarta, berusaha melestarikan nilai-nilai budaya dalam sastra itu dengan cara pemilihan, pengalihaksaraan, dan penerjemahan sastra daerah itu.

Pelestarian sastra daerah perlu dilakukan karena di dalam sastra daerah terkandung warisan budaya nenek moyang bangsa Indonesia yang sangat tinggi nilainya . Upaya pelestarian itu akan sangat bermanfaat bukan saja dalam rangka memperluas wawasan kita terhadap sastra dan budaya masyarakat daerah yang bersangkutan, melainkan juga memperkaya khazanah sastra dan budaya Indonesia . Dengan kata lain, upaya yang dilakukan itu dapat dipandang sebagai dialog antarbudaya dan antardaerah yang memungkinkan sastra daerah be rfungsi sebagai salah satu alat bantu dalam usaha mewujudkan manusia yang berwawasan keindonesiaan.

Buku yang berjudul Syair Burung Simbangan ini merupakan karya sastra Indonesia lama yang berbahasa Melayu. Pengalihaksaraan dilakukan oleh Dr. H. Djantera Kawi dan H. Rustam Effendi, sedangkan penyuntingannya oleh Drs. Saksono Prijanto.

Mudah-mudahan buku ini dapat dimanfaatkan dengan sebaikbaiknya oleh para pembaca yang memerlukannya.

Jakarta, Januari 1995 Kepala Pusat Pembinaan

dan Pengembangan Bahasa

Dr. Hasan AJwi

DAFfAR lSI

Halaman KATA PENGANTAR ..... .. ...... . ........... . .... . .. . III DAITAR lSI .......... . .... . ............ . ........... . v 1. Pendahuluan .... . .......... .. ...... . ........... .. . 1 2. Ringkasan Syair Burung Simbangan ........... . . . .... . 2 3. Transliterasi Naskah ........ . ...................... . 8

PENDAHULUAN

SYAIR BURUNG SIMBANGAN

Naskah "Syair Burung Simbangan" ini bernomor 2825, berukuran 21 x 31 em. Naskah ini mempunyai 184 halaman dan setiap halaman terdiri atas 19 baris. Naskah ini memulai ceritanya pad a halaman 19.

Naskah ini bertuliskan huruf Arab Melayu. Naskah ini terlihat sudah sangat memperihatikan, kertasnya sudah lapuk dan telah dilaminating. Huruf-hurufnya masih dapat dibaca waJaupun agak sukar.

Naskah "Syair Burung Simbangan" ini menceritakan Ratu Manik Suntana yang pergi dengan istrinya pulang ke gunung tempat Ajar Susunan. Di tengah jalan, ia melihat negeri Pasir Sigara sedang mengadakan sayembara. 1a memanah burung itu sehingga Burung Simbangan itu mati. Namun, setelah itu ia tidak masuk ke negeri itu. Ia segera pulang ke tempat Ajar Susunan. Perbuatannya membunuh burung itu diketahui oleh patih negeri Pasir Sigara. Kejadian ini diceritakan oleh patih kepada rajanya. Namun, anak raja-raja yang menginginkan Putri Gumulang Sari hendak merebut putri itu karena burung itu telah mati.

Ratu Manik Suntana, setelah lawatannya ke tempat Ajar di Gunung itu kembali pergi. Di tengah perjalanan, ia kern bali ke negeri Pasir Sigara. Dia menjadi rama-rama lalu masuk ke keputren sehingga Raja Pasir Sigara menjadi marah karena merasa dipermalukan. Kebetulan, Raja 1ndra Giri yang telah memperoleh kesaktian dan kembali ke negeri itu dapat mengalahkan patih dan hulubalan g kerajaa n itu sehingga kedua orang itu dipertandingkan untuk merebu t putrinya . akan tetapi, Manik Suntana dapat mengalahkan mer eka dengan bantuan istrinya. Manik Suntana dikawinka n den gan Putri Gumulang Sar i. Setelah itu, Manik Suntana kembali ke pe rtap aan dan istriny a melahlrkan anak yang diberi nama Radin Sunting Malayang . Ketika Manik Suntana datang ke negeri Pasir Sigara, ia melihat istrinya, P utri Gu mulang Sar i, diculik oleh Radin Wijaya Karti. Namun, i trinya dapat diambil kembali dengan bantuan anaknya yang bernama Sunting Malayang . Akhirnya Radin Sunting Malayang mendapat Putri Mandung Kumala anak Raja Lingga Partala.

Ringkasan Syair Burung Simbangan

Ratu Manik Suntana beserta istrinya, anak Aj ar Susunan, pulang ke rumah orang tua Ratu Manik Suntana. Di tengah perjalanan, ia melihat negeri Pasir Sigara sedang mengadakan sayembara untuk membunuh Burung Simbangan . 1a memanah burung itu dari udar a. Ternyata, burung itu dapat dibunuhnya. Setelah itu, ia melanjutkan perjalanannya . Namun, anak raja-raja yang turut dalam sayembara itu merasa ialah yang telah membunuh burung itu dan me mint a Putri Gumulang Sari untuk dijadikan istrinya. Rupanya, keti!<a Ratu Manik Suntana memanah Burung Simba ngan itu, patih dan para hulubalang negeri Pasir Sigara melihat dan menceritakan hal itu kepada rajanya. Oleh karena itu, patih dan para hulubalangnya berusaha untuk melawan para anak raja yang hendak merebut putri Gumulang Sari .

Ratu Manik Suntana, setelah menemui kedua orang tuanya, kembali ke pertapaan tempat Ajar Susunan tinggaJ, sedangkan istrinya dijadikan sekumtum bunga laru pulang. Di tengah perjalanan, ia singgah kembali di negeri Pasir Sigara dan melihat orang berperang memperebutkan Putri Gumulang Sari. 1a mendengar kabar bahwa sebenarnya ialah yang berhak atas putri itu. 1a lalu mengubah dirinya menjadi rama-rama dan dapat memasuki keputren. Perbuatan itu menimbulkan amarah Raja Pasir Sigara sehingga Ra tu Manik Suntana hendak dibunuhnya. Kebetulan, 1ndra Giri telah memperoleh kesaktian dan kembali ke negeri itu. 1a dapat mengala hka n patih dan para hulubalang kerajaan itu sehingga kedua orang itu dipertemukan. Rupanya Ratu Manik Suntana dapat mengalahkan 1ndra Giri yang kemudian pulang ke negeri SiparaParan. Namun, Raja Pasir Sigara yang merasa dipermalukan oleh Manik Suntana berusaha hendak membunuhnya. Ketika Manik Suntana hampir dikalahkan oleh Patih Layang Tarbang, istrinya membantunya. 1a menyamar sebagai laki-laki dan ' beberapa kali berubah menjadi binatang untuk melawan Patih Layang Tarbang . Suatu saat, istri Manik Suntana menjadi anak panah, yang kemudian dipanahkan oleh Manik Suntana. Semua orang yang dilewati oleh panah itu menjadi lemah dan tidak berdaya, dan akhirnya menyembah kepada Manik Suntana . Pertempuran kedua orang itu dimenangkan oleh istri Manik Suntana. Akhirnya, Manik Suntana dikawinkan dengan Putri Gumulang Sari. Setelah sepu1luh bulan berada di negeri Pasir Sigara, Ratu Manik Suntana kembali ke pertapaan Ajar Susunan . Kedua suami istri Ajar Susunan itu sangat gembira melihat anak dan menantunya kembali . Istri Manik Suntana dari Ajar Susunan hamil lalu melahirkan anak laki-Iaki yang diberi nama Radin Sunting Malayang. Ajar memberi segala macam kesaktian dan senjata kepada cucunya.

Tersebutl ah Radin. Wijaya Karti, anak Maharaja Wiladanti, ia pergi menaklukkan seratus buah negeri. Negeri yang takluk itu memberikan upeti kepadanya, di antaranya 39 putri raja. Untuk menggenapkan jumlah putri itu menjadi 40 orang, ia pergi lagi mencari seorang putri untuk dijadikan permaisurinya. 1a sampai di negeri 1ndra Giri . Raja 1ndra Giri menanyakan maksud Radin Wijaya Karti dan menyarankan agar ia pergi ke negeri Pasir Sigara yang mempunyai seorang putri bernama Gumulang Sari yang cantik jelita . Raja 1ndra Giri tertarik lalu pergi ke ' negeri itu dan menculiknya. Ratu Manik Sentana mengikuti maling istrinya disertai oleh patih dan hulubalangnya. Radin Wijaya Karti yang sakti itu hanya dapat diikuti oleh Manik Suntana . Sesampainya di negerinya,

Radin Wijaya Karti membuj uk istri Manik Suntana itu agar mau menjadi perma siruin ya. Narnun, istri Manik Suntana itu tidak mau bahkan ia akan memb unuhny a. Manik Suntana yang telah tt a di temp at it rnelempar cineinnya ke pangkuan istri nya sebagai pem beritahu an bahwa ia ada di tempat itu. lstrinya sangat gem bir dan ber harap suaminya da pat melepa skannya dari c.engkerarnan Radin Wijaya Karti . Sesamp ainya lasykar Manik Suntana di negeri Wijaya Karti, mereka berperang selama satu bulan . Melihat hal itu, Ratu Wijaya -Karti sangat marah, lalu melepas senjatanya yang kemudian menjadi gajah. Rakyat Pasir Sigara keta kutan sehingga untuk mengatasi hal itu, Patih Layang Tarbang melepaskan anak panahnya yang kemudian menjadi seekor naga yang sangat besar. Naga itu mengamuk sehingga gajah jadi-jadian itu menghUang. Melihat gajahnya hilang , Wijaya Karti mara i1 1alu memanah naga itu yang kemudian menghilang , sedangkan dia menjadi seekor kijang. Kijang itu mengamuk sehingga banyak rakyat Pasir Sigara yang mati. Patih Sangga Alam Umbak, patih negeri Pasir Sigara, sangat marah lalu memukul kijang itu dengan pedangnya . Kijang itu mati lalu gaib. Wijaya Karti mencipta angin topan sehingga Manik Suntana dan keempat patihnya dapat ditangkap . Kelimanya diikat lalu dipenjar a yang diberi raeun . Mereka dikunci lapis tiga selama tujuh hari, 1alu dibuang ke laut.

Setelah beberapa lamanya, Ratu Manik Suntana sadarkan diri lalu memecahkan penjara itu sehingga mereka dapat keluar. Mereka juga diberi kesaktian oleh Batara Kala . Manik Suntana menyusun strategi untuk mengalahkan Wijaya Karti. Melihat Manik Sunt ana kembali, Wijaya Karti menjadi heran.

Tersebutlah Ajar Susunan di pertapaan; ia mengetahui segala yang menirnpa Manik Suntana. Ia juga mengetahui bahwa Manik Suntana tidak dapat mengalahkan Wijaya Karti yang gagah perkasa. Ajar berkata kepada cucunya, anak Manik Suntana yang bernama Sunting Malayang bahwa ia akan menolong ayahnya berperang. Mereka pergi bersama kakeknya untuk meno1ong Manik Suntana. Sunting Malayang membawa semua senjatanya yang diberikan oleh para dewa. Ajar dan Sunting Malayang terbang dengan kecepatan yang luar biasa men uju tempat Manik Suntana berperang dengan Wijaya Kart i. Wijaya Karti sangat marah karena belum dapat membunuh Manik Suntana. Ia mengambil panah pemberian dewa di Sural ay . Pada saat itu, Manik Suntana melihat anaknya . Ia sangat terkejut dan mereka berpelukan. Tiba-tiba mereka mendengar suara yang sangat dahsyatdari udara. Ternyata. suara itu disebabkan panah sakti yang dilepaskan oleh Wijaya Karti. Sunting Malayang segera melemparkan cincin kesaktiannya sehingga menjadi gunung yang mengurung rakyat yang juga tidak dapat diternbus oleh berbagai senjata. Panah kesaktian itu berpindah menerkam marga sa twa yang keluar dari sebuah kota ciptaan cincin itu. Panah itu lari setelah rnemakan darah. Sunting Malayang mernbuka cupu kesaktiannya lalu keluar raksasa beribu-ribu, tak terbilang, dan mengamuk di dalam negeri. Banyak rnenteri Wijaya Karti yang mundur sehingga ia menjadi sangat marah.

ra mengeluarkan anak panahnya sehingga para raksasa itu rnasuk kern bali ke dalam cupu. Wijaya Karti mengeluarkan 1000 garuda marayang kemudian menyambar Sunting Malayang. Sunting Malayang membuka cupuk Manik Astagina sehingga semua garuda itu hilang. Wijaya Karti mencipta gajah, Sunting Malayang membuka cupuknya sehingga gajah itu hilang. Demikian berkali-kali dilakukan oleh Wijaya Karti menciptakan bermacam-macam binatang. Namun, semuanya dapat dimasukkan ke dalam cupuk Sunting Malayang. Sunting Malayang menciptakan bermacam-macam margasatwa lalu mengamuk di medan perang, tetapi semuanya mati dipanah oleh Wijaya Karti. Diam-diam, Sunting Malayang merantai Wijaya Karti tanpa terlihat. Wijaya Karti tidak dapat menggerakkan badannya lalu berteriakteriak minta tolong. Akan tetapi anak buahnya pun tidak dapat mengangkat karena tedalu berat, sedangkan Suoting Malayang mengamuk dan menghancurkan rakyat Wijaya Karti. Keadaan seperti itu dialaminya selama setengah hari sehingga ia menyerahkan diri Manik Suntana. Ia juga menyerahkan istri Manik Suntana dan 39 putri yang didapatinya dari raja-raja. Manik Suntana

G

hend ak memberikan seorang putri untuk istri Suntin g Malayang, tetapi Sunting Malayang tidak mau karen a belum hendak beristri. Setelah itu, Manik Suntana dan istrinya kembali ke negeri Pasir Sigara, sedangkan Sunting Malayang teta p di negeri Wijaya Karti selama seb ulan. Setelah itu, ia terba ng melay ang-layang dan bertemu seek er burung garuda jelmaan garuda itu mati, Suoting Mal ayang mendenga r suara di awan yang men yatakan terima kasih kepadanya kare na telah menghapus kutukan dewa terhadapnya. 1a adalah batara Narada yang salah bertapa sehingga menjadi garuda. Sebagai balas budi, batara Narada memberi kesaktian berupa karaga yang dapat membantu Sunting Malayang bila dalam kesulita n.

Sunting Malayang melanjutkan perjalanan dan tiba di negeri Ranggan Patati yang bernama Maharaja Li ngga Pa rtala. 1a mempunyai dua orang anak; seorang anak laki-Ia ki yang bernam a Mandra J aya dan seorang anak perempuan yang be rmama Putri Mandung Kumala. Anak laki-laki itu sudah bertunangan dengan putri Maharaja Negeri Lumiang. Sunting MaJaya ng menyamar sebagai Dalang Pawangan dan tinggal di negeri itu.

Alkisah tersebutlah seorang raja yang bernama lsmaya Pari. Ia tinggaI di negeri Selatan Daya. Rak.'yatnya tidak seerangpun manusia. Rakyatnya adalah jin, mambang, dan hantu. Raja itu tidur tengah hari dan bermimpi berjumlah dengan Putri Ranggan Patati , anak Maharaja Lingga Partala yang bernama Mandung Kumala. Setelah terjaga, ia teringat mimpinya lalu hendak mengambil putri itu. Ia menghimpun segala menteri, hulubalang, dan binatang lalu pergi ke medan perang kepada Maharaja Lingga Part ala. Seorang patihnya yang bernama Limpar Mega sanga t sakti, sedangkan Patih Tunggara Mandi yang sakti tidak jadi berpe rang kar ena sudah melihat dalam taurat bahwa negeri Ranggan Patat i tidak dapat dikalahkan. Rajanya sangat marah lalu mengu sirnya. Tunggara Mandi pergi ke negeri Ranggan Patati. 1a mera ma l ba hwa di negeri itu orang yang sakti adalah Dalang Pawangan . Tu nggara Mandi memberi tahu bahwa negeri Ranggan Patati hendak diserang oleh jin, peri, hantu dari kerajaan Ismaya Pari.

Tersebutl ah Rad in Sunting Malayang membuka karaga, pernberian Batara Nara da, lalu meminta balai panca warna. Perm intaan nya keluar dari karaga dan sangat elok bentuknya. Pada saat itu, Maha raja Ismaya Pari menghimpun rakyat yang banyak untuk menyerang negeri Ranggan Patati. Rakyatnya berjalan dengan gegap gempita sehingga rakyat Ranggan Patati menjadi gempar. Mereka bersiap-siap membawa senjata yang sakti mendekati bunyi-bunyian itu. Setelah kedua belah pihak bertemu, mereka berperang; saling tikam, saling palu, saling menombak, dan saling mengayunkan pedang untuk membunuh lawannya.

Dalang Pawangan berubah menjadi Sunting Malayang lalu terbang ke udara mendapatkan Putri Mandung Kumala. Mula-mula putri itu tidak mau dirayu oleh Sunting Malayang, tetapi akhirnya ia mau juga. Raja Lingga .Partala diberi tahu oleh Tungga Mandi bahwa yang dapat melawan Raja Ismaya Pari itu hanyalah Dalang Pawangan, tetapi raja itu tidak . percaya. Malahan ia meminta bantuan kepada anaknya yang bernama maharaja Giri Lumiang yang kemudian datang membantunya.

Maharaja Ismaya Pari dibantu oleh saudaranya yang bernama Asmaya Pari. Raja Mandra Giri pun datang membantunya dengan menyuruh rajanya menyembah dan menyerahkan putri Raja Ranggan Patati untuk dikawinkan dengan Raja Ismaya Pari. Putri itu menangis dan meminta agar dia dibunuh saja daripada dikawinkan dengan raja jin itu. Namun, ayahnya menyuruh Raja Ismaya Peri untuk datang ke tempat putrinya. Raja Ismaya Pari sangat bersuka hati menerima tawaran itu karena disangkanya Putri Mandung Kumala itu suka padanya.

Di dalam kamarnya, Putri itu dimasukkan oleh Raden Sunting Malayang kedalam karaga. Ketika Raja Ismaya Pari masuk ke dalam kamar itu, ia menemukan Radin Sunting Malayang di sana. Raja Ismaya Pari sangat marah melihat hal itu lalu mereka berperang tanding. Radin Sunting Malayang yang dibantu oleh Batara Narada memenangkan peperangan itu.

TRANSLITERASI NASKAH

19. Manik suntana itu namanya Manuju akan nagrinya

1. Kama tarlalu sangat jauhnya Labih satahun parjalananya

1a pun tarabang di atas udara Lajunya tiada tarkira-kira

2. Sampai ka nagri Pasir Sigara Dilihatnya urang barsalimbara

Banyaklah urang di tangah midan Dangan sagala alat gagaman 3. Dipandang ada tangah lautan Naga Salira Burung Simbangan

Manik Suntana barmaju-maju Malihat urang baratus ribu

4. Malapasakan panah samuanya itu Burung Simbangan yang dituju

Barmandak Ratu Manik Suntana Malihatakan laku urang samuanya 5. Barganti malapasakan anak panahnya Saurang tiada ada kananya Adapun Patih Layan Tarbang Di atas udara ia mamandang

6. Dada Manik Suntana ia mamandang Rupanya iluk bukan kapalang

20. TarcangaRg Patih Layang Tarbang Sarta dangan mantri hulubalang

7. Malihat rupanya amat cumarlang Macan Putih yang ditunggang

Patih barkata dengan listari Kapada sagala panggawa mantri

8. Urang muda datang ka mari Mukanya iluk barsari-sari

Manik Suntana disabutakan Lamalah sudah ia malihatakan

9. Kapada urang yang sakalinan Handak mambunuh burung Simbangan

Adapun Ratu Manik Suntana Tiadalah tahu asal mulanya

10. Lalu maninting anak panahnya Burung Simbangan yang ditujunya

Manik Suntana muda bastari Mamigang panah dua balah jari

11. Laku saparti Marak manari Hiran mamardang sagala mantri

Panah dilapas dangan barsigra Bardangung di atas udara

12. Burung Simbangan Naga Salira Tarkana panah Radin Putra

2l. Kaduanya itu lalulah mati Tarkana panah pasupati

13. Surak gamuruh ka Wanti-Wanti Mangatakan burung Simbangan mati

Burung Simbangan sudahlah hilang Panahnya bulik pada sakarang

14. Manik Suntana lalulah tarabang Di atas udara malayang-Iayang

Macan Putih di atas gagana Tunggangan Ratu Manik Suntana

15. Bulunya putih saru kancana Dapatlah tarbang ka sini sana

1a pun tarabang di alas udara Lajunya tiada lagi tarkira

16. Ka bumi rata datanglah sigra Barhanti macan dangan barsigra

Tatkala itu baginda tuan Dihadap mantri yang sakalina

17. Datanglah Radin Muda Bangsawan Lalulah manyambah ayanda tuan

Sagala mantri dan hulubalang Sarna tarkejut ia mamandang

18. Pada barkata saurang-saurang Malang Diwa inilah datang

22. Datanglah Radin Muda Bangsawan Macan putih akan tunggangan

19. Tarlalu suka ratu bangsawan Mamaluk rnancium saluruh badan

Adapun akan parmaisuri Barangkat masuk ka dalam puri

20. Diiringakan ulih dayang jauhari Sukurlah datang cahaya nagri

Satalah sudah ka tangah midan Mamaluk manciun anaknda tuan

21. Aduh Anaku amas tampawar Ka manakah anaknda pargi barjalan

Tarlalulah lama akan Anaknda Maninggalakan ayah kadangan bunda

22. Ka manakah pargi Tuan Anaknda Ayahnda mangganang tiada barhingga

Ayah dan Bunda tarlalu kasih Mamaluk mancium tiada barampih

23. Di manakan Anaknda itu barulih Akan tunggangan macan putih

Sasat ka mana anaknda barjalan Maka barulih akan tunggangan

24. Siapakah Anaknda punya barian Radin manyahut dangan parlahan

23. Radin itu barbagai katanya Dari mula sampai akhirnya

25. Berhabar kapada ayah bundanya Sakalian habis dikatakannya

Sudah salasai barpari-pari Kambang diungkai dangan listari

26. Baunya harum mamanuhi nagri Lalulah hidup manjadi putri

Sigra manyambah Tuan Putri Kapada baginda dua laki istri

27. Patik Tuanku manyilakan diri Mamatuk mancium parmaisuri

Parmaisuri pula barpari Sambil mamandang kapada putri

28. Pantas angkau mamilih istri Rupanya saparti bidadari

Tiadalah lagi kami sabutakan Sagala tingkah dan kalakuan

29. Makan dan minum barsasukaan Dangan sagala mantri pahlawan

Barapa lamanya damikian pari Salama radin datang kanagri

30. Barsasukaan sahari-hari Dangan sagala pahlawan mantri

24. Bagawan Jaya Kasuma Nata Manulusakan dan dam di dalam cinta

Barsuka rami di dalam kuta 31. Karasmin lagi tiada tarkira

Raminya lagi tiada bangaran Makan minum dari pasiban

32. Barapa mamutung kijang minjangan Karbau sapi yang sakalian

Duli Baginda barpista basar Sagala minuman habis ditukar

33. Mahabisakan sagala wadai di pasar Dibubuh dangan gulanya sakarl)

Salama radin sudahlah ada Tarlalu rami nagri baginda

34. Barsasukaan mantri nahuda Barbagai karasmin samuanya ada

Tarsabut pula parkataan Akan para ratu yang sakalian

35. Tatkala mati burung Simbangan Gamuruh surak di tangah midan

Surak gamuruh tiada tarkira Di dalam nagri Pasir Sigara

36. Sagala para ratu balatantara Mangatakan mati naga salira

25. Samuanya mengadap baginda tuan Mangatakan mati l:5urung Simbangan

37. Saurang-saurang saling kakuan Barpadah mambunuh di tangan midan

Barapalah banyak sagala mantri Pada barkata sarna sandiri

38. Barpadah mambunuh burung bastari Maminta ganjaran tuan putri

Baginda mandangar tiada barkata Mandangar sambah para ratu nata

39. Saurang-saurang barkata-kata Akan ganjaran yang dipinta

Manghadap baginda lanja-lanjaan Handak mangambil akan ganjaran

40. Sudahlah mati burung Simbangan Apalah lagi dititahkan

Baginda berkata dangan hurmatnya Manulih kapada disa dan rakyat

41. Maminta nantilah sajumahat Akulah ini handak mupakat

Satalah para ratu mandangar kata Pada manyambah samuanya rata

42. Bangkit barjalan ka luar kuta Samuanya itu sukalah cinta

26. Sagala para ratu sukalah hati Ka dalam kapal samuanya barhanti

43. Kama Simbangan sudahlah mati Hanya ganjaran lagi dinanti

Adapun Ratu Wirabumi Dihadap rakyat di sana-sini

44. Yang di dalam air di dalam bumi Barbuat cara sakarang ini

Sagala mantri dan pahlawan Ubah maubah parmupakatan

45. Bagaimana yang bagus kita turutkan Supaya salamat yang sakalian

Barbagai kata saurang -saurang Sapalih handak malawan parang

46. Manyahut patih yang tarbang . Patik Tuanku ada tarpandang

Tatkala patik ada jaga di awan Ada tarlihat muda parawan

47. Rupanya iluk saparti bulan Macan putih akan tunggangan

Rupanya iluk tiada tarpari Awaknya putih kuning barsari

48. Manantang panuh dangan bastari Lakunya saparti Marak manari

27. Malapasakan panah pada sakarang Panah bardangung saparti kumang

49. Kapada Simbangan panah manantimg Tarkana panah Simbangan hilang

Satalah Simbangan matilah sudah Panahnya bulik dangan sigralah

50. Lalulah sigra ia lumampah Dangan tunggangan macan yang indah

Ia pun tarbang si paran-paran Manyusup rakun di atas awana

51. Patik tuanku tarlalu hiran Malihat sagala tingkah kalakuan

Tatkala patih mambawa warta Satalah didangar sakalian rata

52. Damang tamanggung sakalian rata Baginda sigra mayahut kata

Baginda tuan itulah barpari Dihadap sagala panggawa mantri

53. likalau ada datang ka mari Itulah judunya anakku putri

Kamudian lagi baginda barkata Akan para ratu sakalian rata

54. Apakah pikiran bicara kita Kalau marangsang ka dalam kuta

28. Mantri hulubalang pada manyambah Tuanku jangan barhati gundah

55. likalau para ratu handaklah amarah Patih samuanya tiada manyarah

Tuanku jangan barhati rawan Kapada para ratu yang sakalian

56. Maski marangsang dangan gagaman Patik Tuanku cakap malawan

Mantri dipati balantara Malam dan siang barbicara

57. likalu para ratu datang barmara langanlah kita susah salira

Satalah ganap tujuh hari Sagala para ratu pada barpari

58. Handak barangkat kadalam nagri Mangambil ganjaran tuan putri

Satalah putusan parbicaraan lahat dan baik barsama-samaan

59. Samuanya pada bangkit barjalan Dangan sagala alat karajaan

Akan para ratu sakalian rata Barj1alan masuk ka dalam kuta

60. Manyamban kapada Duli Sang Nata Apakah Tuanku bicara kita

29. Manyahut Patih Layang Tarbang Siapa mambunuh burung tarbilang

6l. Para ratu banyak ini sakarang Tuanku putri hanya saurang

Para ratu banyak tarlalu sungguh Samunya barpadah itu mambunuh

62. Tuan putir saurang tubuh Di mana ganjaran maukan sungguh

likalau sudah tantu karuan Mambunuh burung saurang badan

63. Pastilah putri akan ganjaran Supaya jangan dirabutakan

Dua tigapuluh anak para ratu Barpadah mambunuh samuanya itu

64. likalau diganjar kadakan tantu Tantu barabut pada mangaku

Patih barkata pada sakarang Marilah angkau barmain parang

65. Barang siapa yang ada manang Itulah putri ampunya tunang

Satalah para ratu mandangar kata Bangkit barjalan kaluar kuta

66. Handak barparang main sanjata Barlangkap gagaman samuanya rata

30. Sagala para ratu barhati guyang Samuanya itu handak barparang

67. Barlangkap badil mariam sanapang Jangan dikata tumbak dan padang

Satalah badangkap itulah tuan Anak para ratu yang sakalian

68. Lalu barparang di tangah midan Sapalih tarbang di atas awan

1a barparang samalah gagah Padang-mamadang langkah-malangkah

69. Langgar-malanggar panah-mamanah Palu-malalu tiadalah kalah

Sagaia para ratu amuknya karas Tikam-manikam timpas-manimpas

70. Hambat-mahambat samalah tangkas Pukul mamukul balas mambalas

Karas amuknya anak para ratu Dangan gagaman samuanya itu

71. Sampailah tarabang maialatu Di a tas udara barparang tantu

Sagala para ratu yang dapat tarbang Di atas awan ia pun parang

72. Tikam-manikam padang-mamadang Hampas-mahampas tandang-manandang

3l. Panah-mamanah barganti-ganti 1a barparang tiada barhanti

73. Bunuh mambunuh tiada banyaklah mati Yang takut lari barsungguh hati

Tarsabut Ratu Manik Suntana Handak kambali pada rasinya

74. Manghadap Bagawan laya Kusuma Anaknda ini sudahlah lama

Sudah satahun lamanya tuan Di nagri Ayahnda barsasukaan

75. Sakarang ini hakdak barjalan Mandapatkan kapada Ajar Susunan

Baginda tuan tiada manangat Karnalah sudah tahukan tampat

76. likalau Ayahanda handak bardapat Saban tar pun saja barkabar-barsurat

Manik Suntana ratu tarbilang Putri ditapak dijadikan kambang

77. Ka dalam babat di taruhkan pulang Macan putih sigra ditunggang

Macan putih tarbang parlahan Sakalian urang tarcangang hiran

78. Barbagai katanya mantri sa'kalian Radin barulih itu kasaktian

32. Adapun Ratu Manik Suntana TarbangIah muluk di atas gagana 79. Sambil mamandang ka sini sana Tiadalah tarsabut akan lamanya

Ka Pasir Sigara ia pun datang Di lihatnya itu urang barparang

80. Sapalih di tanah sapalih tarbang Dangan musuhnya saurang-saurang

Lalu bartanya kapada urang Apakah maksud urang barparang

8l. Manik Suntana barhanti pulang Turun ka bumi pada sakarang

U ran g tuha manyahut madan anak cuckuk u paras yang indah

82. Lal u mangab rkan dangan sigralah Bara ng sa dikit tiada yang salah

Sakalian habis dikatakan Daripada asal yang parmula-an

83. Sampai kapada yang kasudahan Raden Mandangar tarlalu hiran

1a barpikir saurang diri Tantulah aku Ampunya istri

84. Karn a' asallagi bahari Aku mambunuh burung bastari

33. Radin barmuhun dangan barsigra Lalulah tarbang ka atas udara

85. Sambil barulih pikir bicara Handak malihat putra manira

Hati di dalam rasa gairat Gumulang Sari handak dilihat

86. Tiadalah lupa barang sasaat Di atas maligai itulah tampat

Salamalah ia mandangar habar Hati di dalam tarlalu gamar

87. Handak ka sana ia maubar Jalannya itu tarlalu sukar

Manik suntana putra bangsawan Hati di dalam tarlalu hiran

88. Manik Suntana putra bangsawan Hati di dalam tarlaJu hiran

88. Satalah sudah putus pikiran Lalulah ia itu malimunan

Manik Suntana lalulah tarbang Dakat maligai lalu datang

89. Ka dalam maligai dipandang pulang Dilihatnya banyak sakalian urang

Adapun Putri Gumilang Sari Rupanya iluk tiada tarpari

90. Dihadap sagala dayang bastari Lakunya separti bidadari

34. Ia mamandang mabuk Hati di dalam rasanya pilu

91. Malihat rupa putri yang ayu Labih daripada istri dahulu

Radin mamandang barsungguh-sungguh Tiada calanya saluruh tubuh 92 Hati di dalam rasanya gupuh Dada itu kaluar paluh

Ia barpikir saurang diri Pantaslah tahluk sagala nagri

93. Para ratu banyak datang ka mari Samuanya handak mamilih istri

Akan Ratu Manik Suntana Hati di dalam gundah guIana

94. La iu mangubah akan dirinya Manjadi saikur rama-rama

Manik Suntana sudah barubah Jadi rama-rama sangatlah indah

95. Kulitnya pirak matanya mirah Alamya bartulis para raW makah

Kakiny a arnas ba rkarawang Janggutnya itu intan cumarlang 96. Mulutnya ruas daripada jam bang Matanya mamancar saparti bintang

35. Rama-rama itu panja dian Inda h cum arlang sapart i in tan

97. Tubuhnya barkilat gumarlapan Siapa mamandang lara kasmaran

Manik Suntana ratu tarbilang Hinggap di kaca dari lalungkang

98. Adapun akan dayang panginang Tarpandang kapada rama-rama ta rbilang

Adapun akan dayang pangina Tarnpandang kapada rama-rama

99. 1ndah cumarlang saru kancana Hati di dalam bimbang guiana

1a manjambar pada sakarang Kapada putri pada sakarang

100. Patik tuanku ada tarpandang Rama-rama ada dari lalungkang

Rama-rama itu tarlalu indah Dari lalungkang ja pun singgah

10I. Tuan putri barhati gundah Mandangar dayang damikian sambah

Tuan putri barjalan sigranya handak malihat itu rupanya

102. Sudah tarpandang pada tubuhnya Hati putri sangat gundahnya

36. Tuan putri barhati guyang Malihat rama-rama indah cumarlang

103. Handak manangkap pada sakarang Rama-rama itu sigra tarbang

Ka subalah pula ia barhinggap Tubuhnya itu bargira-girap

104. Tuan putri handak manangkap Rama-rama itu tarbang barsikap

Tarbang barpusing dari lalungkang Lalulah masuk dalam lalungkang

105. Sigralah masuk di dalam ranjang Matanya bargirap saparti bin tang

Tuan putri barhati gairat Malihat rama-rama indahlah sangat

106. Handak manangkap tarbang bargamat Rama-rama itu tarbang barkilat

Rama-rama itulah tarbang Barpusing-pusing kandil dan tarang

107. Cahanya indah amat cumarlang Saparti kilat tarang bandarang

Tarbang barpusing dari jandila Lalulah hinggap di atas gala

108. Handak ditangkap tarbanglah pula Tuan putri barhati gila

37. Dayang parakan barpuluh-puluh . Handak manangkap barsungguh-sungguh

109. Rama-rama tarbang ta mau jauh Gundah guIana Radin Galuh

Kapada rama-rama manis gairat Mamandang cahaya barkilat-kilat

110. Tarbang barpusing di daIam tampat Handak ditangkap tiadalah dapat

Banyak sagala dayang bast ari Sartalah dangan tuan putri

llI. Rama-rama itu ta mau lari Barpusing-pusing kana n dan kiri

Sakalian dayan g barhati rawan Malihat rama-ra ma yang damikian

112. Malam dan siang dibicar a kan Tiada karuan minum dan makan

Parakan dangan putri lltama Gundah kapadalah (ama-rama

113. Barpusing-pusing dari ka sana Handak ditangkap tiadalah kana

Dua tiga hari lamanya sudah Handak manangkap rama-rama indah

114. Sahari-hari cahaya barubah langankan lipur bartambah gundah

38. Tuan putri dayang parakan Samuanya itu barhati rawan

115. Rama-rama hinggap di katiduran Handak ditangkap tarbang parlahan

Amban itu sigra barmadah Hati di dalam rasanaya gundah

116. likalau dapat rama-rama indah Malan dan siang anggan barpisah

Rama-rama itu indah tarlalu Handak ditangkap tiadalah mau

117. Tuan putri barhati rindu Mangkin sahari bartambah rindu

Dayang parakan sarna barkata Apakah poor bicara kita

118. Rama-rama hinggap di atas gata Samuanya pada mamandang mata

Amban itu sigra barmara Handak manangkap padakira

119. Rama-rama tarbang dangan barsigra Amban barpantun itu salira

Tanam dalima barbuah baras 1arum hilang dalam sarambi

120. Rama-rama itu tiadakah maras Kapada urang yang sangat b'irahi

39. Ambang barbagai Iaku dan kata Sakalian urang tartawa suka

12l. Putri tarsanyum mamandang mata Sigra manyahut amban balasnya

Sri Rama duduk manyurat Kapal di laut barlaya kukusan

122. Rama-rama ditangkap tiadalah dapat Hati yang gairat manakan putus

Sakalian dayang banyak lalakun Hati di dalam sangat gagatun

123. Rama-rama hinggap di atas ubun Amban Patani sigra barpantun

Kambang dalima sudahlah marak Buahnya gugur dimakan ayam

124. likalu rama-rama mau barparak Lipurlah juga hati yang dandam

Dayang Sumantara gundah guIana Lalu mamaraki pada rama-rama

125. Handak manangkap para rasanya Rama-rama tarbang di atas carana

Dayang Sumantara barhati guyang Malihat rama-rama adalah puIang

126. Di atas carana ia mahadang Dayang barpantun pada sakarang

40. Tanam kalapa di atas batu Kahilangan burung jaga sakali Adapun akan dayang bastari Samuanya itu pada barpari Sakalian dayang pada barpantun Kama hatinya sarna kasmaran 1a barbunyi dangan bastari Hiran mandangar saisi puri

127. Sangatlah lincah rama-rama itu Tiadalah mau ia diparaki

128. Kita samuanya cilaka diri Rama-rama ta mau di hampiri

129. Rama-rama hinggap di katiduran Lalu barbunyi parlahan-lahan

130. Suaranya harum tiada tarpari Saparti lanang mambunjuk istri

Sagala dayang bimbang gulina Mandangar bunyi rama-rama

13l. Harum man is tiada yang sarna Sigra barpantun Dayang Pangina

Kambang Landak Kambang Dalima Barcampur dangan bunga sulasih

132. likalu dipangku itu rama-rama Samalaman dibuat ka dalam tapih

4l. Adapun Putri Gumilang Sari Mandam tapakur sahari-hari

133. Malihat rama-rama damikian pari Handak ditangkap sigra barlari

Banyak sagala dayang parakan Mangkin sahari bartambah rawan Tanam bambu di atas gunung Sudah barbuah dimakan ulat Burung galatik di atas tarap 1a mamakan buah malati 137. Jadi patik tak mau ditangkap Kalu ta sungguh sampai kahati 139. Mandangar rama-rama bisa barkata mambari gairat di hati bita

134. Mamandang rama-rama yang damikian Putri barpantung dangan parlahan

135. Badanku cilaka tiada baruntung Jadi rama-rama ta mau dapat

. Satalah putri sudah barpantung Hati di dalam rasa gagatun

136. Kasih datang sudah barhimpun Rama-rama sigra manyahut pantun

Banyak burung di atas kuta saikur tiada yang barpisah

138. Sungguhkah Tuan saparti kata Rama-rama ditangkap tiadalah susah

42. Dayang parakan sakalian rata Tarlalulah hiran di dalam cinta

Tuan putri sangatlah gundah Mandala rama-rama barpantun sudah

140. Tarlalu hiran di dalam manah Mambalas pantun dangan sigralah

Kapas malati suganda lima Tiadalah lama kapas tarati

14l. Lakas kamari rama-rama Aku pun sudah lama mananti

Rama-rama itu manyahut pari Mambalas pantun tuan putri

142. Suaranya harum tiada tarpari Hiran mandangar dayang bastari

Burung kalayang di Suka Pura Mamakan tarap minta kupaskan

143. Jangan saparti targanggam bara sudah ditangkap dilapaskan

likalu putri banarlah maras Kapada rama-rama datang di alas

144. Laksan a mangganggam bara yang panas langan ditangkap aja dilapas

43. Tuan Putri Gumilang Sari Mandangar rama-rama damikian pari

. 145. Lalulah sigra ia mangampiri Putri barpantun dangan lastari

Burung Sintar di atas dadap Singgah mamakan buah papari

146. likalau kiranya mau ditangkap langanlah lagi tarbang barlari

Aku tiada ubah-ubahan Handak manangkap rama-rama utan

147. Kama hatiku sangat barkanan Tiada manyasal rasanya badan

Kama lama sudah malihat Handak manangkap tiadal .ah dapat

148. Hati di dalam rasanya gairat Tiadalah hiran manjadi mudarat

Lamun rama-rama aku pingkuti Umpama sampai badanku mati

149. Tiada manyasal rasanya diri Asal jangan tarjatuh Iagi

Rama-rama itu mandangar kata Tarlah.I sangat sukalah cinta

150. Tarbanglah ia ka atas gata Hinggap di cicin parmata

44. Tuan putri sangat sukanya Lalu manangkap dangan sigranya

15l. Rama-rama bargagah pad a tangannya Sabantar manjadi Manik Suntana

Sudahlah hidup manjadi badan Manik Suntana itulah ngaran

152. Tuan putri hatinya supan Barangkat masuk ka dalam paraduan

Tiada manyangka Putri Gumilang Rama-rama itu manjadi urang

153. Jadilah ia handak mamagang Sabab sangat ingin mamandang

Adapun sagala dayang pangina Hiran mamandang Manik Suntana

154. Sangat saktinya mandra guna Jadi rama-rama mula karana

Manik Suntana sukalah kalbu Lalulah masuk ka dalam kalambu

155. Putri dicium sarta dipangku Tuan Putri rasanya rindu

Radin mambujuk mambari rawan Tam pat yang sunyi dalam paraduan

156. Manambang bambujuk cara kayangan Marusakan hati parampuan

45. Putri dicumbu tida barkutika Paluk dicium pipi dan muka

157. Putri bargagah rupanya murka Tatapi hatinya tarlalu suka

Manik Suntana sigra barkata Sampailah sudah janji diwata

158. Jangan tuan sangat barcinta Aduh dinda cahaya mata

Dipaluk dicium ditimang-timang Sadap manis bukan kapalang

159. Aduh adinda intan dkarang Jangan kiranya barhati guyang

Barapa bujuk cumbu-cumbuan Di atas tikar dalam paraduan

160. Tuan putri hatinya rawan Barulih dangan timang-timangan

Satalah sudah yang damikian Tiadalagi kami sabutkan

161. Sagala tingkah dan kalakuan Di dalam puri dalam paraduan

Tarsabut pula parkataan 1ndra Giri di partapaan

162. Sudahlah barulib kasaktian Lalulah tarbang ka atas awan

46. 1a pun tarbang dangan barsigra Malayang-layang di atas udara

163. Manuju nagri Pasir Sagara Tiada tarsabut Iagi antara

Sampailah ia ka tangah midan Bartamu para ratu yang sakalian

164. Lalulah ia turut paparangan Tiada manulih kiri dan kanan

Karas amuknya Indra Giri Barpusing-pusing kanan dan kiri 165 Sagala para ratu habislah lari Tiada tarlawan rasanya diri

Indra Giri urang yang sakti Amuknya karas bukan saparti

166. Anak para ratu banyaklah mati Yang mana hidup takutlah mati

Indra Giri sakti parwira Lalulah tarbang dangan barsigra

167 Diamuknya pula di atas udara Sakal ina para ratu takutlah mara

panah ditantang dangan lastari Ulih Radin Indra Giri

Anak para ratu takut dan ngari Yang kurang jaya habislah lari

Karasnya amukan di atas awan l69. Barbagai tingkah dan kalakuan Pada mangadu itu kasaktian Barapa lamanya yang damikian

Akan para ratu yang sakalian Banyak sagala akan kasaktian

170. Samuanya habis yang dikaluarkan Indra Giri masih malawan

Indra Giri amuknya karas Palu -mamalu hampas-mahampas

171. Barganti-ganti balas-mambalas Siapa yang jatuh sambahlah lakas

Adapun akan Indra Giri .Sangat amarahnya tiada tarpari

172. Manghunus padang kanan dan kiri Sagala para ratu samalah lari

Indra Giri urang andalan Baharu kaluar di partapaan

173. Saurang tiada dapat malawan Anak para ratu habis larian

Habis larian anak para ratu Tinggal kapal samuanya itu

174. Sigra barlayar mangupu-ngupu Sagala para ratu mandapat malu

48. Kapal dan sakuci tulakpargata Habis dilayarkan samuanya rata

175. Masing-masing manuju nagrinya rata Hati di dalam dukalah cinta

Adapun akan Indra Giri Oi atas awan saurang diri

176. Sagala para ratu habislah lari Ia pun tarbang dangan lastari

Barjalan masuk ka dalam kuta Mangadap kapada duli mahkuta

177. Tunduk manyambah saraya barkata Apakah tuan janjinya kita

Baginda barkata dangan lastari Kapada Ratu Indra Giri

178. Mangadap sagala panggawa mantri Maminta tangguh barang tiga hari

Satalah sudah yang damikian Tiadalah lagi kami sabutkan

179. Tarsabut juga di dalam taman Layang Tarbang itulah ngaran

Akannya Patih Layang Tarbang Dakat maligai ia berlanglang

180. Ada mandangar suara urang Tantu rasanya urang lanang-Ianang

49 Layang Tarbang saktinya sangat Barubah diri manjadi lalat

IRl Masuk ka maligai pada sasaat Oangan sigra ia berdakat

Ka dalam maligai masuk sigranya Manik Suntana yang dipandangnya

182 Oi dalam hati tantu rasanya Yang mambunuh burung asal mulanya

la barpikir saurang badan Ini yang mambunuh burung Simbangan

183. Labih baik aku aturkan Apakah kahandak yang dipartuan

Patih barpikir saurang diri Di manakah jalan ia ka mari

184. Baik jaga dipati mantri Malam dan siang janganlah lari

Urang ka maligai di dalam jalan Makanya ia di dalam paraduan

185. Patih ka luar dangan parlahan Lalu barubah manjadi badan

Ia ba rkata pada sakarang Kapada sagala mantri hulubalang 186. Kita ini tiwas barlang-Iang Di dalam maligai adalah urang

50. Samuanya jaga barjalan sudah Manghadap baginda barhati gundah 187. Dakat baginda lalu menyambah Ampun tuanku duli halipah Patik barjagalah katiwasan Manjaga maligai di dalam taman

188. Ada lanang di dalam paraduan Itulah mambunuh burung Simbangan

Patik tuanku tarlalu pilu Hati di dalam rasanya malu

189. Hab is dijaga ilir dan ulu Di manakah jalan ia manuju

Patih Layang Tarbang barkata Di bumi di udara dijaga rata

190. Tiada tarlihat jaga prapta Lalu adalah di atas gata

Sangat amarahnya baginda tuan Lalu barkata dangan perla han

19l. Jika pun ia datang ka midan Barpadah mambunuh burung sirnbangan

likalah ia barbujur diri Barpadah mambunuh burung jalahari

192. Jangan barlaku damikian pari Kukawinkan dangan anakku putri

51. Sakarang ia mambari malu Datang ka maligai ia dahulu

193. Mambari supan sangat tarlalu Dilawan parang jugalah tantu Tatapi bukan sagala mantri Malawan parang ia sandiri 194. Kita manyuruh Indra Giri Karanalah ia handak baristri Indra Giri disuruh parang Sabablah ia handak bartunang 195. likalulah ia tiadalah manang Bahari kita mangganti parang Indra Giri kalunya mati Malawan malingyangjahat hati 196. Mantri pahlawan pula mangganti Mambunuh maling itulah pasti Satalah sudah damikian pari Patih barjalan dangan lastari 197. Mandapatkan kapada Indra Giri Manganakan hal tuan putri Indra Giri barhati rawan Mandangar habar yang damikian 198. Lalulah ia bangkit barjalan Iiandak mambunuh maling di taman Dakat maligai lndra Giri Lalulah ia itu barpari 199. Aduh maling ayu kaluari Kita barparang dangan lastari Katanya aduh mating di taman Ayu ka luar ka tangah midan 200. 1 angan barlindung di parampuan Sangat sakali mambari supan

Jikalu sungguh angkau wung lanang Ayulah kita barmain padang

20l. Cakap marabut tunangan urang Dapatkan aku pada sakarang

Adapun akan Dayang Parakan Mandangar saru di tangan midan

20l. Hati di dalam tadalu rawan Kapada putri diparsambahkan

Pakarjaan Tuanku sudah katahuan Ulih sagala mantri sakalian

203. Dangar katanya di luar taman Barsaru-saru maminta lawan

Putri inanangis lari barkata Aduh kakang kakasih cinta

204. Apakah pikir bicara kita Sambil tarhambur air matany a

53. Putri barkata bartatangisan Minta bawa pargi barjalan

205. Saganap pandang jurang lautan Manik Suntana hatinya rawan

Manik Suntana sigra barkata Kapada putri mamandang mata

206. Janganlah amas sangat barcinta Sampailah sudah janjinya kita

Jikalu sudah ditantukan Ulih diwa dari kayangan

207. Pun Kakang mati di tangan midan Tak bulih malarang Adinda Tuan

Manik Suntana handak bardiri Mamagang panah dangan lastari

208. Handak malawan Indra Giri Sigra dipigang ulihnya putri

Sakalian dayang barsakit hati Samuanya itu manangati Sakalian pad a bartangisan langan Tuanku ka tangah midan

209. Tuan barparang kalulah mati Siapa lagi akan mangganti

210. Patik tuanku ta mau tinggalkan Amban barpantun dangan parlahan

54. Anak gala tik di a tas titi Ia mamakan baras tunggal

211. likalu patik jaya nan sakti Tuanku parang ta mau tinggal

Adapun Putri Gumilang Sari Di dalam paraduan mangampaskan diri

212. Manangis mamatahkan anak jari Bagaimana jua lalakun diri

Manik Suntana barhati guyang Putri dipaluk ditimang-timang

213. Diam anas intan dikarang Kakanda handak turun barparang

Manik Suntana barhati lara Ia barkata parlahan suara

214. likalulah banar kasih salira Sarahkan kapada Sangyang Batara

Tinggalah amas intan biduri Bunga di taman pancuran hati

215 . Manis manyahut tuanku putri Sambi! manangis barpari

Kata nya aduh Paduka Kakang Janga nlah handak Tuan barparang

216. Kalula h mati dibunuh urang Adinda ini barhati pusang

55. Manik Suntana Manyahut pari Mamaluk mancium kapada putri

217. Diamlah amas cahaya nagri Jangan barlaku damikian pari

Tinggalah amas tinggalah intan Jangan kiranya barhati rawan

218. Indra Giri di luar taman Barsaru-saru maminta lawan

Adapun Ratu Manik Suntana Barlangkap dangan kasaktiannya

219. Hati di dalam gundah gulina Malihat putri damikian lakunya

Sudah langkap alat gagaman Sigra naik ka atas tunggangan

220. Manik Suntana Ratu Pahlawan Mandangar saru di tangah midan

Sigra barkata pada sakarang Kapada macan yang ditunggang

221. Kita ini handak barparang Jangan tarkana sanjata urang

Satalah sudah barpari-pari Ka luar taman dangan lastari

222. Mambukahkan macan kanan dan kiri Tercangang mamandang Indri Giri

56. Adapun patih Layang Tarbang Di atas udara ia barlang-lang

223. Dangan sagala mantri hulubalang Ia malihatkan urang barparang

1ndra Giri disabutkan Dangan amarah tiada bangaran Sakaranginihandakkahtahu Manik Suntana ini namaku

224. 1a bartanya dangan parlahan Angkau ini siapa ngaran

Indra Giri sangat amarahnya Maminta sahut akan katanya

225. Di manakah tampat nagri mulanya Supaya mati dangan sigranya

Kanapa angkau lalai barkata Kalu kutikam dangan sanjata

226. Manik Suntana kata Ayah bundaku di bumi rata

227. Apakah maksud kapada aku Ayulah saja sasuka kamu '

Indra Giri sangatlah amarah Macan putih yang sakti gagah

228. Dangan barsigra malapas panah Manik Suntana sangatlah amarah

57. Macan putih yang sakti gagah Malumpat tarbang itulah sudah

229. Barpusing-pusing dangan sigralah Panah manyasah tiada sampailah

Panah dan padang barpuluh buting J angan dikata tumbak dan taming

230. Macan putih barpusing-pusing Tiadalah kana barang sabuting

Panah dan padang tiada barguna Ia barpikir dangan sigranya

231. Indra Giri hiran hatinya Satu tiada ada barguna

Ia barpikir saurang diri Baik ditangkap dangan lastari

232. Lalu malumpat kanan dan kiri Handak manangkap maling pancuri

Barpusing-pusing samanya capat Kaduanya tangkas saparti kilat

233. Handak manangkap tiadalah dapat Indra Giri uyuhnya sangat

Adapun Ratu Manik Suntana Ia barhanti dangan sigranya

234. Indra Giri sangat amarahnya Lalu manikam dangan sigranya

58. Kaduanya itu barmain padang . Tikam-manikam padang-mamadang

235. Barapa lamanya ia pun parang Kaduanya itu samalah tarang

Bartamu sarna prajurit sakti Tikam-manikam tiada barhanti

236. Padang-mamadang barganti-ganti Saurang balum luka dan mati

Rami barparang tiada tarkira Barpusing-pusing di atas udara

237. Kaduanya samalah sakti parwira Sarna dikasih Diwa Barata

Ia barparang di atas awan Barbagai warna akan kasaktian

238. Manik Suntana urang andalan Indra Giri barhati rawan Di dalam pikiran itulah pasti Manik Suntana tarlalu sakti 239. Handak dibunuh tak mau mati Sangat gundahnya di dalam hati Indra Giri habis pikiran Rasanya tiada dapat malawan 240. Habislah sudah kasaktian Manik Suntana sangat pahlawan 59. Ia barpikir saurang diri Baiklah aku pulang ka nagri 241. Salagi hidup balumlah mati Lalulah tarbang dangan lastari Ia pun tarbang di atas awan Manuju nagri Sipara-Paran 242. Sampailah ia ka tangah midan Tiadalah lagi dicaritakan Adapun Ratu Manik Suntana Sudahlah habis paparangannya 243. Naik ka maligai dangan sigranya Tuan putri sangat sukanya Adapun Patih Layang Tarbang Mangadap baginda raja tarbilang 244. Dangan sagala mantri hulubalang Maturakan hal urang barparang Indra Giri tiadalah lagi Karnalah ia bapulang ka nagri 245. Malingnya masuk ka maligai tinggi Pa tik tuanku malu diri

Baginda bartitah dangan barsigra J anganlah banyak pikir bicara

246. Himpunkan sagala balatantara Mating jangan dipalihan

60. Mantri dipati sakalian rata Sudah tarhimpun sakalian nyata

247. Barhadir sagala alat sanjata Gamparnya tiada dapat dikata

Sudah barhimpun di tangah midan Dangan sagala alat gagaman

248. Naik kuda kijang-kijangan Handak mambunuh maling di taman

Barbagai-bagai akan kanaikan Singa badak lambu dan macan

249. Jangan dikata gajah ajaran Badak baruang yang sakalian

Barapa banyak mantri pahlawan Samuanya naik ka atas tunggangan

250. Dangan sagala alat paparangan Gandang parang bersahutan

Sagala mantri damang tamanggung Banyak gagaman tumbak dan duhunh

25 I. Barsaru-sari di Pasiban Agung Aduhlah maling jangan barlindung

Ka luarlah angkau dangan barsigralah J angan kiranya lalai dan lingah

252. Sanjata aku maminta darah Kutatak gulumu supaya pukah

6I. Manik Suntana barhati rawan Malihat urang di tangah midan

253. Karnalah ia saurang badan Rasanya tiada dapat malawan

Tatapi ia barsungguh cinta Maminta tulung pada diwata Kitalah ini baringat-ingat Inilah ambil suatu hikamat

254. Asal bagawan di bumi rata Hatinya bulat samata-mata

Karnalah ia asal bagawan Maminta kapada diwa kayangan

255. Sigralah naik ka atas tunggangan Macan putih barkata parlahan

256. Macan putih maulurkan ilat Manik Suntana lalu manjilat

Barbagai warna itu hikamatnya 257. Manik Suntana sangat sukanya Bartambah gagah dangan kuatnya Diambil ulih Manik Suntana

Macan barkata pada sakarang Kitalah ini handak barparang

258. Maminta tulung pada Sangiyang Jangan tarkana sanjata urang

62. Macan ka luar di miga mandung Lalu barsaru di pasiban agung

259. Panah dan padang datang barbarung Saparti kilat sam bung barsambung

Karnalah urang di tangah midan Sud'ah hadir alat gagaman

260. Malapaskan panah sarpati ujan Handak mambunuh maling di taman

Manik Suntana Ratu tarbilang Panah dipuja ditimbang-timang

261. Sambil mamandang sakalian urang Malapaskan panah pada sakarang

Panah dilapas dangan barsigra Tarlalu basar akan bahana

262. Saparti kilat tarang cahayanya Sagala rakyat takut samuanya

Manik Suntana Ratu tarbilang Manyarbukan diri pad a sakarang

263. Lalu mangamuk kada nganpalang Habislah pacah gaga man parang

Gigir dan gampar mantri pardana Diamuk Ratu Manik Suntana

264. Panah dan padang tiada barguna Rakyat larinya ka sini sana

63. Karas amuknya tiada bangaran Saparti singa lapas pasungan

265. Rakyat baginda banyak matian Yang mana hidup habis larian

Akan segala mantri dipati Malapaskan panah barganti-ganti

266. Samuanya itu barsungguh hati Malihat rakyat banyaklah mati

Macam putih maharu-hara Karas amuknya tiada tarkira

267. Mangamuk sagala balatantara Gigir gampar tiada tarkira

Karas amuknya bukan kapalang Barpusing-pusing kadangan padang

268. Gampar sagala mantri hulubalang Rakyat pun mati tiada tarbilang Adapun Patih Ambak Sagara Malihat gigir balatantara 269. Amarahnya patih tiada tarkira Manyipat mangajar diwa Batara Manjadikan kukus di atas gagana Sampai kepada Manik Suntana 270. Kadap pamandang ka sini sana Hatinya bimbang gundah guIana 64. Ambak sagara manyipat pulang Panah rantai sigra ditantang 27l. Macam putih hilang pamandang Lalulah jatuh malayang-Iayang Macam putih Manik Suntana Tarlalu sangat gundah guIana 272. Panah rantai itu tarkana Jatuh malayang ka sini sana Iapun jatuh ka dalam hutan Dibawa panah yang kasaktian 273. Hati di dalam tarlalu rawan Air matanya jatuh barhamburan Gundah sangat tiada tarpari Di dalam hutan saurang diri 274. Kambang diungkai dangan lastari Lalulah hidup menjadi putri Tuan putri sakit hatinya Malihatkan hal itu suaminya 275. Lalulah sigra ia bertanya Apakah kakang asal mulanya

Man ik Suntana manyahut parlahan Barbagai warna yang dikatakan

276. Sadikit tiada yang bartinggalan Putri mandangar balas kasihan

65. Tuan putri intan habandung Anaknya ajar maminta tulung

277. Barsaru-saru mjntalah tulung Kadangaran ka surga kayangan mandung

Sakalian diwa mambari barkat Rantai hilang pada sasaat

278. Manik Suntana sukanya sangat Lalulah sigra handak barangkat

Tarlalu suka di dalam dada Istrinya dipaluk dicium sarta

279 . Jika tiada amas adinda Pastilah mati badan kakanda

Tuan putri barhati guyang la barkata pada sakarang

280. Katanya aduh Piduka Kakang Adinda handak turut barparang

Barkata Ratu Manik Suntana Mamaluk mancium pada istrinya

281. Jikalu amas turut ka sana Kasusahanku manjadi sirna

Putri barkata pada sakarang Kakanda jangan barhati walang

282. Adinda manjadi layang-layang Kita bardua malawan parang

66. Tuan putri muda parlinti Manyipat mangajar diwa yang sakti

283. Manjadikan diri laki-laki Pantas manis bukan saparti

Putri maski suka dan riang Bagaikan pakaian lanang-lanang

284. Pantas manis bukan kapalang Mamakai sanjata tumbak dan padang

Sudah langkap alat gagaman Singa putih akan tunggangan

285. Lalulah tarbang ka atas awan Manik Suntana yang mangiringkan

Iapun tarbang dangan barsigr a Manuju nagri Pasir Sagara

186. Tiada tarsabut lagi antara Bartamu kapada balatantara

Kadua itu mamandang ka tangah midan Bartamu sagala mantri sakalian

287. Urang malihat tarcangang hiran Manik Suntana datang barka wan

Sagala mantri dan hulubalang Amarahnya sangat bukan kapalang

288. Dangan barsigra manghunus pa dang Barganti-ganti sakaJian urang

67. Adap un Patih Simb ar Gunung Ma nyipat ma ngajar samping punggung

289. Manjad ikan buta ada baikung Lalu lah sigr a ia mang ap ung

Buta basar lagi pun ba rsih Tinggin ya sampa i ka awan putih

290. Taringnya basar barsulisih Handak manarka m putri barsisih

Putri barsingkir pada sakarang D agan g barsigra manghunus padang

29l. Bura yang basar itulah hilang Simbar Gunung panyipat pulang

Manjadikan pula halilintar Di tangan midan tarlalu basar

292. Suaranya itu bunyi bargantar Kapada putri lalu manyambar

Tuan Putri Manik Suntana Kaduanya itu sangat amarahnya

293. Putri malapas anak panahnya Halilintar mati dangan sigranya

Halilintar itu sudahlah hilang Simbar Gunung amarah mamandang

294. Lalulah ia manyipat pulang Manjadikan saikur nagaumbang

68. Basar dan panjang rupanya naga Taringnya basar mulutnya raga

295. Gagah barani tiada barhingga Cahayanya samapi ka atas miga

aga mangamuk ka tangah midan Tuan putri tiadalah hiran

296. Malapaskan panah dangan parlahan Kapada naga ditujukan tuan

Adapun akan naga umbang Tarkana panah lalulah hilang

297. Panah barubah pada sakarang Lalu manjadi tadung kumbang

Tadung kumbang panjadian Basar panjang tiada bangaran

298. Barpusing-pusing kiri dan kanan Gigirlah rakyat itu larian Rakyat gigir di dalam kampung Saba blah takut kapada tadung 299. Sangat amarahnya Simbar Gunung Lalu manikam kadangan duhung Tadung kumbang itulah pujah Sabantar juga ia barubah 69. Basarnya gajah saparti gunung Marungkup rakyat di dalam kampung 301. Banyaklah mati diamuk tamanggung amarahnya Patih Simbar Gunung Panah dilapas ditujukan Matilah gajah di tangan midan Ujan panah kadangan padang Di tangan midan tiada barsalang 303. Habis larian mantri hulubalang Sangat amarah patih manandang Banyaklah panah tiada tarkira Gumarincing bunyi di atas udar a

300. Lalu manjadi saikur gajah Bulunya itu padang dan panah

302. Bulunya itu barhamburan Manjadi panah saparti ujan

304. Sagala rakyat takut salira Amarahnya patih tiada tarkira

70. Ia manyipat pada sakarang Ujan panah tiadalah hilang 305. Patih Sangga Alam mangganti pulang Ka tangan midan ia tumandang

306. Hilanglah panah saparti ujan Tiadalah lagi itu kalihatan Satalah panah itulah hilang Sangga Alam barkata pulang 307. Jikalau angkau sakti tarbilang Ka dalam bumi kita barparang Putri manyahut suka tartawa Maski gamalan kamu mambawa 308. Ka dalam bumi kuikut jua Malawar parang sakakuawa Panah rasuk pada sakarang Ka dalam bumi sudahlah datang 309. Putri mangikut dari balakang Ka dalam bumi pula barparang

1a bardiri di tangan midan Manyipat mangajar diwa kayangan

Kaduanya itu samalah sakti Tikam-manikam barganti-ganti 310. Barapa lamanya tiadakah barhanti Saurang balum luka dan mati

la barparang di dalam tanah Padang-mamadang panah-mamanah 31l. Kaduanya itu samalah gagah Saurang tiada ada yang kalah

Adapun Patih Sangga Alam Amarahnya sangat hati di dalam 312. Lalu manjadikan saikur katam Rupanya saparti basi yang hitam

71. Katam itu sangat gagahnya Di dalam bumi itu tampatnya

313. Ka luar sanjata yang samuanya Saparti padang itu tajamnya

Tuan putri intan handung Malihat katam ada saikung

314. Basarnya itu saparti gunung Manik Suntana barhati bingung

Tuan putri barubah pula Manyipat mangajar Batara Kala

315. Manjadikan dirinya saparti kala Tubuhnya hijau saparti nila

Tubuhnya hijau tarlalu sangat Basarnya itu sarna barsimbat

316. Manik Suntana hiran malihat Katam dan kala lalu barukat

Keduanya itu barparang basar Di dalam bumi barputar-putar

317. Pasir laut amat bargantar Orang nagri rasanya gusar

Sagala Mantri dan hulubalang Samuanya itu barhati guyang

318. Marasa nagri sangat barguyang Banyaklah bumi barlubang-Iubang

72. Ia barparang di dalam bumi Kaduanya sama gagah barani

319. Barpusing-pusing ka sana sini Sagala rakyat tiada barani

Ia barparang tarlalu gancang Sapit-manyapit ukang maukang

320. Banyaklah bumi barlubang-lubang Gunung yang tinggi manjadi padang

Sampit kala kadangan katam Karas amuknya siang dan malam

321. Banyaklah bumi manjadi guyang Laut yang surut manjadi dalam

la barparang samalah taguh Kaduanya sarna basarl ah tubuh

322. Bumi bargantar di dangar jauh Bahana saparti gunung runtuh

Sagala gunung banyak binasa la barparang sarna kuasa

323. Kaduanya sarna gagah parkasa Urang di nagri takutlah rasa

Malam siang ta mau tidur Mandangar alamat saparti guntur

324. Gunung basar banyak tarhambur Tanah karas manjadi lumpur

73. Adapun Ratu Manik Suntana Lalu malapaskan anak panahnya

325. Kapada katam panah tarkana Katam mati dangan sigranya

Satalah hilang sudahlah katam Manjadi Patih Sangga AJam

326. Sangat amarahnya hati di dalam Pana h dilapas cahaya sura m

Pat ih malapas ana k panahny a Tarlalu basar aka n bahayanya

327. Kapada kala panah kananya Dangan saba ntar hilang sigranya

Sapit kala itulah hilang Manjadi putri pada sakarang

328. Kaduanya itu sarna turnandang Manik Suntana rnasarn rnamandang

Rami barparang tiada tarkira Banyaldah burni jadi sagara

329. Sarna kakasih diwa batara Dapat rnanjadi rnusang dan kara

Barbagai warna itu kasaktian Barganti-ganti rnanjadi ikan

330. Sarna dapat rnahilangkan badan Parang tiada yang barkalahan

74. Sakarang ia barubah-ubah Sangga Alarn kurangnya gagah

331. Di dalarn burni rasanya lalah Hati di dalarn sangatlah arnarah

Tiada tarlawan rasanya hati Karna ia kurangnya sakti

332 .. Umbak Sigara pula rnarnganii Malawan parang rnaling yang sakti

Adapun Patih Urnbak Sigara Arnarahnya ini tiada tarkira

333. Katanya parang ka dalarn sagara Putri rnangikut dangan barsigra

Di dalarn air pula barparang Tikarn-rnanikarn padang-rnernadang

334. Kaduanya sarna taguh dan gancang Airlautsangatbarguncang

Patih arnarah tiada tarpari Ia rnanyipat dangan lastari

335. Dangan barsigra barubah diri Lalu rnanjadi saikur pari

Basar pari jangan dikai.a Ikurnya panjang bagai sanjata

336. Putri tarsanyum mamandang mata Lalulah sigra ia manyipat

75. Putri mangikut dari balakang Di atas awan pula barparang

337. Tikam-manikam padang-mamadang Kadangan Patih Layang Tarbang

Barbagai warna itu kalakuan Ia barparang di atas awan

338.. Padang-mamadang kiri dan kanan Saurang tiada yang baralahan

Ia barparang di atas awan Rami lagi tiada tarkira

339. Kaduanya sarna sakti parwira Sarna dikasih diwa batara

Tuan putri ibunya Ajar Pantas manjadi lak11ah banar

·340. Mamagang panah padang dan cukmar Gagah barani lagi pandikar

Barbagai warna kalakuan parang Tiada barhanti barang sakarang

341. Kaduanya sarna dapatlah tarbang Hampas-mahampas samanya gancang

Manik Suntana disabutkan Mangamuk mantri dan pahlawan

342. Sagala mantri di atas awan Samuanya itu pada malawan

76. Mantri hulubalang bala tantara Tarlalu banyak di atas udara

343. Samuanya itu pada barmara Handak malawan dangan barsigra

Panggawa mantri yang samuanya Mangarubuti Manik Suntana Ia barparang di atas awan Lamanya sudah hampir sabulan 347. Amarahnya patih bukar kapalang Latu manyipat pada sakarang 348. Bulunya purak kukunya basi Tajinya panjang sabagai kisi

Barapa banyak mantri hulubalang Dangan tunggangan saurang-saurang

344. Langkap dangan alat barparang Manik Suntana hanya saurang

345. Dipanah dipadang tiadalah kana Gamuruh bunyi di atas gagana

346. Saurang tiada dapat matawan Habislah undur mantri sakalian

Adapun Patih Layang Tarbang Malihat undur mantri hulubang

Kasaktian banyak ada barisi Manjadikan saikur burung pakasi

Burung Pakasi tarlalu gagah Tubuhnya basar matanya mirah

349. Patuknya tajam sabagai panah Di atas udara tarbang manyasah

Burung Pakasi itu pun tarbang Basarnya sangat bukan kapalang

350. Tuan putri manis mamandang Barubah dirijua sakarang

Manjadikan saikur burunggaruda Basar lagi tiada barhingga

351. Kukunya itu daripada ruda Patuknya landap lagi pun tada

Basar garuda bukan kapalang Sambar-manyambar di atas miga

352. Landapnya itu saparti padang Di atas udara sarna tumandang

Burung Pakasi datang menyambar Bahananya itu tarlalu gantar

353. Suaranya saparti halilintar Di atas udara sangat bargantar

Burung Pakasi dangan garuda Sambar-menyambar di atas miga

354. Mangadu kasaktian samuanya ada Rami Jagi tiada barhingga

78. Garuda Pakasi ia barparang Sambar-manyambar samanya gancang

355. Undur mara tandang-manandang Barpusing-pusing iapun tarbang

Kadua itu barparang basar Di atas udara sambar-menyambar

356. Hambat mahambat kadangan alar Kacak-mangacak sarna baudar

Undur mara samanya gancang Kaduanya itu sarna-sarna tumandang

357. Kukunya itu samalah panjang Hambat-mahambat dada balakang

Ia barparang di atas udara Kaduanya sarna sakti parwira

358. Barganti undur barganti mara Siapa yangjatuh kambali sigra Pakasi Garuda amuknya karas Kaduanya itu samalah tangkas 359. Sambar-manyambar balas-mambalas Saparti kilat tarbangnya lakas Garuda Pakasi sarna gagahnya Sambar-menyambar sarna tangkasnya 360. Barganti-ganti yang kaduanya Hatinya itu sarna murkanya 79. Kaduanya itu amarahnya dihati Hambat-mahambat barganti-ganti 361. Sambar-menyambar samanya saktf Saurang tiada luka dan mati Sadang barapa lamanya sudah Manjadi burung sarna barubah 362. Kaduanya itu samanya gagah Burung &aruda barsungguh manah Garuda manyambar pada sakarang Burung Pakasi itulah hilang 363. Manjadi Patih Layang Tarbang Sangat amarahnya bukan kapalang 364. Karajaan baginda dalam banua Itulah panah yang dibawa Panah karajaan turun timurun Hanya ka luar sakali satahun 365. Itutah panah dibawa muhun Layang Tarbang ka midan turun

Layang Tarbang banyak laliwa Maambil panah pambari diwa

Panah karajaan sudah ka luar Itulah sanjatanya yang sakti banar

366. Kama musuhnya tarlalu basar Manjadi karjaan itu dibungkar

80. Sapucuk panah yang sakti jaya Saparti kilat tarang cahaya

367. Barian diwa di suralaya Tiada yang dapat malawan naya

Panah ditantang dangan barsigranya Tarlalu basar gara-garanya

368 . . Saparti api tarang cahayanya Garuda hilang dangang sigranya

Satalah garuda itulah hilang Manjadi manusia kambali pulang

369. Malihat panah cahaya tarang Putri barubah pada sakarang

Tuan putrisigra barubah Manjadikan dirinya sapucuk panah

370. Mancur cahaya yang amat limpah Siapa mamandang barhati gundah

Manik Suntana muda bastari Mamigang panah asalnya putri

371. Barsiku tunggal radin bardiri Panah dilapas dangan lastari

Saparti kilat panahnya tarbang Suaranya bardangung saparti kumbang

272. Tarlalu takut sanjata urang Samuanya pada masuk ka kumpang

81. Sanjata urang di dalam nagri Samuanya itu pada barlari

373. Masuk ka kampung di dalam nagri Tarlalu hiran sagala mantri Adapun Patih Layang Tarbang Panah karjaan itu dipigang 374. Turutlah juga masuk ka kumpang Dangan takutnya bukan kapalang Adapun panah Manik Suntana Saparti kilat tarbang cahayanya 375. Malimpas kapala urang samuanya Habis gumantar urat tulangnya Urat dan tulang samuanya lamah Sabab tarlimpas pucuknya panah 376. Layang Tarbang barhati gundah Samuanya tarpati jatuh ka tanah Sakalian urang habislah gugur Tarlimpas panah cahaya mancur 377. Urat tulang samuanya kandur Panahnya itu sigra barundur Sudah kambali itulah panah Manik Suntana turun ka tanah 378. Lalu bartanya dangan sigralah Maukah angkau samuanya manyambah 82. likalulah mau manyarahkan diri Ayulah sahut dangan lastari 379. langan bard iam sagala mantri Samuanya manyambah manjulungjari Sagala mantri dan pahlawan Manyahut kata dangan parlahan 380. Ampun tuanku di bawah talapakan

Samuanya manyambah manjulung tangan

Layang Tarbang sigra barkata Ampun tuanku duli mahkuta

381. Akan sagala karajaan tahta Habis disarahkan samuanya rata

Satalah sudah damikian pari Sudah tarsarah saisi nagri

382. Panah barubah dangan lastari Lalu manjadi kambang malati

Lalu manjadi sakaki kambang Manik Suntana suka mamandang

383. Ka dalam babat ditaruh pulang Kama salamat sudah barparang

Mantri dipati sakalian rata Sujud manyambah sarta barkata

384. Tuanku disambut ka dalam kuta Bangkit barjalan apakah sarta

83. Satalah sampai dari sakalian Manik Suntana manyambah parlahan

385. Kapada Sangnata baginda tuan Sangnata bartitah marilah tuan

Akannya Ratu Manik Suntana Oibawa sagala mantri pardana

385. Oi atas hamparan saru kancana Oisuruh duduk di singgasana

Satalah sudah yang damikian Baginda handak barkawinan

387. Mamalu tangara di tangah midan Manghimpun rakyat yang sakalian

Satalah tarhimpun di luar kuta Sigra bartitah duli Sangnata

388. Sakalian dipati disuruh barta ta Barubuat mallgai samuanya rata

Baginda handak parkarjaan basar Samuanya talah dibari habar

389. Barkirim surat barpuluh lambar Kapada sakalian mantri dan laskar

Sakalian habis dibari tahu Urang islam urang biaju

390. Urang Mangkasar urang Malayu Samuanya itu disuruh maju

84. Sakallan urang rata mandangar Bukit di gunung disuruh ka luar

391. Barapa lagi di tanah yang datar Habis disaru kacil dan basar

Kama baginda itu bapakai-jaan Pada ampat balas hari bulan

392. Barkumpul rakyat itu sakalian Samuanya itu handak tuntunan

Satalah sampai haripun sudah Diaturakan kapada dull hallpah

393. Akan parbakalan samuanya sudah Di tangah midan tarlalu indah

Barapa banyak akan parbakalan Bali Jawa dangan papadaan

394. Talah bardiri kuliling midan Atapnya sating kirap-kirapan

Samuanya itu sudahlah jadi Di tangah midan tataplah sadi

395. Baginda handak di tampat sadi Pakaian kain barpuluh kudi

Akan papajangan sudahlah tatap Di tangah midan barangkap-rangkap

396. Amas pirak damikian atap Dipandang jauh barkirap-kirap

85. Sakalian satwa disabutkan pula Gajah badak singa baruang 397. Jangan dikata palanduk kijang Habis disaru sagala binatang Sakalian urang tarlalu hiran Malihat binatang barkawan-kawan 398. Sasak panuh di tangah midan Samuanya itu panjadian Barjuru-juru tuntunan datang Dangan karasmin tiadalah kurang 399. Suling napiri gung dan gandang Samuanya itu dipalu urang Adapun bukit turun diwa Sagala karasmin ia mambawa 400. Di tangah midan di bari pawa Lalu baradap sana bardiwa Adapun bukit turun di gunung Dibari tampat satu sarubung 401. Lalulah ia itu barkatambung Urang malihatlah barkarumbung Adapun urang rata tuntunan Sasak panuh di alun-alun 402. Urang Kaling urang Dusun Samuanya itu pada barhimpun

86. Sasak panuh di tangah midan Dangan sagala bunyi-bunyian

403. Urang dusun barsahutao Haur dangan bunyian gamilan

Bunyi-bunyian dipalu rata Tampik surak gagap gampita Di tangah midan balai pangantin Pakaian langkap sagala kain

404. Marga satwa jangan dikata Samuaan itu bulih manyipat

40. Di dalamnya banyak alat karasmin Marga sa twa barlain -lain

Balai papadaan balai jawa Di dalamnya banyak marga satwa

406. Bangkui warik sartalah wawa Capatan sagala mantri panggawa

Adapun Patih Simbar Gunung Pada manyipat di pasiban agung

407. Manjadikan akan ular tadung Jangan dikata damang tamanggung

Di tangan midan tarlalu rami Margasatwa pada barbunyi

408. Biula digusuk kadangan nyanyi Ditiup sarunai suling napiri

87. Barbagai banyak karasmin urang di tangah midan tiadalah kurang

409. Gamuruh kuriak sagala binatang Sarta dangan gung dan gandang

Satalah sudah yang damikian Pangantin pula disabutkan

410. Sudah langkap dangan pakaian Bawa dibarak di tangah midan

Di tangah alun-alun tarlalu rami Panuh urang saisi nagri

411. Gandang sarunai pada barbunyi Surak gamuruh tiadalah sunyi

Pangantin diarak kaliling nagri Dangan bunyian tiada tarpari

412. Suling gandang carcan napiri Sampai kapada malamnya hari

Tatkala malam urang barjaga Mantri dipati tua dan muda

413 . . Barbagai karasmin samuanya ada Raminya tiada lagi barhingga

Baginda barkata dangan lastari Kapada sagala panggawa mantri

414. Tujuh malam tujuhnya hari Karasmin kita janganlah hanti

88. Damang tamanggung mantri halipah Jangan dikata pambakallurah

415. Samuanya pada manjunjung titah Maminta ampun barang yang salah

Urang barjaga malam dan siang Karasmin banyak tiadalah kurang

416. Tambang tari tuping dan wayang Jugit gandut jangan dibilang

Satalah ganap tujuhnya hari Dangan tamanggung mantri dipati

417. Samuanya barhanti dangan lastari Salamat sampurna di dalam nagri

Adapun akan ciptaan urang Samuanya itu habislah hilang

418. Mantri dipati tamanggung damang Masing-masing kambali ka tampat saurang

Pakarjaan baginda sudahlah tuntung Habis ditaruh di dalam kampung

419. Ulih sagala damang tamanggung Salamat sampuma di dalam kampung

Satalah sudah yang damikian Manik Suntana yang dicaritakan

420. Sahari-hari ia ka pasiban Mangadap baginda yang dipartuan

89. Salamalah ada Manik Suntana Nagri baginda sangat raminya

421. Karnalah banyak tingkah lakunya Kapada urang yang samuanya

Barapa lamanya yang damikian Sahari-hari barsasukaan

422. Dangan sagala mantri pahlawan Suka dan rami tiada bangaran

BanYilk sagala balatantara Sarta dangan radin putra

423. Di dalam nagri Pasir Sigara Barsasukaan tiada tarkira

Manik Suntana ratu tarbilang Dihadap sagala mantri hulubalang

424. Pantas manis bukan kapalang Baginda tuan suka mamandang

Tarlalu rami di dalam nagri Barsasukaan sahari-hari

425. Damang tamanggung dipati mantri Sartalah rakyat saisi nagri.

Salam ratu itu bertunangan Sehari -hari bersasukaan

Manik Suntana dan tuan putri Bangkit barjalan dangan listari

426. Lamanya hampir sapuluh bulan Baharu teringat Ajar Susunan

90. Manik Suntana pi.lcir di hati Lamalah sudah aku barhanti

427. Handak mangadap Ajar yang sakti Barkata kapada tuan putri

428. Mangadap ayahanda dua laki istri Datang manyambah sapuluh jari

Manik Suntana tunduk manyambah Kapada baginda itu barmadah

429 . Anaknda ini handak lumampah Maninggalkan Ajar lamalah sudah

Barbagai warna yang dikatakan Kapada sangnata baginda tuan

430 . Sakalian habis yang dicaritakan Baginda tiadalah manangatakan

Satalah sudah yang damikian Isuk pagi handak bajalan

431 . Makan dan minum barsasukaan Dangan sagala mantri pahlawan

Manik Suntana di atas tunggangan Tarlalu sangkal maninggalakan

432 . Sambi! manulih kiri dan kanan Tiadalah laju dia barjalan

9l. la barjalan di tangah lurung Dayang parakan barhati bingung

433. Sampai ka padang itulah lindung Putri masih rasa di punggung

Macan putih sangat indahnya tunggangan Ratu Manik Suntana 435. Tarbangnya muluk di atas gagana Cahaya camarlang ka sini sana Ia pun tarbang di atas awan Lajunya tiada lagi bangaran

Macan putih tarbang parlahan Manuju gunung Ajar Susunan

434. Tarbangnya masuk di atas muluk Tiada manulih kiri dan kanan

436. Manuju gunung Ajar Susunan

Sampailah ia ka tangah midan Jatuh tardiri dangan tunggangan

437. Tarkajut mamandang mantri sakalian Sujud manyambah dangan parlahan

Manik Suntana ratu bastari Bangkit barjalan dangan lastari

438. Mangadap Ajar laki istri Tunduk manyambah sapuluh jari

92. Satalah sudah damikian pari Kambang diungkai dangan lastari

439. Baunya harum mamanuhi nagri Lalulah hidup manjadi putri Tarlalu suka Ajar Susunan Parmaisuri itulah tuan

440. Malihat anaknya sudah datangan Salamat sampurna di tangah jalao

Ada p un anak parmaisuri Suk anya lagi tiada tarpari 441. Malihat anaknda datang ka nagri Mamaluk mancium kadangan putri

Tuan putri barhabar padahan Mancaritakan hal di tangah jalan

442. Daripada asalnya parmulaan Sampai kapada yang kasudahan

Tuan putri mambawa habar Basar dan kacil pada mandangar

443. Barapa lamanya barparang basar Di bumi di udara di tanah datar

Satalah sudah yang damikian Tiadalah lagi dicaritakan

444. Akan tingkah dan kalakuan Makan dan minum barsasukaan

93. Adapun akan tuan putri Banyak ka atas balairung sari 445. Naik ka atas balai dangan lastari Barsasukaan sahari-hari

Barapa lamanya yang damikian Manik Suntana putri bangsawan

446. Manggiliri istri sakali sabulan Intan habindung yang disabutkan

Karnalah ia sudahlah bunting Tubuhnya itu barsari kuning

447. Manik Suntana suka malingling Warna kidaman ada-ada sinding

Tiada tarsabut akan lamanya Sudahlah ganap bulan harinya 448 . Putri baranak dangan sigranya Putra laki-laki iluk rupanya

Manik Suntana suka tarbilang Hatinya suka bukan kapalang 449. Malihat putranya lanang-lanang Bartambah iluk pura dipandang

Manik Suntana tuan putri Sukanya tiada lagi tarpari 450. Dihadap sagala dayang lastari Akan pangimpu Radin Mantri

94. Manik Suntana suka mamandang Dangan rarsigra mambari janang 451. Dinamai Radin Sunting Malayang Pantas manis bukan kapalang

Ajar Susunan disabutkan pulang Mangadap kapada Sangyangwang 452. Akannya Radin Sunting Malayang Putu sarankan kapada Nayang

Hanyalah Nayang yang maampuni Akan kahandak cucunda ini

453 . Akan tingkah laku bagini Tahulah Nayang pada rasani

Sangyang mayahut dangan parlahan Aduh putulu Ajar Susunan

454 . Akan Putuku Sunting Malayang Sakalian diwa tarlalu sayang

Sarta dibari panah dan padang Akan kasaktian alat barparang 455. Sunting Malayang angkau sarahkan Sudah kubari akan balasan

Sangyangwanang sudah barmadah Ilmu hikamat dibari sudah

456. Ajar Susunan sukalah manah Lalu barsigra ia barpadah

95. Ajar manyambah turun barjalan Sampailah ia ka tangah midan 457. Tiadalah lagi dicaritakan Akan tingkah dan kalakuan

Alkisah tarsabut pula barganti Tarsabut Radin Wijaya Karti

458. Anaknya mahraja Wiladanti Gagah parkusa lagi pun sakti

Wijaya Karti radin bangsawan Tarlalu basar akan kasaktian

459. Gagah barani tiada barlawan Saurang tiada dapat malawan

Akannya Radin Wijaya Karti Banyaklah sudah malanggar nagri 460. Rakyatnya banyak mantri dipati Samuanya pada mangantar upati

Wijaya Karti Radin terbilang Tiada yang dapat malawan parang

46l. Labih saratus nagrinya urang . Samuanya itu kalah barparang

Sagala raja labih saratus Sakali satahun mambari ungkus

462 . Pada manyambah ka bawah kaus Dangan takutnya tiadalah putus

Wijaya Karti raja bastari Tiga puluh sambilan ada barputri 464. Tatapi balum diambilnya istri Karnalah lagi handak mancari Kuranglah satu barisi galuh Lagi marcari saurang tubuh Ia barpikir saurang diri Satu urang lagi mancari 466. Jikalu ganap ampat puluh putri Itulah maka diambil istri Wijaya Karti muda bangsawan Sakarang sudah putus pikiran 467. Barangkat sagala alat gagaman Lalulah tarbang ka atas awan Ia pun tarbang dangan lastari Habis diputar sagala nagri

96. Akan raja-raja sagala nagri Samuanya itu pada mambari

463. Yang mana ada baisi putri Pada manyarahkan dangan lastari

465. Handak mancukupkan ampat puluh Jadi mancari barsungguh-sungguh

468. Tiada juga dapatlah putri Lalahnya lagi tiada tarpari

97. Barpusing-pusing ia pun tarbang Barpuluh buah nagrinya urang

469. Hampir satahun jika dibilang Handak mancari putri maminang

Bar apa larnanya ia mancari Barpusing-pusing ka sana sini

470. Banyak malanggar babarapa Nagri Sampai ka Nagri Indra Giri

Indra Giri sigra bartanya Tuanku ini di mana datangnya

47l. Wijaya Karti manyahut katanya Lalu barbahar asal dirinya

Ia barhabar akan kalakuan Daripada asalnya parmulaan

472. Datang kapada yang kasudahan Indra Giri mandangar hiran

Adapun akan Indra Giri Lalulah mangabarkan dangan lastari

473. Di Pasir Sigara adalah putri Namanya itu Gumilang Sari

Rupanya iluk bukan kapalang Di bumi rata ia berlang-Iang

474. Nagrinya basar tiada tarbilang Langkap dangan mantri hulubalang

Wijaya Karti muda bangsawan Mandangar habar yang damikian

475. Ia barmuhun dangan parlahan Lalulah tarbang ia ka awan

Ia pun tarbang ka atas awan Manuju nagri Pasir Sigara

476. Tiada tarsabut lagi antara Masuk ka nagri dangan barsigra

Wijaya Karti sudahlah datang Dilihatnya banyak urang barlang-Iang

477. Oi bumi di udara tiadalah kurang Langkap dangan gagaman parang

la barpikir saurang badan Oi manakah jalan masuk ka taman

478. Urangjaga barkulilingan Oi bumi di udara dari lautan

Wijaya Karti sakti tarbilang Masuk ka maligai pad a sakarang

479. Tiada parduli kapada urang Putri diambil dibawa tarbang

Adapun Ratu Manik Suntana Malihat maJing itu istrinya

480. Barlangkap sanjata dangan sigranya Macan ditunggang itu adanya

99. Macan putih lalul'ah tarbang Manuntuti istrinya dibawa urang

48l. Oiikut Patih Layang Tarbang Dangan kalangkapan alat parang

Sigra patih mangikut sigra Sangga Alam Umbak Sigara

482. Barsama tarbang ka atas udara Dangan sagala balatantara

Adapun akan Wijaya Karti Tarbanglah ia barsungguh hati

483. Kamalah ia tarlalu sakti Tiadalah dapat urang manuntuti

Banyaklah mantri dan pahlawan Oi atas udara ia pun tarbang

484. Barpulun hari jika dibilang Lalahnya sangat bukan kapalang

Balatantara yang samuanya Di atas awan lalahnya

485. Hanyalah Ratu Manik Suntana Dapat manuntuti di atas gagana

Macan putih saktinya sangat Tarbangnya itu saparti kilat 100. Wijaya Karti sudahlah sampai Putri dibawa ka atas maligai la mambujuk di dalam dinding Tuan putri mamigang 1ading

486. lalah itu tarbang bercapat Manuntuti mating pada sasaat

487. Sukanya tiada lagi tarnilai Putri dibujuk barbagai-bagai

Adapun Putri Gumilang Sari Tarkana bujuk Radin Mantri

488. Amarahnya tiada lagi tarpari handak manikam dangan lastari

489. Wijaya Karti misam barpaling Rasanya handak duduk barsanding

Radi n mambujuk barjauh-jauh Hati di dalam hancur dan luluh

490. Tuan putri amarahnya sungguh Dadanya itu ka luar paluh

Akan Radin Wijaya Karti Mambujuk sambil ia mandakati

491. Tuan putri amarahnya hati Lading balipat dipingkuti

Putri barpikir di dalam hati Jikalau radin itu mandakati

492. Aku tiada takutkan mati Pasti kutikam dangan lastari

lOI. Putri amarah rupa dilihat Tiada dilapas lading dilipat

493. Radin tiada barani dakat Tatapi hatinya tarlalu gairat

Wijaya Karti muda bastari Putri pun tiada dihampiri

494. Sangat amarahnya tuan putri Handak manikam radin barlari

Wijaya Karti barhati gundah Malihat putri sangatlah amarah

495. Katanya radin aduh mas mirah langanlah gusar di dalam manah

Barbagai bujuk Radin Mantri Aduh Ratu Mas Sanglirasari

496 . Janganlah gusar intan biduri Sangat amarahnya tuan putri

Barapa bujuk dangan cumbuan Yang manis-manis dikatakan

497. Daripada hati sangat kasmaran Tuan putri tiada hiran

Adapun Ratu Manik Suntana Hati di dalam bimbang gulina

498. Mancari pikir amat sampurna Barubah laku barang yang kana

102. Karnalah ia saurang-urang Handak marabut istri sakarang

499. Kalulah aku dikanal urang Tantu manjadi jalaran parang

Baik barmupakat aku sakarang Dangan sagala mantri hulubalang

500. Sarta patih ampatnya urang Supaya parang maukan manang

likalau aku saurang diri Umpama dapat marabut istri

501. Bagaimana asalnya urang mancari Dangar sagala dipati mantri

Sudah putusan bicara sandiri Lalu mangutus cincin di jari

502. Dijatuhkan ka atas maligai putri Tarlatak di atas ribaan putri

Putri mamandang sukanya cita Kapada cincin yang parimata

503. Sangat suka tarlalu nyata Tantu suamiku ada parapta

Sukanya Putri Gumilang Sari Cincin dimasukkan dangan lastari

504. Tantu suamiku datang kamari Handak marabut kapada diri

103. Mangkin bartambah amarahnya cinta Kapda Radin Wijaya Karti

505. likalu datang mandakati nyata Pasti kutikam dangan sanjata

Wijaya Karti datang membujuk Ayulah amas parmata yang iluk

506. Sartalah ia handak mamaluk Putri barangkat handak manyuduk

Wijaya Karti hatinya giris Ia barundur lalu mama lis

507. Barbagai bujuk yang manis-manis Kidung pangaru-ngarum dikatakan habis

Aduh amas paris yang indah Janganlah gusar di dalam manah

508. Putri mandangar tiadalah gundah Mangkin bargusar hatinya amarah

Wijaya Karti misam gamuyu Barapa bujuk kadangan cumbu

509. Tuan putri jangankan rindu Bartambah pula hatinya rindu

Wijaya Karti mamandang misam Hatinya laksana parahu karam

510. Putri malihat tiadalah dandam Bartambah amarah hati di dalam

104. Salamalah ada Gumilang Sari Radin ta mau makan dan sari

511. Hatinya sakit tiada tarpari Mamandang laku tuan putri

Sadang barapa lamanya sudah Hatinya putri tiadalah barubah

512. Bujuk cumbuan barbagai tingkah Mangkin bartambah hatinya amarah

Barbagai bujuk cumbu-cumbuan Yang harum manis parkataan

513. Ia manambangkan cara kayangan Tuan Putri tiadalah hiran

Wijaya Karti hatinya gundah Barbagai bujuk laku dan tingkah

514. Tuan Putri sangatlah amarah Tiada manyahut barang sapatah

Manik Suntana tarsabut pulang Di atas awan ia pun tarbang

515. Mandapatkan Patih Layang Tarbang Sarta dangan rnantri hulubalang

Barpusing-pusing ia rnancari Di atas tunggangan saurang diri

516. Barsujud sagala dipati rnantri Sasat di dalarn utan wandari

105. Mantri dipati dangan pahlawan Barpusing-pusing di dalam hutan

517. Tiadalah dapat rnancari jalan Hatinya tiada lagi karuan

Adapun Patih Layang Tarbang Oi atas awan ia pun datang

518. Tiada barpisah ampat urang Oangan sagala gagarnan parang

Sirnbar Gunung Urnbak Sigara Barsama tarbang di atas udara

519. Sangga Alarn sarna barrnara Barpisah dangan balatantara

Mantri dipati dan hulubalang Tiada yang dapat rnengikut tarbang

520. Hanyalah patih yang arnpat urang Di atas udara sarna turnandang

Patih yang arnpat di atas gagana Tartarnu dangan Manik Suntana

521. Sujud rnanyarnbah patih kaarnpatnya Barhabar sagala tingkah lakunya

Manik Suntana barkata parlahan Kitalah ini apa pikiran

522. Tampat maling sudah katahuan Putri pun sudah di dalam taman

106. Patih yang kaampat manyambahlah sakarang Gustiku jangan barhati guyang

523. Ayu kasana kita barparang Marabut putri intan dikarang

Manik Suntana sudah mupakat Dangan sagala patih kaampat

524. Lalulah sigra ia barangkat Maambil putri kalunya dapat

Manik Suntana ia pun datang Patih mangikut dari balakang

525. Dangan sagala gagaman parang Di at as awan malayang-Iayang

1a pun tarbang dangan lastari Tiada tarsabut malamnya hari

526. Sampailah ia ka dalam nagri Maligai sigra pun dihampiri

Wijaya Karti sisabutkan 1a mamandang di luar taman

527. Lalulah ka luar dangan parlahan Dangan sagala alat paparangan

Barkata Manik Suntana Angkau maling siapakah nama

528. Wijaya Karti sangat amarahnya Lalu manyabut akan namanya

107. Wijaya Karti barkata pulang Lamun angkau marabut tunang

529. MaraJah kita barmain padang Supaya tantu katah dan manang

Tuan putri sudah kusimpan Di pucuk panah aku taruhkan

530. Sakarang angkau apa pikiran Handak marabut atawa bukan

likalau angkau handak marabut Di pucuk panah ayulah sambut

531. Manik Suntana sigra manyahut Mana kahandak sigra kuturut

Wijaya Karti sangat amarahnya Lalu manikam dangan sigranya

532. Patih dangan Manik Suntana Barsungguh hati patih samuanya

Akan Radin Wijaya Karti Urang balima yang mangarubuti

533. Tiadalah ia takutkan hati Rupanya tiada hiran sakali

Wijaya Karti urang andalan Tarlalu basar akan kasaktian

534. Maski barapa urang malawan Sadikit tiada ia takutkan

108. Kamalan ia urang yang garang Banyak malanggar nagrinya urang

535. Baluman biasa kalah barparang ladi barani bukan kapalang

Wijaya Karti urang andalan Ia dikarubuti tiadalah hiran

536. Barbagai tingkah dan kalakuan Wijaya Karti masih malawan

Kamalah ia urang yang gagah Sadang barapa ditikam dipanah

537. langankan ia marasa lalah Mangkin bartambah rasanya gagah

la barparang samalah sakti Sadikit tiada takutlah mati

538. Tikam-manikam barganti-ganti Kaduanya pihak amarah di hati

Wijaya Karti Radin tarbilang Ditakut ulih mantri hulubalang

539. Kaduanya pihak satu mandang Tikam-manikam padang-mamadang

Barapa lam anya yang damikian Parangnya tiada barkaputusan

540. Tarsabut sagala mantri sakalian Sasat barpusing di dalam hutan

109. Mantri dipati dan hulubalang Barjalan juga malam dan siang

54] . Barapa malalui hutan dan padang Lalah barjalan ka udara tarbang

Dipati mantri bala tantara Barsama tarbang ka atas udara

542. Tiada tarsabut lagi antara Kadangaran bunyi suara

Satalah nyata ia mamandang Akan gustinya sudah barparang

543. Di dalam nagri banyaklah urang Ada mangarubuti dada balakang

Banyak sagala mantri dipati Lalulah ia manyarukan diri

544. Karas amuknya tiada tarpari Gigir dan gampar di dalam nagr i

Wijaya Karti amarah mamandang Rakyat ditata disuruh urang

545. Kaduanya pihak sarna tumandang Tikam-manikam padang-mamadang

Karas amuknya kaduanya pihak Panah-mamanah tumbak-manumbak

546. Badil-mambadil timbak-manimbak Langgar-malanggar rumpak-marumpak

Kaduanya pihak baramuk-amukan Rakyat mati tiada bangaran

547. Darah saparti air lautan Sagala bangkailah banyak barlarutan

Mariam dipasang kuliling kuta Habis barbunyi saka lian rata

548. Patrum sanapangjangan dikata Kukus sandawa galuguman pina

Badil astanggar dibunyikan Amat gamuruh saparti hujan

549. Pilur banyak barhamburan Rakyat nan mati ta kabilangan

Banyaklah mati damang tamanggung Jangan dikata rakyat di kampung

550. Bangkai bartimbun saparti gunung Darah saparti air yang labung

Karas amuknya mantri dan laskar Banyak gaga man padang dan cukmar

551. Jangan dikata badil astanggar Bangkai bartimbun saparti kapar

Sa dang barapa sudah barparang Kadua pihak sarna marangsang

552. Tikam-manikam padang-mamadang Rakyat yang mati tiada tarbilang

111. Kadua pihak baramuk-amukan Lamanya sudah hampir sa bulan

553. Pada mengadukan kasaktian Rakyat pun banyak barlarian

Adapun sagala rakyat di nagri Yang mana panakut habislah lari

554. Yang mana gagah parkusa diri Barmain padang sahari-hari

Tiada barapa lama antara Payahlah rakyat balatantara

555. Diamuknya panah Umbak Sigara Dipati mantri takut salira

Adapun rakyat Wijaya Karti Malihat gigir dipati mantri

556. Sangat amarahnya di dalam h·ati Mahujamkan sanjata yang amat sakti

Sanjata itu bisa barubah Pada sabantar manjadi gajah

557. Sangatlah basar lagi pun gagah Suaranya saparti halilintar balah

Sagala rakyat Pasir Sigara Samuanya itu takut salira

558. Mandangar gajah itu barsuara habislah undur balatantara

112. Adapun Patih Layang Tarbang Malihat undur mantri hulubalang

559. Amarahnya patih bukan kapalang Ka tangah midan manuju tumandang

Layang Tarbang sangatlah amarah Mamandang kapada saikur gajah

560. Lalulah ia malapaskan panah Saban tar saja manjadi naga yang mirah

Naga mirah cahayanya barsih Sampai ka langit rakun barsisih

561. Taringnya panjang barsulisih handak manarkam gajab barsisih

Naga mangamuk ka tangah midan Lalu manarkam kiri dan kanan

562. Hilanglah gajah itu panjadian Tiadalah lagi ada kalihatan

Satalah gajah itulah hilang Naga mangamuk bukan kapalang

563. Kapada mantri dan hulubalang Gigir gam par sakalian urang

Naga mirah lagi pun basar Di tangah midan barputar-putar

564. Rakyat di nagri itulah gampar Damang tamanggung mantri dan laskah

113. Wijaya Karti sangatlah amarah Malihat rakyat habislah sudah

565. Dangan sigra malapas panah Naga yang basar itulah pujah

Satalah naga itulah hilang Wijaya Karti manyipat pulang

566. Lalu manjadi saikur kijang Mulutnya raga taringnya panjang

Kijang itu sangat barani Mangamuk rakyat ka sana sini

567.. Sagala rakyat wirabumi Saurang tiada ada yang mati

Kamalah kijang tarlalu garang Mangamuk sagaJa mantri hulubalang

568. Gigir dan gampar sakalian urang Urang di nagri suka mamandang

Gamuruh surak di dalam kampung Barhampas-hampasan bartitilambung

569. Malihat kijang itu mangapung Gigir dan gampar damang tamanggung

Rakyat mahraja Wiladanti Surak gamuruh ka wanti-wanti

570. Malihat musuh banyaklah mati Tarkana amuk kijang yang sakti

114. Gigirlah rakyat Pasir Sigara Banyaklah mati tiada tarkira

571. Sangga Alam Umbak Sigara Amarahnya patih tiada tarkira

Patih amarah pad a sakarang Ka tangah midan ia tumandang

572. Dangan sigra manghunus padang Kijang yang basar itulah hilang

Wijaya Karti sangatlah amarah Malihat kijang itulah pujah

573. Dangan barsigra malapas panah Bargantar-gantar tiada yang kalah

1a barparang samalah sakti Padang-mamadang barganti-ganti

574. kadua pihak rakyat yang mati Samuanya undur mantri dipati

Adapun akan Wijaya Karti Sangat amarahnya di hati

575. Manyipat mangajar diwa yang sakti Barsungguh cinta dangan saparti

Diwa manulung pada sakajap Ribu tupan tarlalu galap

576. Wijaya Karti datang bargagap Manik Suntana sigra ditangkap

115. Manik Suntana sudahlah dapat Sartalah patih yang kaampat

577. Kalima itu lalu diikat Ka dalam kunjara itu dibuat

Sudah dibuat ka dalam kunjara Dimasukkan racun ubat yang tua

578. Sarta dikunci barlapis tiga Balatantara suruh barjaga

Amarah sagala mantri dipati Manjaga karanda malamnya hari

579. Satalah sampai katujuh hari Dibuang ka laut dangan lastari

Adapun Ratu Manik Suntana Sudahlah ingat akan dirinya

580. Tarlalu sangat amarah hatinya Lalu manyipat dangan sigranya

Pati hancur pada sakarang Lalu ka luar yang lima urang

581. Hatinya amarah bukan kapalang Lalulah ia manyipat pulang

Ditulung ulih Batara Kala Gagah barani bartambah pula

582. Sakalian itu disuruh pul.a Manik Suntana barkata sigra

116. Kita barparang baik barubah labih baik kita barpisah 583. Sangga Alam ka dasar tanah Supaya parang janganlah kalah Satalah sudah yang dimikian Lalulah tarbang ka atas awan 584. Sangga Alam saurang badan Di dalam bumi ia barjalan Ka dalam nagri sampailah sudah 1a barjalan di dalam tanah 585. Dangan sanjata tumpak dan panah Manjaga urangjahat di tanah Sangga Alam barsungguh hati Mambunuh rakyat Wiladanti 586. Gigir dan gampar mantri dipati Yang dipanah banyaklah mati Adapun urang manjajak di bumi Sangga Alam yang mangambarani 587. Barpusing-pusing kanan dan kiri Dangan sanjata gagah barani Sakalian urang jajak di tanah Tarlalu sangat banyaklah pajah 588. Kama parah datang di bawah Putus kakinya lalulah rabah 117. Adapun patih yang katiganya Dangan Ratu Manik Suntana 589. Ka tangah midan maju samua

Lalu barparang dangan sigranya

Adapun akan Wijaya Karti Tarlalu hiran di dalam hati

590. Manik Suntana ta mau mati Sarta panahnya tarlalu sakti

Alkisah tarsabut parkataan Tarsabut carita Ajar Susunan

591. Tahu sagala akan parbuatan Anak cucunya itu sakalian

Oi dalam hatinya tarlalu tarang Gumilang Sari dicuri urang

592. Manik Suntana sudah barparang Oangan patih yang ampat urang

Ajar barpilcir di dalam dada Jikalu tiada ditulung diwata

593. Hampir kuawalan sudah anaknda Kapada cucunya Ajar barsabda

Aduh cucuku Sunting Malayang Ayahmu itu sudah barparang

594. Marabut istrinya dicuri urang Musuhnya sakti bukan kapalang

118. Basarnya musuh tiada tarpari Malingnya gagah parkusa diri

595. Tarlalu sudah marabut istri Hanya barparang sahari-hari

Sunting Malayang parasnya yang indah Mandangar Nayang itu barpadah

596. Hati di dalam rasanya gundah Handak manulung kapada ayah

Radin manyahut Manis barsari Katanya aduh Nayang sakti

597. Patik pun handak malihati Kalu ayahnda barparang mati

Sunting Malayang banyak laliwa Gagaman yang sakti handak dibawa

598. Pasupati panah sumbawa Samuanya itu pambari diwa

Banyak sagala itu kasaktiannya Habis dibawa yang samuanya

599. Sujud manyambah pada bundanya Dipaluk dicium itu anaknya

Satalah sudah yang damikian Lalulah naik ka atas tunggangan

600. Langkap dangan alat gagaman Sigralah tarbang ka atas awan

119. 1a pun tarbang ka atas udara Lajunya tiada lagi tarkira

601. Karna handak datang barsigra Mandapatkan ayahnda di banua salira

Pagat carita Sunting Malayang Karnalah ia lagi pun tarbang

602. Manik Suntana tarsabut pulang Barapa lamanya sudah barparang

1a pun barparang sahari-hari Dangan sagala dipati mantri

603. Handak marabut kapada istri Musuhnya basar tiada tarpari

Parangnya tiada barkaputusan Samuanya sudah hampir sabulan

604. Wijaya Karti masih mala wan Tarlalu basar akan kasaktian

Sadang barani sudah barparang Tikam-manikam padang-mamadang 605. Kasaktian banyak tiadalah kurang Baluman tantu kalah dan manang

Wijaya Karti gagah parkusa Prajurit jayang lagi kuasa 606. Parangnya lagi tiada tarmasa Kaduanya pihak lagi binasa

120. Akan barparang kadua pihak Mati dan luka tarlalu banyak 607. Gandang parang tiada Rakyat di nagri samuanya bargarak

Adapun akan Wijaya Karti Sangat amarahnya di dalam hati 608. Maambil panah yang amat sakti Basar alamat bukan saparti

Wijaya Karti samanya daya Maambil panah yang sangat jaya 609. Barian diwa di Suralaya Saparti kilat tarang cahaya

Tarsabut Radin Sunting Malayang Di atas udara ia pun tarbang

610. Ada tarlihat cahaya tarang Saparti kilat tumpang-manumpang

Kamudian lagi ada tardangar Suara manggamuruh bunyi gumantar

611. Sunting Malayang tarlalu gamar Tiada tahu akannya habar

Radin Putra barhati gundah Dakat pakarangan ia pun sudah

612. Radin tarlihat kapada ayah Lalulah sigra ia manyambah

121. Adapun Ratu Manik Suntana Tarkajut mamandang kapada anaknya

613. Hati di dalam sangat sukanya Mamaluk mancium pada anaknya

Pada sakatika barsasukaan Datanglah panah di atas awan

614. Wijaya Karti punya kalakuan Gamuruh saparti ribut dan tupan

Manik Suntana barhati lara Sarta dangan Radin Putra sal ira

615. Mandangar ala mat tiada tarkira Gagap gampita di atas udara

Sunting Malayang tahulah rasa Panah karajaan sakti kuasa

616. Jikalu dapat kapada disa Habis samuanya labur binasa

Radin Putra tahulah hati Karnalah ia tarlalu sakti

617. Jikalu tiada ditahan pasti Rakyat pakulun habislah mati

Sunting Malayang parwira agung Cincin kasaktian sigra diambung

618. Manjadi kuasa saparti gunung Rakyat di sana habis tarkurung

122. Sudah tardiri sabuah kuta Tarkunci bagi samuanya rata

619. Tinggi dan tabaljangan dikata Tak dapat masuk samua sanjata

Cupu kasaktian sigra dibuka Ka luar sagala marga sa twa

620. Panah kasaktian datang sakutika Sunting Malayang tarlalu suka

Panah itu sigra barpindah marga sa twa habislah sudah

621. Pada sakutika larilah panah Kama sudah mamakan darah

Adapun akan Sunting Malayang Cupu kasaktian dibuka pulang

622. . Ka luar buta pada sakarang Banyaklah lagi tiada tarbilang

Labih saribu buta bardiri Lalu mangamuk ka dalam nagri

623. Rakyat gampar tumburan lari Habislah sudah undur sagala mantri

Wijaya Karti amarahnya sangat Mandangar gigir mantri dan rakyat

624. Ka tangah midan ia malumpat Mamagang panding barkaramat

123. Panah itu ditimang-timang Sadap manis bukan kapalang

625. Buta yang banyak itulah hilang Ka dalam cupu kambali pulang

Wijaya Karti sakti parwira Panah diambung dangan barsigra

626. Dikabulkan ulili diwa batara Labih saribu garuda mara

Barapa banyak garuda datang Manyambar kapada Sunting Malayang

627. Pada mangarubuti dada balakang Radin Putra masam mamandang

Radin Putra yang ayu manis la mamandang sambil mamaris

628. Sadikit tiada hatinya giris Sabab kasaktian baluman habis

Akannya Radin Sunting Malayang Kasaktian banyak tiadalah kurang

629. Cupu dibuka pada sakarang Garuda indah habislah hilang

Namanya cupu astagina Tarlalu banyak kasaktiannya

630. Diwa Suralaya asal yang punya Barang dipinta dikabulkannya

124. Wijaya Karti sangatlah amarah Malihat garuda hilanglah sudah

631. Manjadi pula saikur gajah Ka tangah midan datang manyasah

Labih saribu gajah yang datang Radin Putra misam mamandang

632. Cupu dibuka pada sakarang Gajah yang banyak itulah hilang

Satalah hilang itulah gajah Wijaya Karti sangatlah amarah

633. Lalulah ia malapaskan panah Jadi saribu macan yang gagah

Labih saribu macam yang datang macan tandak macan tandang

634. Sapalih di tanah sapalih tarbang Macan agung buntutnya panjang

Macan barbunyi yang samuanya Sunting Malayang masam durjana

635. Lalu malapaskan anak panahnya Mangamuk musuh yang samuanya

Panah mangamuk pad a sakarang Kapada macan yang ada datang

636. Macan putih tiada tarbilang Bartimbun-timbun tinggi bartumpang

125. Satalah mati macan samuanya Sunting Malayang suka hatinya

637. Sapucuk panah dilapaskannya Ka dalam nagri yang ditujukannya

Panah yang sakti barian diwa Lalu manjadi marga satwa

638. Datang mangamuk ka dalam banua Gigir dan gampar mantri panggawa

Marga satwa banyak yang datang Gampar sagala mantri hulubalang

639. Pada barsikap tumbak dan padang Jangan dikata mariam sanapang

Marga satwa tarlalu banyak Datang di hutan tiada barmandak

640. Singa baruang macan dan badak Rakyat pun gigir tarlalu banyak

Dipati mantri tamanggung laskah Pada mambunyikan mariam astanggar

641. Sapalib mangamuk maubar-ubar Marga satwa banyaldah mudar

Wijaya Karti amarah mamandang Panah dipuja ditimang-timang

642. Lalu dilapas pada sakarang Marga satwa habislah hilang

126. Margasatwa habislah mati Sakalian urang sukalah hati 643. Sunting Malayang amarahlah hati Cupu dibuka dangan lastari Cupu kasaktian dibuka sudah Ka luar buta hitam dan mirah 644. Dangan kalangkapan pada dan panah Sakalian rakyat barhati gundah Hampir saratus buta barmara Lalu mangamuk dangan barsigra 645. Gigirlah gambar balatantara Sakalian urang takut sa lira Buta mangamuk ka dalam nagri Sagala rakyat habislah lari 646. Lamanya ada satangah hari Gamparnya lagi tiada tarpari Sagala rakyat Wiladanti Samuanya itu takutlah hati 647. Jangan dikara luka dan mati Sangat amarahnya Wijaya Karti Hati di dalam sangatlah marah Mukanya putih barbalik mirah 648. Dangari barsigra malapaskan panah Sakalian buta itulah pujah

127. Buta mirah itulah hilang Tarlalu suka sakalian urang 649. Ka tangah midan sakalian datang Mamagang sanjata tumbak dan parang

Adapun akan Sunting Malayang Sangat amarahnya bukan kapalang

650. Cupu dibuka pada sakarang . Ka luarlah rakyat tiada tarbilang

Rakyat ka luar sangat banyaknya Dangan sanjata itu gagamannya

651. Tatapi gaib yang samuanya Saurang tiada tahu padanya

Rakyat yang gaib datang barmara Mangamuk sagala bala tantara

652. Dipati mantri takut salira Gigir dan gampar tiada tarkira

Mantri dipati tamanggung laskar Samuanya itu gigir dan gampar

653. Rakyat mati bardampar-dampar Musuh tiada dipandangbasar

Barang saurang tiada dilihat Tatapi sanjata barkilat-kilat

654. Tarlalu banyak matinya rakyat Dipati mantri takutnya sangat

128. Tarlalu takut mantri hulubalang Sabab musuhnya tiada tarpandang

Adapun Radin Wijaya Karti Malihat rakyat banyaklah mati

655. Tiada tarlihat barang saurang Hanya mambunuh tiada barsalang

656. Sangat amarahnya di dalam hati Lalulah sigra ia mandakati

Sudahlah dakat kapda rakyat Mukanya mirah barubah pucat

657. Tatapi musuh tiada tarlihat Mamagang sanjata barkilat-kilat

658. Di manakah akal handak malawan Sabab musuhnya tiada kalihatan Adapun akan Sunting Malayang Mampuka cupu pada sakarang 659. Ka luarlah rantai tarlalu panjang Tatapi tiada dilihat urang Radin Putra barhilangjua Rantai yang sakti itu dibawa 660. Lalu dihadapan mantri panggawa Saurang tiada tanulah jua 129. Sunting Malayang tarbang bargamat Wijaya Kirti tiada malihat 661. Lalu dirantai sarta diikat Tiadalah lagi dapat barangkat Wijaya Karti rabah di midan Tiadalah tahu kana pasung an 662. Tak dapat manggarak kaki dan tangan Hati di dalam tarlalu rawan 663. Tiadalah tahu badan tarpasung Lalu bartariak maminta tulung Dipati mantri samuanya datang Pada mangarubuti dada balakang

Wijaya Karti barbati rawan Marasalah kurang kasaktian

Wijaya Karti hatinya binggung Di tangah midan sudah tarkurung

664. Handak maangkat pada sakarang Sangatlah barat bukan kapalang

Damang tamanggung pada barangkat handak mambawa ka dalam tampat

665. Wijaya karti tarlalu barat Handak diangkat tiadalah dapat

Adapun akan Sunting Malayang Lalu mangamuk pada ksakarang

666. Gigir dan gampar bukan kapalang Wijaya Karti tinggal saurang

130. Dipati mantri sangat takutnya Malihat rakyat banyak matinya

667. Gigir dan gampar yang samuanya Wijaya Karti sangat amarahnya

Hati di dalam amarahnya sangat Malihatkan gigir sagala rakyat

668. Handak barangkat tiadalah dapat Tubuhnya itu tarlalu barat

Wijaya Karti sangatlah amarah Mukanya pucat barbalik mirah

669. Lalula sigra ia bargagah Barang sadikit tiada barubah

Hati di dalam sangat amarahnya Bargagah habis kakuatannya

670. Tiada bargarak jua dirinya Tarlalu sangat hiran hatinya

Ia barpikir saurang badan Rasanya sudah katiwasan

671. Diri tarhampar di atas midan Ta dapat bargarak batis dan tangan

Lamanya ada satangah hari Tiada dapat manggarak diri

672. Ia barkata sambi! barpari Sampailah sudah diwa mambari

Lamun bagini salama-lama Maski hidup tiada barguna

131. Air matanya barhamburan Sambil barkata marasa badan

673. Kalu bagini barlalawasan Badan dan nyawa baik. sarahkan

674. Baik. manyarahkan badan dan nyawa Kapada Ratu Manik Suntana

Satalah sudah yang damooan Manik Suntana datang parlahan

675. Sakarang angkau apa pikiran Maukah manyambah atawa bukan

likaiau angkau tiada manyahuti Dangan saban tar kukasih hati

676. Sigra manyahut Wijaya Karti Manimta ampun apalah gusti

Patik tuanku mau manyarah Maminta ampun barang yang salah

677. Samua jin manjunjung akan parintah Asaljangan dikasih pujah

Adapun akan Manik. Suntana Marasa maras dalam hatinya

678. Sigra barkata pada anaknya Wijaya Karti lapas sigranya

132. Sunting Malayang manyahut pari Kapada ayahnya danganlastari

679. Bawalah ia manyarahkan diri Tatapi salahnya juga dicari

Kama sala1ahnya tarlalu basar Bail< dibunuh supaya mudar

680. Rakyat nagrinya itu dibakar Jangan dil<ata mantri dan laskah

Manyahut Ratu Manil< Suntana Sambil mambujuk pada anaknya

681. Bail< diampuni kasalahannya Diwa mambalas kamudiannya

Kama urang baik hati Budi parangai laku pakarti

682. Kita manghidupkan urang yang mati Tiadalah gusar diwa yang sakti

Kamudian lagi dari wong lanang Jika trajatuh ka nagri urang

683. Dapat maminta tulung barparang Cari bantuan sapanjang-panjang

Jikalau ia dibunuh mati tinggal sagala mantri dipati

684. Tiada barguna rasanya hati Saurang tiada barguna lagi

Sakalian itu hiduplah diri Dapat mambantu ka sana-sini

685. Dangan sagala dipati mantri Manjadi basar takluknya nagri

133. Sunting Malayang paris yang indah Dangan manisnya manyahut madah

686. Jil<alau sudah parintah ayah Anaknda tiada barani mambantah

Satalah sudah yang damikian Wijaya Karti pun dilapaskan

687. Tarlalu suka di dalam badan Lalu manyambah di tangah midan

Ia manyambah sarta barkata Ampun tuanku seri mahkuta

688. Akan sagala karajaan tahta Habis disarahkan samuanya rata

Kamudian lagi yang disarahkan Akan para putri yang sakalian

689. Mana yang ada tuan barkanan Ayulah saja ambil tunangan

Manik Suntana muda bastari Mamilih sakalian para putri

690. Handak dibawa ka nagri sandiri Sunting Malayang handak dibari

134. Manyahut radin dangan parlahan Anaknda baristri balum barkanan

69l. Akan para putri yang sakalian Mana kahandak yang dipartuan

Adapun Ratu Manik Suntana Handak mambalas kamaluannya

692. Putri diambil yang samuanya Diabawa pulang pada tampatnya

Satalah sudah yang damikian Handak kambali yang sakalian

693. Lalulah tarbang ka atas awan Dangan sagala mantri pahlawan

Manik Suntana sudahlah pulang Dangan sagala n'tantri hulubalang

694. Tinggal Radin Sunting Malayang Tiada bartaman hanya saurang

Adapun Radin Wijaya Karti Sunting Malayang dihurmati

695. Dihadap sagala mantri dipati Makan dan minum barsuka hati

Barapa lamanya yang damikian Sahari-hari barsasukaan

696. Lamanya sudah hampir sabulan Sunting Malayang disabutakan

135. Karnalah saya handak barjalan Naik kuda yang sigrakan

697. Lalulah tarbang ka atas awan Wijaya Karti yang ditinggalkan

Radin Putra ia pun tarbang Di atas awan malayang-layang

698. Tiada taman hanya saurang Tarsabut garuda di awang-awang

Basarnya lagi tiada tarkira Karnalah ia asal Narada

699. Di atas gunung Sinalinga Tarsalah tapa jadi garuda

Garuda berpikir saurang badan Ini cucunya Ajar Susunan

700. Labih baik aku lawankan Supaya aku pajah sarungan

Garuda itu sigralah tarbang Di atas awan malayang-Iayang

701. Radin Putra hiran mamandang Lalu barhanti pada sakarang

Garuda barsih bagai habalur Suaranya itu saparti guntur

702. Mulutnya ka luar api manggalur Siapa bardakat habislah labur

136. Garuda manyambar dangan barsigra Api barsamburan dari mulutnya

703. Radin mamagang anak panahnya Garuda manyambar tiada gunanya

Basarlah garuda saparti gunung Ka luar api di dalam muntung

704. Radin Putra mamagang payung Api yang basar itu barliung

Api manggurak di atas udara Tarsanyum mamandang Radin Putra

705. Mangunus padang dangan barsigra Garuda tiada takut sabira

1a manyambar kiri dan kanan Kapada radin muda bangsawan

706. Api manggurak sabagai lautan Sunting Malayang barsungguh badan

Radin barsungguh di dalam hati Manghunus padang yang amat sakti

707. Tarkana garuda nyatalah pasti Pupus kakinya lalulah mati

Satalah garuda sudahlah hilang Ada suara maawang-awang

708. Aduh putuku Sunting Malayang Sukanya aku tiada hilang

137. Karana aku asal Narada Tarsalah tapa jadi garuda

709. Putuku mambuang mala pataka Sukanya aku tiada barhingga

Adu h Putuku muda bastari Inilah saja aku mambari

710. Di dalamnya muat sabuah nagri Sarta kasaktian pula dibari

Lalu dijulang sabuah karaga Ulihnya diwata batara Narada

711. Kasaktian pula dibari ada Sukanya radin tiada barhingga

712. Di dalamnya muat sabuah nagri Sarta kasaktian ada pula dibari

Kasaktian banyak tiada kurang Di dalam karaga dihabarkan pulang

Kalu Putuku dapat sangsara Buka karaga dangan barsigra

713. likalau susah angkau barparang Sarulah aku pastilah datang

714. Sabut namaku diwa batara Pastilah datang mamalihara

138. Satalah Narada sudah barpasan Sigralah pargi ka atas Kayangan

715. Radin tinggal saurang badan Narada hilang tiada katahuan

Kuda sambari tarkana pacat Rupanya itu tarlalu kibat

716. Lalulah ia pargi malumpat Tangkasnya itu saparti leilat

Kuda sambarani tarbang di awan Lajunya tiada lagi bangaran

717. Tarbangnya tiada dapat ditahan Sasat tiada barkatahuan

Radin barpikir saurang-urang Sampai ka mana aku sakarang

713. Kuda barhanti di tangah padang Hirannya Radin Sunting Malayang

Di tangah padang ia barjalan Sambi! manulih kiri dan kanan

719. Ada urang mahiri-hiritan Mahirit banta itu pakarjaan

Radin barpikir di hati saurang Baik barubah aku sakarang

720. Supaya jangan dikanal urang Handak bartanya habar yang tarang

139. Lamunlah aku masih bagini Di atas kuda Sambarani

721. Barang ditanya tarsambunyi Karana urang tiada barani

Radin barubah dangan barsigra Manjadi dirinya urang tuha

722. Kudanya manjadi sarigaIa Habis barubah pakaian sagala

la barjalan di tangah padang Sarigala mangikut dari balakang

723. Lalu baIapat kapada urang Mahirit banta dangan karanj ang

Urang rriahirit sigra bartanya Urang tuha datang di mana

723. Lalu badapat kapada urang Mahirit banta dangan karanjang

U rang mahirit sigra bartanya U rang tuha datang di mana

724. Kamudian lagi siapa nama Radin manyahut dangan barsigra

Aku ini sasat barjalan Lamanya sudah hampir sabulan

725. Aku barburu dari gunungan Sasat mangikut banyi adupan

Namaku ini Dalang pawangan Di kampung rimbalah kadiaman

726. likalu ada maras kasihan Umpat ka nagri barsama tuan

140. Sakarang aku handak bartanya Nagri ini apa namanya?

727. Kamudian pula siapa rajanya? Habarkan ulihmu dangan sigranya

Urang mahirit sigra manyahuti Nagri barnama Ranggan Patati

728. Rajanya itu parwira sakti Banyak baisi mantri dipati

Namanya Mahraja Lingga Partala Barputra laki-laki asal mulanya

729. Kamudian baranak parampuan pula Namanya Putri Mandung Kumala

Anak mahraja laki-Iaki pulang Mandra laya itulah janang

730. Tatapi sudah ia bartunang Putra mahraja nagri lumiang

Satalah sudah yang damikian Urang mahirit sigra hulukan

731. Diiringkan ulih Dalang pawangan Tiada tarsabut lagi barjalan

Sudah sampai dari pasiban Mambawa banta ka dalam gadungan

732. Tiadalah lagi dicaritakan Tarsabut pula Dalang Pawangan

141. Dalang pawangan tarsabut pula Lalulah sigra ia mangambala

733. Kapada Mahraja Lingga Partala Manunjung di atas batu kapala

Baginda barkata dangan lastari Dalang Pawangan yang tua diri

734. Tiada kusuruh barang sahari Hanyalah diam sahari-hari

Alkisah tarsabut suatu pulang Ismaya Pari mahraja tarbilang

735. Rakyatnya banyak mantri hulubalang Buta malala jin pari mambang

Nagri barnama Salatan Daya Surang tiada ada manusia

736. Mahraja itu damikian jua Kaadaan rakyat pina sambada

lin pari mambang malala daya Muka bargudik barbulu dada

737. Saurang tiada ada manusia Basar panjang pina sambada

Tampat Mahraja Ismaya Pari Sala tan Daya namanya nagri

738. Banyak sagala dipati mant ri Buta malala jin dan pari

142. Saurang tiada manusia ka situ Hanya sagala jin pari hantu Adapun Mahraja Ismaya Pari Ia pun tidur tangah hari Karana aku ada barmimpi Lingga Partala adalah putri

739. Mangadap mahraja baginda itu Samuanya itu takutLah tantu

740. Barmimpi malihat tuan putri Ranggan Patati namanya nagri

Putri barnama Mandung Kumala Anak Mahraja Lingga Partala

741. lluk majlis tiada barcala Mahraja itu tarkajut pula

Sudahlah jaga raja pahlawan Taringat mimpi yang damikian

742. Oi dalam hati tiada karuan Gundah gulina tiada katahuan

Satalah sudah damikian pari Akan Mahraja Ismaya Pari

743. Barkata kapada dipati mantri Aku ini handak mangambil putri

744. Di dalam nagri Ranggan Patati Kita manghimpunkan dipati mantri

143. Kamudian lagi sagala binatang Barbagai warna tiadalah kurang

745. Kita mamalu gung dan gandang Gamuruh bunyi bukan kapalang

Satalah sudah sianglah hari Hiran tarcangang sagala mantri

Sakalian urang tarlalu hiran Malihat binatang barkawan-kawan 750. Harum manis didangar jauh Tangkai jantung rasanya runtuh

746. Binatang banyak tiada tarpari Bisa barigal manari-nari

747. Bisa mamalu tambur gumilan Istimiwa sagala bunyi-bunyian

Sakalian binatanglah barkarubut Ia bargamal sahut-manyahut

748. Kucing hutan manjadi gandut Suaranya itu tarlalu lambut

Kucing utan ia manambang Manggurit-gurit sakalian urang

749. Suaranya harum bukan kapalang Turut barigal kucing yang balang

Satalah kucing sudah barpanduh Gumilan barbunyi mandayuh-dayuh

144. Adapun Mahraja Lingga Partala Pargi ka midan dangan barsigra

751. Mangalu-ngalukan raja sagara Duduk diatas kursi barnyala

Barami-rami yang dipartuan Makan dan minum dari pasiban

752. Barjanis-janis warna minuman Sambil dangan sandi gura uan

Satalah sudah yang damikian Baginda handak barkawinan

753. Dipati man tri yang saka lian Pada barul ah balai papadapan

Adapun Radin Sunting Malayang Satalah sudah hari pun patang

754. Mancipta pangajar Batara Sangiang Karaga dibuka pada sakarang

Barang dipinta samuanya ada Balai pancawarna balainya j awa

755. Ka luarnya itu ka dalam karaga liuk majalis tiada barmika

Ta dangan alat panarangan Sasak panuh di atas midan

756. Mirah cumarlang saru gumalan Dangan sagala bunyi-bunyian

145. Mahraja itu handaklah maju Ranggan Patati handak dituju

757. Manghimpunkan rakyat barpaju-paju lin pari mambang buta dan hantu

Sudah tarhimpun sakalian rata Gampar lagi tiada tarkata

758. Adapun Patih Limpar Miga Sakti tiadalah barhingga

Dangan sagala alat sanjata Jin pari hantu malala buta

759. Kapada mahraja turutlah juga Dangan kalangkapan samuanya ada

Limpar Miga prabu barsakti Maski dilabur tiadalah mati

760. Mangikut mahraja dangan listari Malanggar nagri Ranggan patati

Lirnpar Miga sakti pilihan Tarlalu basar akan kasaktian

761. Dilabuh ka api maski sabulan Tarlabih lagi tiadalah hiran Adapun Patih Tunggara Mandi Handak turut tiadalah jadi 762. Karana taurat itu dilihati Ta dapat dilanggar Ranggan patati

146. Di dalam taurat dibuka sudah Maski saribu yang sakti gagah 763. Lamun disarang pastilah kalah Ada salahnya manjadi salah Tunggara Mandi saurang pahlawan Tarlalu basar akan kasaktian 764. Banyak barisi pangatahuan Jadi tiadalah turut paparangan Patih ta mau turut barparang Mahraja amarah pada sakarang 765. 1a barkata pada sakarang Tunggara Mandi jangan dibilang Mahraja amarah tiada tarpari Tunggara Mandi disuruh lari 766. J anganlah diam lagi di nagri Ta mau turut ka sana ka mad Tunggara Mandi patih yang sakti Sangat malunya di dalam hati 767. Lalulah turun dangan lastari Manuju nagri Ranggan Patati 1a barjalan manuju alas Tunggara Mandi tarlalu tangkas

768. Tiada tarsabut lama dan lawas Ka nagri Ranggan lalulah lanta s

147. Tunggara Mandi sakti pilihan Lalulah manujum di nagri Ranggan 769. Habis samuanya katahuan Yang sakti jaya Dalang pawangan Dipariksa jua Ranggan Patati Banyaklah jua yang sakti-sakti 770. Dalang Pawangan tarlabih lagi Diwa Batara yang mangasihi Tunggara Mandi sigra barjalan Mandapatkan kapada Dalang Pawangan 771. 1a bartamu di tangah jalan Dalang Pawangan barkata parlahan Hantu apakah inilah garangan Apakah karja ka mari datang 772. Tunggara Mandi manyahut sakarang Lalulah mangabarkan sapanjang-panjang Dalang Pawangan mandangar kata Tarlalu hiran di dalam cinta 773. Jin pari hantu malala buta Ha ndka malanggar yuda barata Tunggara Mandi Dalang Pawangan Kaduanya itu sigra barjalan 774. Kapada mahraja dicaritakan Sakalian habis dihabarkan 148. Baginda tarkajut mandangar habar Jin pari hantu handak malanggar 775. Manghimpun sagala mantri dan laskar Disuruh barlangkap badil astanggar Mantri hulubalang sakalian rata Pad a barlangkap sakalian sanjata

776. Samuanya tiada disaputkan warta Karnalah ia lagi bartahta . Ismaya Pari disabutkan pula Lalu barjalan yuda barata 777. Jin pari hantu malala buta Barjalan dangan alat sanjata Akan Mahraja Ismaya Pari Barjalan diikut sagala mantri 778. Tiada barhanti malamnya hari Karnalah handak datang lastari Ia barjalan di tangah padang Malala buta jin pari mambang 779. Barbagai bunyi saurang-saurang Gamuruh lagi bukan kapalang Gamparnya lagi bukan dikata Bunyi gamuruh gagap gampita 780. Jin pari hantu malala buta Barjalan dangan alat sanjata 149. Tarlalu banyak rakyat dipati Malala buta jin yang sakti 781. la barjalan tiada hanti kadangaran ka nagri Ranggan Patati Urang Ranggan sudah mandangar Di dalam hati bunyi bargantar 782. Sakalian rakyat gigir dan gampar Pada mamagang badil astanggar Tiada barapa lama antara Kadangaran bunyi gamuruh suara 783. Mantri dipati balatantara Samuanya itu pad a barmara

Urang nagri Ranggan Patati Banyak sagala mantri dipati

784. Badangkap gaga man yang sakti-sakti Lalu barjalan ia mandakati

Punggawa mantri hulubalang laskar Barjalan dangan mariam astanggar

785. Jangan dikata padang dan cukmar Lalu bartamu pada saban tar

Sudah bartamu rakyata di padang Kadua pihak rakyat bartantang

786. Malala buta jin pari mamabang Banyaknya lagi bukan kapalang

150. Kadua pihak sarna tumandang Tikam-manikam padang-mamadang

.787. Samalah rakyat banyak yang datang Sampalih mamalu gandang barparang

Rakyat Ranggan pad a bartanya Dangan sagala alat sanjata

788. Mu uh pun banyakjangan dikata l in pari hantu malala buta

Sudah barparang kadua pihak Tikam-manikam tumbak-manumbak

789. Badil-mambadil timbak-manimbak Mati dan luka tarlalu banyak

Padang-mamadang barganti-ganti Kadua pihak banyaklah mati

790. Parang tiada lagi barhanti Yang mana hidup amarahlah mati

Talah sudah yang damikian Parangnya tiada barkaputusan

791. Mati dan luka tiada kabilangan Gampamya tiada barkaputusan

Dalang Pawangan tarsabut pulang Tatkala hari sudhalah patang

792. Barubah jadi Sunting Malayang Tiada tahu barang saurang

151. 1a barpikir dalam salira handak ka maligai dangan barsigra

793. Lalulah tarbang ka aas udara Mandapatkan Putri Mandung Kumala

Ka sisi maligai ia pun datang Mamasang siap pad a sakarang

794. Habis tiduran sakalian urang Hanyalah putri jaga saurang

Dayang Parakan tidurlah mabuk Ada yang barabah ada yang duduk

795. Radin Putra sigra masuk Putri disambut lalu dibujuk

Tuan Putri Mandung Kumala Tarkana bujuk Radin Putra

796. Sangat takut tiada tarkira Lalu barkata dangan barsigra

Katanya aduh Ianang-Ianang Apakah karja ka mari datang

797. Manyahut Radin Sunting Malayang Handak bartamu intan dikarang

Manjadi kakanda datang ka mari Mandang ar habar sagala nagri

798. Di ulu di ilir banyaklah putri Tiadalah sarna intan baiduri

152. Pun kakang ini tarlalu guyang Mandangar habar sakalian urang 799. fiuk rupanya bukan kapalang Manjadi kakanda inilah datang Aduh ratu mas intan dikarang Jangan kiranya barhati guyang 800. Sudah ditantukan diwa Sangiyang Yai mas jadi kakasih abang Tuan putri sangatlah amarah Barkata sambil manyumpah-nyumpah 801. Di dalam pangkuan sangat bargagah Maminta lapas dangan sigralah Barbagai sumpah putri yang ayu Situmpas ini tiadalah tahu 802. Aku ta suka masih ditunggu Lapas apalah jangan dipangku Radin tarsanyum manyahut kata Aduh amas cahaya mata 803. Janganlah tuan sangat bercinta Sampailah sudah janjinya kita Sunting Malayang barbagai madah J anganlah tuan barbagai tingkah 804. likalu tiada kasih masamirah Salabih baik dibunuh pajah 153. Adapun radin amas sakati likalu tiada mau maubati 805. Salabih baik dibunuh mati Supaya jangan barsakit hati Jikalau kakang baluman pajah

Ta hakun barcarai dangan mas mirah

806. Maski barbagai pisuh dan sumpah Kakanda tuan tamau bukah Aduh adinda amas sakati Baik sakali dibunuh mati 807. Tiada barguna tuan sakati Mati kakanda sangat barangti Sabab pun kakang sudah tarlanjur Haram tiada lagi bartidur 808. Jikalu suka mandangar tutur Baik ditikam kadangan ganjur Putri barkata saraya mamandang Air matanya barlinang-linang 809. Jangan bagitu kata pun kakang Patik ta mau mambunuh urang J adi bita barlaku garang Kalau katahuan sakalian urang 810. Pastilah kakang dibunuh urang Salabih baik kakanda pulang 154. Lamun kakang masihlah ada Kalu Katahuan sakalian jga 811. Diaturkan urang pada ayahnda Pastilah kakang dibunuh sida Radin manyahut pada sakarang Jikalu mati badan pun kakang 812. Mayat kakanda jangan dibuang Taburi dangan lalayun kambang Sapasallagi Kakanda barp asan Kapada Adinda amas tampawan 813. likalau mati Kakanda Tuan Adinda amas yang mangub urkan

Kakanda dikubur tinggal sandiri Adinda bartunangan dangan lastari

814. Dangan Mahraja Ismaya Pari Salamat sampurna dua laki istri

Lamun mati badan pun kakang Jangan kiranya lagi diganang

815. Tuan putri lagi bartunang Ismaya Pari ratu tarbilang

Baik bartunang adinda ratu Ismaya Pari namanya itu

816. Sungguh rupanya saparti hantu Barang dipinta ada di situ

155. Satalah sudah yang damikian Putri mandangar hatinya rawan

817. Ismaya Pari raja pahlawan Rupanya jahat tiada bangaran

Sigra manyahut tuan putri Ta hakun bartunang Ismaya Pari

818. JanganIah kakang damikian pari Di dalam mahligai janganIah lari

Barkata si tuan putri Kapada radin muda bastari

819. Jikalu datang Ismaya Pari Tuan bunuhkan danganlastari

Satalah sudah yang damikian Di dalam mahligai barsuka-sukaan

820. Sakalian dayang hatinya rawan Mamandang laku yang damikian

Tiadalah lagi dicaritakan Akan tingkah dan kalakuan

821. Di dalam mahligai barsasukaan Barulit-ulit dangan timang-timangan

Adapun dipati mantri Manjaga mahligai malamnya hari

822. Sampailah parang sahari-hari Dangan Mahraja Ismaya Pari

156. Ismaya Pari raja tarbilang Rakyatnya banyak bukan kapalang

823. lin pari hantu disuruh parang Malala buta jin pari mambang

Adapun Mahraja Lingga Partala Tunggara Mandi ditanya pula

824. Apakah pikiran kita sagala Malawan musuh sangat mambala

Tunggara Mandi sakti pilihan Lalu barnujum ditangah midan

825. Habis samuanya itu katahuan Tunggara Mandi mangatur parlahan

Ampun tuanku raja bastari Di dalam nujum sudah dicari

826. Yang dapat malawan Ismaya Pari Dalang pawangan yang tua diri

Karnalah akan Dalang Pawangan Sunting Malayang itulah ngaran

827. Cucunya ulih Ajar Susunan Sangat dikasihi diwa kayangan

Dalang Pawangan yang tuha awak Tatapi rupanya tarlalu iluk

828. Di dalam nagri tiada bartuJak Sangkanya sungguh tua dan bungkuk

829. Sungguhlah tua dipandang hati Sangat dikasihi Sangyang Paramisti Adapun akan sagala mantri Tiada parcaya di dalam hati

157. Sunting Malayang urang sakti Bisa barubah sasuka hati

830. Akan sagala habar dan warti Dalang Pawangan dikatakan lagi

Saurang mantri mangatur sambah Ampun tuanku duli halipah

831. Pangrasa ulun tiadalah pamah Tunggara Mandi tarlalu cakah Tiadalah pamah katanya itu Sabab rupanya saparti hantu

832. Manjadi nujum piragah tahu Jangan dipakai barang suatu

Tunggara Mandi sakti pilihan Hati di daLam tarlalu supan

833. Mandangarkan kata mantri sakalian Lalu barjalan ka tangah midan

Satalah sampai ka luar kuta Tunggara Mandi lalu manyipata

834. Habis binasa sagala sanjata Urang Ranggan hiran samata

158. Sakalian rakyat Ranggan patati Tarlalu hiran di dalam hati

835. Habis sanjata yang sakti-sakti Rusak tiada barguna lagi

Dipati mantri bala tantara Mangadap mahraja dangan barsigra

836. Mangabarkan rakyat bala tantara Gigir dan gampar tiada tarkira Rakyat dipati hampir kawalahan Sabab tiada barisi gagaman 837. Sagala sanjata habis rusakan Apa pikiran duli bagawan Dipati mantri sakalian rata Apakah pikiran duli mahkuta 838. Sambil tarhambur air matanya Baginda sigra manyipat kata Sangnata bartitah pada sakarang Manyuruh mantri pargi saurang 839. Kapada Mahraja Giri Lumiang Kita maminta tulung barparang Dipati mantri pamit manyambah Lalu barjalan dangan sigralah 840. Ka tangah midan sampailah sudah Dipati Nusa tarbang manyasah 159. Dipati Nusa ia pun tarbang Lajunya saparti burang tarabang 841. Tiada barhanti barang sakarang Karnalah handak barsigra datang Kutika itu baginda tuan Adalah linggih dari pasiban 842. Dihadap mantri yang sakalian Dipa ti N usa tarbang parlahan Dipati manyambah di alun-alun Mandara J aya sigra bartakun 843. Apakah parintah rama pakulun Makalah angkau kamari sampun

Dipat i Nusa sigra mangatur Barbagai kata kadangan tutur

844. Dadpada nagri hampirlah labur Sagala sanjata habislah mancur

Basamya musuh di nagri kita Jin pari hantu malala buta

845. Datang mangamuk samata-mata rakyat-rakyat pakulun mandarita

Mandra Jaya sangatlah amarah Mandangar dipati damikian sambah

846. Raja Lumiang sigra bartitah Himpunkan rakyat dangan sigralah

160. Di tangah midan mamalu canang Rakyat pakulun banyaklah datang

847. Dangan sagala tumbak dan padang Sarta miwah alat karajaan parang

Satalah tarhimpun sakalian urang Banyaknya lagi tiada tarbilang

848. Saparti samut dikaluar sarang Manantikan titah Raja Lumiang

Sudah langkap alat pacara Baginda barangkat dangan basigra

849. Lalu tarbang ka atas udara Dangan sagala bala tantara

Baginda tarbang di atas awan Dangan sagala bunyi-bunyian

850. Langkap dangan alat paparangan Gamuruh saparti ribut dan taupan

Mahraja tarbang tiada barmandak Diiringkan rakyatnya tarlalu banyak

851. Lajunya saparti burung marak Sapanjangjalan gamuruh surak

Satalah sampai ka nagri situ Dangan rakyatnya samuanya itu

852. Kadangaran surak pari dan hantu gamuruh saparti barang gapitu

161. Dipati Nusa mangatur sigra Kapada Mahraja Lingga Partala

853. Mahraja Limiang di luar kutu Dangan sagala alat sanjata

Baginda ka luar pada sakarang Mandapatkan kapada Raja Lumia!lg

854. Apakah pikiran piduka kakang Malawan musuh jin pari mambang

Raja Lumiang sigra manyahuti Jangan kiranya barsakit hati

·855. Jin pari mambang buta sajati J angan kiranya kita takuti

Satalah sudah yang damikian Tiadalah lagi dicaritakan

856. rakyat mantri sakaliari Lalu barparang di tangah midan

Ia barparang barubah dapat Banyak yang tangkas saparti kilat

857. MaIDkam mamalu tarlalu capat Jinpari hantu amarah sangat

Kadua pihak barparang basar Palu mamalu putar mamutar

858. Tikain mamadang sanjata cukmar Tarlalu sangat gigir dan gampar

162. Tiada barapa lama antara Pacahlah rakyat bala tan tara 859. Gigir dan gampar tiada tarkira Limpar Miga barganti mara Limpar Miga patih yang sakti Sangat amarahnya di dalam hati 860. ia mangunus camati Ka luar api tiada barhanti Api barsamburan di tangah midan Labatnya itu saparti ujan 861. Gigir dan gampar rakyat larian Matinya tiada ta kahilangan Rakyat Ranggan habislah undur Malihat api itu manggalur 862. Mantri dipati banyaklah labur Mahraja itu air mata cucur Adapun patih nagri Lumiang Namanya Dipati Bambang 863. Sangat amarahnya bukan kapalang Ka tangah midan ia tumandang Dipati Bambang sakti pilihan Mancipta pangajar diwa kayangan 864. Datanglah ribut kadangan tupan Habis pujah api sakalian 163. Limpar Miga sangatlah amarah Malihat api itulah pujah 865. Ribuat tupan berhati gundah Limpar Miga malapaskan panah Panah dilapas dangan barsigra

Garan basar tiada tarkira

866. Dipati Bambang tahu salira Panah kasaktian datang bar mara Dipati itu sakti tarbilang Panah kasaktian disuruh pulang 867. Panah kambali pada sakarang Limpar Miga amarah mamandang Limpar Miga basar kasaktian Barbagai tingkah dan kalakuan 868. Barapa banyak yang dijadikan Dipati Bambang masih malawan Adapun Mahraja Ismaya Pari Saudaranya dibantu dangan lastari 869. Namanya Mahraja Asmaya Pari Banyak yang sakti dipati mantri Nagri barnama Batu Sasaran Rakyatnya banyak ta kabilangan 870. Satalah mandangar itu pangabaran Sudaranya parang di nagri Ranggan 164. Akan Mahraja Mandra Giri Rakyatnya banyak tiada tarpari 871. Sartalah rakyat saisi nagri Handak mambantu Ismaya Pari Satalah hadir rakyatnya rata Dangan sagala alat sanjata 872. Gampar lagi tiada dikata Lalulah tarbang samuanya rata Baginda tarbang di atas gagana Tarlalu sangat basar bahana 873. Bunyian banyak barbagai warna Manantukan Raja Mandara Guna

Mahraja itu basar karajaan Banyak sagala mantri pahlawan

874. Mangikut tarbang di atas awan Dangan sagala bunyi-bunyian

Baginda itu tarbang di awan Dangan sagala mantri sakalian

875. Gamuruh saparti ribut dan tupan Sarta niwah sagala alat karajaan

Adapun bunyian sangat galabah Di atas bandira tarlalu indah

876. Bumi saparti halilintar balah Didangar jauh bunyinya gundah

165. Adapun bunyian bardangung-dangung Di ataskarajaan Tatunggul Payung

877. Ada saparti buta manggarung Karajaan sagala damang tamanggung

Adapun bunyian saparti guntur Sagala karajaan tumbak dan ganjur

978. Dangan bunyian itu barsambur Gandang kacapi kadangan tambur

Adapun bunyian sangat galabah Tatunggal bandira di atas gajah

879. Bunyian dipalu barubah-ubah Manantukan karajaan yang gagah

Adapun bunyian mangalun-ngalun Dibawa tarbang manyusup rakun

880. Bunyinya sapartiguntur yang alun Di atas padati karajaan pakulun

Baginda tarbang di atas udara Dangan sagala bala tantara

Basar alamat tiada tarkira-kira 881. Gamuruh sabagai umbak sigara

Mandra Giri raja yang sakti Tarbang diikut mantri dipati 883. Samuanya itu pada tarcangang Hati di dalam rasa buliang Dipati mantri disa dan rakyat Samuanya itu takutnya sangat Tiada barapa lama antara Kadangaran bunyi gamurah suara

882. Basar alamat bukti saparti Kadangaran ka nagri Ranggan Patati

166. Uarang Ranggan Urang Lumiang Mandangar gamuruh di luang-luang

884. Disangka hari handak kiamat Sakalian itu gumantar urat

885. KaHhatan pula tutunggul band ira Kirap-kirapan di atas udara

Satalah sudah nyata mamandang Barbagai-bagai karajaan dipigang

886. Labih saribu payung mangambang Saparti tarang di tangah midan

Tarsabut lagi sagala sanjata Rakyat dipati mamagang rata

887. Badi! astanggar jangan dikata Labih saribu yang barmahkuta

Adapun Mahraja Ismaya Pari Malihat sudaranya Mandra Giri

888. Suka hatinya tiada tarpari Lalu manyambah·dangan lastari

167. Mandra Giri barkata-kata Kapada papatih Sambung Sagara 889. Urang Ranggan tanyai sigra Maukan manyambah atau tiada Sambung Sagara parwira sakti Manjadikan diri Buta Langgui 890. Basar panjang labih salawi Matanya saparti carmin batawi Buta Langgui yang basar panjang 1a barjalan pada sakarang 891. Gada yang basar itu dipinggang Tangan sabalah mamigang padang SataJah sampai ka tangah midan LaJu bartanya dangan parlahan 892. Angkau sakalian apa garangan Handak manyambah atawa bukan Urang Ranggang urang Lumiang Mantri dipati dan hulu baJang 893. Samuanya itu barhati guyang Jikalu barparang tiada Patih Bangbang manyahut pari Nanti dahulu barang tiga hari 894. Jikalau mau manjulung nagri Adalah mangadap kami sandiri 168. Buta Langgui sigra kambali Mandapatkan kapda Mandra Giri 895. DatangJah lalu barpari-pari Daripada urang maminta nanti

Adapun Mahraja Mandara Giri Manyuruh sagala dipati mantri

896. Mandapatkan rajanya ka dalam nagri Supaya urang manyarahkan putri Dipati mantri yang sakalian Mandangar baginda itu manyuruhkan 897. Samuanya itu pad a barjalan Manyamar di dalam nagri Ranggan Patih Sambung mamasang hikamat Banyaklah musuh datang panglihat 898. Nagri barguncang bagai kiamat Habislah gigir sagala rakyat Rata miwah lagi sagala binatang Ka dalam nagri pad a marangsang 899. Hari pun tarang manjadi patang kabanyakan sagala rusa-rusa datang Satalah sudah damikian pari Mahraja kadua barsakit hati 990. Barkata kapada mantri dipati Kalu bagini sudah pakarti 169. Adapun akan parmaisuri Suruhlah masuk ka dalam puri 901. Kapada Anaknya Tuan Putri Manyuruh Amban dangan lastari Amban itu sigra barjalan Lalulah masuk ka dalam taman 902. Kapada putri disambahkan Tuanku disambut yang dipartuan Putri barjalan dangan lastari Mandapatkan Rama dan Thu Suri 903. Barjalan masuk ka dalam puri Tunduk manyambah sapuluh jari

Parmai suri sigra barkata Aduh anakku cahaya mata

904. Apakah pikir bicara kita Ayahmu sudah tarlanjur kat a

Barbagai katanya parmaisuri Dakat praduan di dalam puri

905. Akan Anaknda Tuan Putri Pambayun dangan Ismaya Pari

Putri mandangar kabamya itu Rasanya galap di dalam kalambu

906. Sampai hati rama dan ibu Dikawinkan dangan pari dan hatu

170. Putri manangis barsisigan Mangampaskan diri di dalam paraduan

907. Marunggut Rama manampar badan Di atas tilam lalu pingsan

. Satalah pingsan tuan putri Gamuruh tangis di dalam puri

908. Sambut ulih paduka suri Air mawar sigra dicuri

Tuan Putri Mandung Kumala Satangah sadar daripada lupa

909. Lalulah sigra ia barsabda Maminta bunuh pada ayahnda

Barkata sambil barsasigan Lakunya sangat balas kasian

910. likalu handak dikawinkan Maminta bunuh sajalah badan

Barbagai-bagai katanya putri Sambil manangis barpari-pari

911. Jikalau bartunangan Ismaya Pari Patik tuanku bunuhlah diri

Baginda mandam tiada barkata Barhamburan dangan air matanya

912. Apakah pikir bicara kita Parmaisuri rnanyahut kata

17l. Aduh Anakku Muda Bangsawan Jangaolah handak rnanikarn badan

913. Pulanglah Anakku ka dalarn taman Lagi ayahnda itu rnamikirkan

Satalah putri rnandangar kata Ada sadikit hati suka

914. Pulang ka rnaligai pad a sakutika Diiringkan ulih dayang balaka

Ka dalarn rnaligai sudahlah datang Tartarnu Radin Sunting Malayang

915. Lalu barkata pada sakarang Apakah pikiran Paduka kakang

Barbagai-bagai katanya putri Akannya Rarna dan Ibu Suri

916. Manyuruh bartunang Isrnaya Pari Patik ta hakun rasanya diri

Kamalah kita sarna dahulu Ta hakun barcarai juga rasanya

917. Adapun rnaksud Rarna adanya Kapada Isrnaya Pari dikawinkannya

Manyahut Radin paris yang indah Adinda jangan barhati gundah

918. Jikalu kanda balumlah pajah Di dalarn rnaligai sarna barugah

172. Adapun mahraja Ismaya pari Mangadap Baginda dua laki istri 919. Handak pambayun dangan lastari Supaya sigra pulang ka nagri Baginda itu sigra bartitah Kapada Ismaya Pari ia barpadah 920. Tuan Putri ditanyai sudah Tiada barkaras rasanya manah Baginda bartitah dangan lastari Kapada Mahraja Ismaya Pari 921. likalau Tuanku handak baristri Angkau sandiri mambujuk putri Ayahnda ini tiada mala rang Baiklah angkau mambujuk saurang 922. Jikalau putri mau bartunang Sigra pambayun pada sakarang Adapun Mahraja Ismaya Puri Mandangarkan titah raja bastari 923. Sukanya lagi tiada tarpari Lalu manyambah sapuluh jari Ia barjalan pada sakarang Ka dalam taman sabantar datang 924. Ismaya pari barkata pulang Aduh sagala parakan datang 173. Ka tangga maligai ia barlinggang Pintu di tutup ulihnya dayang 925. Bukalah pintu pada sakarang Akulah ini handak barilang Ismaya Pari barhati gila

Ia manilik dari jandila

926. Tarpandang Putri Mandung Kumala Duduk di atas kursi manyala Mahraja itu terlalu mabuk Dari lalungkang ia manyinduk 927. Malihat rupa terlalu iluk Rasanya sudah handak mambujuk Adapun Putri Mandung Kumala Barkata kepada Dayang Bandala 928. Manyuruh manutup pintu jandila Lalu dikancing dikunci pula Adapun Radin Sunting Malayang Putri disambut pada sakarang 929. Lalu dibuat ka dalam salipang Ka dalam kaca ditaruh pulang Satalah putri sudah disimpan Ulihnya radin muda bangsawan 930. Ka dalam karaga ditaruh pulang Lalu barlangkap akan kasaktian 174. Adapun akan Ismaya Pari maminta bukai kapada putri 931. Sigra barkata Radin Mantri Bukai lawang dayang bastari Sudah dibuka lawang baekunci Ismaya Pari sukalah hati 932. Dilihatnya putri tiadalah lagi Hanya yang ada Radin Mantri mahraja amarah bukan kapalang Ia barkata pada sakarang 933. Aogkau ini siapakah janang Barani marabut tunangan urang

Sayang apalah rupa yang baik Tunangan urang saja ditilik

934. Rupanya tiada barisi milik Handak bartunang urang manampik

Rupa yang iluk terlalu sayang Dibawa marabut tunangan urang

935. Handak baristri tiada baruang Tunangan urang saja dihadang

Manyahut radin sambil mangarling Urang yang iluk lagilah bingking

936. Itu pardaya suka malangking Manjadi suka duduk barsanding

175. Urang yang iluk saja kutuju Janganlah angkau kata bagitu

937. Dipandang rupa saparti hantu Maski bardatang putri ta mau

Mahraja mandangar sangatlah amarah J angan bagitu tutur dan madah

938. Kalu kutikam kadangan panah Sabantar juga angkau ini pajah

Sigra manyahut Radin Putra langan bagitu kata ninsira

939. likalu ditulung diwa mamalihara Tiadalah mati badan salira

Lamun diwa tiada manulung Maski bargudik barbulu hidung

940. Basar dan panjang saparti lutung Tiadalah supan diwa manudung

Adapun Mahraja Ismaya Peri Sangat amarah tiada tarpari

1941. Mandangar kata radin mantri Handak manikam dangan listari Radin Putra sigra barkata Nanti dahulu aku barcarita 942. Tiada barpaidah mambunuh bit a Sabab kumiskin tiada barharta

176. Jikalu patik inilah sirna Tatapi tiada ada barguna 943. Sabab tiada harta barana Tiadalah takut ka mana-mana Jikalu mambunuh bita yang kasar Barang sadikit tiada wantar 944. Karnalah angkau mahraja basar Nagri urang ka dilanggar Mahraja amarah tiada barhingga Mukanya mirah bagai gulina Radin Mantri sigra manyahut . Maksud tuanku itu kiranya

945. Ayulah kita barata yuda Siapalah hidup siapa sida

946. Handak malawan urang yang takut Tiadalah pamah manjadi paut Jikalu angkau handak barparang Mancari musuh yang sarna panjang

947. Jangan malawan patik saurang Tiadalah takluk kapada urang Bitalah ini saurang padan Tiadalah ada barisi taman

948. Hanya mangharap diwa kay<'mgan Kalulah ada balas kasian

177. Jikalau ada kasian diwa Tiada yang tahu urang samua

949. Yang gagah baragah dicabut nyawa Urang yang amarah jadi kaciwa

Banarlah aku urang takut Sudah dihadap jalaran paut

950. Apa kahandak saja kuturut Janganlah angkau barbanyak mulut

1smaya Pari mandangar madah Mangkin bartambah hatinya amarah

951. Mukanya habang sabagai darah Lalulah ia manikamkan panah

Radin Putra misam mamandang 1a barkata sambi! kamujang

952. Jangan di maligai handak barparang Tarlalu gigir sakalian dayang

Radin Putra sigra ka luar Di atas tunggangan mamagang cukmar

953. Tarcangang sagala mantri dan laskar Mamandang rupa amat barsinar

Adapuo Mahraja 1smaya Pari Mandapatkan sagala dipati mantri

954. Manyuruh manangkap dangan lastari 1kat tangannya bawa kamari

178. Dipati mantri dayang tamanggung Banyak gagaman tumbak dan duhung

955. Samuanya itu pada mangapung Di bumi di udara itu tarliung

Radin Putra sigra bartanya Apa kahandak angkau samuanya

956 . Limpar Miga manyahut kata Sabab disuruh ulih rajanya

Sunting Malayang manjulung tangan Ditangkap urang di tangah midan

957 . Lalu diikat batis dan tangan Lalulah sigra dibawa barjalan

Tarlalu suka sagala mantri Sampai kahadapan Ismaya Pari

958. Sarta Mahraja Madra Giri Handak mambunuh danga lastari

Akan Radin Sunting Malayang Di tangah midan dibunuh urang

959. Ditatak lihir lalu dicancang Habislah ramuk urat dan tulang

Radin Mantri saktinya sungguh Hidup manjadi ampat puluh

960. Tiada barani samalah tubuh Sarna samuanya dinding tubuh

179. Sakalian urang tarlalu hiran Karnalah ia saurang badan

961. Sudah dibunuh di tangah midan Jadi ampat puluh samalah badan

Limpar Miga sangatlah amarah Malihat satria ta mau pajah

962. Sudah mati bisa barubah Jangankan sida mangkin bartambah

Limpar Miga amarahnya hati Mangunus ·padang yang amat sakti

963. Radin Putra urang parlinti Dipanah dipandang ta mau mati

Sangat amarahnya Limpar Miga Barbagai ...bagai kasaktian ada 1964. Radin tiada malawan juga Masih bardiam mama sang dada

Sadang barapa dipandang dipanah Radin Putra tiada barubah 1965. Limpar Miga rasanya lalah Kiri kanan mamanah salah

Adapun Patih Sambung Sigara Arnarah tiada lagi tiada tarkira 966. Malihat Radin sakti parwira Ka tangah midan ia barmara

180. Basar kasaktian Sambung Sigara Mamukulkan gada dangan barsigra 967. Habislah mati sanak saudara hanya tartinggal Radin Putra

Sunting Malayang tinggal saurang Sagala sahabatnya habislah hilang

968. Arnarahnya tiada lagi kapaJang Minyak jalma sigra dipasang

Satalah dipasang minyak jalma Ubah panglihat urang samua

969. Lalu barparang dangan sigranya Dilihat musuh yang sakaliannya

1a barata itu barparang Habis bareampur sakalian urang

970. Tikam-manikam padang-mamadang Gigir dan gampar bukan kapalang

Parang tiada lagi bartata Jin pari hantu marunta-runta

971. Jangan dikata malala buta Bunyi gumuruh gagap gumpita

Banyak sagala jin pari mambang . Rungkup-marungkup ukang-maukang

972. Jangan dikata tumbak dan padang Rakyat nan mati tiada tarbilang

181. Adapun Patih Sambung Sigara Limpar Miga ditangkap sigra

973. Jangan dikata bala tantara Gigir dan gampar tiada tarkira

Terlalu sangat gigir dan gampar Banyak tarbalanggu mantri dan laskar

974. Jin pari mambang barubar-ubar Oi tangah midan mati tardampar

Jangan dikata rakyat di disa Tarlalu sangat banyak binasa

975. Para lagi tiada bar asa Bunuh mambunuh sakakuasa

Adapun Mahraja Mandra Giri Malihat gigir dipati mantri

976. Amarah tiada lagi tarpari Ka tangah midan dangan lastari

Mahraja itu sakti tarbilang Minyak jalma itulah hilang

977. Sangat hiaran sakalian urang Banyak tarpasung sakalian urang

Jin pari hantu malala buta Sudahlah ingat sakalian rata

978. Tarlalu hiran di dalam cinta Musuh ttada dipandang amta

182. Adapun Patih Sambung Sigara Amarahnya tiada lagi tarkira

979. Manikam kapada Radin Putra Limpar Miga mangikut sarta

Adapun Radin Sunting Malayang Tarkana tikam dada belakang

980. Cupu kasaktian lalu dipasang Pakai hikamat Radin barparang

Satalah sudah yang damikian Sambung Sigara Batu Sasaran

981. Cincin diambung ka atas awan Manjadi parit basar kasaktian

Rantai basi parit barliung Basarnya itu saparti gunung

982. Radin Putra itu tarkurung Datanglah umbak air manggulung

Air itu di dalam saparti Jaut Rupanya tarkurung itu karajut

983. Karaga dibuka lalu dijuhut SagaJa rancana habislah luput

Radin tardiri di tangah midan Dangan sagala alat paparangan

984. Sambung Sigara tarlalu hiran Sabantar hilang itu kasaktian

183. Akannya Patih Sambung Sigara Amarahnya tiada lagi tarkira

985. Panah diambung dangan barsigra Lalu barubah dangan barsigra

Panah manjadi api marunta Basarnya itu saparti kuta

986. Gamuruh bunyi gagap gumpita Panasnya tiada mandarita

Adapun akan Radin Putra Karaga dibuka dangan barsigra

987. Manyabut namanya Diwa Barata Narada datang mamalihara

Satalah Narada sudahlab datang Sakalian rancana sudaWah hilang

988. Barbagai kasaktian dipuja urang Tiada parduli Sunting Malayang

Sambung Sigara patih yang gagah Banyak kasaktian barubah-ubah

989. Radin Putra tiadalah pajah Barang suatu tiada mangalah

Habis kasaktian Sambung Sigara Dipati J aya pula barmara

990. Handak mambunuh Radin Putra Ka tangah midan dangan barsigra

184. Dipati Jaya ka midan datang Handak mambunuh Sunting Malayang

991. Manyipat mangajar pada sakarang Sanjata yang gaib itulah datang

Sanjata datang saparti ujan Gumarincing bunyi di atas awan

992. Datangnya pun tiada barkatahuan Batara Narada sigra manahan

Banyak sanjata tiada barhingga Saparti kilat di atas rniga

993. Jika tiada Batara Narada Sunting malayang pastilah sid a

Satalah Naraa sudah Manahan Sanjata hilang tiada katahuan

994. Sunyi sanyap di atas awan Dipati Jaya tarlalu hiran

Ia barpikir di dalam hati Sunting Malayang tarlalu sakti

995. Sanjata yang gaib mandakati Pad a sakutika jua barhanti

Dipati Jaya urang kuasa Mandatangkan rancana tiada barmasa

996. Gagap gumpita di atas angkasa Radin tiada takutlah cinta

185. Sarta sagala itu bintang Singa badak macan baruang

997. Datang marungkup dada balakang Radin Putra misam mamandang

TarlaIu banyak rancana datang Ujan batu dan ujan padang

998. Ujan api pula dipasang Pilurunya hancur jangan dibilang

Dipati Jaya amarahlah hati Awas-awas datangtiada barhanti

999. Datanglah kukus ujan api Ujan sanjata barpuluh kati

Sagala rancana banyaklah datang Tiada tarhanti pad a sakarang

1000. Jikalu tiada ditulung Sangyang Pastilah mati Sunting Malayang

Sakarang diwa manulung sungguh Batara Narada tiadalah jauh

1001. Banyak sagaJa rancana musuh Tiada yang sampai kapada tubuh

Adapun Radin Sunting MaJayang Mambuka karaga pada sakarang

1002. Sagala rancana habislah hilang J:lirannya gaJap manjadi tarang

J