Baca PDF (OCR): Mendulang Intan

MENDULANG INTAN

Departemen Pendidikan dan Kebudayaan 1997

or- - 1-;10<;; peroleb dari basil penjualan intan aku depositokan. Deposito itu akan berguna kelak untuk biaya sekolabmu. Belajarlab dengan rajin. Soal biaya, biar bapakmu yang memikirkannya." Gapar terharu mendengar kata-kata ayabnya. Dalam bati ia berjanji tidak akan mengecewakan ayabnya. Ia merasa ayahnya telah begitu baik padanya. Ayahnya · telah begitu banyak berkorban untuk dirinya. Malam harinya keceriaan muncul di rumah Pak Kasim. Mak Minah dengan matanya yang bersinar-sinar .berkata pada suaminya, "Akhirnya semua mimpi kita menjadi kenyataan. Rumah kita tak reyot lagi. Kita juga tak pusing lagi memikirkan biaya sekolah anak-anak." Pak Kasim hanya tersenyum-senyum mendengar celoteh istrinya. Diisapnya rokok dengan perasaan ringan. Hidup tak begitu berat lagi dirasakannya. , • l 6i- U 1'.\ i'l -- i ---

MENDULANG

Diceritakan kembali oleh Muhammad Jaruki

00000117

Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Jakarta 1997

BAGIAN PROYEK PEMBINAAN BUKV SASTRA INDONESIA DAN DAERAH-JAKARTA TAHUN 1996/1997 PUSAT PEMBINAAN DAN PENGEMBANGAN BAHASA DEPARTEMEN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN

kemudian kembali meIaju dan dari kejauhan tampak pelabuhan udara Syamsuddin Noor. Tiba-tiba Pak Kasim bertanya, "Par, sudah pemah lihat dati dekat pesawat turun naik?" "Bel urn, Pak!" kata Gapar . "Bang, kita kepelabuhan udara sebentar!" kata Pak Kasirn pada sopir taksi. Mobil taksi pun berbelok ke pelabuhan udara. Di sana beberapa pesawat sedang diparkir. Beberapa saat kemudian tampak sebuah pesawat jet akan mendarat. Pesawat itu terbang merendah ' lalu mendarat dengan cepat dan mulus. Lampu .. merah di bawah pesawat dan di ujung ekor berkedip-kedip. dekat. "Kau ingin naik pesawat Garuda itu, Par?" tanya Pak Kasirn pada Gapar. "JeIas. ingin!" jawab Gapar bersemangat. "Suatu saat kau akan bisa naik pesawat itu. Apalagi bila kau bersekolah di tempat yang jauh. Di Bandung atau di Yogya, misalnya. Mau tak mau kau harus menumpang Deru suaranya mereka memekakkan telinga. Gapar berdesakdesak kagum karena baru kali itu ia menyaksikan pesawat dari pesawat untuk pergi ke sana," kata Pak Kasim. "Ya setelah tamat SMA, aku ingin ke ITB Bandung atau ke UGM Yogya. Di sana, kata orang ada jurusan pertambangan . . Siapa tahu setelah mempelajari ilmu pertambangan, kita akan lebih mudah menggali dan menemukan intan. Kan masih banyak intan yang terpendam di dalam bumi," ,kata Gapar penuh semangat. "Mudah-mudahan cita-citamu kesampaian, Nak," kata Pak Kasim pad a anaknya, "karena itu, sebagian uang yang kita 61

Pemimpin Bagian Proyek : Ora. Atika Sja'rani

Be:ndahara Bagian Proyek : Ciptodigiyarto

Sekretaris Bagian Proyek : Drs. Muhammad Jaruki

Staf Bagian Proyek Sujatmo

SlIDarto Rudy

Budiyono

Suyi1no

Ahmad Lesteluhu

ISBN 979-459-726-0

HAK CIPTA Dfi.,INDUNGI UNDANG-UNDANG lsi buku ini, baik sebagian mauplID seluruhnya, dilarang diperbanyak dalam bentuk apa plID tanpa izin tertu1is dari pe:nerbit, kecuali dalam hal pcngutipan lIDtuk keperluan pe:nulisan artikel atau karangan ilmiah . •

KATA PENGANTAR

Pelestarian sastra daerah perlu dilakukan karena di dalam sastra daerah terkandung warisan budaya nenek moyang bangsa Indonesia yang sangat tinggi Upaya pelestarian itu bukan hanya akan memperluas wawasan kita terhadap sastra dan budaya masyarakat daerah yang bersangkutan, melainkan juga akan memperkaya khasanah sastra dan budaya Indonesia. Dengan demikian, upaya yang dilakukan itu dapat dipandang sebagai dialog antarbudaya dan antardaerah yang memungidnkan sastra daerah berfungsi sebagai salah satu alat bantu dalam usaha mewujudkan manusia yang berwawasan keindonesiaan.

sejumlah dua pulun tujUh juta rupiah. itu,Pak Kasim tidak membawanya pu)ang semua. Uang yang puluh lima juta o)eh Pak Kasim ditabung dalam bentuk deposito dap tabungan. Ia hanya membawa pulang uang dua juta rupiah, yang akan digunakannya untuk memperbaiki rumahnya yang . telah reot. Sebagian lagi akan digunakan· untuk membeH alatalat rumah tangga permintaan istrinya. Pak Kasim -sengaja tidak angkutan umum begitu memperoJeh uang dari bank. Ia ta1mt kecopetan. "Kita naik taksi saja," kata Salman, "daripada kita berdesakdesakan di kendaraan umum. Saat berdesak-desakan itu, kita bisa kecopetan . Lebih baik naik taksi saja untuk menghindari resiko kecopetan." "Ya, kita naik taksi saja," kata Pak Kasim. "daripada memberi rejeki ke tukang copet, lebih baik kita memberi f' ;jeki ke sopir taksi. to "Ab, kamu ini tidak tahu resiko," kata Salman, "dalam .. endaraan umum yang berdesak-desakan kita gampang kecr petan. Copet-copet itu begitu Hcik dan berpengalaman sehingga kita tidak merasa apa-apa ketika sedang dicopet. Masa duit dua juta kita sedekahkan ke tukang copet yang licik. Copet itu cuma mau enaknya. Sarna sekali tak ketja tapi mengharapkan duit banyak." "KaJau begitu kita naik taksi . saja," kata Gapar mulai memahami keadaan. Pak Kasim beserta kedua orang anaknya menumpang taksi menuju pasar swalayan untuk berbelanja sekadarnya. Di l tengah jalan, sopir taksi tiba-tiba mengerem mobilnya karena ada seekor kucing tengah menyeberang jalan. Mobil pun 60

Sehubungan dengan hal itu, sangat tepat kiranya usaha Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, melalui Bagian Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerah-Jakarta, menerbitkan buku sastra anak-anak yang bersumber pada sastra daerah . Cerita yang dapat membangkitkan kreativitas atau yang mengandlmg nilai -nilai luhur tentang semangat kepahlawanan perlu dibaca dan diketahui secara meluas oleh anak-anak agar mereka dapat menjadikannya sebagai sesuatu yang perlu diteladani.

Buku Mendulang Intan ini bersumber pada terbitan Proyek 'Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah Jakarta,

Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Tahun 1981 dengan judulMendulang IntanDi Cempaka yang disusun oleh Anggraini Antemas dalam bahasa Indonesia

Kepada Dra. Atika Sja'rani Bagian Proyek), Drs . Muhammad laruki (Sekretaris Bagian Proyek), Ciptodigiyarto (Bendahara Bagian Proyek), serta Sujatmo, Sunarto Rudy, Budiyono, Suyitno, dan Ahmad Lesteluhu (Staf Bagian Proyek), saya ucapkan terima kasih atas usaha dan jerih payah mereka dalam menyiapkan naskah buku ini. Ucapan terima kasih saya tujukanjuga kepada Drs. M. Djasmin Nasution sebagai penyunting dan Sdr. Agus Sri Danardana sebagai ilustrator buku lDl .

Mudah-mudahan buku ini dapat dimanfaatkan dengan sebaikbaiknya oleh para pembaca.

Jakarta, Januari 1997

Kepala Pusat Pembinaan

dan Pengembangan Bahasa,

Pak Kasim sedang menguangkan cek di bank didampingi kedua anaknya, Salman dan Gapar. 59

Dr. Hasan Alwi

UeAPAN TERIMA KASIH

Puji syukur say a panjatkan kepada AJlah Yang Mahakuasa yang telah melimpahkan rahmat-Nya sehingga penulisan cerita anak Alen dulang Intan · akhirny a dapat diselesaikan.

10. TERKABULNYA SEBUAH ANGAN·ANGAN Dua bulan setelah peristiwa perampokan, Pak Adul diajukan ke pengadilan sebagai tertuduh . Di pengadilan Pak Adul tak mungkin berkelit lagi. Semua saksi dan barang bukti mendukung dakwaan jaksa. Pak Kasim, Salman, dan Gapar tarnpil sebagai saksi dalam pengadilan itu. Set elah mendenga r keterangan dari para saksi dan pengakuan tertuduh, hakim memvonis Pak Adul dengan hukuman sebelas bulan penjara. Selesai sidang pengadilan, batu intan yang dijadikan barang bukti dalam pengadilan dikembalikan kepada Pak Kasim sebagai pemiIiknya yang sah. Pak Kasim girang bukan kepalang mendapatkan kembali hart a miliknya yang dirampok. Beberapa hari kemudian seorang pedagang intan dari Martapura datang membeli dua batu intan milik Pak Kasim. Batu intan cahaya air merah jambu laku seharga lima belas juta rupiah, sedangkan batu intan cahaya air laut laku seharga dua belas juta rupiah, Pak Kasim tidak menerima uang tunai, melainkan menerimanya dalam bentuk cek. Keesokan harinya Pak Kasim menguangkan cek itu di Bank Negara Indonesia 1946 di Banjannasin. Namun, uang 58 v

Selanju tnya, dalam kesempatan ini saya ucap kan terima kasih kepada Dr. Hasan AJwi selaku Kepala Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Ora. Atika Sja'rani selaku Pemimpin Bagian Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, dan Dr. Edwar Djamaris selaku kepala Bidang Sastra Indonesia dan Daerah, yang telah memberikan kesempatan kepada saya untuk mengerjakan dan menyelesaikan penulisan cerita anak ini.

Cerita anakMendulang Intan ini penulisannya bersumber pada sebuah cerita rakyat yang berasal dari daerab Kalimantan Selatan. Cerita Rakyat itu berjudul Melldulallg II/tan di Cempaka yang digubah oleb Anggraini Antemas, dan diterbitkan oleh Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerab, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan , 1981,

Akhir kata, penulisan cerita anak ini tentu tak luput dari kekurangan. Untuk itu, kritik dan saran dari pembaca sangat penulis harapkan.

Penulis ,

Jakarta, 9 Juli 1996

DAFfARISI

KATA PENGANTAR .................................. ................ . III UCAPAN TERlMA KASIH ....... ...... .................... ....... . V DAFTARISI. ............................... ........... ................ ...... . VI 1. Angan-Angan .............. ........................ .................. . 1 2. Kisah Galuh Ma-Intan ................................ ........... . 8 3. Kisah Indang Baniwati .............. ........................ ..... 15 4. Mendulang Intan ........... .............. ....... ................... . 22 5. Gapar Si lagoan .... : ................. ................. ............... 27 6. Mujur di Akhir Libur. ...... ............... .............. ......... . 34 7. Mengantar lenazah .............................. .................. . 42 8. Cahaya Air Merah lambu ........................... ........... . 45 9. Dirampok ............... ................... ......................... ..... 51 10. Terkabulnya Sebuah Angan-Angan ................... ... . 58

Salman beranjak akan membongkar tas orang itu, tetapi tiba-tiba muncul polisi. "Ada apa ribut-ribut?" tanya polisi. "Dia merampok batu intanorang tua kami, Pak/'kata Salman menjelaskan. "Dia tampaknya memang Adul perampok jahanam yang sedang kita cari," kata polisi. Lalu polisi pun menggeledah tas orang itu. Setelah menggeledah dengan teliti, polisi menemukan batu intan di dalam bungkus sabun orang itu. "Benar-benar Adul dia!" kata polisi sambil mendorong si perampok jahanam ke kantor polisi. Sementara itu; batu intan yang dirampok ditahan oleh polisi untuk barang bukti dalam pengadilan nanti. Salman dan Gapar lega karena Adul si perampok jahanam berhasil ditangkap. Keduanya memang masih harus menunggu batu intan itu dikembalikan polisi. Berarti mereka harus menunggu si Adul selesai diadili. Aetelah itu, baru batu intan yang dirampok itu akan kembali kepada orang tua mereka. Sementara itu, perasaan Mak Minah yang sempat kusut, kembali ceria setelah ' mengetahui perampoknya berhasil dibekuk. Senyumnya mulai mekar lagi. Ia pun berangan-angan memperbaiki rumahnya yang reot, membeli televisi, dan membeli sepatu yang berlampu untukanaknya yang bungsu. Semua angan-angan dan keinginan Mak Minah memang harus tertunda beberapa lama. Batu intan yang menjadi tumpuan harap an masih ditahan sementara oleh polisi sebagai barang bukti dalam pengadilan nanti. Mak Minah sabar bukan main . "'Yang penting mimpi dulu ," kata Mak Minah dalam hati sambi I tersenyum-senyum . vi 57

1. ANGAN-ANGAN

Peluh mengucur di sekujur tubuh lelaki itu. Siang itu matahari panasnya membakar. Akan tetapi, . lelaki itu tak menghiraukannya. Dibiarkan rambutnya yang telah dipenuhi uban itu terpanggang sinar matahari. Panas siang itu tak begitu irasakannya. Ia telah terbiasa menghadapi panas matahari.

Salman dan Gapar buru-buru mendekati orang itu. "Mau ke mana, Pak?" tanya Salman. "Bapak Pak Adul?" tanya Gapar. Orang itu tampak kelabakan ditanya macam-macam. "Kalian siapa?" bentak orang itu pada Salman dan Gapar. "Jawab dulu, Bapak Pak Adul bukan?" Gapar balas membentak. "Anak kurang ajar! Orang tua kau bentak-bentak!" kata orang itu sambi I menampar Gapar. Namun, Gapar dalam keadaan waspada. Dengan mudah tamparan itu dihindarinya. Kemudian ia membalas memukul ke samping kepala orang itu sehingga kaca mata hitamnya terlepas, dan terlihatlahmatanya yang buta sebelah. "Kau pasti Pak Adul!" teriak Gapar sambil mengarahkan batang besi ke arah orang itu, "cepat kembalikan batu intan yang kaurampok!" .Orang itu membuka tasnya. Namun, ia bukan mengeluarkan batu intan. Ia mengeluarkan golok yang berkilat-kilat terasah tajam. Gapar tak membuang-buang waktu. Dengan cepat disabetkannya batangan besi ke golok orang itu sehingga goloknya terpental jauh. Ketika orang itu berusaha meneridang, Gapar pun segera memukulkan batangan besi ke kaki orang itu sehingga ia jatuh terjerembab. Orang itu berusaha bangkit, tetapi dengan cepat Gapar melayangkan tendangan ke tubuh orang itu. "Akui, kau Adul bukan?" bentak Gapar. "Aku bukan Adul! Jangan sembarangan"rnenuduh orang!" kata orang itu sambil menyeringai kesakitan. 56 1

Lelaki itu, Pak Kasim namanya, dengan nanar memandangi sawab di sekitarnya. Padi-padi yang ditanamnya beberapa bulan yang lalu telah hampir menguning. Dengan setia ia menghalau burung-burung yang memangsa tanaman padi. Sebentar lagi ia akan panen padi.

Pak Kasim termenung. 1a merasa nasibnya tak pernah berubah. la merasa selalu dihimpit kemiskinan. Padahal, Pak Kasim begitu setia pada sawahnya. Sawah yang menjadi tulang punggung hidupnya. Sawah yang telah menghidupi istrinya dan membesarkan anakanaknya. Entah apa lagi yang akan diperbuatnya seandainya ia tak bersawah.

Pak Kasim merasa bahwa sawah adalah istri keduanya. Istri yang sesungguhnya adalah Mak Inah, yang selalu setia dan sayang kepadanya. Karena menganggap sawah adalah istri keduanya, Pak Kasim teramat sayang pada sawahnya itu.

Sawah yang disayanginya itu memang tidak selaIu membabagiakan Pak Kasim . Terkadang panen gaga I karena padinya diserang hama. Terkadang pula kemarau terlaIu panjang sebingga tanaman padinya merana dan tidak membuabkan basil. "Apa pun yang terjadi, bukan sawab yang salab," demikian kata hati Pak Kasim.

Malam itu tanpa banyak inembuang waktu Salman dan Gapar segera berangkat ke Amuntai. Dengan mikrolet yang lewat dari Banjarmasin, mereka berdua menuju Amuntai. Keesokan paginya, menjelang subuh, mereka telah sampai di Amuntai. Kemudian dua kakak beradik ini menyamar sebagai pedagang telor bebek. Mereka oerdua mengenakan pakaian lusuh dan topi longgar sehingga sebagian wajah mereka tak terlihat. "Kau tabu ciri-ciri orang itu?" Gapar berbisik ke telinga kakaknya. "Dari keterangan Ayah, aku amat yakin dengan ciri-ciri orang itu," kata Salman berbisik pula, takut kalau pembicaraan mereka tersadap orang lain. Berjam-jam dua kakak beradik ini melakukan penyamaran. Calo-calo mobil angkutan umum berulang-ulang menawarkan kendaraan pada Salman dan Gapar. "Kami sedang menunggu ternan," kata Salman dan Gapar tiap kali ditawari kendaraan umum. "Dia pasti lewat sini, Kak?" tanya Gapar yang mulai babis kesabarannya karena orang yang ditunggu tak munculmuncul. "Dia kemungkinan besar pasti menjual batu intan rampokan ke Banjarmasin. lalan terdekat satu-satunya, ya, lewat Amuntai ini," kata Salman menjelaskan. Beberapa saat kemudian Salman menyikut Gapar sebagai isyarat. "Uhat, itu orangnya!" kata Salman. "Ab, masa? Kok berk:aca mata bitam?" tanya Gapar ragu-IClgU. "Ab, bodoh kamu ini!" Kata Salman, "itu kan cuma taktiknya untuk menutupi ciri ..cirinya. Ayo, kita dekati saja dia!" 2 ss

"Ha!, Pak!" tiba-tiba terdengar suara dan dangau. Dengan agak terkejut, Pak Kasim menoleh ke arab dangau . Dili hatnya istri dan anaknya yang bu ngsu, Nilam , tcngab memandanginya.

"Makan dulu, Pak!" lanjut istrinya, "jangan melamun saja!"

Pak Kasim bergegas memenubi panggilan istrinya.

"Ngelamun apa saja, Pak?" tanya Mak Minab pada suaminya, "hari ini Bapak kelibatan banyak ngelamun. Apa Bapak tidak merasa lapar kalau lagi ngelamun?"

"Ab, Mak ini," kata Pak Kasim, "aku bukannya ngelamun. Aku lagi mikir bagaimana cara mengubab nasib kita. Rasanya aku sudah capek hidup sepeti ini terus-terusan. Aku ingin nasib kita berubab."

"Makanya," kat a Mak Minab, "Iibat itu Pak Dullab! Dulu · ia juga miskin seperti kita. Tetapi, sekarang nasibnya teIab berubah. Keadaannya sekarang jaub lebih baik dari kita."

"Kenapa Pak Dullab?" tanya Pak Kasim tak mengerti.

"Kan Pak DuIlah dulu juga petani miskin seperti kita. Namun, seJain bertani., juga mencoba-coba mengubah nasibnya denga n mendulang intan. Ternyata berhasil. Sekarang ia banyak duit. Makanya, cobalah mendulang ifltan di da erah Cempaka. Kala orang, di daerah itu ban yak intannya."

"Tunjukkan di mana kau simpan batu intan itu!" tiba-tiba Pak Adul berkata dengan suara membentak, "jangan cobacoba berbohong kalau kau masih ingin hidup!" Dengan perasaan tak berdaya Pak Kasim menunjukkan tempat ia menyimpan batu intan kepada perampok jahanam itu. Pale Adul dengan cepat mengambil dua batu intan milik Pak Kasim. Kemudian ia segera kabur dan menghilang dari kegelapan malam. Pak Kasim termenung ]esu. "Semuanya jadi berantakan dan sia-sia," kata Pak Kasim dalamhati, "padahal istri dan anak-anakku angan-angannya te]ah me]ambung tinggi. Mereka tentu akan amat kecewa kalau tah u ba tu intan itu dirampok orang." Tengah Pak Kasim termenung lesu tiba -tiba Salman muncul menghampiri ayahnya. "Ada apa, Pak?" tanya Salman pada ayahnya. "Batu intan kita baru saja dirampok orang," jawab Pak Kasim lirih. "Siapa perampoknya?" tanya Salman penasaran. "Kalau dari ciri-cirinya pasti Pak Adul. Matanya hanya satu dan mUkanya penuh bekas jerawat," kata Pak Kasim. "Tenang saja, Pak!" kata Salman berusaha menghibur ayahnya, "aku akan membangunkan Gapar. Aku dan Gapar akan mengejar perampok jahanam itu." "Hati-hati saja kau, Nak!" Pak Kasim hanya berpesan itu pada anaknya. Salman segera membangunkan Gapar, adiknya. Keduanya lalu merundingkan siasat untuk menjebak dan meringkus Pak Adul yang telah merampok batu intan milik ayahnya. 54 3 '.

"Mak terlalu bersemangat ingin jadi kaya. Mak tidak mikir bagaimana susahnya mendulang intan," kata Pak Kasim pada istrinya .

"Ya, memang susah," kata Mak Minah, "tapi, kan perlu dicoba dulu? Masa belum mencoba sudah menyerah!"

"Bukan menyerah," kata Pak Kasim , "kita perlu memikirkan untung ruginya mendulang intan. Untuk menggarap sawah saja kita memerlukan banyak biaya . Biaya untuk beli pupuk , beli bib it, beli obat pembasmi hama, dan macarn-macam. Mend ul ang intan juga perlu bany ak perlengkapan. Berar ti kita kelu ar duit lagi. Tambah pusing aku memTkirkanny a !"

"Orang hidu p memang harus pusing!" kata Mak Minab kesal melihat suaminya patah sernangat, "hidup kan tidak . selalu enak. Masa Bapak tutup mata dan mau ·Iihat seenaknya saja! Kan kita masih bisa berusaha untuk memperbaiki hidup kita sekarang ini! Masa kita akan terus-terusan melarat! Memangnya Bapak ibetah hidupmiskin

"Sudahlah, Mak! Aku pikir-pikir dulu, "kata Pak Kasim berusaha meredakan perasaan istrinya yang sedang terbakar , "kita makan saja dulu. Bukankah sudah dari tadi kamu memanggil aku untuk makan?"

Ketiganya lalu makan di dangau yang terletak di tengah sawah itu. Daun singkong, tahu, tempe, ikan asin menjadi lauk mereka bertiga. Dengan lahap mereka bertiga menyantap makanan yang terhidang di depan mereka.

Makanan itu pun tandas. Pak KasiIil kemudian menyalakan rokok dan mengisapnya perlahan-Iahan. Tampaknya Pak

\ "Tunjukkan di mana kau simpan batu intan itu, " ancam Pak Adul si perampok jahanam sambil mengacung-acungkan goloknya pada Pak Kasim. 4 53

Di dangau yang terletak di tengah sawah Mak Minah memijit-mijit punggung suaminya, Pak Kasim, dengan penuh sayang.

Kasim tengah menikmati istirabatnya di dangau itu. Tak begitu kelihatan kerut-kerut di wajahnya. Tak kelihatan keletihan yang merasuki hidupnya.

j "AIm datang dari jauh," kata orang itu ngotot," aku tak mau buang-buang waktu. Makanya malammalam begini aku datang ke sini." "Besok saja kalau mau beli intan," kata Pak Kasim menjelaskan. "Besok aku tak punya waktu. Aku ingin sekarang!" "Kalau tak mau besok, intanku tak usah kau beli," kata Pak Kasim. "Aku ingin sekarang!" "Tidak bisa!" kata Pak Kasim bertahan. Tiba-tiba saja pintu didobrak dari luar. Pintu rumah yang memang agak reyot itu langsung terkuak. Di depan Pak Kasim berdirilah seseorang yang matanya hanya satu dan wajahnya dipenuhi bekas jerawat. Dari foto-foto yang sering dimuat di surat kabar dan dari cerita orang-orang, Pak Kasim mengetahui bahwa orang yang berdiri di hadapannya adalah Pak Ambaradul yang biasa dipanggil orang Pal Adul. Pak Kasim merinding ketakutan. Dari cerita orang dan berita surat kabar, Pak Kasim tahu bahwa PakAdul adalah seorang buronan polisi. Pak Adul adalah seorang perampok yang tak segan-segan melukai korbannya, bahkan kalau perlu menghabisi korbannya. Sekarang Pak Adul, perampok jahanam itu, berdiri di depan Pak Kasim dan tangannya memegang golok yang terasah tajam. Pak Kasim tak berani berteriak. Pak Kasim takut perampok jahanam itu akan nekad menghabisi hidupnya. Pak Kasim ingat akan istri dan ketiga anaknya." Mereka semua masih memerlukan diriku," kata Pak Kasim dalam hati. sayang istrinya. la tak banyak berkata. Benaknya mem52 5

"Bagaimana, Pak?" tanya Mak Minah, "Bapak mau mendulang intan, kan? Percayalah, Pak! Kalau berhasil, kita pasti banyak duit. Kita tidak lagi hidup melarat."

"Kalau gagal?" tanya Pak Kasim.

"Paling tidak kita sudah berusaha. Masa kita menyerah pad a nasib," kata Mak Minah.

"Ya, aku rasa perlu juga berusaha mengubah nasib dengan men dulang intan. Siapa tahu kita berhasil. Barangkali sem inggu dua mi nggu lagi kita akan berangkat bersama-sama ke Cempaka. Kan aku tak mungkin menduhmg intan sendirian. Aku ingin kamu dan anak-anak ikut membantu aku di sana nanti," kata Pak Kasim kepada istrinya.

"Soal itu gampang," kala Mak Minah, "kan aku selalu bersedia mendampingimu. Apalagi ini untuk mengubah nasib kita, untuk meningkatkan kehidupan kita."

Mak Minah tak berkata-kata lagi. Hatinya lega karena pada akhirnya suaminya bersedia juga berangkat mendulang intan ke daerah Cempaka. "Siapa tahu nasib keluarganya yang selama ini selalu dekat dengan kemelaratan akan berubah," demikian kata Mak Minah dalam hati.

Tiba-tiba timbulrasa sayang Mak Minah pada suaminya.

"Kau selama ini telah menghidupi aku dan anak-anak, . betapapun berat perjuanganmu," kata Mak Minah sambil memijit-mijit punggung Pak Kasim.

Pak Kasim hanya tersenyum-senyum merasakan pijitan bayangkan pekerjaan mCndlllang intan yang seminggu dlla minggu lagi akan dilakukannya. Pekerjaan yang penub tantangan dan teras a asing karena belum pernah dilakukannya. Namun, ia telah bertekad akan mencoba. Apa pun tantangannya.

9. DlRAMPOK Malam itu Pak Kasim sedang membaIik-balik halaman surat kabar. Ia ingin tahu harga batu intan. Siapa tahu di surat kabar diberitakan harga intan. Pak Kasim ingin tahu harga intan. Ia tidak ingin tertipu oleh penjual batu intan nanti. Pak Kasim sedang asik membalik-balik halaman surat kabar. Tibatiba pintu depan diketuk orang. Pak Kasjm bertanya-tanya da!am hati, "Siapa yang malam-malam begini datang mengentuk pintu." Pak Kasim pun melihat arIojinya. "Sudah hampir pukul dua belas malam," katanya dalam hati sambil melihat arIojinya. .Pak Kasim tidak segera membuka pintu. Namun, ketukan di pintu terdengar makin keras. Lalu dengan was-was Pak Kasim bertanya, "Siapa?" C" "Aku!" kata orang yang di luar pintu itu. "Ya, aku siapa?" tanya Pak Kasim penasaran dan semakin waswas. "Aku akan membeli batu intan yang kau peroleh!1I "Masa malam '-malam begiru datang membeli intan," Pak Kasim mulai tidak percaya. Ketakutan dan kecurigaan membayang dalam diri Pak Kasim. 6 51

Sementara itu, angan-angan Mak Minah melambung tinggi. Dibayangkannya duit "segepok". Dengan uang yang berIimpah-limpah itu, rumahnya yang belum berlistrik akan dipasangnya listrik. Lalu akan dibelinya pesawat televisi, lernari es, dan macam-macam lagi. Tempat tidumya yang telah reot juga akan digantinya. Anak-anaknya akan dibelikan baju barn. Pendeknya, seisi rumah akan disenangkannya dengan duit yang melimpah ruah.

Angan-angan Mak Minah terbawa dalam mimpi . Dalam mimpi itu rumah Mak Minah yang semula jelek dan kumuh telah berubah menjadi rumah yang bagus dan indah di pandang.Di halaman. depan terdapat sebuah taman yang ditumbuhi aneka macam pohon kembang. Di dalam rumah ban yak perabot yang mewah-mewah dan serba baru.

Setelah Mak Minah terbangun, ia baru sadar bahwa ternyata tidak ada yang berubah dalam rumahnya. Semuanya masih seperti semula .

Pak Kasim yang melihat istrinya baru terbangun dari tidur, ia bertanya, "Kamu baru saja mimpi?"

"Ya," jawab Mak Minah. "Mimpi pekerjaan mendulang intan kita berhasil dan kita jadi kaya raya. Semuanya tampak indah dan gemerlapan. Tetapi, temyata hanya mimpi."

"Makanya jangan kebanyakan mimpi," kata Pak Kasim, "belum apa-apa sudah mimpi terlalu tinggi. Kerja dulu, baru

Orang-or-ang yang mendengar perkataan Pak Kasim manggut-manggutPerkataan Pak Kasim diam-diam merasuk Ire dalam sanubari mereka. mimpi!" 50 7 "

Mak Minah hanya tersipu-sipu mendengar kata-kata Pak Kasim.

2. KISAH GALUH MA-INTAN

Pad a suatu malam Pak Kasim tak berada di rumah. Ketika itu, ia sedang berada di rumab sababatnya yang terletak di kampung yang jauh. Sambil menunggu kedatangan Pak Kasim dari rumah sahabatnya itu, Mak Minah bercerita kepada ketiga anaknya, yaitu Salman, Gapar, dan Nilam.

caya kepada Tuhan. Tuhan itu Maha Pengasih dan Penyayang. Kita sebagai umat Tuban barus percaya bahwa Tuhan pasti akan memberi rezeki jika umat-Nya mau berusaha. Keberadaan · datuk-datuk itu, aku sebenarnya antara percaya dan tak percaya. Semua itu mirip dongeng, yang boleh diperca yakan, boleh tidak." Orang-orang tercengang mendengar perkataan Pak Kasim ; Mereka tidak menyangka kata-kata seperti itu akan keluar dari mulut Pak Kasim. "Sungguh berani Pak Kasim," kata mereka dalam hati masing-masing," Pak Kasim telah mengingkari datuk-datuk yang berkuasa di daerah pendulangan intan. Pak Kasim telab mengecilkan arti dari datuk-datuk itu." Orangorang tak habis pikir kenapa Pak Kasim berpandangan seperti itu. "Waktu Inggris berkuasa di negeri ini., Inggris pernah mengirim batu-batu intan ke Eropa senilai 12 juta gulden," kata Pak Kasim, "bayangkan kalau itu dinilai dengan rupiah sekarang! Bisa bermilyar-milyar rupiah! Dan orang-orang Barat pada waktu itu menggali dan mencari intan di sini tanpa berpedoman pada takhyul, melainkan pada cara-cara penambangan yang mereka kuasai." "Jadi, Pak Kasim tidak percaya pada semua takhyul yang ada di sini?" tanya seseorang. "Namanya saja takhyul. Jadi, tidak barus dipercayai," kat a Pak Kasim, "mengandalkan diri pada takhyul itu kerja untung-untungan dan tidak diridboi Allab. Allah melarang umat-Nya percaya seratus persen pada takhyul. Ya, barangkali karena aku tak begitu percaya pad a takbyul, Allab berkenan mengirim rejeki padaku." 8 49

Seperti biasa cerita Mak Minab selalu menarik bagi anak-anaknya. Mak Minab biasa bercerita untuk mengisi waktu senggang. Malam itu ia bercerita tentang Putri Galuh. Begini ceritanya.

Pada zaman dahulu ada sebuab kerajaan yang diperintah oleh seorang raja yang adil dan bijaksana. Raja mempunyai dua orang putri. Dua orang kakak berad lk ini sarna cantik rupanya. Namun, kedua orang itu berbeda perangai dan tabiatnya.

Putri yang pertama bernama Galuh Ma-Inai. Sikapnya lembut dan ramah kepada siapa pun. Putri yang kedua, adik Galuh bernama Galub Ma-Intan. Wataknya angkuh, tinggi bati, dan selalu merasa lebib bebat dari orang lain.

Kedua putri yang cantik itu bampir tiap bari bertengkar. Selalu ada saja masalah yang mereka pertengkarkan, seakanakan mereka tidak pemab kebabisan bahan untuk bertengkar.

Galuh Ma-Inai meskipun seorang putri istana, ia tidak pernah merasa lebih tinggi dari orang kebanyakan. Baginya, tiap orang sarna, tak ada yang lebih rendah dan tak ada yahg lebih tinggi. Ia merasa tidak perlu sombong. Ia pun bersahabat dengan siapa saja, tidak pandang kaya atau miskin. Ia sering berkunjung ke gubukgubuk petani yang terletak di pinggir kota. Ia juga banyak menyumbang fakir miskin yang memerlukan bantuan.

Galuh Ma-Intan tidak suka melihat perbuatan kakaknya. yang sering membantu kaum fakir miskin.

"Kau ini tolol, Inai!" kata GaIuh Ma-Intan kepada kakaknya, "uang kamu hambur-hamburkan untuk menghidupi orang-orang yang hina itu! Biarkan saja mereka mati kelaparan! Mereka tak perlu dibantu. Mereka itu menjijikan! Tahu!"

"Kita kasihan pada orang-orang yang tak mampu dan tak berdaya," kata GaIuh Ma-Inaidengan lembut, "orang-orang miskin itu serba kekurangan dan kita yang agak berlebih perlu membantu mereka itu."

"Kamu ini sok pahlawan! Mereka kan tidak perlu dibeIabela. Mereka itu orang-orang yang malas bekerja sehingga jadi miskin. Orang-orang seperti itu tidak periu dibantu," kata Galuh Ma-Intan dengan sombongnya.

"Adik agaknya tutup mata dan tidak mau tahu dengan penderitaan orang lain. Mereka itu sesungguhnya sudah berusaha, sudah bekerja, tetapi tetap saja miskin sehingga perlu dibantu. Kita tidak akan jatuh miskin gara-gara membantu para fakir miskin itu. Jadi, kenapa adik keberatan?" kata GaIuh Ma-Inai.

Pak Kasim sedang memandangi batu intan CahayaAir Merah Jambu yang bercahaya tertimpa lampu minyak tanah di dalam rumahnya. Istrinyd dan ketiga anaknya ikut menyaksikan. 48

"Ah, Kakak saja yang terlalu bebal! Kakak tak pemah bisa berpikir. Kakak cuma mengikuti, perasaan yang tak ada ujung pangkalnya. Padahal, perasaan Kakak itu ngawur! Kok Kakak tidak sadar-sadar juga akan kebebalan Kakak!" kata Galuh Ma-Intan menyerang kakaknya habis-habisan.

satu lagi berkelahi di daerah pendulangan intan gara-gara membela omongan anak Pak Kasim yang besar mulut dan suka sesumbar itu.Bayangkan dosa Pak Kasim dan keluarganya pada para datuk! Itu kan benar-benar sudah keterlaluan dan tak mungkin dimaafkan lagi. Aku saja yang mendengamya jadi geleng-geleng kepala, tak habis pikir dengan ketakaburan keluarga Pak Kasim." "Siapa tahu para datuk masih berkenan untuk memaafkan sekali ini. Mungkin para datuk lagi baik hati, lagi bosan mengutuk manusia," kata seseorang menyela. "Kau ini sarna saja. Ngomong sembarangan! Kau anggap para datuk itu nenek moyangmu saja!" "Bukan begitu. Nyat;lOya Pak Kasim tak dikutuk para datuk, malah datuk-datuk itu bermurah hati pada Pak Kasim dengan memberi dua batu intan kepada Pak Kasim ." "Ya, ya, sudahlah! Jangan ngomong soal itu lagi!" Tiba-tiba muncul Pak Kasim di depan orang-orang yang sedang menggunjingkan dirinya. Wajahnya tampak ceria dan tersenyum-senyum. Agaknya hari itu Pak Kasim sedang mengobral senyum. "Eh, panjang umur kau, Pak Kasim!" kata salah seorang, "kita di sini baru saja bicara seal nasibmu. Tahu-tahu kau muncul. Panjang umur dan banyak rezeki rupanya Pak Kasim." Pak Kasim hanya tersenyum mendengar kata-kata orang itu. "Ngomong-ngomong, Pak Kasim percaya pada datuk-datuk di pendulangan intan tidak?" tiba-tiba seseorang bertanya kepada Pak Kasim. Pak Kasim tersenyum-senyum sambil memandangi orang yang bertanya itu, lalu katanya, "Percaya! Tapi aku lebih per10 47

"Perasaanmu itu yang tumpul dan bebal, buta terhadap penderitaan orang lain!" kata Galuh Ma-Inai mulai keras. Namun, diucapkan suara lembut. Agaknya, Galuh Ma-Inai hampir habis kesabarannya.

"Aku bukan buta terhadap penderitaan orang lain!" kata Galuh Ma- Intan tak mau kalah, "kau , memang benar-benar bebal dan tak berotak! Kau hambur-hamburkan harta kekayaan yang clikumpulkan dengan sllsah payah. Lama-lama harta istana akan habis gala-gara ulahmu!"

"Harta istana itu asalnya dari rakyat," kata Galuh Ma-Inai menjelaskan, "ayahanda, kakek-kakek, dan nenek moyang kita dahulu kala, semuanya memungut cukai, hasil kerja, hasil hutan, dan hasil alam dari rakyat. Jadi, harta kekayaan istana itu sebenamya dibangun dari keringat rakyat. Rakyat bekerja untuk istana. Rakyat bekerja dan hasilnya sebagian diserahkan ke istana, baru sebagian lagi untuk rakyat itu sendiri. Bila rakyat terlambat menyerahkan hasil kerjanya ke istana, mereka dihukum. Apa kamu tidak tahu itu, wahai adikku yang teramat caniik?"

Hati Galuh Ma-Intan agak tersentuh juga oleh kata-kata kakaknya. Namun, ia belum menyerah kalah . Ia hanya berdiam diri. Diam-diam ia den dam pada kakaknya. Suatu saat ia ingin menunjukkan pada kakaknya bahwa sesungguh ia melebihi kakaknya dalam segala bal. Sedikit pun ketinggian bati Galuh Ma-Intan tidak berkurang.

"Intan Cabaya Air Merab Jambu belum bisa menandingi intan Trisakti yang ditePlukan pada tabun 1965," kata seorang pedagang intan, "intan trisakti kadarnya saja 166,72 karat." "Intan galuh cempaka yang ditemukan tabun 1966 kadamya 29,75 karat, masib lebih baik daripada intan cahaya air merah jambu," kata pedagang intan yang lain, "namun, intan cabaya air merab jambu di daerab Cempaka susah didapatkan dan memang termasuk jenis yang istrimewa. Jadi, temuan Pak Kasim tidak bisa disepelekan begitu saja. Pak Kasim nasibnya memang lagi beruntung!" "AIm ini heran!" kata pedagang intan yang lain, "ketika mendulang intan, Pak Kasim melakukannya dengan sembarangan. Tapi, kok ia berhasil mendapatkan batu intan! Bayangkan saja, ia beberapa kali bersin dan kentut di dalam lubang galian!" "Ah, kau mengada-ada. Masa Pak Kasim begitu!" . "Pak Kasim sendiri yang ngomong begitu. Masa aku memfitnah Pak Kasim!" "Barangkali Pak Kasim masih dimaafkan para datuk yal1g berkuasa di daerab pendulangan intan. Kalau tak dimaafkan , oleh para datuk, mana mungkin Pak Kasim mendapatkan.dua batu intan sekaligus," kata salah seorang pedagang intim. 'I· Seorang pedagang intan yang lai!1 menimpali, "Rasanya tak mungkin dimaafkan para datuk yang berwenang di pendulangan intan. Pak Kasim tidak banya kentut dan bertingkah sembarangan di daerah pendulangan intan. Bahkan anaknya mengatakan bahwaia tak percaya kalau batu intan itu perilberian atau kemuraban hati dari para datuk yang berkuasa. Katanya, itu semua hanya takhyul. Lalu anak Pak Kasim yang 46 11

Baginda Raja prihatin dengan tingkab Galub Ma-Intan. Berulang-ulang ia menasibati putrinya itu agar mengubab sikap dan tidak tinggi bati. Namun, nasibat Baginda Raja satu pun tidak ada yang mempan. Galub Ma-Intan tetap saja tinggi hati, dan tidak mau kalab pada siapa pun. Ia ingin menjadi putri y.ang tercantik di muka bumi ini.

Suatu bari Galuh Ma-Intan ingin melaksanakan niatnya menjadi putri tercantik tanpatandingan. Dengan pertolongan seorang dukun sakti Galuh Ma-Intan ingin menemui Dewa Bintang Kejora yang bertahta di langjt. Ia akan terbang dengan selembar selendang keramat kepunyaan dukun sakti itu. Bila telab berbasil menemui Dewa Bintang Kejora, ia akan memobon kesaktian pada dewa agar ia senantiasa muda, tak pernab tua, dan selalu paling cantik di muka bumi tanpa tandingan.

Pada suatu petang yang telah ditentukan, terbanglab Galub Ma- Intan ke langit dengan selendang keramat pemberian dukun sakti. Beribu-ribu orang menyaksikan peristiwa ajaib itu. Galuh Ma-Intan terbang melayang-Iayang di angkasa hanya dengan menggunakan selembar selendang keramat.

. Lama-kelamaan Galub Ma-Intan hilang dari pandangan mata.Ia bilang di balik awan. Malam pun kemudian datang, dan langit hitam gelap. Hanya bintang-bintang yang gemerlapan di langit.

Setelah menempuh perjalanan di langit, sampailah Galub Ma-Intan di Kerajaan Bintang Kejora. Ia disambut Dewa Bintang Kejora yang berkuasa di kerajaan itu dengan ramah.

8. CAHAYAAIR MERAH JAMBU Berita penemuan batu intan oIeh Pak Kasim telah tersebar ke mana-mana. Dalam waktu singkat nama Pak Kasim melambung tinggi. Di mana-mana dikatakan telah menjadi jutawan. Padahal, batu intan itu belum dijualnya. Dua batu intan temuan Pak Kasim telah ahli permata yang didatangkan dari Martapura. Batu intan yang pertama adalah jenis batu intan yang terbaik, kadarnya sekitar tujuh karat, dan berbentuk sebesar telur burung pipit. Menurut ahli permata yang memeriksanya, batu intan ini termasuk jenis cahaya air merah jambu. Jenis intan ini sangat jarang didapatkan meskipun pada abad kesembilan belas yang lalu pemah ditemukan. Kemudian oleh Belanda intan itu dijualnya ke Eropa. Belanda menjualnya dengan harga yang teramat mahal. Batu intan yang kedua kadarnya sepuluh karat lebih. Jenis batu intan ini cahaya air Iaut. Mutunya memang tidak sebagus jenis cahaya air merah jambu. Namun, harganya tergolong mahaI juga. Jenis intan ini memang termasuk jenis intan yang baik dan bergengsi juga. Di daerah pendulangan intan, Cempaka, jenis intan yang paling banyak ditemukan adalah jenis cahaya air Iaut. 12 / \ 45

Galuh Ma-Intan terbang melayang-layang di angkasa dengan menggunakan selembar selendang keramat.

Dewa. pun menanyakan maksud kedatangan Galuh Ma-Intan ke kerajaannya yang terletak di langit itu.

Gapar sarna sekali tak mendendam kepada Amat dan. Bani rneskipun kedua orang ini pemah berkelahi dengannya. Bagi Gapar, persoalannya telah selesai sehingga begitu tahu yang terkena rnusibah Amat dan Bani, ia . pun tak segan-segan rnenolong. Malah ia sendiri akhimya pingsan sesaat karena terlalu capai rnenolong Amat dan Bani. Ia pun rnerasa sangat rnenyesal karena tidak berhasil menyelarnatkan Amat. Kini Gapar berusaha rnenebus rasa penyesalannya dengan ikut rnenaikkan jenazah Amat ke atas truk . Ketika menaikkan jenazah Amat ke atas truk, air mata Gapar menetes. Ia pun ikUt mengantar jenazah Amat ke peristirahatannya yang terakhir. Tiba-tiba saja Gapar teringat perkelahianya dengan Amat. Ketika itu, Gapar hampir mati hendak ditikam dengan pisau oleh Amat. Namun, tendangan Gapar yang jitu berhasil menggagalkan tikaman Amat. Sekarang Amat, bekas musuhnya itu, telah tiada. Gapar tertunduk penuh haru. Ka!bunya tergolak merasakan kehilangan yang amat sangat. Namun, Gapar juga sadar bahwa semua itu takdir Tuhan. "Tak perIu berpanjang-panjang dalam duka," kata Gapar dalam hati. 44 13

"Aku ingin menjadi wanita tercantik di rnuka bumi. Wanita yang selalu muda dan tak pemah tua, yang kecantikannya selalu mempesona," kata Galuh Ma-Intan dengan tegas.

Mendengar jawaban Galuh Ma-Intan yang seperti itu, Dewa Bintang Kejora pun amat marahlah. Galuh Ma-Intan dijatuhi hukuman kutuk menjadi batu.

Galuh Ma-Intan tidak menduga Dewa Bintang Kejora akan semarah itu kepadanya. Iamenangis tersedu-sedu dan memohon ampun. Akan tetapi, Dewa Bintang Kejora telah mengetahui segalanya, termasuk perangai Galuh Ma-Intan yang angkuh dan sombong. Karena itu, Dewa tidak berkenan membatalkan hukum·annya. Hukuman kutuk menjadi batu tetap berIaku. Dalam sekejap Galuh Ma-Intan yang cantik jelita telah berubah menjadi batu yang putih kemilau. Kemudian Dewa Bintang Kejora melemparkan Galuh Ma-Intan yang telah menjadi batu itu kembali ke bumi. Begitu sampai di bumi, Galuh Ma-Intan yang telah berbentuk batu itu pecah berantakan dan berserakan ke mana-mana. Makin hari batu-batuan yang berasal dari tubuh Galuh Ma-Intan yang dikutuk dewa itu makin jauh terpendam ke dalam tanah bersama-sama batu-batu alam lainnya. Batu-batuan yang berasal dari tubuh Galuh Ma-Intan itu kelak berubah menjadi batu intan, yang selalu dicari-cari orang.

"Begitulah, anak-anakku," kata Mak Minah, "cerita ten tang Galuh Ma-Intan yang dikutuk oleh dewa .karena keangkuhannya."

Salman, Gapar, dan Nilam terdiam memandangi ibu me reka. Sementara itu, malam makin larut dan mereka pun berangkat tidur.

t --.. Gapar tertundUk dan matanya basah oleh air mala di depan pusara Amat yang masih dipenuhi taburan bunga. 43

3. KlSAB IN DANG BANIWATI

Malam berikutnya, Mak Minah yang dlJduk dikitari dua anaknya, Nilam dan Gapar, kembali bercerita. Ceritanya tentu lain dan yang diceritakan malam sebelumnya .•Mak Minah memang orangnya pandai bercerita. Malam itu ia bercerita tentang Indang Baniwati. Dengan penuh perhatian, Nilam dan Gapar mendengarkan cerita ibunya. Begini ceritanya.

7. MENGANTAR JENAZAH Mayat Amat baru dapat diangkat dari lubang yang tertimbun tanah ketika hari telah mendekati magrib. Dengan susah-payah orang membongkar tanah yang menimbun tubuh Amat. Amat dapat diangkat ke atas, tetapi jiwanya tak dapat diselamatkan lagi. lenazah Amat dinaikkan ke atas truk yang akan membawanya ke kampung halaman Amat. Orang-orang pun banyak yang melepas kebetangkatan jenazah Amat sampai di pinggir jalan. Sementara itu,Bani tertolong beberapa saat sebelum ajal sempat menjemputnya. Setelah Bani tersadar dari pingsannya, ia menceritakan bahwa musibah itu dimulai dengan kayu penyanggah yang runtuh. Begitu kayu penyanggah runtuh, timbunan tanah pun longsor ke dalam lubang dan menguruk tubuh Amat dan Bani. Sewaktu longsor itu terjadi, Bani sedang berdiri di pinggir lubang, dan Amat sedang berada di dalam lubang. Karena itu, ketika terjadi longsor, Amatlah yang tertimbun paling dalam; Cuma Bani yang sempat berteriak-teriak minta tolong. .' Namun, Bani pun kemudian tenggelam tertimbun tanah yang menefJangnya. 42 15

Zaman dahulu di suatu negeri yang bernama Bumi Kencana terdapatlah dua orang putri yang berasal dari kayangan. Tak seorang pun tahu asal-usul kedua putri itu. Siapa ayah bundanya, dan mengapa mereka berdua turon ke bumi, tak ada yang tahu.

Salah satu dari dua putri itu bernama Indang Baniwati. Wajahnya jelek, tidak menarik, dankulitnya pun kasar. Namun, Budi bahasanya amat lembut dan terpuji. Putri yang seorang .Iagi bernama Galuh Intaniah. Tubuhnya semampai dengan kulit yang lembut. Parasnya cantik jeiita dan suaranya pun merdu hal us. Akan tetapi, karena keeantikannya ini ia menjadi amat sombong.

Suatu hari kedua putri itu bertemu di pinggir kota yang jauh dari keramaian. Tempat itu amat indah pemandangannya.

Oi bawah kedua kakinya mengalir sungai yang jemih dan bening aimya. Padang rumputjuga menghampar hijau.

teIah menjadi kenyataan. Mulut Mak Minah pun komat -kamit membaca doa, menyampaikan rasa syukumya karena yang diidamidamkan telah terkabul. Anak-anak Pak Kasim dan sanak saudara yang lain ramairamai memandangi batu intan temuan Pak Kasim. Kegembiraan membersit di wajah mereka. "UtaJlg-utang kita pada warung Mak Jujuk selama kita berada di tempa t ini akan segera lunas," Mak Minah berkata, "kepalaku juga tak pusing lagi memikirkan biaya · sekolah Nilam. Biasanya tiap awal tahun ajaran baru kepalaku pusing memikirkan biaya sekolah anak-anak." Pak Kasim hanya tersenyum-senyum mendengar perkataan istrinya. Kemudian ia berkata Iirih, "Gapar, bukankah lusa kau akan kembali masuk sekolah? Kau siap? Kau tak merasa capai?" "Semua rasa capaiku hilang, Yah!" kata Gapar dengan nang. Wajah semua orang yang berada dekat Pak Kasim memancarkan kegembiraan. Kegembiraan yang terukur dengan kata . kata. 16 41

hldang Baniwati duduk di sebuah batang kayu yang tumbang, yang batangnya membujur ke pinggir jalan. Sambil menjulurkan kakinya ke atas rerumputan, Indang Baniwati berkata pad a diri sendiri, "Tanah air kita ini alangkah indah dan kayanya. Hampir tak ada bandingannya di mana pun. Namun, £ung&uh sayang, rakyatnyamiskin dan kuran g makan."

"Hai!" Bentak Galuh Intaniah kepada Indang Baniwati. "kau sombong sekali, Wati! Kau telah menyindir-nyindirku. Apa maksudmu?"

"Aku tak menyindirmu, Galu.h," jawab Indang Baniwati, "bukankah kenyataan bahwa di negeri yang kaya raya ini rakyatnya kelaparan. Banyak rakyat yang menderita busung lapar karena panen gaga!."

Sikap Indang Baniwati tenang-tenang saja. Sikap Indang Baniwati yang demikian itu semakin memanaskan perasaan Galuh Intaniah. Hatinya seperti terbakar. Oengan penuh amarah disemprotnya Indang Baniwati, "Kau tahu, aku ini gadis yang cantik jelita , sementara kau gadis jelek. Lalu kamu menyindir-nyindirku. Kau katakan sebagai tanah air yang cantik tetapi rakyatnya kelaparan . Kalau aku memang kelaparan, toh aku tidak bakal ngemis-ngemis kepada kamu. Tahu kamu?"

Indang Baniwati tetap sabar meskipun baru saja disemprot habishabisan oleh Galuh Intaniah. Oengan lembut ia menjela skan, "AIm tak mengatakan kau wahai Galuh yang cantik. Aku hanya mengatakan rakyat kelaparan karena panen _ gagal. Itu saja kan yang kukatakan? Kenapa kau mesti marah?"

Hati Galuh Intaniah masih terbakar amarah. Katanya, "Wati! Orang sejelek kau berani duduk menggoyanggoyangkan kaki di tempat yang lebih tinggi dari aku lagi!"

Indang Baniwati pun tUTUn dari duduknya dan bersimpuh di rerumputan.

"Seandainya tak gagal pane n padi, rakvat pasti to l:::tk kelaparan," sambung In.dang Baniwati.

"Padi lagi, padi lagi!" teriak Galuh Intaniah sambil menu .. tup kedua telinganya, "padi melulu yang kauomongkan! Pantas' mukamu jelek dan kasar seperti padi! Aku sudah bosan dengan padi, tahu!"

"Eh, kau jangan meremehkan padi! Kau terlalu sombong. Padahal, tanpa padi kau tak mungkin hidup, biarpun wajahmu teramat cantik. Padi itu makanan utama. Tanpa padi, betapapun kuatnya seseorang, ia akan mati kelaparan," kata Indang Baniwati.

"Diam! Pergi kau dari sini, setan padi! Pantas mukamu jelek dan kasar seperti kulit padi ... ha ... ha ... ha ... ," Galuh Intaniah tertawa-tawa menghina.

Indang Baniwati tetap sabar meskipun dihina habishabisan. Hatinya tak terluka sedikit pun. Juga tak timbul keinginan dalam dirinya untuk balas menghina. Ia hanya tersenyum-senyum.

"Kenapa kaudiam saja ,..setan padi!" bentak Galuh Intaniah lebih kasar, "pergilah ke lumpur ke tengah sawah itu, dan bergabungla h dengan para petani dengan pakaia n yang dekil itu. Penuhi peTUtmu dengan padi. Biar kau mampus! Tahu!"

Pak Kasim sedang mengulum batu intan yang ditemukannya, sedangkan yang berada diseldtamya ramai-ramai membacakan puji-pujian salawat. 40

"Kau tak usah terlalu menghina aku dan para petani yang menanam padi," kata Indang Baniwati dengan suara lirih, "aku ini bukan setan padi, tahu?"

Pak Kasim banya berdiam diri. Ia memberi isyarat kepada Gapar untuk tenang-tenang saja. Pak Kasim memang sedang tidak dapat bersuara. la hanya menggumam dengan mulut yang tertutup rapat. Di dalam · mulut Pak Kasim terkulum sebuah batu intan hasil galiannya. Oleh karena itu, tak ada seorang pun yang bertanya kepada Pak Kasim. Semua orang yang berada dekat Pak Kasim tahu bahwa Pak Kasim sedang . mematuhi aturan dan pantangan yang berlaku di tempat pendulangan intan. Menurut kepercayaan orang-orang di sekitar pendulangan intan apabila orang menemukan batu intan, ia harus cepat-cepat memasukkan batu intan itu ke dalam mulutnya. Jika intan itu tidak cepat-cepat dimasukkan ke dalam mulut, batu intan itu akan berubah menjadi batu biasa. Di samping harus memasukkan batu intan ke dalam mulut begitu intan ditemukan, orang-orang yang mengetahui adanya penemuan batu intan juga wajib membaca salawat. Dengan membacakan salawat, penemuan batu intan akan luas diketahui. Orang akan inembaca salawat juga begitu tahu ada orang lain membaca salawat karena adanya penemuan intan. Pak Kasim dibantu Pak Adul menaiki tangga setinggi enam meter. Tangga itu licin oleh lumpur. Namun, rintangan itu tidak begitu dirasakan Pak Kasim karena rasa gembiranya yang meluap-Iuap. Begitu sampai di atas permukaan tanah, Pak Kasim disongsong Mak Minah yang langsung membersihkan batu intan itu. Batu intan temuan Pak Kasim tampak berkilau-kilauan tertimpa sinar matahari. Hati Mak Minah bergetar. Perasaannya seakan-akan meledak-ledak oleh kegembiraan karena yang diangan-angankannya selama ini 18 39

"Siapa kau?!" tanya Galuh Intaniah dengan nada tinggi.

"Aku ini Dewi Sri. Orang biasa menyebutku sebagai Dewi Padi. Karena itulah namaku Indang Baniwati. Aku turun ke bumi untuk mernberikan semangat pad a tiap musim tanam padi. Para petani adalah sahabatku," jawab Indang Baniwati.

"Betul-betul engkau ini setan padi!" kata Galuh Intaniah dengan yenuh amarah, "pergi sana! Tempatmu di lumpur dan gubuk-gubukjelek! Tak ada orang yang suka melihat mukarnu yangjelek itu! Pergi cepat dari sini!"

"Aku tak akan pergi," kata Baniwati menantang, "sekarang kita buktikan siapa di. an tara kita yang paling disukai manusia. Kau yang cantik jelita atau aku yangjelek ini?"

"Kau mau bertaruh? Pasti kaukalah! Siapa yang menyukai muka jelek seperti mukamu itu?"

"Jangan sornbong dulu, kawan," Indang Baniwati masih sabar menahan hinaan Galuh Intaniah, "sekarang buktikan siapa di antara kita yang benar-benar diperlukan dan disukai manusia?"

"Kalau kau Dewi Padi, aku adalah Dewi Perrnata lntan," kata Galuh Intaniah sesumbar, "aku ini putri jelita. Semua orang mendambakan kejelitaanku. Semua orang mengejarngejar dan ingin Bahkan orang-orang saling memperebutkan diriku. Sedang dirimu? Melihat pun orang tak sudi. Apa yang menarik pada dirimu? Aku pun tak sudi melihat setan busuk yangjelek rupa seperti kamu."

"Kalau kau benar-benar Dewi Permata lntan, sekarang ubahlah dirimu menjadi sebuah pertama intan yang sebenarnya. Dan, aku juga akan mengubah diriku menjadi sebutir padi," kata Indang Baniwati sungguh-sungguh.

lalu, ia baru saja berkelahi rnelawan Amat dan Bani. Sekarang Amat dan Bani tertimpa musibah . Ia telah berusaha sekuat tenaga menolong kedua orang itu dari jebakan l1!aut. Bani berhasil diselamatkan, tetapi Arnat agaknya terkubur hiduphidup terlalu lama sehingga nyawanya melayang. Gapar menyesal tak berhasil menyelamatkan Amat. Gapar tengah menyesali kematian orang Yilng pemah berkelahi dengannya. Tiba-tiba terdengar puji-pujian selawat, "Allahumma shalli 'ala Sayidina Muhammad!" Puji-pujian selawat itu berkumandang merambati lembah dan bukit -di sekitar pendulangan intan. Gapar penasaran. Dilihatnya orang berbondong-bondong menuju ke lubang galian Pak Kasim . Gapar pun bergegas ke lubang galian ayahnya. Di tempat pendulangan intan jika · ada yang mendapatkan batu intan biasanya langsung dibacakan puji-pujian salawat. Dengan begitu, bila terdengar puji-pujian salawat dapat wpastikan ada yang menemukan batu intan. Gapar pun harap-harap cemas. Siapa tahu ayahnya telah menemukan batu intan. Tidak hanya Gapar yang penasaran. Orang-orang lain pun berb ondong-bondong ke arah puji-pujian selawat itu berasal. Semua ingin tahu siapa yang mendapat rejeki di pendulangan intan itu. Temyata puji-pujian selawat memang berasal dari liang galian Pak Kasim. Gapar pun bergegas menerobos kerumunan orang-orang yang bergerombol di sekitar lubang galian Pak . Kasim. Ia buru-buru turun ke dalain lubang. Setelah.melihat ayahnya, ia langsung bertanya, "Bagaimana, Yah?" 38 19

Setelah mengatakan itu, Indang Baniwati mulai berdiri dari duduknya dan bersikap sungguh-sungguh. Air mukanya tampak tenang dan berwibawa.

Dengan kesaktian masing-masing , kedua putri itu pun menjelmakan diri menjadi sebutir pertama intan sebesar jantung pisang dan sebutir padi sebesar buah kelapa.

Indang Baniwati yang telah menjadi sebutir padi berkata kepada Galuh Intaniah, "Wahai, Galuh! Tempat inisepi. Kita letakkan diri kita masing-masing di pinggir jalan. Kita berdiam diri dan menunggu. Kalau ada manusia yang lewat, kita biarkan dan kita tunggu, siapa di antara kita yang bakal dipungutnya. Yang dipungut berarti dialah y·ang disukai manusia. Kau setuju, Galuh?"

"Setuju! Cara itu yang paling aku harapkan!" kata Galuh Intaniah yang telah berubah menjadi sebutir permata intan, yang bercahaya tertimpa sinar ·matahari .

Demikian, sebutir intan da,n· sebutir padi tergeletak di pinggir jalan . Tak lama kemudian, lewatlah seorang lelaki setengah baya. Ia terkejut menyaksikan dua benda aneh yang tergeletak di pinggir jalan . Yang satu batu intan yang cemerlang, dan yang satu lagi butiran padi yang sangat besar dan berwama kuning .

Tanpa pikir panjang lelaki itu mengambil butiran intan yang berukuran sebesar jantung pisang. Sebentar lagi aku bakal jadi orang kaya, pikir lelaki itu. Harganya tentu

Beberapa waktu kemudian Gapar mulai menemukan tangan orang yang tertimbun. Dengan cekatan Gaparmenyingkirkan timbunan tanah yang menyelimuti korban. Lamakelamaan jari-jari tangan Gapar mulai merasakan rambut korban yang tertimbun tanah galian itu. Akhimya, dengan susah payah Gapar berhasil mengangkat tubuh korban longsoran itu ke atas. Orang itu terbujur kaku seperti orang mati. "Anakku mati! Anakku mati!" teriak seorang ibu dengan kalap. "Tenang, Bu!" kata Gapar, "anak Ibu tampaknya masih bernapas. Ia masih punya harapan hidup." Setelah berkata begitu, Gapar burn-burn turnn ke dalam Iubang galian untuk menyelamatkan korban yang satu lagi. Sementara itu, orang-orang yang lain segera memberikan pertolongan pertama pada korban yang berhasil diangkat dari dalam lubang. Dengan cekatan Gapar mengeluarkan timbunan tanah dari dalam lubang untuk menemukan korban yang satu lagi. Akan tetapi, sebelum korban sempat ditemukan Gapar telah kepayahan. Gapar menggeletak pingsan. Orang-orang pun panik. Namun, Gapar pingsan tak begitu lama karena ia hanya menderita kecapaian saja. Tak berapa lama, korban yang satu itu berhasil ditemukan. Namun, jiwanya tak tertolong lagi. Tubuhnya tergeletak kaku. Korban yang tak tertolong itu bernama Amat. Orang tua Amat pun menangis pilu karena anaknya mati dahlm keadaan menyedihkan. Gapar yang telah siuman memandangi dengan sedih jenazah Amat. Teringat oleh Gapar bahwa beberapa hari yang 20 37

Indang Baniwati menjelma menjadi sebutir padi sebesar buah kelapa, sedangkan Galuh Intaniah menjelma menjadi sebutir permata intan sebesar jantung pisang.

berjuta-juta, kata lelaki itu dalam hati. Namun, tiba-tiba lelaki itu berubah . pi,lcuan. Siapa yang bakal membeli · permata intan ini kalau ne"geri sedang miskin dan rakyat banyak yaJlg mati kelaparan, pikir lelaki ini lebih Akhirnya, diletaknya kembali ke pinggir jalan permata intan yang tadi dipungutnya, lalu diambilnya butiran padi yang tadi diabaikannya.

mengucur dari tubub mereka berdua " Wajah keduanya juga "memerah terbakar matahari. Tiba-tiba terdengar teriakan orang minta tolong dari kejauhan. Gapar segera melongokkan kepalanya. Samar-samar di kejauhan dilihatnya kerumunan orang. Buru-buru Gapar bergegas ke sana. "Aku ke sana sebentar, Kak," kata Gapar pada Salman, "siapa tahu ada yang perlu dibantu." Lebih kurang seratus meter dari lubang galian Pak Kasim, terlihatlah oleh Gapar kerumunan orang itu. Beberapa orang perempuan menjerit menangis, sementara sejumlah laki-Iaki sibuk menggali dengan pacul dan sekop; "Tolong! Tolong ... , anakku!" teriak seorang ibu yang menyeruak diantara kerumunan orang banyak. "Siapa yang tertimbun, Pak?" tanya Gapar pada seorang laki-Iaki yang tengah menggali timbunan tanah. "Amat dan Baiti, Nak!" jawab orang itu singkat. "Amat dan Bani?" Gapar terkejut. "Ya, Amat dan Bani." Tanpa pikir panjang Gapar buru-buru tuTUn ke dalam lubang. Dengan cepat Gapar membongkar timbunan tanah yang mengubur kedua orang itu. Orang-orang panik tak tahu apa yang harns diperbuat. Mereka bingung. Gapar yang sadar bahwa orang-orang sedang kebingungan dan tak tahu apa yang harus diperbuat. Ia segera memberi petunjuk pad a orang-orang itu. Lalu orang-orang pun menyorongkan ember pada Gapar. Oleh Gapar timbunan tanah itu ditaruhnya dalam ember. Kemudian ember itu ditarik oleh orang lain yang berada di atas. 36

Dengan sebutir padi yang amat besar ini, aku akan bisa membahagiakan keluargaku yang sedang kelaparan di rumah," kata lelaki itu sambil bergegas pulang membawa butiran padi yang dipungutnya. Lelaki itu tak menoleh-menoleh lagi ke permata intan yang ditinggalkannya.

. "Brengsek!" teriak Galuh Intaniah kecewa .

Galuh Intaniah pun kemba!i mengubah dirinya menjadi putri yang cantik jelita. Sambil berlari ke arah gunung, ia pun bersumpah, "Wahai, Indang Baniwati yang celaka! Sejak detik ini aku bersumpah tak sudi lagi berdekatan dengan dirimu! Bila kau tumbuh ke atas, akuakan memendamkan diri ke dalam bumi!"

Sesampai di puncak gunung Galuh Intaniah membantingbantingkan dirinya ke batu cadas. Tubuhnya hancur berantakan, pecah berkeping-keping, dan berserakanke mana-mana. Pecahannya makin lama makin masuk ke dalam bumi, dan menjadi intan yang sangat mahal.

"Demikianlah, kisah Indang Baniwati dan Galuh Intaniah, anakanakku," kata Mak Minah pada Gapar dan Nilam.

Gapar dan Nilam temganga-nganga mulutnya mengagumi rerita Mak Minah.

4. MENDULANG INTAN

Pad a hari yang telah diniatkan berangkatlah Pak Kasim ke daerah Cempaka, yaitu suatu daerah pendulang intan. Mulanya memang Pak Kasim ogab-ogahan, tetapi setelah didesak-desak oleh istrinya, Pak Kasim bersedia juga.

yang bercampur pasir dan tanah liat itu di tumpuk di samping lubang galian dan lama-kelamaan membentuk sebuah bukit keeil. Lubang yang digali Pak Kasim semakin dalam. Air yang merna ncar dan mata air pun semakin Pak Kasim semakin keras bergtdat melawan.lumpur yang terdapat dalam lubang galian. Salman dan Gapar juga makin cepat menimba air dan dalam lubang. Mereka beidua dengan cekatan mengeluarkan air dan dalam lubang. Tangan dan kaki Salman dan Gapar telah hitam oleh lumpur, tetapi keadaan itu sarna sekali tak mereka hiraukan. Si Bungsu Nilam juga tak ketinggalan membantu ayahnya. Karena tenaganya yang masih terbatas, ia hanya membantu menanak nasi, dan Mak Minah memasak sayur-mayur dan lauk seadanya. Di dalam lubang galian, Pak Kasim bersama PakAdul dengan semangat membentur-benturkan linggis ke batu-batuan yang keras. "Sudah hampir!" tiba-tiba Pak Kasim berbisik pada Pak Adul, "batu-batuan seperti ini biasanya alamat baik. Ini yang dinamakan orang batu penggambar Galuh. Yang ini batu hamparan, dan yang ini batu tetimahan. · Dengan munculnya batu-batu ini biasanya tak lama lagi akan muneul batu-batuan yang lebih berharga. Kita berdoa saja sambil teros bekerja." "Ya, kita berdoa saja," kata Pak Adul, "semoga Tuhan memberkati usaha kita," Pak . Kasim dan Pak Adul semakin giat menggali dan menggali. Salman dan Gapar pun makin mandi keringat. Peluh 22 35

Pak Kasim berangkat ke Cempaka bersama Mak Minah dan dua orang anaknya, Gapar dan Nilam. Kebetulan, sekolah Gapar dan Nilam sedang libur.

"Kita tak usah terlalu lama di sana," kata Pak Kasim pad a istrinya, "cukup dua minggu saja. Berbasil atau tidak berhasil kita pulang. Bukanlah Gapar dan Nilam masih harus kembali ke sekolah?"

"Ya, cukup dua minggu," kata Mak Minah, "setelah itu kita kembali ke kampung kita. Kan masib harus ngurus sawah, Gapar dan Nilam harus sekolah. Pokoknya masih ada kewajiban kita di kampung yang mesti diberesi."

Pak Kasim sekeluarga berangkat ke Cempaka dengan menumpang truk. Barang-barang dan alat-alat yang mereka perlukan dalam pendulangan intan nanti mereka angkut dengan truk.

Jarak antara kampung Pak Kasim dan Cempaka cukup jauh. Perjalanan truk memakan waktu setengah hari. Itu pun

6. MUJUR DI AKHIR LIBUR '" Masa libur Gapar tinggal dua hari lagi. Akan tetapi, belum juga Pak Kasim dan keluarganya menemukan batu intan yang dicaricarinya di pendulangan. Gapar mulai merasa resah. "Bagaimana, Nak?" tanya Mak Minah pada Gapar, "kau masih ikut menggali lubang membantu ayahmu?" "Ya, aku masih ingin membantu Ayah," kata Gapar. "Tapi, rasanya hari ini aku terakhir membantu Ayah. Jika sampai hari ini kita tidak juga menemukan intan, terpaksa aku besok pulang. Kan aku masih harus masuk sekolah?" "Ya, kalau kau mau pulang, pulanglah saja. Sekolah kan juga penting. Biar ayahmu yang melanjutkan mendulang intan di sini," kata Mak Minah dengan penuh sayang pada anaknya. Mak Minah memandangi Gapar dengan penuh haru. Hatinya tak tega menyaksikan Gapar ikut bekerja keras membantu ' ayahnya mendulang intan. Sementara itu, ia juga masih sekolah. Ia terharu melihat kesungguhan hati anaknya dalam membantu ayahnya. Sementara itu, lubang yang digali Pak Kasim semakin dalam. Semakin banyak batu-batuan dan pasir bercampur tanah liat yang dikeluarkan dari dalam lubang. Batu-batuan 34 23

dengan beberapa kali istirahat di tehgah karena perjalanan terlalu panjang dan melelabkan.

Cempaka adalab sebuah kampung yang terletak di Kabu paten Banjar. Kabupaten Banjar beribukota di Martapura, suatu tempat yang terkenal ,ke seluruh duma karena intannya.

Keluarga Pak datangle daerah Cempaka untuk mengadu nasib. Siapa tahu, nasib sedang mujur sehingga dapat menghapus kemelaratan yang menimpa hidup mereka. Selain keluarga Pak Kasim, lain yang berasal dari kampung Pak Kasim juga mengadu nasib.

Begitu sampai di tempat pendulangan intan, Pak Kasim dibantu anak-anaknya langsung mendirikan guhuk-gubuk yang beratapkan daun ilalang. Gubuk itu sederhana, kirakira setinggi Gapar yang masih duduk di SD. Lantainya pun banya tanah yang beralas tikar. Yang penting di gubuk itu siapa pun yang merasa kecapaian dapat beristirahat.

Banyak sekali manusia yang berkumpul di tempat pendulangan intan itu. Ribuan laki-Iaki dan perempuan, tua muda, masing-masing sibuk menggali dan mencari intan.

Pada waktu petang, ketika para pendulangan itu melepas lelah, keadaan segera berubah seperti pasar. Pekerja yang bertempat tinggal tidak terlalu jauh dari tempat itu pulang ke rumah dengan menggunakan sepeda atau sepeda motor. Kadang-kadang mereka ikut numpang truk, bus, ataupun metromini. Pinggiran jalan dipadati oleh lalu lalang orang dan kendaraan berubah seperti di terminal.

Pekerja-pekerja yang berkampung halaman jauh, seperti Pak Kasim, tidak mungkin bolak-balik pulang. Mereka ini lalu mendirikan gubuk-gubuk di sekitar pendulangan. Di samping

Orang tua itu menarik napas dalam-dalam. Agaknya ia merasa sangat prihatin dengan peristiwa yang barn saja teIjadi di sekitar warung Mak Jujuk. 33 24

·Di sekitar tempat pendulangan intan banyak berdiri gubuk dan warung. Lampu patromaks yang menyala di mana-mana pada malam . hari menjadikan suasana pendulangan intan itu mirip pasar malam.

\ Gapar sedang-bertarung melawan dua orang yang mengeroyoknya. 32

gubuk-gulmk, di sekitar tempat itu juga banyak terdapat warung-warung dan kedai-kedai. Bila senja tiba, lampll patromaks menyala di mana-mana sehingga keadaan menjadi mirip pasar Malam. Keadaan baru menjadi sepi apabila waktu telah menunjukkan pukul 24.00 tengah Malam. SeteIah tengah mal am itu yang tampak hanya kelap-kelip lampu min yak tanah di balik gubuk-gubuk yang beratapkari rumput ilalang . Juga terdengar suara serangga dari berbagai penjuru.

Setelah beristirahat semalaman, keesokan harinya Pak Kasim mulai menggali lubang dengan ukuran 2 x 2 meter. Alat-alat pendulangan yang dibawanya dari rumah, seperti linggis, pacul, parang, ember, tangguk, tali-temali, dan sekop digunakannya ketika menggali itu. Pada kedalaman satu meter Pak Kasim mulai menemukan batu-batu kerikil banyak sekali.

"Ini alamat baik," kata Pak Kasim dalam hati, "biasanya di antara batu-batu kerikil terdapat intan."

Sementara Pak Kasim menggaIi lubang, Pak Abdul menanamkan beberapa pokok kayu di sekitar lubang galian. Pokok kayu itu ditanamkan untuk menahan tanah galian agar tidak longsor ke dalam lubang yang tengah digaIi. Dalam penggalian di tempat pendulangan intan kadang-kadang beberapa orang mati tertimbun longsoran tanah galian.

Dua orang anak Pak Kasim, Gapar dan Salman, juga tidak tinggal diam. Dua orang anak ini dengan tekun membantu ayahnya. GaIian Pak Kasim kebetulan telah sampai pada tanah yang berair. Ada mata air yang menyemburkan air dari dalam lubang galian sehingga pengambilan tanah galian menjadi . sulit. Dengan timba, Gapar dan Salman mengeluarkan air yang bercampur dengan tanab dan bebatuan dari dalam Iubang galian. Pekerjaan seperti itu memang melelabkan. Namun, Gapar dan Salman pantang menyerab dalam membantu orang tuanya.

Tiba-tiba datang seoran g berdiri di kerumullan orang itu. Dia tak lain adalab Gapar, adik Salman. Gapar merasa kesal karena kakaknya dimaki-maki tanpa sepengetahuannya. "Kalau berani, jangan ngomong di belakang orang!" kata Gapar dengan muka merah menahan amarah. Selanjutnya, dua orang yang tadi bicara mendekati Gapar. . Tanpa ban yak bicara dua orang ini melayangkan pukulan ke arah Gapar. Gapar menghindar. Namun, dua orang ini menyerang dengan kalap. Walaupun begitu, dengan mudah Gapar melayani dua orang lawannya. Ketika tangan salah seorang hendak memukul wajahnya, dengan cepat Gapar menangkap tangan orang itu. Kemudian dengan satu gebrakan, dibantingnya tubuh lawannya. Lawannya jatuh tak berdaya. Sementara itu, lawan yang satu lagi dengan nafsu setannya mencabut pisaunya. Kemudian ia berusaha menikam dada Gapar. Akan tetapi, Gapar lebih tangkas. Dengan cepat pergelangan tangan lawan yang menyerang dengan pisau ito. Pisau dalam genggaman itu pun terlepas. Kemudian Gapar menendang perut lawannya dengan keras . Lawan Gapar mengerang-ngerang kesakitan karena tendangan Gapar yang telak . "Lain kali jadi laki-Iaki yang jantan!" kata Gapar pada dua orang lawannya yang telab jatuh tak berdaya, "jangan main keroyok! Jangan ngomong di belakang orang! Itu namanya pengecut!" "Sudah, sudah!" kata seorang tua, "kalian pulang saja ke tempat masing-masing. Jangan perpanjang lagi urusan ini. lni kan tempat keramat. Masa berkelahi di tempat seperti In), Kalau datuk-datuk di tempat ini marah, bagaimana?" 26 31

. Dalam bati Pak Kasim merasa bangga mempunyai anak seperti Gapar dan Salman. Dua orang anak ini amat berbakti pada orang tua, tekun bekerja, dan tak banyak menuntut. Dua anak ini juga tak ban yak omong. Rasa baru menyelimuti batin Pak Kasim menyaksikan ketekunan kerja kedua anaknya. Semangatnya untuk membabagiakan kedua anaknya dan satu lagi anaknya yang bungsu menjadi menyalanyala. Tekadnya makin kuat untuk intan dalam pendulangan intan 1m.

5. GAPAR SI JAGOAN

Telah seminggu lebih Pak Kasim dan keluarganya bekerja keras membanting tulang di pendulangan intan. Namun, tak satu pun batu intan yang mereka temukan. Sementara itu, dua orang lain telah berhasil menemukan batu intan di pendulangan tersebut. Dua orang yang menemukan intan itu bekeIja mencari intan tak jauh dari lubang galian Pak Kasim. Pak Kasim makin harap-harap cemas. "Siapa tahu keberuntungannya telab dekat," kata Pak Kasim dalam hati.

batu intan. Di sini orang menganggap batu in1a n sebagai penjelmaan seorang putri kayangan yang cantik jelita. Itu omong kosong dan · tidak masuk akal. Anggapan seperti itu hanya terdapat dalam dongeng-dongeng. Dongeng kan tidak barus dipercaya?" kata Salman menjelaskan panjang lebar. Orang-orang yang berada di warung Mak lujuk matanya melotot ke arah Salman. "Benar-benar anak takabur dan tak tabu diri," kata salah seorang dalam hatinya. "Berhati-hatilah kaubicara, Nak," tiba-tiba seorang tua menasihati . Salman, "daerah irn dijaga datuk-datuk. Kalau datuk-datuk tak berkenan dengan omonganmu, kaubisa celaka. Makanya, agak tahu diri sedikit di daerab ini. Pandaipandailah membawa diri." Salman menangkap suasana permusuhan yangdialamatkan ke dirinya. Ia memingkap gelagat tidak menyenangkan. Karena itu, ia hanya mengangguk-angguk ketika mendengar nasi hat dari salah seorang tua yang berada di warung Mak lujuk. Ia pun segera angkat kaki mernnggalkan warung Mak Jujuk. "Tak ada gunanya bicara panjang lebar di depan orangorang yang banyut dalam takhyul," kata Salman dalam hati. Sepeninggal Salman, orang-orang yang nongkrong di warung Mak Jujuk memaki Salman habis-habisan. "Lagaknya seperti orang kota yang tak kenai takhyul," kata salah seorang, "seandainya dia buka mulut panjang lebar l,agi akan aku tampar dia!" "Anak sok!" kata yang lain, "memang pantasnya dia diberi pelajaran! Biar tahu diri sedikit! Tidak asal buka mulut di tempat irn." 30

Pak Kasim telah bersungguh-sungguh dalam mencari intan. Segala pantangan dan tabu, ia taati benar-benar. Segala sY,arat juga dipenubinya. Akan tetapi, nasib baik rupanya belum berpihak pada Pak Kasim.

"Sudahlab! langan putus asa," kata Mak Minah menghibur "berusahalah terus! Lama-lama pasti akan dapat."

Pak Kasim diam saja. Diisapnya dalam-dalam rokok yang teIjepit di antara kedua bibimya. Lalu ia hembuskan asapnya lambat-Iambat, seakan-akan ia membayangkan sesuatu yang jauh .

"Mak sakit?" tanya Mak Minah .

Pak Kasim menggelengkan kepalanya.

"Kalau tak sakit, kok kau tampak murung dan tak bergairab?" tanya Mak Minab lagi.

ramai nongkrong melepas lelah setelah seharian bekerja keras mendulang intan. Di' warung Mak lujuk itu tersedia kopi, teh manis, bubur kacang hijau, ubi goreng, pisang goreng, dan macam-macam makanan ringan lainnya. Di warung Mak Jujuk, anak Pak Kasim, Salman, juga Hrut nongkrong melepas lelah. "Aku ini lagi sial," kata salab sedrang yang berada disitu, "masa sudah sepuluh hari mendulang, aku belum juga mendapatkan batu intan satu pun." "Ab, aku tak terlalu percaya pada takhyul," kata Salman dengan ringannya, "mencari intan itu mencari rezeki yang terletak di bawah tanah. Jadi, sifatnya untung-untungan dan sangat tergantung pada nasib. Kalau lagi untung, ya cepat nemu batu intan, sedangkan kalau lagi sial berbulan-bulan menggali mungklnsaja"tanpa hasil." "Tapi, pencarian batu intan di sini sangat tergantung pada macam-macam syarat yang bersifat kata orang itu lagi, "makin lengkap syaratnya makin cepat keberuntungannya." "Itu kan di sini," kata Salman, "di sini orang-orang terlalu percaya pada takhyul yang tidak masuk akal, sedangkan di luar negeri pendulangan intan itu menggUnakan ilmu pertambangan. " Orang-orang yang berada di warung Mak Jujuk tercengang mendengar perkataan Salman. Mereka menganggap Salman lancang. Akan tetapi, Salman tidak memperdulikan anggapan orang terhadap dirinya. "Di sini orang pantang menganggap intan sebagai batu pelikan yang terpendam dalam tanah berabad-abad lamanya, lalu menjadi sangat keras, yang kemudian dikenal sebagai 28 29

"Siapa biIang?" jawab Pak Kasim, "aku sedang membayangkan masa depan kita."

"Masa depan?" celetuk Mak Minah tak mengerti.

"Ya, masa depan," kata Pak Kasim, "masa depan kita. Seandainya berhasil menemukan intan, kita pasti berubah."

"Intan saja belum dapat, sudah membayangkan mas a depan," Mak Minah memprotes angan-angan suaminya. kaukentut dalam lubang galian sehingga telah seminggu lebih berusaha, tapi tidak juga nemu intan."

"Ya, aku memang kentutsekali," kata Pak Kasim menga'ku.

"Pantas kataMak Minah agak sewot, "kita jadi sial."

"Habis, sudah tak tahan," kata Pak Kasim membela diri, "lagi pula, jangan terlalu percaya dengan takhyul. Masa gara-gara kentut, batu intan jadi hilang menguap. Yang benar saja!"

"Nyatanya kau belum juga menemukan batu intan. Orang lain sudah. Itu kan berarti gara-gara kau kentut di dalam lubang galian, rezeki jadi menjauh," kata Mak Minah.

"Yang penting berusaha danberusaha terus!" kata Pak Kasim, "soal rezeki atau soal nasib sudah ada yang mengatur. Masa perutku harus mules melilit-lilit menahan kentut? Padahal belum tentu dapat intan setelah menderita luar biasa menahan kentut. Kan mending kentut saja."

"Ab, Bapak ini ngotot saja," kata Mak Minah sambil 4 matanya agak melotot.

Sementara itu, di warung Mak Jujuk yang terletak sekitar seratus meter dari lubang gaIian Pak Kasim, orang-orang ramai nongkrong melepas lclab seharian bekerja keras mendulang intan. Di" warung Mak Jujuk itu tersedia kopi, teh manis, bubur kacang hijau, ubi goreng, pisang goreng, dan macam-macam makanan ringan lainnya.

" Kalau tak sakit, kok kau tampak murung dan tak bergairab?" tanya Mak Minab lagi. "Siapa bilang?" jawab Pak Kasim, "aku sedang memba yangkan masa depan kita." "Masa depan?" celetuk Mak Minab tak mengerti. "Ya, masa depan," kata Pak Kasim, "masa depan kita. Seandainya berbasil menemukan intan, kita pasti berubah." "Intan saja belum dapat, sudah membayangkan masa depan," Mak Minah memprotes angan-angan suaminya. kaukentut dalam lubang galian sehingga telah seminggu lebih berusaha, tapi tidak juga nemu intan ." "Ya, aku memang kentutsekali," kata Pak Kasim mengaku. "Pantas kata Mak Minah agak sewot, "kita jadi sial." "Habis, tak tahan," kata Pak Kasim membela diri, "lagi pula, jangan terlalu percaya dengan takhyul. Masa gara-gara kentut, batu intan jadi hilang menguap. Yang benar saja!" "Nyatanya kau belum juga menemukan batu intan. Orang lain sudah. Itu kan berarti gara-gara kau kentut di dalam lubang galian, rezeki jadi menjauh," kata Mak Minah. "Yang penting berusaha danberusaha terus!" kata Pak Kasim, "soal rezeki atau soal nasib sudah ada yang mengatur. Masa perutku harus mules melilit-Iilit menahan kentut? Padahal belum tentu dapat intan setelah menderita luar biasa , menahan kentut. Kan mending kentut saja." "Ah, Bapak ini ngotot saja," kata Mak Minah sambil matanya agak melotot. Sementara itu, di warung Mak Jujuk yang terletak sekitar seratus meter dari lubang galian Pak Kasim, orang-orang 28 29

Di warung Mak Jujuk, anak Pak Kasim, Salman, juga ikut nongkrong melepas lelah .

"Aku ini lagi sial," kata salah sedrang yang berada disitu, "masa sudah sepuluh hari mendulang, aim belum juga mendapatkan batu intan satu pun."

"Ah, aku tak terlalu percaya pada takhyul ," kata Salman dengan ringannya , "mencari intan itu mencari rezeki yang terletak di bawah tanah. Jadi, sifatnya untung-llntungan dan sangat tergantung pada nasib. Kalau lagi untung , ya cepat nemu batu intan, sedap.gkan kalau lagi sial berbulan-bulan menggali mungkin ·saja tanpa hasil."

"Tapi, pencarian batu intan di sini sangat tergantung pada macam-macam syarat yang bersifat gaib," kata orang itu lagi, "makin lengkap syaratnya makin cepat keberuntungannya."

"!tu kan di sini," kata Salman, "di sini orang-orang terlalu percaya pada takhyul yang tidak masuk akal, sedangkan di luar negeri pendulangan intan itu menggunakan ilmu pertambangan. "

Orang-orang yang berada di warung Mak Jujuk tercengang mendengar perkataan Salman. Mereka menganggap Salman lancang. Akan tetapi, Salman tidak memperdulikan anggapan orang terhadap dirinya.

"Di sini orang pantang menganggap intan sebagai batu pelikan yang terpendam dalam tanah berabad-abad lamanya, lalu menjadi sangat keras, yang kemudian dikenal sebagai batu intan. Di sini orang rnenganggap batu intan sebagai penjeimaan seorang putri kayangan ·yang cantik jelita. Itu omong kosong dan · tidak masuk akal. Anggapan seperti itu hanya terdapat dalam dongeng-dongeng. Dongeng kan tidak harus dipercaya?" kata Salman menjelaskan panjang lebar.

5. GAPAR SI JAGOAN .. Telah seminggu lebih Pak Kasim dan keluarganya bekerja keras membanting tulang di pendulangan intan. Namun, tak satu pun batu intan yang mereka temukan. Sementara itu, dua orang lain telah berhasil menemukan batu intan di pendulangan tersebut. Dua orang yang menemukan intan itu bekerja mencari intan tak jauh dari lubang galian Pak Kasim. Pak Kasim makin harap-harap cemas. "Siapa tahu keberuntungannya telah dekat," kata Pak Kasim dalam hati. Pak Kasim telah bersungguh-sungguh dalam mencari intan. Segala pantangan dan tabu, ia taati benar-benar. Segala syarat juga dipenuhinya. Akan tetapi, nasib baik rupanya belum berpihak pada Pak Kasim. "Sudahlah! JaI!gan putus asa," kata Mak Minah menghibur suaminya, "berusahalah terus! Lama-lama pasti akan dapat." , Pak Kasim diam saja. Diisapnya dalam-dalam rokok yang terjepit di antara kedua bibimya. Lalu ia hembuskan asapnya lambat-Iambat, seakan-akan ia membayangkan sesuatu yang jauh. "Mak sakit?" tanya Mak Minah. Pak Kasim menggelengkan kepalanya. 30 27

Orang-orang yang berada di warung Mak Jujuk matanya melotot ke arah Salman. "Benar-benar anak takabur dan tak tahu diri," kata salah seorang dalam hatinya.

"Berhati-hatilah kaubicara, Nak," tiba-tiba seorang tua menasihati . Salman, "daerah ini dijaga datuk-datuk . Kalau datuk-datuk tak berkenan dengan omonganrnu? kaubisa celaka. Makanya, agak tahu diri sedikit di daerah ini. Pandaipandailab membawa diri."

Salman menangkap suasana permusuhan yang dialamatkan ke dirinya. Ia memingkap gelagat tidak menyenangkan. Karena itu, ia hanya mengangguk-angguk ketika rnendengar nasihat dari salah seorang tua yang berada di warung Mak Jujuk. Ia pun segera angkat kaki meninggalkan warung Mak . Jujuk. "Tak ada gunanya bicara panjang lebar di depan orangorang yang hanyut dalam takhyul," kata Salman dalam hati.

Sepeninggal Salman, orang-orang yang nongkrong di warung Mak Jujuk memaki Salman habis-habisan .

"Lagaknya seperti orang kota yang tak kenaI takhyul," kata salah seorang, "seandainya dia buka mulut panjang lebar l.agi akan aku tampar dia!"

"Anak sok!" kata yang lain, "memang pantasnya dia diberi pelajaran! Biar tahu diri sedikit! Tidak asal buka mulut di tempat ini."

Tiba-tiba datang seorang berdiri di kerumunan ora ng itu. Dia tak lain adalah Gapar, adik Salman. Gapar merasa kesal karena kakaknya dimaki-maki tanpa sepengetahuannya.

bercampur dengan tanah dan bebatuan dari dalam lubang galian. Pekerjaan seperti itu memang melelahkan . Namun , Gapar dan Salman pan tang menyerah da]am membantu orang tuanya. . Dalam hati Pak Kasim merasa bangga mempunyai anak seperti Gapar dan Salman. Dua orang anak ini amat berbakti pada orang tua, tekun bekerja, dan tak banyak menuntut. Dua anak ini juga tak banyak omong. Rasa haru menyelimuti batin Pak Kasim menyaksikan ketekunan kerja kedua anaknya. Semangatnya untuk membahagiakan kedua anaknya dan satu lagi anaknya yang bungsu menjadi menyalanyala . Tekadnya makin kuat untuk intan dalam pendulangan intan Jru. 26 31

"Kalau berani, jangan ngomong di belakang orang!" kata Gapar dengan muka merah menahan amarah.

Selanjutnya, dua orang yang tadi bicara mendekati Gapar. . Tanpa banyak bicara dua orang ini melayangkan pukulan ke arah Gapar. Gapar menghindar. Namun,dua orang ini menyerang dengan kalap. Walaupun begitu , dengan mudah Gapar melayani dua orang lawannya . Ketika tangan salah seorang hendak memukul wajahnya, dengan cepat Gapar menangkap tangan orang itu. Kemudian de'.lgan satu gebrakan, dibantingnya tubuh lawannya. Lawannya jatuh tak berdaya. Sementara itu, lawan yang satu lagi dengan nafsu setannya mencabut pisaunya. Kemudian ia berusaha menikam dada Gapar. Akan tetapi , Gapar lebih tangkas. Dengan cepat pergelangan tangan lawan yang menyerang dengan pisau ito. Pisau dalam genggaman itu pun terlepas. Kemudian Gapar menendang perut lawannya dengan keras. Lawan Gapar mengerang-ngerang kesakitan karena tendangan Gapar yang telak.

"Lain kali jadi laki-Iaki yang jantan!" kata Gapar pada dua orang lawannya yang telah jatuh tak berdaya, "jangan /11ain keroyok! Jangan ngoruong di belakang orang! Itu namanya pengecut!"

"Sudah, sudah!" kata seorang tua, "kalian pulang saja ke tempat masing-masing. Jangan perpanjang lagi urusan ini . lni kan tempat keramat. Masa berkelahi di tempat seperti ini. Kalau datuk-datuk di terupat ini marah, bagaimana?"

, gubuk-gupuk, di sekitar tempat itu juga banyak terdapat warung-warung dan kedai-kedai. Bila senja tiba, lampu patromaks menyala di mana-mana sehingga keadaan menjadi mirip pasar malam. Keadaan baru menjadi sepi apabila waktu telah menunjukkan pukul 24.00 tengah malam. SeteIah tengah malam itu yang tampak hanya kelap-kelip lampu minyak tanah di balik gubuk-gubuk yang beratapkari rumput ilalang. Juga terdengar suara serangga dari berbagai penjuru. Setelah beristirahat semalaman, keesokan harinya Pak Kasim mulai menggali lubang dengan ukuran 2 x 2 meter. Alat-alat pendulangan yang dibawanya dari rumah, seperti linggis, pacul, parang, ember, tangguk, tali-temali, dan sekop digunakannya ketika menggali itu. Pada kedalaman satu meter Pak Kasim mulai menemukan batu-batu kerikil banyak sekali. "Ini alamat baik," kata Pak Kasim dalam hati, "biasanya di antara batu-batu kerikil terdapat intan." Sementara Pak Kasim menggali lubang, Pak Abdul menanamkan beberapa pokok kayu di sekitar lubang galian. Pokok kayu itu ditanamkan untuk menahan tanah galian agar tidak longsor ke dalam lubang yang tengah digali. Dalam penggalian di tempat pendulangan intan kadang-kadang beberapa orang mati tertimbun longsoran tanah galian. Dua orang anak Pak Kasim, Gapar dan Salman, juga tidak tinggal diam. Dua orang anak ini dengan tekun membantu ayahnya. Galian Pak Kasim kebetulan telah sampai pada tanah yang berair. Ada mata air yang menyemburkan air dari dalam lubang galian sehingga pengambilan tanah galian menjadi . sulit. Dengan timba, Gapar dan Salman mengeluarkan air yang 32 25

Gapar sedang'bertarung meLawan dua orang yang mengeroyolazya.

Orang tua itu menarik napas dalam-dalam. Agaknya ia merasa sangat prihatin dengan peristiwa yang barn saja teIjadi di sekitar warnng Mak Jujuk.

24 33 Di sekitar tempat pendulangan intan banyak berdiri gubuk dan warung. Lampu patromaks yang menyala di mana-mana pada malam . hari menjadikan suasana pendulangan intan itu mirip pasar malam.

6. MUJUR DI AKHIR LIBUR

Masa Jibur Gapar tinggal dua hari lagi. Akan tetapi, belum juga Pak Kasim dan keluarganya menemukan batu intan yang dicaricarinya di pendulangan. Gapar mulai merasa.resah.

dengan beberapa kali istirahat di tengah karena perjalanan terlalu panjang dan melelahkan. Cempaka adalah sebuah kampung yang terletak di Kabupaten Banjar. Kabupaten Banjar beribukota di Martapura, suatu tempat yang terkenal ke seluruh duma karena intannya. Keluarga Pak Kasim datang ke daerah Cempaka untuk mengadu nasib. Siapa tahu, nasib sedang mujur sebingga dapat menghapus kemelaratan yang menimpa hidup mereka. Selain keluarga Pak Kasim, ketuarga:keluarga lain yang berasal dari kampung Pak Kasim juga ikut mengadu nasib. Begitu sampai di tempat pendulangan intan, Pak Kasim dibantu anak-anaknya langsung mendirikan gubuk-gubuk yang beratapkan daun iIalang. Gubuk itu sederhana, kirakira setinggi Gapar yang masih duduk di SD. Lantainya pun hanya tanah yang beralas tikar. Yang penting di gubuk i tu siapa pun yang merasa kecapaian dapat beristirahat. Banyak sekali manusia yang berkumpul di tempat pendulangan intan itu. Ribuan laki-Iaki dan perempuan, tua muda, masing-masing sibuk menggali dan mencari intan. Pada waktu petang, ketika para pendulangan itu melepas lelah, keadaan segera berubah seperti pasar. Pekerja yang bertempat tinggal tidak terlalu jauh dari tempat itu pulang ke rumah dengan menggunakan sepeda atau sepeda motor. Kadang-kadang mereka ikut numpang truk, bus, ataupun metromini. Pinggiran jalan dipadati oIeh Ialu Ialang orang dan kendaraan berubah seperti di terminal. Pekerja-pekerja yang berkampung halaman jauh, seperti Pak Kasim, tidak mungkin bolak-balik pulang. Mereka ini Ialu mendirikan gubuk-gubuk di sekitar pendulangan. Di samping 23

"Bagaimana, Nak?" tanya Mak Minah pada Gapar, "kau masih ikut menggali lubang membantu ayahmu?"

"Ya, aku masih ingin membantu Ayah," kata

"Tapi, rasanya hari ini aku terakhir membantu Ayah. Jika sampai hari ini kita tidak juga menemukan intan, terpaksa aku besok pulang. Kan aku masih harus masuk sekolah?"

"Ya, kalau kau mau pulang, pulanglah saja. Sekolah kan juga penting. Biar ayahmu yang melanjutkan mendulang intan di sini," kata Mak Minah dengan penuh sa yang pada anaknya.

Mak Minah memandangi Gapar dengan penuh harn. Hatinya tak tega menyaksikan Gapar ikut bekerja keras membantu ' ayahnya mendulang intan. Sementara itu, ia juga masih sekolah. Ia terharu melihat kesungguhan hati anaknya dalam membantu ayahnya.

Sementara itu, lubang yang digali Pak Kasim semakin dalam. Semakin banyak batu-batuan dan pasir bercampur tanah liat yang dikeluarkan dari dalam lubang. Batu-batuan yang bercampur pasir dan tanah liat itu di tumpuk di samping lubang galian dan lama-kelamaan membentuk sebuah bukit keeil.

Lubang yang digali Pak Kasim semakin dalam. Air yang memancar dari mata air pun semakin Pak Kasim semaldn keras bergulat melawan lumpur yang terdapat dalam lubang galian. Salman dan Gapar juga makin cepat menimba air dari dalam lubang. Mereka beidua dengan cekatan mengeluarkan air dari dcilam lubang. Tangan dan kaki Salman dan Gapar telah hitam oleh lumpur, tetapi keadaan itu sarna sekali tak mereka hiraukan.

4. MENDULANG INTAN Pada hari yang telah diniatkan berangkatlah Pak Kasim ke daerah Cempaka, yaitu suatu daerah pendulang intan. Mulanya memang Pak Kasim ogah-ogahan, tetapi setelah didesak-desak oleh istrinya, Pak Kasim bersedia juga. Pak Kasim berangkat ke Cempaka bersama Mak Minah dan dua orang anaknya, Gapar dan Nilam. Kebetulan, sekolah Gapar dan Nilam sedang libur. "Kita tak usah terlalu lama di sana," kata Pak Kasim pada istrinya, "cukup dua minggu saja. Berhasil atau tidak berhasil kita pulang. Bukanlah Gapar dan Nilam masih harus kembali ke sekolah?" "Ya, cukup dua minggu," kata Mak Minah, "setelah itu kita kembali ke kampung kita. Kan masih harus ngurus sawah, Gapar dan Nilam harus sekolah. Pokoknya masih ada kewajiban kita di kampung yang mesti diberesi." Pak Kasim sekeluarga berangkat ke Cempaka dengan menumpang truk. Barang-barang dan alat-alat yang mereka perlukan dalam pendulangan intan nanti mereka angkut dengan truk. Jarak antara kampung Pak Kasim dan Cempaka cukup jauh. PeIjalanan truk memakan waktu setengah hari. Itu pun 22 3S

Si Bungsu Nilam juga tak ketinggalan membantu ayahnya. Karena tenaganya yang masih terbatas, ia hanya membantu menanak nasi, dan Mak Minah memasak sayur-mayur dan lauk seadanya.

Di dalam lubang galian, Pak Kasim bersama Pak Adul dengan semangat membentur-benturkan linggis ke batu-batuan yang keras.

"Sudah hampir!" tiba-tiba Pak Kasim berbisik pada Pak Adul, "batu-batuan seperti ini biasanya alamat baik. lni yang dinamakan orang batu penggambar Galuh. Yang ini batu hamparan, dan yang ini batu tetimahan. Dengan munculnya batu-batu ini biasanya tak lama lagi akan muneul batu-batuan yang lebih berharga. Kita berdoa saja sambil teros bekeIja."

"Ya, kita berdoa saja, n kata Pak Adul, "semoga Tuhan memberkati usaha kita,"

Pak . Kasim dan Pak Adul serna kin giat menggali dan menggali. Salman dan Gapar pun makin mandi keringat. Peluh rnengucur dari tubub mereka berdua. Wajab keduanya juga . memerab terbakar matahari.

berjuta-juta, kata lelaki itu dalam hati. Namun, tiba-tiba Ielaki itu berubah piKitan,. Siapa yang bakaI membeli permata intan ini kalati ne'geri sedang miskin dan rakyat banyak yang mati kelaparan, pikir lelaki ini lebih lanjut. Akhirnya, diletaknya kembali ke pinggir jalan permata ·intan yang tadi dipungutnya, lalu diambilnya butiran padi yang tadi diabaikannya. Dengan sebutir padi yang amat besar ini, aku akan bisa membahagiakan keluargaku yang sedang kelaparan di rumah," kata lelaki itu sambil bergegas pulang membawa butiran padi yang dipungutnya . Lelaki itu tak menoleh-menoleh lagi ke permata intan yang ditinggalkannya. "Brengsek!" teriak Galuh Intaniah kecewa. Galuh Intaniah pun kembali mengubah dirinya menjadi putri yang cantik jelita. Sambil berlari ke arah gunung, ia pun bersumpah, "Wahai, Indang Baniwati yang celaka! Sejak detik ini aku bersumpah tak sudi lagi berdekatan dengan dirimu! Bila kau tumbuh ke atas, aku 'akan memendamkan diri ke dalam bumi!" Sesampai di puncak gunung Galuh Intaniah membantingbantingkan dirinya ke batu cadas. Tubuhnya hancur berantakan, pecah berkeping-keping, dan berserakan 'ke mana-mana. Pecahannya makin lama makin masuk ke dalam bumi, dan menjadi intan yang sangat mahal. "Demikianlah, kisah Indang Baniwati dan Galuh Intaniah, anakanakku," kata Mak Minah pada Gapar dan Nilam. Gapar dan Nilam temganga-nganga mulutnya mengagumi cerita Mak Minah. 36 21

Tiba-tiba terdengar teriakan orang minta tolong dari kejauhan. Gapar segera melongokkan kepalanya. Samar-samar di kejauhan dilihatnya kerumunan orang. Buru-buru Gapar bergegas ke sana.

"Aku ke sana sebentar, Kak," kata Gapar pada Salman, "siapa tahu ada yang perlu dibantu."

Lebih kurang seratus meter dari lubang galian Pak Kasim, terlihatlah oleh Gapar kerumunan orang itu. Beberapa qrang perempuan menjerit dcmmenangis, sementara sejumlah laki-Iaki sibuk menggali dengan pacul dan sekop;

"Tolong! Tolong ... , anakku!" teriak seorang ibu yang menyeruak di antara kerumunan orang banyak.

"Siapa yang tertimbun, Pak?" tanya Gapar pada seorang laki-Iaki yang tengah menggali timbunan tanah .

"Amat dan Barn, Nak!" jawab orang itu singkat.

"Amat dan Bani?" Gapar terkejut.

"Ya, Amat dan Bani."

Tanpa pikir panjang Gapar buru-buru turun ke dalam lubang. Dengan cepat Gapar membongkar timbunan tanah yang mengubur kedua orang itu.

Orang-orang panik tak tahu apa yang harus diperbuat. Mereka bingung. Gapar yang sadar bahwa orang-orang sedang kebingungan dan tak tahu apa yang harus diperbuat. Ia segera memberi petunjuk pada orang-orang itu. Lalu orang-orang pun menyorongkan ember pada Gapar. Oleh Gapar timbunan tanah itu ditaruhnya dalam ember. Kemudian ember itu ditarik oleh orang lain yang berada di atas.

Beberapa waktu kemudian Gapar mulai menemukan tangan orang yang tertimbun. Dengan cekatan Gaparmenyingkirkan timbunan tanah yang menyelimuti tubuh korban. Lamakelamaan jari-jari tangan Gapar mulai merasakan rambut korban yang tertimbun tanah galian itu. Akhimya, dengan susah payah Gapar berhasil mengangkat tubuh korban longsoran itu ke atas. Orang itu terbujur kaku seperti orang mati.

"Anakku mati! Anakku mati!" teriak seorang ibu dengan kalap.

"Tenang, Bu!" kata Gapar, "anak Ibu tampaknya masih bemapas. Ia masih punya harapan hidup."

Setelah berkata begitu, Gapar burn-burn turnn ke dalam lubang galian untuk menyelamatkan korban yang satu lagi. Sementara itu, orang-orang yang lain segera memberikan pertolongan pertama pada korban yang berhasil diangkat dari dalam lubang.

Dengan cekatan Gapar mengeluarkan timbunan tanah dari dalam lubang untuk menemukan korban yang satu lagi. Akan tetapi, sebelum korban sempat ditemukan Gapar telah kepayahan. Gapar menggeletak pingsan. Orang-orang pun panik. Namun, Gapar pingsan tak begitu lama karena ia hanya menderita kecapaian saja.

Tak berapa lama, korban yang satu itu berhasil ditemukan. Namun, jiwanya tak tertolong lagi. Tubuhnya tergeletak kaku . Korban yang tak tertolong itu bemama Ainat. Orang tua Amat pun menangis pilu karena anaknya mati dalam keadaan menyedihkan.

Gapar yang telah siuman memandangi dengan sedih jenazah Ainat. Teringat oleh Gapar bahwa beberapa hari yang

Indang Baniwaii menjelma menjadi sebutir padi sebesar buah kelapa, sedangkan Galuh Intaniah menjelma menjadi sebutir permata intan sebesar jantung pisang. 20 37

"Kalau kau benar-benar Dewi Permata Intan, sekarang ubahlah dirimu menjadi sebuah pertama intan yang sebenamya. Dan, aku juga akan mengubah diriku menjadi sebutir padi," kata Indang Baniwati sungguh-sungguh. Setelah mengatakan itu, Indang Baniwati mulai berdiri dari duduknya dan bersikap Air mUkanya tampak tenang dan berwibawa . Dengan kesaktian masing-masing, kedua putri itu pun menjelmakan diri menjadi sebutir pertama intan sebesar jantung pisang dan sebutir padi sebesar buah kelapa. Indang Baniwati yang telah menjadi sebutir padi berkata kepadaGalublntaniah, "Wahai, Galuh! Tempat ini sepi. Kita letakkan diri kita masing-masing di pinggir jalan. Kita berdiam diri dan menunggu. Kalau ada manusia yang lewat, kita biarkan dan kita tunggu, siapa di antara kita yang bakal dipungutnya. Yang dipungut berarti dialah yang disukai manusia. Kau setuju, Galuh?" "Setuju! Cara itu yang paling aku harapkan!" kata Galuh Intaniah yang telah berubah menjadi sebutir permata intan, yang bercahaya tertimpa sinar matahari. . Demikian, sebutir intan dan sebutir padi . tergeletak di . . pinggir jalan. Tak lama kemudian, lewatlah seorang lelaki setengah baya. Ia terkejut menyaksikan dua benda aneh yang tergeletak di pinggir jalan. Yang satu batu intan yang cemerlang, dan yang satu lagi butiran padi yang sangat besar dan berwama kuning. Tanpa pikir panjang lelaki itu mengambil butiran intan yang berukuran sebesar jantung pisang. Sebentar lagi aku bakal jadi orang kaya, pikir lelaki itu. Harganya tentu 38 19

lalu, ia baru saja berkelahi melawan Amat dan Bani . Sekarang Amat dan Bani tertimpa musibah. Ia telah berusaha sekuat tenaga menolong kedua orang itu dari jebakan Bani berhasil diselamatkan, tetapi Amat agaknya terkubur hiduphidup terlalu lama sehingga nyawanya melayang. Gapar menyesal tak berhasil menyelamatkan Amat.

Gapar tengah menyesali kematian orang pemah berkelahi dengannya. Tiba-tiba terdengar puji-pujian selawat, "Allahumma shalli 'ala Sayidina Muhammad!" Puji-pujian selawat itu berkumandang merambati lembah dan bukit -di sekitar pendulangan intan. Gapar penasaran. Dilihatnya orang berbondong-bondong menuju ke lubang galian Pak Kasim. Gapar pun bergegas ke lubang galian ayahnya.

Di tempat pendulangan intan jika · ada yang mendapatkan batu intan biasanya langsung dibacakan puji-pujian salawat. Dengan begitu, bila terdengar puji-pujian salawat dapat clipastikan ada yang menemukan batu intan.Gapar pun harap-harap cemas. Siapa tahu ayahnya telah menemukan batu intan.

Tidak hanya Gapar yang penasaran. Orang-orang lain pun berbondong-bondong ke arah puji-pujian selawat itu berasal. Semua ingin tahu siapa yang mendapat rejeki di pendulangan inbnitu. .

Temyata puji-pujian selawat memang berasal dari liang galian Pak Kasim. Gapar pun bergegas menerobos kerumunan orang-orang yang bergerombol di sekitar lubang galian Pak Kasim. Ia burn-buru turun ke dalain lubang. Setelah.melihat ayahnya, ia langsung bertanya, "Bagaimana, Yah?"

Pak Kasim hanya berdiam diri. Ia memberi isyarat kepada Gapar untuk tenang-tenang saja. Pak Kasim memang sedang tidak dapat bersuara. Ia hanya menggumam dengan mulut yang tertutup rapat. Di dalam mulut Pak Kasim terkulum sebuah batu intan hasil galiannya. Oleh karena itu, tak ada seorang pun yang bertanya kepada Pak Kasim. Semua orang yang berada dekat Pak Kasim tahu bahwa Pak Kasim sedang mematuhi aturan dan pantangan yang berlaku di temp at pendulangan intan.

"Kau tak usah terlalu menghina aku dan para petani yang menanam padi," kata Indang Baniwati dengan suara lirih, "aku ini bukan setan padi, tahu?" "Siapa kau?!" tanya Galuh Intaniah dengan nada tinggi. "Aku ini Dewi Sri. Orang biasa menyebutku sebagai Dewi Padi. Karena itulah namaku Indang Baniwati. AIm turnn ke bumi untuk memberikan semangat pada tiap musim tanam padi. Para petani adalah sahabatku," jawab Indang Baniwati. "Betul-betul engkau ini setan padi!" kat a Galuh Intaniah dengan penuh amarah, "pergi sana! Tempatmu di lumpur dan gubuk-gubukjelek! Tak ada orang yang suka melibat mukamu yangjelek itu! Pergi cepat dari sini!" "Aku tak akan pergi," kata Baniwati menantang, "sekarang kita buktikan siapa di antara kita yang paling disukai manusia. Kau yang cantik jelita atau aku yang jelek ini?" "Kau mau bertarnh? Pasti kaukalah! Siapa yang menyukai muka jelek seperti mukamu itu?" "Jangan sombong dulu, kawan," Indang Baniwati masih sabar menahan hinaan Galuh Intaniah, "sekarang buktikan siapa di antara kita yang benar-benar diperlukan dan disukai manusia?" "Kalau kau Dewi Padi, aku adalah Dewi Permata Intan," kata Galuh Intaniah sesumbar, "aku ini putri jelita. Semua orang mendambakan kejelitaanku. Semua orang mengejarngejar dan ingin memilikiku. Bahkan orang-orang saling memperebutkan dirik 'u. Sedang dirimu? Melihat pun orang tak sudi. Apa yang menarik pada dirimu? Aku pun tak sudi melihat setan busuk yangjelek rupa seperti kamu." I 18

Menurut kepercayaan orang-orang di sekitar pendulangan intan apabila orang menemukan batu intan, ia harns cepat-cepat memasukkan batu intan itu ke dalam mulutnya. Jika inta:n itu tidak cepat-cepat dimasukkan ke dalam mulut, batu intan itu akan berubah menjadi batu biasa. Di samping harus memasukkan batu intan ke dalam mulut begitu intan ditemukan, orang-orang yang mengetahui adanya penemuan batu intan juga waj ib membaca salawat. Dengan membacakan salawat, penemuan batu intan akan luas diketahui. Orang akan membaca salawat juga begitu tahu ada orang lain membaca salawat karena adanya penemuan intan.

Pak Kasim Pak Adul menaiki tangga setinggi enam meter. Tangga itu licin oleh lumpur. Namun, rintangan itu tidak begitu dirasakan Pak Kasim karena rasa gembiranya yang meluap-Iuap. Begitu sampai di atas permukaan tanah, Pak Kasim disongsong Mak Minah yang langsung membersihkan batu intan itu. Batu intan temuan Pak Kasim tampak berkilau-kilauan tertimpa sinar matahari. Hati Mak Minah bergetar. Perasaannya seakan-akan meledak-Iedak oleh kegembiraan . !Carena yang diangan-angankannya selama ini karena panen gagal. Itu saja kan yang kukatakan? Kenapa kau mesti marah?" Hati Galuh Intaniah masih terbakar amarah. Katanya, "Wati! Orang sejelek kau berani duduk menggoyanggoyangkan kaki di tempat yang lebih tinggi dari aku lagi!" Indang Baniwati pun tUfUn dari duduknya dan bersimpuh di rerumputan. "Seandainya tak gaga1 panen padi, rakyat pasti tak kela,.. . L paran," sambung Indang Baniwati. ' "Padi lagi , padi lagi!" teriak Galuh Intaniah sambil menutup kedua telinganya, "padi melulu yang kauomongkanl Pantas • mukamu jelek dan kasar seperti padi! Aku sudah bosan dengan padi, tahu!" "Eh, kau jangan meremehkan padi! Kau terlalu sombong. Padahal, tanpa padi kau tak mungkin hidup, biarpun wajahmu teramat cantik . Padi itu makanan utama. Tanpa padi, betapapun kuatnya seseorang, ia akan mati kelaparan," kata Indang Baniwati. "Diam! Pergi kau dari sini, setan padi! Pantas mukamu jelek dan kasar seperti kulit padi... ha ... ha ... ha ... ," Galuh Intaniah tertawa-tawa menghina. Indang Baniwati tetap sabar meskipun dihina habishabisan. Hatinya tak terluka sedikit pun. Juga tak timbul keinginan dalam dirinya untuk balas menghina. Ia hanya tersenyum-senyum. "Kenapa kaudiam saja, . ..setan padi!" bentak Galuh Intaniah lebih kasar, "pergilah ke lumpur ke tengah sawah itu, dan bergabunglah dengan para petani dengan pakai an yang dekil itu. Penuhi perutmu dengan padi. Biar kau mampus! Tahu!" 40 17

Pak Kasim sedang mengulum batu intan yang ditemukannya, sedangkan orang-orang yang berada disekitamya ramai-ramai membacakan puji-pujum salawat.

telah menjadi kenyataan. Mulut Mak Minah pun..komat -kamit membaca doa, menyampaikan rasa syukumya karena yang diidamidamkan telah terkabul.

Oi bawah kedua kakinya mengalir sunga i yang jern ih dan bening aimya. Padang rumput juga menghampar hijau . Indang Baniwati duduk di sebuah batang kayu yang tumbang , yang batangnya membujur ke pinggir jalan. Sambil menjulurkan kakinya ke atas rerumputan, Indang Baniwati berkata pada diri sendiri, "Tanah air Idta ini alangkah indab dan kayanya. Hampir tak ada bandingannya di mana pun. Namun , sungg;uh sayang, rakyatnya miskin dan kurang makan." "Hai!" Bentak Galuh Intaniah kepada Indang Baruwati. "kau sombong sekali, Wati! Kau telah menyindir-nyindirku. Apa maksudmu?" "Aku tak menyindirmu, Galuh," jawab Indang Baitiwati, "bukankah kenyataan bahwa di negeri yang kaya raya ini rakyatnya kelaparan. Banyak rakyat yang menderita busung lapar karena panen gagal." Sikap Indang Baniwati tenang-tenang saja. Sikap Indang Baniwati yang demikian itu semakin memanaskan perasaan Galuh Intaniah . Hatinya seperti terbakar . Dengan penuh amarah disemprotnya Indang Baniwati, "Kau tahu , aku ini gadis yang cantik jelita, sementara kau gadis jelek . Lalu kamu menyindir-nyindirku. Kau katakan sebagai tanah air yang cantik tetapi rakyatnya kelaparan. Kalau aku memang kelaparan, toh aku tidak bakal ngemis-ngemis kepada kamu. Tahu kamu?" Indang Baniwati tetap sabar meskipu n baru saja disemprot habishabisan oleh Galuh Intaniah. Dengan lembut ia menjelas kan, "Aku tak mengatakan kau kelaparan , wahai Galuh yang cantik. Aku hanya mengatakan rakyat kelaparan 16 41

Anak-anak Pak Kasim dan sanak saudara yang lain ramairarnai memandangi batu intan temuan Pak Kasim. Kegembiraan membersit di wajah mereka.

"Utang-utang kita pada warung Mak Jujuk selama berada di temp at ini akan segera lunas," Mak Minah berkata , "kepalaku juga tak pusing lagi memikirkan biaya sekolah Nila m. Biasa nya tiap awal tahun ajaran baru kepalaku pusing mernikirkan biaya sekolah anak-anak."

Pak Kasim hanya tersenyum-senyum mendengar perkataan istrinya. Kemudian ia berkata lirih, "Gapar, bukankah lusa kau akan kembali masuk sekolah? Kau siap? Kau tak merasa capai?"

"Semua rasa capaiku hilang, Yah!" kata Gapar dengan riang.

Wajah semua orang yang berada dekat Pak Kasim memancarkan kegembiraan. Kegembiraan yang terukur dengan katakata.

7. MENGANTAR JENAZAH

Mayat Amat baru dapat diangkat dari lubang yang tertimbun tanah ketika hari telah mendekati magrib. Dengan susah-payah orang membongkar tanah yang menimbun tubuh Amat. Amat dapat diangkat ke atas, tetapi jiwanya tak dapat diselamatkan lagi.

3. KISAH INDANG BANIWATI Malam berikutnya, Mak Minah yang duduk dikitari dua anaknya, Nilam dan Gapar, kembali bercerita. Ceritanya tentu lain dari yang diceritakan malam sebelumnya .• Mak Minah memang orangnya pandai bercerita. Malam itu ia bercerita tentang Indang Baniwati. Dengan penuh perhatian, Nilam dan Gapar mendengarkan cerita ibunya. Begini ceritanya. Zaman dahulu di suatu negeri yang bema rna Burni Kencana terdapatlah dua orang putri yang berasal dari kayangan. Tak seorang pun tahu asal-usul kedua putri itu. Siapa ayah bundanya, dan mengapa rnereka berdua turun ke bumi, tak ada yang tahu. Salah satu dari dua putri itu bemama Indang Baniwati. Wajahnya jelek, tidak rnenarik, dan kulitnya pun kasar. Narnun, Budi bahasanya arnat lembut dan terpuji. Putri yang seorang lagi bemama Galuh Intaniah. Tubuhnya semampai dengan kulit yang lernbut. Parasnya cantik jeiita dan suaranya pun merdu halus. Akan tetapi, karena kecantikannya ini ia menjadi arnat sombong. Suatu hari kedua putri itu bertemu di pinggir kota yang jauh dari keramaian. Ternpat itu arnat indah pernandangannya. 42 15

lenazah Amat dinaikkan ke atas truk yang akan membawanya ke kampung halaman Amat. Orang-orang pun banyak yang melepas keberangkatan jenazah Amat sampai di pinggir jalan.

Sementara itu,Bani tertolong beberapa saat sebelum ajal sempat menjemputnya. Setelah Bani tersadar dari pingsannya, ia menceritakah bahwa musibah itu dimulai dengan kayu penyanggah yang runtuh. Begitu kayu penyanggah runtuh, timbunan tanah pun longsor ke dalam lubang dan menguruk tubuh Amat dan Bani.

Sewaktu longsor itu terjadi, Bani sedang berdiri di pinggir lubang, dan Amat sedang berada dl dalam lubang. Karena itu, ketika terjadi longsor, Amatlah yang tertimbun paling dalam; Cuma Bani yang sempat berteriak-teriak minta tolong. Namun, Bani pun kemudian tenggelam tertimbun tanah yang menerjangnya.

Salman, Gapar, dan Nilam terdiam memandangi ibumereka. Sementara itu, malam makin larut dan mereka pun berangkat tidur. 14 43

Gapar tertundUk dan matanya basah oleh air mala di depan pusara Amat yang masih dipenuhi taburan bunga.

· Gapar sarna sekali tak mendendam kepada Amat dan Bani rneskipun kedua orang ini pemah berkelahi dengannya. Bagi Gapar, persoalannya telah selesai sehingga begitu tahu yang terkena rnusibah Amat dan Bani, ia . pun tak segan-segan rnenolong. Malah ia sendiri akhimya pingsan sesaat karen .a terlalu capai rnenolong Amat dan Bani. Ia pun rnerasa sangat menyesal karena tidak berhasil rnenyelarnatkan Amat.

Dewa pun menanyakan maksud kedatangan Galuh Ma-Intari ke kerajaannya yang terletak di langit itu. "Aku ingin menjadi wanita tercantik di mula burni. Wanita yang selalu muda dan tak pemab tua, yang kecantikannya selalu mempesona," kat a Galuh Ma-Intan dengan tegas. Mendengar jawaban Galuh Ma-lntan yang seperti itu, Dewa Bintang Kejora pun amat marahlah. Galuh Ma-Intan dijatuhi hukuman kutuk menjadi batu. Galuh Ma-Intan tidak menduga Dewa Bintang Kejora akan sernarah itu kepadanya. Iamenangis tersedu-sedu dan memohon ampun. Akan tetapi, Dewa Bintang Kejora telah mengetahui segalanya, terrnasuk perangai Galuh Ma-Intan yang angkuh dan sombong. Karena itu, Dewa tidak berkenan membatalkan hukum·annya. Hukuman kutuk menjadi batu tetap berlaku. Dalarn sekejap Galuh Ma-lntan yang cantik jelita telah berubah menjadi batu yang putib kemilau. Kernudian Dewa Bintang Kejora melernparkan Galuh Ma-Intan yang telah menjadi batu itu kembali ke bumi. Begitu sampai di bumi, Galuh Ma-Intan yang telah berbentuk batu itu pecab berantakan dan berserakan ke mana-mana. Makin hari batu-batuan yang berasal dari tubuh Galuh Ma-Intan yang dikutuk dewa itu makin jauh terpendam ke dalam tanab bersama-sama batu-batu alam lainnya. Batu-batuan yang berasal dari tubuh Galuh Ma-Intan itu kelak berubah menjadi batu intan, yang selalu dicari-cari orang. "Begitulab, anak-anakku ," kata Mak Minah, "cerita tentang Galuh Ma-Intan yang dikutuk oleh dewa karena keangkuhannya." 44 13

Kini Gapar berusaha rnenebus rasa penyesalannya dengan ikut rnenaikkan jenazah Amat ke atas truk. K etika rnenaikkan jenazah Amat ke atas truk, air mata Gapar menetes. Ia pun iki.Jt mengantar jenazah Amat ke peristirahatannya yang terakhir.

Tiba-tiba saja Gapar teringat perkelahianya dengan Amat. Ketika itu, Gapar hampir mati hendak ditikam dengan pisau oleh Amat. Namun, tendangan Gapar yang jitu berhasil menggagalkan tikaman Amat.

Sekarang Amat, bekas musubnya itu, telab tiada. Gapar tertunduk penuh haru. tergolak merasakan kehilangan yang amat sangat. Narnun, Gapar juga sadar bahwa semua itu takdir Tuhan. "Tak perlu berpanjang-panjang dalam duka," kata Gapar dalarn hati.

8. CAHA YA AIR MERAH JAMBU

Berita penemuan batu intan oleh Pak Kasim telah tersebar ke mana-mana. Oalam waktu singkat nama Pak Kasim melambung tinggi. Di mana-mana dikatakan telah menjadi jutawan. Padahal, batu intan itu belum dijualnya.

Oua batu intan temuan Pak Kasim telah diperiksa ahli pennata yang didatangkan dari Martapura. Batu intan yang pertama adalah jenis batu intan yang terbaik, kadamya sekitar tujuh karat, dan berbentuk sebesar telur burung pipit. Menurut ahli pennata yang memeriksanya, batu intan ini termasuk jenis cahaya air merah jambu. Jenis intan ini sangat jarang didapatkan meskipun pada abad kesembilan bel as yang lalu pemah ditemukan. Kemudian oleh Belanda intan itu dijualnya ke Eropa. Belanda menjualnya dengan harga yang teramat mahal.

Batu intan yang kedua kadamya sepuluh karat lebih. Jenis batu intan ini cahaya air laut. Mutunya memang tidak sebagus jenis cahaya air merah jambu. Namun, harganya tergolong mahal juga. Jenis intan ini memang tennasuk jenis intan yang baik dan bergengsi juga. Oi daerah pendulangan intan, Cempaka, jenis intan yang paling banyak ditemukan adalah jenis cahaya air laut.

Galuh Ma-Intan terbang melayang-layang di angkasa dengan menggunakan selembar selendang keramat. 12 / \. 45

"Intan Cahaya Air Merah lambu belum bisa menandingi intan Trisakti yang ditePlukan pada tahun 1965," kata seorang pedagang intan, "intan trisakti kadarnya saja 166,72 karat."

melebihi kakaknya dalam segala hal. Sedikit pun ketinggian hati Galuh Ma-Intan tidak. berkurang. Baginda Raja prihatin dengan tingkah Galuh Ma-Intan . . Berulang-ulang ia menasihati putrinya itu agar mengubah sikap dan tidak tinggi hati. Namun, nasihat Baginda Raja satu pun tidak ada yang mempan. Galuh Ma-Intan tetap saja tinggi hati, dan tidak mau kalah pad a siapa pun. Ia ingin menjadi putri yang tercantik di muka bumi ini. Suatu hari Galuh Ma-Intan ingin melaksanakan niatnya menjadi putri tercantik tanpatandingan. Dengan pertolongan seorang dukun sakti Galub Ma-Intan ingin menemui Dewa Bintang Kejora yang bertabta di langit. Ia akan terbang dengan selembar selendang keramat kepunyaan dukun sakti itu. Bila telab berbasil menemui Dewa Bintang Kejora, ia akan memobon kesaktian pada dewa agar ia senantiasa muda, tak pernab tua, dan selalu paling cantik di muka bumi tanpa tandingan. Pada suatu petang yang telah ditentukan, terbanglab Galub Ma- Intan ke langit dengan selendang keramat pemberian dukun sakti. Beribu-ribu orang menyaksikan peristiwa ajaib itu. Galub Ma-Intan terbang melayang-Iayang di angkasa banya dengan menggunakan selembar selendang keramat. , Lama-kelamaan Galub Ma-Intan bilang dari pandangan mata.Ia bilang di balik awan. Malam pun kemudian datang, dan langit bitam gelap. Hanya bintang-bintang yang gemerlapan di langit. Setelab menempub perjalanan di langit, sampailah Galub Ma-Intan di Kerajaan Bintang Kejora. Ia disambut Dewa Bintang Kejora yang berkuasa di kerajaan itu dengan ramab. 46 11

"Intan galuh cempaka yang ditemukan tahun 1966 kadamya 29,75 karat, masih lebih baik daripada intan cahaya air merah jambu," kata pedagang intan yang lain, "namun, intan cahaya air merah jambu di daerah Cempaka susah didapatkan dan memang teimasuk jenis yang istrimewa. ladi, temuan Pak Kasim tidak bisa disepelekan begitu saja. Pak Kasim nasibnya memang lagi beruntung!"

"Aku ini heran!" kat a pedagang inian yang lain, "ketika mendulang intan, Pak Kasim melakukannya dengan sembarangan. Tapi, kok ia berhasil mendapatkan batu intan! Bayangkan saja, ia beberapa kali bersin dan kentut di dalam lubang galian!"

"Ab, kau mengada-ada. Masa Pak Kasim begitu!"

"Pak Kasim sendiri yang ngomong begitu. Masa aku memfitnah Pak Kasim!1I

"Barangkali Pak Kasim masih dimaafkan para datuk yal1g berkuasa di daerah pendulangan intan. Kalau tak oleh para datuk, mana mungkin Pak Kasim mendapatkan :dua batu intan sekaligus," kata salah seorang pedagang intan.

Seorang pedagang intan yang lai!1 menimpali, "Rasanya tak mungkin dimaafkan para datuk yang berwenang di pendulangan intan. Pak Kasim tidak hanya kentut dan bertingkah sembarangan di daerah pendulangan intan. Bahkan anaknya mengatakan bahwa ia tak percaya kalau batu intan itu pemberian atau kemurahan hati dari para datuk yang berkuasa. Katanya, itu semua hanya takhyul. Lalu anak Pak Kasim yang satu lagi berkelabi di daerah pendulangan intan gara-gara membela omongan anak Pak Kasim yang besar mulut dan suka sesumbar itu. Bayangkan dosa Pak Kasim dan keluarganya pada para datuk! Itu kan benar-benar sudah keterlaluan dan tak mungkin dimaafkan lagi. Aku saja yang mendengamya jadi geleng-geleng kepala, tak habis pikir dengan ketakaburan keluarga Pak Kasim."

\ "Ah, Kakak saja yang terlalu bebaI! Kakak tak pemah bisa berpikir. Kakak cuma mengikuti. perasaan yang tak ada ujung pangkalnya. PadahaI, perasaan Kakak itu Ilgawur! Kok K akak tidak sadar-sadar juga akan kebebalan Kakak!" kata Galuh Ma-Intan menyerang kakaknya habis-habisan. "Perasaanmu itu yang tumpul dan bebal , buta terhadap penderitaan orang lain!" kata Galuh Ma-Inai mulai keras. Namun, diucapkan suara lembut. Agaknya, Galuh Ma-Inai hampir habis kesabarannya. "Aku bukan buta terhadap penderitaan orang lain!" kata Galuh Ma- Intan tak mau kalan, "kau memang benar-benar bebal dan tak bero tak! Kau hambur-hamb;ukan harta kekayaan Ayah anda yang di kumpulkan dengan sl!sah payah. Lama-lama harta istana akan habis gatd-gara ulahmu!" "Harta istana itu asalnya dari rakyat," kata Galuh Ma-Inai menjelaskan , "ayahanda, kakek-kakek, dan nenek moyang kita dahulu kala, semuanya memungut cukai, hasil kerja, hasil hutan, dan hasil alam dari rakyat. Jadi, harta kekayaan istana itu sebenamya dibangun dari keringat rakyat. Rakyat bekerja untuk istana . Rakyat bekerja dan hasilnya sebagian diserahkan ke istana, baru sebagian lagi untuk rakyat itu sendiri. Bila rakyat teriambat menyerahkan hasil kerjanya ke istana, mereka dihukum. Apa kamu tidak tahu itu, wahai adikku yang teramat cantik?" Hati Galuh Ma-Intan agak tersentuh juga oleh kata-kata · kakaknya . Namun, ia belum menyerah kalah . Ia hanya berdiam diri . Diam-diam ia dendam pada kakaknya. Suatu saat ia ingin menunjukkan pada kakaknya bahwa sesungguh ia yang bertanya itu, lalu katanya, "Percaya! Tapi aku lebih per10 47

"Siapa tahu para datuk masih berkenan untuk memaafkan sekali ini. Mungkin para datuk lagi baik hati, lagi basan mengutuk manusia," kata seseorang menyela.

"Kau ini sarna saja. Ngomong sembarangan! Kau anggap para datuk itu nenek moyangmu saja!"

"Bukan begitu. Nyat!lnya Pak Kasim tak dikutuk para datuk, ma]ah datuk-datuk itu bermurah hati pada Pak Kasim dengan memberi dua batu intan kepada Pak Kasim ."

"Ya, ya, sudahlah! Jangan ngomong soal itu lagi!"

Tiba-tiba muncul Pak Kasim di depan orang-orang yang sedang menggunjingkan dirinya. Wajahnya tampak ceria dan tersenyum-senyum. Agaknya hari itu Pak Kasim sedang mengobral senyum.

"Eh, panjang umur kau, Pak Kasim!" kata salah seorang, "kita di sini barn saja bicara soal nasibmu. Tahu-tahu kau muncul. Panjang umur dan banyak rezeki rupanya Pak Kasim."

Pak Kasim hanya tersenyum mendengar kata-kata orang itu.

"Ngomong-ngomong, Pak Kasim percaya pada datuk-datuk di pendulangan intan tidak?" tiba-tiba seseorang bertanya · kepada Pak Kasim.

Pak Kasim tersenyum-senyum sambil memandangi orang

Galuh Ma-Inai rneskipun seorang putri istana, ia tidak pemah rnerasa lebih tinggi dari orang kebanyakan. Baginya, tiap orang sarna, tak ada yang lebih rendah dan tak ada yahg lebih tinggi. Ia rnerasa tidak perlu sornbong. Ia pun bersahabat dengan siapa saja, tidak pandang kaya atau miskin. Ia sering berkunjung ke gubukgubuk petani yang terletak di pinggir kota. Ia juga banyak rnenyumbang fakir miskin yang rnernerlukan bantuan. Galuh Ma-Intan tidak suka melihat perbuatan kakaknya, yang sering rnernbantu kaum fakir rniskin. "Kau ini tolol, Inai!" kata Galuh Ma-Intan kepada kakaknya, "uang karnu hambur-harnburkan untuk rnenghidupi orang-orang yang hina itu! Biarkan saja rnereka mati kelaparan! Mereka tak perlu dibantu. Mereka itu rnenjijikan! Tahu!" "Kita kasihan pada orang-orang yang tak rnarnpu dan tak berdaya," kata Galuh Ma-Inaidengan lernbut, "orang-orang rniskin itu serba kekurangan dan kita yang agak berlebih perlu rnernbantu mereka itu." "Kamu ini sok pahlawan! Mereka kan tidak perlu dibelabela. Mereka itu orang-orang yang malas bekerja sehingga jadi rniskin. Orang-orang seperti itu tidak perlu dibantu," kata Galuh Ma-Intan dengan sombongnya. "Adik agaknya tutup mata dan tidak rnau tahu dengan penderitaan orang lain. Mereka itu sesungguhnya sudah berusaha, sudah bekerja, tetapi tetap saja rniskin sehingga perlu dibantu. Kita tidak akan jatuh miskin gara-gara rnernbantu para fakir miskin itu. Jadi, kenapa adik keberatan?" kata Galuh Ma-Inai. 9

Pak Kasim sedang memandangi batu intan Cahaya Air Merah Jambu yang bercahaya tertimpa lampu minyak tanah di dalam rumahnya. Istrinya dan ketiga anaknya ikut menyaksikan.

caya kepada Tuhan. Tuhan itu Maha Pengasih dan Penyayang. Kita sebagai umat Tuhan harus percaya bahwa Tuhan pasti akan mem beri rezeki jika umat-Nya mau berusaha. Keberadaan datuk-datuk itu, aku sebenarnya antara percaya dan tak percaya. Semua itu mirip dongeng, yang boleh dipercayakan, boleh tidak. II

Orang-orang tercengang mendengar perkataan Pak KasiI11: Mereka tidak menyangka kata-kata seperti itu akan keluar dari mulut Pak Kasim. IISungguh berani Pak Kasim," kata mereka dalam hati masing-masing,1I Pak Kasim telah mengingkari datuk-datuk yang berkuasa di daerah pendulangan intan. Pak Kasim telah mengecilkan arti dari datuk-datuk itu." Orang orang tak habis pikir kenapa Pak Kasim berpandangan seperti itu.

2. KISAH GALUH MA-INTAN Pada suatu malam Pak Kasim tak berada di rumah. Ketika itu, ia sedang berada di rumah sahabatnya yang terletak di kampung yang jauh. Sambil menunggu kedatangan Pak Kasim dari rumah sahabatnya ito, Mak Minah bercerita kepada ketiga anaknya, yaitu Salman, Gapar, dan Nilam. Seperti biasa cerita Mak Minah selalu menarik bagi anak-anaknya. Mak Minah biasa bercerita untuk mengisi waktu senggang. Malam itu ia bercerita tentang Putri Galuh. Begini ceritanya. Pada zaman dahulu ada sebuah kerajaan yang diperintah oleh seorang raja yang adil dan bijaksana . Raja mempunyai dua orang putri. Dua orang kakak berad tk ini sarna cantik rupanya. Namun, kedua orang itu berbeda perangai dan tabiatnya. Putri yang pertama bernama Galuh Ma-Inai. Sikapnya lembut dan ramah kepada siapa pun. Putri yang kedua, adik Galuh bernama Galuh Ma-Intan. Wataknya angkuh, tinggi hati, dan selalu merasa lebih hebat dari orang lain. Kedua putri yang cantik itu hampir tiap hari bertengkar. Selalu ada saja masalah yang mereka pertengkarkan, seakanakan mereka tidak pemah kehabisan bahan untuk bertengkar. 8 49

"Waktu Inggris berkuasa di negeri ini., Inggris pemah mengirim batu-batu intan ke Eropa senilai 12 juta gulden," kata Pak Kasim, "bayangkan kalau itu dinilai dengan rupiah sekarang! Bisa bermilyar-milyar rupiah! Dan orang-orang Barat pada waktu itu menggali dan mencari intan di sini tanpa berpedoman pada takhyul, melainkan pada cara-cara penambangan yang mereka kuasai."

"Jadi, Pak Kasim tidak percaya pada semua takhyul yang ada di sini?" tanya seseorang.

IINamanya saja takhyul. Jadi, tidak harus dipercayai," kata Pak Kasim, "mengandalkan diri pada takhyul itu kerja untung-untungan dan tidak diridhoi Allah. Allah melarang umat-Nya percaya seratus persen pada takhyul. Ya, barangkali karena aku tak begitu percaya pada takhyul, Allah berkenan mengirim rejeki padaku."

ke dalam sanubari mereka. mimpi!"

Mak Minah hanya tersipu-sipu mendengar kata-kata Pak Kasim. so 7 Orang-orang yang mendengar perkataan Pak Kasim "Makanya jangan kebanyakan mimpi," kata Pak Kasim, manggut-manggut. .Perkataan Pak Kasim diam-diam merasuk "belum apa-apa sudah mimpi terlalu tinggi. KeIja dulu, baru

9. DlRAMPOK

Malam itu Pak Kasim sedang membalik-balik halaman surat kabar. Ia ingin tahu harga batu intan. Siapa tahu di surat kabar diberitakan harga intan. Pak Kasim ingin tahu harga intan. Ia tidak ingin tertipu oleh penjual batu intan nanti.

\ bayangkan pekerjaan mendulang intan yang seminggu dua minggu lagi akan dilakukannya. Pekerjaan yang penub tantangan dan terasa asing karena belum pernah dilakukannya. Namun, ia telah bertekad akan mencoba. Apa pun tantangannya. Sementara itu, angan-angan Mak Minah melambung tinggi. Dibayangkannya duit "segepok". Dengan uang yang berlimpah-limpah itu, rumahnya yang belum berlistrik akan dipasangnya listrik. Lalu akan dibelinya pesawat televisi, lemari es, dan macam-macam lagi. Tempat tidumya yang telah reot juga akan digantinya. Anak-anaknya akan dibelikan baju baru. Pendeknya, seisi rumah akan disen:mgkannya deng an duit yang melimpah ruah. Angan-angan Mak Minah terbawa dalam mimpi. Dalam mimpi itu rumah Mak Minah yang semula jelek dan kumuh telah berubah menjadi rumah yang bagus dan indah di pandang. Di halaman depan terdapat sebuah taman yang ditumbuhi aneka macam pohon kembang. Di dalam rumah banyak perabot yang mewah-mewah dan serba baru. Setelah Mak Minah terbangun, ia baru sadar bahwa ternyata tidak ada yang berubah dalam rumahnya. Semuanya masih seperti semula. Pak Kasim yang melihat istrinya baru terbangun dari tidur, ia bertanya, "Kamu baru saja mimpi?" "Ya," jawab Mak Minah. "Mimpi pekerjaan mendulang intan kita berhasil dan kita jadi kaya raya. Semuanya tampak indah dan gemerlapan. Tetapi, temyata hanya mimpi." 6 51

Pak Kasim sedang asik membalik-balik halaman surat kabar. Tibatiba pintu depan diketuk orang. Pak Kasim bertanya-tanya dalam hati, "Siapa yang malam-malam begini datang mengentuk pintu." Pak Kasim pun melihat arlojinya. "Sudah hampir pukul dua belas malam," katanya dalam hati sambil melihat arlojinya.

. Pak Kasim tidak segera membuka pintu. Namun, ketukan di pintu terdengar makin keras. Lalu dengan was-was Pak Kasim bertanya, "Siapa?"

"Aku!" kata orang yang di luar pintu itu.

"Ya, aku siapa?" tanya Pak Kasim penasaran dan semakin waswas.

"Aku akan membeli batu intan yang kau peroleh!1f

"Masa malam '-malam begini datang membeli intan," Pak Kasim mulai tidak percaya. Ketakutan dan kecurigaan membayang dalam diri Pak Kasim.

"Aku datang dari jauh," kata orang itu ngotot," aku tak mau buang-buang waktu. Makanya malammalam begini aku datang ke sini."

r ---------------------------------- Kasim tengab rnenikmati istirabatnya di dangau itu. Tak begitu kelihatan kerut-kerut di wajabnya . Tak kelihatan keletihan yang merasuki hidupnya. "Bagaimana, Pak?" tanya Mak Minah, "Bapak mau mendulang intan, kan? Percayalah, Pak! Kalau berhasil, kita pasti banyak duit. Kita tidak lagi hidup melarat." "Kalau gagal?" tanya Pak Kasim. "Paling tidak kita sudah berusaha. Masa kita menyerah pada nasib," kata Mak Minah. "Ya, aku rasa perlu juga berusaba mengubah nasib dengan mendulang intan. Siapa tahu kita berhasil. Barangkali sem inggu dua mi nggu lagi kita akan berangkat bersama-sama ke Cempaka . Kan aku tak mungkin menduhmg intan scndirian. Aku ingin kamu dan anak-anak ikut membantu aku di sana nan ti," kata Pak Kasim kepada istrinya . "Soal itu gampang," kata Mak Minah, "kan aku selalu bersedia mendampingimu. Apalagi ini untuk mengubab nasib kita, untuk meningkatkan kehidupan kita." Mak Minah tak berkata-kata lagi. Hatinya lega karena pada akhimya suaminya bersedia juga berangkat mendulang intan ke daerah Cempaka. "Siapa tabu nasib keluarganya yang selama ini selalu dekat dengan kemelaratan akan berubah," demikian kata Mak Minah dalam hati. Tiba-tiba timbulrasa sayang Mak Minah pada suaminya. "Kau selama ini telah menghidupi aku dan anak-anak, betapapun berat perjuanganmu," kata Mak Minah sambil memijit-mijit punggung Pak Kasim. Pak Kasim hanya tersenyum-senyum merasakan pijitan sayang istrinya. Ia tak banyak berkata. Benaknya mem52 5

"Besok saja kalau mau beli intan," kata Pak Kasim menjelaskan.

"Besok aku tak punya waktu. Aku ingin sekarang!"

"Kalau tak mau besok, intanku tak usah kau beli," kata Pak Kasim.

"Aku ingin sekarang!"

"Tidak bisa!" kata Pak Kasim bertahan.

Tiba-tiba saja pintu didobrak dari luar. Pintu rumah yang memang agak reyot itu langsung terkuak. Di depan Pak Kasim berdirilah seseorang yang matanya hanya satu dan wajabnya dipenuhi bekas jerawat. Dari foto-foto yang sering dimuat di surat kabar dan dari cerita orang-orang, Pak Kasim mengetahui bahwa orang yang berdiri di hadapannya adalah Pak Ambaradul yang biasa dipanggil orang Pal Adul. Pak Kasirn merinding ketakutan. Dari cerita orang dan berita surat kabar, Pak Kasim tahu bahwa PakAdul adalah seorang buronan polisi. Pak Adul adalah seorang perampok yang tak segan-segan melukai korbannya, bahkan kalau perlu menghabisi korbannya. Sekarang Pak Adul, perampok jahanam itu, berdiri di depan Pak . Kasim dan tangannya memegang golok yang terasah tajam. .

Pak Kasim tak berani berteriak. Pak Kasim takut perampok jahanam itu akan nekad menghabisi hidupnya. Pak Kasim ingat akan istri dan ketiga anaknya." Mereka semua masih memerlukan diriku," kata Pak Kasim dalam hati.

"TunjukJUln di mana kau simpan batu intan itu," ancam PakAdul si perampokjahanam sambil mengacung-acungkan goloknya pada Pak Kasim.

Di dangau yang terletak di tengah sawah Mak Minah memijit-mijit punggung suaminya, Pak Kasim, dengan penuh sayang. 4

"Tunjukkan di mana kau simpan batu in tan itu!" tiba-tiba Pak Adul · berkata dengan suara membentak, "jangan cobacoba berbohong kalau kau masih ingin bidup!"

di daerah Cempaka. Kala orang, di da erah jlu banyak inlannya. " "Mak terlalu bersemangat ingin jadi kaya. Mak tidak mikir bagaimana susahnya mendulang inlan," kata Pak Kasim pad a istrinya. "Ya, memang susah," kala Mak Minah, "tapi, kan perlu dicoba dulu? Masa belum mencoba sudah menyerah!" "Bukan menyerah," kata Pak Kasim, "kita perlu memikirkan untung ruginya mendulang intan. Untuk menggarap sawah saja kita memerlukan banyak biaya. Biaya untuk beli pupuk, beli Gibit, beli obat pembasmi hama, dan macam-macam. Men dul ang intan juga pcrlu banyak perlengkapan. Berarti kita kelua r duit lagi. Tambah pusing aku mem ikirkannya !" "Orang hidup memang harus pusing!" kata Mak Minab kesal melihat suaminya patah semangat, "hidup kan tidak selalu enak. Masa Bapak tutup mata dan mau lihat seenaknya saja! Kan kita masih bisa berusaha untuk memperbaiki hidup kita sekarang ini! Masa kita akan terus-terusan melarat! Memangnya Bapak1betah bidupmiskin begini!" "Sudahlah, Mak! Aku pikir-pikir dulu, "kata Pak Kasim berusaha meredakan perasaan istrinya yang sedang terbakar, "kita makan saja dulu. Bukankah sudah dari tadi kamu memanggil aku untuk makan?" Ketiganya lalu makan di dangau yang terletak di tengah sawab itu. Daun singkong, tahu, tempe, ikan asin menjadi lauk mereka bertiga. Dengan lahap mereka bertiga menyantap makanan yang terbidang di depan mereka. Makanan itu pun tandas. Pak Kasim kemudian menyalakan rokok dan mengisapnya perlahan-Iaban. Tampaknya Pak 54 3

Dengan perasaan tak berdaya Pak Kasim menunjukkan tempat ia menyimpan batu intan kepada perampok jabanam itu. Palt Adul dengan cepat mengambil dua batu intan milik Pak Kasim. Kemudian ia segera kabur dan menghilang dari kegelapan malam.

Pak Kasim termenung lesu. "Semuanya jadi berantakan dan sia-sia," kata Pak Kasim dalamhati, "padabal istri dan anak-anakku angan-angannya telab melam bung tinggi. Mereka tentu akan amat kecewa ka]au tahu batu intan itu dirampok orang."

Tengah Pak Kasim termenung lesu tiba-tiba Salman muncul menghampiri ayahnya. "Ada apa, Pak?" tanya Salman pada ayahnya.

"Batu intan kita baru saja dirampok orang," jawab Pak Kasim lirih.

"Siapa perampoknya?" tanya Salman penasaran.

"Kalau dari ciri-cirinya pasti Pak Adul. Matanya hanya satu dan mukanya penuh bekas jerawat," kata Pak Kasim.

"Tenang saja, Pak!" kata Salman berusaha menghibur ayahnya, "aku akan membangunkan Gapar. Aku dan Gapar akan mengejar perampok jahanam itu."

"Hati-hati saja kau, Nak!" Pak Kasim hanya berpesan itu pada anaknya.

Salman segera membangunkan Gapar, adiknya. Keduanya lalu merundingkan siasat untuk menjebak dan meringkus Pak Adul yang telah merampok batu intan milik ayahnya.

Malam itu tanpa banyak membuang waktu Salman dan Gapar segera berangkat ke Arnuntai. Dengan mikrolet yang lewat dari 'Banjannasin, mereka berdua menuju Amuntai. Keesokan paginya, menjelang subuh, mereka telah sampai di Amuntai. Kemudian dua kakak beradik ini menyamar sebagai pedagang telor bebek. Mereka 15erdua mengenakan pakaian lusuh dan topi longgar sehingga sebagian wajah mereka tak terlihat.

Sawab yang disayangin ya itu memang tidak selalu membabagiakan Pak Kasim. Terkadang panen gagal karena padinya diserang hama. Terkadang pula kemarau terJalu panjang sebingga tanaman paainya merana dan tidak membuabkan basil. "Apa pun yang terjadi, bukan sawab yang salab," demikian kata bati Pak Kasim. "Hai, Pak!" tiba-tiba tcrdengar suara dan dangau. Dengan agak terkejut, Pak Kasirn rnenoleb ke arab dangau . Dilihatnya istri dan anaknya yang bu ngsu, Nilam , tengab memandanginya. "Makan dulu, Pak!" lanjut istrinya , "jangan melamun saja!" Pak Kasim bergegas memenubi panggilan istrinya. "Ngelamun apa saja, Pak?" tanya Mak Minab pada suaminya, "bari ini Bapak kelibatan banyak ngelamun . Apa Bapak tidak merasa Iapar kalau lagi ngelamun?" "Ab, Mak ini," kata Pak Kasim, "aku bukannya ngelamun. Aku lagi mikir bagaimana cara mengubab nasib kita. Rasanya aku sudab capek bidup sepeti ini terus-terusan. Aku ingin nasib kita berubab." "Makanya," kata Mak Minab, "libat itu Pak DuIlab! Dulu ia juga miskin seperti kita. Tetapi, sekarang nasibnya telab berubab. Keadaannya sekarang jaub lebib baik dari kita." "Kenapa Pak DuIlab?" tanya Pak Kasim tak mengerti. "Kan Pak Dullah dulu juga petani miskin seperti kita. Namun, sela in bertan i, i;V juga mencoba-coba mengubab nasibilya den ga n mendulang intan .. Ternyata berbasil. Sekara ng ia banyak duit. Makanya, cobalab mendulang intan 2 ss

"Kau tabu dri-ciri orang itu?" Gapar berbisik ke telinga kakaknya.

"Dari keterangan Ayah, aku amat yakin dengan ciri-ciri orang itu," kata Salman berbisik pula, ta:kut kalau pembicaraan mereka tersadap orang lain.

Berjam-jam dua kakak beradik ini melakukan penyamaran. Calo-calo mobil angkutan umum berulang-ulang menawarkan kendaraan pada Salman dan Gapar.

"Kami sedang menunggu ternan," kata Salman dan Gapar tiap kali ditawari kendaraan umum.

"Dia pasti lewat sini, Kak?" tanya Gapar yang mulai habis kesabarannya karena orang yang ditunggu tak munculmuncul.

"Dia kemungkinan besar pasti menjual batu intan rampokan ke Banjannasin. lalan terdekat satu-satunya, ya, lewat Amuntai ini," kata Salman menjelaskan.

Beberapa saat kemudian Salman menyikut Gapar sebagai isyarat. "Lihat, itu orangnya!1I kat a Salman.

"Ab, masa? Kok berkaca mata hitam?" tanya Gapar ragu-ragU.

"Ab, bodoh kamu ini!" Kata Salman, "itu kan cuma taktiknya untuk menutupi ciri-cirinya. Ayo, kita dekati saja dial"

Salman dan Gapar buru-buru mendekati orang itu.

"Mau ke mana, Pak?" tanya Salman.

"Bapak Pak Adul?" tanya Gapar.

Orang itu tampak kelabakan ditanya macam-macam.

"Kalian siapa?" bentak orang itu pada Salman dan Gapar.

"lawab dulu, Bapak Pak Adul bukan?" Gapar balas membentak.

1. ANGAN-ANGAN Peluh mengucur di sekujur tubuh lelaki itu. Siang itu matahari panasnya membakar. Akan tetapi,. lelaki itu tak menghiraukannya. Dibiarkan rambutnya yang telah dipenuhi uban itu terpanggang sinar matahari. Panas siang itu tak begitu irasakannya. Ia telah terbiasa menghadapi panas matahari. Lelaki itu, Pak Kasim namanya, dengan nanar memandangi sawah di sekitarnya. Padi-padi yang ditanamnya beberapa bulan yang lalu telah hampir menguning. Dengan setia ia menghalau burung-burung yang memangsa tanaman padi. Sebentar lagi ia akan panen padi. Pak Kasim terrnenung. 1a merasa nasibnya tak pernah berubah. Ia merasa selalu dihimpit kemiskinan. Padahal, Pak Kasim begitu setia pada sawahnya. Sawah yang menjadi tulang punggung hidupnya. Sawah yang teIah menghidupi istrinya dan membesarkan anakanaknya. Entah apa lagi yang akan diperbuatnya seandainya ia tak bersawah. Pak Kasim merasa bahwa sawah adalah istri keduanya. Istri yang sesungguhnya adalah Mak Inah, yang selalu setia dan sayang kepadanya. Karena menganggap sa wah adalah istri keduanya, Pak Kasim teramat sayang pada sawahnya itu. 56 1

"Anak kurang ajar! Orang tua kau bentak-bentak!" kata orang itu sambil menampar Gapar. Namun, Gapar dalam keadaan waspada. Dengan mudah tamparan itu dihindarinya. Kemudian ia membalas memukul ke samping kepala orang itu sehingga kaca mata hitamnya terlepas, dan terlihatlahmatanya yang buta sebelah.

"Kau pasti Pak Adul!" teriak Gapar sambil mengarahkan batang besi ke arah orang itu, "cepat kembalikan batu intan yang kaurampok!"

.Orang itu membuka tasnya. Namun, ia bukan mengeluarkan batu intan. Ia mengeluarkan golok yang berkilat-kilat terasah tajam.

Gapar tak membuang-buang waktu. Dengan cepat disabetkannya batangan besi ke golok orang itu sehingga goloknya terpental jauh. Ketika orang itu berusaha meneridang, Gapar pun segera memukulkan batangan besi ke kaki orang itu sehingga ia jatuh terjerembab. Orang itu berusaha bangkit, tetapi dengan cepat Gapar melayangkan tendangan ke tubuh orang itu.

"Akui, kau Adul bukan?" bentak Gapar.

"Aku bukan Adul! langan semb .arangan<,menuduh orang!" kata orang itu sambil menyeringai kesakitan.

Salman beranjak akan membongkar tas orang itu, tetapi tiba-tiba muncul polisi.

"Ada apa ribut-ribut?" tanya polisi.

"Dia merampok batu intanorang tua kami, Pak,"kata Salman menjelaskan.

DAFTARISI KATA PENGANTAR .................................................. . 111 UCAPAN TERlMA KASIH ........................................ . V DAFfAR ISI. ....................... ................................... ·.· .. .. VI 1. Angan-Angan ....................................................... .. 1 2. Kisah Galuh Ma-Intan ........................................... . 8 3. Kisah Indang Baniwati ......................................... .. 15 4. Mendulang Intan ................................................... .. 22 5. Gapar Si Jagoan .................................................... .. 27 6. Mujur di Akhir Libur. ............................................ . 34 7. Mengantar 1 enazah ................................................ . 42 8. Cahaya Air Merah lambu ...................................... . 45 9. Dirampok ............................................................... · 51 10. Terkabulnya Sebuah Angan-Angan ...................... . 58 vi 57

"Dia tampaknya memang Adul perampok jahanam yang sedang kita cari," kata polisi. Lalu polisi pun menggeledah tas orang itu. Setelah menggeledah dengan teliti, polisi menemukan batu intan di dalam bungkus sabun orang itu.

"Benar-benar Adul dia!" kata polisi sambil mendorong si perampok jahanam ke kantor polisi. Sementara itu; batu intan yang dirampok ditahan oleh polisi untuk barang bukti dalam pengadilan nanti.

Salman dan Gapar lega karena Adul si perampok jahanam berhasil ditangkap. Keduanya memang masih hams menunggu batu intan itu dikembalikan polisi. Berarti mereka hams menunggu si Adul selesai diadili. Aetelah itu, barn batu intan yang dirampok itu akan kembali kepada orang tua mereka.

Sementara itu, perasaan Mak Minah yang sempat kusut, kembali ceria setelah ' mengetahui perampoknya berhasil dibekuk. Senyumnya mulai mekar lagi. Ia pun berangan-angan memperbaiki rnmahnya yang reot, membeli televisi, dan membeli sepatu yang berJampu untukanaknya yang bungsu. Semua angan-angan dan keinginan Mak Minah memang harns tertunda beberapa lama. Batu intan yang menjadi tumpuan harapan masih ditahan sementara oleh polisi sebagai barang bukti dalam pengadilan nanti. Mak Minah sabar bukan main. "Yang penting mimpi dulu," kata Mak Minah dalam hati sambil tersenyum-senyum.

10. TERKABULNYA SEBUAH ANGAN-ANGAN

Dua bulan sete1ah peristiwa perampokan, Pak Adul diajukan ke · pengadilan sebagai tertuduh. Di pengadilan Pak Adul tak mungkin berkelit lagi . Semua saksi dan barang bukti mendukung dakwaan jaksa. Pak Kasim, Sal man, dan Gapar tampil sebagai saksi dalam pengadilan itu. Setel ah menden gar keterangan dari para saksi dan pengakuan tertuduh, hakim memvonis Pak Adul dengan hukuman sebelas bulan penjara.

UeAPAN TERIMA KASIH Puji syukur saya panjatkan kepada Allah Yang Mahakuasa yang telah me1impahkan rahmat-Nya sehingga penulisan cerita ana k A1endulang lntan ' akhirny a dapat diselesaikan. Selanjutnya, da lam kesempatan ini saya ucapkan ter ima kasib kepada Dr. Hasan Alwi seJaku Kepala Pusat Pembinaa n dan Pengembangan Bahasa, Dra. Atika Sja'rani selaku Pemimpin Bagian Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, dan Dr. Edwar Djamaris selaku kepala Bidang Sastra Indonesia dan Daerah, yang telah memberikan kesernpatan kepada saya untuk rnengerjakan dan rnenyelesaikan penulisan cerita anak ini. Cerita anak 'Mendulang lntan ini penulisannya bersumber pada sebuah cerita rakyat yang berasal dari daerah Kalimantan Selatan. Cerita Rakyat itu berjudul Melldulallg liltall di Cempaka yang digubah oleh Anggraini Antemas, dan diterbitkan oleh Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Departernen Pendidikan dan Kebudayaan, Jakarta, 1981. Akhir kata, penulisan cerita anak ini tentu tak luput dari kekurangan. Untuk itu, kritik dan saran dari pembaca sangat penulis harapkan. Penulis, Jakarta, 9 Juli 1996 58 v

Selesai sidang pengadilan, batu intan yang dijadikan barang bukti dalam pengadilan dikembalikan kepada Pak Kasim sebagai pemiliknya yang sah. Pak Kasim girang bukan kepalang mendapatkan kembali harta miliknya yang dirampok.

Beberapa hari kemudian seorang pedagang intan dari Martapura datang membeli dua batu intan milik Pak Kasim. Batu intan cahaya air merah jambu laku seharga lima · belas juta rupiah, sedangkan batu intan cahaya air laut laku seharga dua be1as juta rupiah, Pak Kasim tidak menerima uang tunai, me1ainkan menerimanya dalam bentuk cek.

Keesokan harinya Pak Kasim menguangkan cek itu di Bank Negara Indonesia 1946 di Banjarmasin. Namun, uang

Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Tahun 1981 dengan judul Mendulang Intan Di Cempaka yang disusun oleh Anggraini Antemas dalam bahasa Indonesia Kepada Dra . Atika Sja'rani (Pemimpin Bagian Proyek), Drs. Muhammad laruki (Sekretaris Bagian Proyek), Ciptodigiyarto (Bendahara Bagian Proyek), serta Sujatmo, Sunarto Rudy, Budiyono, Suyitno, dan Ahmad Lesteluhu (Staf Bagian Proyek), saya ucapkan terima kasih atas usaha danjerih payah mereka dalam menyiapkan naskah buku ini. Ucapan terima kasih saya tujukanjuga kepada Drs. M. Djasmin Nasution sebagai penyunting dan Sdr. Agus Sri Danardana sebagai ilustrator buku illl. Mudah-mudahan buku ini dapat dimanfaatkan dengan sebaikbaiknya oleh para pembaca. Jakarta , laouari 1997 Kepala Pusat Pembinaan dan Peogembangan Bahasa, Dr. Hasan Alwi iv 59

Pak Kasim sedang menguangkan cek di bank didampingi kedua analalYa, SaLman dan Gapar.

sejumlah dua puluh tujuh juta rupiah itu, Pak Kasim tidak membawanya pulang semua. Uang yang puluh lima juta oleh Pak Kasim ditabung dalam bentuk deposito dap tabungan. Ia hanya membawa pulang uang dua juta rupiah, yang akan digunakannya untuk memperbaiki rumahnya yang telah reot. Sebagian lagi akan digunakan· untuk membeH alatalat rumah tangga pennintaan istrinya.

KATA PENGANTAR Pelestarian sastra daerah perlu dilakukan karena di dalam sastra daerah terkandung warisan budaya nenek moyang bangsa Indonesia yang sangat tinggi nilainya. Upaya pel estarian itu bukan , hanya akan memperluas wawasan kita terhadap sastra dan budaya masyarakat daerah yang bersangkutan, melainkan juga akan memperkaya khasanah sastra dan budaya Indonesia. Dengan demikian, upaya yang dilakukan itu dapat dipandang sebagai dialog antarbudaya dan antardaerah yang memungklnkan sastra daerah berfungsi sebagai salah satu alat bantu dalam usaha mewujudkan manusia yang berwawasan keindonesiaan. Sehubungan dengan hal itu, sangat tepat kiranya usaha Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, melalui Bagian Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerah-Jakarta, menerbitkan buku sastra anak-anak yang bersumber pada sastra daerah. Cerita yang dapat membangkitkan kreativitas atau yang mengandlmg nilai-nilai luhur tentang semangat kepahlawanan perlu dibaca dan diketahui secara meluas oleh anak-anak agar mereka dapat menjadikannya sebagai sesuatu yang perlu diteladani. Buku Mendulang Intan ini bersumber pada terbitan Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah Jakarta, No 3q8,-4s qa iii '/he. ltd. 60

Pak Kasim -sengaja tidak angkutan umum begitu memperoleh uang dati bank. Ia takut kecopetan.

"Kita naik taksi saja," kata Salman, "daripa da kita berdesakdesakan di kendaraan umum. Saat berdesak-desakan itu, kita bisa kecopetan. Lebih baik naik taksi saja untuk menghindari resiko kecopetan."

"Ya, kita naik taksi saja," kata Pak Kasim. "daripada rnemberi rejeki ke tukangcopet, lebih baik kita mernberi f' ;jeki ke sopir taksi.

"Ab, kamu ini tidak tahu resiko," kata Salman, "dalarn . . endaraan umum yang berdesak-desakan kita gampang kec( petan. Copet-copet itu begitu licik dan berpengalaman sehingga kita tidak merasa apa-apa ketika sedang dicopet. Masa duit dua juta kita sedekahkan ke tukang copet yang licik. Copet itu cuma mau enaknya. Sarna sekali tak kerja tapi rnengharapkan duit banyak."

"Kalau begitu kita naik taksi 'saja," kata Gapar rnulai rnernaha rni keadaan.

Pak Kasirn beserta kedua orang anaknya menurnpang taksi menuju pasar swa,layan untuk berbelanja sekadarnya. Di tengah jalan, sopir taksi tiba-tiba mengerem mobilnya karena ada seekor kucing tengah menyeberang jalan. Mobil pun kemudian kembali melaju dan dari kejauhan tampak peJabuhan udara Syamsuddin Noor. Tiba-tiba Pak Kasim bertanya, "Par, sudah pemah Iihat dari dekat pesawat turun naik?"

"Be1um, Pak!" kata Gapar.

"Bang, kita kepelabuhan udara sebentar!" kata Pak Kasim pad a sopir taksi.

BAGIAN PROYEK PEMBINAAN BUKU SASTRA INDONESIA DAN DAERAH-JAKARTA TAHUN 1996/1997 PUSAT PEMBINAAN DAN PENGEMBANGAN BAHASA DEPARTEMEN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN t' Pemimpin Bagian Proyek : Dra. Atika Sja'rani Bendahara Bagian Proyek : Ciptodigiyarto Sekretaris Bagian Proyek : Drs. Muhammad Jaruki Staf Bagian Proyek Sujatmo SlID.arto Rudy Budiyono Suyitno Ahmad Leste1uhu ISBN 979-459-726-0 HAK CIPTA DILINDUNGI UNDANG-UNDANG lsi buku ini, baik sebagian maupun seluruhnya, dilarang diperbanyak dalam bentuk apa plID. tanpa izin tertulis dari penerbit, kecuali dalam hal pengutipan lID.tuk keper1uan penulisan artike1 atau karangan ilmiah.

Mobil taksi pun berbelok ke pelabuhan udara. Di sana beberapa pesawat sedang diparkir. Beberapa sa at kemudian tampak sebuah pesawat jet akan mendarat. Pesawat itu terbang merendah lalu mendarat dengan cepat dan mulus. Lampu merah di bawah pesawat dan di ujung ekor berkedip-kedip. Deru suaranya mereka memekakkan telinga. Gapar berdesakdesak kagum karena baru kali itu ia menyaksikan pesawat dari dekat.

"Kau ingin naik pesawat Garuda itu, Par?" tanya Pak Kasim pada Gapar.

"Jelas . ingin!" jawab Gapar bersemangat.

"Suatu saat kau akan bisa naik pesawat itu. ApaJagi bila kau bersekolah di temp at yang jauh. Di Bandung atau di Yogya, misalnya. Mau tak mau kau harus menumpang pesawat untuk pergi ke sana," kata Pak Kasim.

"Ya setelah tam at SMA, aku ingin melanjutkan .,kuliah ke ITB Bandung atau ke UGM Yogya. Di sana, kata orang ada jurusan pertambangan .. Siapa tahu setelah mempelajari ilmu pertambangan, kita akan lebih mudah menggali dan menemukan intan. Kan masih banyak intan yang terpendam di dalam bumi,"'kata Gapar penuh semangat.

"Mudah-mudahan cita-citamu kesampaian, Nak," kata Pak Kasim pad a anaknya, "karena itu, sebagian uang yang kita peroleh dari hasil penjualan intan aku depositokan. Deposito itu akan berguna kelak untuk biaya sekolahmu. Belajarlah dengan raj in. Soal biaya, biar bapakmu yang memikirkannya."

TIDAK DIPERDAGANGKAN UNTUK UMUM • MENDULANG INTAN Diceritakan kembali oleh Muhammad Jaruki r-; I I I 00000117 Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Jakarta 1997

Gapar terharu mendengar kata-kata ayahnya. Dalam hati ia berjanji tidak akan mengecewakan ayahnya. Ia merasa ayahnya telah begitu ba-ik padanya. Ayahnya ' telah begitu banyak berkorban untuk dinnya.

Malam harinya keceriaan muncul di rumah Pak Kasim. Mak Minah dengan matanya yang bersinar-sinar .berkata pada suaminya, "Akhirnya semua mimpi kita menjadi kenyataan. Rumah kita tak reyot lagi. Kita juga tak pusing lagi memikirkan biaya sekolah anak-anak."

Pak Kasim hanya tersenyum-senyum mendengar celoteh istrinya. Diisapnya !okok dengan perasaan ringan. Hidup tak begitu berat lagi dirasakannya.

J 398.2( J)