USS 86 MOGNOSNOW BLAANG e Éumpulan
Kumpulan Cerita Rakyat BOLAAM; M
Alma E. Almanar
HADIAH l K l ILAS
,. PU.SAT BAHASA
Kumpulan Cerita Rakyat Bolaang Mongondow
Diterbitkan pertama kali pada tahun 2004 oleh Pusat Bahasa Melalui Bagian Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerah Jakarta Jalan Daksinapati Barat IV Rawamangun Jakarta
Hak Cipta Dilindungi oleh Undang-undang
lsi buku ini. baik sebagian maupun seluruhnya, dilarang diperbanyak dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari penerbit, kecuali dalam hal pengutipan untuk keperluan penulisan artikel a tau karangan ilmiah
Penyelaras bahasa: Zaenal Hakim Penata rupa sampul: lchwan Kismanto
PERPUSTAKAAN PUSAT BAHASA No.lnduk : y 99 %:::
Katalog Dalam Terbitan (KDT)
398.205 986 ALM ALMANAR, Alma E. k Kumpulan Cerita Rakyat Bolaang Mongondow /Alma E. Almanar.- Jakarta: Pusat Bahasa, 2004. 234 him, 19 em.
ISBN 979 685 415 5
1. CERITA RAKYAT-SULAWESI (MONGONDOW)
KATA PENGANTAR KEPALA PUSAT BAHASA
S alah satu upaya pencerdasan kehidupan bangsa adalah peningkatan minat baca masyarakat Indonesia. Peningkatan minat baca harus ditunjang dengan penyediaan bacaan berm utu tinggi bagi masyarakat yang tingkat keberaksaraan dan minat bacanya sudah tinggi. Untuk itu, perlu diupayakan ketersediaan buku dan jenis bacaan yang cukup. Bagi masyarakat yang tingkat keberaksaraannya dan minat bacanya rendah perlu diupayakan bacaan yang dapat menumbuhkan rangsangan peningkatan minat bacanya agar tidak tertinggal dari kemajuan kelompok masyarakat lainnya. Adapun bagi masyarakat yang belum mampu membaca dan menulis perlu diupayakan penyediaan bacaan agar mereka memiliki kemampuan dan wawasan seperti halnya kelompok masyarakat lainnya yang telah mampu membaca dan menulis.
Dalam kehidupan masa kini dan masa depan setiap orang berkepentingan dengan perluasan wawasan dan pengetahuan, bukan saja karena faktor internal (tingkat keberaksaraan dan minat baca orang yang bersangkutan), melainkan juga karena faktor ekstemal yang dari waktu ke waktu makin meningkat, baik mutu maupun jumlah. lnteraksi antara faktor internal dan eksternal itu dalam salah satu bentuknya melahirkan keperluan terhadap buku yang memenuhi kebutuhan masyarakat pembacanya.
Buku yang dapat memperluas wawasan dan pengetahuan itu tidak hanya tentang kehidupan masa kini, tetapi juga kehidupan masa lalu. Sehubungan dengan itu, karya sastra lama yang memuat informasi kehidupan masa lalu perlu dihadirkan kembali dalam kehidupan masa kini karena banyak menyimpan wawasan pengetahuan masa Jalu yang tidak kecil peranannya dalam menata kehidupan masa kini dan masa depan.
Sehubungan dengan hal itu, penerbitan buku Kumpulan Cerita Rakyat Bolaang Mongondow ini per1u disambut dengan gembira karena akan memperluas. wawasan pembacanya yang sekaiv ligus memperkaya khazanah kepustakaan Indonesia. Pada kesempatan ini kepada penyusun, yaitu Alma E. Almanar saya ucapkan terima kasih dan penghargaan yang tinggi. Demikian pula halnya kepada Sdr. Slamet Riyadi Ali, Pemimpin Bagian Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan DaerahJakarta, beserta staf saya sampaikan penghargaan dan ucapan terima kasih atas segala upayanya dalam penyiapan penerbitan buku ini.
Mudah-mudahan buku ini memberi manfaat bagi para pembacanya demi memperluas wawasan dan pengetahuan masyarakat Indonesia tentang kehidupan masa lalu untuk menyongsong kehidupan ke depan yang lebih baik.
Jakarta, 22 November 2004
Dr. Dendy Sugono
SEKAPUR SIRIH
Naskah "Kumpulan Cerita Bolaang Mongondow" ini diterjemahkan dari buku berbahasa Belanda berjudul Bolaang Mongondowse Teksten yang dikumpulkan oleh W. Dunnebier pada tahun 1953 dan diterbitkan oleh Koninklijk lnstituut Voor Taal Land-en Volkenkunde.
Naskah kumpulan cerita ini terdiri atas deIapan kelompok, yakni (1) cerita binatang, (2) cerita binatang dan manusia, (3) cerita Sulap, (4) cerita binatang aneh dan Asiking, (5) cerita Mokosarnbe, (6) Sage, (7) cerita romantis, dan (8) cerita Si Pandir. Masing-masing kelompok cerita memiliki keunikan yang tidak dapat diterima oleh akal kita pada masa kini. Keunikan itulah yang menjadikan setiap cerita menarik untuk dibaca. Naskah ini diterjemahkan atas prakarsa Sdr. Teguh Dewabrata, S.S. selaku Pemimpin Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Pusat Bahasa, Jakarta, tahun 2001. Atas prakarsa dan pendanaan dari proyek tersebut saya mengucapkan terima kasih.
Alma E. Almanar
DAFfAR lSI
Kata Pengantar . . . . . . . . iii Sekapur Sirih . . . . . . . . vi Daftar lsi . . . . . . . . vii Kelompok I Cerita Binatang 1. Buaya dan Kera . . . . . . . . . . . . . 1 2. Kera dan Buaya ...... . ... . .. 3 3. Buaya dan Kancil . . . . . . . . . 5 4 . Kura-kura dan Kancil . . . . . . . . . . 6 5 . Siput Darat dan Kancil . . . . . . 8 6. Kancil dan Kura-Kura ..... . .... 9 7. Kancil dan Lintah . . . . . . . . . . . . 11 8. Kancil dan Burung Singki-Singk i 13 9. Kancil dan Babi Hutan . 15 10. Kancil dan Ijuk . . . . . 16 ll . Kera dan Kura-Kur a (1 ) 18 12. Kera dan Kura -Kura (2) 20 13 . Kera dan Ulat Sagu . . . . . . . . . . . 23 14. Kera dan Burung Pelatuk . . . . . 25 15 . Kera, Rurung Pelatuk , dan Hiu .. . 27 16. Kera , Burung Pelatuk , Hiu, dan Sulap . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 17. Kera, Bang au, Hiu , dan Sulap 35 18. Kera dan Sulap (1) .... . . . . ... 38
19. Kera dan Sulap (2) . . . . . . . 41 20. Burung Kakaktua dan Burung Kado-Kadok . . . . . . . . . . . 42 21. Tikus dan Kucing . . . . . . . . 44 22. Harimau, Kera, dan Karnbing 46 -:;3. Punalmya BUJ·ung Umbo dari Daratan Bolaan Mongondow 47 Kelompok II Cerita Binalang dan Manusia 24. Buaya dan manusia ...... . .... 49 25. Asal Mula Buaya Makan Manusia .. 51 26. Pembakar Gararn dan Buaya . . . . . 53 27. Pemburu dan Ular . . . . . . . . . . . 57 28. Mokos ambe dan Ular ......... 60 29. Laki-Laki dan Ular ........... 63 30. Laki-Laki Miskin dan Ular ...... 66 31. Kera dan Laki-Laki ........... 70
Kelompok III Cerita Sulap 32. Pahlawan, Kera, dan Sulap 72 33. Kuda, Sapi, Kerbau, Kera, dan Sulap .. ... ...... 76 34. Pahlawan dan Sulap . ... 79 35. Inania, Sulap, dan Hantu Hutan 82 36. Mamang Kuroit dan Sulap 84 37. Sulap . . . ... . ..... . 89 38. Loog, Tupa, dan Sulap ( 1) 91 39. Loog, Tupa, dan Sulap (2) 96 40. Tupa, Singkat , dan Sulap 100 Kelompok IV Cerita Binatang Aneh dan Asiking 41 . Pemuda Insi-Insiribibulan . . I 03 42 . Asiking dan Anak Laki-lakinya (I) 109 43 . Asiking dan Anak Laki-lakinya (2) 113 44 . Asiking dan Anak Laki-lakinya (3) 117 45 . Tantadu' (Tontodu') . . . . . . . . . 122 Kelompok V Cerita Mokosambe 46. Pemuda Mokosambe Kisah Babi yang Menjadi Perempuan . . . 127 4 7. Ondodisi' dan Puesisio' . . . . . 131 48 . Pemuda Mokosambe, Istrinya, dan Harimau . . . . . . . 133 49. Asal-Mula Ikan di Laut . . . . 136
Kelompok VI Sage 50. Cerita Tentang Puncak Pasi 138 51. Mokoduludut . . . . . . . . . . . . . 139 52. Loloda' Mokoagow . . . . . . . . . 144 53. Pinolisian . . . . . . . . . . . . . . . . 146 54. Bantong dan Ojotang . . . . . . . . . 147 55. Pdomi' . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 56. Kuad dan Koligaianea . . . . . . . . 153 57. Simiok dan Moundan . . . . . . . . 156 58. Cerita Tentang Polobuwu . . . . . . 158 Kelompok VII Cerita Romantis 59. Abdul Mustajab dan Anaknya Abdulmustalib . . . . . . . . . . . . . 160 60. Putri Sinondi Terjadinya Burung Gagak . . . . . . . . . . . . 163 61. Mohinu dan Angke1e' . . . . . . . . 169 62. Putri Raja yang Berjalan di Atas Ombak ................. 171 63. Dua Anak Raja . . . . . . . . . . . . 173 64. Mamang Kuroit . . . . . . . . . . . . 177 65. Daeng-batu-langko . . . . . . . . . . 179 66. Dua Orang yang Berlayar . . . . . . 181 67. Empat Anak Perempuan Yatim Piatu . . . . . . . . . . . . . . 184 68. Terjadinya Pohon Sampaka . . . . . 186 69. Empat Orang . . . . . . . . . . . . . 188 70. Nabuito dan Amabuito . . . . . . . . 189 71 . Sepasang Suami Istri . . . . . . . . . 191
Kelompok Vill
Cerita Si Pandir 72 . Tombajo' dan Raja Lamentong . . . 194 73. Anak Raja dan Abunuati . . . . . . 199 74. Abunuwat . . . . . . . . . . . . . . . 201 75 . Abunuwati (I ) .... ... .. . ... 206 76. Abunawati (2) . . . . . . . . . . . . 213 77 . Arepeg (Asiking dan Angke1e) . . . 220
I CERITA BINATANG
1. BUAYA DAN KERA
Pacta suatu hari , seekor kcra ingin mencari makan di tumpukan tinggi cabang-cabang pohon dan semak-semak di sung ai. Tiba-tiba kera iru bertemu dengan lebih kur ang lima ekor buaya . Kera itu terkejut kar ena dia digigit oleh buaya lain yang berada di bcl akangny a . "Oh, buaya, tunggu sebentar untuk mcngg igit saya, kawan, saya ingin menghitun g kalian, berapajumlah kalian di sini." Begitu scl csai bc rkata, kera itu melompat dan menghitu ng , "satu, dua, tiga." Sementara kera itu mclompat dan menghitung, masing-masing dilan gl-- ahi satu karena kera itu sebenarnya menipu . Di a lak ukan hanya pacta waktu menghitung . Set· or bu aya yang tidak dihitung oleh kera itu bcr ata, "Saya, kawan , saya belum dihitun g. " Kcr, t it u menjawab keras, "Biarkan saja kalau ll k'lllang kamu belum dihi - tung karena say a a ;<til mcngh itung kembal i." Setelah berkata, ke1 a it 1t ti ba -tiba melompat ke darat lalu melompat kc alas pohon beringin dan menertawakan buaya karena kera itu telah menang.
Adapun buaya yang mendengar tertawa kera itu menjadi, sangat marah. Ketika malam tiba, sekalian buaya mcngadakan rapat untuk membunuh kera. Kera itu tetap berada di atas pohon beringin.
Tiga hari berlalu, seekor buaya secara sembunyi-sembunyi menyelusup di antara akarakar besar dari pohon beringin yang biasanya sering dipanjat olch kera karena di sana tempat tinggalnya. Namun, kera itu suda terlebih dahulu turun, ketika buaya tiba di sana. Ketika kera-kera itu kembali ke pohon beringin, seekor kera memberi salam pada pohon. Kera itu berkata, "Selamat siang, pohon?" Tetapi, tidak di- · jawab oleh pohon itu karena buaya sudah berkata pada pohon sebelumnya, "Pohon, jika kera memberi salam padamu, kamu jangan menjawab karena saya yang akan menjawabnya." Selanjutnya, kera yang lain memberi salam. "Selamat, pohon." Buaya menjawab, "Selamat, kera." Kera itu mendengar suara yang tebal karena suara pohon itu selalu lembut. Kera itu mengerti bahwa buayalah yang bersembunyi di antara akar-akar beringin. Kera itu pergi berlari dan memanjat pohon lainnya.
2. KERA DAN BUAYA
Suatu kali, seekor kera sedang berlayar mengikuti arus dari sebuah hutan dan terdampar pada sebuah batu karang di tengah !aut . Kurang lebih dua hari kera itu di atas batu karang dan tidak bisa turun lag i. Ketika itu datang seekor buaya untuk berjemur di batu karan g itu.
Begitu buaya melihat kera, langsung dia diterkamnya. Tetapi kera berkata, "0, Buaya, lepaskan sebentar, dan panggil seluruh anak buahmu, saya akan menghitung jum\ah kalian karena kami di sini sangat banyak." Buaya berkata, "Baik!" Ketika dilepas olch buaya, kera itu menutupi se\uruh batu karang itu dengan jejaknya.
Setelah seluruh buaya datang, buaya itu berkata, "Kera, kami sudah di sini!" Kera itu berkata, "Ayo, semua muncul eli atas air karena saya akan melihat kalian elulu clan per gi ke utara dalam barisan sehingga sarnpai mcncapai pantai . Karena kita eli sini sangat bany ak, Jihat jejak - jejak kita eli sini yang banyak ." Ketika semua buaya berbaris elalarn satu barisan sehingga mencapai pantai, kera scgera berkata
"Saya akan menghitung kalian: satu, dua! satu, dua! 0, kalian sangat sedikit! Satu, dua! satu, dua!" Begitul ah kera itu sampai di pantai . Setelah dia sampai, dia melompat ke tepi, langsung memanjat pohon dan berkata kepada semua buaya. Katanya, "Saya sudah menang, kita tidak saling berkelahi." Semna buaya mulai saling berkelahi karena mereka digigit oleh kera, begitu lama sampai semua buaya akhirnya mati.
3. BUAYA DAN KANCIL
Pacta suatu hari, seekor kancil ingin rnencari rninum di tepi sungai . Tiba-tiba, ia digigit oleh seekor buaya. Begitu si Kancil merasakan kalau dia digigit, dia mulai rnencari akal. Dia tidak bergerak sama sekali sehingga si Buaya akan berpikir, "Dia sudah mati ." Kernudian buaya rnenggendong si Kancil di pung gungnya dan rnernbawanya ke ntrnah ternan si Buaya . Buaya berkata, "Hai, ternanku, sekarang saya rnenangkap Kancil, mari kita rnakan, tetapi bukan di air, rnelainkan lebih baik di tengah - tengah alang-alang yang tinggi." Selanjutnya, buaya naik ke darat dengan rnenggendong kancil di punggungnya dan rnencarnpakkanny a di tepi sungai . Si Kancil segera rnerasakan kalau dia sudah tiba di tepi sungai dan dengan terbunt - bunt rnelornpat ke tepi pantai dan rnenertawakan buaya sambil berkata , "He ... he ... he! Baik , ternan, karnu tidak bisa berkuasa rneskipun karnu rnencoba untuk mernakan say a! " Sambi! berkata dia rnelompat dan lari . Si Buaya tercengang, dia tidak bisa rnengej ar si Kancil.
4. KURA-KURA DAN KANCIL
Menurut si pencerita, ada seekor kancil yang mencari makan di pinggir sungai dan bertemu dengan seekor kura-kura sungai di sana . Kura-kura berkata, "Hai, Kancil, kalau saya diusir olehmu, saya tidak akan berada di hadapanmu." Setelah kura-kura berkata, si Kancil kembali ke hutan.
Ketika malam tiba, seluruh kura-kura mengadakan rapat di sungai dan bermusyawarah. Raja kura-kura berkata, "Hai, kalian semua, pada hari ketiga setelah hari ini, semua kura-kura berkumpul membentuk barisan di mulai dari ujung sebelah bawah sana sampai ke ujung sana." Setelah kancil tiba kembali, dia Iangsung berkata, "Di mana kamu, kura-kura?" Kura-kura menjawab, dengan suara nyaring, "Say a di sini!" Kemudian kura-kura berkata lagi, "Lari, Kancil. Kalau tidak, kamu akan saya tangkap." Mendengar itu si Kancil tersentak di muara sungai. Kecepatan larinya tidak dapat dibayangkan. Begitu cepat Iarinya sampaisampai batu-batu berlompatan. Kemudian dia berkata perlahan, "Di mana kamu Kura-kura?"
Kura-kura yang sedang beristirahat menjawab, "Kancil, kalau hanya begitu caramu berlari , kamu tidak bisa mengalahkan say a." Mendengar itu si Kancil berlari cepat, secepat yang dia bisa, sampai di batas kemampuannya . Dengan ketenangannya, dia berkata, "Di mana kamu, Kura-kura?" Kura-kura yang sedang beristirahat menjawab, "Jika kecepatan larimu seperti itu, kamu tidak bisa mengalahkan saya." Selanjutnya, karena perasaan malu, si Kancil berlari lagi dengan kencang sekali . Kancil lalu bertanya, "Kura-kura, di man kamu?" Si Kura-kura, dari tempat beristirahat, menjawab, "Say a di sini!" Karena merasa malu dan rendah diri, si Kancil telah berusaha sekuat tenaga, berlari tanpa berhenti sampai akhirnya dia masuk ke dalam jurang . Seketika itu juga si Kancil mati. Ketika si Kancil mati, seluruh kura-kura berkumpul dan . mengolok-olok si Kancil. "Selalu terdengar bahwa kamu lebih cepat daripada saya, memang, sekarang pun kamu lebih cepat!"
5. SIPUT DARAT DANKANCIL
Ada seekor kancil bertemu dengan siput darat. Kancil berkata, "Cara untuk pergi adalah apabila kita sampai yang dituju?" Siput darat menjawab, "Maukah kita berjalan cepat?" . Kancil menjawab, "Baik!"
Selanjutnya, siput-siput darat berembuk dan menyampaikan kata dari raja siput darat.
"Kami semua akan berbaris di pinggir sungai sampai di hulu sungai." Setelah para siput darat membentuk barisan, kancil segera berlari . Ketika dia merasa Ielah, dia berhenti dan berkata, "Di mana kamu, siapa yang tercepat di antara kita?" Jawab siput darat, "Say a juga di sini!" Kancil berlari kencang sampai batas kemampuannya. Ketika dia merasa Ielah, dia berhenti sebentar dan berkata, "Di mana kamu, siapa yang tercepat?" Siput darat menjawab dengan suara keras, "Saya juga di sini!" Kancil berlari sampai kehabisan napas dan langsung mati.
6. KANCIL DAN KURA-KURA
Pacta suatu hari, seekor kancil pergi minum di sebuah sungai. Dari dalam sungai, seekor kura-kura memanjat sebuah batu untuk berjemur di atasnya . Kura ·kura berkata, "Mau kemana kamu?" Kancil menjawab, "Mau minum. Setelah minum saya akan mencari ternan yang mau berlomba jalan cepat." Kura-kura berkata, "Mari kita berdua berlomba." Jawab Kancil, "Yang seperti kamu ini, berani berlomba dengan say a' Rotan bcsar dan akar pohon akan tunduk kalau saya herlari , ini pernah terjadi." Kura-kura berkata, "Kalau begitu, mari kita berlomba untuk berjalan cepat-cepat." Kancil berkata, "Baik!" Kemudian Kancil pergi dan memanjat bukit kembali.
Ketika hari telah mal am, kura-kura mengadakan rapat di dalam sungai untuk membicarakan bagaimana caranya menggigit kancil. Seekor kura-kura yang besar berkata, "Kita akan membuat barisan dari sini sampai ke hulu sungai. Kalau Kancil sudah kelihatan dan dia sudah beristirahat, naiklah ke atas dan kalian
katakan , "Saya di sini menung gumu, lebih ku9 rang tiga kali say a menyelam karena panas."
Ketika hari siang, Kancil tiba di pinggir sungai dan memanggil kura-kura. Kura-kura berkata, "Say a sudah di sini!" Selanjutnya mereka mulai berlari sehingga batu-batu kecil beterbangan. Kancil merasa lelah. Katanya, "Nah kura-kura, di mana kamu?" Kura-kura berkata, "Saya di sini. Dari tadi saya sudah menunggumu di sini." Kancil berkata, "Kalau begitu, kita berlari lagi," Ketika kancil berlari lagi, dia melihat kelakuan kura-kura . "0, o, itu bukan kura-kura yang baru saja saya temui," dan dilihatnya kura-kura membentuk barisan .
Barisan kura-kura langsung ditangkapnya sehingga kerang penutup punggungnya lepas.
PERPUSTAKAAN
PUSAT BAHASA I DEPARTEMEN PENDIDIKAN NASIONAL
7. KANCIL DAN LINTAH
Pad a suatu hari, kancil bertemu dengan lintah. Lintah berkata, "Hai, ternan, dari mana kamu?" Kancil menjawab, "Saya mencari ternan untuk berlomba jalan cepat ." Lint ah mcnjawab, "Jika boleh, mari kita berlomba ." Kancil menja - wab, "Kamu yang scperti ini, seperti ekor dan kepala selalu membentuk bukul ingin berlomba dengan saya?" Lintah menjawab, "Mari kita coba dulu, siapa yang tercepat." Kancil menjawab, "Baik'"
Selanjutnya, I intah da n kancil mulai berlomba jalan cepat, Kancil bcrkata, "Satu, dua, tiga'" Begitu kancil mulai be rlari, tintah lang - sung memegang kuat-kuat ekor kancil. Kancil berlari terus. Dia sampai di sebuah tumpukan rotan, dia segera menjatuhka n dirinya. Dia sampai di sebuah tanggul, lalu di cabutnya . Ketika kancil sudah melewati sepulu h bukit, dia duduk . Dan lintah, yang berp .... gangan pada ekornya pergi ke rumput ke arah kcpala kan cil yang sedang duduk. Lintab berkata, "Nah, bagaimana sebenarnya kancil ini? Apakab di a tidak bisa terus berlari?" Mendengar perkataan tintah,
Kancil berkata, "Ya, Lintah, kamu yang menang karena kaki saya patah." Lintah kemudian pergi dengan hati senang karena dia bisa mengalahkan Kancil.
8. KANCIL DAN BURUNG SING KI-SING KI
l. Suatu hari kancil bertemu dengan singkilsingkil di bawah pohon dau' . Kancil cliajak oleh singki-singki untuk menggali akar . Katanya, "Kancil, mari kita bertanding menggali akar pohon dau ini. Siapa yang terkuat." Kancil berkata, "Kamu yang seperti ini, perlu mencoba menggali akar ini?" Singki -singi menjawab, "Meskipun kamu lebih besar, lebih tinggi, dan lebih panjang, mari kita coba dulu." Kancil menjawab, "Kamu jangan mengukur saya karena kaki kamu kecil." Singki -singki menj awab dengan bangga, "Tapi, saya mau mencobanya. Seperti kata orang-orang tua: Mencoba bisa menye!esaikan (Siapa yang menang, siapa yang benar)." Kancil menjaw ab , "Kalau begitu, baik!" Sebuah lubang dari akar pohon itu sudah disumbat. Singki-singki berk.ata, "Kamu, ternan, mula-mula menggali keseluruhannya sebanyak dua kali." Kancil menj awab, "Baik." Kancil kemudian menggali dua kali, seperti bunyi pemukul yang berat jatuh, tetapi akar pohon itu tidak berlubang (tidak pecah) . Kemudian dia berkata kepada Singki-singki. Katanya, "Sekarang, kamu ternan yang menggali!" Singki-singki menjawab, "Baik!" Singki-singki menggali akar pohon dau' dan akar itu pecah karena sebelumnya sudah disumbat. Melihat kejadian itu, Kancil sangat marah dan memukul kaki singki-singki sampai patah dan jalannya timpang sampai sekarang.
2. Ada seekor kancil . Ketika dia sedang mencari makan kian kemari, dia bertemu dengan singki-singki. Kancil berkata kepada Singkisingki . Katanya, "Cara berjalan benar selalu timpang . Kamu hanya bisa bergerak timpang!" Singki-singki menjawab, "Mari, kita mencoba menggali akar!" Kancil menjawab, "Baik!" Singki-singki yang mula-mula mengambil akar dan ditutupnya lubang pada akar yang sudah pecah. Selanjutnya mereka berdua menggali. Ketika kancil sudah beberapa waktu menggali, dia berhenti dan berkata kepada Singki-singki'. "Apakah kerja punyamu sudah berlubang?" (Apakah punyamu sudah pecah?). Singki-singki menjawab, "Ya!" Singki-singki berkata lagi, "Dan punyamu, sudah berlubang?" Kancil menjawab, "Belum!" Kemudian kancil menggali terus dengan seluruh tenaganya sampai mati.
9. KIJANG DAN BABI HUTAN
Kijang dan babi hutan sedang berjalanjalan di dalam hutan. Mereka tiba pada sebuah pohon besar dan melihat akar besar seperti sebilah papan. Babi hutan berkata, "Akar ini sangat bagus. Bagus untuk mengasah tanduk." Kancil berkata, "Kamu berkata begitu, tetapi kamu tidak punya tanduk. Jika kamu kuat, mari kita adu kekuatan, siapa di antara kita yang terkuat." Babi hutan berkata, "Baik! Tetapi, lebih baik kamu yang menikam lebih dulu." Kancil berkata, "Baik!" Kancil menikam akar papan itu dengan tanduknya sehingga tanduknya tertancap pada akar tersebut. Si Kancil menjerit, "Tolong, Babi Hutan, keluarkan, tarik tanduk saya keluar dari akar inW Babi Hutan menjawab, "Baik!" Babi Hutan pergi ke arab lain dari akar papan dan mengambil sebuah pasak dari kayu yang sangat keras dan mencabut tanduk kancil yang menancap di akar. Kancil menjerit, "Aduh! tolong, tolong!" Tetapi Babi Hutan berkata, "Rasakan saja! Kamu selalu jahat pada kami, selalu membunuh kami, rasakan saja! rasakan!"
10. KANCIL DAN IJUK
Suatu kali terjadi seseorang meletakkan ijuk di tempat sagu dipukul. Dia berkata dalam hati, "Pertama-tama, kalau hari terang saya akan kembali ke sini untuk mengambilnya." Setelah orang itu pergi, seekor kancil datang lalu menginjak, dan mengencingi ijuk itu.
Setelah hari siang, yakni keesokan harinya, orang itu datang untuk mengambil ijuk, dan ijuk berkata, "Baik, anak muda, jangan bawa saya karena kancil pasti datang untuk menginjak dan mengencingi saya. Lebih baik, anak muda, buatlah sebuah jerat dan pasanglah di sini." Laki-laki itu berkata, "Baik!" Kemudian dia memutar tali perangkap dari ijuk dan dipasangnya di sana. Jerat itu ditutupi dengan ijuk, kemudian dia pulang. Tidak lama kemudian, kancil itu datang, langsung dia menginjak ijuk dan jerat itu mengencang dan kancil itu terjerat (terikat). Kancil mencoba sekuat tenaga untuk melepaskan diri, tetapi jerat itu berkata, "Oh, tahan! Saya menangkap kancil ini karena dia jahat sekali."
Setelah hari siang, laki-laki itu pergi melihat jerat yang dip asangny a. Di a menemukan kancil dalam jerat itu lalu disembelihnya dan dibawanya pulang . Langsung dimasak dan dimakannya dengan hati senang.
11. KERA DAN KURA-KURA (1)
Ada seekor kera yang sedang rapat dengan seekor kura-kura. Rapatnya tertutup. Kera berkata kepada kura-kura, "Temanku kura-kura, mari kita membuat sebuah kantung (alat musik yang dipetik) ." Kura-kura menjawab, "Baik, ternan!" Kemudian mereka membuat sebuah kantung. Kantung itu segera siap.
Ketika mereka selesai, kera dicari oleh kura-kura untuk membunyikan kantung itu. Kera memetik kantung itu dan bemyanyi.
"Tup, tup! Jika tali ijuk putus (akan disambung lagi); Tong, tong! Jika tali daun kelapa putus (harus disambung lagi)." Setelah itu, kera berkata lagi, "Mari, kamu lagi, temanku kurakura." Kura-kura menjawab, "Mula-mula yang kamu punya, temanku kera, pukullah sekali lagi." Setelah itu kera membunyikan kantungnya tiga kali. Selanjutnya, kera berkata lagi, "Sekarang yang punyamu, temanku kura-kura, bunyikan." Ketika kura-kura membunyikan kantungnya, dia bemyanyi.
"Tong, tong! Putri Madi-madinautuan
(utuan: bagian teratas ruang udara). " Kemudian kura-kura berkata Jagi, "Yang punyamu , ternan, kera, berbunyi Jagi." Selanjutn ya, dia membu - nyikan kantungnya tiga kali dan kura-kura juga bemyanyi tiga kali. Sementara dia membunyikan kantung, kantungnya diambi l oleh kcra dan dibawa pergi. Dia pergi ke at as pohon . Setelah dia membawa pergi kantung itu , kura -kura terus menerus menangis.
Tidak lama kemudian datang seekor kepiting dan berkata, "Mengapa kamu menangis, Kura-kura?" Kura-kura menjawab, "Kantung saya, ah, dicuri kera dan dibawa ke atas pohon." Kepiting berkata, "Carilah tahi untuk kit a makan berdua karena say a mencuri kantungmu. " Kemudian kura-kura mengambil tahi sebesar lutut dan dimakan oleh mereka berdua . Selanjutnya , kepiting memanjat pohon dan duduk di sebelah kera dan mencakarn ya. Kera itu terkejut dan kesakitan sehingga jatuh bersama kantungnya . Dia segera mati . Kura-kura mengambil kantungnya dan Jangsung masuk ke dalam danau.
12. KERA DAN KURA-KURA (2)
Pada suatu hari, kura-kura dan kera sedang membuat cerocok untuk menangkap ikan di sungai. Kurang lebih dua minggu cerocok itu baru selesai. Suatu kali aliran air membawa batang pisang. Batang pisang itu dibelah dua dan ditanam oleh mereka.
Keesokan harinya, kura-kura bertanya, "Kera, sudah berapa daunkah pohon pisangmu?" Kera menjawab, "Oh, punyaku, daun-duannya tergantung di tanah, daun yang kering. Kera yang terakhir mengambil."
"Punyaku," kata kura-kura, "Sudah dua pohon yang berdaun."
Keesokan harinya, si kura-kura kembali bertanya, "Kera, sudah berapa daunkah pohon pisangmu?" Si Kera menjawab, "Oh, yang punya saya, daunnya tergantung di atas tanah ." "Punya saya," kata kura-kura "Pohonnya sudah berbunga/punya jan tung pisang." Keesokan harinya si kura-kura bertanya lagi, "Kera, sudah berapa banyakkah daun pisangmu?" Kera menjawab, "0, yang punya saya, semua daunnya menggantung di bumi."
"Punya saya," kata kura -kura, "Buahnya sudah matang." Keesokan harinya, dia berkata, "Kura-kura, mari kita coba pisangmu?" Kera juga berkata, "Say a, akan memanjat," Kurakura berkata, "Saya yang akan memanjat karena saya pemiliknya." Kura-kura mencoba untuk memanjat, tetapi tidak bisa . Kera berkata, "Izinkan, say a akan memanjat." Selanjutnya kera memanjat, hanya dua kali dia melompat dan dia sampai di dekat buah pisang. Kera-kera berkata, "Bawa ke sini" Lalu dibawakannya . Mereka bertanya, "Untuk apa kamu menjual kolak?" Kura-kura berkata, "Pisang." Kemudian diberikannya kalk itu ke pohon pisang. Kura-kura berkata , "Ah, saya tidak bisa membawanya." Selanjutnya dia memberikan pisang satu tandan. Kura-kura berkata, "Saya tidak bisa membawa itu. " Kemudian dia dibawakan oleh mereka sebuah pisang. Kura-kura berkata, "Saya tidak bisa membawanya." Kemudian dia memberikan sekerat pisang. Kura-kura berkata Jagi, "Say a tidak bisa membawanya." Selanjutnya dia memberi kura-kura pisang yang sudah dikeringkan. Kura-kura berkata, "Ha, saya bisa membawanya!" Jalu dibawanya .
Dengan membawa pisang yang telah dikeringkan, sampailah dia di sebuah danau, kurakura berkata pada kera, "Ini kan tulang mereka dan juga dimakan mereka." Ketika mereka mendengar kata-kata itu , kakek kera berkata, "Cepat, kita akan mengejamya!" Kura-kura dikepung oleh kera-kera. Tetapi, kura-kura menye21 burkan diri ke dalam danau. Kera berkata, "Kura-kura, di mana kamu?" Kura-kura berkata, "Di sini, saya ditutupi tempurung." Temyata, tidak demikian. Kemudian kura-kura itu mencari kancil dan menyuruhnya untuk minum di danau. Karena air danau sudah mengering, kura-kura berkata pada ketam, "Korek semua yang menutupi anus kancil." Oleh karena itu, air yang berada dalam perut kancil-kancil keluar sehingga kura-kura terbawa hanyut. Hanya kera yang bunting tetap bergantungan pada dahan pohon.
13. KERA DAN ULAT SAGU
1. Pada suatu hari , seekor kera sedang duduk beristirahat di atas tumpukan daun palem . Sambi! beristirahat dia melihat banyak ulat sagu yang sedang mengungsi di atas onggokan daun sagu. Tiba-tiba, si kera membelah onggokan itu dan mengambil seekor ulat sagu. Si kera berkata, "Saya ak:an memakanmu!" Ulat sagu berkata, "Jangan, nanti saya tergigit."
Kera berkata lagi, "Saya ak:an memasukkanmu ke telinga!"
Ulat sagu berkata, "Jangan, ada tahi telinga ."
Kera berkata lagi, "Saya ak:an meletakkanmu di mata!"
Ulat sagu menjawab, "Jangan, nanti kamu bertahi mata!"
Kera berkata, "Kamu saya masukkan ke dalam hi dung!"
Ulat sagu menjawab, "Boleh!" Kemudian Kera memasukkan ulat sagu ke dalam hidung.
Begitu ulat sagu masuk ke dalam hidung kera, si kera berkata, "A yo keluar, ulat, karena ini celanamu (sebagai upah)! Cepat keluar, ulat, karena ini mak:anan untukmu (sebagai hadiah)!"
Ulat sagu menjawab. "Setumpuk daun aren bisa saya unggis, berapa banyak hidungmu ini!" Ulat sagu mengunggis hidung kera sampai rusak (Jepas).
2. Suatu hari terjadi, seekor kera sedang mengambil ulat sagu. Kera berkata, "Saya akan memasukkanmu ke dalam hi dung say a!" Ulat berkata." Jangan, hidungmu sangat bau!" Kera berkata lagi, "Saya makan kamu!"
Ulat berkata, "Jangan."
Ketika dia dekat hi dung kera, tiba-tiba ulat itu masuk ke dalam hidungnya dan mengunggis.
Kera berkata, "Cepat keluar, akan saya beri kamu kain antik!"
Ulat sagu berkata, "Kamu harus terlebih dulu membuat lubang di tumpukan pohon aren, baru saya keluar." Setelah kera membuat lubang di tumpukan daun aren, ulat dengan perlahanlahan keluar dari hidung kera itu.
Selanjutnya, kera dilewati oleh seekor kumbang sagu, dan kera Jangsung menangkapnya.
Kera berkata, "Say a akan memecahkan kepalamu!"
Si Kumbang berkata, "Jangan, karena saya kumbang sagu, benar, kumbang sagu, ulat sagu sebenarnya adalah ulat sagu." Sementara si kumbang digenggam kera, si kumbang mendapat akal, katanya, "Bukan! Ulat sagu, kata orang adalah kumbang sagu, dan kumbang sagu kata orang adalah ulat sagu!"
14. KERA DAN BURUNG PELATUK
Ada seekor kera yang sedang rnelornpat ke sana kernari di atas batu di pinggir sungai. Dia rnelihat seekor burung pelatuk di puncak pohon . Kera itu berkata kepada pelatuk, "Hai, Pelatuk, ke sini ternan, kita akan berrnain rnengikuti arus sungai . " Pelatuk berkata, "Apa, ternan, mana kendaraannya?" Kera berkata, "Kita berdua, ternan, akan naik daun keladi." Mendengar ajakan itu, Pelatuk turun dan berkata kepada kera, "Kita berdua , ternan , akan rnemotong daun ubi, kita akan rnernbuat perahu." Setelah itu rnereka rnengarnbil daun keladi dan rnereka rnenaikinya.
Ketika arus deras datang , kera berk ata , "Dayung dengan paruhrnu, ternan, Pelatuk!" Pelatuk bekrata lagi , "Lebih baik, ternan, kita rnenunggu sarnpai di ternpat yang tidak dalam dan sampai di danau . " Kernudian rnereka rnengikuti arus sungai dan sarnpai pada sebuah danau kecil dan di pusaran air, kera berkata, "Dayunglah, ternan!" Pelatuk segera ke hilir rnengambil
sepotong kayu yang oleh rnereka berdua dUa25 dikan perahu . Tiba-tiba, mereka naik-turun di atas pohon bambu yang menjulur di atas air dan kera tenggelam. Ketika kera hampir tenggelam, pelatuk tiba di suatu tempat, bergelantungan pada ujung bambu yang menjulur di atas air. Dia segera naik dan si pelatuk terbang dan hinggap di atas pohon kembali.
15. KERA, BURUNG PELATUK, DAN HIU
Pernah terjadi, seekor kera dan seekor burung pelatuk bersepakat untuk pergi rnernancing. Si Kera berkata, "Ternan, rnari kita besok pergi rnernancing." Si Pelatuk berkata, "Baik, ternan!"
Keesokan harinya, rnereka memotong akar kayu dan naik kapal di dalarn mangkuk dari pohon sagu. Sebagai bekal mereka membawa sebutir kelapa muda . Mereka berangkat berlayar, ke tempat mernancing di Modedeg . Setibanya di sana, rnereka segera mernancing sampai siang hari. Tetapi, tidak seekor ikan pun yang rnereka tangkap. Kera berkata, "Pelatuk, temanku, saya haus sekali ." Pelatuk rnenjawab, "Belahlah kelapa rnuda itu, karena tidak ada apa-apa di sini untuk diambil airnya . " Kernudian kera mernbelah buah kelapa di dalam rnangkuk sagu dan mangkuk sagu itu pecah . Kera itu masih berada di sana . Si Pelatuk segera bernyanyi, "Soehe, seekor burung yang terbang, kera rnasih tenggelam! Burung terbang, kera tenggelam!" Pelatuk terbang dan hinggap di puncak pohon . Si Kera berenang, mengayuh ke tepi, sekali muncul, sekali tenggelam, sehingga dia banyak sekali minum air !aut sampai akhirnya menjadi mabuk.
Selanjutnya, seekor ikan hiu muncul , besar sekali seperti sekarung beras yang besar dan berkata kepada kera .
"Saya makan kamu, kera."
Kera menjawab, "Tunggu sebentar! Apa yang membuat kamu ingin kepada saya. Apa kamu pikir saya enak?"
Hiu berkata, "Hati kamu sangat enak."
Kera menjawab, "Hati saya, Hiu, hati saya ada di timur, disimpan di dalam dinding . Ke sini kamu, naik, kita akan pergi mengambilnya . " Hiu menjawab, "Baik, ke sini, naiklah ke atas punggungku!"
Kera kemudian naik ke atas hiu dan dibawa oleh hiu sampai ke tepi laut. Dengan keingintahuan yang besar, Kera turun ke darat.
Hiu berkata , "Pergi, Kera, ambil hatimu!"
Kera menjawab, "Sabar sebentar. Pertama-tama saya akan mengikatmu karena nanti kamu akan menggigit say a. " Setelah berkata demikian, Kera mengikat hiu dengan rotan. Kera kemudian berkata, "Coba buka ikatan itu, hiu!" Dan hiu mencoba untuk melepaskan diri, tetapi dia sama sekali tidak bisa bergerak. Kera kemudian bemyanyi, "Saya, hiu , saya yang hidup, tetapi kamu yang mati!" Segera setelah itu, hiu yang itu akhirnya mati.
Setelah hiu mati, kera berkata kepada petani garam . Katanya , "Di sana ada hiu inati, ambillah dan bakarlah untuk kalian makan ." Petani-petani itu mengambilnya, memotongnya dan membakamya. Setelah membakar daging hiu itu, petani itu segera pergi tidur. Kera, yang melihat kejadian itu, ia segera mencuri daging bakar itu dan membawanya naik ke puncak beringin yang tidak bisa dipanjat oleh petanipetani itu.
Ketika petani-petani itu bangun, mereka tidak melihat daging bakar itu lagi . Kemudiari mereka mencarinya dan bertemu dengan kera yang sedang duduk melingkar di puncak pohon bering in yang tinggi . Si kera tertidur kekenyangan karena seluruh malam dia makan daging hiu bakar. Karena kenyang yang amat sangat dan terlalu pulas tidur, si kera jatuh dari atas pohon . Petani-petani segera menangkapnya dan memukul kepalanya sampai mati. Setelah itu, petani-petani itu pulang ke rumahnya masing-masing .
16. KERA, BURUNG PELATUK, HIU, DAN SULAP
Suatu kali terjadi, Pelatuk dan Kera sedang membuat janji. Pelatuk berkata pada Kera, "Besok kita pergi memancing di !aut, kita akan naik perahu." Ketika matahari bersinar terang, mereka berdua pergi memancing dengan naik perahu dari batang pohon sagu. Mereka segera berada di tengah !aut. Si Kera berkata pada si pelatuk, "Saya haus sekali." Si Pelatuk menjawab, "Jika kamu ingin tinggal di sini, saya akan mengambil kelapa muda di pantai." Selanjutnya, si Pelatuk terbang untuk mencari buah kelapa di tepi pantai. Begitu si Pelatuk kembali, dia membawa buah kelapa muda. Kemudian si Kera bertanya pada si Pelatuk, "Dengan cara bagaimana saya bisa membelah buah kelapa ini, ternan?" Si Pelatuk menjawab, "Pukulkan kelapa itu pada pinggir perahu ini." Ketika Kera memukulkan kelapa pada pinggir perahu, tiba-tiba perahu itu pecah, tenggelam dan Pelatuk terbang, hanya Kera yang tinggal di perahu diterjang ombak, hampir mati.
Tak lama kemudian, Kera ditangkap seekor hiu. Katanya, "Tunggu, sekarang kamu,
Kera, akan say a makan!" Si kera menjawab, "Jangan, sayajangan dimakan, Hiu, karena·saya akan memberimu daging yang banyak, di sana, di pantai ." Hiu berkata," Kalau begitu, naiklah ke atas punggungku!" Selanjutnya, kera duduk dipunggung hiu dibawa berenang ke pantai. Di perjalanan, hiu bertanya, "Masihjauhkah pantai dari sini, Kera?" Kera mcnjawab, "Sebentar lagi. "
Tak lama kemudian mereka sampai di pantai dan si kera langsung melompat ke pantai. Tetapi si hiu tidak bisa kembali ke laut karena dia terdampar di pantai .
Selanjutnya, si kera pergi. Dia bertemu Sulap . Sulap berkata, "Tunggu, sekarang kamu, Kera, yang mau saya makan ." Si kera berkata, "Biarkan saya, jangan, say a jangan dimakan karena saya akan memberi tahu ada seekor ikan yang terdampar, sangat besar. Di sana, di pinggir pantai." Sulap berkata, "Tunjukkan padaku!" Kemudian, Kera mengantarkan kepada Sulap. Ketika sampai, Sulap berkata lagi, "Bagaimana, Kera, akan kita bawa ikan ini?" Kera berkata lagi, "Bagus, Sulap, kita akan menggotongnya dengan kayu ." Si hiu digotong mereka dan dibawa ke rumah Sulap . Kcmudian hiu segera dipotong. Kera mendapat bagian yang besar, Sulap memotong bagiannya menjadi potong anpotongan kccil. Setelah selesai, Sulap berkata, "Kera, tolong makanan ini dijaga karena saya akan memotong bambu untuk menyimpannya di dalam bambu itu." Kera menjawab, "Setuju!"
Setelah Sulap meninggalkan kera, semua daging dibuang oleh kera, dibuang ke seluruh arab dan diberaki. Setelah itu dia menjaga sumur yang penuh berisi tahi.
Sulap datang, tetapi kera tidak ditemukannya, hanya daging yang berserakan dan ditaburi tahi. Sulap Jangsung m<trah kepada kera dan mengutuk. Katanya, "Hatimu busuk , Kera! Saya akan mcnghabisi isi perutmu!" Sulap kemudian mengikuti jejak si kera.
Selanjutnya, Sulap menemukan kera yang sedang duduk di pinggir sumur, dan segera berkata, "Tunggu, Kera, sekarang kamu saya makan karena makanan saya kamu buang semua dan kamu taburi dengan tahi!" Kera menjawab, "Jangan menyusahkan saya karena saya mendapat tugas dari raja untuk menjaga emas ini." Sulap berkata lagi, "Saya sebenarnya ingin melihat emas itu, ternan! Boleh saya mengambil emas itu sedikit saja, ternan?" Kera menjawab, "Kamu tidak boleh mengambilnya karena saya takut a:kan dibunuh raja." Sulap berkata, "Kita ke sana, Kera, saya akan bertanya sesuatu pada Raja." Kera menjawab, "Baik!" jika say a pergi dan diperbolehkan oleh Raja, maka saya akan berteriak dari jauh. Saya akan berteriak, "Ambill dan mula-mula, Sulap, kamu boleh masuk ke dalam sumur ini untuk mengambil emas. Tetapi, kalau saya belum mengatakan apa-apa, itu berarti tidak boleh diambil! Sulap menjawab, "Baik, jika begitu!" Setelah itu kera pergi membawa pesan Sulap untuk minta emas pada raja. Setelah dia pergi , dia berteriak, "Ambillah!" Sulap yang mendengar suara kera melompat masuk ke dalam sumur dan jatuh di tengahtengah tahi. Sulap kemudian keluar. Badannya penuh dengan tahi. Katanya, "Sial, saya akan makan hatimu! Saya akan makan isi perutmu! Sambi! mencaci maki , Sulap mengikuti jejak kera, ke arah timur .
Selanjutnya , Sulap bertemu dengan Kera yang sedang duduk dekat seekor ular yang sedang melingkar. Kera langsung marah , katanya , "Tungg u, Kera, sekarang kamu saya makan1"
Kera berkata lagi, "Jangan ganggu saya karena saya ditugaskan oleh raja untuk menjaga selendang antik ini! " Sulap berkata , "Boleh say a memakai selendang itu?" Kera menjawab, "Tidak boleh! Nanti say a dibunuh raja . " Sulap berkata , "Pergilah tanyakan pada raja: Bolehkah Sulap memakai selendang antik itu?" Kera berkata, "Baik! Jika saya kembali dan jika diizin - kannya , dari jauh saya akan berteriak: Pakailah selendang itu! Mula-mula, selendang ini kamu gulung dan baru kemudian dipakai." Sulap berkata lagi, "Baik, Kera!" Setelah kera menghilang dari pandangan , dia berteriak, "Pakailah selendang itu!" Setelah berkata demikian , kera berlari menghilang dan masuk ke dalam lubang besar di dalam pohon. Sulap yang mendengar suara itu, dengan berhati -hati menggulung ular itu dan melingkarkan dibadannya . Begitu ular itu, diletakkan dipundaknya, Sulap merasakan ular itu melingkar di lehemya. Begitu dirasakan oleh Sulap jika dia dililit ular, dia merasa takut dan didorong oleh perasaan itu, dia mencoba melepaskan diri dari lilitan ular itu. Akhimya Sulap berteriak. Peristiwa itu berlangsung beberapa lama, ular itu akhimya mati, tetapi tubuh Sulap membengkak dan berwama biru serta di sana-sini terdapat Juka. Sulap menangis sangat keras dan memaki si Kera. Katanya, "Saya akan selalu makan hatimu, Kera! Saya habiskan isi perutmu!" Sulap berkata begitu sambil mengikuti jejak kera.
Begitu Sulap menemukan Jubang di pohon, tempat di mana dia biasanya bersembunyi, dia langsung berkata, "Hormat pada Iubang di pohon! Hormat pada lubang di pohon!" Tetapi, pohon itu tidak menjawab. Sulap berkata lagi, "Jika kamu, pohon, tidak menjawab, maka Kera ada di sini." Kemudian Sulap berkata lagi, dia memberi salam pada pohon.
"Salam pada Iubang di pohon!" Langsung si Kera menjawab, "Salam!" Sulap menjawab. "Akhirnya kamu, Kera, akan say a makan!" Kera menjawab, "Baik, tetapi saya tidak mau dibunuh olehmu, say a ingin ditelan bulat-bulat." Sulap menelan si Kera. Setelah dia sampai di dalam perut dia menggaruk perut Sulap. Sulap merasakan perutnya sakit di sana-sini. Katanya, "Oh, perut say a, Kera, sangat sakit!" Selanjutnya Sulap mencari obat sakit perut. Dia mendapatkan akar yang beracun, lalu ditumbuknya, dan langsung diminumnya. Setelah minum obat itu, dan Kera, kedua-duanya mati.
17. KERA, BANGAU, HIU, DAN SULAP
Suatu kali, pernah terjadi, seekor bangau dan seekor kera bersepakat untuk pergi memanc cing. Mereka berdua pergi berdayung di atas perahu dari batang sagu. Mereka membawa buah kelapa muda yang sangat banyak. Ketika gelombang datang, si Bangau berkata, "Tcmanku, Kera, buatlah lubang di buah kelapa itul" Kera menjawab, "Baik!" Segera kelapa muda itu dilubangi dan keduanya minum . Setelah minum. Kera membelah buah kelapa itu dengan membenturkannya pacta perahu. Tiba-tiba, perahu dari batang sagu itu pecah dan tenggelam bersama-sama dengan Kera. Si Bangau pergi terbang.
Si Kera yang tenggelam digigit oleh seekor hiu, dan berkata, "Tunggu, sekarang kamu, Kera, akan saya makan!" Kera menjawab, "Jangan, jangan saya dimakan karena saya akan menunjukkanmu daging ." Hiu itu berkata lagi, "Di mana daging itu?" Kera itu menjawab, "Di sebelah timur, di darat. Kalau boleh, bawalah
saya karena saya akan menunjukkannya pacta35 mu." Si Kera kemudian duduk di punggung Hiu dan dengan berenang dibawanya ke tepi pantai. Setibnya di darat, Hiu berkata, "Ambilkan daging yang kamu katakan itu." Kera menjawab, "Ya, tetapi nanti kamu lari." Hiu menjawab, "Ambil rotan tebal itu dan ikatlah saya." Si Kera mengambil rotan itu dan mengikat si Hiu. Setelah selesai , si hra menangkap bangau dan melepaskan bulu-bulunya. Setelah itu, dia kembali dan duduk di pantai.
Di sana dia bertemu dengan Sulap dan istrinya . Sulap berkata, "Nah, Kera, sekarang kamu saya makan!" Si Kera menjawab, "Saya jangan dimakan karena saya akan menunjukkan padamu seekor ikan yang bisa dimakan." Sulap menjawab, "Di mana ikan itu?" Kemudian si l<era menunjukkan hiu yang telah diikatnya. Kemudian mereka bertiga memotong-motong hiu itu dan membawanya pulang, lalu dibakar. Keesokan paginya, Sulap berkata, "Kamu, Kera, tinggal di sini!" Kera menjawab, "Baik!" SeteJah ditinggal Sulap, Kera merusak panci masak dan membuang semua makanan. Tidak lama kemudian Sulap kembali dan segera marah dan mencaci maki, "Spermamu busuk, Kera! Sekarang kamu say a makan!" Kera menjawab, "Tentu kamu boleh memakan saya, tetapi kamu jangan mengunyah saya. Kamu harus menelan saya." Sulap kemudian memasukkan Kera ke dalam mulutnyadan langsung menelannya. Sete- - Jah menelannya, Sulap pergi mencari makanan Jagi. Dia in gin menangkap seekor ayam, Si
Kera dari lubang anus mengintip dan mengusir ayam itu. Katanya, "Sss!" ayam itu lari. Sulap menjadi sangat marah sehingga anusnya dihentakkan di atas bambu yang runcing. Dia segera mati dan si Kera keluar .
Setelah tiga hari berlalu, istri Sulap datang ingin menemui Sulap. Dia berkata, "Awas, Kera, saya makan kamu karena kamu membunuh suami saya." Kera menjawab, "Hai, say a kan hanya seekor Kera?" lstri Sulap menjawab, "Pasti dan yakin, kamu akan say a makan!"
Kera itu menjawab, "Kamu boleh makan saya, tetapi dengan syarat bahwa saya harus ditelan." Kera kemudian ditelan oleh istri Sulap. Ketika istri Sulap pergi untuk menangkap kambing, si Kera mengintip lagi dari anus istri Sulap dan mengusir kambing itu. Katanya, "Us, us!" Istri Sulap berkata, "Anus say a berbicara!" Dia langsung marah dan katanya, "Tunggu, anus! Saya akan menekan kamu pada bambu yang tip is!" Didorong rasa marah, dia duduk di atas bambu tipis. Dia segera mati. Demikianlah, terjadi , mereka berdua mati . Suami dan istri mati karena kecelakaan.
18. KERA DAN SULAP (1)
Ada seekor kera yang sedang berjalanjalan dan akhirnya dia sampai di ternpat tinggal Iebah 0 Kernudian dia duduk di sebelah sarang Iebaho Sejenak dia duduk di sana, Sulap datang dan bertanya, "Sedang apa karnu di sana, Kera?" Kera rnenjawabo "Menjaga gong rnilik kakek dan nenek sayao" Sulap berkata lagi, "Jika boleh, ternan, saya ingin rnernukul gong ini, sebentar saja, apakah gong itu bersuarao" Kera itu rnenjawab, "Kamu boleh rnernukul gong itu, tetapi syaratnya saya harus pergi dulu karena kalau saya rnendengar suar? itu, saya rnenjadi se.diho" Setelah si Kera perLi, Sulap rnernukul sarang lebaho Lebah-lebah segera berhamburan keluar dan rnenyerang Sulapo Sulap berteriak, katanya, "Kera, Kera! Ternan, ternyata Iebah! Katarnu itu sebuah gong rnilik kakek dan nenekrnu!" Si Kera rnenjawab, dari jauh, sehingga yang terdengar sebuah jeritan, "Serang, tusuk dia!" Ketika si Kera rnengatakan itu, dia segera pergi 0
Suatu kali si Kera tiba di sebuah kebun yang penuh dengan cabai dan dia duduk dt tengah kebun . Tak lama kemudian Sulap muncul dan berkata , "Apa yang selalu kamu jaga di sini, Kera ?" Si Kera berkat a, "Saya menjaga jadi rempah dari kakek dan nene k saya ." Sulap berkata, "Jika boleh , teman, saya ingin meme - tiknya . Sedikit sqja." Si Kera menjawab, "Boleh, tetapi saya harus pergi dulu karena saya akan merasa sedih jika melih at buah-buah milik nenek moyang saya dipetik . Jika saya sudah meninggalkanmu, kam u boleh memetiknya . Petik yang banyak, lalu ditumbuk dan usapkan ke wajah dan pantatmu . " Kemuclian Kera meninggalkan Sulap dan Sulap memetik cabai banyak sekali. Perintah Kera dipatuhinya. Sulap merasakan pedih dan dia menjerit, "Oh, Kera , menurutmu itu jari rempah, tetapi ternyat a ca - bai!" Kera menja wab. "Ra sakan, gig it dia!" Kemud ian si Kera per g i.
Setelal1 itu , si Kera ber temu seekor ular yang sangat besar . Lalu dia cluduk di sebclah ular itu . Tak lama kemudian. Sulap dat ang dan bertanya, "Apa iru , Kera , ya ng selalu karnu jaga·) " Si Kera menjawab, "Saya sedang menjaga selendang antik mil ik kakek dan nenek say a." Si Sulap berkata lagi, "Jik a boleh, Ke ra, saya akan memakai ant ik itu , sebentar saja." Si Kera menj awab, "Tentu boleh , tetapi dengan syarat, saya harus pergi dulu karen a sang at menyedihkan j ika melihat selendang mi I ik kakek dan nenek saya dipakai." Setelah berkata,
Si Kera ditinggal pergi oleh Kera, Sulap me39 makai selendang itu. Sementara dia sibuk memakai selendang, Sulap digigit oleh ular itu. Sulap berteriak kepada Kera, "Oh, Kera, ternyata bukan selendang, melainkan ular! Dan menurutmu selendang antik milik kakek dan nenekmu! Si Kera menjawab, "Lilit dan gigit, ular!" Sulap mati dan dimakan ular.
19. KERA DAN SULAP (2)
Pernah terjadi, Kera berkunjung ke rumah Sulap. Setelah sampai di rumah Sulap, Kera batuk, "Ehem! ehem!" Lalu, katanya, "Gigi saya baru saja diasah." Sulap berkata, "Kalau bisa, ternan, gigi saya juga ingin dibuat seperti gigimu." Kera menjawab, "Bisa, tetapi kamu harus memotong papan itu." Sulap pergi dan memotong sebilah papan sangat besar. Si Kera berkata . "Papan ini, Sulap, harus diikat pada tiang rumahmu ini . " Sulap menjawab, "Baik, Kera!" Segera papan itu digantung pada tiang. Setelah selesai, si Kera berkat a, "Lihat ke atas, ke papan ini dan buka mulutrnu karena saya akan mengasah gigimu." Sulap melihat ke atas ke arah papan dan membuka mulutnya karemi bukan begitu?-gigi -giginya akan diasah oleh Kera. Sementara Sulap terus melihat ke papan dan mulut Sulap tetap terbuk a, tali yang menggantung papan, tiba-tiba C:iputus dan jatuh langsung rnengenai mulut Sulap sehingga seluruh giginya rontok . Dia mati.
Setelah Sulap mati, Kera mendiami rurnah Sulap selama-lamanya.
20. BURUNG KAKAKTUA DAN BURUNG KADO-KADOK
Menurut cerita, pada suatu hari, burung kakaktua harus pergi ke pesta mogaimbu. Karena bulunya kecil-kecil dan paruhnya pendek, tetapi badannya besar dan suaranya keras, dia merasa malu. Dia takut jika burung lain mengejek dan menertawakannya jika melihatnya. Dia berpikir, "Aiangkah lebih baik jika saya merninjam bulu dan paruh milik kado-kado karena bulunya lebih besar dan paruhnya lebih panjang, dan milik saya kecil."
Selanjutnya, dia pergi menjumpai kadokadok .. Katanya, "Ternan, bolehkah saya meminjam bulu dan paruhmu? Saya ingin pergi ke pesta mogaimbu di desa sana. Bulu dan paruh saya boleh untukmu. Besok saya datang dan mengembalikannya . Saya hanya merninjam untuk menghadiri pesta itu." Kado-kadok kemudian memberikan bulu dan paruhnya kepada burung kakaktua dan milik kakaktua diberikan kepada kado-kadok.
Setelah keesokan harinya, kado-kadok tetap menunggu. Pikimya, "Apa yang terjadi se42 hingga bulu dan paruhku bdum di kcrnb alikan oleh burun g kak aktua' ) " Mu ngkin be rapa han kado k-"'a.d,,k sel alu mL nunggu buru ng Ltk.ll-.tua Jengeilbali kan bu'L da1, pan h1ya. Kcmud12t11 Lido k tLlok mt.ndat. ng i b urung kak:t l-. wa dan berka ta, "Teman, kcmbalikan baj u dan paruh saya yang ka.mu pinj am . Bur ung menj awab . "Janga n membuat saya marah , nan ti saya remukan kamu 1" Kam u sud ah memberi kannya dan sekarang kamu memin tanya? Pergi ' Kalau tidak, say a bunuh kamu!"
Kado-kadok me njadi tak ut clan segcra pergi , Di perjalanan dia be rteriak , "Karo ka-rokak! " Artinya, kalau meminj am harus di kembalikan , Kalau tidak, maka membu at o rang mar a..'l..
Scjak kejadian itu dan sct crusnya, b uru ng menjad 1 sombong . Dia sel alu tcrb ang tin gg i dan suaranya nyaring . Kmany a , "H ak -hak 1 " Art inya, d ialal1 yang terbes ar dari scmu a b uru ng. Dan , Kado-kadok , sebag a.i pem ili k, sel alu te rban g renda.h karen a dia tak u t.
Demikianlah ceri ta bur ung kakaktu a dan kado-k adok. Samp ai sekar a.ng clikatakan , " Seperti burung kakaktua meminj am.
21. TIKUS DAN KUCING
Ada seekor tikus yang bersahabat dengan seekor kucing liar. Mereka sangat akrab. Meskipun mereka berbeda keturunan dan nama, tetapi mereka menjadi bersahabat. Mereka seperti dua bersaudara dari asal yang sama atau satu perut . Dapat dikatakan mereka berjalanjalan, makan, tidur selalu bersama-sama, ya, mereka seperti kulit dan daging.
· Pada suatu malam, kucing dan tikus mau mencari makan ke tempat yang biasa mereka datangi . Mereka ingin menemukan sesuatu; makanan yang dibungkus atau yang digantung di loteng. Kucing berkata, "Yang terbaik, kamu yang memanjat ke atas dan membawanya pergi karena kamu bisa merayap di sepanjang tali dan di ranting halus." Tikus menjawab, "Baik, tetapi kita bersepakat. Kamu yang menunggu. Jika ada suara seperti sesuatu dilempar, itu adalah makanan. Tetapi, jika ada sesuatu yang jatuh, itu adalah say a."
Kemudian tikus memanjat ke atas dan
merangkak untuk mengungsi tali dan menggantungkan makanan. Begitu dia melompat, ka44 kinya salah berdiri . Dia jatuh di lantai dan ditangkap dan dikalahkan oleh kucing karena dikiranya makanan . Sementara kucing menggigitnya kuat-kuat, Tikus berkata, "Ini, saya!" Kucing berkata, "Makanan." Sesudah itu tikus dibawanya ke sudut ruangan dan dimakannya.
Demikianlah akhir dari persahabatan yang tidak benar.
22. HARIMAU, KERA, DANKAMBING
Ada seekor harimau, bertemu dengan seekor kera . Harimau berkata, "Nah, sekarang saya akan memakanmu, Kera." Kera menjawab," Biarkan saya. Jangan makan saya. Saya akan membawamu ke suatu tempat di mana kamu bisa makan kambing." Harimau berkata, "Baik, tetapi ekor kita harus diikat." Selanjutnya, mereka mengikat ekor mereka dan pergi mencari kambing.
Ketika kambing ditemui oleh kera dan harimau, dia menjadi sangat takut. Tetapi, dengan memberanikan diri, dia berkata pada kera, "Kamu, pembohong, Kera! Katamu, kamu membawa dua harimau ke sini untuk saya makan . Temyata, kamu bohong karena sekarang kamu hanya membawa seekor harimau! Sekarang kamu akan saya buat menjadi dua untuk dimakan!" Harimau yang mendengar kata-kata kambing menjadi takut, segera melarikan diri dan masuk ke dalam hutan . Dia mengambil ekor kera dengan sekali renggut, sehingga kera tidak punya buntut lagi.
23. PUNAHNYA BURUNG UMBO DARI DATARAN BOLAANG MONGONDOW
Ada seorang putra raja dari Barat berniat menikah dengan ratu , anak dari matahari. Tujuh hari tujuh malam adalah waktu untuk memper - siapkan bekal putra raja itu .
Ketika putra raja itu akan berangkat , pakaian putra raja yang terdiri dari bulu-bulu umbo yang dilumuri oleh emas untuk dikenakan kepada par kit dan kepodang .
Setelah kurang lebih tiga bulan perjalana n , mereka tiba di neger i Bolaang Mong ondow. Mereka sementara tinggal di sana. Kat a mer eka, "Terny ata, di sini memang tempat ting gal ratu matahari." Selanjutn ya, putra raj a dikirimi utusan dari sana-sini. Mereka menanyakan apakah putri matah ari ben arbenar tinggal di sana. Tidak lama kemudian , salal1 seo rang urusan bertemu den gan sc:ekor burung Kaluku' Kaluku langsung bert anya, "Mau ke mana kamu?" Utusan itu menj awab , "Say a menc ari putri matahan ." Kaluku menjawab , "Nah , saya benar-benar ratu matahari!" Kaluku diba wa oleh utusan itu dan pergi menghadap putra raja. Putra raja sangat terkejut/heran karena putri itu sebenamya tidak cantik. Oleh karena itu, putra raja berkata, "Apakah kamu benar-benar putri matahari yang saya cari untuk dijadikan istri? Bemyanyilah sebentar dan kita akan menikah." Ketika Kaluku mendengar itu, dia segera bernyanyi. "Duk! duk!" Setelah didengar oleh putra raja, dia menjadi takut, segera terbang dan secepat mungkin menjauh sehingga semua pembantu ditinggalkan.
Parkit dan kepodang, yang juga ditinggalkan, pada waktu bersamaan tinggal di dalam hati mereka. Putra raja, yang telah menaklukan mereka, tidak ada lagi, sehingga mereka berdua mandi dengan emas dari putra raja. Begitulah terjadinya dan inilah penyebab mengapa kepodang menjadi kuning. Mengenai parkit, penyebab mengapa hanya dadanya yang berwarna kuning adalah karena kepodang sudah mencuri emas miliknya.
Menurut cerita, kata orang, putra raja menjadikan takut karena suara putri raja. Demikianlah.
Kelompok II Cerita Binatang dan Manusia
24. Buaya dan Manusia
Ada seekor buaya, yang tinggal di sungai, yang selalu menunggu manusia yang dibawany a menyeberangi sungai . Seseorang datang. Dia melompat ke atas punggung buaya dan dibawanya ke seberang . Buaya dan manusi a memperlihatkan persahab atan, seperti kuku dan daging, ya , seperti du a bersaudara dari satu ibu dan satu bapak.
Pada suatu hari, nyamuk mencari buaya karena sering dilih atnya buaya membawa ma - nusia menyeberang i sungai. Nyamuk bertanya pada buaya , "Hai, Buaya, menga pa kamu tidak makan manusia? Darah manu sia itu enak rasanya. Kamu baran gkal i bclum mencoban ya?" Buaya menjawab, "Seber.amya, saya belum pernah mencicipi darah manusi a, apakah enak ata u tidak. Barangkali enak rasanya." Nyamuk berkata lagi , "Darah manusia itu enak rasanya karena saya baru saja menghisap darah itu .
Kemudian buaya berkata kepada nyamuk, "Nab, semprotkanlah darah di mulut saya karena saya ingin mencobanya ." Kemudian nyamuk menyemprot sedikit darah ke mulut buaya. Setelah buaya mencoba darah itu, dia berpendapat bahwa rasanya sangat enak. Nyamuk kemudian kembali ke desanya. Tetapi, buaya menunggu manusia yang akan menyeberangi sungai . Begitu dia melihat manusia, segera ditangkapnya dan dibawanya ke tengah sun}Uii, lalu dimakannya.
25. Asal Mula Buaya Makan Manusia
Pada zaman dahulu, buaya-buaya bias a menyeberangkan manusia di sungai. Ya , masih banyak yang lain , mereka biasa ditumpangi oleh para pemancing. Me rek a belum mengerti bagai - mana mengoyak-ng oyak manusia. Pertama kali , diajari oleh nyamuk . Pada waktu itu semu a nyamuk begitu besar seperti ayam. Beginilah ceritanya.
Suatu kali , seora ng raja nyamu k ing in menika h dengan putri raja yang sangat cant ik. Tetapi keinginanny a ditolak oleh raja, sehingg a raja nyamuk menj ad i sang at ma rah . Raj a nyamuk menyuruh pelayan-pelayann ya menye - rang istana raja dan menyuruh mer eka meng - hisap darah manu sia . Hany a putri raja yang tidak diisap darahn ya karena dia telah melarikan diri. Tetapi, dia diikuti oleh nyamuk-nyamuk sampai akhirnya tiba di sungai . Ketika putri raja tiba, tidak ada seekor buaya pun yang bisa menyeberanginya. Dan di sana dia digigit oleh nyamuk . Kata mercka, "Tunggu, kan1i akan memanggil buaya untuk menyeberangi sungai . "
Setelah semua nyamuk pergi dan bertemu dengan buaya, nyamuk berkata pada buaya, "Hai, Buaya, darah manusia sangat enak!" Segera mereka menyuruh buaya untuk mencoba darah manusia . Darah yang ada dalam perut mereka yang baru saja mereka isap. Selanjutnya, buaya bersama dengan nyamuk menemui putri raja untuk menyeberangkannya di sungai. Setelah putri raja naik ke punggung buaya, di tengah sungai putri raja lalu dikoyak oleh buaya.
Sejak itu, ya, sampai sekarang, buaya se- )alu makan manusia.
26. PEMBAKAR GARAM DANBUAYA
Ada seorang laki-laki yang akan membakar garam. Selagi dia membakar garam, dia tergesa-gesa mencari daun woka di hutan terdekat. Tidak terpikirkan, dia terkejut mendengar suara buaya. Buaya berkata, "Hai, manusia, kamu akan saya makan karena saya sangat lapar. Saya baru kembali dari mengantar babi hutan, tetapi saya tidak bisa memakannya." Laki-laki itu menjawab, "Buaya, say a jangan dimakan!" Buaya berkata lagi, "Manusia, saya tidak akan makan kamu dengan syarat kamu mau menolong saya untuk mengantar saya ke desa." Laki-laki · itu menjawab, "Baik!" Selanjutnya, buaya itu digendongnya dan dibawanya ke desanya yang terletak di pinggir sungai . Kemudian buaya berkata tiba-tiba, "Manusia, kalau kamu menolong, kamu harus membawa saya pulang." Kemudian, buaya digendong oleh manusia dan diletakkan di tengah danau yang dalam. Buaya berkata lagi, "Manusia, kalau kamu menolong, kamu harus membawa saya ke rumah saya yang sebenarnya." Laki-laki itu menjawab, "Sampai di sini bantuan say a." Sementara laki-laki itu berbicara, dia digigit oleh buaya. Katanya, "Manusia, kamu sekarang akan saya gigit karena saya sangat lapar. Saya baru saja mengantar babi hutan dan saya tidak bisa memakannya. Jadi, lebih baik kamu saya makan." Laki-laki itu menjawab, "Sabar, Buaya, lebih baik kita berdua ditambah tiga yang lainnya mencari keputusan . Jika mereka mengatakan saya harus dimakan, biarkan saja saya dibunuh olehmu." Buaya menjawab, "Baik!"
Selanjutnya, mereka pergi. Tidak lama kemudian, mereka bertemu dengan lesung yang terbuat dari kayu nangka. Laki-laki itu berkata, "Hai, lesung, tolong selesaikan sebentar masalah kami berdua tentang buaya." Lesung itu berkata, "Apa masalah kalian?" Laki-laki itu menjelaskan masalah mereka kepada lesung. Katanya, "Say a mencari daun woka." Ketika itu say a bertemu buaya ini. Dia mengantar babi hutan. Katanya, dia akan memakan saya. Saya jawab: Buaya jangan makan say a. Katanya lagi: Baik, saya tidak akan memakanmu, tetapi dengan syarat kamu mau menolong saya untuk mengantar saya ke desa saya. Kemudian saya menggendongnya dan membawanya ke desa. Setelah saya menolongnya, dia malah mau memakan saya. Bagaimana sekarang menurutmu, lesung, apakah saya pantas untuk dimakan Buaya?" Lesung berkata, "Selama hidup say a, buah say a selalu dimakan manusia, akar saya ditebang dan beras dan jagung ditumbuk di sini, dan sekarang saya tidak digunakan, saya dicampakkan. Begitulah tingkah laku manusia. T.Jntuk alasan itu semua saya katakan, sepatutnya Buaya, kamu memakan manusia."
Selanjutnya manusia dan buaya mengikuti tepi sungai. Tak lama kemudian mereka bertemu dengan sepotong atap rumah. Atap itu hanyut karena manusia ingin menggantinya dengan yang baru, dan potongan atap rumah itu dibuang . Manusia itu berkata kepada potongan atap rumah, "Hai, atap rumah, putuskan sebentar masalah kami berdua, saya dan buaya. '·' Atap rumah berkata, "Kalian punya masalah apa?" Manusia menceritakan masalah mereka berdua kepada atap rumah. Atap rumah berkata, "Selama hidup saya, saya dibawa, dijahit dan dimanja sebagai atap rumah. Ditelanjangi sewaktu panas dan hujan, tetapi kalau saya rusak , maka say a dibuang. Memang sang at jel ek tingkah laku manusia . Sepantasnya mereka, Buaya, dimakan!" Setelah berkata, atap rumah hanyut kembali .
Pada saat itu , ada seekor bajing yang hendak minum ditepi sungai. Laki-laki itu berkat a kepada bajing, "Bajing, putuskanlah masalah kami berdua , saya dan Buaya. " Bajing berkata, "Masalah apa?" Si laki-laki menceritakan semua masalah mereka. Bajing kembali berkata, "Baik, ternan, kalian mencar i kesepakatan di dalam air? Naiklah ke darat!" Laki-laki dan buaya kemu - dian naik ke darat. Bajing berkata , "Buaya, kamu ingin saya yang menyelesaikan masalah kalian berdua?" Buaya menjawab, "Saya mohon, Bajing!" Setelah itu, Bajing berkata lagi, "Manusia, kamu pergi ke pondok di sana, dan kamu, Buaya, kamu pergi ke arab barat, ke sebuah pohon di sana. Dan, saya tetap di sini. Jika saya satu kali berkata, kalian berdua datang ke sini cepat-cepat, dan siapa yang lebih dulu san1pai di sini, dialah yang menang. " Mereka berdua kemudian pergi. Masing-masing ke tempat yang telah ditentukan oleh bajing. Setelah laki-laki itu berada di pondoknya, dan buaya di pohonnya, bajing memanjat sebuah pohon dan berada di puncak pohon. Dia berkata, "Nah, manusia, cepat lari ke desamu!" Ketika manusia mendengar perintah bajing, dia berlari, kembali ke pembakaran garam dengan · senang hati. Dan buaya menjadi marah, tidak terkatakan karena dia ditipu oleh bajing dan dia sangat lapar. Tetapi, bajing dengan cepatnya memanjat dan tiba di puncak pohon. Dia berkata, "Krik, krik, krik, krik!" Itu artinya, "Enak, Buaya, kamu say a tipu!" Begitulah sampai sekarang. Jika manusia dan bajing saling bertemu, bajing dengan cepat memanjat pohon dan berbunyi, "Krik, krik!"
27. PEMBURU DAN ULAR
Sekali peristiwa seorang pemuda sedang berburu di hutan, dia hanya sendirian, membawa sembilan ekor anjing. Pemuda itu bertemu dengan seekor ular yang terjepit di bawah sebuah batu besar. Ular itu berkata, "Hai manusia , hendak ke mana kamu, ternan?" Pemuda itu menjawab, "Berburu." Ular itu berkata lagi, "Ah, tolonglah say a sebentar, bagaimana caranya untuk mengeluarkan saya dari sini." Pemuda itu menjawab, "Saya tidak mau menolongmu karena kesembilan anjing saya akan dimakan olehmu dan saya juga." Ular itu berkata lagi , "Kamu tidak akan saya makan. Tidak ada kan · seseorang yang menolong lalu digigit!" Pemuda itu berkata lagi, "Baik, saya akan melepaskanmu, tetapi dengan syarat kesembilan anjing dan saya tidak dimakan ." Ular berkata, "ltu tidak akan terjadi!" Mendengar itu, pemuda itu menebang empat ranting yang dijadikannya sebagai pengungkit batu. Setelah dia mengangkat batu dengan bantuan ranting, ular itu keluar. Dia berkata, "Mari ternan, beri saya anjing yang paling kurus, saya akan memakannya karena saya sangat Iapar. Pemuda itu menjawab, "Saya pasti tidak akan memberikannya untuk kamu karena saya telah menolongmu dan kamu telah berjanji bahwa kamu tidak akan memakannya." Tetapi, tiba-tiba seekor anjing digigit oleh ular itu dan langsung ditelannya. Selanjutnya, dia minta seekor anjing Jagi. Katanya, "Ternan, berilah saya seekor lagi karena saya masih ]apar." Laki-laki itu menjawab, "Saya tidak akan memberikannya karena kamu sudah menelan seekor. " Kemudian mereka bertengkar sehingga delapan dari kesembilan ekor anjing ditelannya. Pemuda itu berkata, "Mari kita bawa masalah ini kepada raja." Raja berkata, "Mengapa kalian berdua datang kemari. Masih selalu berbaikan? Ada masalal1 apa?" Si laki-laki menceritakan masalah mereka. Raja memutuskan, "Makan yang kesembilan anjing itu, ular, karena siapa yang mengatakan bahwa itu harus diangkat? Sudah mengerti kan bagaimana ular itu?"
Selanjutnya , pemuda itu dan ular bersamasama kembali . Mereka melihat seekor kera di atas poh6n. Kera itu berkata. "Hendak kemana kalian berdua?" Pemuda itu menjawab, "Kami membawa tugas dari Raja." Kera itu menjawab Jagi, "Urusan apa yang kalian dapat?" Laki-Iaki itu bercerita kepada kera tentang apa yang terjadi di antara dia dengan ular. Kera berkata, "Mari, kalian tunjukkan dimana ular itu terjepit. Saya akan melihat dari atas pohon karena saya takut menginjak tanah . " Kemudian mereka bertiga pergi. Pemuda itu dan ular dari bawah, sedangkan kera mengikuti dari atas pohon . Setelah tiba ditempat ular terjepit, kera berkata pada ular, "Ayo, coba, merangkaklah kembali ke tempat di mana kamu terjepit semula karena saya ingin melihat bagaimana susahnya." Si ular merangkak kembali ke tempat semula. Pemuda itu berkata lagi kepada kera, "Ayo, bawa batu itu kembali ke tempatnya semula." Laki-laki itu mengambil pengungkit dan mendorong batu itu sehingga menekan ular. Kera berkata lagi, "Manusia, kembalilah ke desamu!" Pemuda itu meninggalkan ular di tempat dia terjepit sampai dia mati dan lenyap di sana.
28. MOKOSAMBE DANULAR
Pemah terjadi, Mokosambe pergi berburu dan menangkap tujuh ekor babi hutan. Setelah puas, tiba-tiba dia mendengar gonggongan anjingnya. Dia segera pergi melihat dan dia melihat seekor ular yang terjepit batu di kaki gunung yang baru saja meletus. Ular itu berkata .kepada Mokosambe, "Tolong say a sebentar, Mokosambe. Angkatlah batu yang menghimpit saya." Mokosambe menjawab, "Saya tidak mau karena nanti say a dimakan." Ular itu berkata, "'Jangan takut, kamu tidak akan saya makan." Mendengar itu, Mokosambe mengangkat batu yang menjepit ular itu . Setelah ular itu keluar, dia berkata kepada Mokosambe, "Tolong saya dengan babi-babi milikmu ." Didorong rasa takut, ketujuh babi kepunyaannya dimakan ular. Setelah itu, dia meminta pada Mokosambe, "Berikan pada saya ketujuh anjingmu itu, ternan. Karena dengan anjing-anjing itu saya akan merasa kenyang." Didorong rasa takut, Mokosambe memberikan ketujuh anjingnya kepada ular untuk dimakan. Setelah makan ketujuh anjing , dia berkata kepada Mokosambe . "Sekarang kamu sendiri yang akan saya ma\<an!" Mokosambe menjawab, "Jika kamu ining makan saya. mari kita adukan hal ini. " Kemudian merek a pergi.
Tidak lama kemudian , mereka bert emu dengan seekor !cueing. Kucing itu berk ata , "Mokosambe , hendak kemana kalian ?" Moko - sambe menjawab, "Mengadukan masalah karena ular yang saya tolong- -batuyang menghimpitnya sudah saya singkirkan--mau memakan saya . " Kucing berkata, "Makan saja, Ular!" Kepala saya selalu dipukul oleh manusia. "Selanjutnya, Mokosambe dan ular meneruskan perjalanan.
Tak lama, mereka bertemu dengan seekor anjing . Mokosambe segera mengutarakan masalahnya pacta anjing itu. Mokosambe berkata, "Bagaimana, Anjing, apakah memang pantas jika saya dimakan ular ini?" Anjing menjawab, "Makan saja, Ular!" Saya selalu dipukul manusia." Mokosambe dan ular melanjutkan perjalanannya .
Mereka bertemu dengan seekor kera. Mereka langsung bertanya, "Mokosambe, mau kemana kalian?" Mokosambe menjawab, "Meng - adukan masalah karena ular ini ingin memakan say a." Mokosambe langsung menceritakarmya kepada kera. Kera itu ber:..:ata, "Di mana tempat batu yang menimpanya? Coba tunjukkan ." Kemudian mereka bertiga bersama-sama pergi. Setelah mereka sampai di sana, kera berkata kepada ular, "Di mana kamu ketika Moko sambe mengangkat batu?" Mendengar itu si Ular kernbali ke tempat di mana dia terhimpit batu. Kera berkata lagi kepada Mokosambe, "Biarkan batu itu menghimpit ular ini sehingga saya melihat bagaimana cara kamu mengangkat batu itu." Kemudian Mokosambe membiarkan batu menimpa ular . Setelah melakukan itu, kera berkata kepada Mokosambe, "Jangan pindahkan batu ini!" Selanjutnya, Mokosambe dan kera pergi dan ular itu ditinggal terhimpit batu.
Selanjutnya, mereka tiba di pohon !ansa yang penuh dengan buah sehingga cabangcabangnya merunduk. Semua sangat matang.
Kera berkata, "Mokosambe, boleh saya coba?" Mokosambe menjawab, "Cobalah, kera, karena kami pemiliknya. "
Selanjutnya, mereka berdua pergi dan bertemu pohon rambutan yang berbuah lebat, semua buah sangat matang, sudah berwarna merah. Kera berkata, "Mokosambe, boleh ini diicip?" Mokosambe menjawab, "Cobalah, Kera, karena kita pemiliknya." Setelah mencicipi, Kera berkata kepada Mokosambe, "Mokosambe, sebenarnya buah ini manis, tetapi sedikit pahit."
Kemudian keduanya melanjutkan perjaIanan dan bertemu dengan pohon tuak. Kera berkata Iagi, "Mokosambe, boleh ini diicip?" Mokosambe menjawab, "Cobalah, kita kan pemiliknya." Setelah minum, Kera berkata, "Mokosambe, buah itu sebenarnya manis, tetapi membuat pusing sedikit."
Terjadi, seorang laki-laki miskin yang sedang pergi ke suatu tempat yang tidak dihuni. Dia mempersiapkan dirinya dengan sebuah pisau untuk membuat penjerat burung.
Setelah delapan malam berlalu, dia akan melihat penjerat itu. Dia menemukan seekor ular yang terjerat dan segera dibawanya pulang dan dijaganya. Setelah kira-kira dua tahun, ular itu menjadi besar, sama seperti pohon damar yang muda. Laki-laki itu berkata kepada ular, "Ular, mari kita mencari makan di hutan ." Setibanya di hutan, ular berkata kepada laki-laki itu, "Jika kita berdua bertemu dengan ular lain, . biarkan saya yang berbicara kepadanya, dan kamu, manusia, kamu harus mengintai untuk mengambil emas dari kepala ular itu dan menyimpannya."
Kemudian laki-laki dan ular itu pergi ke hutan. Tak lama kemudian mereka bertemu dengan seekor ular. Ular itu berbicara . Sementara ular itu berbicara, laki-laki itu mengawasi emas yang berada di atas kepala ular lainnya. Setelah
ular-ular itu selesai berbicara, laki-laki itu ber63 kata, "Ular, kita pulang, karena emas itu sudah didapat." Ular itu menjawab, "Kamu kembali karena saya tidak mau pulang. Saya akan tinggal di sini. Bawalah emas itu dan belilah makanan dengan emas itu." Kemudian laki-laki itu kernbali sendirian dengan membawa emas.
Hari mulai gelap ketika laki-laki itu masih di perjalanan . Dia berpikir, "Lebih baik saya bermalam di sini. Besok saya akan melanjutkan perjalanan pulang." Dia tidur disebuah gubuk di pinggir jalan. Emasnya diletakkan di bawah bantal. Karena kelelahan, laki-laki itu tidak sadarkan diri, tertidur pulas. Pagi-pagi sekali dia bangun. Begitu bangun dia melihat kalau emasnya sudah tidak ada lagi karena dicuci seseorang. Dia segera menangis.
Sementara dia menangis, datang seekor burung elang dan bertanya kepada laki-laki itu. Katanya, "Apa yang membuatmu menangis?" Laki-laki itu menjawab, "Emas milik saya hilang. Seseorang telah mencurinya." Elang itu berkata lagi, "Bayarlah saya. Saya akan mengambilkan emas itu, karena saya melihatnya di sana." Laki-laki itu berkata, "Kamu mau nasi?" Elang itu menjawab, "Tidak mau." Laki-laki itu berkata lagi, "Apa yang kamu iningkan?" Elang menjawab, "Jika ada seekor ayam. ltu yang saya inginkan." Kemudian laki-laki itu mencari seekor ayam dan diberikannya pada elang itu. Setelah makan, elang berkata, "Manusia, saya akan mengambilkan untukmu emas itu, di sana."
Mendengar kata-kata itu, hati laki-laki itu men64 jadi senang. Kemudian dia melihat elang itu membawa kembali emas itu dan diberikan kepadanya . Selanjutnya , laki-laki itu melanjutkan perjalanannya pulang dengan hati senang karena dia sudah mendapatkan emas miliknya yang telah dicuri.
30. LAKI-LAKI MISKIN DANULAR
Ada seorang laki-laki yang akan mernasang perangkap burung. Pada suatu pagi, dia akan melihat perangkapnya dan dia hanya menemukan kaki burung . Ketika keesokan harinya sama saja, hanya menemukan kaki burung. Begitulah terjadi dari hari ke hari .
Setelah lebih kurang enam hari berlalu, laki-laki miskin itu berjaga-jaga. Tidak lama dia berjaga-jaga, seekor burung masuk ke dalam perangkap dan seekor ular muncul dari sebatang bambu yang kurus dan Jangsung memakannya . Tiba-tiba, laki-laki miskin itu berpikir dan berkata di dalam hati, "Saya akan membawa ular ini karena saya akan membunuhnya." Oleh karena itu, ular itu ditangkapnya dan dibawanya pulang. Sampai di rumah, ular itu tidak dibunuhnya melainkan dipeliharanya di dalam bambu besar.
Setelah siang hari, keesokan harinya, dia melihat ular itu menjadi besar memenuhi bambu tempat tinggalnya. Kemudian laki-laki itu membuat lubang didalam sebuah pohon dan memasuk.kan ular itu ke dalamnya. Ketika hari siang, dia melihat ular itu telab memenuhi ruang dalarn pohon itu. Selanjutnya, laki-laki miskin itu mengambil sebuab pohon yang sangat besar dan membuat lubang di batangnya dan memasukkan ular itu ke dalamnya , tetapi dua hari kemudian dia melihat lubang itu telah dipenuhi oleh ular. Kemudian laki-laki miskin itu mengarnbil ular itu dan meletakkann ya di kolong rumab. Keesokan harinya, dia pergi melihat dan ternyata seluruh ruangan di bawab rumah telab terisi penuh oleh ular yang telab menjadi besar. Kemudian di membersihkan sebidang tanab untuk menanam padi dan ular itu diletakkan di sana . Setelab hari pagi, dia pergi melihat ke sana . Tanab itu telab dipenuhi oleh tubuh ular itu sehingga licin. Oleh karena itu, ular itu berkata kepada laki-laki miskin yang menjaganya, "Kita berdua pergi ke arab timur mengarnbil emas yang berada di atas kepala ular yang harnpir sama besarnya dengan saya." Selanjutnya, ular itu pergi ke arab timur bersama-sama dengan laki-laki miskin itu.
Tiba di sebelab timur, si ular yang dijaga oleh laki-laki miskin itu mulai berbicara dengan seekor ular yang memiliki emas. Si ular berbisik kepada laki-laki itu, "Jika dia melempar tinggitinggi emas itu, maka kamu harus menangkapnya dengan selendangmu, dan harus kamu simpan di dalam telinga saya." Selanjutnya, kedua ular saling berbicara untuk membandingkan panjang dan Iebar keduanya. Temyata,
sama . Setelab itu, si ular dengan laki-laki mis67 kin itu kembali ke pondoknya dengan membawa emas itu.
Si ular berkata kepada laki-laki miskin yang telah menjaganya itu. Katanya, "Saya ingin kembali ke desa say a." Laki-laki itu berkata, sambil menangis, "Saya yang telah membesarkanmu, jangan tinggalkan saya. " Ular itu berkata, "Ini emas dengan persetujuan saya, saya berikan padamu. Jika saya pergi, jangan takut jika tujuh malam dan tujuh hari gempa bumi , tujuh malam angin pagi dan tujuh hari bertiup, tujuh malam dan tujuh hari bertiup, tujuh malam d.an tujuh hari halilintar dan tujuh malam dan tujuh hari gemuruh ." Ular itu memberi tugas kepada laki-laki miskin itu, katanya , "Jangan beri emas itu kepada Sulap karena dia akan inenukarnya dengan golok yang dapat memo tong sendiri dan sebuah jerat yang dapat menangkap sendiri." Setelah memberi tugas, dia kembali ke desanya . Laki-laki yang ditinggalinya bertemu Sulap. Sulap membawakannya jerat yang dapat menangkap sendiri dan golok yang jika diletakkan di · bawah bisa memo tong sendiri untuk ditukarkan dengan emas milik laki-laki miskin itu. Setelah menukarkan jerat dan golok dengan emas, Sulap segera pergi. Laki-laki itu menangis karena menyesal. Kemudian datang seekor elang dan berkata, "Mengapa kamu menangis?" Dia menjawab, "Sulap telah menipu saya dengan menukar emas dengan jerat dan golok." Elang berkata, "Beri saya seekor ayam, nanti saya ambilkan emas itu." Laki-laki itu menjawab dengan senang, "Baik!" Elang itu pergi mengambilkan emas milik laki-laki rrtiskin itu. Elang tiba dan melihat Sulap duduk di kursi emas dan selalu menatap ke arah emas milik laki-lak i itu yang telah ditukarkan dengan jerat dan golok . Dari udara elang turun seperti anak panah dan segera menyambar emas itu dan membawanya pergi . Dia membawakannya kepada laki-laki miskin itu. Emas itu diteriman ya dengan senang hati dan kepada elang diberikannya seekor ayam yang telah dijanjikannya .
31. KERA DAN LAKI-LAKI
Ada seekor kera yang sedang berjalanjalan. Dia bertemu dengan seorang laki-laki yang sedang berada di kebun cabai. Si Kera bertanya, "Sedang mengerjakan apa kamu di sana?" Laki-laki itu menjawab, "Saya ditugasi oleh ibu dan bapak saya untuk menjaga buahbuah jambu merah ini . " Kera itu berkata, "Jika boleh, saya ingin memetiknya beberapa buah." Laki-laki itu menjawab, "Boleh, tetapi saya akan pergi ke timur dulu dan jika nanti mendengar suara saya, maka petiklah . " Setelah dia ditinggalkan, si kera memetik sebanyak. dua tangan penuh dan juga yang telah dimakannya. Laki-laki itu dig igit oleh cabai dan menjerit. Katanya , "Saya akan mengerjakanmu sampai mati karena saya ditipu . Itu adalah cabai merah dan kamu mengatakan itu jambu!"
Selanjutnya, kera itu pergi ke arah timur dan di timur dia benemu dengan seorang lakilaki yang berteduh di bawah pohon dan di dekat seekor ular yang melingkar. Kera berkata, "Sedang apa kamu di sana?" Laki-laki itu menjawab, "Menjaga selendang antik ini." Kera ber70 kata lagi, "Berdirilah, saya akan mengambilnya. " Laki-laki itu berkata, "Boleh, tetapi saya harus pergi dulu ke timur, baru kamu boleh membuka selendang itu. " Setelah diting galkan, ular itu segera menggulung kera itu . Hampir saja dia mati ketika dia dilepas oleh ular .
Setelah itu kera bertemu seorang laki-laki yang duduk dekat sarang lebah . Ker a berkata, "Sedang apa kamu?" Laki-laki itu menjawab , "Menjaga gong ini." Kera itu berkat a, "Coba pukul gong itu." Laki-laki itu berkata, "Boleh , tetapi saya harus pergi dulu ." Setelah kera ditinggalkan, sekumpulan lebah dipukul oleh kera . Segera kera itu diserang oleh lebah-lebah dan dia segera mati.
KELOMPOK III CERIT A SULAP
(Lihat juga 16, 17. 18, 44)
32. PAHLAWAN, KERA, DAN SULAP
Ada tujuh pahlawan, yang ketujuh adalah seekor kera. Mereka bersepakat membangun sebuah pondok, tujuh potong atap rumah, di pinggir pantai, tempat tinggal mereka selama menjala ikan.
Suatu kali, mereka bangun pagi-pagi dan pergi memancing dengan jala. Dan mereka mendapat ikan, tiga perahu penuh. Kemudian si pendayung berkata kepada mereka, "Baik, ternan, kita kembali karena kita sudah mendapatkan banyak ikan." Mereka bertujuh menjawab, "Baik!" Kemudian mereka kembali pulang dan membakar, ikan.
Setelah hari siang, pemimpin mereka berkata kepada salah satu pahlawan. Katanya, "Kamu yang menjaga ikan-ikan ini karena ikan-ikan ini nanti dicuri orang ." Kemudian yang enam lainnya pergi dan menggulung jala. Ketika bampir sampai ke timur pancingannya sarna jumlah - nya seperti yang mula-mul a mereka tangkap. Pemimpin mereka berkata , "Kita kembali'" Keenam lainnya juga berkata , "Baik'" Ketik a mereka kembali di rumah, mereka melihat ke sana kemari ke tempat pembakar an. Tidak seekor ikan pun ada di sana karen a semua sudah dimakan oleh Sulap . Yang tidak bisa dihabiskan semua dibawanya ke dalam keranjang, dibawa pulang. Mereka sang at rnarah kep ada Sulap. Seorang pahlawan berkata, "Tun gg u, saya yang rnenjaga rurnah, saya yang akan berkelahi dengannya!"
Setelah siang hari, keenarn lainnya pergi rnenjala ikan sedangkan yang seorang lainnya "Seorang laki-laki" rnenjaga pondok dan ikan kering .
Tidak lama, setelah mereka diperjalanan, Sulap tiba-tiba datang dengan membawa keranjang di punggungnya . Segera dia mengambil ancang-ancang di depan pahlawan yang menjaga pondok dan tanpa mengganggu dia memakan ikan bakar itu dan membawanya ke dalam keranjang sehingga si Pahlawan itu menjadi takut dan gemetar karena takut.
Sejak saat itu dan selanj utnya, keenam pahlawan lainnya bergantian menjaga pondok, tetapi tidak seorangpun yang bisa melihat Sulap. Hanya seekor kera , yang ketujuh yang belum mencoba menjaga pondok.
Setelah mereka bangun, pada hari ketujuh, kera berkata, "Jika boleh, say a akan menjaga pondok." Keenam-enamnya berkata, "lni saja yang terkuat, yang tidak bisa dibunuh, bagaimana denganmu, bentukmu," Kera itu menjawab, "Ternan, biarkan say a mencobanya!"
Selanjutnya, keenamnya pergi menjaring ikan. Tidak lama setelah mereka pergi, di dalam pondok , Kera memasak dengan membumbui. Segera Sulap datang. Sewaktu masuk ke pondok dia hanya melihat Kera. Wajahnya selalu tertuju kepada berbagai bumbu . Sulap segera dipanggil Kera. Katanya, "Mari ayah, kita makan. Mendengar ini Sulap juga langsung duduk dan makan. Setelah selesai makan, Sulap diajak Kera untuk mengunyah pinang dan mengisap tembakau yang dilakukan di halaman pondok. Di sana Kera menunjukkan pada Sulap awan yang berarak di langit. Katanya, "Hai, Ayah, langit akan jatuh dan akan menimpa kita berdua di sini! Awan itu sudah merendah, Sulap!" Sulap berkata, "Kemana kita lari, kawan?" Kera menjawab "Cepat, Yah, kita bersembunyi di bawah pohon beringin itu, dan saya akan mengikatmu karena kalau langit itujatuh, kamu tidak akan tertimpa karena langit akan disangga oleh pohon." Sulap menjadi takut dan mengikuti apa yang dikatakan Kera. Setelah itu akar pohon beringin ditarik oleh Kera dan diambilnya rotan tebal untuk mengikat kaki Sulap, diikat pada akar beringin. Demikian juga tangan dan pinggangnya . Ketika Sulap sudah terikat sama se74 kali, Kera berkata, "Enak, Sulap! Ini semua adalah kebohongan saya! Tidak benar jika langit akan jatuh!" Mendengar itu, Sulap mencoba melepaskan diri, tetapi badannya sama sekali tidak bisa bergerak. Keinudian kera mengambil kayu woka dan memasukkannya ke dada Sulap dan diikatkan pada akar baring in. Kera meninggalkannya, kembali ke pondok . Dan , Sulap mati.
Setelah Kera kembali, seluruh tunggul pohon di sekitar pondok dicabutnya dan lantai pondok dibuka semuanya. Tujuh pahlawan datang . Kera duduk sambil menyilangkan tangan dan menatap. Ketujuh pahlawan berkata, "Sedang apa kamu, kera?" Kera menjawab, Lihatlah kalian ke tempat di mana saya dan Sulap berkelahi! Ya, itu berarti, saya telah membunuh Sulap, di sana dia dipaku pada akar pohon beringin."
33. KUDA, SAPI, KERBAU, KERA, DAN SULAP
Pada suatu hari, kuda, sapi, kerbau, dan kera membuat janji, untuk pergi memancing dengan penggunakan jala. Setelah mereka berempat pergi, banyak ikan yang mereka tangkap. Ketika mereka kembali, mereka membuat ternpat pembakaran. Setelah selesai, kuda tinggal karena dia akan membakar ikan.
Kuda sedang membakar ketika dia mendengar hentakan dari Sulap dan derikan dari keranjangnya. Begitu Sulap tiba, dia mengambil ikan dari sana-sini dan menyimpannya di dalam keranjang . Kuda melarangnya, tetapi tidak didengamya sama sekali dan apa mau dikata, kuda juga digigit dan digantung di atas pohon.
Setelah yang tiga pulang dari memancing, mereka melihat kuda. Mereka segera bertanya, "Apa yang terjadi, sehingga kamu digantung?" Kuda berkata, "Memang, saya digantung Sulap di sini." Mereka berkata, "Bah, bau busuk kamu! Kalau saya ada, akan saya pukul dia, akan say a campakkan dia!" Kemudian mereka membebaskan kuda.
Telah ditetapkan oleh mereka bahwa sapi yang akan membakar ikan. Sementara dia membakar ikan, dia mendengar langkah Sulap dan derikan keranjangnya . Begitu Sulap tiba, dia segera memasukkan ikan ke dalam keranjang - nya. Sapi berkata, "Hai, kamu tidak boleh mengambilnya!" Tetapi, si sapi langsung digigit dan digantung di puncak pohon.
Setelah mereka bertiga pulang dari memancing ikan, mereka melihat Sapi, dan berkata, "Bah, begitu besar kamu, tetapi kamu digigit yang lain.
Kalau saya ada tadi, akan saya tusuk dengan tanduk dan mencampakkannya." Selanjutnya, Sapi berkata , "Biarkan saja, satu kali akan say a cobakan untuknya membalas!"
Setelah dia ditinggal oleh tiga yang lain - nya, kerbau sedang membakar kayu. Tiba-tiba Sulap datang lagi untuk mencuri ikan. Dia dilarang oleh kerbau, tetapi dia tidak mengindahkan kata-kata kerbau. Dia membungkuk . mengambil ikan dan menyimpannya di dalam keranjang. Setelah keranjangnya penuh, si kerbau ditangkapnya dan dibawa ke atas, digantung di puncak pohon seperti yang terjadi dengan sapi.
Ketika yang bertiga pulang, mereka melihat si Sapi. Kera berkata, "Oh, kamu di situ , hanya berbadan besar, tetapi sebenamya bodoh'" Selanjutnya, kera memanjat ke atas dan melepaskan tanduk kerbau. Katanya, "Jangan
ribut, saya yang akan menyelesaikannya." Ke77 mudian mereka bertiga pergi menangkap ikan kembali .
Ketika Kera sedang membakar , dia mendengar hentakkan kaki Sulap. Begitu Sulap datang, dia mengambil ikan dari kiri dan kanan. Tetapi, Kera berkata, "Hai, jangan dibawa, mari kita makan dulu." Kemudian, dia pergi masak. Setelah makanan selesai, mereka pergi mencari tempat di mana mereka bisa mendapatkan tuak . f(emudian Sulap diberi bambu penuh tuak oleh Kera. Kemudian mereka makan . Selagi makan , Sulap selalu minum sehingga dia mabuk. Ketika d.ia mabuk, dia ditakut-takuti oleh Kera. Katallya, "Lihat ke atas, Iangit akan runtuh!" Padalial itu hanya awan yang berarak, seolah-oleh langit bergerak.
Sulap menjadi sangat takut dan berkata, "Kemana kita akan pergi untuk bersembunyi?" Kera berkata, "Mari, kita .persembunyi di sana, eli pohon!" Mereka berdua .. pergi dan setibanya di sana, Kera membuat ayunan pada pohon agar Sulap bisa digantung di sana. Setelah selesai, kera mernotong rotan dan menggantungkan Sulap. Sulap digantung, Kera berkata, "Coba Iepaskan." Sulap mencoba melepaskan diri, tetapi dia tidak bisa bergerak sama sekali. Kera berkata, "Ha, saya bisa menggigitmu!" Selanjutnya, Kera melepaskan ijuk dan membakar Sulap sampai mati.
34. PAHLAWAN DAN SULAP
Ada seorang pahlawa n yang mengirim sahabatnya untuk meminta api di rumah Sulap . Dengan membawa tempat api , pahlawan itu tiba di rumah Sulap . Hanya Angkele', istri Sulap . yang sedang di rumah . Baru saja sampai ditangga terbawah, dia berkata, "Angkele' , boleh saya minta api?" Angkele ' menjawab, "Naiklah , ambilah!" Setelah dia naik dan ketika dia mengopak api, Angkele dihamparkannya bulu kemaluannya kepada pahlawan dan dengan berbagai bungkukkan pahlawan mencoba melepaskan diri . Angkele segera mencekarnnya dan meletakkannya di dalam kandang.
Pahlawan itu menunggunya . Ketika temannya tidak datang lagi , dia menjadi marah. Katanya, "Tunggu! Say a akan membalasmu!" Saya akan mengambil api." Dia segera pergi . Sampai di depan rumah Angkele, dia berkata, "Angkele , saya minta api!" Angkele menjawab, "Naiklah dan ambillah!" Setelah pahlawan itu naik dan sibuk mengobak api dari abunya, Angkele menghamparkan bulu kemaluannya lagi kepadanya . Begitu pahlawan merasakan bahwa bulu kemaluan itu dijarinya, dia mencoba melepaskan diri sehingga bulu Angkele tertarik dan langsung mati. Pahlawan menggendong Angkele' dan meletakkannya dengan hati-hati di atas tempat tidur. Kemudian dia bersembunyi, tidak bergerak sama sekali. Tidak lama kemudian Sulap datang. Masih di bawah dia sudah berteriak, "Anania, Anania!" Sarna sekali tidak ada jawaban. Sulap berkata, "Baik, sama sekali tidak ada jawaban dari Ananiaku! Tidurkah dia?" Langsung diletakkannya keranjangnya dan dia naik ke rumah. Dia melihat Angkele yang hampir mati dan terbaring di temp at tidur.
Dia terkejut dan berkata, "He, siapa yang telah membunuh Ananiaku?" Selagi berkata, pahlawan muncul dan mereka berkelahi. Pah- ·]awan dilempar ke tembok dan ke tanah. Pahlawan naik lagi dan menggigit Sulap, melemparnya ke tanah, lalu ke akar pohon, sehingga Sulap tidak bisa berdiri lagi. Keranjang Sulap diambilnya dan ditekankan pada Sulap. Tak lama kemudian Sulap mati.
Setelah Sulap mati, pahlawan naik ke rumah untuk mengambil anak perempuan Sulap dan membawanya turun. Sampai di bawah, penjara runtuh karena pahlawan dan semua orang yang dikurung Sulap menjadi bebas kepalanya sudah botak. Pahlawan berkata, "Kalian, pergi!" Semua orang berlari, pergi dengan hati gembira. Begitu juga pahlawan pulang ke rumah dengan membawa anak Sulap.
Ketika hari malam, arwah Sulap dan istri - nya datang dan menca kar tembok dari · luar rumah. Pahlawan ber kata, "Ke tika kalian berdua masih hidup, ketaku tank u pacta kalian berkurang dan sekarang kalian hanya lah roh -roh saja!"
35. INANIA, SULAP DAN HANTU HUT AN
Menurut cerita, percaya? Sulap dan Inania menikah. Setelah menikah, mereka berdua membuka Jadang dan menanaminya dengan padi, jagung, pisang, sayuran, dan cabai.
Suatu kali, mereka berdua sedang duduk di kebun. Ketika mendengar suara burung kakaktua, mereka segera kembali ke halaman. Inania berkata, "Kalau mungkin ada seseorang yang ingin menangkap burung kakaktua, saya akan memintanya karena saya ingin memakannya." Kemudian sulap menangkap kakaktua dengan getah. Setelah ditangkap, kakaktua itu Iangsung dipotong, dibakar, dan diiris-iris. Ketika diiris-iris, di dalam perut kakaktua ada manusia kecil. Manusia itu berkata, "Hai sesama manusia, apa kakaktua itu akan dimakan?" Sulap menjawab, "Mengapa kamu tidak akan dimakan?" Sambi! mengatakan itu, Sulap meletakkan burung itu di dalam panci di atas api. Setelah matang, burung itu dimakan oleh Sulap. Istrinya dan manusia kecil itu. Setelah makan, Inania, istri Sulap segera hamil dan mempunyai anak laki-laki yang diberi nama Bola-bolang it.
Pada suatu hari , Sulap perg i ke K.ebun untuk menebang pisang, tetapi dia tidak melihat satu pun pisang karen a semua telah dimakan kera. Dia segera kemba li pul ang . Sewakt u Sulap da\am perjalanan, Inani a dan anaknya sudah dibunuh hantu hut an. Tib a-tiba, Sulap j uga dibunuh oleh hantu hutan itu dan scge ra dimakan oleh anaknya karen a Inania dihidupk an kcmb ali Dan Inania benar-ben ar menikah dengan hant u hutan.
Setelah tiga hari berl alu , hant u hutan rnernbawa cerocoh untuk poh on rarnbutan. Ketika buah-buahnya rnatang, hantu hutan dan lnania rnernanjat pohon rarnbutan itu. Hantu hutan yang rnernanjat sedangkan Inania tetap di bawah. Setelah dia ditinggal oleh hantu hutan (yang berada di atas pohon), Inania rnengarnbil barnbu halus dan tajarn dan rnenancapkannya di tanah dan tangga barnbu dibawanya pergi. Ketika hantu hutan turun, dia rnelornpat ke bawah (tangganya sudah tidak ada) dan jatuh di atas barnbu tajarn dan segera rnati. lnania pulang dengan hati senang.
36. MAMANG KUROIT DAN SULAP
Mamang Kuroit memiliki seorang adik perempuan, namanya Siningkoi yang selalu tinggal di atap rumah.
Pada suatu hari, Mamang Kuroit pergi memancing ikan di sebagian bendungan . Dia memberi tugas kepada adiknya. Katanya, "Kalau saya pergi, kamu semua sekali tidak boleh keluar, tidak boleh melihat ke bawah dan meludah. Lebih baik kamu duduk merajut di dalam kamar." Kemudian Mamang Kuroit memberinya tempat Judah di mana dia bisa meludah di sana.
Setelah Mamang Kuroit berangkat dan tugas kepada adiknya, hari berjalan terus. Adiknya sama sekali telah lupa akan pesan kakaknya. Dia pergi keluar dan meludah . Selagi dia ke bawah dan melihat keluar, pada saat itu Sulap datang, katanya, "Kamu mau digendong, Nak, kamu mau digendong? " Sulap segera menggendong anak itu dan membawanya pergi . Anak itu sebelumnya telah memasukkan
benang ke dalam lubang jarum rajut dan menu84 sukkannya ke gelondong benang dan penyimpanannya di dalarn sebuah peti .
Begitu Marnang Kuroit datang, dia melihat adiknya, Siningkoi, sudah tidak ada. Segera dia mencari adiknya dengan mengikuti benang . Dia tiba di sebuah desa , dan mengetuk rumah, si pemilik rumah bertanya, "Siapa yang mengetuk tangga?" Marnang menjawab, "Saya, Mamang Kuroit." Pemilik rumah berkata, "Mari masuk, Nak, mari menyirih." Mamang menjawab , "Ya, itu bukan maksud saya! Itu bukan tujuan keda - tangan say a ke sini! Say a sedang mencari adik perempuan saya yang diculik." Pemilik rumah menjawab lagi, "Baik, barusan dia lewat, dia digendong di punggung bapak Bate' . " Marnang pergi, mengikuti benang sampai akhirnya tiba di rumah Sulap. Dengan kedatangan Marnang , adiknya, aduh, kepalanya sudah botak dan dilumuri arang dan diletakkan di bawah rumah .
Sulap dengan istrinya, Nau-naubog , memiliki seorang anak bernarna Mamang Kolawag. Setelah Mamang Kuroit sampai di rumah Sulap, dia langsung berk ata ingin menikah dengan Marnang Kolawag. Perminta annya dikabu\kan . Pada hari kedua, Sulap dan istrinya, Naunaubog akan pergi ke kebun yang terletak di gunung dengan tujuh bukit. Mereka berpesan , "Kalau kami pergi, karnu harus masak dan memotong binatang yang berada di bawah rumah dan membawa masakan itu untuk saya dan ayahmu."
Begitu Sulap dan istrinya pergi, Marnang
Kuroit berkata kepada istrinya, Marnang Kolawag. Katanya, "Karnu, Marnang Kolawag, yang memasak dan saya yang memasak lauknya." Kemudian si Marnang membebaskan adik perempuannya dari kandang di bawah rumah. Memandikannya di sumur di dekat pohon logansikom-bulan. Setelah mandi, si Marnang menyembunyikan adiknya di atas pohon logansi dan kemudian dia pulang. Setibanya di rumah, makanan telah disediakan oleh Marnang Kolawag dan dia beristirahat lalu tertidur. Marnang Kuroit langsung membunuh istrinya, memotongmotongnya, dan memasaknya di dalarn batang bambu. Jari-jari kaki dan tangan Marnang Kolawag yang semua berwarna merah, oleh Mamang Kuroit diletakkan di bagian paling bawah dari batang barnbu di mana dagingnya dimasak. Setelah masakannya matang, Marnang Kuroit membawanya ke tempat Sulap. Marnang Kuroit hanya meletakkan makanan itu dan dia langsung pulang. Dia berkata, "Mamang Kolawag belum makan." Ketika Mamang Kuroit sarnpai di rumah, dia segera memanjat pohon Logansi.
Sulap dan istrinya, begitu Marnang Kuroit membalikkan badannya untuk pergi, segera makan. Ketika mereka harnpir selesai makan, mereka melihat sisa-sisa makanan dan jari-jari yang dicat merah. Beberapa waktu mereka bertengkar tentang jari-jari itu. Tiba-tiba seekor kepodang berbicara, katanya, "Kaki-lainnya sendiri sudah dimakan lagi!" Mula-mula dia mulai berpikir
bah'Ya jari-jari itu kemungkinan milik Marnang86
Kolawag . Mereka berdua langsung pulang. Di sana mereka hanya menemukan rambut · dan kepalanya. Sulap dan istrinya menjadi marah dan mencari Mamang Kuroit, sehingga mereka sampai di sumur di mana adik perempuannya sedang mandi. Melihat ke bawah, disana, di sumur terlihat Mamang Kuroit dengan adik perempuannya . Selanjutnya, Sulap dan istrinya sating bergantian menyelundup menuju Mamang Kuroit dan adiknya di sumur sehingga mata mereka merah karena menyelundup, tetapi mereka tidak mendapatkan Mamang Kuroit dan adiknya : Setelah lama menyelundup, mereka menjadi Ielah dan beristirahat sebentar. Setelah Naunaubog membaringkan dirinya di rumput, dia ke atas, melihat Mamang Kuroit dan adiknya sedang duduk di puncak pohon logansi. Sulap dan istrinya bersorak, dan Sulap segera merniliki . tenaga yang besar. Dia berkata, "Demi Tuhan! Jika benar, kamu, pohon logansi, di atas kekuasaan, kamu menjadi rendah dan kecil!" Dengan cepat pohon logansi semakin lama semakin rendah dan semakin lama semakin kecil. Sehingga Sulap dan istrinya meluruskan tangannya untuk mengambil Mamang Kuroit dan adiknya, Siningkoi . Tetapi, ketika itu juga Mamang Kuroit mempunyai kekuatan yang besar. Dia berkata, "Demi Tuhan! jika benar kamu, pohon logansi, dengan kekuatan alam, menjadi tinggi dan besar!" Seketika itu juga, pohon logansi menjadi tinggi dan besar . Selanjutnya ,
Sulap kembali menggunakan kekuatannya. Sege87 ra Sulap melingkarkan tangannya di pohon dan meluncur ke bawah. Ketika Sulap tujuh kali memanggil kekuatannya, dia sangat marah sehingga dia mengambil tombak dan ditancapkan di tanah tepat di bawah Mamang Kuroit dan adiknya karena mereka akan terluka jika mereka jatuh. Kemudian mereka memanggil kekuatan dan pohon menjadi rendah, Sulap dan Nau-naubog seketika menjadi tinggi dan memegang pada pohon logansi dengan sekuat tenaga di mana Mamang Kuroit dan adiknya duduk. Tetapi, dahan pohon itu patah ke sebelah Lolaian sebingga Mamang Kuroit dan adiknya jatuh. Tetapi, untung tombak itu tidak menusuk mereka karena Sulap dan istrinya Nau-naubog sudah lebih dulu jatuh, mereka merasa gembira. Me- . reka tidak memperhatikan di mana mereka jatuh. Seketika itu juga mereka mati.
Kejadian itu mengakibatkan satu cabang pohon Jogansi-kom-bulan patah.
37. SULAP
Ada sepasang suami istri. Pada suatu hari , sang suami berkata kepada istrinya, "Jika saya meninggalkanmu, kamu tidak boleh melihat keluar dari lubang atau jendela sehingga kamu tidak dapat dilihat oleh Sulap." Setelah sang istri ditinggal oleh suaminya dia meludah melalui sebuah lubang dan melihat keluar melalui jendela. Akibatnya Sulap datang dan berkata, "Ke sini, say a akan menggendongmu!" Perempuan itu menjawab, "Tunggu sebentar, mari kita makan sirih dulu . " Selanjutnya, dia digendong dan mereka pergi . Setibanya di rumah, si istri digunduli oleh Sulap dan disemir dengan arang. ·
Ketika suaminya pulang, dia menemukan bahwa istrinya sudah tidak ada . Dia segera pergi mencari istrinya . Dia menemukan istrinya di kolong rumah Sulap. Sulap melihatnya dan berkat a, "Dari mana kamu anak muda?" Si anak muda menjawab, "Dari timur" Sulap bekata lagi, "Mari kita mengunyah sirih sebentar, anak muda." Si anak muda segera naik ke rumah Sulap, berkata, "Besok saya akan ke kebun dan kamu memotong babi gemuk yang ada di kolong rumah." Keesokan harinya, Sulap berangkat ke kebun. Begitu Sulap pergi, anak perempuan Sulap di bunuh oleh anak muda itu. Darahnya dimasukkan ke dalam pasu. Kemudian dia pergi membawa makanan untuk Sulap. Dia berkata, "Saya harus segera kembali karena anak perempuan itu belum makan. " Sementara Sulap makan, seekor burung kepodang berkata, "Anak sendiri yang dimakan!" Tetapi, suami istri itu sudah melarikan diri dan sampai di rumahnya.
38. LOOG, TUPA, DAN SULAP (1)
Ada dua bersaudara , namanya Loog dan Tupa. Tupa berpengetahuan dan berpengertian. Loog bodoh dan tingkah lakunya aneh .
Suatu kali, ibu dari Loog dan Tupa sakit keras. Tupa berkata kepada Loog, "Loog, saya akan mencari babi hutan untuk dijual dan uangnya untuk membeli obat ibu . Kamu sementara menjaga ibu dan jika saya pergi, pertarna-tama kamu harus menjerang air dan kemudian kamu harus menyirami ibu dengan air hangat. " Setelah ditinggal Tupa , Loog mengisi air mandi ke dalam panci besi besar dan meletakkannya di atas api sarnpai air itu masak. Ketika mendidih, dia mengangkatnya dan menyiramkan ibunya dengan air panas itu sehingga ibunya mati kaku dan bibirnya menyerarnk an. Loog mengangkat ibunya dan mendudukkan nya di kursi dan ditangannya diletakkan kapuk dan sebuah gerendong dan diantara giginya disisipkan sebatang sigaret.
Tidak lama kemudi an Tupa datang membawa seekor babi hutan dan scgera berkata kepada Loog . Katanya, "Loog, apakah kamu su91 dab menyiram Ibu dengan air panas?" Loog menjawab. "Dia sudab saya siram dengan air panas. Lihatlah Ibu, kawan, tetap tertawa, sangat senang!" Tupa juga segera tertawa dan senang ketika matanya melirik ke arab ibunya karena Tupa berpikir babwa ibunya benar-benar tertawa . Sebenarnya dia sudab mati, kejang. Setelab Tupa melihat ibunya dengan baik, dia melihat kalau ibunya sebenarnya sudab mati. Hatinya sedih dan dia menjadi marab dan memaki Loog. Katanya, "Tidak, kamu sudab membunuh Ibu!" Loog menjawab sambil tertawa, ':Kamu kan yang memberi tugas. Katamu, kalau kamu sudab pergi, saya harus menyiram ibu dengan air panas!" Tupa menjadi sangat marab kepada Loog, tetapi apa yang harus diperbuatnya? Setelab berbincang, mereka berdua menguburkan ibu mereka dengan perasaan sedih.
Setelah dikubur, mereka membicarakan selamatan untuk ibu mereka. Mereka sudab punya babi hutan, beras, dan sagu. Mereka mengadakan selamatan dengan banyak makanan. Setelab makanan selesai. Tupa mengirim Loog untuk mengundang orang-orang. Tupa berkata, "Loog, kamu mengundang orang-orang untuk makan, tetapi kamu tidak boleh mengundang Sulap." Setelab itu Loog pergi, tetapi dia tidak mengundang orang-orang. Dia hanya mengundang Sulap.Dia berjalan pulang dengan Sulap di depannya.
:rupa bertanya, "Loog, di mana orang92 orang yang kamu undang?" Jawabnya, "Ini mereka!" Segera terlihat Sulap dengan kerahjang besar dan panjang di punggungnya. Keranjang tempat dia menyimpan makanan. Ketika Tupa melihat Sulap, dia tidak bisa berkata apa-apa . Dia marah kepada Loog . Kemudian Sulap memasukkan makanan yang dibungkus daun Woka, ke dalam keranjangnya. Dan yang paling atas adalah kaki babi yang dia minta dengan memohon untuk diberikan kepada anak perempuannya.
Anak perempuannya bertemu dengari Loog . Pada waktu itu dia sedang merajut. Loog segera memasukkan kaki babi ke mulutnya sehingga dia mati. Mulutnya tetap terbuka karena disumpal kaki babi. Ketika Loog kembali, dia disambut oleh Sulap dan berkata, "Kamu, Loog, yang telah membawa makanan untuk anak saya?" Loog menjawab, "Saya sudah membawakannya. Sekarang dia sedang makan ." Kemudian Sulap mengisi keranjangnya penuhpenuh dengan makanan, kue-kue, dan dia pulang . Makanan di punggungnya, di tangannya, di ketiaknya dan tubuhnya digantungi oleh bungkusan-bungkusan makanan . Setelah Sulap pergi, Loog berkata kepada Tupa . Katanya , "Tupa, anaknya sudah saya bunuh." Mendengar itu, Tupa menjadi takut. Dia segera marah kepada Loog dan katanya, "Kita berdua akan dimakan oleh Sulap . " Loog menjawab, "Jangan takut! Mari kita lari dan bersembunyi di dalam lubang bumi!" Mereka berdua pergi dan mengik atnya diri dengan rotan pada sebuah batu besar.
Ketika Sulap sampai di rumahnya, masih di tanah, dia memanggil anak.nya. Tetapi, sama sekali tidak dijawab oleh anak.nya dan tidak ada gerakan dari anak.nya. Sulap berkata, ''Nah, anak itu sama sekali tidak bergerak?" Dia segera ke atas, temyata anak.nya sudah mati, kejang, tulang babi di antara gigi-giginya. Dia segera menangis dan berkata, "Tunggu, saya akan memakan hati kalian, isi perut, lambung, dan empedu kalian!" Dia langsung ke bawah dan pergi mencari Loog dan Tupa untuk dimakannya. Ketika Sulap sampai di tempat bersembunyi Loog dan Tupa, Sulap melihat mereka . Tupa berkata kepada Loog, "Ah, kamu jangan bergerak karena di sana sudah ada Sulap, oh, kita akan dimakannya!" Loog menjawab, "Jangan takut, Tupa!" Setelah Sulap menemukan mereka, dia berkta, "Di mana jalannya, Loog, untuk bertemu dengan kalian?" Loog menjawab dengan suara keras, "Menggelantunglah sepanjang rotan, Sulap!" Selanjutnya, Sulap bergantung sepanjang rotan. Begitu dia tiba di hadapan Loog, Loog langsung memotong rotan dan Sulap langsung jatuh dan mati di dalam lubang bumi.
Kemudian, Loog dan Tupa keluar dari Iubang dan langsung ke rumah Sulap. Begitu mereka sampai, mereka melihat banyak orang yang dikurung oleh Sulap di dalam kandang babi. Mereka segera dilepaskan. Hati mereka tenang dan mereka berkata, "Ah, jika kalian tidak datang , kami akan dimakan oleh Sulap." Selanjutny a, Loog dan Tupa mengambil barang -barang milik Sulap sehingga mereka menjadi kaya yang sejak keci\ mereka adalah anak miskin . Ked uanya, bersa ma-sama yang lainny a tetap tingg al di sana. Di ant ara mereka hanya Loog yang mengerti dan menjadi besar .
39. LOOG, TUPA, DAN SULAP (2)
Ketika Loog dan Tupa melihat ibu mereka sakit parah, Tupa berakta kepada Loog. "Saya, sahabat, yang akan pergi membeli babi hutan untuk dijual untuk membelikan Ibu obat." Loog menjawab, "Pergilah!" Tupa berkata lagi, "Jika say a sudah pergi, kamu harus menjerang air dan selanjutnya kamu harus menyiram Ibu dengan air panas." Loog berkata, "Pancinya sudah dijerang." Setelah Tupa pergi, Loog memasukkan air ke dalam panci besi yang besar dan memasaknya. Setelah air sangat mendidih, Loog mengangkatnya dan menyirarnkannya ke seluruh tubuh ibunya yang sedang sakit. Ibunya mati seketika itu juga . Setelah mati, ibunya digendong dan didudukkan di kursi. Loog meletakkan gelondong benang di dalam genggaman ibunya dan menyelipkan sebatang sigaret di antara gigigiginya .
Ketika Tupa kembali, Loog berkata kepadanya . "Tupa, lihatlah ibu sebentar yang tertawa dan senang padamu." Tupa melihat ibunya telah meninggal. Dia menjadi sangat marah . Katanya , "Dasar terkutuk! Ibu telah kamu bunuh!" 'Setelah hari siang, mereka keduanya menguburkan ibu mereka dan memotong babi hutan serta memasak makanan sangat banyak.
Ketika makanan sudah matang, Tupa berkata, "Pergilah Loog, undang semua orang untuk makan karena makanan sudah siap. Tetapi, jangan mengundang Sulap." Loog pergi untuk mengundang . Tetapi bukan orang-orang yang diundangnya melainkan hanya Sulap. Katanya, "Kalau kamu percaya, Sulap. datanglah untuk makan kerumahku." Sulap menjawab, "Mari kita pergi." Loog berkata kepada Tupa, "Saya mengundang Sulap. • Mendengar itu, Tupa menjadi marah pada Loog, katanya, ·Neraka dan Setan! Begitu cepat kamu mengundang Sulap!" Tak lama kemudian, dia melihat Sulap dengan keranjang di punggungnya. Sedang dia berdiri, belum lagi duduk, Sulap langsung makan, memasukkan kaki belakang babi hutan ke mulutnya dan semua bungkusan (daun pisang) nasi. Sementara dia makan, sehingga dia menjadi kenyang, Sulap berkata , "Loog , pergilah bawakan kaki babi ini untuk anak saya di rumah." Loog kemudian pergi . Anak perempuan Sulap sedang sibuk menenun. Langsung Loog menyumpal mulutnya dengan babi hutan sehingga dia mati dengan tulang babi di antara gigigiginya. Setelah anak itu mati, Loog kembali menemui Sulap. Sulap langsung bertanya, "Sudah makankah anak saya, Loog?" Jawab Loog,
"Ketika saya tinggalkan, dia sedang makan." Mendengar itu, Sulap tertawa dan makan dengan hati senang dan pergi dengan membawa makanan dan kue-kue-sisa makanan yang sudah dimakannya di dalam keranjang. Sulap pulang . Setelah Sulap pergi, Loog berkata, "Tupa, anaknya sudah say a bunuh!" Tupa menjawab, "Hebat! Mengapa kamu begitu saja membunuhnya? Kita berdua sekarang akan dimakan Sulap!" Loog berkata lagi, "Lari, Tupa, kita Jari. Kita akan bersembunbyi di lubang di bawah langit." Selanjutnya, mereka berdua lari dan masuk bersembunyi di dalam lubang di bawah burni dengan memenuhi tali rotan yang panjang.
Baru saja Sulap tiba di rumah, dia masih berada di tangga paling bawah, dia memanggil anaknya, tetapi sama sekali tidak ada jawaban, Sulap berkata, "Sarna sekali tidak ada gerakan dari anak say a!" Dia langsung masuk dan meIihat anaknya telah mati dengan tulang babi di antara gigi-gigimya. Sulap menurunkan beban dipunggungnya, dia Iangsung menangis dan membisikkan pada Loog. Katanya, "Saya akan hancurkan hati dan isi perutmu, Loog!" Setelah bersumpah, dia segera pergi ke rumah Loog, tetapi mereka tidak ada karena mereka sudah lari. Sulap mengikuti jejak mereka. Dia menemukan lubang di bawah bumi dan segera masuk. Katanya, "Loog! Loog! Loog!" Jawaban Loog, "Ya!" Tupa berkata, "Diam, itu Sulap. Dia akan membunuh kita!" Loog berkata, "Jangan takut!" Sulap segera turun dan masuk ke dalam lubang di bawah bumi. Hampir dia sampai, tali rotan itu dipotong oleh Loog . Sehingga Sulap 'jatuh dan langsung mati .
Selanjutnya, Loog dan Tupa pulang ke rumah mereka dengan perasaan gembira . Sebelumnya. mereka ke rumah Sulap dan di sana mereka menggendong anak Sulap dan melemparkannya ke semak -semak. Orang-orang yang dikurung oleh Sulap dibebaskan. Mereka sudah lemah dan tidak berperasaan. Mereka berkata, "Jika kalian tidak datang, kawan, maka kami akan dimakan oleh Sulap." Loog dan Tupa menjawab, "Jika kalian setuju, kita akan tetap tinggal di sini." Selanjutnya mereka menetap di sana dan Loog dan Tupa menjadi pemimpin mereka dan tinggal di rumah Su\ap.Ya, apa yang akan dikatakan lagi, mereka berdua menetap selamanya di rumah Sulap sehingga mereka menjadi kaya dan selalu dipuji di negeri itu.
40. TUPA, SINGKAT, DAN SULAP
Suatu kali terjadi, Tupa pergi ke pesta aimbu dan Singkat ditinggalkannya di pondok. Tupa menugaskan Singkat, katanya, "Jika saya pergi, kamu harus menyiram Ibu dengan air panas." Singkat menjawab, "Baik!" Setelah dia ditinggal Tupa, Singkat menjerang air mandi. Ketika air sudah mendidih, panci yang berisi air itu diangkatnya dan airnya disiramkan ke tubuh ibunya. Ibunya meninggal dan kulitnya mengerut menjadi kaku.
Setelah hari siang, Tupa pulang dan hertanya pada Singkat. Katanya, "Apakah Ibu sudah disiram dengan air panas?" Singkat menjawab "Ya! Lihatlah, Ibu, Tupa. Dia tertawa karena dia senang denganmu." Tupa segera melihat ibunya yang sudah mati. Dia menjadi sangat marah. Katanya, "Busuk Spermamu! Ya, ya! Kulitnya mengerut dan katamu dia tertawa!"
Selanjutnya Singkat disuruh oleh Tupa untuk membeli babi hutan, dan gong berwarna putih. Singkat seger a pulang dengan membawa seekor tikus, bukan seekor babi hutan . Katanya , "lni, Tupa, yang karnu minta ." Tupa mcnjawab, "Besar sekali, ternan?" Singkat menjawab, "0 , besar sekali!" Ketika Tup a melihat, ternyata hanya tikus biasa , tentunya bukan babi . Dia berkata , "Kembali, kembalikan kepadanya, Singkat!" Sing kat seger a mengembalikanny a. Dia segera kembali dan membawa gong kembali . Selanjutnya , Tupa berkata kepada Singkat, "Kamu, Singkat, karnu yang menjaga lbu, karena saya akan pergi membeli babi . " Ketika Tupa kembali , dia membawa babi hutan yang sebenamya. Sarnbil dudu k beristirahat, dia berkata, "Siapa, Singkat, yang akan memasak?" Singkat menjawab, "Tunggu, saya akan memanggil tukang masak." Tak lama kemudian Singkat pulang dengan membawa Sulap yang menggendong keranjang di punggungnya . Ketika Sulap sudah duduk, dia memotong babi hutan dan memasukkan semuanya ke dalam keranjang dan kemudian dia pergi. Ketika Tupa melihat , dia mengikuti Sulap. Katanya , "Tunggu sebent ar, Pak kita akan pergi bersama -sarna!" Diperjalanan , Tupa berkata , "Berikan pacta say a, sebentar saja, keranjang itu karena saya akan menggantikannya ." Selanjutnya , keranjang itu digendong Tupa dan dengan kelicikannya mengikuti - nya dari belakang. Ketika dia sudah di belakang, dia sarna sekali sendirian . Diambilnya semua daging dari dalam keranjang, lalu menyembunyikannya di pinggir jalan dan menu101 tupinya dengan batu-batu dan cepat-cepat mengejar Sulap. Setelah sampai di dekat Sulap. Keranjang itu diberikannya lagi kepada Sulap dan dia langsung kembali ke tempat di mana dia baru saja menyembunyikan daging itu. Setibanya di pondok, dia bersama Singkat membakar daging itu dan memakannya. Kemudian mereka lari bersembunyi di bawah tanah dan mereka turun melalui tali dari kulit kayu.
Tak lama kemudian Sulap datang, mengejar mereka. Dia berteriak, "Singkat! Singkat!" Dan Singkat juga menjawab, "Apa apa?" Tupa berbisik pada Singkat, "Diam kamu!" Sulap berkata lagi, "Di mana jalannya?" Singkat menjawab, "Di sana. Kamu harus berlompat kian kemari." Sulap kemudian melompat kian-kemari dan tiba-tiba jatuh mengenai sebuah batu dan hancur luluh. Tupa dan Singkat merasa senang dan kembali pulang ke pondok karena musuh mereka sudah mati.
KELOMPOK IV
CERITA BINATANG ANEH DAN ASIKING
41. PEMUDA INSI-INSIRIBI BULAWAN
Ada sepasang suami istri kerajaan . Raja dan ratu mendapat seorang anak perempuan. Anak itu tumbuh dengan cepat. Makanan yang diberikan, tumbuh. Susu yang diberikan, tumhuh. Dimandikan, tumbuh. Ditimang, tumbuh. Dia segera menjadi anak perempuan yang dewasa. Dia diasingkan di tempat tinggal anak perempuan (di atap).
Selanjutnya, dia dikunjungi oleh anak lakilaki dari para raja, tetapi ditolaknya karena dia ingin anak laki-lakijogugu yang menjadi suaminya. Karena itu, dia harus diculik. Mereka membuatjanji. Katanya, "Jika saya mengetuk di tangga, maka kamu harus turun dan keluar ." Ketika tengah malam, Ondo' sebenarnya yang datang dan dia mengetuk pintu di tangga, putri itu turun dan digendong oleh Ondo', menyusuri sungai sehingga sungai itu menjadi kering . Setibanya di hilir, dia segera didudukkan oleh Ondo' di antara akar-akar pohon. Pada hari ketiga, Ondo' berkata kepada putri, "Putri, saya merasa kedinginan." Putri menjawab, "Letakkan tanganmu di telapak kaki saya." Ondo' meletakkan tangannya di telapak kaki putri. Setelah tiga hari berlalu, putri itu hamil. Putri berkata kepada Ondo', "Ondo', saya ingin sekali makan kutu daun." Mendengar itu, Ondo' selama tujuh hari tujuh malam menangis karena dia telah mendaki tujuh gunung. Setelah dia kembali, dia mencungkil kutu daun dari badannya, dikumpulkannya sebanyak tiga bambu penuh. Langsung dimasaknya di dalam bambu dan diberikan kepada putri itu untuk segera dimakan . Setelah itu, hamilnya pindah ke betis. Putri berkata, "Ondo' saya ingin sekali makan telur udang." On do' kemudian pergi mengikuti alur sungai yang besar dan menangkap. Setelah ditangkap, hanya telumya saja yang diambil dan udang itu dilepaskannya. Setelah terkumpul sebanyak tiga bambu, dia pulang. Telur udang itu dimasaknya didalam bambu dan diberikan kepada putri itu urituk dimakannya. Setelah itu, hamilnya pindah ke paha. Putri kemudian berkata, "Ondo' saya ingin sekali makan telur ikan laut." Ondo kemudian pergi dengan membawa jala. Pada saat itu, masa kehamilannya sudah mencapai sembilan bulan. Setelah dia ditinggal Ondo', putri me104 lahirkan seorang anak laki-lak i. Serta merta, putri itu lari ke atas, ke kamar di atas; lalu mengambil kotak kaca dan sarung serta telur. Dia turun kembali, dimasukkannya anaknya ke dalam peti bersama telur dan membiarkannya terapung mengikuti alir an sungai.
Setelah peti itu terantuk tepi sungai di pusaran air, anak itu berkata , "Mari kita berdu a memanja t gunung di sin i. " Dia (yang lahir dari telur) seekor ayam berkata, "Tidal< boleh, karena tanah ini bukan milik kita." Kemudian mereka berlayar lagi, enam pusaran air telah ka lalui dan pada yang ketujuh mereka tiba di gunung Potolo'. Setibanya di lereng, anak itu berkata, "Saya sangat lapar, haus, Ielah, dan kepanasan." Ayam jantan itu berkata kepada anak itu, "Tutuplah matamu." Ketika anak itu memejarnkan matanya, ayam jantan itu mengepakkan sayapnya dan berkokok . Mendengar itu, anak itu membuka matanya, makanan telah tersedia dan langsung dimakannya.
Peristiwa itu telah berlalu, mereka melanjutkan perjalanan mendaki gunung. Enam dataran di lereng sudah dilalui. Pada yang ketujuh, anak itu berkata, "Saya sangat Ielah dan Iapar. " Ayamjantan menjawab, "Ambillah tujuh lembar daun kolimbonug dan letakkan di tanah . " Anak itu mengambil daun-daunan itu dan meletakkannya di tanah . Ayam jantan itu mengepakkan sayapnya dan serta merta tersedia berbagai rnacam makanan . Selanjutnya mereka berdua tinggal di sana .
Anak itu berkata kepada ayam jantan, "Kita berdua tinggal di sini, tetapi, tidak ada satu desa pun." A yam jantan berkata, "Tidurlah!" Ketika anak itu tertidur, ayam itu mengepakkan sayapnya. Gunung menjadi rata persis seperti diukur oleh waterpas (dengan tali yang ditarik kencang). Setelah itu, anak itu bangun dan mulai berbicara, katanya, "Di sini sudah rata, tetapi tidak ada rumahnya." Kemudian ayam jantan itu sekali Iagi mengepakkan sayapnya dan segera berkokok. Tidak lama kemudian muncullah rumah-rumah yang sangat banyak. Anak itu berkata Iagi, "Desa dan rumah-rumah sudah ada, tetapi belum ada temaknya." A yam jantan itu mengepakkan sayapnya kembali dan tiba-tiba muncul berbagai temak, sapi, kuda, kambing, ayam, dan Jain-Jain. Sekali Jagi anak itu berbicara, "Benteng (tembok) untuk desa belum ada." Ayam jantan itu mengepakkan sayapnya Jagi, tiba-tiba muncul tembok benteng setinggi pohon kelapa yang mengelilingi desa. Setelah selesai, anak itu berbicara lagi, "Belum ada manusianya." A yam jantan itu menyihir dan tiba-tiba terdengar tangis anak-anak dan sudah banyak penduduknya. Anak itu bertanya Jagi kepada ayam jantan, "Di mana rumah tempat kita akan tinggal?" Ayam jantan itu mengepakkan sayapnya Iagi dan berkokok. Tidak lama kemudian, terlihat sebuah rumah dengan sebuah pilar, sangat tinggi, di udara ada sebuah bubungan. Dan tempat tinggal anak itu, yakni anak muda Insi-insiribi bulawan adalah sebuah ruangan kantor yang harus ditutup sebanyak tujuh kali, dan tempat tinggal ayam jantan itu di bubungan (di atas atap rumah).
Pada suatu kali seorang budak dari raja pergi untuk menangkap ayam hutan dan dia tiba di sebuah deJa yang sangat indah. Ketika dia kern bali diceritaka.nnya kepada raja, "Paduka, di atas sana sebenamya ada sebuah desa yang sangat indah . " Raja berkata, "Bohong, ka.mu berkata bukan yang sebenamya!" Selanjutnya, raja mengirim kepala dan urusa.n dengan seora.ng yang tertua untuk melihat kebenaran , apakah memang ada sebuah desa yang indah. Ketika utusa.n itu kembali , terlihat , bukan, mereka memb awa makanan. Mereka berkata, "Benar, Paduka, ada sebuah desa di atas sana." Mendengar itu, raja mengumpulkan para punggawa dan pada malam harinya mengadakan rapat, memu tuskan baga iman a caranya mengalahkan desa itu. Setelah ha ri siang, raja dis ertai penduduknya pergi ke desa itu.
Ketika merek a tiba di halam a11 , pemuda lnsi -insiribi bulawan meludahkan buah pinang sehingga raja dan penduduknya tidak diri. Tetapi, ayam j antan itu dihidupk a.nnya kembali. Kemudian raja mem inta maaf dan me - reka tinggal di des a itu.
Setelah kejadian itu, pemu da lnsi -insiribi bulawan pergi dengan ayam jantan itu ke arah barat untuk menikal 1 dengan putri raja di sana . Setelah tiba di sana, dia membangun rumahrumah dengan tujuh penyangga karena untuk rnenyimpan barang-barang perkawinan. Empat i"nmah dipenuhi dengan uang dan tiga rurnah lngi dipenuhi dengan emas. Setelah itu pernikahan diadakan. Setelah pernikahan, raja ingin n1cmbawa istrinya ke tirnur, tetapi putri raja menjadi takut pada gelornbang laut yang sangat besar . Kernudian suaminya mencelupkanjarinya ke dalarn !aut, taut menjadi tenang selama tujuh hari tujuh rnalarn. Selanjutnya, rnereka pergi ke arab timur dan mereka tinggal di rurnah pernuda fnsi-insiribi bulawan.
42. ASIKING DAN ANAK LAKI-LAKINY A (1)
Asiking tetap tinggal di luar desa. Di desa itu tinggal seorang raja dengan tujuh orang a.nak yang semuanya perempuan. Yang termuda metniliki berlian di dahinya . Makanan kebiasaan Asiking hanya buah kelapa muda dan remahremah nasi.
Suatu hari, Asiking pergi mencari kelapa muda untuk dimaka.n.nya. sewaktu dia sampai di dekat pohon kelapa , dia melihat banyak orang sedang membelah buah kelapa muda yang masih ada airnya. Dia langsung meminum airnya .
Setelah lebih kurang dua bulan, dia merasa bahwa dia hamil. Hatinya menjadi sena.ng karena dia hamil. Ketika sudah cukup bulan , dia melahirkan. Dia melahirkan seorang a.nak lakilaki. Dengan dima.ndikan, anak itu tumbuh , jika diberi makan, dia tumbuh. Hanya dalam waktu tujuh malam anak itu sudah menjadi dewasa.
Ketika malam tiba, anak itu melihat ke Iapangan. Di sana banyak anak muda sedang bermain bola, tetapi dia diusir oleh mereka karena dia hanya seorang anak miskin. Kemudian dia pergi, pergi, duduk di pinggir jalan dan berdiam diri. Tidak lama kemudian lewat tujuh putri raja untuk pergi mandi dan dia memutuskan untuk kembali ke rumahnya. Setibanya di rumah, dia berkata, "Ibu, maukah lbu bertanya kepada mereka, siapa yang bersedia menjadi istri saya." lbunya segera pergi untuk menanyakan permintaan anaknya itu. Setelah ditanyakan, ternyata yang termuda yang setuju, tetapi yang enam lainnya sama sekali tidak bersedia karena dia seorang anak yang rniskin.
Selanjutnya, Asiking dan raja membicarakan tentang maskawin. Asiking berkata, "Ah, saya tidak akan memberi maskawin ." Putri, yang akan menikah dengan putra Asiking, menjawab, "Biarlah urusan maskawin kita tinggalkan, lbu, karena itu keberuntungan saya sekali ini saja." Kemudian pernikahan keduanya diadakan, tanpa sesuatupun yang diberikan, hanya ayam jantan putih dan tiga itik jantan yang disimpan oleh mereka berdua di dalam sebuah kandang.
Setelah dua bulan berlalu, taji ayam jantan itu sudah panjang. Pada suatu hari ayam jantan itu berkokok dan berkata, "Lepaskan saya, ternan." Setelah dia dilepaskan, ayam jantan itu berkata, "Mari, kita panjat gunung itu!" Kemudian mereka berempat mendaki gunung. Ayam jantan di depan, diikuti oleh putri raja, dan putri raja diikuti oleh suarninya, dan selalu diikuti oleh ibunya. Setelah mereka berempat meninggalkan desa itu, mereka selalu dicari oleh raja.
Tetapi mereka tidak dapat ditemukan dan katanya, "Biarkan saja!"
Ketika puncak gunung dicapai, ayam jantan itu mengepakkan sayapnya dan berkokok, serta merta gunung itu menjadi rata. Selanjutnya, ayam jantan itu menyihir sebuah rumah emas dan muncullah sebuah rumah emas yang dilengkapi dengan tujuh anak tangga dari emas dan ditepi atap tergantung bel-bel kecil. Setelah itu, ayam jantan menyihir lagi sebuah rumah kayu . Segera rumah kayu itu muncul sebanyak seratus buah. Setelah itu ayam itu masih juga menyihir manusianya. Dalam sekejap, terlihat banyak orang sesuai dengan jumlah rumah yang telah ditetapkan. Yang ketiga, ayam jantan masih menyihir semua ternak.
Suatu kali, Mokosambe dikirim oleh rajanya, untuk menangkap ayam hutan di puncak gunung. Di sana, dia menemukan sebuah desa. Dia segera kembali dan menceritakannya kepada raja. "Paduka, di puncak gunung hanya ada sebuah desa!" Raja menjawab, "Jtu tidak benar, kamu bohong!" Setelah itu raja mengirim tiga orang laki-laki dari kesatuan yang terkemuka dengan tompunu'on (perantara antara raja dan kepala-kepala bawahan) untuk melihat apakah benar. Karen a benar mereka segera kembali. Mereka segera pergi menghadap raja dan tomponu'on berkata, "Benar, Paduka, di sana ada sebuah desa." Ketika raja mendengar berita itu, dia langsung memanggil seribu orang untuk
menyerang desa itu. Setelah mereka pergi, begiIll tu mereka tiba di desa itu, mereka menemui putri raja dan meludahinya dengan buah pinang yang telah dikunyah. Mereka semua mati, hanya satu yang masih hidup. Dia bergegas pergi dan mengabarkannya kepada raja. Katanya, "Paduka, kita semua dibunuh mereka!" Raja sangat marah, langsung semua orang dikumpulkannya karena mereka akan menyerbu desa itu lagi-- karena mereka semua kaya--dan segera berangkat. Raja menyertai mereka. Ketika mereka sampai di desa itu, mereka telah ditunggu oleh putri raja, sampai mereka di halaman depan. Putri raja meludahi mereka dengan buah pinang yang sudah tua dan semua mati. Hanya raja yang masih hidup dan dia langsung meminta maaf pada putri raja. Katanya, "Maaf, Putri, jangan dibunuh budak ini karena saya akan menjadi budak Paduka."
43. ASIKING DAN ANAK LAKI-LAKINYA (2)
Ada seorang wanita yang sangat miskin, bemama Asiking. Asiking tinggal di sebuah pondok di dekat kebun penduduk yang beratapkan daun woka yang panjangnya hanya satu I em bar.
Setelah lewat tiga bulan dia hamil. Setelah bulannya cukup, dia melahirkan. Ketika dia melahirkan, temyata anaknya seekor katak. Sewaktu anaknya dimandikan di dalam bak dari daun, anaknya itu berenang berputar di dalam bak.
Setelah katak itu besar, dia menyihir hadirnya sebuah rumah batu yang berpondasi di atas tembok batu dan berdinding kaca . Rumah batu sudah berdiri yang berpondasi tembok batu dan berdinding kaca. Selanjutnya, katak itu menyihir perabot rumah; kursi, meja kecil, meja-meja, dan lampu. Dia juga menyihir pakaian, segala macam pakaian yang diingininya . Kemudian dia menyihir lagi tempat menyimpan beras dan jagung . Selanjutnya dia menyihir lagi sebuah kebun di belakang rumah. Sekejap ada
sebuah pemandangan kebun yang indah di be113 puk, namun bukan barang-barang yang dipeluk." Segera seluruh semut dan semut-semut besar kembali ke tempatnya.
Setelah semua tertidur, si katak keluar dari kulitnya dan temyata dia seorang pemuda tampan. Putri itu berkata, "Kamu telah mempermalukan kami, bertiga, orang tua dan anak." Ketika suaminya tertidur, si putri dengan sangat hati-hati bangun dan melempar kulit katak itu ke bawah, ke tanah, yang segera dimakan oleh babi. Setelah suaminya bangun, dia akan memakai kulitnya kembali, tetapi kulitnya sudah tidak ada lagi. Katanya, "Di mana kulit saya?" itu berkata, "0, sudah saya buang ke bawah, k'e tanah." Tumpalak berkata, "ltu yang terbaik buat kita berdua, kulit itu sudah kamu huang."
43. ASIKING DAN ANAK LAKI-LAKINYA (2)
Ada seorang wanita yang sangat miskin, bemama Asiking. Asiking tinggal di sebuah pondok di dekat kebun penduduk yang beratapkan daun woka yang panjangnya hanya satu !em bar.
Setelah lewat tiga bulan dia hamil. Setelah bulannya cukup, dia melahirkan. Ketika dia melahirkan, temyata anaknya seekor katak. Sewaktu anaknya dimandikan di dalam bak dari daun, anaknya itu berenang berputar di dalam bak.
Setelah katak itu besar, dia menyihir hadirnya sebuah rumah batu yang berpondasi di atas tembok batu dan berdinding kaca. Rumah batu sudah berdiri yang berpondasi tembok batu dan berdinding kaca. Selanjutnya, katak itu menyihir perabot rumah; kursi, meja kecil, meja-meja, dan lampu. Dia juga menyihir pakaian, segala macam pakaian yang diingininya. Kemudian dia menyihir lagi tempat menyimpan beras dan jagung. Selanjutnya dia menyihir Jagi sebuah kebun di belakang rumah. Sekejap ada
sebuah pemandangan kebun yang indah di be113 lakang rumah. Selanjutnya, dia menyihir kerbau, sapi, kuda, kambing , dan ayam. Semua itu berada di sekeliling rumah. Begitulah terjadinya, sehingga Asiking menjadi kaya.
Pada suatu hari, penduduk mendengar teriakan. Anak Asiking berkata, "Siapa yang berteriak?" Jawaban ibunya , "Jangan bertanya; anak-anak (laki-laki) raja sedang bermain sepak bola. Siapa yang bisa menendang bola tinggi sehingga bola itu kembali ke pangkuan putri termuda , tempat terletak berlian, dia yang akan menikah dengan putri itu. Setelah itu anak lakilakinya berkata, "Saya akan melihat mereka!" Ibunya berkata, "Jangan pergi! Kamu akan diinjak oleh mereka!" Jawabannya, "Saya pasti tidak akan diinjak oleh mereka." Dia segera melompat dengan lompatan jarak jauh . Begitu katak sampai, bola jatuh di dekatnya dan ditendangnya, melambung dan jatuh di pangkuan putri. Selanjutnya, dia merunduk, kembali ke rumah ibunya . Dia berkata , "Ibu, saya bisa menyepak bola." Ibunya berkata, "Apa yang kita perbuat sekarang?" Anaknya berkata, "Masih akan kita pikirkan."
Selanjutnya, raja mengirim surat kepada mereka yang berbunyi "Datanglah untuk membicarakan pinangan!" Surat raja di balas, berbunyinya, "Perbaikilah rumah (diperkuat dan dihiasi) dan persiapkanlah rumah itu untuk pesta karena saya akan mengirim orang-orang saya untuk membawa barang-barang. "Setelah itu, raja membalas surat itu, bunyinya" . Datanglah ke hulu untuk meminang!" Anak itu berkata pada Asiking, "Jbu, potonglah batang alangalang sedepa panjangnya, dan pergilah ke hulu, tanamlah di bagian tangga yang paling bawah di rumah raja, sebanyak tiga kali, jangan berbicara." Kemudian si Ibu pergi ke hulu dan menanam alang-alang sebanyak tiga kali sehingga raja meminta maaf karena rumah itu tidak bisa dipenuhi Jagi dengan barang-barang pinangan. Kemudian ibu itu turun dan segera pulang.
Ketika mereka pergi untuk menikah pada hari itu, raja memasak seperti hari sebelurnnya. Anak Asiking berkata, "lbu, pergilah memotong batang alang-alang sedepa panjangnya dan pergilah ke hulu, tanamlah di tangga paling bawah dari tangga raja, tiga kali, tanam, tetapi jangan berbicara." Ketika si lbu pergi ke hulu dan menanam alang-alang sebanyak tiga kali sehing ga raja memaafkannya . Rumah itu tidak cukup lagi dipenuhi oleh barang-barang pemikahan (t idak bisa diisi lagi) .
Selanjutnya , katak itu, Tumpalak, mengirim semut-semut ke rumah mempelai perempuan untuk menyampaikan perintah. Dia diikuti oleh semut besar . Sesampainya di sana, katak itu pergi ke bawah meja dan menguik . Semua orang diberi makan, tetapi tidak cukup. Ketika makanan dimakan, katak berkata, "Semut, pergilah ke semut-semut! Semut besar, pergi ke semut besar!" Semut-semut dan semut-semut
besar berkata, "Bah, katak, peluklah ratu . Meskipun barang-barang pemikahan sudah ditum115 puk, namun bukan barang-barang yang dipeluk." Segera seluruh semut dan semut-semut besar kembali ke tempatnya.
Setelah semua tertidur, si katak keluar dari kulitnya dan temyata dia seorang pemuda tampan. Putri itu berkata, "Kamu telah mempermalukan kami, bertiga, orang tua dan anak." Ketika suarninya tertidur, si putri dengan sang at hati-hati bangun dan melempar kulit katak itu ke bawah, ke tanah, yang segera dimakan oleh babi. Setelah suaminya bangun, dia akan memakai kulitnya kembali, tetapi kulitnya sudah tidak ada lagi. Katanya, "Di mana kulit saya?" Putri itu berkata, "0, sudah saya buang ke bawah, ke tanah." Tumpalak berkata, "ltu yang terbaik buat kita berdua, kulit itu sudah kamu buang."
44. ASIKING DAN ANAK LAKI-LAKINY A (3)
Ada seseorang, bemama Asiking . Suatu kali Asiking pergi mencari kulit pisang dan berbagai remah-remah nasi di dalam ruangan rumahnya atau di halaman belakang rumah untuk dimakannya. Sarna sekali tanpa tindakan yang berarti dari raja, tiba-tiba dia menjadi hamil. Selanjutnya dia melahirkan seorang anak laki-laki.
Ketika anak itu sudah besar, suatu kali dia akan menjerat burung . Setelah dua hari dia mencari burung dan menemukan semua burung sudah dijerat. Suatu kali terjadi , seseorang tiba di dekat jerat anak Asiking. Di sana dia melihat kuda di dalamjerat. Laki-laki itu berkata kepada anak Asiking, "Di sana ada seekor burung terjerat di dalam jeratmu, cepat lihat!" Setelah dia pergi melihat, dia mendapati, bukan burung sebenarnya, tetapi seekor kuda yang masuk ke dalam jerat. Segera dia membebaskan kuda itu dan kembali ke rumah . Ketika ibunya melihatnya, dia menjadi heran, katanya, "Apa yang telah engkau lakukan di sana? Seperti kilat kecepatannya!" Jawab anak itu, "Binatang saya, ya! (akan saya pelihara)."
Tidak lama kemudian, raja mengetahui tentang kuda kilat. Serta merta raja memerintahkan untuk menjemput anak Asiking dengan kudanya. Raja berkata, "Jika karnu setuju, saya akan membakar anjing saya dengan kudarnu?" Anak Asiking menjawab, "Ya, apa yang akan saya katakan, jika Paduka ingin menukarkan, maka . . . (say a sulit menolaknya, saya tidak menginginkannya." Setelah itu raja memanggil anjingnya. Katanya, "Tangkarat! tabang-karat! aer-karat!" Anjing itu segera datang, sebesar kerbau. Setelah putusan penukaran diterima, anak Asiking tujuh keranjang nasi dan merebus tujuh telur dan tujuh kelapa muda untuk selarna dalarn perjalanan. Selanjutnya, dia pergi.
Dia bertemu dengan pohon lansa, di dekat rumah Dakoubog dan Sulap, yang buahnya lebat. Anjing itu menggelengkan kepala dan menggonggong sehingga buah-buah itu jatuh dari pohon. Sulap berkata, "Hei, siapa yang memanjat pohon lansa saya?" Anak Asiking menjawab, "Saya!" Setelah itu, Sulap turon menjumpai anak Asikingdan menangkapnya lalu menyembunyikannya di dalarn kandang besi karena dia telah mencuri buah lansanya. Anak Asiking berkata, "Jika boleh, Sulap, saya akan, ah, membaca Quran." Sulap menjawab, "Bacalah!" Anak Asiking membaca, "Tang-karat!
Tabang-karat! aer-karat!" Segera anjing itu da118 tang untuk mematahkan kandang besi itu sehingga tuannya bebas kembali. Selanjutnya, anak Asiking dimasukkan ke dalam kadang lain oleh Sulap, tetapi dirusak juga oleh anjing itu sehingga ketujuh kandang besi dari Sulap hancur.
Suatu kali, raja mengadakan rapat dengan residen jogugu, dan semua pejabat. Raja berkata, "Siapa di antara kalian yang mengenal dengan baik Pulau Perak, Tembaga, Baja, Besi, Gumaa, Emas dan Pulau milik Kumboi." Kemudian raja memanggil anak Asiking dan hertanya, "Kamu bukan, yang mengenal dengan baik pulau Perak, Tembaga, Baja, Gumaa, Emas, dan Pulau milik Kumboi?" Anak Asiking menjawab, "Budak ini, Paduka, tentu tidak mengenalnya." Jogugu dan para pejabat berkata, "Kami mendengar dari bawah bahwa kamu mengenalnya." Anak Asiking menjawab lagi, "Jika Anda tetap mengatakan bahwa saya melihatnya, baik, saya akan mengunjungi pulau milik Kumboi, seperti yang Anda katakan, tetapi dengan syarat bahwa saya diikuti oleh Paduka dari budak ini, oleh jogugu dan semua pejabat." Selanjutnya, anak Asiking berangkat, diikuti oleh jogugu dan semua pejabat.
Tidak lama kemudian mereka mencapai pulau Perak . Mereka bertanya kepada anak Asiking, "Apakah Pulau milik Rumboi sudah dekat?" Jawabnya, "Masih jauh!" Kemudian mereka melanjutkan perjalanan. Tak lama mereka sampai di Pulau Tembaga dan mereka bertanya lagi kepada anak Asiking, "Apakah Pulau milik Kumboi memang sudah dekat?" Jawabnya, "Masih jauh!" Segera mereka mencapai Pulau Baja dan mereka bertanya lagi. Tanya mereka, "Apakah pulau milik Kumboi sudah dekat?" Jawabnya, "Masih jauh!" Selanjutnya, mereka mencapai Pulau Besi. Sekali lagi mereka bertanya, "Apakah pulau milik Kumboi sudah dekat?" Jawaban anak Asiking, "Masihjauh!" Kemudian mereka melanjutkan perjalanan dan sampai di Pulau Gumaa. Selanjutnyamereka bertanya lagi, "Apakah pulau milik Kumboi dekat?" Jawaban anak laki-laki Asiking, "Sudah dekat!" Setelah Pulau Emas dicapai, mereka bertanya lagi kepada anak Asiking. Katanya, "Apakah Pulau milik Kumboi sebenarnya sudah dekat?" Jawabannya, "Sudah de kat!" Kemudian mereka melanjutkan perjalanan. Tidak lama kemudian mereka tiba di pulau kepunyaan Kumboi.
Sewaktu mereka sampai, Kumboi sedang tidur. Mereka langsung bertanya di desa itu untuk berapa malam Kumboi biasanya tidur. Jawab mereka, "Setiap tujuh malam." Setelah itu, Kumboi diikat/dibelit dengan lebih kurang lima potong rotan oleh anak Asiking . Setelah tujuh malam penuh, Kumboi bangun. Ketika dia bangun, anak Asiking memintanya untuk muntah. Katanya, "Muntahkan untuk saya sebuah perahu." Kemudian dia memuntahkan tiga perahu untuk anak Asiking. Segera Kumboi juga memecahkan tiga perahu lagi dan katanya, "Sekarang tidak ada lagi perahu di dalam perut say a. " Anak Asiking menjawab, "Di sana masih ada sebuah perahu, di dalam perutmu . " Kemudian, Kumboi memuntahkan satu perahu , dari emas, yang berisi putri-putri raja . Setelah Kumboi memuntahkan tujuh perahu , dia mati .
45. TANTADUE' (TONT ADUE')
Terjadinya pohon sampaka dan bint ang palad dan sabuk Orion dengan tiga dayangnya .
Ada seorang wanita hamillalu melah irkan seekor ulat laki-laki sebesar banta! guling. Ketika ibunya melihat bahwa anaknya ternyata seekor ulat, dia menjadi takut untuk menyentuh anaknya . Anak itu berkata, "Ibu , kalau lbu takut menyentuh say a, lebih baik say a pergi." Setelah berkata demikian , dia langsung pergi. Hanya dengan mata dia diantar .
Selanjutnya, ulat tiba di rumah Angkele', keluarganya yang terdiri atas ayah, ibu, dan anak, yang sedang duduk di pondok kebun. Masih berada di bawah, ulat itu segera berseru . Katanya , "Hai! Jika memang diizinkan, saya akan datang sebentar . " Jawaban Angkele' berbunyi , "Hai ternan, jika kamu benar-benar ingin berlindung di gubug reyot kami, datanglah!" Dia segera memanjat lalu diterima mereka dengan ramah. Setelah di sana, dia memohon, katanya, "Kalau mungkin, Angkele', jagalah saya." Angkele menjawab, "Baik."
Ketikahari siang (keesokan harinya), Angkele' bersama suaminya pergi ke kebun untuk menyabit rumput menurut kebiasaan mereka. Ulat itu berkata, "Jika kamu ke kebun, Angkele', jangan biarkan anak itu datang karena akan menjadi takut. "Setelah Angkele' bersama suaminya ke kebun dan hanya tinggal ulat dan anak itu di pondok, anak itu tiba-tiba melihat seorang pemuda yang tampan yang muncul dari ulat itu. Karena, ya, sebenamya dia adalah anak raja Dahotolaan dari langit yang dikurung di dalam ulat. Ketika sudah waktunya Angkele' bersama suaminya pulang, pangeran Dakotoluan masuk kembali ke dalam ulat itu.
Setelah Angkele' datang dan belum duduk, anak itu menceritakan apa yang telah dilihatnya. Sejak itu dan selanjutnya, Angkele selalu membereskan tempat tidur ulat itu dan menyiapkan makanan dan menjaganya seperti anak yang sangat disayanginnya.
Di dekat pondok kecil milik Angkele', tinggal seorang raja yang mempunyai tujuh anak perempuan yang cantik. Suatu kali ulat itu hertanya kepada Angkele' apakah putri, anak tertua dari raja, mau menikah dengannya. Setelah Angkele' pergi, ah, begitu dia sampai di anak tangga yang terbawah, dia diludahi oleh putri itu. Kemudian putri yang lebih muda, ditanyai, tetapi jawabannya sama . Ya, keenam anak perempuan ditanyai, ulat itu diludahi oleh mereka. Hanya putri yang termuda itu, yang menjawab "Ya," atas permintaan ulat itu. Apakah nasib saya baik atau tidak, nasib saya itu dan apa harus saya perbuat? katanya. Dia ditertawakan oleh keenam putri lainnya, diludahi, dan diejek karena dia benar-benar tidak mengerti akan dibawa oleh ulat itu.
Selanjutnya, raja mengirim utusan ke Angkele' dengan pesan bahwa ulat itu harus membayar mas kawin . Kemudian Tantadu' (pangeran yang menyamar) mendengar kata-kata raja, Tantadu' menyihir berlian, emas, uang, dan makanan karena akan diadakan pesta pemikahan yang meriah. Dalam sekejab semua tersedia. Menakjubkan, ketika pemikahan putri Sinondi' akan dilaksanakan pada saat itu juga pangeran Dakotoluan keluar dari kulit ulatnya dan muncul seorang pemuda yang amat tampan. Keenam putri yang melihat ipamya, semua menjadi tercengang. Dalam beberapa saat mereka bertengkar dan berkelahi. Kata mereka, "Saya yang lebih dulu dirninta!" Setelah agak reda, pangeran Dakotoluan dan putri Sinondi menikah, tetapi pertengkaran tetap berlangsung.
Setelah menikah, pangeran Dakotoluan ditanyai oleh raja, bagaimana caranya menetapkan batas untuk keenam kakak ipamya. Pangeran menjawab, "Paduka, hamba bisa mengakhirinya, dengan syarat mereka harus memberi minyak kelapa di rambutnya, menggunting kuku, mengganti pakaian, dan menyuruh mereka mandi bersama-sama."
Setelah keenam putri pergi mandi, pangeran segera masuk ke dalam kulit ulat dan pergi, lalu meletakkan badannya melintang di tengah jalan ke arab sungai tempat keenarn putri itu biasanya lewat. Keenam putri itu melihat seekor ulat melintang di jalan, ulat yang sangat besar, mereka sangat terkejut dan langsung mati.
Pangeran Dakotoluan keluar kembali dari kulit ulat dan berkata kepada raja. "Paduka, sekarang mereka berenam tidak bertengkar lagi karena mereka sudah mati. Menurut hamba, jika memungkinkan, Paduka, mereka dikubur di dalarn satu kuburan . " Raja menyetujuinya dan keenam putri dikuburkan dalam satu kuburan. Tiga hari setelah penguburan, pohon sempaka tumbuh begitu saja di atas kuburan keenam putri itu.
Pada suatu hari pangeran Dakotoloean membangunkan putri Sinondi' karen a mereka berdua akan pergi ke surga. Di ruangan yang harus didiami selama setahun untuk mencapai surga, putri Sinondi' mendapat seorang anak laki-laki. Ketika hanya satu lompatan lagi untuk mencapai surga, dia harus melompat satu per satu karena hanya ada lubang yang cukup besar untuk pergi. Selanjutnya mereka melompat satu per satu. Pertama-tama, anak itu yang melompat, hanya tangannya yang harnpir menggapai surga (menghidupkan sinar) dan jatuh ke bumi. Tetapi, yang tersentuh olehnya menjadi cahaya, menjadi bintang yang disebut bintangtelapak tangan. Selanjutnya, pangeran DakotaJuan yang melompat. Diajuga menyentuh surga kemudian dia jatuh ke bumi. Tetapi, di bagian tangannya ingin memegang, datang tiga bintang yang disebut Sabuk Orien. Yang ketiga, putri Sinondi' yang melompat. Dia juga hanya menyentuh surga dan jatuh ke bumi. Tetapi, sesuatu yang disentuhnya menyebabkan munculnya dayang-dayang bintang-Kotoloean, yakni bintang-bintang yang biasa disebut ekor dari bintang kotoluan atau ternan (pengikut).
Alasan bahwa mereka bertiga, bapak, ibu, dan anak tidak bisa mencapai surga adalah belum ikhlasnya hati raja dan ketidakpuasan istrinya tentang perjalanan mereka. Mereka bertiga, bapak, ibu, dan anak jatuh tepat di tempat mereka sebelumnya.
KELOMPOK V CERITA MOKOSAMBE
46. PEMUDA MOKOSAMBE: KISAH BABI YANG MENJADI PEREMPUAN
Pad a suatu hari , pemuda Mokosambe sedang duduk di beranda ketika segerombolan babi liar lewat. Seorang dari anak perempuan itu sangat gemuk dan bagus. Pemuda itu berkata, "Jika babi itu seperti manusia, saya mau menikahinya." Babi-babi yang mendengar perkataan pemuda Mokosambe memperlambat Jangkah, kemudian mereka pergi, menghilang dari pandangan.
Tidak berapa lama, babi perempuan yang gemuk tadi berubah menjadi seorang perempuan yang sangat cantik, memakai kebaya, rambutnya ditata dengan rapi. Pemuda Mokosambe langsung melihatnya dan berkata, "Perempuan itu sangat cantik! Jika dia mau, saya akan menjadikannya istri." Selanjutnya dia dipanggil oleh pemuda itu dan perempuan itu datang. Dia langsung ke atas dan bersimpuh di hadapan pemuda itu dan mereka berbincang-bincang. Sebenarnya tidak ada kata-kata lain yang dibicarakan selain, a ingin menikah denganmu. II Perempuan itu langsung menyetujuinya dan mereka menikah.
Satu bulan pernikahan mereka berlalu. Pada suatu malam, istri pemuda itu sedang duduk sendirian di rumah. Dia mendengar bisikan dari bawah, langsung disahutinya, 11 Ibu! II Ibunya juga menjawab, Ilia! II
Dia bertanya lagi, 11Mau kemana, Ibu?ll Ibunya menjawab, 11Saya akan pergi ke barat. II Dia berkata lagi, IIJika kalian kembali, bawakan sedikit toinono (sesuatu yang dibungkus dengan tahi). II Ibunya menjawab, 11Baik! II
Setelah beberapa waktu ibunya pergi, dia mendengar bisikan dari bawah. Dia berseru ke bawah, katanya, lllbu, kalian di sana? Di mana tahi saya, yang saya pesanll lbunya menjawab, IISaya sudah di sini! turunlah untuk mengambilnya karena saya tidak bisa naik tangga, saya tidak seperti kalian. II Mendengar itu, dia turun dan mengambil sesuatu yang dibawa oleh ibunya. Bungkusan itu diambilnya dari sela-sela gigi ibunya. Ibunya menanyakan suarninya. Katanya, IIApakah suarnimu di rumah? Jawaban anaknya, 11Tidak." Ibunya berkata lagi, 11Bawa tahi ini ke atas dan habiskanlah sehingga tidak dilihat oleh suamimu." Kemudian ibunya pergi dan dia naik ke rumah lalu memakan apa yang dibawakan ibunya. Tetapi, dia tidak bisa meng - habiskannya, masih ada sisa dan dibungkusnya. Sisa makanan itu disembunyikannya di bawah tikar tidur.
Tidak lama kemudian, pemuda Mokosambe datang. Setelah dia duduk, istrinya memberikan sarong untuk mengganti bajunya dan segala sesuatu yang dibutuhkan suaminya. Segera makanan untuk pemuda itu tersedia. Selama pemuda itu sedang makan, belum separuhnya habis, menyebar bau busuk, bau tahi. Pemuda Mokosambe berkata, "Di sini sungguhsungguh bau tahi!" Dia lalu mendekati tahi itu. lstrinya hanya duduk sambil menyilangkan tangan. Pemuda itu menjadi marah dan dia berdiri, mencari ke sana kemari, dan katanya , "Dari mana bau busuk ini? Di mana diletakkan tahi itu? Tahi ini sebenarnya bukan dari Juar. Tahi itu ada di dalam rumah ini karena bau busuknya dari sini! Dan kita belum punya anak yang berak ke sana ke mari. Hanya kita berdua yang tinggal di dalam rumah ini . " Pemuda itu mencari ke sana kemari, ke sudut ruangan , ke sebelah sini, tidak ada' ke sebelah sana, tidak ada! Ketika dia kembali ke tempat tidur, di sana jelas bau busuk, sangat jelas . Menjadi jelas baginya , apa yang ada di bawah tikar. Di sana ada bungkusan tahi . Dia segera mcngambil bungkusan itu dan dengan berhati -hati diambil dan bertanya kepada istrinya, katanya, "Bungkusan apa ini?" Mendengar itu, istrinya tidak bergerak dan tidak bisa menjawab pertanyaan suaminya, hanya berdiam diri karena bodoh. Pemuda itu, selanjutnya, dengan perlahan-lahan membuka bungkusan itu yang temyata tahi manusia. Pemuda itu berkata, "Ini kan tahi yang bau itu1" Pemuda itu .langsung marah pada istrinya. Katanya, "Saya selalu berpikir bahwa kamu anak manusia, sementara dalam kenyataannya kamu adalah anak dari seekor babi!" Ketika istrinya mendengar kata-kata suarninya, dia menggigil dan mendengus, segera melompat (ke bawah) dan berlari pergi. Dia kembali menjadi seekor babi.
47. ONDODISI' DAN PUSISIO'
Suatu kali Ondodisi' berkata kepada Pusisio', "Mari, ternan, kita pergi bertanya kepada ikan untuk rnengambil sayur lolirnpusi!" Selanjutnya rnereka berdua pergi dan rnereka diberi kepala botak babi tua. Mereka langsung pulang . Dalam perjalanan, Ondodisi' berkata kepada Pusisio', "Pegang kepala ini sebentar, ternan . Saya akan rnernetik lolirnpusi untuk rnenernpatkan daging ini . " Pusisio rnenjawab, "Baik, ternan." Pusisio' segera rnenjawab lagi . "Saya menjadi takut sekarang . " Kepala itu berkata dengan sungguh-sungguh, "Mari, kita bertiga akan rnernetik Jolirnpusi!" Setelah san1pai di rumah, mereka rnenggantung kepala itu di ruang depan atau teras. Mereka pergi ke tempat lain untuk berbicara . Mereka berkata, "Bagaimana, ternan, mari kita menyelesaikan dengan baik kepala ini" Tak lama kemudian, mereka pergi mengambil air dari sumur kecil dan segera pergi. Mereka sampai di rurnah pernuda Mokosambe yang sedang mernotong kayu. Pusisio' Iangsung rnernohon kepada pernuda itu. Katanya, "Ah, Bang, sernbunyikanlah karni berdua."
Kemudian, pemuda itu berkata kepada sebuah jeruk, "Jatuhlah sebentar, lemon, karena saya akan menyembunyikan dua gadis ini di dalammu!" Lemon itu segera jatuh dan kedua gad is itu disembunyikan di dalam lemon. Ketika itu terjadi, pemuda itu berkata kepada lemon lagi. "Kalian bertiga kembali ke atas, Lemon!" Lemon itu serta merta menggangtung kembali ke pohon. Tak lama kemudian terdengar geraman dan temyata itu adalah kepala yang mencari kedua orang itu dan berkata, "Apakah karena kamu, pemuda, kedua perempuan yang baru saja tidak kelihatan?" Pemuda itu berkata, "Bukan, alangkah bagus kepalamu! Akan lebih baik, pemuda, kepala saya juga disamakan seperti kepalamu di sana." Pemuda itu berkata, "Mari ke sini, mari, letakkanlah di atas kayu yang telah saya potong ini." Ketika kepala itu sudah terletak di atas kayu yang telah dipotong oleh pemuda itu, pemuda itu segera membelah kepala itu dengan kapak sehingga dia terbelah. Pemuda itu, setelah itu, kembali berkata kepada Lemon. "Jatuhlah kembali, Lemon, karena kita akan pergi!" Lemon segera jatuh ke bawah dan keduanya keluar dan segera pulang.
/ selalu bimbang dan makanan tidak bisa ditelannya. Istrinya bertanya, "Mengapa , Pemuda, ha133
48. PEMUDA MOKOSAMBE, ISTRINYA, DAN HARIMAU
Pacta suatu hari, pemuda Mokosambe sedang berjalan-jalan dan bertemu dengan seekor harimau yang sangat kurus . Harimau itu berkata, "Kamu , pemuda Mokosambe, sangat gemuk," Pemuda Mokosambe menjawab, "Mengenai saya, mengapa saya gemuk adalah karena saya telah dikebiri oleh seseorang, Harimau itu berkata Jagi, "Kalau bisa , saya juga dikebiri olehmu karena saya ingin seperti kamu, pemuda." Pemuda itu menjawab, "Itu bagus!" Selanjutnya , harimau itu dikebiri oleh Mokosambe. Setelah selesai, harimau berkata kepada pemuda Mokosambe, "Pemuda , tujuh malam dari sekarang , kita akan bert emu Jagi di sini. Jika saya tidak gemuk seperti kamu , Pemuda , maka saya akan memakanmu . " Pemuda Mokosambe menjawab, "Baik!" Setelah itu harimau kembali ke desanya dan pemuda Mokosambe juga kembali ke rumahnya.
Setelah pemuda itu tiba di rumah, hatinya timu se\alu susah?" Pemuda Mokosambe menjawab, "Istriku, penyebab dari hati yang susah ini adalah karena saya te\ah mengebiri seekor harimau . Dia ingin memakan saya. Dan sekarang malam terakhir dari tujuh hari menurut perjanjian kami, kalau dia tidak menjadi gemuk maka say a akan dimakannya." Istrinya menjawab, "Jika itu buruk, jangan takut! Saya tahu sesuatu (saya punya tipuan). Buka celanamu, kebayamu, dan selendangmu . Biarkan saya yang memakainya untuk bertemu dengan harimau itu ." Tetapi , istrinya sedang haid. Pemuda Mokosambe melepaskan pakaiannya dan diberikannya kepada istrinya. Selanjutnya, istrinya pergi menemui harimau itu dengan berpakaian celana, kebaya, dan selendang milik pemuda Mokosambe, suaminya .
Setibanya di sana, harimau itu berkata dengan marah, "Mengapa, Pemuda , kamu gemuk dan mengapa saya tidak menjadi gemuk seperti kamu?" Si istri menjawab, "Sebabnya sehingga saya gemuk adalah karena saya terlalu lama berjalan dan saya tidak bisa melompat melewati akar pohon yang besar karena saya sangat gemuk." Harimau itu berkata lagi, "Mengapa kamu bisa gemuk dan saya selalu kurus?" Si Istri menjawab, "Alasannya, kamu, harimau, tetap kurus, ternyata tidak semua dipotong sewaktu dikebiri . Alasan mengapa saya gemuk adalah karena kepunyaan saya semuanya dipotong." Harimau itu berkata lagi, "Ayo, kamu telanjang, pemuda Mokosambe, saya mau melihat tempat yang dikebiri dipotong . " Setelah itu, si istri telanjang . Ketika itu si harimau melihat bahwa (bagian kemaluan) seluruhnya bengkak (merah ) karena darah, dia berkata, "Pacta mulan ya karena (perbuatan yang demikian), bukan kamu menjadi gemuk, tidak , kebiri itu telah menghi - langkan semua kepunyaanmu' Kalau begitu , kamu harus mengebiri saya lagi." Kemudian, harimau itu dikebiri Jagi oleh si istri . Semua yang menjulur dipotong sampai ke akamya, dengan perkataan lain, penis milik harimau dihilangkan sama sekali.
Setelah penis harimau itu dipotong , harimau itu jatuh dan langsung mati. Kemudian , si istri pulang dengan hati senang.
49. ASAL MULA IKAN DILAUT
Pemuda Mokosambe-bulawan menikah dengan gadis Tondabu'an . Sebulan setelah masa pernikahan mereka, pemuda itu berkata kepada istrinya. Katanya, "Istriku, saya, akan mengadakan perjalanan dengan perahu."
Setelah pemuda itu berlayar, pada suatu hari raja biawak datang, dengan memakai selendang di bahu, karena dia ingin berzinah dengan gadis Tondabu"an . Begitu sampai di tangga paling bawah, raja biawak itu bertanya, "Tang, Tang, bolehkah liba naik seperti yang biasanya dilakukan oleh pemuda Mokosambe-bulawan?" Begitu sampai di beranda, raja biawak sudah bertanya apakah keinginannya diterima. Gadis Tondobu'on berkata, "Boleh." Selanjutnya, raja biawak itu tinggal di sana selama tujuh hari tujuh malam.
Pada hari yang ketujuh, pemuda Mokosambe-bulawan datang. Dia datang sesaat sebelum raja biawak itu pergi. Sehari setelah raja biawak itu pergi, babi yang berada di bawah rumah berkata kepada pemuda itu. Katanya,
"Pemuda, istrimu berzinah dengan raja biawak." Mendengar perkataan itu, dia langsung mencari raja biawak dan membunuhnya. Setelah dibunuh, lemak raja biawak itu dibumbui dan dibawanya pulang dan diberikannya kepada istrinya untuk segera dimakan. Katanya, "Makanlah ini, Bu, ini lemak kijang yang sudah dibumbui yang telah saya tangkap." Setelah istrinya memakan lcmak itu, dia ditanya oleh pemuda itu , katanya, "Bagaimana rasanya, enak?" Jawaban istrinya, "Sangat enak, suamik:u yang terbaik." Pemuda itu berkata lagi kepada istrinya, "Ya, istrik:u, itu adalah kelezatan dari lemak biawak yang telah berzinah denganmu!" Mendengar itu, si istri sempoyongan dan langsung muntah. Si istri merasa sangat terhina dan dia masuk ke kamar. Dia mengenakan sarung, kebaya, tutup kepala, dan selendang di bahunya, semuanya tujuh lapis. Dia juga memakai perhiasan emas . Semua yang dikenakannya sebanyak tujuh potong. Ketika si istri sudah mengenakan semua, dia pergi menenggelamkan diri di !aut. Seluruh jari tangannya menjadi ikan-ikan kecil. Tangannya menjadi ikan-ikan yang kecil, paha dan betisnya menjadi ikan-ikan yang besar. Pendek kata, tubuh si istri itu semua menjadi ikan, besar dan kecil, di dalam !aut.
KELOMPOK VI SAGE 50. CERITA TENTANG PUNCAK PASI
Sewaktu dunia mendapat malapetaka, seluruh dataran Bolaang Mongondow tenggelam, hanya puncak Pasi dan puncak Lolaan yang tidak tenggelam.
Pada waktu itu ada seekor bebek yang sedang berenang ke sana kemari dan dia berpendapat bentuknya tidak berbeda seperti sebutir telur yang muncul di atas permukaan air. Dia segera naik ke puncaknya dan mengepakkan sayap. Tidak lama kemudian aimya surut sehingga muncul seluruh dataran Bolaang Mongondow.
Setelah kurang lebih dua tahun, ada seorang pemuda dari Bolango bemama Oeboedia yang tinggal di pulau Lembe yang tahu dengan baik pulau itu. Ketika itu, orang-orang berangkat ke negeri Mongondow. Setelah sampai di sana, mereka melihat sebuah gunung timbul dan mereka segera membuat sebuah desa perkebunan.
51. MOKODULUDUT
Ketika itu Obai n d<m Koceno sedang berada di puncak Gunun g Bumbungan dan Gunung \1ohod.
Ketika hari huj an selama tujuh hari tujuh malam, sungai besa r Dumoga banjir. Setelah banjir reda, Obain berbicara kcpada Koeeno, katanya, "Koeeno, ke sini, kit a mcnangkap ikan dan udang (dengan keclua bcl ah tangan ); barangkali ada yang bisa dim aka n (karena baru saja banjir)." Sel anjut nya , keduanya perg i mengikuti alur sungai .
Beberapa waktu mcreka mengikuti sungai. Mereka sampai di suatu tempat dimana banyak ditemukan semak -sem ak di ping g ir sungai yang dibawa oleh banjir. Mereka berhenti sebentar, melihat ke sana kema ri dan melirik ke tumpukan semak-semak. Merek a saling berbi ca ra, katany a, "lni dibawa oleh banj ir. " Pembica raan mereka tiba -tiba terpotong ketiL< mcre ka mendengar kepakan sayap burung yang terban g dari tumpukan semak-semak itu. Segera burung itu dilirik dan diintai oleh mer eka. Burung itu adalah burung duduk . Mereka segera pergi melih at dan mencari tumpukkan semak tempat burung duduk semula terbang. Mereka melihat sebutir telur terletak di dalarn sarang di atas tumpukan semak. Telur itu diarnbil oleh Obaian dan diberikan kepada Koeeno dan langsung dibawa pulang . Telur itu diletakkan di dalarn keranjang yang terbuat dari serat lanut dan diletakkan agak tinggi sedikit (di ketinggian).
Mereka bersepakat bahwa telur mereka mula-mula akan masak dan telur itu akan dimasak di dalarn air sebagai lauk. Sangat mengherankan, jika mereka selesai masak, telur itu benar-benar dilupakan. Pertarna-tarna, ketika mereka selesai makan, mereka teringat akan telur itu, tidak, telur itu belum dimasak . Mereka berbicara, "Jika dua kali dimasak, maka telur itu akan masak." Tetapi, ketika mereka masak, telur itu dilupakan, telur itu tidak dimasak. Jadi, mereka melupakan telur itu, kedua kali, ketiga kali, keempat kali, kelima, hingga keenarn kali, selalu telur itu dilupakan, tidak dimakan.
Ketika hari ketujuh, selesai makan, telur itu dilupakan lagi, tidak dimasak. Ketika mereka selesai makan dan teringat akan telur itu, mereka berkata, "Nah, tidak, telur itu dilupakan!" Jelas terdengar mereka berseru: tidak dimakan! Pada saat itu terdengar ada sesuatu yang meledak di dalarn keranjang, persis seperti barnbu yang berlompatan (meletus). Mereka segera pergi melihat tempat yang selalu disebut telur pecah. Ketika mereka melihat dan mencari, tibatiba muncul seorang anak kecil dari dalam telur.
Obaian Jangsung mengangkatnya dan diberikan kepada Kueeno, dipangkunya, dicium dengan kasih sayang, dibungkus dengan sarung, Ialu digendong.
Tahap-tahap manusia yang tumbuh dari sebutir telur yang pecah adalah sebagai berikut. Hari pertama, keluar dari telur yang pecah; hari kedua, membuat gerakan sedikit; hari ketiga, bisa duduk; hari keempat, bisa berdiri; hari kelima, bisa melangkah; hari keenam, bisa berjalan; hari ketujuh, terlihat bahwa anak itu tumbuh menjadi seorang anak yang menggambarkan kesedihan, agak kurus.
Kemudian mereka berpikir dan berbicara. Kata mereka, "Apa yang bisa diharapkan dari anak yang seperti ini?" Selanjutnya, mereka memanggil seorang peregang yang bisa meregangkan. Mereka memanggil seorang ahli tenung dan memohon untuk ditenung. Mereka memanggil seorang pendeta untuk melihat secara mendalam dan mereka memanggil pendengar burung untuk mendengar suara burung dan bertanya tentang suara burung bonikulu. Karena itu semua dapat disimpulkan," Jika Anda percaya, anak itu memohon dengan paksa untuk dipelihara secara metode kolong, secara metode subak, pendek kata, keinginan diperlakukan secara nyanyian aimbu. "
Setelah mereka mengetahui itu semua, anak itu mendesak untuk diperlakukan dengan air, ya, keinginan untuk diperlakukan dengan nyanyian aimbu, mereka segera mempersiapkan segala keperluan dan mengadakan pesta aimbu selama tujuh hari tujuh malam. Ketika hari ketujuh pesta aimbu, terlihat anak itu lambat-laun sehat kembali dan tubuhnya penuh membuat hati menjadi senang bagi mereka yang melihatnya . Setelah anak itu membuat tenang karena dia gemuk dan bagus dibuatlah dengan sepenuh hati sebuah bait yang berbunyi sebagai berikut.
Obaian yang mengangkat,
Kueeno yang meletakkan di pang/awn dan membawanya, meletakkannya di dalam keranjang rata dari serat lanut; mereka pergi melihat, mencari, dan terlihat seorang manusia kecil;
pertama-tama tujuh ari penuh,
terdengar sesuatu yang meletus;
pettumbuhannya menyedihkan, agak kurus,
ya, keinginan yang besar untuk dirawat dengan air-kolong,
dengan perkataan lain, perawatan aimbu yang sepenuhnya.
Dan itu semua dilaksanakan, dan memperoleh hasilnya,
dan namanya, Mokodulut.
Keturunan Mokodulut ada dari dulu sampai sekarang dan akan mencapai keturunan yang selanjutnya, selalu akan memerintah. Nama keluarga yang diberikan oleh raja Coretes (Ostavol Christoffel) adalah Manoppo.
Kemudian disepakati: Untuk kcturunan selanjutnya (anak-anak dan cucu-cucu) akan kalian sebut : Kinalang.
Jadi, ditetapkan: Jika seorang anak atau cucu dari raja meninggal, sudah pasti harus dibuat panggung. Mereka yang bukan keturunan Mokodulut, disebut: Paloko.
Dan diputusk an: Keturun an Paloko akan sclalu c!ikcnal sebaga1 raja, dan yang rendah adalah keturunan Kinalang.
Demikianlah ketetapan , yang dija ga sampai seka rang .
ccrit a in i; ada sco rano laki-laki bemama Loloda' Mokoagow. Lak.i-taki ini sangat bijaksana, kuat dan sangat berani. m-. ..... memerintah seluruh negeri Mongondow dan mempunyai dua orang istri, yang seorang berasal dari keturunan raja dan yang seorang lagi dari keturunan budak.
Kemudian, kedua istrinya rnasing-masing melahirkan seorang anak laki-laki. Anak dari putri itu bernama Makalunsenge dan anak dari budak itu bernama Manopo.
Makalunsenge sangat disayang oleh ibu dan bapaknya sehingga ayahnya tidak dipisahkan darinya . Setelah kedua anak itu besar, Manopo dibawa ke Minahasa, ke desa Bansik dan bersekolah di sana sehingga dia menjadi pandai. Selanjutnya, Manopo oleh Kompeni diangkat sebagai raja di Manado. Dia segera kembali ke Mongondow, di an tar dengan perahu dari Manado dan bendera kompeni selalu berkibar bersamanya.
Setelah ayahnya mengerti bahwa Manopo,
anaknya dari budak menjadi raja, menjadi rna144
Kemudian disepakati: Untuk keturunan selanjutnya (anak-anak dan cucu-cucu) akan kalian scbut: Kinalang .
Jadi , ditetapkan: Jika seorang anak atau cucu dari raja meninggal, sudah pasti harus dihuat pan ggu ng . Mereka yang bukan keturunan \tlokodul ut. diseb ut : Palok o .
Dan diputu skan : Keturunan Paloko akan sela lu dikenal sebagai raja . dan yan g rendah ada lah keturunan Kinalang .
Demikianlah ketetapan . yang dija ga sampai seka rang.
-- anaknya dari budak menjadi raja, menjadi rna144
52. LOLODA' MOKOAGOW
Menurut si pemilik cerita ini; ada seorang laki-laki bemama Loloda' Mokoagow. Laki-laki ini sangat bijaksana, kuat dan sangat berani. Dia memerintah seluruh negeri Mongondow dan mempunyai dua orang istri, yang seorang berasal dari keturunan raja dan yang seorang lagi dari keturunan budak.
Kemudian, kedua istrinya masing-masing melahirkan seorang anak laki-laki. Anak dari putri itu bemama Makalunsenge dan anak dari budak itu be mama Manopo.
Makalunsenge sangat disayang oleh ibu dan bapaknya sehingga ayahnya tidak dipisahkan darinya. Setelah kedua anak itu besar, Manopo dibawa ke Minahasa, ke desa Bansik dan bersekolah di sana sehingga dia menjadi pandai. Selanjutnya, Manopo oleh Kompeni diangkat sebagai raja di Manado. Dia segera kembali ke Mongondow, di an tar dengan perahu dari Manado dan bendera kompeni selalu berkibar bersamanya.
Setelah ayahnya mengerti bahwa Manopo, rah dan menenggelamkan dirinya ke sungai. Sembilan malam dan sembilan hari ia berada dalam air sehingga dia menjadi gila dan berubah wujudnya menjadi buaya.
Selanjutnya, seluruh pendeta yang berkumpul memanggilnya, dan berbicara tenang dengannya sehingga dia mau kembali ke rumahnya karena anaknya sendiri yang telah menjadi raja . Dan para pendeta berbicara dan berkotbah kepadanya sehinggajiwanya kembali normal dan kemarahannya telah reda.
Tetapi, pada saat itu juga dia berkata kepada seluruh penduduk. Katanya, "Di sana Makalunsenge, anak say a dari ibunya yang seorang putri tidak menjadi raja menggantikan saya akan menjadi penduduk Bolaang Mongondow di mana Manopo memerintah di sana, selalu berselisih satu sama lain (di antara mereka akan selalu bertengkar) selamanya."
53. PINOLISIAN
Pinolosian, artinya tempat yang dipisahkan oleh Bagundaali (Gagundaali), seorang pahlawan Mongondow, kepala dari pahlawanan Bintauna yang bemama Dangitan.
Bangundaali dan Dongitan ini saling bertemu di hulu sungai Pinolisian . Setelah keduanya bertemu di hulu sungai, serta merta oleh Bagundaali kepala dari Dongitan dipenggal dan di sana dibagi dua. Selanjutnya, kepala Bagundali dibawa ke Kotobangun. Di sana dia membuat tiang bendera yang akan ditancapkan di puncak gunung Pasi.
Dan sejak hari itu tempat itu disebut oleh para tetua sebagai Pinolisian karena di sana terbelah Bagundaali, pahlawan dari Mongon - dow, kepala dari pahlawanan Bintauna .
Pada masa itu ada dua bersaudara . Keduanya adalah pemburu. Nama mereka adalah Hondong dan Bangiloi. Keduanya dari Sinomantompi.
Ketika berburu mereka sampai di hutan di pinggir sungai . Didorong rasa lapar mereka menangkap seekor kera dan membaginya di pinggir sungai. Kepala kera itu juga dibelah dua oleh mereka.
54. BANTONG DANOJOTANG
Pada suatu kali ada seekor kancil dan seekor babi hutan, yang bersama-sama mempunyai seorang anak laki-laki (manusia) yang diberi nama Bantong dan Ojotang . Kedua anak itu ditemukan oleh Tole' dan diasuh seperti anaknya sendiri. Semakin lama keduanya semakin tumbub kuat. Ketika mereka sudah menjadi pemuda dewasa, mereka ingin mengembara, tetapi mereka tidak bisa pergi, tidak diizinkan oleh Tole' karena Tole' sangat menyayanginya dan memperhatikan keinginan mereka .
Pada suatu hari, mereka sedang berlatih kekuatan sehingga semua pohon dau' dan pohon binuang tunduk ketika mereka berkelahi . Tole', yang selalu memperhatikan mereka sangat senang sehingga dia selalu tertawa melihat kekuatan dari kedua anak angkatnya . Tujuh hari tujuh malam mereka mengadu kekuatan . Tujuh hari tujuh malam juga Tole' tertawa sehingga kulit bagian atas bibimya naik ke atas dan kulit bibir bagian bawahnya turun. Ketika tujuh hari tujuh malam berlalu, kulit di bagian bibir atas dan bibir bawah kembali normal.
Ketika Bantong dan Ojotang melihat bahwa Tole' tidak memperhatikan mereka lagi, mereka melarikan diri . Setelah beberapa hari mereka lari, mereka bertemu dengan dua orang yang sedang memukul sagu. Bantung dan Ojotang belum pemah melihat manusia lain dan merekajuga tidak tahu menepuk/memukul sagu. Bantong dan Ojotang berkata kepada mereka, "Ternan, apa yang kalian kerjakan?" Kedua orang itu menjawab, "Sedang memukul sagu." Karena itu Bantong dan Ojotang belajar memukul sagu. Setelah mereka pandai memukul sagu, banyak isi dari pohon sagu yang dikumpulkannya karena mereka seharian mengerj akannya. Kurang lebih seratus pohon sagu yang mereka kerjakan menumbuk halus, dan menyaringnya di dalam air dan membuang ampasnya. Setelah banyak isi pohon sagu yang ditumbuk, mereka membantu kedua orang itu untuk mengepak sagu dan membawanya ke desa Uangga karena kedua orang itu tidak bisa membawanya. Permintaan kedua orang itu disambut baik oleh Bantong dan Ojotang dan mereka segera membawa sagu itu . Ketika mereka tiba di Uangga, raja mendengar bahwa mereka adalah dua orang yang sangat kuat sehingga raja memanggil mereka untuk menghadap. Raja itu sibuk dengan persiapan karena dia akan berperang dengan orang Tidore . Dia membuat perahu dan kendaraan untuk mengangkat tentara .
Setelah Bantong dan Ojotang muncul di depan raja, raja berkata kepada mereka berdua.
"Kalian juga, Bantong dan Ojotang, ikut berperang dengan saya . " Mereka segera berkata, "Ya, dan mereka segera menemui raja untuk meminta sebuah perahu. Perahu itu dinamak an perahu rojotok Uenis burung ). Ketika semua siap, raja dan seluruh tentaranya pergi berlayar. Perahu Bantong dan Ojotang selalu di depan . Tidore segera dicapai karena perahu Bantong dan Ojotang terbang berkali-kali (di atas ombak) dan perahu lainnya mengikutinya .
Setelah tentara dari raja Mongondow dan tentara dari raja Tidore berperang, raja Mongondow menang . Setelah itu, raja Mongon - dow ikut berlayar kembali dengan seluruh penduduknya, laki-laki dan perempuan, anak-anak dan orang-orang dewasa, tujuh desa sebagai upeti dari raja Tidore untuk biaya raja Mongondow .
Selanjutnya, raja Mongondow kembali, melintasi Manado. Setelah tiba di Manado, sebagian dari penduduk Tidore ditinggalkan di . sana dan yang lainnya dibawa ke dataran Bolaang Mongondow .
55. PODOMI'
Ada seseorang dari masa lalu yang hernama Podomi. Suatu kali dia dan istrinya bertengkar. lstrinya berkata: "Sebenarnya, kamu sangat berani! Tetapi, saya belum memotong kepala untuk dijadikan sebagai batu dapur." Suarninya kemudian menjawab, "Apa! Kamu mau menjadikan kepala untuk batu dapur?" Istrinya menjawab, "Jika dia dibawa ke sini, saya tidak akan memperlakukannya seperti batu dapur." Suarninya berkata lagi, "Kalau begitu, buatlah sarong yang panjang karena kita akan menyembunyikan kepala itu di dalamnya." Setelah itu, suaminya membuat sarong cepatcepat dalam waktu sehari selesai. Serta merta dia berangkat ke Nonapan untuk memancing dengan jaring. Ketika dia tiba di sana, tiga rnalam lamanya dia memasang jaring itu. Pada malam ketiga dia menarik jaringnya ke pinggir sungai dan membakar ikan.
Selanjutnya, budaknya pergi ke arah barat, ke pantai dan kembali ke timur, dan berseru, "Kakek, di sini ada perahu perompak!" Kakeknya menjawab, "Tetap perhatikan dengan baik!"
Dia berkata lagi, "0, Kakek, 0! Sekarang me150 reka sudah di batu karang Mapolo'!" Kakeknya berkata, "Hei, Lihat sebentar!" Kemudian dia pergi melihat dan mereka bertemu di halan1an. Setelah itu, budaknya pergi dan memanjat pohon. Tetapi , Podomi' yang pergi keluar dengan pedang ditangan dan berkelahi dengan dia, sampai-sampai ayam tidak terdengar lagi. Kemudian Podomi' membunuh perompak bermula dari sungai Monapan sampai ke sungai Potaai , semuanya mati. Podomi' menyalakan sigaretnya kemudian padam juga. Perompak datang ke timur, dalam jumlah yang besar , tetapi dia bisa juga menumpasnya , sehingga tidak ada seorang pun yang berjalan di pantai dan kepala mereka mengapung di !aut. Orang-orang itu telah dibunuh Podomi' dan hanya dua pemuda yang masih hidup dan lari . Mereka dipanggil olehnya , tetapi yang dua orang itu tidak mau lagi ke barat. Oleh karena itu , dia melipat daun woka (untuk menunjukkan keberaniannya), tetapi keduanya tidak mau ke timur. Tetapi, mereka memaki kakek dan nenek mereka. Katanya, "Ke timur! Pak Podomi '! yang berdua pergi ke timur. Setelah itu, Podomi' melompat sehingga kepalanya yang dililit selendang tertancap di puncak pohon tolitoi dan hidungnya berbusa . Dia sangat Ielah . Podomi jatuh di tangan dan Jututnya. Segera dia memutar rotan berduri di ram but Podomi' yang san gat penjang. Selanjutnya mereka berdua menakik tubuhnya sampai mati. Kemudian mereka memenggal kepalanya dan membawanya pulang.
Ketika budaknya kembali, dan berkata kepada istri Podomi' bahwa kakeknya ditangkap perompak, dia harus pergi untuk menguburkan - nya. Setelah dia menerima berita itu, istri Podomi' berangkat bersama budaknya. Sesarnpainya di bawah rumah, dia menyiram tangan suarninya dengan air panas karena dia akan membawa pedang. Demikianlah, Podomi' dimakarnkan . Podomi' segera menjadi arwah yang seringkali dipuja.
56. KUAD DAN KOLIGAIANEA
Kuad dan Koligaianea membuat sebuah pondok di dekat Lobong. Pondok itu sangat besar dan bertingkat tiga. Setelah pondok itu selesai dibangun, mereka mengelilinginya dengan tali yang kuat sepanjang tiga ratus tujuh puluh tujuh lingkaran . Mereka memelihara enam bel as anjing. Anjing yang menjadi pemimpin anjinganjing itu bemama Maindoka'.
Pacta suatu hari Kuad berkata kepada Koligaianea, "Kamu, Koligaianea, yang memukul sagu dan saya akan memanggil anjing-anjing dulu (untuk berburu)." Kemudian Kuad memanggil anjing-anjing itu dan bisa menangkap enam ekor babi. Mula-mula tiga ekor babi didukungnya, dibawa kedekat pondok dan dia kembali untuk mengambil tiga ekor babi lainnya . Begitu dia sampai di sana babi-babi itu ditumpuk dan didukungnya dibawa ke pondok. Pada waktu yang bersamaan, Koligaianea juga bertemu dengannya, membawa enam bungkus sagu di pundaknya. Kemudian mereka memotong babi itu dan segera membakamya.
Pacta hari kedua, mereka menemukan bah153 wa daging itu telah hilang, setengah loteng (penuh). Ketika hari siang, Koligaianea menunggu di tengah jalan dengan tombak di tangannya. Tidak lama kemudian pemakan daging datang dan berkata,
"Sere-serebembuang
makanlah semaumu,
bawalah di atas kepala,
bawalah di punggu,
bawalah di ketiakmu."
Begitu Koligaianea melihatnya, dia tidak bisa menombaknya. Dia menjadi takut dan dia lari.
Keesokan harinya, Kolad menunggu di jalan. Demikian juga yang dilakukannya ketika pemakan daging datang. Serta merta pemakan daging itu ditusuk di ketiaknya. Mata tombak lepas dari batangnya dan Serembuang segera menancapkannya di tanah .
Setelah itu Koligaianea datang membawa dua ekor rusa dan dua ekor babi. Kemudian dia memotong rotan dan membuat alat pemutar di lubang rotan itu. Setelah itu Koligaianea mengikat rotan dan meletakkannya di tanah. Katanya, "Kalau rotan saya putar, kamu harus menariknya." Kemudian dia pergi ke bawah, tetapi kurang lebih setengah perjalanan dia kembali (dia tidak berani melanjutkannya). Kemudian, Kuad yang melabuhkan. Ketika dia tiba di bawah, di sana sudah ada sebuah rumah yang berpenghuni orang-orang tua . Kuad bertanya,
"Apa yang kalian kerjakan di sana." Orang tua itu berkata, "Memukul gendang, karena kami akan mengeluarkan duri dari istri Serembuang. " Kuad menjawab, "Kalau saya yang akan membuangnya, tentunya saya akan menarik duri itu . " Kemudian dia pergi ke atas dan berkata , "Izinkan (kalau saya mengerjakan pasien ini) karena saya akan menghilangkan serpih itu, tetapi dengan syarat saya dibayar." Kemudian orang tua itu mengambil selendang antik dengan tiga gendang. Dia memuk:ul gendang itu k:uat-k:uat dan menyadap getah tiga bambu di mana mata mereka ditutup (dengan getah) . Selanjutnya, Kuad bergetar (seperti pendeta yang sedang mengantar arwah). Setelah itu Kuad memutar ujung tombak dan memasukkannya lebih dalam dan istri Serumbuang mati . Setelah itu, semua selendang antik itu dibuang dan dibawanya ke rotan yang telah ditancapkannya.
Masih ada seorang tua, di sudut dekat tembok, yang tidak buta. Dia berkata, "Kalian yang sudah buta, sekarang Kuad sibuk membersihkan semua." Semua orang yang buta membuka matanya dan mengejar Kuad. Setelah Kuad sampai di atas, dia melihat Koligaianea dikejar oleh begitu banyak orang . Cepat-cepat mereka mengan1bil batu besar sebesar keranjang ayam dan mengeluarkan mantera, "Jika Kuad dan Koligaianea memang mempunyai kekuatan, maka datanglah banjir selama tujuh hari tujuh mal am!" Maka datanglah banjir dan tempat itu digenangi air di sana-sini.
57. SIMIOK DAN MOUNDAN
Pada waktu itu, ada dua orang laki-laki yang bernama Simiok dan Talun yang tinggal di sebuah desa (di dataran tinggi Bolaang Mongondow)_ Suatu hari Simiok akan bertunangan dengan anak perempuan raja, Bumbungan_ Pada saat itu juga ada seorang laki-laki yang bemama Moundan yang ingin bertunangan dengan anak perempuan itu_ Mereka bertemu dan berkelahi, tetapi tidak ada yang menang_ Oleh karena itu, mereka kembali ke tempat tinggal masingmasing .
Sekembalinya mereka, mereka saling menyampaikan pesan, saling memberi tahu kekuatan dan keberanian. Keesokan harinya, Moundan menyampaikan pesan kepada Simiok. Katanya, "Pagi-pagi sekali, besok, kamu menyiapkan anak buahmu karena saya akan mengadakan pertemuan dengan orang-orang saya." Setelah itu Simiok menyiapkan pengikutnya. Pagi-pagi sekali, keesokan harinya, mereka berangkat dengan genderang, diikuti Batu-noloda', tetapi Moundan mengitungnya dari atas. Ketika dia sampai, Simiok tiba-tiba berteriak dan berkata, "Ha, ha, ha, ha! Sekarang kita bertemu!"
Moundan menjawab , "Ha, ha, ha, ha! Sekarang kita saling bertemu!" dan segera mengambil tombak dan melemparkannya ke udara. Tiga hari tiga malam baru tombak itu jatuh. Bagaimana pun, Simiok tidak menjadi takut, serta merta diambilnya kerisnya dan ditusukkannya ke Moundan. Moundan segera jatuh, tetapi dia berdiri kembali dan berkata, "Peristiwa ini akan diingat oleh anak dan cucuku . Kamu tidak bisa melawan orang-orang Pasi karena mereka sangat kuat dan berani."
Pada waktu itu, gunung itu disebutnya Puncak Pasi. (Jihat juga 50).
58. CERITA TENTANG POLOBOWU
Mogidang (Mogedang) dan Korempeyan adalah pahlawanan dari Mongondow. Polobowu dan Butule' (Busule') adalah pahlawan dari Gorontalo.
Polobowu dan Butule' dibunuh oleh Magidang dan Korempeyan. Begini cerita tentang Polobowu.
Polobowu adalah seorang laki-laki yang tinggi besar dan tubunya sangat kuat dan pemberani. Tetapi, itu tidak berlangsung lama karena dia dikalahkan oleh Mogidang dan Korempeyan. Setelah dia dikalahkan oleh Mogidang dan Korempeyan kepalanya dipenggal dan dibuang ke tengah !aut. Kepala dan tubuhnya saling terpisah.
Sangat mengherankan karena walaupun hanya tinggal kepala , kepala itu selalu berteriak mencari tubuhnya dan tubuhnya mencari kepalanya . Begiatu kepala dan tubuhnya saling bertemu, keduanya menyatu dan kembali seperti semula. Tetapi, dia ditangkap oleh Mogidang dan Korempeyan kembali. Begitulah selalu terjadi dan akhimya Mogidang dan Korempeyan memutuskan untuk mebakamya di dalam api. Semua tulang-tulangnya menjadi kapur dan disebarkan Jangsun g ke dalam air . dan yang sampai di sebuah negeri , menjadi kekuat an di negeri itu.
KELOMPOK VII CERITA ROMANTIS
59. ABDULMUSTAJAB DAN ANAKNYA ABDULMUSTALIB
Abdulmustajab dan Abdulmustalib adalah bapak-beranak. Mereka sangat kaya. Tujuh danau dan tujuh rumah yang diisi penuh dengan benda-benda dari emas. Abdulmustalib adalah seorang anak yang tampan dan sangat disayangi oleh ayahnya, Abdulmustajab.
Suatu kali, menurut perjanjian mereka, ayah dan anak, Abdulmustalib pergi mengunjungi putri raja. Tetapi, raja tidak mau menerimanya (menola.k kunjungannya).
Selanjutnya, Abdulmustalib kembali dan membangun sebuah rumah di tempat mohino (pembantu) tinggal dan tempat mengikat kudakuda milik raja. Ketika rumah itu selesai, jalan masuk ke rumah oleh Abdulmustalib ditulisi kata-kata, "Raja dan Abdulmustalib, (di antara keduanya) Abdulmustalib yang terkaya."
Kemudian mohino datang untuk mengikat kuda milik raja dan ada seseorang yang menuliskan untuknya . Ketika mereka masih di sana bujan deras turun dan mereka pergi berlindung di rumah yang dibangun oleh Abdulmustalib . Yang tertulis di jalan masuk ke rumah itu hanya bisa dibaca oleh mereka yang bisa menulis. Begitu raja mendengar hal itu, dia sangat marah, segera meninggalkan orang-orang yang datang dan pada malam harinya mengadakan rapat dan bertanya, siapa yang membangun di tempat kuda-kuda itu biasanya diikat, tidak seorang pun yang tahu. Setelah hal dilihat dengan teliti , ternyata rumah itu dibangun oleh Abdulmustajab dengan anak laki-lakinya Abdulmustalib. Menurut hasil rapat dari pegawai kerajaan , ditetapkan bahwa mereka harus dibunuh . Dan segera diputuskan setelah tujuh malam mereka akan dibakar.
Setelah kembali ke rumah, Abdulmustalib memasukkan semua emasnya ke dalam kapal dan dia pergi dan menyuruh buatkan burung maraa dari emas. Ketika burung itu selesai, sama sekali tidak ada perbedaannya dengan burung yang sebenarnya. Setelah selesai , Abdul - mustalib masuk ke dalam perut burung itu dan ikut terbang ke arah timur dengan membawa minyak yang banyak sekali. Ketika dia tiba di sebelah timur , semua orang berkumpul karena mereka ingin menangkap burung itu . Burung emas maraa itu terbang kian kemari. Begitu dia sampai tepat di atas kepala putri raja, rninyak disemburkan oleh burung itu. Sementara dia ditinggal oleh orang-orang itu, burung itu segera turun dan hinggap di balok sandaran di mana dia dirayapi oleh putri raja. Dia dibungkus dan dibawa ketika dia tidur. Ketika putri raja tidur, Abdulmustalib keluar. Ketika putri raja bangun, Abdulmustalib diintai oleh putri raja dan putri raja ditangkap olehnya. Putri raja berkata, "Jangan menangkap saya karena kita akan menikah . " Selanjutnya putri raja berkata kepada ayahnya bahwa mereka berdua akan menikah. Pagi keesokan harinya, mereka menikah. Setelah pemikahan selesai raja teringat kalau Abdulmustajab dan Abdulmustalib harus dibakar. Abdulmustalib menjawab, "Say a jangan dibunuh karena saya sudah menjadi anakmu , dan Paduka juga sudah menjadi ayah saya." Raja kemudian memaafk:an kesalahannya . dan orang tua dan anak-anak itu saling mengasihi. Setelah Abdulmustalib dan putri raja menikah, mereka saling mengasihi sampai mereka dipisahkan oleh penggali kuburan.
60. PUTRI SINONDI: TERJADINYA BURUNG GAGAK
Pada suatu hari ada seorang putra raja yang sangat tampan yang pergi memancing di !aut. Tidak lama dia memancing dia bisa menangkap rambut yang setengahnya dari emas dan setengah yang lainnya dari perak (setengah emas dan setengah perak). Panjang rambutnya diukur oleh putra raja, tujuh depa dan tujuh jengkal . Serta merta dia pulang membawa rambut itu.
Setelah dia tiba di rumah , dia segera pergi berbaring, tiga hari tiga malam, sama sekali tidak makan sehingga raja dan ratu sangat sedih . Dia sangat dimanja dan ditanyakan apa yang diinginkannya . Berbagai janji diberikan oleh raja dan ratu, tetapi ditolaknya. Ketika hari ketiga, dia bertanya apakah dia boleh berkata . Katanya, "Apakah saya diizinkan untuk berkata?" Raja dan Ratu menjawab, "Boleh." Pertama -tama dia memperlihatkan rambut itu dan kemudian berkata, "Rambut ini tentu ada pemiliknya. Di mana perempuan yang memiliki rambut ini, kalau boleh saya ingin menemuinya," serta merta dia memohon sebuah kapal, katanya, "Berikanlah saya sebuah kapal yang besar karena saya akan berlayar. Kalau saya tidak diperbolehkan pergi, buatkanlah peti mati untuk say a." Ketika ratu mendengar kata-kata itu, dia sangat sayang kepada anaknya karena, ya, dia adalah anaknya satu-satunya dan belum pernah pergi kemana-mana, dia tidak bisa menolaknya. Dia langsung diperbolehkan pergi.
Setelah kurang lebih setahun diperjalanan, putra raja tiba di sebuah gua. Dia segera meninggalkan kapal dan memasuki gua itu. Setelah sehari berjalan dia tiba di pondok Angkele'. Di dekat pondok itu ada sebuah sumur dan tujuh tempat mandi yang sangat bagus, yang ternyata, begitu pikirannya, tempat mandi bidadari. Pondok Angkele' ternyata kecil, tetapi sangat rapi dan bagus. Selanjutnya dia masuk dan bertanya apakah dia boleh bermalam selama tiga hari. Angkele' menjawab, "Boleh, tetapi besok pangeran harus naik ke loteng dan bersembunyi di dalam keranjang karena besok pagi, hari Jumat, akan datang anak-anak dari raja di langit, tujuh gadis bersaudara. Mereka datang untuk menggunting kuku, memberi minyak di rambutnya, dan segera mandi. Jika telah selesai, pangeran tidak perlu lagi bersembunyi karena hanya setiap Jumat mereka datang ke bumi. Alasan mengapa pangeran harus bersembunyi adalah menurut saya, mereka tidak mau mandi jika dilihat oleh laki-laki. Dan tentunya para ratu itu juga tidak mau lagi turun ke bumi jika mereka tabu bahwa di pondok ini ada seorang laki-laki. Ya, apalagi yang akan dikatakan, ratu adalah yang termuda, ratu Sinondi? Dia sangat cantik dan rambutnya dari emas sebagian dan sebagian lagi dari perak, sangat panjang . Dia tidak mau masuk ke pondok ini jika dia tabu bahwa ada tamu dari pelayan ini." Ketika pangeran mendengar ten tang Putri Sinondi' , hatinya sangat senang karena dalam pikirannya dia akan bertemu dengan pemilik rambut yang selalu dibawanya.
Dan itu adalah kenyataan. Setelah hari terang pada hari Jumat, pagi-pagi, pangeran bersembunyi didekat tempat mandi ke tujuh putri . Pangeran tentunya tidak mau bersembunyi di loteng. Tidak lama terdengar kepakan sayap dari ke tujuh putri . Setelah mereka turun, mereka segera mengemukakan sayapnya dan memohon pada Angkel' untuk menggunting kuku dan memberi minyak di rambutnya, kemudian mere - ka pergi mandi. Ratu Sinondi'lah yang terakhir pergi mandi. Putri-putri raja yang enam bersaudara, lebih dahulu pergi karena saudara termuda mereka, Ratu Sinondi' akan ditunggu di perbatasan . Ratu Sinondi' sedang sibuk mandi , ketika pangeran mengambil sayapnya . Ketika Ratu Sinondi' selesai mandi, dia mencari sayapnya. Setelah beberapa lama dia mencari, pangeran memperlihatkannya pada Ratu dan berkata, "Ratu Sinondi', sayapmu di sini pad a say a. Say a tentu akan memberikannya, tetapi berikan pada saya sehelai rambutmu." Begitu Ratu melihat
Pangeran, dia sangat kaget dan hatinya her-debar. Dia langsung memberi sehelai rambutnya karena dia berpikir bahwa dia akan segera mendapatkan sayapnya dan dia masih bisa mengejar saudara-saudaranya. Setelah Ratu memberi sehelai rambutnya kepada Pangeran, Pangeran segera mengukur rambut itu . Temyata panjang rambut Ratu itujuga tujuh depa dan tujuhjengkal, sama seperti rambut yang selalu dibawanya. Selanjutnya, Pangeran menceritakan kepada Ratu tentang rambut yang selalu dibawanya dan bagaimana dia mendapatkannya, dan dia anak siapa, dari mana dan apa yang dicarinya . Setelah Pangeran menceritakan semuanya, langsung Pangeran bertanya kepada Ratu Sinondi': Apakah dia mau menikah dengannya. Anak raja langit temyata tidak berencana untuk menikah dengan seseorang dari bumi. Tetapi, melihat Pangeran yang sangat tampan, dia mengatakan, ya, kepada Pangeran . Tetapi, di malam Pangeran dan Ratu akan menikah, Ratu harus melepaskan Pangeran dulu dan bagian dalam tubuhnya harus dibersihkan sehingga dia disetujui oleh orang-orang di langit karena kesuciannya . Setelah Pangeran benar-benar dibersihkan oleh Ratu, Pangeran membawa Ratu ke desanya .
Ketika mereka sampai di rumah, ah, raja dan ratu yang menjadi orang tua sebenamya dari Pangeran, telah memanggil karena mereka sedih memikirkan Pangeran. Pangeran segera diangkat menjadi raja oleh penduduk di sana menggantikan ayahnya.
Setelah setahun, ratu melahirkan seorang anak laki-Jaki yang sangat tampan seperti ayahnya.
Cerita beralih . Raja tua, suami Ratu Sinondi', pekerjaannya hanya berjalan-jalan saja, dengan anak perempuan dan semua raja muda, ke seluruh desa di daerahnya. Ketika Ratu Sinondi' melihat tingkah laku suarninya, hatinya menjadi sedih . Tetapi, apa yang harus dilakukan karena dia sekarang hanya seorang perempuan dan yatim-piatu. Ternyata, kekuatan luar biasa dan Ratu muncul. Ada seekor kucing kecil yang mengeong kemana-mana. Dia berkata, "Miauw, miauw, di mana makanan say a, karena say a akan mengambil sayap Ratu yang terletak di balok di bawah kisi pintu yang disembunyikan oleh Pangeran." Segera kucing itu diberi makanan oleh Ratu dan setelah makan, Ratu memintanya untuk mengambil sayapnya. Sayap itu yang, sayang, sudah berjamur dan sangat kecil karena tidak pemah dipakai lagi. Mulamula ratu merendamnya di dalam air panas, baru kemudian cocok lagi dengan Ratu . Dia sangat senang, dia berpikir bahwa sekarang bisa bertemu dengan saudara -saudaranya. Dan, raja, suaminya belum juga pulang, sudah tujuh malam dia pergi . Sayang , sewaktu Ratu memasang sayapnya dan ingin membawa anaknya di bawah ketiaknya tidak bisa karena akan jatuh. Di dalam sanggulnya, tidak bisa, ditangannya, tidak bisa, dimulutnya, tidak bisa. Segera dia meninggalkan
sayapnya , tetapi, ah, mula-mula dia mondar167 mandir sebanyak tujuh kali karena dta me& kirkan anaknya . Tujuh kali mondar-mandir, dia tidak bisa membawa sayapnya karena raja, suaminya, datang.
Setelah raja datang dan melihat bahwa sayap ratu tidak ada lagi, hati raja menjadi sedih dan dia menggendong anaknya, kemudian dia pergi. Setahun telah berlalu perjalanan raja dan anak laki-lakinya, mereka bertemu raja ular. Raja memohon pertolongan kepada raja ular. Raja ular menjawab. "Nah, apa maksudmu?" Anak raja yang sudah menjadi pemuda berkata, "Kami, saya dan ayah saya ingin pergi ke langit." Raja ular menjawab, "Sebenarnya saya bisa menolong Anda, tetapi dengan syarat membuat minyak sebanyak satu rumah dan minyak itu disirarnkan ke kepala saya sehingga saya tidak mati karena panasnya matahari, ketika saya pergi mencapai langit?" Selanjutnya minyak dibuat dan disirarnkan ke tubuh ular pada bagian kepalanya. Setelah tubuh ular dilumuri minyak, ular itu berdiri sehingga mencapai langit dan ke mudian raja dan putranya memanjat di tubuh ular sampai ke langit.
Setibanya di langit, mereka bertemu Ratu Sinondi', tetapi Ratu tidak mau bertemu dengan mereka. Begitulah. Didorong oleh rasa malu dan kecewa, Raja menjatuhkan diri ke bumi diikuti oleh putranya. Tetapi, mereka tidak sampai di bumi karena di angkasa tubuh mereka hancur menjadi potongan-potongan kecil yang langsung menjadi burung gagak.
61. MOHINU DAN ANGKELE'
Pemab terjadi, Mohinu dan Angkele' pergi memancing denganjala, sebulan lamanya, dimuJai dari bawab, di sungai Nonapan sampai ke sungai Ambang, tetapi mereka tidak bisa menangkap ikan, tidak seekor pun. Ketika mereka pulang dan melemparkan jalanya di sebuab pusaran air mereka tidak melihat tidak ada ikan, tetapi hanya sehelai rambut sepanjang limajengkal terletak di sana. Mereka kembali ke arab timur dan bertanya kepada Papua', "Rambut siapa ini? Papua' menjawab , "Rambut putri raja yang termuda." Mohinu berkata , kepada Papua' , "Tolong simpankan untuk saya di tenga!Hengab rumput."
Setelab menyembunyikannya, matal1ari sangat kuning, dia mendengar kepakan sayap para putri dari langit yang turun akan mandi. Ketika mereka tiba di bumi dan melepaskan sanggul untuk mandi, dia tabu babwa rambut yang disembunyikannya adalab rambut dari putri yang termuda karena rambutnya lima jengkal panjangnya . Sementara mereka mandi, Mohinu yang sedang bersembunyi , muncul dan seger a mengambil sayap milik putri yang termuda yang dilctakkannya di atas batu. Setelah keenam putri kembal ike lang it, putri yang termuda digendong oleh Mohinu, karena di a tems menangis dan dibawa ke pondoknya. Tetapi , putr i itu tidak mau masuk ke mmah karena pondok itu sangat jelek. Oleh karena itu, Mohinu mengelu arkan keberatannya untuk membuat sebuah mmah kaca . Sebuah rumah kaca tiba-tiba muncul. Putri mau masuk dan tinggal di sana.
Setelah beberapa waktu putri harnil. Pacta waktu yang telah ditentukan, putri raja melahirkan seorang anak perempuan, tetapi ayah anak itu tidak hadir pacta saat dia lahir karena sedang ke sawah. Setelah tiga malam dia kembali. Pacta saat itu, istrinya, seorang putri raja, sudah pergi terbang. Hanya anak itu yang ditinggal oleh putri. Mohinu menangis. Selanjutnya, Mohinu membuat ayunan untuk anak itu dan digantung di bubungan. Tidak lama kemudian, putri itu datang untuk membujuk anak itu menyusui, dan memberinya makan. Ketika Mohinu ke atas untuk melihat anaknya, putri itu tidak ada karena yang ada hanya seekor ular yang sedang melingkar . Panjangnya kurang lebih sepuluh jengkal di dalam lingkaran tempatnya berbaring dan menjulur ke atas.
62. PUTRI RAJA YANG BERJALAN DI ATAS OMBAK
Ada seorang putri yang menikah dengan seorang raja. Kedua-duanya anak raja. Setelah menikah, putri itu hamil dan melahirkan seorang anak perempuan yang sangat cantik, tetapi selalu menangis. Kalau diberi makan, dia tidak mau, diberi pakaian juga tidak mau.
Pada suatu hari, anak itu pergi dan sampai di dekat sebuah pohon mangga. Dia melihat bahwa banyak buahnya yang matang. Serta merta dia sampai di puncak pohon. Dia melihat ke bawah, ada seekor babi yang selalu berjalan di atas ombak untuk makan buah dari pohon mangga itu. Ketika babi itu sudah kenyang dia jatuh tertidur . Putri raja itu melihat bahwa ada cincin di bagian bawah kaki babi itu. Segera dia turun dan menarik cincin itu dan dengan sendirinya dia bisa berjalan di atas ombak dan dia tidak tenggelam . Ketika babi itu bangun dan pergi, dia tidak berjalan Iagi di atas ombak, dia tenggelam.
Putri berjalan kian-kemari di atas ombak dan dia bertemu dengan seekor buaya. Buaya itu berkata, "Mau kemana, Putri, selalu berjalan di atas ombak:?" Jawabannya, "Saya mencari Pulau Pak:oba. " Selanjutnya, Putri itu bertanya kepada buaya, "Apak:ah pulau Pak:oba masih jauh dari sini?" Buaya menjawab, "Sudah dekat!" Karena itu putri melanjutkan perjalanannya. Setelah ia sampai di pulau itu, putri mak:an buah pak:oba. Selanjutnya dia memanggil kekuatannya untuk membuat sebuah rumah batu. Tidak: lama, rumah batu itu sudah siap dan dia tinggal di sana.
Putri itu tabu bahwa ada seorang putra dari raja Ambang dan seorang putra dari raja Papua', yang datang dari timur untuk menikah dengannya dan bersepak:at dengan buaya (untuk memak:an anak: raja itu). Juga telah diketahui bahwa anak: lak:i-lak:i raja dari langit ak:an datang untuk menikah dengan putri itu. Putri itu berkata kepada buaya, katanya, "Anak: lak:i-lak:idari raja itu tidak: boleh kalian bunuh karena dia orang baik." Kemudian, setelah bunyi gemerincing berulang kali (dari bel kecil dan permainan yang lain), anak: lak:i-lak:i dari raja sudah sampai. Setelah dia turun, dikirim oleh raja manusia, katanya, "Pergilah panggil ayah dan ibu say a!" Kemudian orang-orang menjemput ayah dan ibunya dan anak: lak:i-lak:i itu menikah. Selanjutnya, mereka berempat, ayah, ibu, dan anak:-anak: tinggal di rumah batu itu.
63. DUA ANAK RAJA
Ada seorang raja dan seorang ratu yang sudah menikah. Setelah lama menikah, ratu hamil dan melahirkan seorang anak laki-laki yang tampan dan tumbuh dengan cepat. Selanjutnya, ratu hamil lagi dan melahirkan seorang anak perempuan yang cantik jelita luar biasa. Dua anak itu semakin lama semakin besar. Ayah dan ibunya semakin lama semakin kaya sehingga mereka memiliki tujuh rumah yang kesemuanya dari batu.
Selanjutnya, ayah dan ibu kedua anak itu meninggal dan harta mereka diberikan kepada kedua anak itu. Suatu kali kedua anak itu mengadakan perlombaan . Kata mereka, "Kita berdua akan memasukkan bunga ke dalam mulut sebanyak tujuh bunga manduru dan juga tujuh bunga sampaka. Selama tujuh malam tujuh hari dan kemudian kita mengeluarkannya dari mulut. Siapa yang tidak mengeluarkannya dari mulut, dialah pemenangnya , dengan perkataan lain, dialah pernilik kekayaan orang tua kita. Tetapi, siapa yang mengeluarkannya dari mulut dan bunga itu layu, dialah yang kalah. Dengan kata lain, dia bukan pernilik harta kekayaan orang tua kita , " Selanjutnya, mereka bersepakat. Mereka segera memasukkan tujuh bunga mandum dan tujuh bunga sampaka ke dalam mulut. Selama tujuh hari tujuh malam. Setelah hari ketujuh dan malam ketujuh, bunga manduru dan bunga sampaka dikeluarkan dari mulut; yang dari mulut anak laki-laki menjadi layu, tetapi yang dari mulut perempuan tidak layu . Kemudian terdengar kata-kata dari perempuan itu, "Sekarang kamu bukan pemilik harta orang tua karena saya menang, semuajatuh kepada saya." Kemudian keduanya, yang terdiri atas abang dan adik, berpisah. Yang laki-laki akan menikah dan yang perempuan tinggal di rumah batu sebanyak tujuh buah .
Sewaktu mereka memasukkan bunga manduru dan bunga sampaka ke dalam mulut selama tujuh hari tujuh malam, tanpa disengaja yang perempuan menelan air manduru dan sampaka. Oleh karena itu, setelah ditinggal saudara lakilakinya yang pergi menikah, saudara perempuannya begitu saja hamil dan melahirkan seorang anak perempuan yang memiliki rambut setengah dari perak dan setengah lagi dari emas. Tetapi, saudara laki-lakinya tidak tahu apa yang terjadi dengan saudara perempuannya.
Setelah semua peristiwa berlalu, yang perempuan berpikir di dalam hati, "Saya akan meninggal di sini dan anak saya ini masih kecil. Lebih baik saya mencari kakak say a." Setelah dia berpikir masak-masak, dia menuang air ke dalam panci emas, mengambil pisang matang dan menempatkannya di dekat anaknya dan segera mencari kakaknya. Ketika bertemu kakaknya, dia berkata, "Kunci dan juga rumahku ini untukmu karena saya akan mati. Tetapi, rumah yang di sebelah timur tidak boleh kamu buka karena jika kamu membukanya, kamu akan mati." Setelah berkata demikian, dia meninggal.
Ketika kakak iparnya mendengar kata-kata saudara perempuan suaminya kepada kakak lakilakinya, dia berpikir di dalam hati, "Apakah yang disimpan di dalam rumah itu sehingga tidak boleh dibuka?" Pada suatu hari, ketika suaminya pergi ke sungai, istrinya mengambil kunci dan membuka rumah yang berada di sebelah timur. Begitu dia masuk, di sana ada seorang anak dan sebuah kursi emas tempat duduk anak itu. Serta merta anak itu diseret olehnya dan diikat dengan tali, dibawanya pulang dan digantung di kolong rumah . Selanjutnya, dia menunggu suaminya yang tidak pulang . Perempuan itu berkata kepada pembantunya, "Lihat sebentar anak laki-laki itu!" Pembantunya berkata, "Hanya say a yang boleh melill atnya , ayah perempuan itu tidak boleh pergi," Kemudian pembantu itu pergi melihat dan menemukan tuannya jatuh dekat air, sampai tidak bisa lagi berjalan . Kemudian laki-laki itu dibantu berdiri oleh pembantunya , didukung dan dibawa pulang. Sampai di rumah, laki-Jaki muda itu diberi makan, tetapi dia tidak mau . Tanpa disangka-sangka laki-laki itu mendengar suara dari kolong rumah . Laki-laki itu berkata , "Siapa itu di kolong rumah?" Pembantunya menjawab, "Anak dari rumah yang di sebelah timur dan perempuan itu yang membawanya." Setelah anak itu mendengar suara laki-laki itu, dia berkata, "Jika saya panas, maka laki-laki itu juga panas, jika saya dingin, maka laki-laki itu segera sembuh dan dia segera bertanya siapa dia sebenarnya. Anak itu menjawab, "lbu saya adalah pemilik ketujuh rumah batu itu." Setelah berkata begitu, laki-laki itu mengasah pisau, membuatnya runcing dan dia menyeret istrinya dan memotongnya di lantai.
64. MAMANG KUROIT
Pacta suatu hari , Mamang Kuroit memohon pacta ibunya untuk dimasakkan tujuh bungkus nasi dan tujuh butir telur . Dia akan pergi naik gunung turun gunung dan sampai di sebuah desa. Di desa itu dia dilihat oleh seorang perempuan, katanya , "Mamang Kuroit saya, naiklah sebentar untuk menyirih.
Sirihmu adalah cengkih,
Kamu bukanlah yang dimaksud
pinangmu adalah buah pala muda,
gadis di sana di ujung,
selalu tertutup di dalam hati, sekarang sudah begitu lama ." Kemudian dia makan .
Habis makan melanjutkan perjalanan
Dia tiba di sebuah desa dan dia bertemu dengan orang banyak yang sedang bermain bola . Dia berkata, "Sedang apa kalian?" "Ya, bermain bola." Jawab mere!<a. "Siapa yang bisa menendang bola sehingga jatuh dipangkuan seorang gadis di rumahnya, maka dia akan mendapatkan gadis itu untuk dijadikan istri. Mamang-kuroit menendang bola itu ke atas, dan jatuh dipangkuan gadis itu.
Demikianlah, dia menikahi gadis itu.
65. DAENG-BATU-LANGKA
Ada seorang ratu dan raja yang telah menikah. Mereka inign segera mendapatkan seorang anak, meskipun mereka belum lama menikah . Kemudian ratu hamil dan melahirkan seorang anak laki-laki yang diberi nama Daengbatu-langka.
Anak itu, jika diberi makan, tumbuh. Jika diajak bermain, tumbuh. Anak itu segera menjadi dewasa karena tumbuh dengan cepat.
Pada suatu hari, anak itu berkata kepada ayahnya . Katanya, "Ayah, apa yang ayah lakukan ketika ayah dewasa?" Ayahnya berkata, "Anakku, ketika ayahmu dewasa, dia hanya berjudi . " Setelah itu, anak itu berjudi sehingga harta milik ibu dan ayahnya habis. Selanjutnya , keluarganya dipertaruhkan. Semua hilang, dan yang terlebih-lebih lagi, ibunya, ayahnya, dan familinya menjadi budak karen a mereka berjudi. Akhirnya, dia hanya mempunyai sebuah keris saja. Kemudian dia membawa satu kantung lemon lalu pergi ke pelabuhan dan menajamkan keris itu.
Tidak lama, sebuah kapal berlabuh dan dia
pergi ke kapal. Dia ditanyai oleh kapten, kata179 nya, "Mau kemana kamu?" Jawabnya, "Saya akan menyabung ayam sama penduduk." Selanjutnya, dia sampai di sebuah desa yang ramai, dan membicarakan pertandingan itu dengan raja dari desa itu. Raja dari desa itu ingin menyaksikan. Siang hari, Daeng-batulangka di barat dan Langka-kurung di timur. Langka-Kurung menyerang barat dan hanya sedikit korban. Mereka segera berseru, "Kita menang!" Daeng-batu-langkamenjawab, "Kalian jangan bersorak dulu!" Daeng-batu-langka membawa kerisnya ke barat dan segera menusukkannya di bawah kuku kaki Langka-kurung. Langka-kurung jatuh seperti pohon kelapa tumbang langsung mati. Setelah itu, semua orang naik ke kapal, Daeng-batu-langka menang. Setelah dia kembali ke desanya, Daeng-batu-langka bersama semua penduduk membebaskan desa, ibunya, ayahnya, dan keluarganya, yang menjadi budak dan memenangkan desa itu. Dia menjadi raja di desa itu.
66. DUA ORANG YANG BERLAYAR
Suatu kali , dua orang pergi berlayar . Ketika kapal itu sampai di tengah !aut, kapal itu diombang-ambingkan ombak dan terbenam . Yang seorang langsung tenggelam bersama kapal , yang lain tiba di suatu tempat, ia bergantung pada sebuah dahan tumbuhan !au. Ketika dia diempaskan ombak, dia merasakan setengah dunia menjadi gelap ditutupi oleh sayap burung garuda . Katanya di dalam hati , "Wah, benar-benar seekor burung garuda!" Serta merta dia menyelinap dan memanjat bulu-bulu burung garuda . Tiga hari lamanya garuda itu bertingkah lalu seperti seekor anak ayam, tetapi ketika garuda itu terbang , laki-laki itu tetap bergantung pada bulunya . Tidak lama garuda itu terbang, dia sampai di dekat sekawanan kerbau di tengah - tengah rumput alang-alang . Tiba -tiba garuda itu seperti busur panah melesat ke bawah , kecepatannya seakan-akan peluru yang ditembakkan , mencengkeram seekor kerbau dan dibawanya terbang . Tetapi , laki-laki yang bergantung pacta bulu-bulu itu terlepas, dan langsung jatuh ke bumi. Dia cepat-cepat pergi bersembunyi di dalam alang-alang yang terdekat.
Setelah kelelahan dan ketakutannya hilang, dia keluar dari tempat persembunyiannya dan pergi. Dengan sangat hati-hati ia mencari apa yang bisa dimakannya. Dia tiba di kebun raja.
Di kebun raja itu ada sebuah melon sebesar tempat beras dan selalu diawasi oleh seorang tawanan saja. Setiap malam dia pergi melihatnya. Setelah ada kesempatan, dia segera masuk ke dalam buah melon itu dan bersembunyi tanpa bergerak. Jika pembantu raja datang melihat buah melon itu, dia menyembunyikan seluruh tubuh dan kepalanya. Tetapi, jika laki-laki itu sudah kembali, dia mengeluarkan kepalanya lagi. Begitulah tingkah-lakunya setiap hari.
Pada suatu hari, laki-lakipembantu raja itu terkejut ketika dia mendengar di dalam buah melon ada yang menarik nafas. Dia segera berkata "yang terbaik adalah bahwa saya akan membelah melon ini dengan pisau. Ada apa di dalamnya." Setelah dia berkata, mengherankan, tiba-tiba muncul kepala seorang laki-laki dan dia berkata, "Jangan dibelah karena saya akan berbuat baik padamu." Setelah itu pembantu raja itu kembali dan berkata kepada raja, katanya, "Paduka, di sana, di dalam melon milik Paduka ada seseorang." Ketika raja mendengar itu, dia mengumpulkan semua pejabat, dan penduduk untuk melihat buah melon itu dibelah. Sesampainya di sana, raja menyuruh membelah buah melon itu. Setelab dibelab , benar, ada seorang laki-laki yang sangat putih berada di dalam buab melon itu . Raja menyuruh membawa laki-laki itu ke istana dan raja merawat dan menyayanginya, seperti anaknya sendiri . Setelab raja meninggal, dia digantikan oleh laki-laki itu dan dia dipuji dan disayangi oleh rakyatnya.
67. EMPAT ANAK PEREMPUAN YATIM PIATU
Ada empat anak perempuan yang tidak mempunyai ibu dan bapak lagi. Mereka hanya dirawat oleh kakek dan nenek yang tidak disayangi oleh cucu-cucunya.
Pada suatu hari, keempat anak perempuan itu menangis di beranda rumah. Ketika neneknya mendengar, dia menjadi marah, katanya, "Hei, jangan menangis terus di sana karena saya tidak mau melempar batu keras ini ke sana!"
Setelah itu keempat anak menjadi dewasa dan sudah terpisah dari kakek dan neneknya. Suatu kali mereka akan menjerat burung karena itu pekerjaan perempuan. Tidak lama kemudian seekor burung puyuh terjerat dan mereka menjaga dan meletakkannya di dalam keranjang. Sangat menakjubkan, ketika keranjang itu dibuka, di dalam keranjang terdapat nasi putih . Setelah itu, burung itu diletakkan di dalam ternpat nasi yang besar, dan tempat nasi itu dipenuhi oleh nasi, sangat banyak. Mereka kemudian menjadi kaya karena burung puyuh itu.
Pada suatu kali , si kakek pergi mengunj ungi cucu-cucunya . Setibanya di sana , si kakek berkata . "Cucu-cucuku, apa yang kalian telah lakukan sehingga kalian menjadi kaya?" Jawabannya, "Ya, ... burung puyuh kami." Kakek dan nenek lalu mencuri burung puyuh itu yang diletakkan dalam sebuah keranjang bertutup. Keesokkan harinya, di dalam keranjang terdapat tahi burung berwarna putih . Serta merta, burung puyuh itu dibunuh . Keempat gadis itu segera ke rumah kakeknya dan bertanya .
"Nenek, di mana burung puyuh kami?" Neneknya menjawab, "Tidak ada lagi, kami telah membunuhnya, persetan dengan kalian!" Kemudian keempat gadis itu membawa burung puyuh yang telah mati, dibungkusnya dengan kain putih dan dikuburkannya di bawah tangga. Selanjutnya, sebatang pohon bambu tumbuh, mencapai Jangit, dan merunduk untuk mengambil barang-barang dari Bolaang. Sehingga keempat gadis itu menjadi kaya. Setelah kakek mereka melihat pohon bambu itu, dia meneba.ngnya. Bagian bawah pohon itu dicabut oleh keempat gadis itu, dibawa pergi dan ditanam di tempat lain. Selanjutnya, pohon bambu hijau tumbuh kembali, yang mengambil batu yang besamya hampir sama dengan sebuah rumah. Kemudian, kakek dan nenek berpikir, "Itu tentunya barang-barang!" dan mereka menerima batu itu. Mereka langsung mati karena batu itu.
68. TERJADINYA POHON SAMPAKA
Suatu kali, seorang raja menikah dengan seorang ratu. Setelah mereka menikah, ratu hamil. Pada suatu hari, raja berkata kepada ratu, "Putri, saya akan mengadakan perjalanan. Setelah saya berangkat, kamu melahirkan . Jika yang lahir laki-laki, kamu harus merawatnya, tetapi jika yang lahir perempuan, kamu harus membunuhnya." Setelah berkata demikian, raja itu berangkat.
Ketika raja itu sudah hampir dua bulan melakukan perjalanannya, ratu melahirkan seorang anak perempuan yang tidak diinginkan raja. Meskipun anak itu perempuan, ratu tidak bisa membunuhnya, karena dia sangat sayang pada anaknya.
Setelah beberapa tahun, raja kembali dari perjalanannya . Dia berkata, "Anak itu apa, Putri?" Ratu menjawab, "Perempuan, Paduka." Mendengar itu, raja sangat marah karena ratu tidak membunuh anak itu. Serta merta, raja menyuruh buatkan alat gantung. sejenis buaian atau ayunan.
Anak raja itu menjadi seorang gadis yang sangat cantik sehingga dinarnakan Ratu KatunPenguasa Kuncup Bunga dan sangat dikasihi oleh ibunya .
Selanjutnya, putri raja itu disuruh menaiki buaian dengan cara naik ke atas, dan pada anak tangga pertarna kakinya dipotong, pada tangga yang kedua kaki satunya lagi. Pada tangga ketiga, dipotong tangan kanannya. Dernikianlah cara raja menyuruh anaknya menaiki tangga sambil membawa buairan sehingga tubuh Katun Penguasa Kuncup Bunga semuanya terpotong.
Setelah semua jatuh, kaki, tangan, kepala, dan tubuhnya, permaisuri menyuruh pembantunya mengambil semuanya dan menguburkannya. Tiga malam telah berlalu. Dari kuburan Katun Penguasa Kuncup Bunga tumbuh pohon sampaka dengan subur. penuh dengan daun dan bunga yang mengeluarkan bau yang harum.
69. EMPAT ORANG
Ada empat orang, dua perempuan dan dua laki-laki. Pada suatu hari, mereka semua pergi ke hutan untuk mengambil serat daun pinang untuk menenun. Setibanya di hutan, dibangun sebuah pondok. Ketika pondok selesai, kedua orang laki-laki berkata kepada kedua orang perempuan . "Kalian berdua tinggal di sini memasak karena kami berencana untuk mengambil serat daun pinang." Jawaban kedua perempuan, Ketika kedua laki-laki itu dalam perjalqnan, mereka terkena bitdai dan segera kembali. Ketika mereka kembali, kedua perempuan itu tidak ada lagi di pondok dan mereka pergi mencarinya. Setibanya di air terjun, mereka pun tidak menemukannya. Sampai di batu karang mereka mencarinya, di sini pun tetap tidak ditemukannya. Akhimya, (setelah waktu lama) mereka berdua juga meninggal.
Arwah kedua perempuan itu menjadi ratu atau roh air, dan tinggal di mata air atau di air terjun .
70. NABUITO DAN AMABUITO
Nabuito menikah dengan Amabuito. Setelah menikah, Amabuito pergi memasang jerat di hutan . Dia selalu menangkap babi dan rusa. Tetapi , jika dia pulang, tidak sepotong daging pun yang dibawanya untuk istrinya, untuk Nabuito, karena semua sudah dimakannya.
Suatu kali, Amabuito pergi ke hutan untuk melihatjeratnya. Selama lima hari , baru mendapat hewan, tetapi dimakannya semua, baru dia pulang. Sesampainya di rumah, istrinya bertanya, kata Nabuito , "Di mana, ternan , daging itu?" Jawab suaminya, "Tidak satupun yang tertangkap." Begitulah, setiap kali jika dia melihat dijerat . Selang beberapa waktu, istrinya mulai tahu bahwa sebenamya ada daging, tetapi dimakan semua olehnya .
Su;.tu kali, suaminya pergi melihat jerat. Ketika hari gelap, istrinya mengambil tempurung kelapa dan pisau rumput, dia ikuti suaminya dari belakang. Setibanya di sana, dia duduk di kolong pondok. Ketika tiba, suaminya, Amabuito, sedang sibuk makan seekor babi.
Nabuito tahu bahwa suaminya sangat takut kepada jeritan burung bantu tontosi. Oleh karena itu, dia menggaruk tempurung kelapa , bunyinya, "Kut!" Begitu Amabuito mendengarnya, dia menjadi terdiam (karena takut) karena pikirnya , "Itu jeri tan burung tontosi!" Tempurung kelapa itu berbunyi lagi, "Kut, Kut, Kut!" Ketika Amabuito mendengar, dia langsung melompat ke bawah dan lari. Dia diikuti oleh bunyi tempurung kelapa yang selalu mengeluarkan bunyi, "Kut, kut, kut!" Sampai akhirnya dia masuk ke dalam laut dan langsung mati. Nabuito kemudian menghabiskan daging itu.
71. SEPASANG SUAMI-ISTRI
Ada sepasang suami istri. Si suami selalu pergi memancing dan si istri tinggal di rumah. Si istri selalalu berpikir untuk berzinah. Oleh karena itu, si suami pada suatu kali pura-pura buta. Si suarni berkata kepada istrinya, "Hei, kamu, ambillah sebentar daun woka karena say a sudah buta." Kemudian si istri pergi.
Setelah ditinggal oleh si istri, dia pergi masak air. Dia tahu siapa laki-laki yang berzina dengan istrinya, yaitu yang tidur di dalam tempat nasi. Ketika air mendidih, air panas itu disirarnkannya ke laki-laki yang sedang tidur, sehingga laki-laki itu mati.
Tidak lama kemudian si istri pulang. Dia melihat laki-laki yang berada di dalam tempat nasi itu sudah mati. Si istri berkata, "Hei, di sini ada orang mati!" Suaminya berkata, "Di mana?" Jawab istrinya, "Di sini, di tempat nasi." Si suami berkata lagi, "Ke sini, bukalah kelopak mata say a sehingga say a bisa melihat!" Si istri membuka matanya, sehingga dia bisa melihat. Si suami berkata, "Kamu yang memasukkan laki-laki yang telah mati itu ke dalam keranjang, Saya akan menggali kubur annya."
Kemudian si suami pergi dan menggali kuburan. Setelah kuburannya selesai, dia pulang.
Dia membiarkan istrinya menggendong mayat dan mengikat tangan istrinya dengan tali dan mereka pergi ke kuburan. Setibanya di sana, mayat dan istrinya di Iempar ke dalam kuburan. Setelah selesai, si suami pulang ke rumahnya di desa.
Setelah ditinggal suarninya, si istri bangun dari kubumya dan pulang ke rumah di kebun dengan membawa mayat. Ketika sampai, dia melihat pahat dengan tangkai yang panjang ditancapkan di antara Jangit-langit rumah. Segera kapak itu diambinya dan dipotongnya tali pengikat tangannya. Setelah mayat itu diletakkan di tengah rumah, dia pergi mandi dan mengambil baju pengganti dan dibentangkan di talijemuran.
Selanjutnya, datang tujuh pencuri. Begitu dia melihat pakaian itu, dia berkata, "Kalau gelap, kita akan mencuri baju itu." Ketika si istri mendengar pembicaraan itu, dia mengambil baju itu dari jemuran dan dia memasak. Setelah selesai makan, dia membakar menyan dan pergi ke bawah, langsung memanjat pohon. Setelah cukup lama, pencuri datang. Mereka melihat a_da keranjang di rumah, mereka berpikir, "Itu pakaian yang baru saja mereka lihat!" Keranjang itu mereka bawa dipunggung dan langsung mereka pergi. Seseorang dari pencuri itu mengawasi apakah ada orang yang datang. Dia berkata, "Hanya ada orang yang kalian bawa di punggung kalian!" Mendengar itu, kecepatannya ditambah sehingga mereka menjadi Ielah· dan mereka segera beristirahat. Mula-mula mereka melihat bahwa ternyata bukan baju yang mereka curi, melainkan mayat. Mereka menjadi marah, "Jika gelap nanti, karni akan membunuhnya ! ·•
Setelah hari malam, si istri kembali memanjat pohon. Ketika pencuri itu datang , si istri duduk di atas pohon .
Hanya seorang pencuri yang jatuh karen a semut. Oleh karena itu, dia memanjat pohon dan dia melihat si istri. Katanya, "Di sini ada seorang perempuan!" Si istri berkata, "Jangan berkata! Karena kita akan menikah . Julurk an lidah - mu!" Setelah itu dia mengulurkan lidahnya , berpikir bahwa ada buah atau sedap-sedapan diletakkan di tidal!. Serta merta si istri memotong lidah pencuri dan menendangnya sehinga jatuh di atas kepala teman-temannya . Pencuri -pencuri itu segera lari karena merek berpikir. "Itu hantu'" Dan laki-laki yang dipotong lidahnya berkata, "Lelo-lelow'" Dia hanya bisa meng - gerakkan lidahnya yang sepotong sehingga mengeluarkan bunyi yang tidak dimengerti .
KELOMPOK VIII CERITA SI PANDIR
72. TOMBAJO' DAN RAJA LAMENTONG
Pada zaman dahulu, ada seseorang hernama Tombajo! Pada suatu kali, Tombajo berutang lima puluh gulden kepada raja Lamentong dan dia tidak segera melunasinya. Raja memanggil Tombajo! Setelah Tombajo' datang ke istana, raja berkata, "Tombajo', jika kamu tidak segera melunasi utangmu, saya akan menggantungmu." Tombajo' menjawab, "Jangan dulu dilakukan, Paduka! Marl kita pergi ke tepi danau." Raja menjawab, "Baik, tetapi mula-mula kita harus membersihkan pinggir danau, baru kita berangkat besok."
Setelah hari terang, mereka berangkat. Di tengah perjalanan, Tombajo berkata, "Paduka, apa itu yang berada di bawah?" Raja menjawab, "Matahari, Tombajo!" Tombajo berkata lagi, "Apa yang di bawah?" Raja menjawab, "Matahari, Tombajo'." Setelah hari malam Tombajo
/ Paduka, tetapi saya harus mengambil kerbau195
membawa raja lagi ke danau yang sama. Tombajo' berkata lagi, "Apa yang di bawah, Paduka?" Raja menjawab, "Bulan, Tombajo' . " Tombajo berkata lagi, "Apa, yang di atas Paduka?" Raja menjawab , "Bulan, Tombajo'." Raja heran akan kepandaian Tombajo'. Dia berkata, "Mulai hari ini utangmu lunas." Setelah itu Tombajo' pulang dan juga raja kembali ke istananya .
Keesokan harinya, raja memanggil Tombajo' lagi. Setelah dia datang, raja berkata, "Tombajo' , jika kamu tidak tahu yang mana ayam yang paling tua , saya akan mengikatmu ." Tombajo' menjawab , "Ini, Paduka, yang paling tua . " Tombajo' segera tertawa kepada raja dan dia menari , sehingga raja tersenyum.
Pada suatu kali, raja memotong kayu arang , membuatnya licin . Tombajo' dipanggil. Setelah Tombajo' datang, raja berkata, "Tombajo', mana bag ian at as dari kayu ini (bag ian mana yang menunjuk ke atas)?" Tombajo' mengambil kayu arang itu, mengambil tali dan mengikatnya di bagian tengah (dan membuatnya seimbang), temyata yang sebagian lebih ringan . Dia berkata , "Ini, Paduka, bagian atasnya . "
Selanjutnya, raja berkata dalam hati , "Saya raja, tetapi menjadi bingung karena budak saya. Lebih baik saya dan Tombajo' mengadu kerbau-kerbau , masing-masing dua ratus ekor kerbau." Raja mengatakannya pada Tombajo ' . Katanya, "Tombajo' kita akan mengadu kerb au, masing-masing sebanyak dua ratus ekor." "Bisa, kerbau saya dulu di pondok kebun . " Setelah itu, Tombajo' mengambil kerbau yang baru saja lahir. Kerbau-kerbau raja sudah ada di sana. Tombajo' kembali membawa anak kerbau , lalu dilepasnya . Anak kerbau itu segera ingin menyusu pada kerbau-kerbau raja sehingga kerbau-kerbau itu lari, berpencar ke segala penjuru. Tombajo berkata kepada raja . "Dua ratus kerbau raja dikalahkan oleh kerbau saya." Mendengar itu, raja pura-pura tidak mendengar .
Raja segera berkata lagi, "Tombajo' besok saya akan mengunjungi rumahmu ." Tombajo' menjawab, "Baik, Paduka, saya akan menyediakan minum kopi." Tombajo' kemudian pergi memotong pohon arang dan membakarnya menjadi arang. Arang dicampur dengan air lalu dimasukkan ke dalam tabung bambu dan diletakkan di meja. Raja telah mengundang semua raja dari negeri sekitarnya dan mereka datang ke rumah Tombajo' . Setelah mereka berkumpul, mereka disambut dengan seperangkat sirih, sigaret, kopi, dan kue-kue. Sewaktu mereka barn saja menghabiskan kue dua potong, mereka minum kopi. Begitu mereka minum, mereka tercekik dan batuk. Tombajo' berkata, "Wah, Bapak-bapak kekenyangan kopi saya, sehingga tahi memencar kemana-mana!" Setelah para raja pulang, segera diadakan rapat. Keputusannya adalah Tombajo' dibuang ke laut. Selanjutnya Tombajo dipanggil dan dia segera datang . Dia berkata, Raja berkata, "Tombajo', besok kamu dibuang ke laut." Tombajo menjawab, "ltu baik,
Paduka." Setelah itu, dia dibungkus di dalam sebuah tong yang dilas dan dibuang ke laut.
Tiga malam telah berlalu, Tombajo' memperlihatkan diri di hadapan raja. Raja berkata, "Tombajo', bagaimana kamu sampai di sini! Temyata mereka berdua tidak membuangmu ke sungai? Pergilah, panggil keduanya." Setelah keduanya datang, Raja berkata, "Apa alasan kalian untuk tidak membuang Tombajo' ke laut?" Kedua orang itu menjawab, "Sesuatu yang terjadi membuat kami takut, bukan untuk Paduka!" Tombajo' berkata lagi, "Itu benar, Paduka, budak ini dibuang ke laut oleh kedua orang itu, tetapi muncul lagi. Kami budak ini langsung menuju bubungan rumah ibu dan ayah Paduka. Hati mereka senang sewaktu melihat budak ini dan saya dibawa kembali ke pantai oleh mereka . sehingga budak ini kembali ke sini." Setelah raja mendengar itu, hatinya menjadi senang dan segera memberinya perintah dan memanggilnya. Katanya, "Jika seseorang mencintai ibu dan ayah saya, mari kita turun dan melihat mereka di ruangan di bawah laut." Semua rakyat menjawab, "Baik, Paduka ." Selanjutnya, orangorang menyiapkan biaya perjalanan untuk mereka dan raja. Setelah semua siap, mereka membuat peti besi. Setelah itu raja dan Tombajo' maju dan naik ke kapal. Ketika mereka di tengah !aut, Tombajo' berkata, "Sebaiknya, raja yang lebih dulu maju. Kami akan mengikuti kemudian." Jawaban raja. "Baik." Raja diikat kuat-kuat dengan tali besi oleh Tombajo' dan di lempar ke laut. Selanjutnya, masing-masing dari mereka satu persatu diikat oleh Tombajo' dan dilempar ke laut. Hanya permaisuri raja yang tidak. Katanya, "Kalian pergi ke bawah, ke ibu dan bapak kalian, ke ikan hiu dan sesepuh ik ,. an.
Tombajo' kemudian kembali, langsung ke istana, ke permaisuri. Begitu permaisuri melihat Tombajo', permaisuri bertanya, "Di mana, Tombajo', raja?" Tombajo menjawab, "Sudah di bawah, Permaisuri. Dia diterima dengan senang, duduk di kursi dan makannya tertuju ke meja, dengan perkataan lain di dalam perut kakeknya, ikan-ikan hiu." Selanjutnya, Tombajo' menikah dengan permaisuri.
73. PUTRA RAJA DAN ABUNUATI
Ada seorang putra raja yang memelihara seekor kerbau yang sangat besar, kuat , dan berani berkelahi. Hampir setiap hari orang - orang, dengan kerbau pergi ke tempat bertarung sehingga banyak kerbau di desa itu, tetapi tidak seorang pun yang me nang .
Kemudian mereka berpikir, "Akan lebih baik, jika kita pertama-tama mengunjungi Abunuati. Untuk menjelaskan bagaimana cara bertarung dengan kerbau milik putra raja ." Setelah mereka menceritakan semua kepada Abunuati tentang cara bertarung, Abunuati menjawab, "Kalian jangan risau!" Selanjutnya , Abunuati mengambil seekor anak kerb au dari lapangan , kerbau yang masih menyusui , yang merasa haus jika satu hari tidak menyu su. Kerbau itu diajakny a untuk bertarung dengan kerbau milik putra raja .
Ketika orang -orang desa melihat kerbau Abunuati, mereka tercengang karena tada seekor anak kerbau akan bertarung dengan kerbau besar. Semua menggelengkan kepala, tidak setuju . Abunuati berkata, "Sekarang kalian tidak bertarung dengan saya, biarkanlah, saya akan melakukannya sendiri . " Setiap kerbau diikat dengan senjata. Kerbau milikpangeran diikatkan keris pacta tanctuk dan kakinya. Kerbau Abunuti, hanya pacta tanduknya diikatkan keris. Setelah selumh senjata diikatkan, dan berbagai penawaran diletakkan, serta merta kerbau-kerbau dilepaskan, saling berhadapan sampai di ujung desa. Hanya dalam sekejap dan tiba-tiba kedua kerbau itu bertemu di tengah desa.
Kerbau Abunuati memukul (dengan moncongnya), menusuk (dengan keris ditanduknya) perut kerbau pangeran, mencari susu, karena dia berpikir itulah ibunya sehingga perut kerbau pangeran penuh dengan tusukkan di perutnya dan segera mati.
74. ABUNUWAT
Suatu kali terjadi Raja memanggil dan menyuruh Jogugu memanggil Abunuwat. Abunuwat berkata, ketika dia bertemu dengan pesuruh Raja, "Ada apa, sampai say a dipanggil Raja?" Jogugu menjawab, "Siapa yang tabu, karena saya hanya disuruh." Tidak banyak yang dibicarakan lagi, Abunuwat pergi mengunjungi Raja diantar oleh jogugu. Setibanya di sana, Raja berkata, "Karnu, Abunuwat, harus ikut rapat dengan saya." Jawab Abunuwat, "Baik, jika Raja mengatakan bahwa budak ini harus ikut rapat, budak ini tentunya tidak berkeberatan dengan sendirinya." Selanjutnya ditetapkan bahwa Abunuwat akan pergi ke rapat dengan raja. Katanya, "Jika kamu pergi, hanya satu kaki celana yang boleh kamu pakai, dan demikian juga dengan kebaya dan penutup kepala, hanya boleh setengah yang ditutup . " Kata-kata raja diikuti oleh Abunuwat. Celana dan kebaya hanya setengahnya yang dipakai dan setengah tutup kepala yang diikatkan di kepalanya. Setelah itu, dia pergi dengan Raja ke rapat. Setelah rapat, Raja dipermalukan oleh raja lain karena cara berpakaian temannya.
Selanjutnya, Raja berkata lagi kepada
Abunuwat, "Kamu harus rnernbersihkan kebun selarna tiga bulan dari sekarang dan tanaman harus sudah rnenjadi tinggi." Abunuwat rnenjawab, "Baik, Paduka!" Setelah berkata, dia pergi memotong rumput dan alang-alang, rnenirnbun lalu membakamya, dan selanjutnya menanami sebagian tanah. Setelah lewat tiga bulan, Abunuwat diundang oleh Raja dan ditanyai, "Apakah tanaman di kebunrnu sudah tinggi?" Jawab Abunuwat, "Sudah rnulai tinggi, Paduka." Raja berkata lagi, "Lebih baik aku rnelihatnya." Setelah itu, Raja sendiri pergi ke kebun. Ternyata, semua penuh dengan rurnput. Metihat itu, Raja berkata, "Ada apa, Abunuwat, semua cuma rurnput." Abunuwat rnenjawab, "Bukan, Paduka, tanaman selama tiga bulan dan rnenjadi tinggi." Setelah itu, Raja dan Abunuwat rnembawa persoalan itu ke pernerintah Belanda, Raja tidak bisa rnenang dari Abunuwat karena orang Belanda itu berkata, "Benar, tidak ada turnbuhan yang turnbuh dalam waktu tiga bulan karena rumput harus disabit, pohon ditebang, mencangkul, dan rnemagari. Itu sernua tidak bisa dikerjakan hanya dalam satu bulan." Oleh residen diputuskan untuk rnelihat kebun yang ditanami. (Di sini pegawai Belanda rnendapat pandangan bahwa rurnput dilihat sebagai tanaman padi). Dan diurnurnkan sebagai: tanaman itu dijanjikan para raja. Raja dengan rasa rnalu keluar dari ruang sidang, karena hanya sedikit orang yang rnemenangkannya.
Setelah kernbali, segera Raja rnengadakan rapat dengan para pejabat dan kepala desa, tetapi Abunuwat tidak diundang. DaJarn rapat diputuskan bahwa Abunuwat harus dihukum . Putusan Raja berbunyi sebagai berikut, "Besok, jika matahari bersinar, kita semua akan meletakkan telur-telur di pantai dan Abunuwat tidak boleh tahu kemana kita pergi dan tidak boleh melihat telur yang kita bawa . " Seluruh pejabat dan para tetua menjawab, "Kami menuruti perintah Raja."
Setelah mereka bangun di siang hari, Raja dengan seluruh pejabat dan para tetua meninggalkan des a untuk menjumpai Abunuwat. Abunuwat berkata, "Sebenamya raja hendak kemana bersarna-sarna dengan para pejabat?" Raja menjawab, "Cepat Abunuwat, ikut dengan say a!" Setelah sarnpai di pantai, mereka mengeruk lubang di pasir dan duduk, menanarnkan bagian paling bawah dari punggung di pasir, sesuai perintah Raja. Selanjutnya, Raja memberi perintah . Katanya, "Dengar kalian semua! Jika ada seseorang yang tidak meletakkan telur, maka dia akan dihukum!" Tidak lama kemudian semua tertawa karena mereka menerima sebutir telur, tetapi hanya telur yang mereka bawa dari rumah. Sementara rarnai tertawa, Abunuwat bangkit dari duduk dan langsung berkata, "Jika tidak ada ayarn jantan, ayarn betina tidak bertelur." Raja menjawab, "ltu betul, Abunuwat, jika tidak ada ayarn jago, ayarn betina tidak bertelur." Mereka kemudian pulang dengan hati kurang senang, tetapi Abunuwat pulang dengan hati senang karena dia telah menang.
Setelah pulang, Raja mulai berpikir lagi, bagaimana caranya membunuh Abunuwat. Raja berkata kepada Mohina, "Pergi sebentar, panggil Jogugu!" Ketika Jogugu datang, Raja memberi perintah, "Pergilah , panggil Abunuwat." Jogugu pergi memanggilnya. Jogugu berkata, "Saya disuruh Raja untuk memanggilmu, Abunuwat." Abunuwat menjawab, "Ya, Raja hanyalah seseorang yang ditelanjangi paling akhir!" Jogugu menjawab lagi, "Saya akan mengatakannya pada Raja." Abunuwat menjawab, "Katakanlah, karena Abunuwat tidak takut." Kernudian Jogugu kembali dan meminta ampun karena Abunuwat telah mencela Raja.
Begitu ditinggal Jogugu, Abunuwat menempa sebuah cincin emas dan memasangnya di kcrampangnya. Tak lama, pesuruh raja datang menjemput Abunuwat. Ketika Abunuwat pergi mengunjungi Raja, dia selalu bergoyang-goyang (seolah-olah ada bisul di pantatnya). Raja heran dan segera berkata, "Ada apa denganmu, Abunuwat, sampai-sampai jalanrnu selalu beringsut?"
Abunuwat rnenjawab, "Ada bisul, Paduka." Raja berkata lagi, "Di mana bisul itu? Saya mau melihatnya!" Abunuwat membuka bagian pantatnya, dan berkata, "Di sini, Paduka." Raja berkata lagi, "Coba mendekat sehingga saya bisa melihatnya!" Serta merta Raja dengan tangannya meraba sesuatu yang keras dan dengan kuat ditariknya, ternyata sebuah cincin emas. Raja langsung membawa cincin itu. Masalah Jogugu dan Abunuwat tidak berarti, begitulah menurut Raja. Selanjutnya, Abunuwat pulang dengan hati senang dan berkata kepada Jogugu, "Saya tidak mengatakan apa-apa, Jogugu, bahwa Raja memang yang paling akhir ditelanjangi."
Suatu kali, rumah Abunuwat rubuh karena sudah tua. Pada esoknya, Abunuwat bangun pagi-pagi dan memukul kulkul sangat cepat (membuat bunyi yang keras seperti ketika terjadi kebakaran, pembunuhan dsb.). Mendengar bunyi itu, semua orang berkumpul karena mereka berpikir, "Ada kecelakaan di rumah Abunuwat." Setelah semua berkumpul, Abunuwat berkata, "Besok kita akan merobohkan istana Raja." Jawaban semua orang, "Baik!" Setelah hari terang keesokan harinya, Abunuwat bersama penduduk berangkat. Masing-masing membawa golok untuk merubuhkan istana Raja. Di perjalanan, Abunuwat berkata kepada mereka, "Dengan kedatangan kita, tiang istana harus segera kalian pukul dengan punggung golok, lidak dengan matanya. Jika dilarang Raja, saya akan berkata menjawabnya." Setelah san1pai di istana , mereka memukul liang istana dengan punggung golok sehingga seluruh rumah ribut. Raja segera turun dan bertanya, "Mengapa kalian merubuhkan islana saya?" Jawab Abunuwat, "Jika Anda tidak memperbarui rumah saya, istana Anda akan dihancurkan!" Raja menjadi sang at takul kepada Abunuwat dan Raja memperbaiki rumah Abunuwat sehingga istananya tidak dirubuhkan.
75. ABUNAWATI (1)
Pada suatu hari, raja memanggil Abunawati. Katanya, "Pergi, panggil Abunawati, katakan bahwa dia harus datang berkuda atau tidak berkuda." Pesuruh raja segera pergi untuk menyampaikan pesan raja kepada Abunawati. Pesuruh berkata, "Saya, pesuruh Raja, menyampaikan pesan raja, kamu harus ke rumah raja berkuda atau tidak berkuda." Abunawati menjawab, "Kembalilah, saya akan mengikutimu!" Abunawati segera berangkat menemui raja dengan berkuda. Setelah sampai di ujung desa tempat raja tinggal, Abunawati turon dari kuda dan berjalan kaki, dengan perkataan lain, satu kakinya diletakkan di punggung kuda dan satu kakinya menginjak tanah, dan dia langsung menuju istana raja. Setelah Abunawati tiba di halaman istana, penjaga memberitahukan kepada raja bahwa Abunawati sudah ada. Segera raja keluar, ke beranda, melihat ke arah Abunawati yang satu kakinya di punggung kuda dan yang satunya di tanah. Raja kemudian memanggil Abunawati. Katanya, "Naiklah, Abunawati!" Abunawati menjawab, "Ya, Paduka!" Setelah
Abunawati tiba di atas, raja berbicara, "Saya akan membunuhmu, Abunawati, karena sudah banyak kesalahanmu. Tipu daya dan kebohongan yang telah kamu perbuat." Abunawati menjawab, "Budak ini hanya mendengar kata-kata Raja."
Selanjutnya, raja memerintahkan supaya membuat peti besi untuk memasukkan Abunawati ke dalarnnya karena dia akan dibuang ke !aut. Kemudian Abunawati kembali berbicara pada raja . Katanya, "Budak ini sebaiknya dimasukkan ke dalam peti besi, tetapi biarkan saya sebelum dibuang ke !aut karena saya tidak akan hidup Jagi. " Setelah selesai, Abunawati dimasukkan ke dalam peti, ditutup dan dibawa ke Jaut karena orang akan melemparkannya ke !aut. Setibanya di pantai, oleh orang-orang yang membawanya, dia diletakkan di tepi pantai dan ditinggalkan karena mereka akan pulang dahulu. Ketika raja melihat bahwa orang-orang yang membawa Abunawati kembali, raja bertanya, "Di mana Abunawati?" Jawabannya, "Di sana, Paduka, di pinggir I aut."
Setelah Abunawati ditinggalkan, ada seorang laki-laki bungkuk karena sudah tua, melewati tempat itu mendatangi peti besi itu. Dia berkata, "Kamu yang sebenarnya di sana, Abunawati?" Jawaban Abunawati dari dalam peti besi, "Diam kamu, diam, karena saya sedang sibuk dengan perlakuan Tuhan!" Orang tua itu berkata lagi, "Hei, petunjuk Tuhan, bagaimana kamu lakukan (apakah baik untukmu)?"
Abunawati menjawab, "Baik, saya di sini sama seperti Anda, mengenai masa tua saya. Tetapi, lihat saya sekarang, saya menjadi kuat kembali, mendapat tubuh seorang pemuda ." Laki-laki tua itu berkata, "Jika benar, Bapak, saya juga menginginkannya (melakukan petunjuk Tuhan)." Abunawati menambahi, "Jika Bapak benar-benar ingin, bukalah peti besi ini, karena saya akan keluar dan digantikan olehmu . " Setelah itu, peti besi oleh laki-laki tua itu, Abunawati keluar. Setelah keluar, Abunawati bekrata, "Masuklah, cepat, karena belum ada orang yang melihatmu yang akan menjalani petunjuk Tuhan!" Setelah laki-laki tua itu masuk, Abunawati langsung menutup dan mengikat peti besi itu dengan tali kapal. Setelah selesai, Abunawati berkata, "Kamu, Kakek, orang pertama yang menjalankan petunjuk Tuhan karena saya akan pergi ke air dulu dan kemudian kembali lagi ke sini untuk membuka peti besi ini." Laki-laki tua itu berkata lagi, "He! Lamakah? Punggung saya sangat sakit!" Abunawati menjawab, "Nab, untuk menjalankan petunjuk Tuhan, tidak akan lama dan punggungmu akan baik kembali!" Setelah mengatakan itu, Abunawati bersembunyi di dekat peti besi itu.
Tidak lama kemudian, orang-orang yang akan membuang Abunawati ke !aut berdatangan . Mereka berkata, "Dan sekarang, kamu, Abunawati, akan karni lemparkan ke laut!" Orang tua, yang berada di dalam peti besi, mendengar katakata itu menangis dan katanya, "Saya bukan
Abunawati! Say a ditipunya! Dia sudah lari!" Tetapi, orang-orang yang akan melemparkan Abunawati ke !aut menjawab, "Jangan ribut lagi karena kebohonganmu sudah diketahui!" Lakilaki, yang berada di dalam peti besi mulai menangis dan berkata, "Saya bukan Abunawati!" Selanjutnya , orang-orang itu mengangkat peti besi yang berisi orang tua itu dan meletakkannya di dalam perahu dan mendayungnya ke arah barat. Setelah berada di tengah !aut, orang-orang yang akan melemparkan Abunawati ke laut berkata, "Sekarang, kamu, Abunawati, dilempar ke !aut!" Laki-laki di dalam peti berkata, "Lemparlah saya ke !aut ini, tetapi saya bukan Abunawati!" Pelempar-pelempar itu menjawab, "Diam kamu!" Setelah itu, orang-orang itu melempar laki-laki ke dalam laut, hanya gelembung-gelembung udara yang ke atas. Orangorang itu pulang.
Setelah itu, Abunawati meninggalkan lakilaki yang berada di dalam peti besi, dan orangorang yang melempar peti ke laut. Dia pulang ke rumah ibu dan bapaknya . Setibanya di rumah, dia sibuk membungkus tembakau, kopi, gula, bawang, dan sebagainya. Di antara bungkusan-bungkusan itu diselipkan selembar kertas. Menurut raja, Abunawati sudah mati karena di sudah dibuang ke laut.
Tujuh malam berlalu, setelah laki-laki tua itu dibuang ke laut, Abunawati meminjarnkan baju-bajunya yang bagus kepada penduduk desa dan akan mengunjungi raja dengan membawa bungkusan-bungkusan yang telah dipersiapkan. Setelah hampir tiba di rumah raja, bersamasama penduduk dengan kekagumannya berkata, "Di sini Abunawati, Paduka!" Raja menjaab, "Kalian bohong!" Semua orang berkata, "Lihatlah, Paduka, ini Abunawati! Apa mau kalian membawanya ke sini?" Setelah itu Abunawati naik ke rumah raja. Abunawati merangkul kaki raja dan menangis. Raja berkata, "Kamu benarbenar Abunawati?" Abunawati tidak bisa berbicara karena dia masih menangis. Setelah beberapa lama, dia berkata, "Saya diperintah oleh raja untuk dibuang ke laut, tetapi saya kembali karena saya sangat rindu pada Anda, Paduka." Raja bertanya, "Apa yang kalian bawa?" Abunawati menjawab, "Jika diizinkan, Paduka, kumpulkan lebih dulu seluruh penduduk desa ini karena bunda ini akan membuka apa yang dibawanya." Raja kemudian memerintahkan, katanya, "Kumpul sebentar, Kepala Desa, semua orang, karena Abunawati akan membuka bungkusan yang dibawanya!" Serta merta semua orang berkumpul di istana raja. Setelah semua berkumpul, Abunawati mengambil satu bungkusan dengan selembar kertas dan memberikannya kepada raja. Katanya, "Ini hadiah dari ibu dan bapak saya untuk Paduka dan Permaisuri." Dan bungkusan lain dibagibagi oleh Abunawati katanya, "Itu semua hadiah dari ibu-ibu kalian bapak-bapak kalian, kakak , dan adik kalian . Cuma sedikit, tetapi saya tidak mau kembali lagi walaupun saya merasa di rumah di sana. Lihat semua pakaian ini, semua mereka berikan kepada saya. Jika saya tidak dipaksa oleh mereka untuk membawa ini semua untuk kalian, saya tidak akan kembali ke sini karena tidak ada yang seenak di sana, di atas segala-galanya." Setelah mendengar kata-kata Abunawati, dan setelah menerima bermacammacam bungkusan , mereka menjerit dan menangis. Mereka berkata, "Ah, ibuku! ah, bapakku! ah, anakku! ah, kakakku, (adikku)!"
Pada waktu itu juga, raja memberi perintah kepada semua orang. Katanya, "Setiap orang harus membuat peti matinya sendiri-sendiri karena kita akan melihat ibu-ibu kita, bapakbapak, dan kakak (adik) kita!" Abunawati berkata, "Saya juga akan membuat peti untuk saya sendiri." Ketika peti mati itu selesai, Abunawati berkata, "Mari, kita akan membuat kendaraan karena kita akan pergi . " Setelah kendaraan itu selesai, setiap orang sendiri-sendiri masingmasing dengan keinginannya. Mereka diikat kuat-kuat oleh Abunawati, berkata, "Sekarang kita berlayar!" Kemudian, peti-peti besi dinaikkan ke perahu oleh Abunawati, tetapi dia sendiri bel urn berangkat. Dia berkata, "Say a pergi belakangan karena saya akan mengatur kalian tepat di atas rumah ibu-bapak masingmasing.
Setelah sampai di tengah !aut, semua orang dibuang ke Iaut, hanya raja dan permaisuri dan dua anaknya yang belum dibuang ke !aut. Selanjutnya, Abunawati menjemput raja.
Katanya, "Paduka yang rnulia, sernua sudah dibuang ke laut." Raja rnernohon kepada Abunawati, katanya, "Saya jangan dibuang ke laut, Abunawati, karena karnu yang akan rnernerintah di desa karni." Abunawati rnenjawab, "Saya tidak rnau rnendengar perkataanrnu lagi! " Sewaktu Abunawati rnengatakan itu, raja dibuangnya ke bawah. Hanya gelembung-gelembung udara yang muncul. Sarnpai kepada giliran permaisuri, istri raja yang akan dibuang ke bawah, Abunawati berkata, "Karnu, Perrnaisuri, karnu tidak akan saya buang ke laut karena karnu akan menikah dengan saya." Selanjutnya, Abunawati rnernbawa pulang perrnaisuri dan kedua anak perrnaisuri, langsung ke rumah raja, yang sudah dibunuhnya. Dia dan perrnaisuri rnenikah dan rnereka tinggal di istana raja.
76. ABUNA W ATI (2)
Suatu kali, Abunawati pergi mengunjungi istana raja. Begitu sampai, langsung raja bertanya, "Mau apa kamu, Abunawati?" Jawab Abunawati, "Tidak mau apa-apa, Paduka, budak ini ingin minta izin karena dia hanya ingin memotong kayu sondana untuk membuat kincir." Raja berkata, "Jika hanya kayu itu yang kamu inginkan, Abunawati, tidak usah bertanya pada saya. Potonglah, lakukan apa yang kamu inginkan!" Abunawati pulang. Sampai di rumah dia mempersiapkan segala sesuatunya dan segera pergi ke desa Sondana dan desa Kakindongan. Sesampainya di desa itu, dia berkata, "Kalian, penduduk Sondana dan penduduk Kokindongan, raja telah memberikan ke dua desa ini untuk saya perintahi ." Jawaban mereka, "Jika itu perintah raja, kami budak-budak tidak menolaknya." Sejak saat itu, Abunawati yang memerintah di kedua desa itu .
Setahun telah berlalu, raja tidak menerima pajak, sehingga raja heran. Kata raja, "Pesuruh, panggil dahulu seluruh penduduk Sondana dan Kokindongan!" Selanjutnya si pesuruh pergi. Tidak lama kemudian semua penduduk di antar oleh pesuruh itu mcnghadap raja. Raja berkata, "Mengapa kalian tidak membayar pajak pada saya?" Jawaban mcreka, "Menurut apa yang telah dikatakan, ya, desa kami telah diberikan kepada Abunawati untuk diperintahnya." Mendengar kata-kata itu, raja berkata, "Pesuruh, pergilah, panggi Abunawati," Tak lama kemudian, Abunawati datang. Raja langsung hertanya, "Apakah benar, Abunawati, bahwa kamu yang memerintah di desa Sondana dan Kokindongan?" Abunawati mcnjawab, "Begitulah, Paduka, budak ini yang memerintah, tetapi budak ini telah minta izin pada Paduka." Raja menjawab, "Tentu, kamu telah bertanya pada saya, tetapi hanya untuk memotong kayu Sondana untuk membuat kincir. "Selanjutnya, persoalan Abunawati dan raja dibawa kepada instansi yang lebih tinggi dan putusannya raja dikalahkan oleh Abunawati.
Suatu kali Abunawati mengunjungi raja lagi. Setibanya dia di sana, raja bertanya, "Mau apa lagi kamu, Abunawati?" Abunawati menjawab, "Budak ini, Paduka, minta seekor kerbau, karena budak ini ingin beristri." Raja menjawab, "Jika kamu benar ingin menikah dengan binatang itu, menikahlal1!" Setelah itu, Abunawati pulang bersama "istrinya". Abunawati membangun sebuah kandang sangat besar di ujung desa. Setelah selesai, kerbau-istrinya dimasukkan ke dalamnya. Tak lama kemudian, semua kerbau datang dan masuk ke dalam kandang. Kandang itu ditutup oleh Abunawati.
Serta merta pemilik kerbau-kerbau itu datang melihat , masing-masing melihat kerbaunya. Abunawati berkata, "Semua kerbau, sayalah pemiliknya." Semua penduduk mengadukan Abunawati kepada raja. Mereka berkata, "Paduka, Abunawati telah mengambil semua kerbau dari budak ini." Raja berkata, "Pergilah, Pesuruh, jemput Abunawati!" Setelah itu Abunawati dijemput. Segera dia datang, diiringi sipesuruh. Raja berkata, "Apakah benar, Abunawati, kamu mengambil kerbau-kerbau mereka?" Abunawati menjawab, "Alasan kerbau-kerbau itu say a ambil adalah karena mereka berzinah dengan istri saya." Raja berkata lagi, "Kamu benar, Abunawati, ya, ya, kerbau itu menikah denganmu ."
Setelah itu, Abunawati mengambil semua yang berada di dalam kandang karena-- begitulah dikatakan--mereka telah berzinah dengan istrinya.
Pada suatu hari, Abunawati pergi ke istana lflgi. Melihat Abunawati, raja berkata, "Kamu Jagi, Abunawati!" Jawabannya, "Paduka, budak ini datang karena menginginkan ruangan di bawah atap dari rumah raja . Budak ini ingin menyimpan beras di sana." Raja menjawab , "Jika itu benar-benar keinginanmu, Abunawati, haruskah kamu bertanya dulu pada saya (itu tidak perlu) . Buatlah gudang beras di sana!" Selanjutnya, Abunawati membangun gudang beras dibangun yang bersih di halaman istana raja. Gudang itu bcrdinding ijuk . Setelah tiga
hari berlalu , Abunawati datang menghadap raja lagi. Raja berkata lagi, "Mau apalagi, Abunawati?" Jawabnya, "Budak ini akan menyampaikan berita bahwa kalau gudang beras jadi , budak ini akan membakar gudang beras itu." Raja menjawab, "Bagaimanapun harus dibakar karena tidak ada jagung atau beras untuk dimasukkan ke dalamnya ." Raja lalu mengajaknya berbicara, sehingga dia tidak jadi membakar gudang. Kemudian raja memerintahkan kepada semua orang untuk mengisi gudang itu dengan beras sehingga tidak ada alasan lagi untuk dibakar.
Selanjutnya, raja berpikir siang dan malam tentang peristiwa itu. Hukuman apa yang akan diberikan kepada Abunawati karena raja menjadi sedih (negeri yang indah dirampasnya). Tidak lama kemudian raja mengadakan rapat. Raja berkata, "Lebih baik kalian membuat peti mati karena Abunawati akan dimasukkan ke dalamnya sehingga dia mati." Segera mereka membuat peti besi itu. Ketika peti besi itu selesai dibuat, raja menyuruh Abunawati datang dan menyuruhnya masuk ke dalam peti besi. Penduduk ingin dia dilempar ke laut. Setelah dimasukkan ke dalam peti besi, Abunawati berkata, "Budak ini memohon, jika diperbolehkan, jika sampai di pantai, saya jangan segera dilemparkan ke laut karena saya tidak akan hidup lagi." Selanjutnya, mereka membawa Abunawati ke pantai. Diletakkan di pantai, kemudian ditinggalkan di dalam peti besi.
Setelah ditinggalkan oleh mereka, tiba-tiba muncul seseorang yang sangat tua, t_lia bungkuk . Orang tua itu berkata , "Nah, kamukah itu , Abunawati, yang di dalarn peti?" Abunawari menjawab dari dalam peti, "Memang saya. Say a juga bungkuk seperti Kakek, tetapi saya sekarang ' udal1 mulai tegak lagi. " Orang tua itu berkata , "Jika bisa, saya juga mau masuk ke dalan1 peti itu karena saya mau menjadi tegak lagi seperti kamu." Abunawati menjawab, "Jika itu keinginanmu, Kakek, Jepaskan dulu saya sehingga tidak ada orang yang bisa melalukan perintah Tuhan ini. " Orang tua itu kemudian membuka peti besi itu dan Abunawati keluar. Orang tua itu masuk ke dalam peti besi itu dan Jangsung ditutup rapat oleh abunawati. Orang tua itu segera ditinggalkannya, dan Abunawati bersembunyi.
Segera setelah itu, orang-orang yang akan membuang Abunawati ke !aut datang . Orang tua yang berada di dalam peti besi berkata, "Ternan, jangan lakukan! Saya bukan Abunawati! Abunawati sudah di sana, sudah Jari! Saya ditipunya dan dimasukkan ke dalam peti ini." Orang-orang berkata, "Oh, oh, sekarang kamu, Abunawati akan karni lemparkan ke !aut!" Setelah berkata begitu, mereka membawa peti besi dan memuatnya ke dalam perahu, Jalu dilemparkan ke tengah laut.
Setelah Abunawati pulang, selang tiga hari, dia memanjat pohon kelapa untuk mengambil kelapa muda. Menebang pohon bambu. Memanjat pohon pinang (untuk mengambil buah pinang). Memetik daun sirih, dan menyediakan buah-buahan. Segera ia pergi ke istana raja. Bahunya sampai miring karena membawa barang-barang itu dan dia langsung ke istana raja. Setelah sampai di sana, Abunawati menangis dan berkata, "Oh, Paduka. Budak ini atau perintah raja dibuang ke laut. Ketika dia kurang lebih sejengkal dari permukaan laut, budak ini berada di tangga dari rumah bapak dari Paduka dan ibu dari Paduka. Desa di sana sangat bagus, Paduka. Di sanalah kedua orang tua Paduka tinggal. Ini semua adalah dari mereka dan saya disuruh membawanya." Mendengar cerita itu dan melihat hadiah itu, raja menangis karena dia teringat kepada ibu dan bapaknya. Raja berkata, "Apakah benar-benar di sana kurang dalam?" Selanjutnya, raja mengumpulkan semua pejabat dan mengadakan rapat. Katanya, "Saya akan melihat ibu dan bapak saya sebentar." Setelah orang-orang berkumpul dan bersiap-siap untuk ikut ke sana. Semua orang ikut dengan raja dan permaisuri untuk melihat desa yang sangat indah di sana. Setelah sampai di tepi pantai, raja bertanya kepada Abunawati. "Di mana tempatnya yang tepat, Abunawati?" Abunawati berkata, "Di sana, Paduka, di tengah." Raja dan permaisuri serta semua anaknya, bersama-sama dengan seluruh penduduk naik ke perahu ikut dengan raja. Ketika sampai di tengah !aut, Abunawati berkata, "Di sini, Paduka, tempatnya yang benar!" Mendengar itu semua orang dari berbagai tepi melompat ke dalam !aut, hanya raja dan permaisuri yang tinggal. Setelah itu raja dan permaisuri sekonyong-konyong dipegang oleh Abunawati . Katanya, "Turun kamu, Raja, kalian berdua ke bapakmu, ke buayabuaya dan ke ibumu, ke ikan boi-boia!" Setelah berbicara, mereka berdua pada saat yang bersamaan melompat ke !aut dan tenggelam. Hanya seorang putri raja yang tidak dilempar Abunawati ke dalam !aut. Selanjutnya, anak perempuan dari raja itu dibawa ke istana oleh Abunawati dan menikah dengannya. Abunawati, akhirnya tinggal di istana dan menjadi raja di kerajaan itu.
77. AREPEG (ASIKING DAN ANGKELE')
Pada suatu kali terjadi babwa Asiking dan Angkele' menikab . Selanjutnya, Angkele' hamil dan melabirkan seorang anak laki-laki yang diberi nama Arepeg.
Setelab Are peg besar, suatu kali dia dibawa ayahnya untuk mengambil daun-daun sagu untuk atap. Sementara mereka memo tong daun sagu, ayabnya berkata, "Arepeg' kamu tinggal di sini karena saya akan pergi sebentar mengambil ikat-ikat dari kulit kayu ." Jawab Arepeg , "Baik!" Setelab dia ditinggal ayabnya, dia mengambil batu dan diletakkan di dalam daundaun. Tak lama kemudian ayabnya datang dengan membawa sejumlab daun-daun yang sudab diikat dan diletakkan di punggung dan kembali ke pondok. Setibanya di pondok, ayabnya memotong daun-daun itu dan ketika goloknya memotong batu, pecab. Dia berkata, "Nab, nab, ini sebuab batu!" Arepeg berkata, "Batu itu saya yang bawa. Ibu bisa menekan tikar dengan batu itu."
Kemudian, Arepeg pergi mencari daundaun sagu lagi bersama ayabnya. Setelab daun220 daun itu ditumpuk, ayahnya berkata, "Tinggal di sini, Arepeg karena saya akan mengambil pengikatnya . " Setelah ditinggal ayahnya, Arepeg mengembangkan diri di dalam daun-daun . Begitu ayalmya datang, dia segera mengikat daun - daun itu, mengangk atnya ke punggung dan puJang ke pondok. Di tengah jalan dia berteriakteriak memanggil Arepeg . Semua teriakannya tidak ada jawabannya . Di pen engahan jalan dia merasakan bahwa daun-daun itu tidak bisa iagi didukungnya sampai ke pondok karena terlalu berat. Terhuyung-huyung dia meneruskan perjalanannya . Di jalan dia berkata dengan hati marah, "Seberat ini daun-daun itu, tidak mungkin!" Setibanya di pondok, dia beristirahat. Ikatan daun-daun itu diputuskannya dan terdengar suara Arepeg dari daun-daunan itu. Katanya, "Dipotong pada bad an say a!" Ayahnya tercengang dan segera berkata dengan hati sedih, "Tidak (itu terlalu), kamu, Arepeg yang say a dukung!" Arepeg berkata sambil tertawa, "Kamu say a gigit, Ayah!"
Sctelah tiga hari berlalu, Arepeg akan memasangjerat untuk rusa. Tidak lama, ada seekor rusa yang terperangkap. Rusa itu dibungkus, tidak ada bulu atau kakinya yang keluar dari bungkusan. Rusa itu dibawa oleh Arepeg ke pondok dan diletakkan di tepi. Ayah dan ibunya benanya, "Apa itu, Arepeg?" Jawabnya, "Rambutnya, Jansa, dan durian. Tetapi, jangan dimakan dulu. Saya akan menutup pintu dulu karena nanti datang peminta -minta. Tetapi kalau ayah dan ibu makan, maka kalian tidak bisa bergerak." Selanjutnya, ayahnya melepaskan ikatannya dan tiba-tiba seekor rosa melompat dan mereka duduk terperangah sehingga mereka terbentur tembok. Arepeg, yang mendengar kegaduhan itu, berkata, "Ada apa, Ayah, apa yang kalian lakukan?" Jawab ayahnya, "Oleh rosa ditanduk dan ibu menangis karenanya." Setelah itu kancil ditangkap lagi, dipotong, dan dibakar.
Malam telah tiba, Arepeg berkata kepada ibu dan bapaknya. Katanya, "Jika kalian setuju, saya ingin menikah ." Jawaban ayah dan ibunya, "Silakan!" Arepeg akan menikah dengan seseorang yang telah meninggal. Dia membawa mayat ke pondok dan membaringkannya di tempat tidur ibu dan bapaknya. Arepeg berkata, "Lihat, Ibu dan Bapak, dia tertawa kepada kalian ." Ibunya berkata, "Sekarang lebih cantik! Seseorang yang telah meninggal dan bau dibawa ke pondok! Kuburkan dia!" Arepeg segera pergi menguburkannya.
Selanjutnya, ketika hari siang, mereka bertiga, ayah, ibu, dan anak laki-laki, sedang memanaskan diri mengelilingi tungku api, ibunya mengeluarkan angin. Arepeg mencium, dan berkata, "Ibu, kamu menjadi bau, saya akan menguburkan, seperti anak perempuan kemarin (dikubur) ." Setelah berkata, dia pergi menggali kuburan dan menguburkan ibunya.
Keesokan harinya mereka berdua memanaskan tubuh, dan ayahnya didekat api menge222 luarkan angin. Arepeg mencium bau itu . Dia berkata, "Ayah juga , menjadi bau di satu sisi saya akan mengubur Ayah. " Setelah berkata demikian, dia menggali kuburan dan menguburkan ayahnya .
Ketika hari siang kembali , Arepeg memanaskan tubuhnya seorang diri dan mengeluarkan angin . Ketika dia mencium bau itu, dia berkata , "Say a di satu pihak juga menjadi bau . " Setelah berkata, dia pergi menggali kuburan di tepi jalan di bawah tiang rumah . Dia menggali sendiri kuburan dan mengaburkan dirinya sendiri, hanya kepalanya yang tidak dikubur. Pada malam itu datang tujuh "pahlawan" dan pahlawan itu dihadang oleh pertanyaannya, "Mau kemana kalian , mencuri?" Karena suaranya kurang jelas, pahlawan-pahlawan itu mencari siapa yang berbicara, tetapi mereka tidak menemukannya. Arepeg berkata lagi, "Saya di sini, hanya kepala say a yang kelihatan . " Dia segera ditemukan oleh pahlawan-pahlawan itu. Arepeg berkata lagi , "Kalian bertujuh, keluarkanlah saya karena saya menunjukkan di mana kalian bisa mencuri ." Setelah dia keluar dari kabur , mereka segera pergi mencuri . Sementara, pahlawan-pahlawan sibuk mencuri, Arepeg berteriak , "Bangun! Hai pendudu k, karena di sini ada pencuri-pencur i! n Penghun i rumah mendengar suara itu, mereka segera bangun dan pencuri -pencuri itu berlari ke semua arab .
PERPUSTAKAAN
223 PUSAT BAHAS A DEPARTEMEN PENDIDIKAN NASIONAL
Karya sastra, baik sastra lama maupun sastra modern, yang ditulis dalam berbagai bahasa dan dengan berbagai sistem aksara di pelbagai wilayah Nusantara pada hakikatnya adalah salah satu puncak pencapaian kebudayaan sukusuku bangsa di Indonesia. Sebagai khazanah budaya bangsa, karyakarya itu perlu dilestarikan. Upaya pelestarian yang dapat dilakukan antara lain dengan cara mempublikasikannya supaya dapat di baca, dikaji, dan dimanfaatkan oleh seluruh masyarakat Indonesia.
' ' t .,