Hikayat Siti Saera dan Kisah Abdullah Ibnu Salam
Hd. Mangemba Zainuddin Hakim
j I
PPS/In/30/80 Milik Departemen P dan K 2 8 i98ADepartemen Pendidikan dan Kebudayaan
Hikayat Siti Saera Dan Kisah Abdullah Ibnu Salam
Transliterasi dan Terjemahan Oleh HD. MANGEMBA
PROYEK PENERBIT AN BUKU SASTRA INDONESIA DAN DAERAH Jakarta 1981
Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah Hak pengarang dilindungi undang-undang
KATA PENGANTAR
Bahagialah kita, bangsa Indonesia, bahwa hampir di setiap daerah di seluruh tanah air hingga kini masih tersimpan karya-karya sastra lama, yang pada hakikatnya adalah eagar budaya nasional kita. Kesemuanya itu merupakan tuangan pengalaman jiwa bangsa yang dapat dijadikan sumber penelitian bagi pembinaan dan pengembangan kebudayaan dan ilmu di segala bidang.
Karya sastra lama akan dapat memberikan khazanah ilmu pengetahuan yang beraneka macam ragamnya. Penggalian karya sastra lama yang tersebar di daerah-daerah ini, akan menghasilkan ciri-ciri khas kebudayaan daerah, yang meliputi pula pandangan hidup serta landasan falsafah yang mulia dan tinggi nilainya. Modal semacam itu, yang tersimpan dalam karya-karya sastra daerah, akhirnya akan dapat juga menunjang kekayaan sastra Indonesia pada umumnya.
Pemeliharaan, pembinaan, dan penggalian sastra daerah jelas akan besar sekali bantuannya dalam usaha kita untuk membina kebudayaan nasional pada umumnya, dan pengarahan pendidikan pada khususnya.
Saling pengertian antardaerah, yang sangat besar artinya bagi pemeliharaan kerukunan hidup antarsuku dan agama, akan dapat tercipta pula, bila sastra-sastra daerah yang termuat dalam karya-karya sastra lama itu, diterjemahkan atau diungkapkan dalam bahasa Indonesia. Dalam taraf pembangunan bangsa dewasa ini manusia-manusia Indonesia sungguh memerlukan sekali warisan rohaniah yang terkandung dalam sastra-sastra daerah itu. Kita yakin bahwa segala sesuatunya yang dapat tergali dari dalamnya tidak hanya akan berguna bagi daerah yang bersangkutan saja, melainkan juga akan dapat bermanfaat bagi seluruh bangsa Indonesia, bahkan lebih dari itu, ia akan dapat menjelma menjadi sumbangan yang khas sifatnya bagi pengembangan sastra dunia.
Sejalan dan seirama dengan pertimbangan tersebut di atas, kami sajikan pada kesempatan ini suatu karya sastra daerah Sulawesi Selatan , dengan harapan semoga dapat menjadi pengisi dan pelengkap dalam usaha menciptakan minat baca dan apresiasi masyarakat kita terhadap karya sastra, yang masih dirasa sangat terbatas.
Jakarta, 1982
Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah ',r
HIKAY AT Sm SAERA Transliterasi dan Terjemahan Lontarak Makassar
H.D. Mangemba
Bismillahi Rahmani Rahim Wabihi Nastainu Billahil Aliul Adim
Iaminne kittak angkana-kanai pau-pauanna Siti Saera. Niak sitau tupanrita ri pakrasanganga ri Massere, ri pakrasanganna Solotang Haruna, nikana Sehe Liddi. Bainenna nikana Siti Saera. Tammaka-makai panritana rua sikalabini. Tammaka-makatonngangai jaina anak gurunna. Taenamo anu kamma singaina sikalabini, napara anggaukang pakkusiang ri Allahu Taala , passuroanna Nabbi Muhamma. Siapa arei sallona siagang sikamaseang tena akbesekbeserai, naniakmo sekre allo napara assambayammo rua sikalabini napara appalak doang ri Allahu Taala. Na anne Siti Saera ri tontonganai, punna lekbakmo assabayang, napappalakdoanngami buraknenna lanri mamaHakna doraka siagang mallakna ri Allahu Taala, na masirik ri Nabbia SAW siagang passessaya ri allo kiamaka .
Nakana pappalakdoanganna Siti Saera, "Ya Allahumma, ya Rabbi, ya Saidina, ya Maulana. 0 Karaeng Malompoa, k.ipammopporang laloi dosana atanta buralffiengku, na kipittugguri kamujijakanna, na kilammoriang dallekna, na tea kasikyasi anggaukanngi passuroanta Karaeng, soklanna naniak akrinringi bainea."
Kammaminjo pappalakdoanganna Siti Saera allo banngi. Punna lekbakmo assambayang, tena takkaluppai napappalakdoangang buraknenna. Kammaminjo tau jarreka imanna, na mallak ri Allahu Taala, na mallak ri passessana naraka.
Siapa arei sallona niakmo sekre alle naerok naung Sehe Liddi ri masijidile harami. Apaji nappalak kanamo Sehe Liddi ri bainenna. Na anne Siti Saera akbokonamo aklampa buraknenna, nipituggurimi panngamaseang ri Allahu Taala nipicinikiammi jeknekna kalekausar ri dallekanna ballakna lanri kabarakkakanna doanganna. Na taklalomo rannuna Siti Saera anciniki. Apaji na takkaluppamo ri biasanna ri buraknenna. Kaanjo Siti Saera apa-apa nalampai, na pauanngi riolo buraknenna. Na anjo wattua taena nappalak kana nanatayang buraknenna lanri rannuna anciniki binanganna kalekausar. Apaji nanaummo akjekne siagang anakanak bidadaria . Apaji najisikna ri kalenna, niakmo aklambusi ukna.
Na anne Sehe Liddi niaknamo ammaliang anjo mange ri lampanna, apaji na battumo naik ri ballaka, ta.enami nacinik bainenna narapikang. Nakkiok-kiokmo angkioki bainenna na taena appiwali. Akkana, "0 Siti Saera, kereko mae nutena!" Apaji nappiwalimo Siti Saera.
Lekbaki niaktommi nummalo anak gurunna nikanaya Sehe Zainul Basri. Na nalanngerekmo Sehe Liddi akkiok-kiok. Apaji nalintakmo lari Siti Saera. Battui naik ri ballaka narapikammi buraknenna akkiok-kiok. Nakanamo Siti Saera, "0 Karaeng Sehe Uddi, battuak akjenne ri binanganna kalkausar." Nakanamo Sehe liddi, "Siapami sallota siempoang , nampa-nampannu appakamma. Biasannu apa-apa lanugaukang, appalakkanako ri olo ri nakke. Anne tamappalak kanamako. Taharusai gauk kammaya antu. Tamallakamako ri Allahu Taala, tamasirikmako ri Nabbi Muhamma SAW. Marak-maraennako ri nakke. 0 Siti Saera, punna kamma antu, bajikanngammako akboya empoang maraeng, sisallakmaki. Teakmako ammantanngi ri nakke. Aklampamako mang_e ri anronnu ri manggenu. Kaantu ikau lappasakmako ri nakke."
Lekbaki nalanngerekna kananna buraknenna, nakanamo Siti Saera, "0 Karaengku, anngapai naniak kana kammata ri nakke." Apaji nataklalomo dinging-dinginna pakmaikna . Nasujukmo ri bangkenna buraknenna, nanumerak masarro dudu siagang appalak popporokna ri buraknenna, angkana, "Kipammopporannga Karaeng ri kasalangku." Apaji nanakanamo Sehe Uddi, "0 Siti Saera, antu ikau maraemmako ri nakke, aklampamako!"
Lekbaki anne Sitti Saera nalanngerekna kananna buraknenna numerakmi masaaro dudu. Nammentemmo mange naalle kittak pakdoanganna na nampamo na baca pakdoanganna erang kabaineanna. Lekbaki apparurumi nampa appalak kana ri buraknenna angkana, "0 Karaengku, ammempomaki', na kipammopporannga ri lino tulusuk mange ri aherak, na kisalamaklalo na napammopporangki Allahu Taala."
Ap.;i naklampamo Siti Saera siagang pakrisikna pammaikna lanri taenana salanna. Apaji naklampamo Siti Saera mange ri ballakna ammakna. Battui mange ri ballakna ammakna, nakanamo ammakna, "Anngapai nuniak antu na kale-kalennuja." Nakanamo Siti Saera, "Napelakma buraknengku." Nakanamo ammakna, "Apa gauknu nanapelakko buraknennu?" Nakanamo Siti Saera, "Takuassengai salangku, mangeki kutaknanngi". Apaji naklampamo ammakna siagang manggena. Battui mange narapikammi Sehe Liddi ammempo nikusiangi ri anak gurunna. Nakanamo Ammakna, "0 Sehe Liddi, anngapai naniak bainennu?" Nakanamo Sehe Liddi, "0 Arnmakku, antu Siti Saera tamallakkami ri Allahu Taala, tamasirikami ri Nabbi Muhammad SAW, kanagaukammi anu nappisangkanga Allahu Taala, tanaliliammi nassuro lilianga Nabbia . Kana-kana haddeseka: Man la haya a lahu, la imanah, battuanna inainnamo tau taena imanna taena todong sirikna. Kammaminjo tau tamamallaka ri Allahu Taala, na tamasirika ri Nabbi Muhammad SAW. Inamintu tau taena imanna!'
Apaji nataklalomo nassuna ammakna allanngereki kananna Sehe Liddi, kanapikkirik pakmaikna angkana, "Anne Siti Saera tau malompo dudu salana ri buraknenna."
Apaji nappalak kanamo ri Sehe Liddi. Battui mange ri ballakna, nakanamo ammakna, "0 Siti Saera, punna tanangaiammako buraknennu, manna inakke takungaiangtongko. Aklampamako! Teamako ammantangi ri nakke. Abboyamako empoang maraeng, kamallak dudua ri Allahu Taala, nakusirik ri Nabbia SAW."
Apaji nataklalamo dinging-dinginna pakmaikna Siti Saera allanngereki kananna ammakna. Nappalakkanamo Siti Saera, nampa nakana ri ammakna, "Sukkukminne panngamaseannu ri nakke, nipassalamak laloki ri lino tulusuk mange ri aherak, na napammopporangki dosata Allahu Taala na nalammoriangki dalletta."
Apaji na pa,ra anngarrukmo tallu sipammanakang. Nakanamo ammakna, "Taklaloji lompona panngamaseangku ri kau anak, mingka mallak dudua ri Allahu Taala, nakusirik ri Nabbi SAW."
Apaji nappalakkanamo Siti Saera ri ammakna siagang ri manggena angkana, "Arnmempomaki na kipammopporanga ri lino tulusuk mange ri aherak, nakupappisonangi nyawaku ri Allahu Taala."
Apaji naklampamo Siti Saera. Taenamo anu kamma maraeng naparikpakmaik Allahu Taala mami . Kere-kere mae narapik awattu, anjorengiseng assambayang . Kammaminjo gaukna ri lampanna. Antama ri romanga, assuluk ri paranga, tena takkaluppai ri Allahu Taala, anggaukang ibadak ri Allahu Taala. Satinjamami naparek pammuno susa, sambayangamami naparek kelongkelong. Juknuka mami naparek kakkalak. Kammaminjo ri lampanna Siti Saera ilalang ri romanga.
Siapa arei sallona na nitakadderammo ri Allahu Taala na nipitugguri panngamaseang, na nipicinikiammo jeknekna kalekausar assuluk battu ilalang ri batua . Apaji na nai.kmo ri monconga Siti Saera. Battui naik ri tompokna batua, annginummi, narapikammi awattua. Apaji nanngallemo jekne sambayang. Lekbaki, assambayammi Siti Saera . Lekbaki assambayang, appalak doammi ri Allahu Taala, nanapappalak doangammo buraknenna siagang ammakna, manggena. Nakana doanganna Siti Saera, "Ya Allah, ya Rabbi, ya Saidina, ya Maulana, ya Muhammad . 0 Karaeng Malompoa, kipammopporang laloi atanta ammakku, manggeku, siagang buraknengku dosana, na kilan1moriang dallekna, na tea kasikyasi nagaukang passuroang ri katte Karaeng, nakipasalamak ri lino tulusuk mange ri aherak."
Kammaminjo pappalak doanna Siti Saera . Punna lekbakmo assambayang tenatakkaluppai napappalak doangang buraknenna, allo banngi, lanri rnallakna doraka ri buraknenna siagang mallalrna ri Allahu Taala, na masirik ri Nabbia SAW. Kammaminjo taujarreka imanna, na singarak atinna, na cinnong nawa-nawanna , na mallak ri passessana naraka.
Siapa arei sallona irate ri tompokna monconga naklampa pole antama ri romanga . Apaji nammuntulukmo pokok kayu sipokok taklaloi lompona. Na anjo pokok kayua sallomi matena. Apaji namangemo Siti Saera ri pokokna kayua ammari-mari . Na rapiktommi awattu, na erokmo assambayang na taena nammuntuluk jekne . Apaji nappalak doammo ri Allahu Taala. Nanitarimamo doanganna. Natabbangka niakmo jekne battu ilalang ri pokokna kayua. Namangemo Siti Saera anngalle jekne sambayang. Ammacami puji-pujiang ri Allahu Taala . Lekbaki appalak doammi nakana doanganna Sit4 Saera, "Ya Allahu, ya Rabbi, ya Saidina, ya Maulana , o Karaengku Malompoa, kipammopparang laloi dosana Sehe Uddi siagang anrongku, manggeku, na kipasalamak lalo ri lino tuhrsuk mange ri aherak , na kilammoriang dallekna na tea kasikyasi anggaukang pakkusiang ri Katte Karaeng, sollanna naniak anringringi passessana naraka ."
Kammaminjo tungguna Siti Saera, punna lekbakmo assambayahg. Apaji nanitarimamo doanganna lanri kabarakkakanna doanganna siagang lanri taenana salanna nanisalang, nanipakrisik pammaikna ri buraknenna. Nakanamo, wassabikina wassabirina, battuanna inainaimo tau nipakrisi pakmaikna na nasabbarak, nisarei pahala ri Allahu Taala, jaidudu nisareanngi. Singkammai monconga niarenga mahruduna. Naia tau ampakrisiai pakmaikna paranna tau, tanikira-kirai jaina kodi nipiturungangi ri Allahu Taala . Kammaminjo!
Lekbaki nipicikiammi Siti Saera erok kalompoanna Allahu Taala, nattallasakmo anjo pokok kayua silalonna, akrappomemang. Na anjo pokok kayua sallomi matena. Apa sabakna nattallasak . Kammaminjo tau nikamaseanga lanri kabarakkakanna doanganna Siti Saera.
Nacinikminjo pokok kayua . Nataklalomo lannasakna, lanri masallodudunamo matena. Apaji nanngallemo rapponna sibatu nanakakdo. Nataklalomo bajikna nasakring, tekne dinging-dinging tongi nasakring . Tena ammuntulai rappo-rappo kayu kamma kasiakna. Kammaminjo rappo-rappo kayu ilaianga ri suruga.
Siapa arei sallona narapikmi banngi. Tingromi Siti Saera irawanganna pokok kayua alleang narapik tannga banngi. Attingkokomi janganga ri romanga Nataklalomo appakadinging-dinginna nilanngerek kammai nasakring tumannyaleoria tumasusa lanri lompona sakranna .
Lekbaki narapikmi danniari. Antamatommi wattu subu. Apaji nassambayammo Siti Saera ruang rakak. Nappalak doammo ri Allahu Taala. Nanitarimamo doanganna. Apaji naniakmo silawarak lekokna kayua tugguruk manaung ri dallekanna. Naanjo lekok kayua niak taukirik angkana: Allahu wabihalli wajhiya lillahi kalamuhu taala hubbu wabihakki Muhammadin Ali mustaa hunuminnun wabihakki nathi ahu Ali murtala.
Lekbaki nabaca Siti Saera, apaji nalanngerekmo sakra battu ri langika Sehe Liddi angkana, "0 Sehe Liddi, bainennu matemi ilalang ri romanga punna barikbasa, lintako mange anngallei bainennu ilalang ri romanga."
Apaji nataklalomo lannasakna Sehe Liddi allanngereki sakraya. Lekbaki narapiki barikbasak apparurumi Sehe Liddi antama ri romanga amboyai bainenna. Battui antama ri romanga nacinikmi bainenna ammempo irawanganna pokok kayua. Apaji nataklalomo lannasakna Sehe Liddi anciniki anjo pokok kayua, kasallorni matena anngapai nattallasik akrappo memang silalonna lanri kabarakkakanna doanganna Siti Saera.
Nakbarisallammo Sehe Liddi ri bainenna angkana, "Assala-. mu alaikum". Nanibalimo barisallanna ri bainenna angkana, "Waalaikum salam. 0 Karaengku Sehe Liddi."
Nakanamo Sehe Liddi, "0 tuningaingku, tunikamaseangku Siti Saera, maeko nakimmoterek ri ballak." Nakanamo Siti Saera, "Sabbarakmaki ri olo na kussambayang."
Apajl nassambayammo Siti Saera ruang rakak. Lekbaki appalak doammi ri Allahu Taala. Apaji nanitakadderammo nanitarima doanganna. Naniakmo sakra battu ri langika angkana: Wadduha wallaili izasaja rna waddaaka rabbuka wamakala walal akhiratu khaerun lakaminal ula walasaupa yuthika rabbuka fatardha. Battuanna appalakko nakusareko iannamo nupalaka.
Nanipiturungimo Jibraele nanisuro ri Allahu Taala appakjari jangang-jangangi kalenna addongkok ri dallekanna Siti Saera angkana, "0 Siti Saera, apa nupala ri Karaennu?"
Apaji natakbangkamo Siti Saera na nakana, "Inaiko antu?"
Nanakanamo, "Jiboraele! Battuak ri baital makmur, ka antu sumpadeng ammacanu doangang, aggiokngasengi butta tujua lapisikna siagang langik tujua lonjokna, sanggenna suruga arasak kursia lohengmahpul. Tassungkengasengi suruga, langik tujua lonjokila, lanri kabarakkakanna doangannu. Iaminjo nanasuroak Allahu Taala naung mae ri kau. Nakana ri nakke, o borakku, naungko ri lino numange ri tuningaingku atangku Siti Saera, na nukutaknang angkana apa napalak atangku, kusarei!"
....,... I
Nakanamo Siti Saera, "0 Borakna Allahu Taala, antu kupalaka ri Karaengku, kipammopporang laloi dosana buraknengku siagang anrongku manggeku."
Lekbaki ammaliammi Jiboraele angkana-kanangi Allahu Taala. Battui mange annyombami angkana, "0 Karaengku, ikatteji anngassengi pappalakna atanta Karaeng na kikamaseanngi."
Lekbaki na kanamo Allahu Taala, "0 Jiboraele, kutarimami pappalakna atangku, mingka buraknenna riolo antama ri suruga nampa antamatodong bainenna."
Lekbaki ammaliammi Jiboraele mange .angkana-kanangi Siti Saera. Battui mange nakanamo Jiboraele, "0 Siti Saera, natarimami pappalaknu Allahu Taala, mingka buraknennu riolo antama ri suruga. Ikau ri bokopako siagang baine mokminga."
Apaji nataklalomo rannuna Siti Saera anlanngereki kananna Jiboraele, nammaca sukkurukmo pipatampulo ri Allahu Taala. Lekbaki ammentemmi assambayang Siti Saera ruang rakak. Nappalak doammo ri Allahu Taala, "Ya Allah, ya Rabbi, ya Saidina, ya Maulana, a Karaengku, punna nagappamo suruga buraknengku, inakke erok-eroktamami." Apaji nanitarimamo doanganna. Nanipicinikiammo pammantanganna ri suruga lanri kalompoanna Allahu Taala. Apaji nanacinikmo pammantanganna ri suruga. Nataklalomo rannuna anciniki siagang lannasakna atenna ancinikai pammantangang kamma luarakna, siagang ballak kamma lompona. Kammayatompa malige nibelo-belo bulaeng mata, bulaeng tikno, intang, jamarro, ratna mutu manikang, mutiara sangka belo-belona, nitata akkek mongcombulo, nilapari tappere sunduseng. Kammayatompa rappo-rappo kayua taenamo anukamma akruparupanna. Kammaminjo tau nikamaseannga na mallak ri Allahu Taala, na masirik ri Nabbia, na mallak ri passessaya ri naraka, na annyero kana pulana ri Allahu Taala; nanupakajarrek imannu ri barambannu, dasi-dasi nulappasak ri passessana naraka, na nuboya pammantangannu ri aherak, na nutuntungitojeng, nanupijappui tallasak tenammatea. Nakana haddeseka: lil jismil insan insanu, battuanna antu tau niaka tau ilalanganna taua .
Lekbaki siapa arei sallona ilalang ri romanga nammaliang assuluk ri pakrasanganga ri Massere ri ballakna . Nanalanngerekngasemmo taua ri pakrasanganga angkana niakmi Siti Saera ammaliang ri ballakna. Apaji na mangengasemmo antimporongi Siti Saera . Apaji nanalanngerekngasemmo anak gurunna angkana, "Niakmi anrong gurunta."
Narassimo ballaka napakamma jaina tau. Naniaktommo ammakna siagang manggena , nasirakakmo nasirerai. Nanngarrukngasemmo taua anciniki Siti Saera, lanri nakana pakmaikna katau matemo ilalang ri romanga. Apaji namakkutaknammo ammakna angkana , "Antemo kamma ri lampannu anak , apamo nukaddok ri romanga , apatodong nuinung? "
Nakanamo Siti Saera, "Takuassengi kupau-pau. Allahu Taala mami maka anngassengi ri atanna." Nakanamo ammakna Siti Saera , "Nisareangtojengi agang malambusuka tau taenaya salanna nasisaklak."
Nakanamo Sehe Liddi, " 0 anrongku manggeku, nipiturungangi panngamaseang ri Allahu Taala tau taenaya salanna nasisaklak."
Lekbaki akkutaknanngasemmi anak gurunna angkana , "0 karaengku , anrong guruku , pannguluku, apamo gautta ri lampata?"
Nakanamo Siti Saera, "Anjo rilampaku taenamo panngissengku , Allahu Taala mami anngassengi ri atanna. Nakana haddeseka: La ilaha illallahu tawakkalallahu wahua fala yatawakkalun, battuanna tawakkalakmama ri Allahu Taala apa-apa erokna ri atanna ." Apaji nasujukngasemmo anak gurunna nanumerakngasemmo tumammempo-mempoa .
Lekbaki appalakkanangasemmi taua siagang ammakna manggena ri Sehe Uddi siagang ri Siti Sa era nanakana, "Ammempomako rua sikalabini , nutealalo takkaluppai ri Taala ." Apaji nalampamo ammakna siagang manggena.
Na anne anak gurunna massing ammantammi akkusiangi Siti Saera siagang Sehe Uddi . Niakmo ammaca kittak , niakmo ammaca pakdoangang ri Allahu Taala . Niakmo ammaca suRkuruk ri nabbia. Nasuarakmo nilanngerek sakranna lanri rannunangaseng anciniki anrong gurunna. Namatteknetekne pammaikmo ri ballak lompoa, namassing assidakkamo ri anrong gurunna . Nannganre mannginummo. Niakmo ammolo tedong, niakmo amtnolo sapi, gimbalak, bembe, jangang. Nanakiokmo 'pakkereka siagang tau kasia-sia, tau kamase-masea, ipantarangannaya pole. Lekbaki massing ammonokmi taua.
Siapa arei sallona, niakmo sekre tempo namempo-mempo rua sikalabini nikusiangi ri sikamma anak gurunna. Niakmo sekre anak gurunna nikana Sehe Adell akkutaknang ri Siti Saera angkana, "0 karaengku, anrong guruku, pannguluku, kikana-kananganga siapa sipak napaturung Allahu Taala ri atanna?"
Nakanamo Siti Saera, "Antu sipak napaturunga Allahu Taala ri atanna ruampuloi. Kana-kana haddeseka: Faalun lima yurid. Battuanna massing-massingi attakna. Naanjo ruampuloa sipak nibage limai anjarimi tawa appak."
Nakanamo Sehe Adell, "Keremi rupanna nakikana tawa appak?"
Nakanamo Siti Saera, "Antu naappak, uru-uruna anging, pepek, butta, jekne. Makaruana ikeramang, katibina, yaklamuna, matapealuna . Makatalluna Jiboraele, Isirapele, Mikaele, Ijiraele. Makaappakna Abubakarak, Umarak, Usumang, Ali. Makalimana: waddu, waddi, mani, manika."
Nakanamo Sehe Adell, "0 karaengku, antei kamma nantama akkalepu appaka nanjari?"
Nakanamo Siti Saera, "lamintu sampuloa nanipantama ri waddu, waddi, mani, manika, anjarimi sipak appak ri katte."
Nakanamo Sehe Adell, "Kereami anggappai sareaka, kereatodong anggappai tarekaka, kereatodong anggappai hakekaka, kereatodong anggappai maarepaka?"
Nakanamo Siti Saera, "Naantu waddu anggappai sareaka, naantu waddi anggappai tarekaka, naantu mani anggappai hakekaka, naantu manika anggappai maarepaka."
Apaji nasujukmo Sehe Adeli ri Siti Saera nanakana, "0 karaengku, kikana-kananganga pole karaehg anggappayai sambayanga, kereatodong anggappai juknuka, kereatodong anggappai satinjaya, kereatodong anggappai sahadaka?"
Nakanamo Siti Saera, "Naantu sambayanga anggappai sareaIS ka, naantu sa.hadaka anggappai tarekaka , naantu juknuka anggappai hakekaka, naantu satinjaya anggappai maarepaka."
Nakanartlo Sehe Adell, "0 karaengku Siti Saera, antemi kamma kajarianna ri katte?"
Nakanamo Siti Sa era, "Antu kajarianna iamintu nanikana annyomba, niaktodong nisomba, niak anngasseng, niak manngasseng, battuatma niak appijappu, niak appijappui. Kammaminjo ataya anngassengai kalenna ri karaenna, karaenga anngassengtongi atanna. Kammaminjo ataya na karaenga, battuanna naassengi tojeng -tojenna .kalenna. Nakana haddeseka : Fi amfusikum wama yaf alun, battuanna niaki Allahu Taala ri kau mingka tanuasse - ngai. Nakana pole haddeseka: Fastajkurni fastajkurku , battuanna assengi tojeng-tojenna Allahu Taala nanaassengtongko. Kammaminjo tau anngassengai kalenna ."
Apaji natammaka-makamo rannuna Sehe Adell allanngereki kananna Siti Saera. Nasujukmo ri bangkenna anrong gurunna nampa nakana, "0 karaengku , kikana-kananganga pole inai ampammantangi suruga. Makasekrena inai, makaruaya inai, makatallua inai, makaappaka inai, makalimaya inai , makaannanga inai, inai makatujua ."
Nakanamo Siti Saera , "Naantu anggappai suruga, makasek - rea tau battu ilalanga ri naraka, naantu makaruaya iamintu amalak sambayanga, naantu makatallua iamintu tau kalumannyanga namasarro assidakka ri tau kesiasia na lompo panngamaseang ri paranna tau, nanapasuluk sakkak barang-baranna. Naantu makaappaka iamintu tau appuasaya ri bulang rumallanga nappa naik pittarak na maudu taung-taung . Naantu makalimaya iamintu tau lompo panngamaseanga ri paranna tau nasarro nasapu-sapu ulunna anakanak makukanga , nasarro natulung paranna tau . Naantu makaannanga iamintu tau anggaukanga amalak bajik natappak ri kananna , namallak ri Allahu Taala, namasirik ri nabbia Muhammad SAW., battuanna taena tanasukkurang , bajik kodi , niak taena, nasukkurangji. Nisare kodi ri paranna tau nasukkurangji lanri mallak - na ri Allahu Taala, nanajarreki imanna ri barambanna , battuanna taenamo sekre apa-apa , Allahu Taala mami anngassengi, nasarro puHma mannyero kana ri karaeng niarenga Rahman . Kammaminjo ri panngassengku."
Apaji nasujukmo Sehe Adeli ri Siti Saera nanakana pole, "Kikana-kananganga kerea anggappai pammantangang sekrea makasagantujua ?"
Nakanamo Siti Saera, "Na,antu pammantangang makasagaritujua iamintu tau anngassengai kalenna nanaasseng karaenna, nanagappa sahadak tojeng-tojenga , natangkasak jekne juknukna , nanajarreki imanna ri barambanna, nanagappa tobakna tobaka siagang tobakna nassua , nanagappa tau ilalanganna taua siagang tallasak tena matea, nanaasseng tau manngassenga , siagang tau niassenga, siagang tau pijappua , siagang tau appijappua. Kana-kana haddeseka: Hitthatu bi ilmillah, pokokna panngassenganga punna nagappamo taua , iamintu anggappai pammantanganna karaenna . Naempoitommi empoanna tukoasaya. lamintu nikana mokmin . Nakana pole haddeseka : La taknatuni gairifu wala garifuna , battuanna panngassengang sekrea manna olo-olok allanngereki antamaji ri suruga. Nakana pole haddeseka: La ya rifu rabbahu wahua rabbahu, battuanna punna nagappamo antu taua panngassengang sekrea, sukkukmintu . Kammaminjo ri panggappangku."
Nakanamo Sehe Adell, "0 karaeng, kikana-kananganga pole naraka, inai ampammantangi inai makaruaya , inai makatallua, inai makaappaka, inai makalimaya, inai makaannanga, inai makatujua."
Nakanamo Siti Saera, "Naantu ampammantangiai naraka , makasekrea iamintu tau siriatia nasarro napakrisi pakmaikna paran - na tau. Naantu makaruaya iamintu tau tamappasuluka sakka barang-baranna nasibaku ri paranna tau , nanasarro natunaia tau kamase-masea , nanapakatinggi kalenna . Naantu makatallua iamintu tau appasibattu-battua kana kodi ri paranna tau, nasarro nabicara ri boko paranna tau , nasarro nabeseri seppek ballakna . Naantu makaappaka iamintu tau tamatappaka ri allo kiamaka , nanaballeballei tau naaganga abbicara parakarana aherak. Naantu makalimaya iamintu tau taassaya sambayanna lanri katuruk-turukna, naero nipuji ri paranna tau , battuanna naballe-ballei Allahu Taala . Naantu makaannanga iamintu dorakaya ri buraknenna siagang ri anronna ri manggena . Naantu makatujua Allahu Taala mami an17 ngassengi dosana atanna, iamintu abu jahelek siagang maamuritang anturukiai hawa napassuna. Kammaminjo ripanngassengku."
Apaji nasujukmo ri bangkenna Siti Saera nanakana pole, "0 karaengku, kikana-kananganga pole dosana anak gurua ri anrong gurunna siagang dosana gurua ri anak gurunna."
Nakanamo Siti Saera, "Antu dosana anak gurua ri anrong gurunna malompodudui. Kana-kana haddeseka: Hibbunahu, battuanna ia-iannamo mangkerek ri anrong gurunna takgeggosoki arasa kuresia, nanisungkeang timunganna naraka, nanitongkokang timunganna suruga tujua lonjokna. Naantu dosana anrong gurua ri anak gurunna punna niakminjo."
Nakanamo Sehe Adell, "Kikana-kananganga pole dosana bainea ri buraknenna siagang do sana buraknea ri bainenna."
Nakanamo Siti Sa era, "Anu majaidudu. Uru-uruna punna niak nalampai natanaassengang buraknenna, makaruana apa-apa nagaukang appalak kanai riolo ri buraknenna nampa akkulle aklampa, makatalluna baine ampolongai erokna buraknenna, makaappakna baine anngallea burakne maraeng, makalimana baine taenaya nanaturuki erokna buraknenna ri gauk kontutojenga, makaannanna baine taenaya nakamaseangi buraknenna nasarro napannyokkoang rahasia buraknenna, makatujuna baine ampakrisai pakmaikna buraknenna, makasagantujuna baine antunayai buraknenna, makasalapanna baine assombalangai buraknenna naburakne maraeng sarro napakalompo, makasampulona baine akkalonggangayai buraknenna, makasampulona asekre baine tamakkutaknanga ri buraknenna ri gauk aherak ripamminawanganga ri Nabbi Muhammad saw. Kamminjo dosana baineya ri buraknenna. lpantarangannaya pole, naantu dosana burakneya ri bainenna uruuruna tanasuroi bainenna antuntungi panngassengang aherak, makaruanna burakne anngalleang baine maraeng nataena rellana bainenna, makatalluna tanasuroi bainenna rigauk mabajika battuanna riparakarana aherak . Kammaminjo panngassengku."
Nanakanamo Sehe Adell, "Kikana-kananganga pole karaeng pahalana burakneya ri bainenna ."
Nanakanamo Siti Saera, "lamintu burakne ansuroai rigauk
mabajika. Uru-uruna punna eroki akbaine buraknenna iapi appak18 buntingi, nisarei pahala ri Allahu Taala, tanikira-kirai jaina , nanisungkeangtodong timunganna suruga tujua lapisikna, makaruana baine appanngalleangi jekne buraknenna lanri erokna akjekne siagang erokna assambayang, makatalluna baine jarreka imanna , battuanna tamacinnayai ri burakne maraeng nasarro napappalakdoangang buraknenna . Kammaminjo nikanaya baine jarre imanna siagang baine tojeng-tojeng. ' '
Lekbaki nakana pole Sehe Adeli, "Kikana-kananganga pole karaeng, antei kamma natakkimbolong bainea ri buraknenna?"
"Anjorengi rinikkabatenga lanri manngakuna maamumang ri buraknemna, nanahallalang kalenna ri buraknenna , nanaharusang nyawana ri Allahu Taala, nanalannyakkang tubuna ri Nabbi Muhammad saw., namanngaku maamumang ri lino tulusuk mange ri aherak ri buraknena. Naantu burakneya natakkimbolong ri bainenna anjorengi ripakkalabineanga. Kammaminjo."
Nakanamo Sehe Adeli, "Kerea appasicinik baineya ri buraknenna ri allo kiamaka ?"
Nakanamo Siti Saera , "Naantu appasicikang buraknea ri bainenna, lanri akrupa-rupana todong nikka batenga. Kaiapa nakikulle sicinik bainenta ri allo kiamaka punna ninikka batengi. Mingka taena nakikulle sipammatangang punna taena anrong guru sekre nipattarekaki. Naantu passicinikang , uru-uruna ri kubburuka, makaruana rilekbakta niparessa, makatalluna nibangummaki ri kubburutta erok nierang mange ri padang mahosar, makaappakna ri aganga, makalimana anjoremmaki ri padang mahosar, makaannanna ri tetea, makatujuna erokna nitimbang amalakna, makasagangtujuna ri dallekanna kalia rabbun jalil , makasalapanna ripammantangangta. Kammaminjo punna ninikkabatengi bainea, iamintu appasicinik bainenta. Kasalapangi rupanna nikka bateng. Kaia nikka batenga sanggennaji kubburuka kasabbiangang."
Nakanamo Sehe Adell, "Keremi nikana nikka bateng tojengtojeng, battuanna tasisaklakamaki bainenta ri lino tulusuk mange ri aherak?"
Nakanamo Siti Saera , "Tojeng-tojenna punna bainea anngassengi kalenna nanapijappui tojeng-tojeng kalenna iamintu nisareanga ri buraknenna nikka bateng lanri mustaheleki lasisaklakkang buraknenta ri lino tulusuk mange ri aherak. Kana-kana haddeseka : Arafaka birabbi araka binafsi, battuanna assengi kalennu nanuassengtodong karaennu. Kammaminjo."
Nakana pole Sehe Adell, "Kere pabbissana?"
Nakanamo Siti Saera, "Iamintu tobaka lanri kalenna dosa."
Nakanamo Sehe Adell, "Kerea dosa takkulle nabissai tobaka?"
Nakanamo Siti Saera, "Iamintu salimaraka siagang baine anngallea burakne maraeng nasarro napakrisi pakmaikna paranna. tau, makatalluna ammelaka sambayang. Iamintu takkulle nabissai tobaka."
Nakanamo Sehe Adell, "Antekamma lompona tobaka?"
Nakanamo Siti Saera, "Antu kalompoanna tobaka barang nipallahereki tallangi lino, kira-kira pintujupi linoa lompoanngiji tobaka."
Nakanamo Sehe Adell, "Kerea naagang sillompo tobaka ?"
Nakanamo Siti Saera, "Antu naganga. sillompo tobaka iamintu satinjaya. Naia ipantarangannaya taena naagang sillompo tobaka kataena niak akkulle dosana ipantarangannaya tobaka kataena singkammana. Assambayangki nakitatobakkang kimate narakaji empoangta."
Nakanamo Sehe Adell, "Antemi kamma parekanna ri taua karaeng?"
Nakanamo Siti Saera, "Punna narapikmo erok kalompoanna Allahu Taala, nataena nanapijappui gauk kammaya antu."
Nakana pole Siti Saera, "0 Sehe Adell, tassitau tau atanna Allahu Taala massing-massingangi nisareangi. Nakana haddeseka: Minkulli syai in sababa waala sababa, battuanna sikontu tassekresekrea lekbak sabakna ."
Nakanamo Sehe Adell, "0 karaengku, kikana-kananganga pole kabattuanna tobaka siagang kabattuanna sambayanga ."
Nakanamo Siti Saera, "Antu kabattuanna tobaka battui ri singarak majannanna Allahu Taala . Nakana haddeseka: Assalatu nurika limukminin, battuanna antu sambayanga battui risingarakna mokminga. Naantu sambayanga takkimbolongi ri tobaka. Iamintu namalompoang tobaka nasambayanga. Kamanna appeddak ulua assambayang kitatobakang kimate narakaji empoanta. Nakana pole haddeseka: Ahiddu wabitaubati kasaba lalhasanati, battuanna tobakmemangko riolo ritamatenu, kapunna tattongkokmo timunganna tobaka, taenamo sekre apa-apa nigaukang, tattongkok tommi langika, tattongkok tommi bajika siagang kodia, tattongko tommi timunganna langit tujua lonjokna siagang butta tujua lapisikna, ammenteng tommi bate niarenga Liwail Hamdu, iamiRtu ammenteng kale-kalenna. Kammaminjo panngassengku."
Apaji nasujukmo Sehe Adell ri Siti Saera, nanakana pole, "Kikana-kananga karaeng anjo sambayanga apai rikatte, ikatte apatongki ri sambayanga."
Nakanamo Siti Saera, "Malompodudui pakkutaknannu ri nakke, mingka kusaremamako battuang ritempona nigaukang. Naantu punna antamamaki ri tappereka takkimbolommi sambayanga ri katte, napunna sujukmak.i appakasekremi sambayanga ri katte, napunna ammempoki ammantammi sambayanga ri katte, napunna tapakkorokmaki majannammi sambayanga ri katte, kaantu sambayanga maamumangi ri katte, kaikattepa ampareki sambayanga nakkulle anjari sareak sambayanga. Kammaminjo panngissengku ri sambayanga. Napunna takammainjo ri sambayanga ripanggappanta, napilariki sambayanga, tamajannangai ri katte."
Nakanamo Sehe Adell, "Kikana-kananganga pole karaeng siapaya sarakna sahadaka?"
Nakanamo Siti Saera, "Sagantujui rupanna, uru-uruna naassengi kalenna ata ri Allahu Taala, ummak ri Nabbi Muhammad saw., makaruana naassengi kalenna ata natanaassengang karaenna, makattalluna naassengi kalenna nipakjari natanaassengang tumappakjaria, makaappakna naassengi annyombaya nataassengang tunisombaya, makalimana naassengi kalenna ata natanaassengang karaenna, battuanna narappungi tujua napantamai ri sekrea. Iamintu sahadak tojeng-tojeng. Napunna napijappuimo anjo taua tojengtojenna kalenna siagang karaenna, iamintu tallasak tenammatea, kana-kana haddeseka: Wala mukminin hayyun fiddaraeni, battuanna ahtu mokminga tallasaki ri ruaya pakrasangang. Kamma21 minjo panngassengku ri sahadaka."
Apaji nasujukmo Sehe Adell ri Siti Saera nanakana, "0 karaeng, sarrotojengi panngamaseanna Allahu Taala ri katte karaeng siagang Nabbi Muhammad saw. nakipituggurianngak panngamaseang karaeng barang kugappaji teknena aherak, nakipakimbolongiangak tallasak tenammatea natappak ri Allahu Taala siagang ri Nabbia Muhammad saw. nakipituggurianngak panngamaseang ."
Apaji nanitaggalakmo limanna Sehe Adell ri Siti Saera nanipakimbolongiammo hiyatuba alamul, battuanna pokokna panngissenganga tojeng-tojenna nikana-kanai rahasiaya. Kammaminjo .
Siapa arei sallona niakmo sekre wattu nammempo-mempo rua sikalabini. Nakanamo Siti Saera ri buraknenna angkana, "Kerea anggesaraki pakkalabineanga, kereatodong anggesaraki sahadaka, kereatodong anggesaraki satinjaya, kereatodong anggesaraki sam bayanga ?"
Nakanamo Sehe liddi, "Antu anggesaraki pakkalabineanga, napattaenai cinnana bainea ri buraknenna, nanapalettek mange ri burakne. maraeng . Kammatodong napattaenai cinnana ri bainenna nanapalettek mange ri baine maraeng. Naantu anggesaraki sahadaka iamintu ammakea pakeang kaperek. Makaruana nikanangi lila natanapattojengang ati. Makatalluna nakanangi ati natanapattojengang lila siagang tau tanngissengi gaukanna sahadaka. Naantu anggesaraki satinjaya iamintu lanri mabbisata battuanna tamappakalannyinna. Naantu anggesarakai sambayanga majaidudu. Uruuruna antamaki ri tappereka nateai tappere pasambayangang niempoi. Makaruana ammentenga nateai entenganna sambayanga. Makatalluna rokoki nateai rokokna sambayanga nirokokang. Makaappakna sujuki natea sujukna sambayanga nisujuki. Makalimana ammempoki nateai empoanna sambayanga niempoi. Kammaminjo ipantarangannaya pole majaidudui gesarakna ri tau tamanngassenga. Naia tau manngassenga taena gesarakna. Lekbapi natarima patanna nanampa nagaukang."
Nakanamo Siti Saera, "Kikana-kananganga pole anggesarakai imanga."
Nakanamo Sehe Liddi, "Naimtu anggesarakai imanga iamintu tau anturukiai hawa napesuna, nasarro maggau jina nanabawangbawangang anrong gurunna siagang anronna manggena."
Nakanamo pole Siti Saera, "Kikana-kananganga pole punna matemo taua, kereimae pammantanganna tubua."
Nakanamo Sehe liddi, "0 Siti Saera, malompodudui pakkutaknannu ri nakke. Naantu pammantanganna nyawaya ilalangi ri buni-buni keboka irateanna suruga jannatun adeneng, punna nyawa anngassengi kalenna. Napunna nyawa tanngissengai kalenna kammai jangang-jangang anribbaka ilalang ri buni-buni leklenga irateanna naraka . Naantu anngassengai kalenna tasisaklakkai kalenna, tasisaklakkai nyawana. Naantu tubu tanngassengai nyawana ammantangi tassessa siagang nyawana sanggenna allo kiamak. Kammaminjo ripanggappangku."
Nakanamo Siti Saera, "Kammatojengi kananta karaeng. Kikana-kananganga pole anak gurua ri anrong gurunna antekamma passijarrekinna ri allo kiamaka ?"
Nakanamo Sehe liddi, "Antu anak gurua ri anrong gurunna ballasak dudui anrong gurua ri .anak gurunna, iamintu nanikatutui anrong gurunta . Ri allo kiamaka guruntamami angkimbolongki, katena nakikulle anggappa bajik punna teai anrong gurunta accinikangki agang malambusuka ri allo kiamaka . Kammaminjo ."
Nakanamo Siti Saera, "Kontutojengi kananta karaeng."
Apaji nasujukmo ri buraknenna. Kammaminjo punna baine anngassengi kalenna ri buraknenna. Apaji nanikutaknamo Siti Saera angkana , "0 Siti Saera, siapa sipak nisareangi buraknea, siapa todong sipak nisareangi bainea ri Allahu Taala?"
Nakanamo Siti Saera, "Antu sipak nisareangi buraknea ruai. Naantu sipak nisareangi bainea sekrejr."
Nakanamo Sehe liddi, "Kereami sipak?"
Nakanamo Siti Saera, "Naantu sipak nisareangi bainea iamintu pamminawanganga ri buraknenna, battuanna maamumangi ri buraknenna, takkulleai naimangi buraknenna . Ia.mintu nasekreja sipak nisareangi bainea . Naantu narua sipak nisareangi buraknea lanri akkullena naimangi. Iamintu narua battuanna akkullei anngimbolong, akkulletongi nikimbolong . Kammaminjo panggappanna atanta bainea anngassengi kalenna ri buraknenna."
Nakanamo Sehe Uddi, "0 Siti Saera, kana-kananganga pole kerea sassangangang na banngia, kereatodong masingarang namatanna alloa, keretodong matunangang na butta tujua lapisikna, kereatodong natinggiang na langik tujua lonjokna."
Nakanamo Siti Saera, "Antusassanga atinna nasarro nabele-beleangi tau akbicaraya parakarana aherak iareka nateai allanngereki, iamintu sassang atinna. Naantu masingaraka nawanawanna ri paranna tau iamintu masingarrang na matanna alloa. Naantu matunaya iamintu tau antunaiai paranna tau, nanapakatinggi kalenna. Naantu matinggianganga na langik tujua lonjokna iamintu tau ampakatunaiai kalenna ri paranna tau. Kammaminjo karaeng ripanggappangku."
Nakanamo Sehe Liddi, "0 Siti Saera, kana-kananganga pole, ikatte apaki ri Allahu Taala, apatongki ri Nabbi Muhammad saw., apatongi Allahu Taala?"
Nakanamo Siti Saera, "Antu nanipakjariki lanri manngakuta ata ri Allahu Taala , nanipakjari alanga lanri katte, nanipakjarik.i lanri manngakuta ummak ri Nabbi Muhammad saw. Naantu Allahu Taala na Nabbia, allahereki arenna Allahu Taala, batengi Nabi Muhammad saw., mingka batengi Allahu Taala lahereki Nabbi Muhammad, nanapijappuimo taua kammaya ata tojengtojeng napijappuimi kalenna. Kana-kana haddeseka : Ana minallahi waana minannur, battuanna ikatte battuki ri Allahu Taala, alanga battui ri katte . Kammaminjo ripanggappangku karaeng. Napunna naasemmo ata ri Allahu Taala, ummak ri Nabbi Muhammad saw., tojeng-tojenna napijappuimi kalenna, naassemmi tunisombaya, naasengtommi tumannyombaya . Kammaminjo karaeng."
Nakanamo Sehe Liddi, "0 Siti Saera, kareya nisomba, kereatodong tumannyomba, inai manngareng inai todong tuniareng, inai rnappijappu, inai rilahereka , inaitodong irawa, inaitodong ilalang, inaitodong ipantarak punna assuluki. Inai arenna, inaitodong napamantangi, inai manngasseng, inaitodong tuniasseng."
Nakanamo Siti Saeia, "0 karaeng, malompodudui pakkutaknanta ri nakke, kammai kusakring linoa lollong bonena siagang langika tujua lonjokna tulusuk manaik ri arasak kuresia, suruga tulusuk manaung ri butta tujua lapisikna bateta akkutaknang karaeng ri nakke."
Nakanamo Siti Saera, "Antu nisombaya na tumannyombaya, ikatteji annyomba ikattetonji tunisomba, ikatte manngareng ikattetonji tuniareng, ikattetonji ri lahereka atakaraeng ri bateng. Naantu ira tea nisombai, naantu irawaya annyombai.Naantu ipantaraka lahereki, naantu ilalanga batengi, napunna assuluki matei, napunna antamai tallasaki, napunna ammantang nyawa. Naantu napammantangia tubu, naantu mappijappua karaeng, naantu nipijappuia ata, manngassengi atanna niassengtongi ri karaenna. Kammaminjo tojeng-tojenna ri tau appijappuiai kalenna, nanapattantu karaenna ritassekre-sekrea ri Allahu Taala siagang ri Nabbi Muhammad saw. siagang ri kalennu karaeng."
Apaji nanitaggalakmo limanna Siti Saera ri buraknenna nanibaumo, napara taklembamo singaraka, napara nabattuino tekne taenaya rapanna, nassekre bateng lahereka. Kammaminjo nikanaya tumanngasseng, kasibunt.uluki para tupanrita. Bainea anngissengi kalenna, ri buraknenna kamatodong. Kammaminjo nikanaya Isilang paklabineanta nampa kigappa nikanaya laherek bateng. Kammaminjo nikanaya akkalabineng, napunna takammai anjo sangkamaji olo-olok akkalabineng. Kammaminjo nikanaya mokming tojeng-tojeng na jarre imanna ri barambanna, na naasseng kalenna, na nagappa sahadak tojeng-tojeng siagang tobakna tobaka , na matangkasak atinna ciknong nawa-nawanna, na matangkasak jekne junnukna, na malannying satinjana, na nagappa tobakna nassua siagang nikanaya · samba yang tojeng-tojeng ri kalenna, na naasseng kalena, na ri Allahu Taala, na masirik ri Nabbi Muhammad saw., na nagaukang sikuntu passuroanna, na naliliang sikamma gauk napappisangkanga Allahu Taala, na sarro pulana annyerokana ri Allahu Taala, na najarreki imanna ri barambanna , na napakatinggi tum rtunaya, na sarro nakamaseang tukamase-masea, na sarro tau kasiasia, nappuasa ri bulang Rumallanga , nappanaik pittar , na mauduk taung-taung, na napasuluk sakkak barang-baranna, n manaik hajji ri bulukna Arepa punna niak pakkulenna, na nasalm-sapu ulunna anak-anak makukanga, na sarro mappakatuna kalenna ri paranna tau, na nagaukang assare-sarea hakekak siagang akkorobanga, kana-kana haddeseka: Wala hakikatu fi dallaku, battuanna 0 ummakku sikontu tumatappaka ri Allahu Taala, pakalompolaloi hakekanu, patujui sallang ri allo kiamaka ri kau. Nakana pole haddeseka: Ala amanu wa aminu salihati, battuanna kau tumatappaka makgaukangko gauk bajik ri parannu tau . Nakana pole haddeseka: Ya ayyuhalladzina amanu tubu ilallahi taubatan nasuha , tobako kammatodong tobakna nasuha dasi-dasi nulappasak ripassessana aherak, na nuboya pokokna panngassenganga siagang sahadak tojeng-tojenga, na nutuntungi tallasak tenammatea, na nutangkasi kalennu na nuboya tau ilalanganna taua siagang tallasak ilalanganna tallasaka , nanuboya pammantanganna nyawa tasisaklaka tubunna karaeng , na naempoi empoanna taua, dasi-dasi barangkammai apa nukammatonja Siti Saera siagang Sehe liddi. Kammaminne sukkuna nasukkutodong panngapektainna Allahu Taala ri ia rua sikalabini.
Tam at
Bismillahir Rahmanir Rahim Wabihi N astainu Billahil Aliul A dim
Inilah kitab yang menceriterakan Hikayat Siti Saera . Ada seorang ulama di negeri Mesir, di negerinya Sultan Harun, yang bernama Sehe Liddi. Isterinya disebut Siti Saera . Terlalu luas pengetahuan keagamaannya dua suami isteri. Terlalu banyak juga mnridnya. Keduanya sangat berkasih-kasihan dan melaksanakan pengabdian kepada Allah, suruhan Nabi Muhammad. Beberapa tahun lamanya saling mengasihi, tidak pernah bertengkar, maka adalah pada suatu hari mereka bersembahyang bersama dan meminta doa pada Allah. Adapun Siti Saera duduk-duduk di dekat jendela kalau sudah sembahy.ang dan meminta doakan suaminya, karena takut durhaka serta takut kepada Allah , dan malu kepada Nabi Muhammad saw. serta siksaan pada hari kemudian.
Adapun isi doa Siti Saera , "Ya Allah, Ya Rabbi, ya Saidina, ya Maulana . 0 Tuhanku yang Mahabesar, mudah-mudahan Engkau mengampuni dosa suamiku dan menganugerahkan kemukjizatan, rezekinya murah, supaya dia tidak setengah-setengah melaksanakan suruhan Tuhanku, sehingga ada yang melindungi hamba-Mu ."
Demikianlah permohonan doa Siti Saera siang malam. Kalau selesai sembahyang, dia tak luput mendoakan suaminya. Demikianlah halnya orang yang teguh irnannya, takut kepada Allah dan takut kepada siksaan naraka.
Tiada berapa lamanya maka adalah pada suatu hari Sehe Liddi ingin ke Mesjidil Haram. Oleh sebab itu iapun minta izinlah kepada isterinya . Adapun Siti Saera , setelah berangkatlah suaminya, diturunkan rahmatlah oleh Allah kepadanya dengan jalan diperlihatkan airnya Kalkausar di depan rumahnya karena berkat doanya. Alangkah gembiranya Siti Saera melihat air kalkausar , sehingga lupalah dia akan kebiasaannya terhadap suaminya. Adapun Siti Saera apabila hendak bepergian, . terlebih dahulu diberi27 tahukan suaminya. Padahal waktu itu tidak minta izin dan tidak menunggu suaminya sebagai akibat betapa gembiranya melihat Sungai Kalkausar. Oleh sebab itu dia pun turunlah mandi bersama dengan anak-anak bidadari, ada yang menggosok najis yang ada di badannya, ada yang meluruskan rambutnya.
Adapun Sehe Liddi setelah kembali dari perjalanannya, ketika dia naik ke rumahnya, maka tidaklah diketemukan isterinya. Maka dia pun memanggil-manggil akan isterinya, akan tetapi tiada yang menyahut. Katanya, "0 Siti Saera, di mana engkau, tak kelihatan?" Oleh sebab itu Siti Saera pun menjawablah .
Kemudian langgar juga seorang muridnya yang bernama Sehe Zainul Basri. Didengarnya Sehe Liddi sedang memanggil-manggil. Oleh sebab itu segeralah Siti Saera datang dan mendapati suaminya sedang memanggil-manggil. Berkatalah Siti Saera, "0 Tuanku Sehe Liddi, saya datang mandi di Sungai Kalkausar." Maka berkatalah Sehe Liddi, "Sudah beberapa lama kita bersama, barunya engkau Biasanya apa-apa yang engkau ingin kerjakan, engkau minta izin dahulu padaku. Sekarang jni engkau tidak lagi minta izin. Tidak seharusnya perbuatan yang demikian. Engkau , sudah tidak takut lagi pada Allah, tidak malu pada Nabi Muhammad saw. Sudah lain engkau padaku. 0 Siti Saera, kalau demikian, lebih baik engkau mencari tempat lain, kita cerai. Janganlah engkau tinggal padaku. Pergilah ke ibumu, ke bapakmu. Sebab engkau telah lepaslah dariku."
Setelah mendengar perkataan suaminya, maka berkatalah Siti Saera, "0 Tuanku, mengapa ada ucapan Tuanku yang demikepadaku?" Oleh sebab itu sangatlah rawan hatinya lalu sujud di kaki suaminya dan keras tangisnya serta meminta maaf pada suaminya seraya berkata, "Maafkanlah daku Tuanku." Oleh sebab itu maka berkatalah Sehe Liddi, "0 Siti Saera, sudah lain engkau padaku, pergilah!"
Adapun Siti Saera setelah mendengar ucapan suaminya dia pun menangislah sekeras-kerasnya , kemudian berdiri pergi mengambil doanya, dan membaca doa "pengetahuan rahasia kewanitaan" ("erang kabaineang"). Sudah itu berkemaslah dan kemudian minta izin pada suaminya seraya berkata, "0 Tuanku, tinggallah dan maafkanlah daku dari dunia sampai ke akhirat, semoga Tuanku selamat dan dimaafkan oleh Allah."
Oleh sebab itu maka berangkatlah Siti Saera dengan hati sedih karena merasa tidak bersalah. Diapun pergilah ke rumah ibunya. Ketika tiba di rumah ibunya, maka berkatalah ibunya, "Mengapa engkau datang sendirian?" Berkatalah Siti Saera, "Sudah saya diceraikan oleh suamiku." Berkatalah ibunya, "Apa perbuatanmu sehingga engkau diceraikan oleh suamimu?" Maka berkatalah Siti Saera, "Tiada aku tahu kesalahanku, pergilah tanyakan." Oleh sebab itu maka pergilah ibunya beserta bapaknya. Ketika tiba maka didapatilah Sehe Liddi sedang dihadap oleh murid-inuridnya. Berkatalah ibunya, "0 Sehe Liddi, mengapa datang isterimu?" Maka berkatalah Sehe Liddi, "0 Ibuku, adapun Siti Saera itu sudah tidak takut lagi kepada Allah, dan tidak malu lagi pada Nabi' Muhammad saw., sebab telah melakukan hal-hal yang dilarang oleh Allah, dan tidak menghindari lagi apa yang disuruh hindari oleh Nabi. Berkata hadis: Man Ia haya a lahu, la imanah, artinya siapa saja orang yang tidak ada imanna, tiada juga malunya. Demikianlah halnya orang yang tidak ada lagi takutnya pada Allah dan tidak ada lagi malunya pada Nabi Muhammad saw. Dialah orang yang tidak lnia imannya ."
Oleh sebab itu sangatlah marah ibunya mendengar ucapan Sehe Liddi, karena menurut pikirannya, "Ada pun Siti Sa era adalah orang yang sangat besar kesalahannya pada suaminya."
Oleh sebab itu dia minta izinlah pada Sehe Liddi. Ketika tiba di rumahnya, maka berkatalah ibunya, "0 Siti Saera, kalau engkau sudah tidak disukai lagi oleh suamimu, saya pun tidak menyukaimu. Pergilah engkau! Jangan tinggal di sini, carilah tempat lain, karena say a sangat takut kepada Allah dan malu kepada nabi."
Oleh sebab itu sangatlah rawan hatinya mendengar ucapan ibunya. Maka Siti Saera pun minta dirilah, lalu berkata pada ibunya, "Sudah sempurnalah kasih sayangmu padaku, moga-moga lbu selamat dari dunia hingga akherat, dan dimaafkan dosamu oleh Allah dan .dimurahkan reseki."
Maka menangislah mereka bertiga. Berkatalah ibunya, "Terlalu besar kasih sayangku padamu anak, tetapi sangat takut aku pada Allah dan malu pada Nabi saw."
Oleh sebab itu minta dirilah Siti Saera pada ibunya dan bapaknya dan berkata, "Tinggallah dan maafkanlah aku dari dunia hingga akherat, dan aku menyerahkan nyawaku pada Allah ."
Maka berangkatlah Siti Saera. Tiada lagi yang dipendam dalam hatinya, melainkan hanya Allah semata-mata. Di manamana saja kalau datang waktu sembahyang, di situ lagi dia sembahyang. Demikianlah halnya dalam perjalanannya . Masuk hutan , keluar hutan, tidak pernah lupa akan Tuhan, melaksanakan ibadat pada Allah. Hanya "satinja" (membersihkan diri) saja yang dijadikan sebagai pembunuh duka sembahyang saja yang dijadikan nyanyian. "Junub" (mandi membersihkan diri) saja yang dijadikan tawa . Demikianlah halnya Siti Saera dalam perjalanannya di dalam hutan.
Tiada berapa lamanya maka ditakdirkanlah dari Tuhan dan diturunkan kurnia padanya serta diperlihatkan arinya Kalkausar yang keluar dari dalam batu. Oleh sebab itu naiklah Siti Saera ke gunung. Tiba di sana di atas batu, minumlah dia, dan tibalah pula waktu sembahyang. Maka dia pun mengambil air sembahyang . Sesudah itu barulah dia sembahyang . Sesudah bersembahyang, minta doalah dia pada Tuhan dan meminta doakan pula suaminya, ibunya, dan bapaknya. Adapun doa Siti Saera, "Ya Allah, ya Rabbi, ya Saidina, ya Maulana, ya Muhammad , o Tuhanku yang Akbar , kiranya maafkanlah dosanya hamba-Mu ialah ibuku, bapakku, dan suamiku, murahkanlah rezekinya supaya tidak setengahsetengah menjalankan ibadat pada-Mu Tuhanku, dan selamatkanlah mereka dari dunia hingga akherat."
Demikianlah permintaan doa Siti Saera . Kalau sudah sembahyang, tak lupa dia memintakan doa suaminya siang malam sebab takut durhaka pada suaminya serta takut pada Allah dan malu pada nabi saw. Demikianlah halnya orang yang kuat imannya, terang hatinya, jernih pikirannya , serta takut akan siksaan naraka.
Tiada berapa lamanya berada di puncak gunung, dia pun kembali masuk dalam hutan. Dia menemukan sebatang pohon yang terlalu besar. Adapun pohon kayu itu sudah lama matinya.
Oleh sebab itu pergilah Siti Saera ke batang pohon yang mati itu beristirahat. Waktu sembahyang pun tiba, tetapi tidak menemukan air. Oleh sebab itu dia pun meminta doalah pada Allah, dan diterima doanya. Tiba-tiba adalah air yang tersembur keluar dari batang kayu itu. Pergilah Siti Saera mengambil air sembahyang . Dia pun membaca kata-kata pujian pada Allah. Sesudah itu dia pun minta doalah, "Ya Allah, ya Rabbi, ya Saidina, o Tuhanku yang Akbar, maafkanlah dosanya suamiku, bersama ibuku, bapakku, diselamatkanlah kiranya di dunia hingga akherat, dimurahkan rezekinya supaya tidak setengah-setengah beribadat pada-Mu Tuhan, supaya ada yang menctindingi dari siksaan neraka."
Demikianlah halnya Siti Saera sesudah dia melakukan sembahyang. Oleh sebab itu maka diterimalah doanya, sebab herkat doanya dan tiadanya salahnya, maka disakiti hatinya oleh suaminya. Maka berkatalah, "Wassabikina wassabirina, artinya siapa saja orang yang disakiti hatinya dan dia sabar, diberikan pahala oleh Allah, banyak sekali yang diberikan padanya. Bagaikan gunung yang disebut Mahrudun. Adapun orang yang menyakiti hati sesamanya orang, tak terkirakan banyaknya keburukan yang diturunkan padanya oleh Allah. Demikianlah!
Sesudah itu maka diperlihatkanlah tanda kebesaran Tuhan kepada Siti Saera, pohon kayu yang telah mati itu hidup kembali dan berbuah. Adapun pohon kayu itu sudah lama matinya. Apa sebabnya maka hidup? Demikianlah halnya orang yang dikasihi berkat doanya Siti Saera.
Dipandangilah akan pohon kayu itu . Terlalu heranlah dia sebab sudah lama matinya akan pohon itu. Oleh sebab itu dipetiklah buahnya sebuah lalu dimakannya. Terlalu baiklah perasaannya, manis dan dingin-dingin rasanya. Tidak pernah menjumpai buah-buahan yang demikian khasiatnya. Demikianlah itulah buah-buahan yang ada di surga.
Tiada berapa lamanya, malampun tibalah. Tidurlah Siti Saera di bawah pohon kayu itu sampai tiba tengah malam. Ayam pun berkokoklah di dalam hutan, merawan-rawankan hati mendengarnya bagaikan orang yang sedang melipur hati orang yang susah, karena merdunya suaranya.
Tibalah dinihari menjelang waktu subuh. Oleh sebab itu Siti Saera bersembahyang dua rakat, dan meminta doa kepada Allah. Doanya pun diterimalah. Oleh sebab itu adalah selembar daun kayu itu jatuh di hadapannya. Pada daun kayu itu ada tulisan yang berbunyi: Allahu wabihalli wajhiya lillahi kalamuhu taala hubbu wabihakki Muhammadin Ali mustaa hunuminnun wabihakki nathi ahu Ali murtala.
Sesudah dibaca Siti Saera, maka mendengarlah suara datang dari langit Sehe liddi yang berbunyi, "0 Sehe Uddi, isterimu telah mati di dalam hutan pagi ini, lekaslah pergi menjemputnya di dalam hutan."
Alangkah heran Sehe liddi mendengar akan suara itu. Ketika liari pagi, berkemaslah Sehe Liddi masuk ke hutan mencari isterinya. Tiba di hutan, maka dilihatlah isterinya sedang duduk di bawah pohon kayu. Alangkah heran Sehe Liddi melihat akan pohon kayu itu karena sudah lama matinya, mengapa bisa hidup kembali dan langsung berbuah, karena berkat doa Siti Saera.
Maka memberi salamlah Sehe liddi pada isterinya mengucapkan "Assalamu alaikum". Dan dijawablah salamnya oleh isterinya dengan berkata. "Waalaikum salam. 0 Tuanku Sehe Liddi."
Berkatalah Sehe liddi, "0 kekasihku Siti Saera, mari kita kembali ke rumah!" Maka berkatalah Siti Saera, "Sabarlah dahulu, supaya saya sembahyang."
Oleh sebab itu maka Siti Saera pun bersembahyanglah dua rakat. Sesudah itu ia pun meminta doalah pada Allah. Dan permintaan doanya itu dikabulkan. Adalah suara datang dari langit yang berbunyi: Wadduha wallaili izasaja rna waddaaka rabbuka wamakala walal . akhiratu khaerun lakaminal ula walasaupa yu' thika rabbuka fatardha. Artinya, memintalah dan saya berikan apa yang engkau minta.
Maka diturunkanlah Jibrail disuruh oleh Allah menjelmakan dirinya sebagai seekor burung hinggap di hadapan Siti Saera seraya berkata, "0 Siti Saera, apa yang engkau minta pada Tuhanmu?"
Oleh sebab itu maka terkejutlah Siti Saera dan berkata, "Siapakah engkau?"
Maka menyahutlah, "Jibrail! saya datang dari Baital Makmur, karena sewaktu engkau tadi membacakan doamu itu, bergoncanglah tanah yang tujuh lapisnya dan langit yang tujuh susunnya, beserta surga aras kursia lohmahpul. Terbukalah semuanya, surga, langit yang tujuh susun, sebab berkat doamu. Itulah sebabnya saya disuruh oleh Allah turun padamu. Dan Dia berkata padaku, turun engkau ke dunia dan pergi kepada orang yang saya kasihi hamba-Ku Siti Saera, dan katakan padanya apa yang diminta pada-Ku, kuberi padanya!"
Berkatalah Siti Saera, "0 Burak Allah, yang kuminta pada Tuhanku ialah supaya dimaafkan dosa suamiku beserta ibuku dan bapakku."
Sesudah itu maka kembalilah Jibrail melaporkan hal itu pada Allah. Ketika sampai bersembahlah dia dan berkata, "0 Tuhanku, Engkau sajalah yang mengetahui permohonan hambaMu."
Sesudah itu maka bertitahlah Allah, "0 Jibrail, telah Kuterima permohonan hamba-Ku, tetapi suaminya yang lebih dahulu masuk surga baru dia menyusul kemudian."
Sesudah .itu maka kembalilah Jibrail menyampaikan hal itu kepada Siti Saera. Ketika tiba maka berkatalah Jibrail, "0 Siti Saera, telah diterima permohonanmu oleh Allah, tetapi suamimu yang lebih dahulu masuk surga. Engkau nanti di belakang bersama dengan wanita mukmin."
Oleh sebab itu sangatlah gembira Siti Saera mendengar ucapan Jibrail, lalu membaca syukurlah empat puluh kali kepada Allah. Sesudah itu berdirilah Siti Saera bersembahyang dua rakat, dan minta doa kepada Tuhan, "Ya Allah, ya Rabbi, ya Saidina, ya Maulana, o Tuhanku, apabila telah diperoleh surga suamiku, mengenai hamba atas kehendak-Mu." Oleh sebab itu maka diterimalah doanya. Diperlihatkanlah tempatnya di surga atas kebesaran Allah. Maka dilihatlah tempatnya di surga. Maka tiada terhingga gembiranya dan kagumnya melihat tempatnya itu demikian luasnya bersama rumah yang demikian besamya. Demikian juga mahligai yang dihiasi dengan perak, emas, intan, zamrud, ratna mutu manikam, mutiara dengan hiasannya, ditata akik hijau, dihampari tikar sundusi (brokat). Demikian juga buah-buahan yang berbagai macam. Demikianlah orang yang disayangi dan takut kepada Allah, dan malu kepada nabi, serta takut pada siksaan naraka dan selalu menyebut-nyebut Allah Taala; Dan teguhkan imanmu di dadamu, semoga engkau terlepas dari naraka, dan engkau carl tempatmu di akherat, telusuri betul dan memahami sedalam-dalamnya hidup yang tidak mati. Kata hadits: Lil jismil insani insanu, artinya ialah orang yang ada orang di dalamnya orang.
Tiada berapa lamanya berada dalam hutan, kemudian kernbali ke rumahnya di negeri Mesir. Maka terdengarlah oleh orangorang dalam negeri bahwa Siti Saera telah kembali ke rumahnya. Oleh sebab itu mereka pun berdatanganlah menjenguk Siti Saera. Murid-muridnya pun telah mendengar berita itu sambil berkata, "Telah datang guru kita."
Maka penuhlah rumahnya dengan orang-orang yang datang menjenguk. Ibunya dan bapaknya telah datang juga dan tangisanlah mereka. Maka menangislah orang semua melihat Siti Saera, karena menurut perkiraannya orang sudah mati di dalam hutan. Berkatalah ibunya, "Bagaimanalah keadaanmu dalam perjalanan, apa yang engkau makan di hutan, dan apa pula yang engkau minum?"
Berkatalah Siti Saera, "Tak dapat aku menyebutnya, hanya Allah saja yang mengetahui daripada hamba-Nya." Maka berkatalah ibu Siti Saera, "Betul-betul telah diberikan jalan lurus orang yang tiada salahnya dan bercerai."
Berkatalah Sehe Liddi, "0 ibuku, bapakku, diturunkan rahmat oleh Allah pada orang yang tiada salahnya maka bercerai."
Sesudah itu maka bertanyalah semua muridnya, "0 Tuanku, guruku, penghuluku, apa saja yang dilakukan dalam perjalan?"
Berkatalah Siti Saera, "Dalam perjalananku tiada yang kuketahui, melainkan hanya Allah saja yang mengetahui atas hambaNya. Kata hadits: La ilaha illallahu tawakkalallahu wahua fala yatawakkalun, artinya bahwa saya hanya tawakkal saja pada Allah, apa saja kehendaknya pada hamba-Nya." Maka berdatang sembahlah murid-muridnya dan menangislah semua orang yang hadir.
Sesudah itu orang pun minta dirilah semuanya bersama ibu dan bapaknya kepada Sehe Liddi beserta Siti Saera seraya berkata, "Tinggallah engkau berdua suami isteri, jangan engkau lupa terhadap Allah." Oleh sebab itu berangkatlah ibunya dan bapaknya.
Adapun murid-muridnya tetaplah tinggal mengabdi Siti Saera dan Sehe Liddi . Ada yang membaca kitab , ada yang membaca doa pada Allah, dan ada juga yang membaca syukur pada nabi. Ramailah suara yang didengar karena gembiranya melihat gurunya. Bersantai-santailah di istana, dan masing-masing bersedekahlah pada gurunya . Mereka pun makan minumlah, ada yang menyembelih kerbau, ada yang menyembelih sapi, biri-biri, kambing, ayam. Dipanggillah fakir dan orang-orang miskin, orangorang papa, dan yang lainnya pula. Sesudah itu barulah bubar.
Tiada berapa lamanya, pada suatu hari duduklah dua suami isteri dihadap oleh seluruh muridnya . Adalah seorang muridnya yang bernama Sehe Adli bertanya pada Siti Saera , "0 Tuanku, guruku , penghuluku , coba diterangkan kepada kami berapa sifat yang diturunkan Allah kepada hamba-Nya?"
Berkatalah Siti Saera, "Adapun sifat yang diturunkan Allah pada hamba-Nya ada dua puluh. Kata hadits: Faalun lima yurid. Artinya berbagai ragam torehannya (irisannya) . Adapun dua puluh sifat itu dibagi lima menjadi empat bahagian ."
Berkata Sehe Adli, "Yang mana bentuknya yang empat bahagian?"
Berkatalah Siti Saera , "Ada pun sebabnya maka em pat, inilah yang pertama angin, api, tanah, dan air. Yang kedua ikramang, katibina, yaklamuna, mataf aluna . Yang ketiga Jibrail, Mikail, lsrafil, dan Ijrail. Yang keempat Abu Bakar , Umar, Usman, dan Ali. Yang kelima waddu, waddi , mani , manika ."
Maka berkatalah Sehe Adli , "0 Tuanku , bagaimana caranya yang empat itu menjadi satu?"
Maka berkatalah Siti Saera , "Yang sepuluh itulah yang dimasukkan pada waddu, waddi, mani, manika , sehingga menjadi sifat empat pada kita."
Berkatalah Sehe Adli, "Yang mana mendapatkan syariat, yang mana juga mendapatkan tarekat, yang mana juga mendapatkan hakekat, dan yang mana juga mendapatkan ma'rifat?"
Berkatalah Siti Saera, "Ada pun waddu yang mendapatkan syareat, mendapatkan tarekat, mani mendapatkan hakekat, manika mendapatkan ma'rifat."
Sehe Adli sujudlah pada Siti Saera seraya berkata, "0 Tuanku, ceriterakanlah kiranya kepada kami yang mendapatkan sembahyang, yang mana mendapatkan junub, yang mana mendapatkan satinja, yang mana pula mendapatkan syahadat?"
Berkatalah Siti Saera, "Ada pun sembahyang itu mendapatkan syareat, adapun syahadat mendapatkan tarekat, adapun junub mendapatkan hakekat, adapun satinja mendapatkan ma'rifat."
Maka berkatalah Sehe Adli, "0 Tuanku Siti Saera, bagaimana kejadiannya pada kita ?"
Berkata Siti Sa era, "Ada pun kejadiannya itulah yang disebut menyembah dan ada juga disembah, ada yang mengenal ada pula yang lebih mengenal, artinya ada yang memahami, ada pula yang lebih memahami sedalam-dalamnya. Dem'ikianlah hamba itu mengenal dirinya kepada Tuhannya, Tuhan mengenal pula hamba-Nya . Demikianlah hamba itu kepada Tuhan, artinya dia mengenal dirinya dengan sebenar-benarnya. Kata hadits: Fi amfusikum wama yaf alun, artinya Tuhan ada pada engkau tetapi engkau tiada mengetahuinya. Kata hadits pula: Fastazkurni fastazkurkum, artinya kenalilah sedalam-dalamnya Tuhanmu dan Dia juga mengenal akan dikau. Demikianlah halnya orang yang mengenal dirinya."
Sehe Adli sangatlah gembira mendengar ucapan Siti Saera. Dia pun sujudlah di kaki gurunya seraya berkata, "0 Tuanku, coba diterangkan pula kepada kami siapa yang menempati surga. Pertama siapa, kedua siapa, ketiga siapa, keempat siapa, kelima siapa, keenam siapa, siapa yang ketujuh."
Berkatalah Siti Sa era , "Ada pun yang mendapatkan surga, pertama ialah orang yang datang dari naraka, yang kedua ialah amal sembahyang,. yang ketiga ialah orang kaya yang suka bersedekah kepada orang miskin dan besar kasih sayangnya kepada sesamanya manusia, dan mengeluarkan zakat barang-barangnya. Adapun yang keempat ialah orang yang berpuasa pada bulan Ramadhan, membayar fitrah dan mengadakan maulud tiap-tiap tahun. Adapun yang kelima ialah orang yang besar kasih sayangnya kepada sesamanya manusia dan menyapu-nyapu kepala anakanak yatim, dan suka menolong sesamanya manusia. Adapun yang keenam ialah orang yang mengerjakan amal kebajikan dan percaya kepada frrman-Nya serta takut kepada Allah dan malu kepada Nabi Muhammad saw., artinya tidak ada yang tidak disyukurinya, baik buruk, ada dan tiada , dia mensyukurinya. Diberikan keburukan oleh sesamanya manusia disyukurinya lantaran takut kepada Allah, dan diteguhkannya imannya dalam dadanya, artinya tidak ada lagi sesuatu apa pun, Allah saja yang mengetahuinya, dan selalu membicarakan Tuhan yang disebut Rahman. Demikianlah apa yang saya ketahui."
Sehe Adli sujudlah pada Siti Saera dan berkata pula, "Katakanlah kepada kami yang mana mendapatkan tempat yang satu yang kedelapan?"
Berkatalah Siti Saera , "Ada pun tempat yang kedelapan ialah orang yang mengetahui dirinya dan mengenal Tuhannya dan mendapatkan syahadat yang sebenar-benarnya, bersih air junubnya , dia teguhkan imannya di dadanya dan dia mendapatkan tobatnya tobat serta tobatnya hawa nafsu, dia yang mendapatkan orang di dalamnya orang serta hidup yang tidak mati, kenai akan orang yang mengetahui dan orang yang diketahui, dan orang yang faham serta orang yang memahami sedalam-dalamnya. Kata hadis: Hitthatu bi ilmillah, pokok pengetahuan ialah orang yang mendapatkan tempatnya Tuhannya. Dan didudukinya kedudukan orang yang kuasa. Itulah yang disebut mukmin . Kata pula hadis: Ui taknatuni gairifu wala garifuna , artinya bahwa adapun pengetahuan yang Satu itu biarpun binatang yang mendengarnya masuk juga dia ke surga. Kata pula hadis : La ya'rifu rabbahu wahua rabbahu, artinya kalau orang sudah mendapatkan pengetahuan yang Satu itu, sempurnalah dia . Demikianlah apa yang saya ketahui. "
Maka berkatalah Sehe Adli, "0 Tuanku , katakanlah pula kepada kami tentang naraka, siapa yang menempati yang pertama, siapa yang kedua, siapa yang ketiga, siapa yang keempat, siapa yang kelima, siapa yang keenam, siapa yang ketujuh."
Berkatalah Siti Saera, "Adapun yang menempati naraka, pertama ialah orang iri hati dan yang biasa menyakiti hati sesamanya manusia. Adapun yang kedua ialah orang yang tidak suka mengeluarkan zakat barang-barangnya dan kikir pacta sesamanya manusia, suka menghina orang yang papa serta meninggikan dirinya. Adapun yang ketiga ialah orang suka menyampaikan katakata yang tidak baik pacta sesamanya manusia, suka berbicara belakang tentang sesamanya manusia, dan suka bertengkar dengan tetangganya . Adapun yang keempat ialah orang yang tidak percaya akan hari kiamat, dan mendustakan orang-orang yang diajaknya berbicara mengenai akhirat. Adapun yang kelima ialah orang yang tidak sah sembahyangnya sebab hanya ikut-ikutan saja dan mau dipuji oleh sesamanya manusia, artinya dia mendustai Allah. Adapun yang keenam ialah orang yang durhaka kepada suaminya, ibunya, dan bapaknya. Adapun yang ketujuh Allah sajalah yang mengetahui dosa hamba-Nya, ialah Abu Jahil serta makmum yang mengikuti hawa nafsunya. Demikianlah apa yang saya ketahui ."
Oleh sebab itu sujudlah dia di kaki Siti Saera dan berkata pula, "0 Tuanku, ceriterakanlah pula dosa murid kepada gurunya serta dosa guru kepada muridnya."
Berkatalah Siti Sa era, "Ada pun dosa murid terhadap gurunya besar sekali . Kata hadis: Hibbunahu, artinya siapa-siapa saja yang mungkir terhadap gurunya bergoncang Aras Kursia, ·dan dibukakan pintu naraka, serta ditutupkan pintu syurga yang tujuh susun. Adapun dosa guru kepada muridnya kalau telah ada yang demikian ."
Berkatalah Sehe Adli, "Ceriterakanlah pula kiranya dosa wanita terhadap suaminya serta dosa suami terhadap isterinya."
Berkatalah Siti Saera, "Banyak sekali. Pertama kalau bepergian tanpa setahu suaminya , kedua apa saja yang dikerjakan dia minta izin dahulu kepada suaminya baru berangkat, ketiga isteri
yang menghalangi kehendak suaminya , keempat isteri yang meng38 ambil suami lain, kelima isteri yang tidak menuruti kehendak suaminya pada kerja yang benar, keenam isteri yang tidak menyayangi suaminya dan selalu menyembunyikan rahasia suaminya, ketujuh isteri yang menyakiti hati suaminya, kedelapan isteri yang menghina suaminya, kesembilan isteri yang memerintah suaminya sedangkan laki-laki lain yang lebih dihargai, kesepuluh isteri yang leluasa terhadap suaminya, kesebelas isteri yang tidak menanyakan kepada suaminya perihal dunia akhirat yang mengikuti ajaran Nabi Muhammad saw. Demikianlah dosa isteri kepada suaminya. Selain dari itu, adapun dosa suami terhadap isterinya, pertama tidak menyuruh isterinya menelusuri pengetahuan akhirat, kedua suami yang mengambil wanita lain tanpa kerelaan isterinya, ketiga tidak menyuruh isterinya berbuat kebajikan, dalam hal ini mengenai masalah akhirat. Demikianlah apa yang saya ketahui."
Maka berkatalah Sehe Adli, "Kiranya ceriterakanlah pula betapa pahala suami terhadap si isteri. "·
Berkatalah Siti Saera, "lalah suami yang menyuruh berbuat kebajikan. Pertama kalau mau beristeri suaminya, dialah yang mengawinkannya, diberikan pahala oleh Allah tiada terkira-kira banyaknya, dibukakan pula pintu surga yang tujuh susun, kedua isteri yang mengambilkan air suaminya sebab hendak mandi dan hendak ketiga isteri yang teguh imannya, artinya tidak ingin pada lelaki lain dan selalu memintakan doa suaminya. Demikianlah apa yang disebut isteri yang teguh imannya dan isteri yang sebenar-benarnya."
Sesudah itu berkata pula Sehe Adli, "Kiranya dapat pula diceriterakan bagaimana sampai "takkimbolong" (masuk dalam lipatan pakaian) suaminya?"
"Hal itu terdapat pada nikah batin sebab dia mengaku ma'- mum pada suaminya, dan menghalalkan dirinya pada suaminya, dan mengharuskan nyawanya pada Allah, dan melenyapkan tubuhnya pada Nabi Muhammad saw. serta mengaku ma'mum pada suaminya dari dunia hingga akhirat . Adapun suami "natakkimbolong" (termasuk dalam lipatan pakaian) isterinya ialah karena perka'winan itu . Demikianlah."
Berkatalah Sehe Adli, "Yang mana mempertemukan isteri pada suaminya pada hari kiamat?"
Berkatalah Siti Saera, " Adapun yang mempertemukan suami pada isterinya, bermacam-macam sebab bermacam-macamnya pula nikah batin. Barulah kita dapat bertemu dengan isteri kita pada hari kiamat apabila kita nikah batin. Tetapi kita tidak bisa berkediaman bersama apabila tidak ada satu guru bersama tempat kita bertarekat. Adapun pertemuan itu, pertama-tama di kuburan, kedua sewaktu sesudah kita diperiksa, ketiga ketika kita dibangunkan dari kubur hendak dibawa ke padang mahsyar, keempat di jalan, kelima di padang mahs)'ar , keenam di titian , ketujuh ketika amal hendak ditimbang, kedelapan di hadapan Kadhi Rabbun Jalil, kesembilan pada tempat kediaman kita . Demikianlah kalau dinikahbatini isteri, itulah yang mempertemukan isteri. Terdapat sembilan macamnya nikah batin . Adapun nikah batin hanya sampai kubur menjadi kesaksian ."
Berkata Sehe Adli, "Yang mana yang disebut nikah batin yang sebenar-benarnya , artinya kita tidak lagi bercerai dengan isteri kita dari dunia hingga ke akhirat?"
Berkatalah Siti Saera, "Sebenarnya apabila isteri mengenal dirinya dan memahami sedalam-dalamnya akan dirinya , dialah yang diberikan oleh suaminya ilikah batin sebab mustahil akan bercerai dengan suaminya dari dunia hingga ke akhirat. Kata hadis : Arafaka birabbi araka binafsi, artinya kenalilah dirimu dan engkau mengenal pula Tuhanmu . Demikianlah itu!"
Berkata pula Sehe Adli , "Yang mana pencucinya?"
Berkatalah Siti Sa era, "Ialah to bat karena dirinya berdosa ."
Berkatalah Sehe Adli , "Dosa yang mana yang tak bisa dicuci oleh tobat?"
Berkata Siti Saera , "ialah "salimarak" (incest, dosa sumbang) dan si isteri yang mengambil lelaki lain serta selalu menyakiti hati sesamanya manusia , yang ketiga ialah yang meninggalkan sembahyang . Hal-hal itulah yang tidak bisa dicuci oleh tobat."
Berkatalah Sehe Adli , "Bagaimana besarnya tobat itu?"
Berkatalah Siti Saera , "Adapun kebesaran tobat itu kalau dijasmanikan ( di:konkretkan) akan tenggelam d unia , kira-kira tujuh kali dunia masih lebih besar tobat itu."
Berkatalah Sehe Adli, "Yang mana sebanding dengan besarnya tobat?"
Berkatalah Siti Saera, "Ada pun yang sebanding besarnya dengan tobat ialah satinja. Adapun yang lainnya itu tidak ada yang sebanding dengan tobat karena tidak ada yang sanggup menyamakan besar dosa selainnya tobat, karena tidak ada samanya. Apabila kita sembahyang tapi kita tidak tobat dan kita mati, naraka jua tempat kediaman kita."
Berkatalah Sehe Adli, "Bagaimana jadinya dengan perbuatan manusia?''
Berkatalah Siti Saera, "Apabila sudah sampailah kehendak kebesaran Allah, dan tidak memahami dengan sedalam-dalamnya perbuatan yang demikian itu ."
Berkata pula Siti Saera, "0 Sehe Adli, tiap-tiap orang hamba Allah berbeda-beda yang diberikan padanya. Kata hadis: Minkulli syai in sababa waala sababa, artinya segala sesuatunya akibat sebabnya."
Berkata pula Sehe Adli, "0 Tuanku, ceriterakanlah pula sumber to bat dan sumber sembahyang."
Berkata pula Siti Saera, "Ada pun sumber to bat itu datangnya dari sinar tetapnya Allah. Kata hadis : Assalatu nurika limukminin, artinya sembahyang itu datangnya dari sinar mukmin. Adapun sembahyang itu terkandung dalam tobat. Oleh sebab itu tobat lebih besar daripada sembahyang. Sebab biarpun botak kepala bersembahyang tetapi kita tidak tobat, naraka juga tempat kediaman kita . Kata pula hadis: Ahiddu wabitaubati kasaba lalhasanati, artinya tobatlah engkau sebelum matimu, karena tertutuplah pintunya tobat, tak ada satu pun yang bisa dikerjakan, tertutup pula langit, tertutup pula kebaikan dan keburukan, tertutup pula pintu langit yang tujuh susun beserta tanah yang tujuh lapisnya, berdiri pula "bate" (tanda) yang disebut Iiwail Hamdu, dialah yang berdiri satu-satunya. Demikianlah apa yang saya ketahui."
Oleh sebab itu sujudlah Sehe Adli pada Siti Saera, dan berkata pula, "Ceriterakanlah pula kami, tuanku, sembahyang itu "apa" dia kepada kita dan kita apa pula terhadap se·mbahyang."
Berkatalah Siti Saera, "Terlalu besar pertanyaanmu padaku, tetapi kuberikan ibarat sewaktu sembahyang dilaksanakan. Apabila kita telah "masuk" (duduk) di atas tikar, sembahyang itu telah terkandung dalam diri kita, apabila kita telah sujud, sembahyang itu telah menyatu dengan kita, apabila kita telah duduk maka sembahyang itu telah masuk pada kita, apabila kita telah tepekur, menetaplah sembahyang itu pada kita, sebab sembahyang itu telah menjadi ma'mum-lah pada kita, karena kitalah yang membentuk sembahyang itu sehingga menjadi syariat sembahyang itu. Demikianlah pengetahuan saya tentang sembahyang itu. Kalau tidak demikian pendapat kita terhadap sembahyang, kita akan ditinggalkan, tidak menetap sembahyang itu pada kita."
Berkatalah Sehe Adli, "Ceriterakanlah pula tuanku, berapa syarat-syarat syahadat itu?" .
Berkatalah Siti Saera, "Ada delapan macamnya, pertama dia tahu dirinya hamba pada Allah, umat pada Nabi Muhammad saw., kedua dia tahu dirinya hamba tetapi tidak mengetahui tuannya, ketiga dia tahu dirinya dijadikan tetapi tidak mengetahui orang yang menjadikannya, keempat dia tahu menyembah tetapi tidak mengetahui orang yang disembah, kelima dia mengetahui dirinya hamba tetapi tidak mengetahui tuannya, artinya dia menghimpun yang tujuh lalu dimasukkan ke yang satu. Itulah syahadat yang sesungguh-sungguhnya. Apabila telah memahami sedalamdalamnya akan dirinya serta Tuhannya, itulah hidup yang tidak mati. Kata hadis: Wala mukminin hayyun fiddaraeni, artinya adapun mukmin itu hidup pada dua negeri. Demikian pemahamanku ten tang syahadat."
Oleh sebab itu sujudlah Sehe Adli pada Siti Saera seraya berkata, "0 Tuanku, sangatlah besar kasih sayang Allah kepada tuanku serta Nabi Muhammad saw., kiranya diturunkan pula belas kasihan tuanku agar kuperoleh manisnya akhirat, agar kukandung hidup yang tidak mati, percaya pada Allah dan Nabi Muhammad saw."
Oleh sebab itu dijabatlah tangan Sehe Adli oleh Siti Saera dan dianugerahkanlah hiyatuba alamul, artinya inti daripada pengetahuan yang sebenar-benarnya memperkatakan yang rahasia.
Demikianlah.
Tiada berapa lama kemudian adalah pada suatu hari duduk duduklah dua suami isteri bercengkerama. Berkatalah Siti Saera kepada suaminya, "Yang mana yang merusak perkawinan, yang mana juga yang merusak syahadat, yang mana yang merusak satinja, yang mana juga yang merusak sembahyang?"
Berkatalah Sehe Liddi, "Adapun yang merusak perkawinan, sudah dihilangkan kesukaan isteri pada suaminya lalu dipindahkan kepada lelaki lain. Demikian pula sudah dihilangkan kesukaannya pada isterinya dan dipindahkan kepada wanita lain. Adapun yang merusak syahadat ialah yang memakai pakaian kafir. Kedua diucapkan dengan lidah tetapi tidak dibenarkan oleh hati. Ketiga diia-kan oleh hati tetapi tidak dibenarkan oleh lidah dan oleh orangorang yang tidak mengetahui pelaksanaan syahadat. Adapun yang merusak satinja ialah karena kita mencuci tetapi tidak mensucikannya. Adapun yang merusak sembahyang itu banyak sekali . Pertama ketika memasuki tikar, bukan tikar sembahyang yang diduduki. Kedua berdiri tetapi bukan berdirinya sembahyang. Ketiga dia rukuk bukan rukuknya sembahyang yang dirukuki. Keempat sujud tetapi bukan sujudnya sembahyang yang disujudi . Kelirna kita duduk tetapi bukan kedudukan sembahyang yang diduduki. Demikianlah, selain dari itu masih banyak lagi yang merusak dari orang yang tidak mengetahui. Adapun orang yang mengetahui, tidak ada kerusakannya. Sesudah diterima oleh yang empunya barulah dikerjakan."
Berkatalah Siti Saera, "Ceriterakanlah pula yang merusak iman!"
Berkatalah Sehe Liddi, "Adapun yang merusak iman ialah orang yang mengikuti hawa nafsunya, suka berbuat zinah, tidak mempedulikan gurunya serta ibu dan bapaknya."
Berkatalah pula Siti Saera, "Ceriterakanlah pula kalau orang mati di mana tempatnya tubuh."
Berkatalah Sehe Liddi, "0 Siti Saera, amat besar pertanyaanmu padaku. Adapun tempat kediaman nyawa itu terdapat di dalam "buni-buni" (botol-botol kecil) putih di atas Surga Jannatun Adnin, kalau nyawa mengenal dirinya. Adapun nyawa yang tidak mengenal dirinya bagaikan burung yang terbang dalam "buni-buni" hitam di atas naraka. Adapun yang mengenal dirinya, takkan tercerai tubuhnya, takkan tercerai nyawanya. Adapun tubuh yang tidak mengenal nyawanya, tinggal tersiksa bersama nyawanya hingga hari kiamat. Demikianlah apa yang saya ketahui."
Berkatalah Siti Saera, "Benar apa yang tuanku utarakan. Ceriterakanlah pula betapa perikatan antara murid dengan guru di hari kiamat ."
Berkatalah Sehe Liddi, "Ada pun murid terhadap gurunya terlalu belas kasihan guru kepada muridnya, oleh karena itu guru seharusnya dipelihara . Pada hari kiamat, hanya guru kitalah yang "merangkul" (angkimbolong) kita, karena kita dapat memperoleh kebajikan sebab guru kitalah yang menunjukkan jalan lurus pada hari kiamat . Demikianlah itu."
Berkatalah Siti Saera, "Benar sungguh apa yang tuanku ucapkan."
Oleh karena itu maka sujudlah dia pada suaminya. Demikianlah halnya isteri yang mengenal dirinya terhadap suaminya . Oleh karena itu ditanyailah Siti Saera, "0 Siti Saera, berapa sifat yang diberikan kepada suami dan berapa pula sifat yang diberikan kepada isteri oleh Allah?"
Berkatalah Siti Saera, "Ada pun sifat yang diberikan kepada suami ada dua, sedangkan sifat yang diberikan kepada isteri hanya satu ."
Berkatalah Sehe Liddi, "Sifat yang manakah itu?"
Berkatalah Siti Saera , "Ada pun sifat yang diberikan pada isteri ialah menjadi pengikut suami , artinya ma.mum dia pada suarni, tidak boleh mengimami suarninya. Oleh karena itu hanyalah satu sifat saja yang diberikan kepada perempuan. Adapun sebabnya maka dua sifat yang diberikan kepada lelaki karena dia bisa mengimani wanita. Oleh karenanya maka dua artinya dia bisa "mendukung" (akkimbolong), dia juga bisa "didukung" (nikimbolong). Demikianlah pendapat hamba mengenai isteri yang mengenal dirinya terhadap suaminya ."
Berkatalah Sehe Liddi, "0 Siti Saera, ceriterakanlah pula yang mana lebih gelap daripada malam, yang mana pula yang lebih terang daripada matahari, yang mana pula yang lebih hina daripada tanah yang tujuh lapisnya, yang mana pula lebih tinggi daripada langit yang tujuh susunnya."
Berkatalah Siti Saera, "Ialah yang gelap hatinya dan selalu mencibirkan orang yang membicarakan perihal akhirat, atau yang tidak mau mendengarnya, itulah gelap hatinya. Adapun yang lebih terang pemikirannya terhadap sesamanya manusia, itulah yang lebih terang daripada matahari. Adapun yang hina ialah orang yang menghina sesamanya manusia dan meninggikan dirinya. Adapun yang lebih tinggi daripada langit yang tujuh susun ialah orang merendahkan dirinya pada sesamanya manusia. Demikianlah tuanku apa yang saya ketahui."
Berkatalah pula Sehe Liddi, "0 Siti Saera, ceriterakanlah pula apa kita ini terhadap Allah, apa pula kita terhadap Nabi Muhammad saw., apajuga Tuhan?"
Berkatalah Siti Saera, "Ada pun kita dijadikan sebab kita mengaku hamba pada Allah, .dan dijadikan alam karena kita, dijadikan karena kita mengaku umat pada Nabi Muhammad saw. Adapun Allah dan Nabi, menjasmani nama Allah, membatin Nabi Muhammad saw., atau batiniah Allah lahiriah Nabi Muhammad, apabila telah difahami sedalam-dalamnya, hamba yang sebenarbenarnya yang memahami dirinya. Kata hadis: Ana minallahi waana minannur, artinya kita datang dari Allah, alam datang pada kita. Demikianlah pada pendapatku, tuanku. Apabila dia telah kenai sebagai hamba pada Allah, umat pada Nabi Muhammad saw., yang sebenarnya telah memahami dirinya, telah kenai yang disembah, dan telah pula kenai yang menyembah. Demikianlah itu tuanku."
Berkatalah Sehe Liddi, "0 Siti Saera, yang mana yang disembah, yang mana pula orang yang menyembah, siapa yang memberi nama siapa pula yang diberi nama, siapa yang memahami, siapa pada yang lahiriah, siapa pula di bawah, siapa pula di dalam, siapa pula di luar kalau keluar. Siapa namanya, siapa pula yang ditempati, siapa yang mengenal dan siapa pula orang dikenal."
Berkatalah Siti Saera, "0 tuanku, terlalu besar pertanyaan tuanlq.1 pada hamba, saya rasa sebagai dunia beserta isinya, beserta langit yang tujuh susunnya langsung naik pada Aras Kursia, surga, hingga turun ke tanah yang tujuh lapisnya cara tuanku bertanya pada say a."
Berkatalah Siti Saera, "Ada pun yang disembah dan orang yang menyembah, kitalah yang menyembah kita pulalah orang yang disembah, kita yang memberi nama kita pulalah orang yang diberi nama , kita pulalah pada yang lahiriah hamba dan raja pada yang batiniah. Adapun yang di atas dialah yang disembah, adapun yang di bawah dialah yang menyembah. Adapun yang di luar itu lahiriah , adapun yang di dalam itu batiniah , adapun kalau keluar matilah dia , dan kalau masuk hiduplah dia apabila menetap nyawa. Adapun tempat kediaman tubuh , adapun yang memahami Tuhannya , adapun yang difahami hamba , yang mengenal ialah hambanya dan yang dikenal pula oleh Tuhannya. Demikianlah sebenar-benarnya orang yang memahami dirinya , dan menetapkan tuan dari segala sesuatunya pada Allah , pacta Nabi Muhammad saw. dan pada dirimu ."
Oleh sebab itu maka dipeganglah tangan Siti Saera oleh suaminya dan dicium, saling menyirami terang, saling merasakan nikmat yang tiada taranya , dan menyatulah lahir batin. Si isteri mengenal dirinya , si suami demikian pula . Demikianlah yang dikatakan perkawinan Islam barulah diperoleh apa yang disebut lahir batin. Demikianlah apa yang disebut " perkawinan " (akkalabine ng), sebab kalau tidak demikian samalah halnya dengan perkawinan binatang. Demik ianlah apa yang disebut mukmin yang sebenar -benarnya , kuat imannya dalam dadanya, mengenal dirinya dan menemukan syahadat yang sebenarnya beserta tobatnya tobat , bersih hatinya, jernih pemikirannya , dan bersih air junubnya , dan bersih satinjanya , dan menemukan tobatnya nafsu beserta apa yang disebut sembahyang yang sebenar-benarnya terhadap dirinya, mengenal ditinya, takut pacta Allah dan malu pacta Nabi Muhammad saw., serta mengerjakan segala apa yang disuruhkan dan menghindari segala perbuatan yang dilarang Allah , selalu mengingat (annyerokana)· pacta Allah , diteguhkan imannya dalam dadanya , dan meninggikan orang hina , selalu mengasihi orang papa , selalu bersedekah pada orang miskin , berpuasa dalam bulan Ramadan, membayar zakat fitrah , mengadakan maulud tiap-tiap tahun , mengeluarkan zakat barang-barang , naik haji ke bukit Arafah kalau sanggup, mengelus-elus kepala anak-anak yatim, selalu merendahkan diri terhadap sesamanya manusia , melakukan qurban dan hakikat, kata hadis: Wala haqikatu fi dallaku, artinya 0 umatku, segala orang-orang percaya pada Allah , perbesar hakikatmu , karena berguna nanti pada hari kiamat bagimu . Kata pula hadis: Ala amanu wa amina salihati , artinya hai engkau orang percaya, berbuatlah perbuatan yang baik pada sesamamu manusia . Kata hadis pula: Ya ayyuhalladzina amanu tubu ilallahi taubatan nasuha, tobatlah engkau seperti tobatnya nafsu , mudah-mudahan tetlepas engkau dari siksaan akhirat , dan carilah inti pengetahuan serta syahadat yang sebenar-benarnya, dan engkau telusurilah hidup tidak mati , bersihkan dirimu dan carilah orang di dalamnya orang beserta hidup di dalamnya yang hidup , dan cari tempat kediaman nyawa yang tidak terpisahkan tubuh , mudah-mudahan engkau sama dengan Siti Saera dan Sehe Liddi .
Demikianlah sempurnanya dan juga kesempurnaan rahmat Tuhan kepadanya suami isteri .
Tam at
KISAH ABDULLAH IDNU SALAM
(Transliterasi dan Terjemahan Lontarak Makassar)
Zainuddin Hakim
ABADOLLAHI ffiiNU SALANG
Kana-kana asseng-assengi 'ntu nabaca kittak Toreka siagang kittak Injilika, siagang kittak Jaburuk, siagang Porokanga.
Lekbaki kamma antu, naanjo nakbia nalanngereknamo kananna Jiboraelek kamma antu, apaji naanjo nakbia sallallahu alaihi wasallama appikatumi sekre lontarak mange ri Abadollahi Ibinu Salang, Nakana lontarakna angkana:
"Bismillahir Rahmanir Rahim. Maknassa inakkemi'nne niareng nakbi Muhammad Musotapa sallallahu alaihi wasallama, surona Allah Taala. Maknassa lontarakku antu mange ri Abadollahi lbinu Salang. Naribokoanna antu, nakana Allah Taala ri Koranga:
"Wa innal arda yarisuha man yasya u min ibadihi wal akibatu til muttakina. Wassalamu ala man ittabaal huda . Wala haula wala kuwata ilia billahil aliyul adim."
Lekbaki niukirik antu lontaraka, nasuro erammi ri tau ni: arenga Saidili Mursalina mange ri pakrasanganga ri Haebarak ri tupanritana Yahudia niarenga Abadollahi lbinu Salang.
Natena tonja nasiapa sallona lampana Saidili Mursalina, na alleammo battu mange lontarakna nakbia sallallahu alaihi wasallama ri Abadollahi lbinu Salang. Naanjo Abadollahi lbinu Salang nacinikna niak Saidili Mursalina, nalintakmo napakalompo. Naanjo Saidili Mursalina lintakmi napatanroang lontarakna riakbia sallallahu alaihi wasallama. N<ranjo Abadollahi lbinu Salang apparri-parrimi naalle nasiagammo na pakalakbirikna na najujung na napanaik ri ulunna, na nampamo nasungke na nampa nabaca. Lekbaki nabaca nabalukmi na napanaik ri ulunna. Na napassekre ngasemmo sikamma kaonna antu bonena pakrasanganga ri Haebarak antu, anak-anak tau toa, tau lolo.
Naia assekrena nakanamo Abadollahi lbinu Salang angkana: "E ikau ngaseng kaongku sanggenna bonena pakrasanganga ri Haebarak! Nuassenji'nne gauka?
Anne gauka gauknai nakbi Muhammad sallallahu alaihi wasallama ansuro panngerangangki lontarak ikatte ngaseng anne. lami'nne na kukellai ngasengko assekre ri pantarang ri paranga
na nupilangngeri ngaseng'nne kana-kananna lontarakna nakbi ahi51 rik jamani."
Lekbaki kamma antu , naia narapiknamo ammembarak , naanjo sikamma yahudia massing assekre ngasemmi i pantarak ri paranga , anak-anak, tau toa , tau lolo .
Lekbaki kamma antu , naanjo Abadollahi lbinu Salang assuluk tommi anngerangi lontarakna nakbia sallallahu alaihi wasallama nasiagammo na pakalakbirikna , na nampamo nasungke, na nabaca na nakana : "E ikau ngaseng sikamma kaongku, anak-anak, tau toa, tau lolo! lami'nne lontaraka lontarakna nakbi Muhammad sallallahu alaihi wasallama nak.illai ngasengki antama Isilang, kimamminawang ngaseng ri agamana, na kipatappaki kanakbianna nakbi ahiaik jamanga."
Lekbaki kamma antu, naia lekbaknamo nabaca suraka Abadollahi lbinu Salang massing appiwali ngasemmi sikamma yahudia an,gkana: "Apa-apa bicaranta massing iami k.ipinawang, ka ikattemi'ntu ki anrong guruang anrinni ri pakrasanganga ri Haebarak . Naiajia karaeng, punna sanggennaji 'nne bonena pakrasanganga ri Haebarak, taenamo ansauruki kapanritanta."
Naanjo Abadollahi lbinu Salang nalanngereknamo kananna sikamma kaonna antu, apaji na nakanamo ri sikamma kaonna antu angkana: "E ikau ngaseng kaonkku! Lekbaki kulanngerek ummakna nakbi Musa, kalamullahi , na nakana rinakke . Punna sallan_g niak nakbi laherek ri bokoangku iami antu sallang nikana nakbi ahirik jamani. Amminawang ngasengko ri agamana . Na anne kamma narapikmi napakkanaia nakbi Musa alaihi salang. Laherekmi nakbi Muhammad , Musotapa, kaong Arab , bansana bangsaKuraisek. Naia ngaseng sikamma nakbi-nakbia angkana-kana ngasengi angkana, "Maknassa battui sallang ri kau nakbi ahirik jamani ri sikamma ummana. Niak tongi i lalang ri kittak Toreka, siagang ri kittak Injilika, siagang ri kittak Porokanga angkana , "Antu sallang nakbi ahirik jamani nipaturungi sallang ri Allah Taala."
Lekbak tongi kulanngerek nakana nakbi Musa, Kalamullahi angkana ri ummakna: "E ummakku, assengi tojeng-tojeng! "Sallang ribokoangku, maknassa battui sallang nakbi ahirik jamani , arenna nikana nakbi Muhammad sallallahu alaihi wasallama , kong Arab. Napunna sallang mammumbamo nakbi ahirik jamani, nisambeimi agamata siagang kittatta. Mapanrakmi agamata , napinra tommi hallalaka ri agamata, naharangami ri ia ri agamana."
Na pappasangang tongi nakbi Musa alahis salang, kalamullahi ri ummakna angkana: "Punna sallang laherekmo agamana nakbi ahirik jamanga, naantu ikau ngaseng sikamma ummakku amminawang ngasemmako ri agamana nakbi ahirik jamani, numange ngaseng annyomba ri bangkenna antu nakbi ahirik jamani kalekbakanna sikamma nakbia ." Nakana pole Abadollahi lbinus Salang, kammaminjo kanangku ngaseng keknang ri kau .
Naanjo sikamma Yahudia massing appuwali ngasemmi angkana: "Antemi'ntu kamma bateta ampelaki agamata ka anne ikambe ngaseng takiassengai nakbi ahirik jam ani."
Nakanamo Abadollahi lbinu Salang: "Ammaliammako riolok mange ri pakrisik pakmaika nutea lalo keknang ampasambei suruga siagang naraka, nutea todong ampasambei panngamaseanna Allah Taala siagang panngalarroinna, kalanrinna anne inakke lekbak kuassemmi, lekbak tongi kucinik ilalang ri kittak lnjilika, siagang ri kittak Toreka , siagang ri kittak Jaburuk, siagang ri kittak maraenganga, sanggenna sipak-sipakna nakbi ahirik jamani."
Naia lekbaknamo akkana kamma Abadollahi Ibinu Salang, naanjo sikamma kaonna massing kanawa-nawang ngasemmi annawa-nawai antu gauka , namassing nakana ngasemmo sikamma Yahudia angkana : "Anne ikambe ngaseng kaonta tatapak bajikai pakmaitta ri nakbi ahirik jamani."
Nakanamo Abadollahi Ibinu Salang: "Napunna pale tatappak bajikai pakmaiknu ikau ngaseng antu kaongku, nanromak paleng kamma mange anngagangi sicinik nakbi ahirik jamani nakupammileang tongi masaaia sicokkoang i lalang ri kittak Torakna , siagang ri kittak lnjilika, siagang ri kittak Jaburuk, siagang ri kittak Purukanna, na kumange ampakkutaknangangi antu masaala sicokkoanga antu. Napunna na assengi napuwali masaalaku sicokkoanga, maknassa iatojemmi'ntu nakbi ahirik jamani, kalekbakanna sikamma nakoia nutea lalo tampatappaki ri kanakbianna."
Lekbaki nakana ngasemmo sikamma Yahudia angkana: "Ikattemi'ntu panrita manngasseng. Apa-apa kibicara iami massing kipinawango"
Naribokoanna antu mammilemi masaala sicokkoang, siagang mammile tommi Yahudia tau bajika tuju bilanganna la naagang aklampa Abadollahi lbinu Salang mange ri nakbia sallallahu alaihi wasallama lampakkutaknangangi masaala sicokkoannao Lekbaki kamma antu, naanjo Abadollahi lbinu Salang tarangkakmi ri empoannao
Naia tong anjo alloa natturung Jibiraelek naung nisuro ri Allah Taala naung ri nakbia sallallahu alaihi wasallama angkana:"E Muhammad nasuroak Allah Taala mange ri kau ampabattui sallanna ka labattui ri kau Abadollahi Ibinu Salang siagang sikamma kaonna tujua bilanganna siagang la napakkutaknangangi masalana sicokkoango Nakana Allah Taala ri nakke, punna niaki battu sallang Abadollahi lbinu Salang ampakkutaknangangi masaalana, ikaumo sallang ampuwali pakkutaknanna Abadollahi lbinu Salango"
Naanjo sumpaeng aklampanamo Abadollahi lbinu Salang siagang 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Abadollahi lbinu Salang, insaal lahu Taala antu masaalanu eroka nupakkutaknangang pau ngasemmi mae, na inakke •ampuwali masaala sicokkoannuo
Lekbaki turummi pole Jiboraelek alaihi Salang ammenteng ri kananna nakbia sallallahu alaihi wasallama, naanjo Mikaelek siagang lsirapelek ammenteng ri kairinna nakbia sallallahu alaihi wasallama, na i Jiboraelek alaihi salang attoaki ri loheng Mahapuluko
Lekbaki nakanamo Abadollahi lbinu Salang:
"E Muhammad naantu ikau karaeng dek teaiko?" Nakanamo nakbia sallallahu a1aihi wasallama: "Naanne inakke suroak, kamma ri nakanana Allah Taala i lalang ri Koranga antu 'Wama kana li rasulin an yukallimahul lahu illa wahyan au min wara i hijabin a yursila rasulan."
Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, kuntu tojengi kanannu karaengo
Kana-kanangak pole niaki Allah Taala nuagang akkana54 kana ri dallekannu dek taenai?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "E Abadollahi lbinu Salang! Tanuassengakai ikau pau-paunna riolo nakbi Musa alaihis salang, 'Rabbi arini anduru ilaika'. Battuanna E karaeng erokkak ancinikko. Nakanamo Allah Taala, E Musa tamakkulleako ancinikkak, naiajia punna erokko ancinikkak mangeko ri moncong Turisinina na kupaccinikangko singarakku. Naribokoanna antu manaikmi nakbi Musa ri moncong Turisinina, apaji natassiorokmo singarakna Allah Taala. Lekbakmi manngarrukmi monconga masarro dudu kamma gunturuka sakranna, nakjarimo mamutung antu monconga akjari au siagang Bani lsiraila niaka tuju pulo mamminawang ri nakbi Musa alaihi Salang.
Lekbaki nakanaseng Abadollahi lbinu Salang, ya Rasulallahi kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole nakbi Musa, antemi'njo kamma gaukna?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Naia nakbi Musa tau nikatutui ri Allah Taala nanjarimo "tamangapa-apa. Naia Bani Israila mammutummi siagang moncong Turisinina, kamma nakanana Allah Taala i lalang ri Koranga' "lantarani" walakin undur ilal jabali'. Kammaya todong pole antu ruaya rupanna ri iangaseng tassekre-sekrea wahyu sekremi naerang Jibiraelek battu ri Allah Taala; makaruana ilihang malangereki sakra battu ri buttaya, iareka na ri pokok kayua, siagang ri monconga. la-iannamo sakra battu ri taccokkoa iamintu nikana ilihang."
Lekbaki nakanamo Abadollahi lbinu Salang, ya Rasulallahi kontu tojengi kanannu.
kana-kanangak pole iangaseng atanna Allah Taala manngeranga agama antei kamma dek agama ri kalenna tonji dek agama napassuroang Allah Taala?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama. E Abadollahi lbinu Satang! "Antu agamana ummakku agama napassuroang Allah Taala ."
Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole anjo Isilanga apai antu ri imanga?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "E Abadollahi lbinu Salang assengi tojeng-tojenna Allah Taalaji sekre. Sekrei ri jakna ta mammanaki. Nakana Allah Taala ri koroanga "laisa kamislihi saiun wa huas samiul alim" E Abadollahi lbinus Salang, inekkemi'nne nikana Muhammad musotapa sallallahu alaihi wasallama, nisuro ri Allah Taala mange ri sikamma mahalloka anjokjokangi agang kontu tojenga. E Abadollahi, teako takkaluppai ri tetea ri siratal musotakima siagang antu ri kuburuka."
Lekbaki nakanaseng Abadollahi lbinu Salang, ya Rasulallahi kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole antu agamaya siapai rupanna?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Majai rupanna agama, naiajia sekreji nitarima passanngalinna agama Isilangaji.,
Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, nalanri antena kamma? Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama, nakana Allah Taala, Haliku kun payakun.
Nakanamo Abadollahi lbinu Salam, maknassa kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole iangaseng nakbi-nakbi marioloa apa agama Isilang tonji dek teai?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "E Abadollahi lbinu Salang, antu sikamma nakbi-nakbi marioloa massing anggaukanji agama, naiajia massing agama ri kalenna tonji."
Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, Kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole anjo Isilanga antama tonji ri suruga siagang amalak bajikna dek taena?
Nakanamo n.akbia sallallahu alaihi wassalama: "Niak tonja Isilang antama ri suruga ta siagang gauk bajikna." Nakanamo Abadollahi Ibinu Salang, ya Rasulallahi nalanri antena kamma? Nakanamo nakbia sallallahu laihi wasallama kontumintu kapereka, Yahudia, Sarania, tau annyombaya barahala siapaya sallona, nanampa nisare tappak , namantamamo Isilang.
Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, antei kamma?
Nakanamo nakbia sallahu alahi wasallama: "Tau mannyorong kanaya ri wattu erokna mate antu angkana 'La ilaha illal lahu Muhammadun rasulul lahi' iamintu antama ri suruga ta siagang gauk bajikna."
Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, ya Rasulallahi, kanakanangak pole ia ngaseng kapereka , Sarania, siagang sikamma tau mannyombaya pepek, batu, siagang pokok kayu, massing nagappa tonji amalakna dek taena?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Antu amalakna kapereka taena nanitarimai, kammaya tompa tau assidakkaya allo-allo, tanitarimai punna tena nantama Isilang barangkana ta tobakkai antu ri Allah Taala ri narakai antu empoanna. Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, ya Rasulallahi kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole kittak nipaturunga ri kau .
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Koroanga nipaturungi ri nakke . Nakanamo Abadollahi lbinu Satang, anjo Koroanga dek sikaliji nipaturung dek massing-massingi katurunganna? Nakanamo nakbia sallallahu ataihi wasallama: "Naantu Koroanga nipaturungi ri Loheng Mahapuluk . Nakanamo Abadollahi lbinu Satang, kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole ianai ampakana-kanako dek giok pakmaikji na nuasseng ngasengi nubali pakkutaknangku?
Nakanamo nakbia sallalahu ataihi wasallama: "E Abadollahi lbinu Salang, iangaseng antu makkana-kanaya , siagang massakrasakraya, siagang giok pakmaika antu battu ngasengi ri karaengku ." Nakanamo Abadollahi lbinu Satang nalanri antena kamma? Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "J iboraelek anngerangi kanaya ." Nakanamo Abadollahi Ibinu Salang, antu Jiboraetek battu ri apai?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Antu Jiboraelek battu ri Mikaelek." Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, Mikaelek battu kerei mae? Nakanamo nakbia sallallahu alahi wasallama : "Battu ri Isirapeleki ." Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, Isirapelek battu kerei mae? Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Battu ri Loheng Mahapuluk ." Nakanamo Abadollahi Ibinu Salang, Loheng Mahapuluk battu ri apai? Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama : "Antu Loheng Mahapuluk battu ri kalla57
.ngai. Nakanaseng Abadollahi lbinu Salang, antu kallanga battu kerei mae? Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Naantu kallanga bulaeng, battui ri karaenna sikamma alanga. Lekbaki nakanaseng Abadollahi Ibinu Salang, maknassa kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole antu Jiboraelek buraknei dek bainei?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi,. wasallama : "E Abadollahi lbinu Salang, antu Jiboraelek malaekak mannyeppeki ri Allah Taala teaitongangai burakne teaitongangai baine teaitongangai hunsa, naia rupanna makkilo-kiloi kamma bulang lakbusuk banngia singarakna namakkaknyik . E Abadollahi lbinu Salang, naia kaknyik lompona tallumbilangangi annampulo. Naia kaknyik cakdina Allah Taalaji anngassengi jaina parammata massing-massing rupanna parammataya. Napunna napakakrangi kaknyikna narangkaki pammumbang tulusuk mange ri kasakrakkang . Kammami'njo sipakna Jiboraelek . Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole niak ruwayak kulanngerek, anjo Saidina Ali karramallahu wajhahu mangena nabunduk Haebarak nanabintinja pakkekbukna Haebarak . Naanjo niparekna pakkekbuka tuju cokkoanna yahudia ampareki. Anngapai Saidina Ali nasiwalija limanna ambintingi nanapasambila?
. Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama : "Naantu rewasaya akbundukna Ali karramallahu wajhahu, niak sitau yahudiya ampasuluki ammake baju bassi eroknanjakkalaki Ali antu. Apaji namarumpakmo siagang siagang Ali, naanjo Ali nabakkaimami antu yahudia natekbak siagang jolopakarak , apaji natappukmo antu yahudia siagang baju bassina. Iamintu nanisuromo Jiboraelek ri Allah Taala angkakrangi kaknyikna antarai i rawanganna julupakarak, nalintakmo Ali ampanaiki ri ulunna julupakarak. Nakanamo Abadollahi lbinu Salam, kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak poJe anne pakkutaknangku. Kere sekre takrua, rua tattallu, tallu taappak, appak taklima , lima taannang, annang tattuju, tuju tassagantuju, sagantuju tassalapang, salapang tassampulo , sampulo tassampulo assekre, sampulo assekre tassampulo anrua, sampulo anrua tassampulo antallu , sampulo antallu tassampulo anngappak , sampulo anngappak tassampulo allima , sampulo allima tassampulo anngannang, sampulo anngannang · tassampulo antuju, sampulo antuju tassampulo assagantuju , sampulo assagantuju tassampulo assalapang, sampulo assalapang takruampulo . Keretodong ruampulo tattallumpulo, tallumpulo tappatampulo , patampulo taklimampulo, limampulo taannangpulo, annangpulo tattujupulo, tujupulo tassagantujupulo, sagantujupulo tassalampulo , salapampulo nakjari sibilanngang.
Nakanamo nakbia sallalahu alaihi wasallama: "E Abadollahi Ibinu Salang! Naia sekrea takrua iamintu Allah Taala, sekrei ri jakna kamma nakanana Allah Taala i lalang ri Koroanga "Qul Hual Lahu Ahad" E Abadollahi Ibinu Salang, Allah Taalaji sekre taena sampakjuluna, tamammanaki, tanianakkangi, taena sangkamma-kammanna ri tassekre-sekrea kamma nakanana Allah Taala "Lam yalid wa lam yulad wa lam yakun lahu kupuan ahad" E Abadollahi Ibinu Salang, naantu ruaya tattallu iamintu nakbi Adang siagang sitti Hawa. Naantu tallua taappak , bentenna kakbaya. Naantu appaka taklima iamintu kittak Toreka , kittak Injilika, kittak Jaburuk , kittak Purukanga . Naantu limaya taannang sambayang lima wattua , naparalluangi karaengku ri ummakku . Naantu annanga tattuju; ka Allah Taala ampakjari langika siagang buttaya i lalanna annang alloa kamma nakanana Allah Taala ri Koroanga 'kupakjari langika siagang buttaya i lalanna annang alloa .' Naantu tujua tassagantuju, iamintu· ka tuju alloi tassijumaka . Naia sagantujua tassalapang, ka sagantujui malaekak anjujungi Arasak antu. Naia salapanga tassampulo , nakbi Musa nl.sare pammatei . Naantu sampuloa tassampulo assekre, ka sampuloi allona i lalanna bulang hakjia . Naantu sampuloa assekre tassampulo anrua, nakbi Yusupuk alaihi salang anciniki bintoeng purung-purunga ri langika. Naantu sampuloa anrua tassampulo antallu , ka sampuloi anrua bulang i lalanna sitaunga . Naantu sampuloa antallu tassampulo anngappak , iamintu bentenna masigika Masjidil Akasak. Naantu sampuloa anngappak tassampulo allima , iamintu pakjannanganna Arasak . Naanjo allakna fampua tassekre kira-kira lalangang limambilangangi taunna nilampai, naia lompona Allah Taalaji anngassengi. Naia sampuloa allima tassampulo anngannang, iamintu kananna Allah Taala ri Koranga "syahru ramadanal lazi unzila pihili kuruanu." Naantu sampuloa anngannang tassampulo antuju, e Abadollahi lbinu Salang, ka samppuloi anngannang malaekak alliliki Arasak. Naantu sampuloa antuju tassarnpulo assagantuju, ka sampuloi antuju arenna Allah Taala ri passimbanginna suruga siagang naraka kakammaji nataniak arenna Allah Taala ri passimbanginna naraka siagang suruga, ammutung ngasengi sikamma nipakjaria nalanri bambanna · pepek naraka. Naia sampuloa assagantuju tassampulo assalapang, ka sampuloi assagantuju rinring singarak ri passimbanginna Arasak Korosia. Naia sampuloa assalapang takruampulo, nasabak sampuloi assalapang malaekak pakammikna naraka, naia tu malompona ni kana malaekak Jabaniah, na tassekre malaekak mannakgalak pattunrung pepek. Naantu ruampuloa tattallumpulo, kasabak ri ruampulonai b!Jlang rumallang na nikamaseangi nakbi Dauda, nanisare kittak Jaburuk kamma nakanana Allah Taala ilalang ri Koranga "wa ataina dauda jabura." Naantu tallumpuloa tappatampulo, nasabak ri tallumpulonai bulang rumallang na nipakjari ri Allah Taala nakbi Sulaemana . Naantu patampuloa taklimampulo, ka patampuloi bajik nipaturung siagang panngamaseang. Naantu limampuloa taannampulo e Abadollahi Ibinu Salang, i lalanna limampuloa allo appakjariseng Allah Taala tau sitau. Naantu annampuloa tattujupulo, nasabak annampuloi urak i lalang ri batang kalenna taua. Naantu tujupuloa tassagantujupulo, kasabak tujupuloi Bani Isiraila ampinawangi nakbi Musa manaik ri buluk Turisinina. Naia segantujupuloa tassalapampulo, e Aba dollahi lbinu Salang iangaseng Isilanga i lalang bicarangku ngasengi. Punna mannginungi ballok nitunrungi pissagantujupulo. Naia salapampuloa tassibilangang e Abadollahi lbinu Salang, nasabak salapampuloi bainenna nakbi Dauda . Naia sibilanganga i lalang agamakui, naia-iannamo Isilang munapek nitunrungi pissibilangang pattunrung pepek ri naraka. Lekbaki nakanamo Abadollahi lbinu Salang, kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole siapai hukkunganna bainea antu?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Sampuloi assagantuju passessa antabai, na tassekre pattunrung akmassingmassingangi rupanna passessaya antu. Nakanamo Abadollahi lbinu Satang, kontu tojengi kanannu .
Kana-kanangak pole apa napakjari Adang?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Naantu nipakjaria Adang ri Allah Taala antu ri buttayai. Nakanaseng Abadollahi lbinu Satang, ya Rasulallahi naanjo buttaya battu kerei mae? Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama : "Naantu buttaya battu ri . jeknekai, naantu kabattuanna jekneka battu ri singarakai, naantu singaraka battu ri pammateiyai , naantu pammateia battu ri ukirikai , naantu ukirika battu ri akokai, naantu akoka battu ri kunpayakung. E Abadollahi lbinu Satang, naantu kun payakung battu ri gassinnai Allah Taala. Nakanamo Abadollahi lbinus Satang, kamma tojengi kanannu ya Rasulallahi .
Kana-kanangak pole siapai malaekak angkammiki taua? Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama : "Ruai malaekak. Sitau malaekak ri kananna , sitau malaekak ri kairinna . Naantu malaekaka ri kananga Kiramang arenna , naantu ri kairia Katibina arenna , iami anngukiri gauk kodina taua." Nakanamo Abadollahi lbinu Satang, kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole antu malaekaka kerei mae empoanna ri kalenta . Apa karattasakna , apa todong naparek dawak?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama : "Naantu empoanna malaekaka niarenga Katibina ri salangga kairinnai taua antama. Naantu Kiraman ri salangga kanannai ta:ua, ilorokna naparek dawak. Antu limanna naparek kallang. E Abadollahi Ibinu Satang, ia-iannamo tau anggaukang kodi siagang bajik, naukirik ngasengi antu malaekaka. Kammami'njo gaukna malaekaka sanggenna allo kiamaka. Lekbaki nakanaseng Abadollahi lbinu Satang, kamma tojengi kanannu .
Kana-kanangak pole apai nipakjari Loheng Mahapujuk?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama : "Antu nipakjaria Loheng Mahapuluk parammata jamarrok moncombulo , tanngana muttiara. Nak anaseng Abadollahi lbinus Satang,
Nakanaseng Abadollahi lbinus Satang, kana-kanangak pole antu kallanga apai nipakjari siagang antetongi kam·ma lompona antu?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Antu kallanga nipakjari ri Allah Taala battu ri singaraka , nalompona antu kallanga E Abadollahi lbinu Salang, lalangang limambilangangi taunna punna nilampai ri pokokna sanggenna mange ri cappakna. Nakanamo Abadollahi lbinu Salang kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole puena kallanga antu?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Naanjo puena kallanga anjorengi ri cappakna tulusuk mange ri pokokna na napaukiriki ri kalenna antu nalanri gassing kakoasanna Allah Taala . Naantu kudurak iradakna Allah Taala taena anngassengi manna nakbi, manna uwalli passanngalinna Allah Taalaji anngassengi. Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole antu Loheng Mahapuluk, kerei mae pammantanganna antu.
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "I ratei ri Arasak antu." Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole i rawanganna Loheng Mahapuluk. Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama : "Antu i rawanganna Loheng Mahapuluk iamintu langik tujua lonjokna." Nakanamo Abadollahi lbinus Salang, kamma tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole antu langika apai?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Bulaeng mata. Naantu na moncombulo nicinik langika nasabak siorokna monconna bukika. Naantu lino nitammui ri monconna bukika. Nakanaseng Abadollahi lbinus Salang, kuntu tojengi kanannu .
. Kana-kanangak pole antu langika battu ri apai?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Battu ri muttiarayai nalanri gassinna Allah Taala antu antileki muttiaraya nakjarimo langik tuju lonjokna antu. Lekbaki nakanaseng Abadollahi Ibinu Salang, Kamma tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole antu langika niak timunganna dek taena?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "E Abadollahi lbinus Satang, antu langika niak timunganna bulaeng tiknok . Naia koncina parammata eja. Nakanamo Abadollahi Ibinu Salang, kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole langik uru-urunaya sanggenna mange h langik makatujua.
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "E Abadollahi lbinu Salang, naantu langi uru-urunaya bulaeng mata; naantu langik makaruaya bulaeng tiknok; nalangik maka tall una muttiara; langik makaappakna bulaeng tiknok pole ia toa dudua; nalangik makalimaya tambaga suasa; nalangik maka ann anna parammata eja; langik makatuju moncombulo jamarrok .
Nakanaseng Abadollahi lbinu Satang, kana-kanagak pole tasselcre-tassekre langik passimbanginna.
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama : . . ..... . ... .
Tamparang nikana tamparang Haebak arenna . Naanjo i rateanna tamparang Haebaka niak inja tamparang nikana tamparang Rida. Naanjo i rateanna tamparang Ridanga niak malaekak ammantang nikana Jabaruti niak todong nikana Sakapulu Marapui Pirakeng Masuring. Naanjo i rateanna Sakapulu Marapui Pirakeng Masuring nikana Baharuli Lissujudi. Naanjo i rateanna Baharuli Lissujudi nikana Nurus Suhudi. Naanjo i rateanna Nurus Suhudi nikana Sidiratili Muntaha, tujupuloi sakbunna ballak ri muttiara, tujupulo tongi sakbunna pakkallik. Nanjo i rateanna pakkallika Arasak,. tujupulo tongi sakbunna rinring singarak. Na i rateanna rinring singaraka rinring dinging, tujupulo tongi sakbunna rinring mata allo. Na i rateanna rinring mata alloa tujupulo tongi sakbunna rinring rinring bulang. Na i rateanna rinring bulanga rinring dinging pole , tujupulo tongi sakbunna tamparang , -naanjo luarakna tassekre tamparang Allah Taalaji anngassengi luarakna. Naanjo i rateanna tamparang tujupulo tongi sakbunna mata jeknek, naanjo lompona siagang luarakna
Allah Taalaji anngassengi. Naanjo i rateanna tamparang mata jek63 neka tuju pulo tongi sakbunna parang pepek, naanjo tassekrean parang pepek , tujupulo tongi sakbunna romang pepek. Lekbaki nakaseng Abadollahi lbinu Salang, kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole i rateanna romang pepeka.
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama : "Anjo i rateanna romang pepeka tujupulo tongi sakbunna tamparang cerak. Naanjo tassekrea tamparang cerak tujupulo tongi sakbunna tamparang nana . Naanjo i rateanna tamparang nanaya, tujupulo tongi sakbunna allak singarak. Naanjo i rateanna allak singaraka tujupulo tongi sakbunna malaekak akjijirik . Naia lakbuna tassijijirik lalangang limambilangangi taunna . Naanjo malaekaka tattappukai mammuji angkanangi .
4.-»'d <tJ\ '3 (La ilaha illal lahu Muhammadur Rasulul Lahi Sallallahu alaihi wasallama).
Lekbaki sukjukmi naung Abadollahi lbinu Salang ri bangkenna nakbia sallallahu alaihi wasallama siagang iangaseng kaonna. Nakanamo Abadollahi lbinus Satang, ya Rasulallahi maknassa kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole kerea langik napammantangi bulanga siagang alloa?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama : "Naantu alloa ri langik maka appakai. Naia empoanna bulanga ri langik kaminang i rawayaji napammantangi antu. "Nakanamo Abadollahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole anjo bulanga siagang alloa apai Isilangi dek ka pereki?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama : "E Abadollahi lbinus Salang, antu alloa siagang bulanga Isilarigi antu ia rua antu tamattappukai mammuji antu ri Allah Taala. Nakana Allah Taala i lalang ri Korang , 'Kupakj ari alloa siagang bulanga tamadoraka ri nakke' tamattappuk tongangai akkusiang ri Allah Taala i lalanna sipakkida mataya." Nakanaseng Abadollahi lbinu Salang, maknassa kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole anjo alloa siagang buHmga, anngapai anjo namassing maraeng singarakna?
Nakanamo nakbia sallalllahu alaihi wasallama: "E Abadollahi lbinu Salang, napakjari Allah Taala sekre singarak sekre sassang, nipakjari tongi sekre allo sekre sassang, barangkana sekre bulang ri nakanana Allah Taala, 'E Jiboraelek pasapui kaknyik leklennu ri rupanna bulanga.' Naanjo Jiboraelek nagaukammi passuroanna Allah Taala, nanapasapumo kaknyikna ri rupanna bulanga nakjarimo banngi antu napammumbai bulanga. Lanri kammanami'ntu namassing maraeng singarakna afloa siagang bulanga. Naantu alloa siagang bulanga tattujupuloi sakbunna malaekak antakgalaki rantena antu. Naanjo malaekaka tamattappukai mammuji ri Allah Taala angkanangi "Subhanallahi."
Nakanaseng Abdolahi lbinu Salang, ya rasulallahi kana-kanangak pole anjo alloa siagang bulanga antekamma lompona?
Nakanamo nakbia: "Antu lompona alloa siagang bulanga pintujupi lino ." Nakanaseng Abadollahi lbinu salang, kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole antu banngia apai sabakna nanikana banngi, alloa na nikana allo?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Antu allo napakjari Allah Taala nasabak pakboyang katallassanna keknaninga antu. Na nipakjari banngia nasabak pammari-marianna keknaninga ri lino , ri nakanana Allah Taala, "Kupakjari banngia nasabak pammari-marianna keknaninga ri lino. Kupakjari tongi alloa nasabak pakboya-boyang katallassannai keknaninga antu." Nakanaseng Abadollahi lbinu Salang, kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole anjo bintoenga.
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "E Abadollahi Ibinu Salang, antu bintoenga naallei pammatei keknaning tau maklampaya ri puttananga siagang ri tamparanga. Siagang antu pole bintoenga belo-belo kasangkannai lino, ri nakanana Allah Taala , "Kubelo-beloi langikku nasabak bintoeng.'' Nakanaseng
Abadollahi lbinu Salang, ya rasullallahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole passimbanginna langika na buttaya.
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Naantu passimbariginna langika na buttaya niak tuju tamparang. Naia luarakna antu tassekre tamparang kira-kira pinngappappi anne lino." Nakanaseng 'Abadollahi lbinu Satang, ya rasulallahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole siapai rupanna anging?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Tallui rupanna anging: sekre nikana anging dimmo. lami'ntu anrikbakangi kaonna A de siagang Samudek; makaruanna anging nipaturunga sallang ri alto kiamaka; makatallunna anging anruntungi sikamma monconga siagang niaka ri tompokna buttaya." 0 Abadollahi Ibinu Satang! Niak todong pole anging pepek kakammaji nakrappungang ngaseng sikamma anginga. Lekbaki nakanaseng Abadollahi Ibinus Satang, kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole antekamma sakrakna alloa?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Niak antu mata jeknek i laukanna bukik Kapak, iami'ntu nakasakraki alloa." Nakanaseng Abadollahi Ibinu Satang, ya Rasulallahi maknassa kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole anjo moncong Kapak .
Nakanamo nakbia: "Anjo moncong Kapak i lalang limannai malaekak Hapiluna. Naanjo malaekaka ammentengi, siwali bangkenna ri kasakrakkang siwali bangkenna ri pammumbang. Naanne lino siagang moncong Kapak i lalang limanna ngasengi malaekak Hapiluna tulusuk mange ri allo kiamak. Naanjo rewasaya eroknamo Allah Taala, appakjarimi Allah Taala ri parammataya nakjarimo moncombulo akjari jeknek aklimbuak nalanri tajallinamo Allah Taala . Nanaikmo ri allaka antu nasabak kakoasanna Allah Taala nakjarimi sisaklak-saklak akjari langik tuju lonjokna, natukgurukmo lakbinna iami anjari butta tuju lapisikna. Lekbaki nakanaseng Abadollahi lbinu Satang, kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole malaekak Hapiluna.
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Naia malaekak Hapiluna siwali bangkenna ri kasakrakkang siwali ri pammumbang tulusuk naung ri butta tujua lapisikna. Sampulo tongi alang antaninggai bangkenna nasabak gassing kakoasanna Allah Taala nanipakjarimo ri Allah Taala antu parammataya. lami napanngonjoki bangkenna, naanjo parammataya Allah Taalaji anngassengi lompona antu."
Nakanaseng Abadollahi lbinu Salang, kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole i rawanganna malaekak Hapiluna .
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Niak sikayu sapi naanjo sapia ri pammumbangi kidonna ri kasakrakkangi ulunna. Naanjo i rawanganna sapia tamparang sareak arenna antu. Naanjo i rawanganna tamparang sareaka jukuk Nung arenna. Naanjo i rawanganna jukuk Nunga tamparang inji pole . Naanjo i rawanganna tamparanga, tamparang _anging. Nasabak kammanami'ntu natakkulleamo majannang satunggu-tunggu anne lino. Nakanaseng Abadollahi lbinu Satang, kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole anjo jukuka antekamma lompona?
Nakanamo nakhia sallallahu alaihi wasallama : "0 Ahadollahi ta nukasukmangakai antu ikau pau-paunna nakbi Musa alaihi salang. Niak sekre rewasak nakbi Musa namunajak ri Allah Taala angkana, '0 karaeng! Erok duduak ananciniki jukuk Nunga antekamma lompona? Nakanamo Allah Taala, 0 Musa, maemako ri hiring kassikna Masserek nakupicinikiangko erok gassing kakoasangku . Naanjo nakbi Musa mangemi ri hiring kassikna butta Masserek, natena tompa siapa sallona niakna ri hiring kassikna Masserek, na nacinikmo nakbi Musa alaihis salang sikayu jukuk ammawang ri tompokna jekneka. Naanjo nakbi Musa natayammi pammumhana anjo jukuka . Natallunngallomo tallumbanngi natayang natakacinikangapa kacikorokna antu jukuka. Nakalibanngammo nakhi Musa antu anciniki jukuka . Namunajakmo ri Allah Taala nakhi Musa alaihis salang annyomba angkana, ya Allah barak iaminjo antaranggayai lino antu . Nakanamo Allah Taala , 0 Musa, teaipi antu nupakkanaia. Naantu jukuk Nunga nampai kanrena antu nucinik, ka tattujupuloi kayunna nakakdok tassiallo kammaya antu lompona jukuk nucinika . Lekbaki sukjukmi nakbi Musa alaihis salang alfanngereki kananna Allah Taala, na nakanai lalang sukjukna nakbi Musa. ya Allah lkauji karaeng nisomba Ikau tonji nipakalkbirik Ikau tonji nipuji. Lekbaki nakanamo Abadollahi lbinu Salang , maknassa kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole antei kamma jaina malaekak antaranggai Arasak?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "E Abadollahi lbinu Salang, taena naniassengi bilanna antu passanngalinna Allah Taalaji anngassepgi . Naanjo malaekaka tapporak-porasaki assuluk singaraka ri bawana. Naanjo lompona malaekaka kira-kira sitaungi narikbaki jangang-jangang passimbanginna tolinna . Naanjo malaekaka massing-massing tongi rupanna tubuna, niak kamma kapurubarusuk, niak kamma kasaturi antu, niak kamma kumakuma, niak kamma mata allo singarakna rupanna siagang tubuna antu. Niak todong malaekak sipue kalenna jeknek, sipue kalenna pepek, najekneka tanipakaesak ri pepeka, pepeka tanipakaesak ri jekneka nalanri kakoasanna Allah Taala antu, na satungguna mo ammuji ri Allah Taala, 'Subhana lama allapa bainal mai wan nari'. Nakanamo Abadollahi Ibinu Salang, ya Rasulalahi kuntu tojengi kananu.
Kana-kanangak pole antu apai sabakna malaekaka nakkulle natarangga Arasak?
Nakanamo nakbis sallallahu alai hi wasallama: "Nisarei gassing ri Allah Taala malaekaka angkanangi 'Wala haula wala kuwwata illa bil lahil aliyul adim'. Tujupulo tongi taunna nakanang nanampamo nakulle natarangga Arasak." Lekbaki nakanaseng Abadollahi Ibinu Salang, ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole apa anjo battuanna "Dunia nasarupa," areng katunanna naraka.
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Iamintu nakamma arenna ka ri wattu nikamaseanna nakbi Adang alaihis salang rewasak i lalanna ri suruga na nipaturummo naung ri lino. Naanne lino empoang matuna dudu antu ri nakanana Allah Taala ri Koranga, 'la-iannamo tau burakne, baine ampammantangi lino na tanagaukang sambayang, ri narakai empoanna, mate mannannungangi ri aherak i lalang ri naraka nataena sikali-kalimo anggaianna. 0 Abadollahi, majai dudumi sallang keknaning massassalak ri passessana aherak punna tatobakkai ri lino namate, mate massassak lalangi sallang ri allo kiamaka. Naia-iannamo tau tamanggaukang sambayang ri wattu tallasakna ri lino, ri allo kiamak pi sallang nanisuroi assambayang ri tanngana naraka kaminang masarroa bambanna, mate-mate nitallassiseng pole, nanisuro assambayang satunggu-tunggu."
Lekbaki nakanaseng Abadollahi lbinu Salang, maknassa kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole malaekak lsirapilu siagang sangkakalaya, antetongi kamma sipak-sipakna?
Nakanamo nakbia Sallallahu alaihi wasallama: "E Abadollah lbinu Salang, punna kiamakmo sallang lino, nakanamo Allah Taala: 0 Isirapilu tuiki sangkakalaya! Na natuikmo sangkakalaya lsirapilu, nammenteng ngasemmo mahalloka. Lekbaki nisuroi seng lsirapilu antuiki sangkakalaya antu, tallasak ngasengiseng keknaninga antu. Naanjo luarak na tassekre kalikbong lalangang tujui sakbunna taunna nalanri kakoasanna Allah Taala na i lalang ngasemminjo rikalikbonna sangkakalaya nyawana sikamma rupa taua siagang nyawana sikamma olok-oloka, siagang nyawana sikamma jinga, setanga antu, siagang nyawana sikamma jukuka. Naia kalikbong uru-urunaya sangkakalaya antu, empoannai nyawana sikamma olok-oloka. Nakalikbong makaruaya antu empoanna nyawana sikamma rupa taua. Naia makatalluna empoanna nyawana sikamma jinga siagang setanga antu. Naia kalikbong maka appakna empoanna nyawana sikamma jukuka. Naia kalikbong makalimana empoanna nyawana sikammaolok-olok ann,gassenga ri taua. Naia kalikbong makatujuna empoanna nyawana sikamma jangang-janganga. Nakana pole Allah Taala ri Isirapelek, tuiki sangkakalaya! Na natuikmo lsirapelek sangakakalaya, namantama ngasemmo nyawana sikamma mahalloka ri tubuna, namatallasaka ngasemmo pole mahalloka. E Abadollahi lbinu Salang, manna silawarak bulu-bulunna taniak kurang, massing-massing assuluk battu ri kuburukna kamma rapang-rapang ase attimboa ri paranga . Nakrappungang ngasemmo mahalloka ri kasakrakkang tulusuk mange ri pammumbang sikamma tau rioloa siagang tau ribokoa . Napunna massing nitallasssimo sallang keknaninga battu ri kuburukna massing-massingammi tappana , nasabak massingmassinganna todong gauk nagaukanga rimlino antu. Napunna nipassekre ngasemmo sallang keknaninga antu mange ri parang Mahasarak, mapiklasak ngasemmi tappana keknaninga , keknaning tenaya tobakna namate. Niakmo keknaning ampanaiki bangkenna ri ulunna nasabak masarrona bambannna pepekna naraka . Niak tommo keknaning akkunraring antu angka , u au rikodong . Niak tommo keknaning numera angkana , u au rikodong takkulleami'nne kutahang pakrisikna passessanu karaeng. Niakmo kenaning numera angkana , uau rikong kusassalak tojemmi'nne kalengku, ka ri wattu tallasakku tilino majaijin tu tumanngajari ri nakke na takupatappakja panngajarinna . Niakmo keknaning numera angkana , E karaeng ku palappasak lalomak anne ri passessanu karaeng nakugaukammo sambayanga satunggu-tunggu . Niakmo keknaning numera angkana, u au rikong ballasak dudumak anne ri passessanu karaeng. Kuntu tojengi pale kananna tupanritaya angkana gaukang laloi sambayanga na nipinyamangiangko ri aherak i lalang ri suruga, na takipatappakja kananna tupanritaya. Namaknassa kuntu tojengi pale kanna tupanritaya angkana, anggaukang memangko sambayang ri gantengang tallasaknu ri lino, na tanupatappakja kanna kittaka antu. Lekbaki nakanaseng Abadollahi lbinu Salang angkana , ya Rasulallahi angkana kuntu tojengi kanannu .
Kana-kanangak pole anjo alloa siagang bulanga massing ammumba tonji sallang ri empoanna punna nakaerokammo Allah Taala?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "E Abadollahi lbinu Salang, punna sallang massing natallassimo keknaninga antu taenaya tobakna namate , massing-massing piklasak ngasemmi tappana . Napunna kiamakmo sallang lino, kira-kira sialloi ri lino ,
limampuloi sakbunna taung lino antu . Napunna sallang nitallas70 si ngasemmo keknaning battua ri kuburukna massing-massimmi gaukna antu , massing-massing ngasemmi rupanna tappana antu .
Naia kaminang lompoa sessana ri aherak appaka antu rupanna; uru-uruna, tau tamanggaukanga sambayang; makaruanna, anngassengai kawajikanna sambayang na tanagaukannga; maka talluna , tau ancallayai tau manggaukanga sambayang na tanagaukang ia; makaappakna , tau ammelak-melaka sambayang siagang baine anjampangiyai pakboyang linona tau maraenga natanajampangiya buraknenna manna tena mamo ri ia siagang tena tommo pole nagaukangi sambayanga , siagang tau ampakmaruai taua rua si sarikbattang na tatobakka namate ri narakai empoanna , siagang tau angkacinnaiyai bainenna paranna tau, siagang tau paranna tau, manggaukang erok nikana , siagang tau appakjekneka uang. E Abadollahi lbinu Salang, punna sallang kiamakmo lino niakmo keknaning assolak-solarak, niak tommo assolong otokna antu manaung ri kakmurunna . Niak tommo keknaning aklolok kamma kaluara antu. Niak tommo keknaning assolong kalenna kamma taibani antu. Niak tommo keknaning · malompo battanna kamma moncong sanging ularak pepek, ali: pang pepek bonena antu. lami'nne keknaning masarroa annginung jeknek uang natatobakka namate antu. Niak tommo keknaning riboko rupanna, takdoleng-doleng iilana antu manaung ri kulantukna. lami'ntu keknaning anranggaselaiai kananna tupanritaya . Niak tommo keknaning numera angkana , e karaengku , kusassalakmi'nne kalengku na tamakmatu-matuamo sassak lalangku ka ri wattu tallasakku ri lino majai duduji tumanngajarak ri nakke natakualleang ngasenja panngajarinna, anggaukanjaki kodi kitamanggaukanga bajik antu . Nabattumo lini siagang barangbaranna napakrappunganga ri wattu lallasakna.
Nakanamo barang-baranga , e tau cilaka , e tau rugi, inakkemi'nne nungai dudua ri lino nubvya, nukaresoia, nupakrap-punganga , nutamanggaukammo sambayanga, gauk napassuroanga Allah Taala nalanri inakke nungai dudu nupakrappungang nutakkaluppamo ri passuroanna Allah Taala, ri gauk ampalappasakako ri passessaya . E Abadollahi lbinu Salang, taniasngai nikana-kana
sarrona bambanna pepekna naraka antabayyai keknaning tamang71 gaukanga .sambayang. Niakmo keknaning ampanaiki bangkenna ri 4)unna nasabak bambanna pepekna naraka antu. Nabattumo malaekak Jabania anrante ngasengi keknaning tamanggaukanga sambayang antu na nipasisikkok kallonna siagang keknaning tumappakjekneka uang. Namajai tommo antu tanngassengi anrong manggena, majai tommi anrong mangge tanngaseengi anakna . Naia sialloa ri aherak sangge matenai lino. Naia keknaning antungguanngai sambayanga ri lino, majai amalakna, sipakkida mataji i lalang ri naraka na nibalianganmo mange ri suruga ampisakringi nyamang satunggu-tunggua. Naia keknaning tamanggaukanga sambayqng namate, majannammi i lalang ri naraka pepeka ampisakringi passessa Allah Taala antu, mate-mate nitallassiseng pole ri Allah Taala ampisakringi passessana Allah Taala.
Kammami'njo bicaranna aherak ri allo kiamaka sallang. Lekbaki nakanamo Abadollahi lbinu Salang, ya Rasulallahi maknassa kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole anne linoa allo apai na nipakjari antu ri Allah Taala?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama, ri allonnai ahaka sanggenna mange ri allonna jumaka. Langika buttaya iangaseng i lalannai annang alloa. .Naiajia 0 Abadollahi lbinus Sa lang, assengi tojeng-tojenna! Allah Taala karaeng appakjariai alanga lollong bonena malintakangi na sipakkida mataya. Nakanaseng Abadollahi lbinu Satang antu ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole apai sabakna na tamantama ri bilang allo sattua?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama , iyami'ntu na tamantama ri bilang allo sattua ka annang alloji nipakjari ri Allah Taala sikontu tassekre-sekrea . Nakanaseng Abadollahi lbinu Satang, maknassa kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole apa napakjari Allah Taala riallonna ahaka?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallam, antu napakjaria Allah Taala ri allonna ahaka iami'ntu langika siagang buttaya , alloa , bulanga , bintoenga , rammanga . Naia allo sannenga rewasa nipakjarina Allah Taala sikamma jangang-janganga. Naia allo salasaya rewasa nipakjarina Allah Taala sikamma jangangjanganga . Naia allo salasaya rewasa nipakjarina ri Allah Taala tamparanga, siagang sikamma niaka ri tamparanga. Naia allo arabaya antu rewasa nipakjarina ri Allah Taana suruga siagang sikamma tumaupaka, siagang naraka, si agang sikamma tau madorakaya antu ri Allah Taala. Naia allo jumaka allo nipakjarina ri Allah Taala antu nakbi Adang antu. Lekbaki nakanaseng Abadollahi lbinu Satang, ya Rasullahi kuntu tojengi kanannu .
Kana-kanangak pole kajarianna nakbi Adang alaihi satang .
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Naia kajarianna nakbi Adang antu butta sikangkang nipakjari ri Allah Taala. Nakanamo Allah Taala, e Isirapelek mangeko anngalle butta sikangkang. Lekbaki nalanngereki Isirapelek mangemi anngalle butta. Nakanamo buttaya, e Isirapelek tea laloko alleiak kaanne inakke tamakkulleak sicinik Allah Taala. Lekbaki nalanngereki lsirapelek kannanna buttaya , ammoterekmi mange ri Allah Taala annyomba angkana, e karaeng ku ikauji anngassengi maknassaya siagang taccokkoa , tamaerokai buttaya kualle. Nakanamo Allah Taala, e Mikaelek mangeko anngalle butta sikangkang. Namaklampamo antu i Mikaelek mange anngalle butta. Nanumeramo buttaya angkana, e, Mikaelek tea laloko alleiak kaanne inakke tamakkulleak nuerang mange ri Allah Taala. Lekbaki ammoterekmi mange ri Allah Taala Mikaelek annyomba angkana, e karaengku tamaerokai buttaya kualle . Lekbaki nakanamo Allah Taala, e Jiboraelek! lkaumo mange anngallei buttaya sikangkang. Lekbaki turummi Jiberaelek namange naalle buttaya sikangkang. Nanumeramo buttaya masarro dudu angkana , kupassapattangi nak.upappisakbiang ri karaengku ampakjariai Arasak Korosia tama-tamaerokak nuerang mange ri Allah Taala. Lekbaki ammoterekmi Jiboraelek mange assukjuk ri Allah Taala angkana, o karaengku ikauji anngassengi batenga siagang lahereka , tamaerokai buttaya kualle antu . Nakanamo Allah Taala , o Jibiraelek, mangeko ri Malakulumaoti naia nusuro anngallei buttaya sikangkang! Naanjo sikamma malaekaka nisuroa anngalle butta massing anngallemi butta, assing-massingang rupanna butta naallea antu." Lekbak.i nakanamo Abadollahi lbinu Salang, kuntu tojengi kananu.
Kana-kanangak pole kereaji jiboraelek anngalle butta?
Nakanamo nakbia sallallr hu alaihi wasallama: "Naanjo sikamma malaekaka nisuroa ri Allah Taala mange anngalle butta, massing anngalleji mingka massing-massingangi rupanna naallea. Lekbaki nakanamo Allah Taala, o Jiboraelek mangeko anngalle butta sikangkang nanuerangi mange ri Makka! Nakana pole Allah Taala ri Mangalakalamaoti, rontoki buttaya! Na nirontokmo buttaya ri Malakalamaoti naniaki kira-kira patampulo taung sallona nirontok . Naribokoanna antu akjarimi nakbi Adang. 0 Abadollahi Ibinu Satang, iami'ntu nanikanamo Adang kasabak buttaji nipakjari. Nakanaseng Abadollahi lbinu Salang, ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole ri wattu nisarena nyawana nakbi Adang antu, apa battui ri bawana?
Nakanamo nakbia: Naia ri wattu nisarena nyawa tubunna nakbi Adang battu ri bawanai antu."
Nakanamo Abadollahi lbinu Salang, kana-kanangak pole antu nyawana sikamma rupa taua punna maerokmo Allah Taala ampasisaklaki tubua nyawaya. masukkaraki de)(. pantamana namasukkarak?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "0 Abadollahi Ibin.u Satang, kakammaji na nisarenang memanji keknaninga pappisakringia ri Allah Taala punna assuluki nyawana ampilari tubunna. Maknassa tena keknaning anggaukang gauk kodi, anggaukang ngasengi gauk bajik napassuroanga Allah Taala. Mingka iaji mappisakringi pakrisik keknaning tamanggaukanga sambayang nasabak pakrisiki nasakring punna assuluki nyawana antu ampilari tubua antu, siagang keknaning anggaukanga harang, akkakdoka riba natamakmatu-matumo sassak lalanna , manna matobak tanitarimami tobakna antu. Nabattumo barang-baranna napakrappunganga ri tallasakna antu ammenteng ri dallekanna nanakanamo barang-baranna, e tau cilaka, e tau nisumpai ri Allah Taala. lnakkeminne g,ungai nupakalakbirika ri lino, nuboya nukaresoia ri lino nutamanggaukammo sambayanga nalanri nakkena nungai dudu , nupakalakbirik nutakkaluppamo ri passuroanna Allah Taala antu. Naanne kamma-kamma nupilarimak, taikaumi'ntu ampatangak. Naantu ikau majannammako ri panngala:rroinna Allah Taala antu siagang ri passessana Allah Taala. Naanne kamma-kamma inakke tosseng angkaddokko nalanri Allah Taala ansuroa mange ri kau. 0 Abadollahi, antu barang-baranga siagang anaka belo-beloji antu ri lino, sambayangaji'ntu siagang amalak bajika ampantamaki ri suruga nalanri panngamaseanmi Allah Taala ampalappasakkik ri passessana naraka antu na sabak kabarakkakanna passuroanna Allah Taala antu nigaukang . 0 Abadollahi Ibinu Salang antu allo kiamaka , allo pakkira-kirang ri tau nisessaya nanipinyamangiammo sikamma tau anggaukanga sambayang ri lino."
Nakana pole nakbia antu: "0 Abadollahi Ibinu Salang karugianna tau niaka antu anakna na tanapirokkoliannga mange anngaji amboyai panngassenganna aherak. Kaantu tau amboyaiai panngassenganna aherak parallui ri Isilanga burakne siagang ri Isilang bainea antu. Kaantu anaka ta kigappai antu ri aherak punna takisuroannga mange anngaji amboyai panngassenganna aherak . Naia kaupakkanna tau niaka anakna, nasuropi anakna mange anngaji amboyai panngassenganna aherak nibalasaki ri Allah Taala pappinyamang siagang i rawa kub).Jruk.
Nakana pole nakbia: "Antu barang-baranga ri linoji naniak gammarakna punna tanipasuluki jakkakna . Naia panngassenganna aherak , akbarang-barangi antu ri lino kalumannyangangi ri aherak.
Lekbaki nakanamo Abadollahi, ya Rasulallahi kanakanangak pole apai lanrinna na nipasuluk nakbi Adang ri suruga?
Nakanamo nakbia : "Naia rewasak i lalanna ri suruga nakbi Adang antu nikamaseangi ri Allah Taala nasikamma rappo-rappo kayua i lalang ri suruga nipalaloang ngasengi nakakdok, passanngalinna anjo rappo-rappo kayu niarenga gaddong antu, teak laloko kakdoki. Naribokoanna antu lekbaknamo rripisangkai antu battumi erok kalompoanna Allah Taala naallemi nakakdok anjo gakdonga . Naia lekbaknamo nakakdok anjo gakdonga erokmi akjambang . Lanri kammanami'ntu na nipasuluk ri suruga nakbi Adang antu."
Nakanaseng Abadollahi lbinu Salang, kuntu tojengi kanannu. Kana-kanangak pole anjo gakdonga siapai tangkenna?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Tujui tangkenna, natassekre tangkenna taklimallisereki rapponna antu. Naia lompona tassiliserek kammai bayao jangang. Nakanaseng Abadollahi lbinu Salang, ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole anjo nakbi Adang pirallisereki nakakdok?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Tallu liseki." Nakanaseng Abadollahi Ibinu Salang, kuntu tojengi kanannu .
Kana-kanangak pole siapai katukguranna anjo gakdonga?
Nakanamo nakbia: "Ruai katukguranna antu . sekre nipamange ri nakbi Adang, sekre nipua nakjarimo annang bilangang nilamung nalanri gassing kakoasanna Allah Taala antu na majaimo rupa-rupanna anu maklisek-liserek."
Nakanaseng Abadollahi kana-kanangak pole anjo nipasulukna nakbi Adang siagang Sitti Hawa keremae nipaturung antu?
Nakanamo nakbia: "Anjo nakbi A dang nipaturungi ri Hindi mambani ri moncong niarenga Silana. Naia Sitti Hawa nipaturungi ri Judda ri pakbiring kassikna Makka. Nakanaseng Abadollahi lbinu Salang, kuntu tojengi kanannu .
Kana-kanangak pole antu nipaturunna nakbi Adang siagang Sitti Hawa, apai pakeanna?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Naia rewasak nipasulukna nakbi Adang siagang Sitti Hawa nasabak nakakdoknaji antu gakdonga nakjarimo doraka ri Allah Taala . Apaji nasikamma pakeang i lalang kalenna Sitti Hawa tukguruk ngasemmi nakacinikammo urakna, nalarimo mange-mange i lalang ri suruga nasanggennamo mange ri pokok kayunnna suruga, namanggappamo tallullawarak lekokna antu pokok kayua , na naallemo silawarak naparek jumba antu, silawarak naparek saluarak, silawarak naparek kalimbuk. Naia pakeanna Sitti Hawa uknaji naparek kalimbuk. Na nipasulukmo ri suruga rua sikalabini. Apaji natakjulu pammempoammo . Nakbi Adang nipaturung ri Hindi, Sitti Hawa nipaturung ri Judda. Lekbaki nakanaseng Abadollahi lbinu Salang, ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannu .
Kana-kanangak pole anjo nakbi Adang apa battu ri Sitti Hawai dek Sitti Hawa battu ri Adangi?
Nakanamo nakbia: "Antu Sitti Hawa battu ri Adangi antu. Ka kammaji na nakbi Adang battu ri Sitti Hawa, maknassa ri burakneami'ntu tallaka. lami'ntu na ri buraknea tallaka ka Sitti Hawa battu ri nakbi Adangi.
Nakanaseng Abadollahi, ya Rasulallahi kana-kanangak pole anjo Sitti Hawa battu i lalang batang kalenna dek nakbi Adang nipakjari?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama "Naantu Sitti Hawa nipakjari battu i lalang batang kalenna Adang antu. Ka kammaji na nipakjari battu i lalang kalenna Adang atu ... . ..... .
ngallei Halebek, na natarawang ri buttaya . Lekbaki nakanaseng Abadollahi maknassa kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole pissiapai ammanak Sitti Hawa?
Nakanamo nakbia: "Pinruampuloi antallu ammanak antu nakambarak pulanai pammanakna antu, sitau burakne, sitau baine antu. Naanjo rewasaya nakbi Adang napasiallei si sarikbattang. Naanjo sarikbattanna i kabelek bajik-bajiki tappana . Naanjo sarikbattanna i Habelek kodi-kodi tappana antu. Apa nabattumo i Ballisik ampakabeleng-belengi. Nakana mo i Ballisik, e Kabelek, ikau bajik-bajiki tapppana sarikbattannu. Anngapai na ikau patanna sarikbattang na nupassareangi ri maraeng. Nakanamo i Kabelek, antemi'nne palek kamma gaukku . Nakanamo i Ballisik. E Kabelek anngalleko batu bajika cidukna, na nusambilaiulunna i Habelek, namatemo i Habelek! Lekbaki mangemi i Kabelek anngeke butta na natarawanno i Habelek, nalanri nacinikana jangang-jangang kalaka antarawangi sarikbattanna .
Kammami'njo bicaranna. Lekbaki nakanaseng Abadollahi maknassa kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole butta mabajika ciknonna antu, naanne buttaya nataena allo anjoreng.
Nakanamo nakbia: "Rewasakna nakbi Musa alaihi salang akbundukna siagang Piriaona antu, sampuloi anrua pangulu malompona antu, sampulo tongi anrua sakbunna tau amminawang ri bokona nakbi Musa antu, na naagangi akbunduk Piriaona. Naanjo takbalakna i Piriaona Allah Taalaji anngassengi. Na niondammo nakbi Musa na mambanimo mange ri binanga niarenga Nila. Nakanamo Bani Isiraila, e Musa antemi'nne kamma gautta . La keremaki'nne mae kitanarapika kaonna Piriaona . Lekbaki munajakmi nakbi Musa· ri Allah Taala annyomba angkana: "E karaengku lakeremak mae lanngagang ri anne binangaya, kutanarapika naondang Piriapna ." Naturummo Jiboraelek nisuro ri Allah Taala angkana, "0 Musa, patunrungi takkannu naung ri jekneka." Naanjo nakbi Musa napatunrummi takkanna, na mammumbamo sampulo anrua agang manaung ri binangaya , nalanri gassing kakoasanna Allah Taala antu . Nakanamo Allah Taala, "E allo annyeppekku mange ri sampuloa anrua agang." Lekbaki napatunrummi pole takkanna nakbi Musa naung ri jekneka nakjarimo antu kaca pimbali-bali ri birinna kamma pakrinring ri binangaya. Lekbaki naanjo Piriaona napinawammi nakbi Musa naung ri jekneka. Naia narapiknamo tanngana tamparanga sikemummi pole jekneka. Naia nakbi Musa ri bakleammi ri sekrea liukang siagang kaonna . Naantu sikemunnamo jekneka taenamo kalappassann ·a. Naia Piriaona takbucillakmi matanna. Iami'ntu na i rateannamo buttaya alloa sanggenna mange ri allo kiamaka . Lekbaki nakanaseng Abadollahi lbinus Salang, kuntu tojengi kanannu .
Kana-kanangak pole kerea moncong naturungi Jiboraelek alaihi Salang?
Nakanamo nakbia: "Anjorengi ri moncong Turisinina rewasakna antu munajak nakbi Musa alaihi salang." Nakanaseng Abadollahi , ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannu .
Kana-kanangak pole kereanga kayu aknyawa?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Takkanna nakbi Musa alaihis salang." Nakanaseng Abadollahi, ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole takkanna nakbi Musa anngagang .
Nakanamo nakbia : "Rewasak niondanna nakbi Musa ri Piriaona , namangemo ri pakarasanganga ri Madayanga, ri ballakna nakbi Suaebu. Naantu niaknamo nakbi Musa ri ballakna nakbi Suaebu, nibaineammi anakna nakbi Suaebu ri nakbi Musa.
Lekbaki akkalabini nakbi Musa siagang anakna nakbi Suaebu, nisareammi nakbi Musa anno takkanga ri nakbi Suaebu . Naantu takkanga assalak kabattuanna kayu battu ri suruga, rewasa assulukna ri Suruga nakbi Suaebu na natakkangi antu. Lekbaki matei nakbi Suaebu , nisareammi anjo takkanga nakbi Suaek. Nakbi Suaek ansareangi nakbi Musa.
Lekbaki nakanaseng Abadollahi lbinus Salang, kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole kereanga baine , ammanak natena buraknenna. Kerea todong baine nilassukang ri buraknenna?
Nakanamo nakbia: "Maryama annganakkangi nakbi Isa natena buraknenna, nalanri erok kakoasanna Allah Taala ri Sitti Maryama nilassukangi ri nakbi Suaebu. Lekbaki nakanaseng Abadollahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole pakkuburanna nakbi Yunusuk.
Nakanamo nakbia sallahu alaihi wasallama : "Naanjo nakbi Yunusuk niak sekre uwattu naerok napantama Isilang sikamma kapereka , natea . Apaji namunajakmo ri Allah Taala nakbi Yunusuk angkana, "E karaengku , anjo kaongku teak ngasengi antama Isilang. Apaji nakutambummo ri karaengku apa apa-apa eroknu ri atannu karaeng ." Lekbaki assuromi Allah Taala ri nakbi Yunusuk, antu kaperek teaya antama Isilang nipaturungi passessa ri Allah Taala punna teai antama Isilang. Apaji nakana ngasemmo kapereka, "E nakbi Yunusuk, suroi bedeng karaennu ampaturungi passessa ri kambe n&aseng anne." Lekbaki kamma antu kananna antu kapereka ngaseng, apaji na nipaturungammo ri Allah Taala passessa sanging pepek antu. Lekbaki naia nakbi Yunusuk mangemi ri biring kassikna pakrasangan ri Kanaang . Apaji nasitabanna todong niakna kappalak nacinikk . lami na naikmo nakbi Yunusuk ri kappalaka antu. Lekbaki accinikmi nakbi Yunus jukuk sikayu akreppesek ri oloanna kappalaka. Naantu bonena kappalaka massing-massing ammuang ngasemmi naung berasak ri jekneka antu . Niak tommo ammuang bembe . Lekbaki naantu jukuka teaji nakanre antu bembea . Nakanamo nakbi Yunusuk , "E ikau ngaseng antu bonena kappalaka taerokaji'ntu jukuka akkakdok bembe
passanngalinna inakkeji'ntu nakaeroki." Lekbaki lappasaki bisa79 ranna nakbi Yunusuk, nabuang tommami naung kalenna ri jekneka nakbi Yunusuk. Lekbaki · naantu passessaya turummi naung ri kapereka. Apaji nalari ngasemmo antu mange amboyai nakbi Yunusuk ri ballakna antu, nasabak erokna ngasemmo antama Isilang. Apaji naantu sikamma kapereka battunamo mange ri ballakna nakbi Yunusuk, apaji nataenamo nacinik nakbi Yunusuk. Lekbaki nitallassimi pole ri Allah Taala nakbi Yunusuk. Apaji naantu sikamma kapereka massing tobak ngasemmi ribokoanna antu. Iami na massing nitarima tommo tobakna ri Allah Taala . Lekbaki naanjo sikamma keknaninga tuli naboyami mange-mange nakbi Yunusuk , naanjo sumpaeng nitallassinna ri Allah Taala nakbi Yunusuk assulukmi ri battanna jukuka. Lekbaki naanjo sumpaeng sallonamo akkuburuk nakbi Yunusuk ri battanna jukuka, kira-kira niaki limambilangang taunna .
Nakanaseng Abadollahi Ibinu Salang, ya Rasulallahi kuntu tojengi kananu.
Kana-kanangak pole anjo poccikna buttaya kerei mae empoanna?
Nakanamo nakbia: "Naanjo Laitala Maamuru i ratei ri langika , sallambusuki naik poccikna buttaya. E Abadollahi iami'ntu sallang napassekrei sikamma mahalloka." Nakanaseng Abadollahi, ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole apai sabakna na niak anak anturuki anronna siagang manggena .
Nakanamo nakbia: "Naantu naniak anak anturuki manggena, nasabak sarro dudui antu cinnana ri wattu sicinikna pakkalabinianna. Iami'ntu gassing na niak anak anturuki anronna manggena . Lekbaki nakanaseng Abadollahi, ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole antci kamma lompona kappalakna nakbi Nuhung?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Naantu kappalakna nakbi Nuhung sagantujupuloi rappa lakbuna annang rappai sangkarakna , nalanri gassing kakoasanna Allah Taala nalurangi taua silino. Naia pallayaranna sanjai nakbi-nakbi napaturunga Allah Taala . Naia pallayaranna appaki kalikbonna, niak tongi arengku antu siagang arenna sahabakku Abubakkarak, Umarak , Usumang, Ali tunikarannuanga ri Allah Taala. Naanjo empoanna kappalaka anjorengi ri Kupa ambani ri pakrasanganga ri Bagadak rewasa appaturunna anging lompo Allah Taala. Lekbaki naikmi ri kappalaka nakbi Nuhung siagang ngaseng kaonna. Battui naik nakbi Nuhung ammoterammi kappalaka ammawang ri tompokna jekenaka. Na naiki annang bulang sallona ammawang. Naantu kappalaka rampemi mange ri moncong Turisinina . Sekre todong angkana, naantu kappalakna nakbi Nuhung tallui kareppekanna. Sekre reppek mange ri pammumbang, sekre reppek mange ri kasakrakkang, sekre reppek mange ri kasakrakkang, sekre reppek mange ri moncong Turisinina . Lekbaki nakanaseng Abadollahi, ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannau.
Kana-kanangak pole siapai rupanna tau makodianga nagaukna i Piriaona.
Nakanamo nakbia: "E Abadollahi majai dudui tau makodianga nagaukna i Piriaona. Uru-uruna tau anngassengai bajikna sambayanga na tanagaukannga; makaruanna, tau nisuroa manggaukang sambayang natea; makatallunna, tau angkakdokai pappidallekna Allah Taala na tanagaukannga sambayanga, maknassami naraka empoanna, siagang tau appakjekneka uang. Iami'ntu tau malompo dudu dosana. Naia antu tau madorakaya ri anronna manggena na tatobakkamo namate, ri naraka empoanna, nanampa nigoncinggoncing lilana siagang muncenna, tamattappuk tongangami nisioi bawana rappo-rappo kayu pepek ri malekak pakammikna naraka antu . Siagang tumadorakaya rianrong guruna antu; makatujuna , tau ansassaliai pappidallekna Allah Taala; maka sagantujuna , tau angkuragaiai barang-baranna paranna tau, siagang tau anngalleai barang-baranna anak-anak makukanga na tatobakka namate , ri narakai empoanna: maka salapanna, tau anngalleai pusakana taua nateai warisikna; makasampulona, tau ansiriatiai paranna tau; maka sampulona assekre, tau ambicara ribokoiai paranna tau; maka sampulona anrua, tau andongok-dongokanngai apa-apanna paranna tau; maka sampulona antallu, tau angkanreai resona paranna tau ; makasampulona anggappak, tau annginunga ballok sarruk; maka sampulona allima, tau angkella-kellaiai barang l'arantu taua: makasampoluna anngannang , tau ambalasakai kl,di. pakmaik bajikna taua. makasampulona antuju . tau talintab ampattaui toananna punna nibattui ri ballakna antu : makapulona assagantuju , tau niaka anakna baineka naburakneka natanasuroannga anakna mange akboya panngassengang aherak , barangkana koranga siagang ammacaya kittak; maka sampulona assalapang. tau tampattaui paranna Isilang; maka ruampulona, tau antunaiai tukasi-asia. Siagang baine niaka buraknenna na manngalle burakne maraeng . Siagang burakne ampakmaruai sarikbattanna taua na tatobakkamo namate, ri narakai empoanna antu . Siagang burakne tansuroanngai bainenna anggaukang barabuak ibada ri burakne tansuroanngai bainenna anggaukang barabuak ibada ri Allah Taala . Napunna nisuroi assambayang ri buraknenna nagannakmo pintallung nisuro anggaukang sambayang natea , akkullemi nitallak bainenna.
kaanne buttaya pakunna tongi monconga . Lekbaki nakanaseng Abadollahi, ya Rasulallahi kunt4 tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole apai i rawanganna buttaya?
Nakanamo nakbia: "Naia i rawanganna buttaya sapi sikayu . Naantu. sapia appaki tanrukna. Naia tassipappaka tanruk antu lompona tattujupuloi sakbunna tanruk cakdina. Naantu tassipappaka tanrukna limambilangang taunna nilalangi. Naantu sapia ri pammumbangi ulunna ri kasakrakkangi kidonna. Naanne lino lollong bonena tassipappakji tantukna anjujungi." Nakanaseng Abadollahi, ya Rasullallahi kuntu tojengi kanannu .
Kana-kanangak pole apai i rawanganna sapia antu?
Nakanamo nakbia sallallahu alaihi wasallama: "Naia i rawanganna sapia niak sekre batu. Naanjo assalak kabattuanna assalak battu ri moncong Suudi, battui ri naraka Jahannama. Naantu anngempoiyai empoannai tau teaya manggakang sambayang iami tau doraka ri Allah Taala. Nakanaseng Abadollahi, ya Rasulallahi kontu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole maka antei kamma lompona moncong Suudi?
Nakanamo nakbia : "Kakammaji na nilalangi lalangang sisakbui taunna. E Abadollahi sikontu pammateia ri lino gesarak ngasengi sallang punna kiamakmo . Naia sikamma kapereka siagang keknaning tamanggaukanga sambayang namate , nipanaik ngasengi sallang ri tompokna moncong Suudi. Lekbaki nakanamo Allah Taala , "E moncong annenrengko!" Apaji nannenremmo antu monconga kamma tongi barangkana punna battui ronronga antu. Naantu sikamma kapereka siagang keknaning tamanggaukanga sambayang massing annenreng ngasemmi kalekalenna ancuruk bukkulenna tappuk ngaseng urakna nakakdok pepek naraka keknaning tamallaka ri passessana Allah Taala . Lekbaki nakanaseng Abadollahi Ibinu Salang ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannu
Kana-kanangak pole naanjo sumpaleng i rawanganna sapia apai ri dallekanna?
Nakanamo nakbia: "Niak lamuk sikayu anjagai antu . Naniakmo sekre wattu nanaung lbilisik ri butta tujua lapisikna ancinik ngasengi lino antu sanggennamo battu naung ri dall ekanna sapia. Lekbaki nakanamo lbilisik, "E tamaka-makai antu kucinik sukkarakna ri kau, ambani tanukulleai antu kau nuerang antu lino kalanrinna tamaka-makai jaina kucinik atanna Allah Taala, massing-massing attekne-tekne pakmaik." E sa pi bajikanngangintu punna nulekbasaki tanruknu namate ngaseng taua ri lino. Nakanamo sapia ri Ibilisik , "E tau toa maka antemi'nne pale gaukku nakkulle kupalappasak anne tanrukku ri buttaya ." Nakanamo lbilisik, pasalami tippak tanruknu naruntung buttaya, namate ngaseng taua ri lino! Nalanngereki sapia kananna lbilisik, erokmi nalappassang tanrukna nasabak napattojenna pakmaikna antu. Apaji nalintakmo lamuka antama ri kakmurunna angkokkoki sapia , iami naparisik dudoma nasakring . Lekbaki appalakmi katallassang sapia ri Allah Taala nalintakmo pole najujung lino ri tanrukna. Lekbaki nakanaseng Abadollahi , ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole apai sabakna naniak todong moncong nikana Gadabanu ?
Nakanamo nakbia: "lami'ntu nanikana moncong Gadabanu, nasabak masarro dudui passessana Allah Taala , anjoreng ngasemmi taua tamanggaukanga sambayang siagang tau madorakaya ri anronna ri manggena antu siagang tau madorakaya ri anrong guruna, siagang tau mannyombaya ri maraengannaya Allah Taala barangkana tau annyomba rapang-rapang, kammaya pepek, siagang batu, rimaraengannaya pole. Siagang baine madorakaya ri buraknenna, siagang tau taenaya agamana barangkana tau taenaya tobakna namte. Na nikanami Isilang natamanggaukannga sambayang alanikanai iyahudi, natamannyomba rapang-rapang. Nalanri kammanami'njo natena agamana namate. Naia ri tompokna moncong Gadabanu nipakjari ri Allah Taala tujupulo sakbunna parang pepek. Naia antu i lalanna parang pepeka , tujupulo tongi sakbunna ballak bassi pepek. Naantu i lalanna tassekrea ballak bassi pepek, tujupulo tongi sakbunna patti pepek. Naanjo tassekrea patti pepek ularak pepek, patikala pepek bonena. Naia lompona ularak pepeka, alipang pepeka, patikala pepeka lalangang limambilangangi taunna lompona. E Abadollahi iami'njo sallang angkokkoki tau tamanggaukanga sambayang ri lino namate, siagang tau tenaya amalak bajikna tau tamallaka ri Allah Taala. E Abadollahi, naanjo lino taena sikali-kali matu-matunna ri tau tamanggaukanga sambayang, ta niasseng nikana-kanai lompona sessana tumammantanga ri lino angkakdokai annginungi pappidallekna Allah Taala natanagaukannga passuroanna Allah Taala. Nakanamo Abadollahi Ibinus Salang ya Rasulallahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole kere kurang talakbi?
Nakanamo bakbia sallallahu alaihi wasallama : "Bone surugaya taena lakbinna. Antama-tama ri suruga atannamiseng Allah Taala taena rassina .
Nakanaseng Abadollahi, ya Rasulallahi kana-kanangak pole antekamma anak-anak kpereka siagang ana-anak Isilanga?
Nakanamo nakbia: "0 Abadollahi lbinus Salang, nakana Allah Taala, '0 ikau tau ampakuaya anrong mangge kupantama ngsengko ri naraka' Lekbaki nakana ngasemmo anak-anak kepereka angkana , 0 karaengku nupakjariak ikambe ngaseng anne atannu taena assenta, taena erotta, taena kulleta ikambe ngaseng
anne ampalappasakkik ri gaukna anronta, manggeta ri gauk ampak84 ruayai. Lekbaki battumi pepeka akbolak ri daUekanna anak-anak kapereka. Nakanamo Allah Taala angkana, 0 ikau ngaseng anakanak kapereka gaukangi kanangku siagang passuroangku! Massing buang ngasengi kalennu antama ri pepeka! Apaji namassing nabuang ngasemmo kalenna antama anak-anak kapereka, nannenreng ngasemmo kale-kalenna. Siapakgang ampinawangi passuroanna Allah Taala, sipakgang tampinawangai . Namassing nakana ngasemmo keremaki mae ki tanataba passessana Allah Taala, ka ri wattu tallasatta ri lino takialleang memangi kananna tupanritaya , mamminawanjaki ri i Bilisik takialleangai kananna tumanngassenga , takipatappakkai kittaka, kiranggaselai kananna tupanritaya , mamminawangki ri i Bilisik, ri gaukna kapereka, i Piriaona , kateaki anggaukang sambayang , alliliang harang na napauang mernanjaki tupanritaya angkana , punna annyala gautta nisessaki ri naraka , natakipatappakkaja. Maknassa kuntu tojengi pale sikarnma kananna tupanritaya.
Nakanarno malaekaka angkana, "E tau cilaka! pirakringimi anne pakrisikna passessaya ri kau . ka ri wattu tallasaknu nuissenji bajikna gauk bajika nigaukang natanugaukannga, tanuassengai nupappilajari , nuranggaselaiji kananna tupanrataya, doekaji nungai ampakalakbiriki doeka antu , taenaja'ntu matu-matunna ri kau ka nupilariji , mamminawanjako ri gaukna i Bilisika, na nuasseng memanji nakana i lalang ri Koranga angkana nisessako ri naraka punna tanggaukanngako passuroanna Allah Taala. Nakanarno Allah Taala , "0 rnalaekakku renrengi mange ri empoanna i Bilisik, namassing nacinik i I3ilisik!" Lek baki massing nirenremmi tau dosaya mange anciniki i Bilisik. Naia i Bilisiki i ratei ammenteng ri girnbarak pepeka angkana, "0 kaungku ikau ngaseng dorak aya. Anne kamma-kamma pilanngeri kanangku kaakjulu empoammaki . lkau ngaseng tanapaturungang rnernangko Allah Taala dek taena na napaturungangko kittak dek taena tupanrita anngajariko angkana-kanai nyamanna rimsuruga siagang passesaya ri naraka punna tamanggaukanngako sarnbayang na tanuliliannga haranga , tanulanngerek, memangai areng nikanaya i Bilisik tunisumpaia ri Allah Taala, nusassalakmi'ntu kalennu arnrninawang ri nakke . Niak memanja nulanngerek arnpaui angkana, ia-iannarno tau manggaukang dosa, tamalliliang harang, tamnggaukang sambayang nisessai ri naraka . Naiaiannamo tau anggaukang bajik , aliiliang harang nipinyamangi ri suruga , na tanupatappakaja kananna nakbia sallalhu alaihi wasallama na pakbirittanga ri tupanritaya, tumanngassenga , mamminawanjako ri nakke, anrong gurujako ritu tamanggaukanga sambayang. Naanne kamma taenamo maraeng nigaukanngangko passanngalinna nisessa mamako satunggutunggu, nipakanre kanre pepek , nipainung jeknek pepek , balasakna gauknu angkakdoki , annginungi pappidallekna Allah Taala na tanugaukannga passuroanna."
0 Abadollahi lbinus Salang, pappacikdakna Ibilisik i lalang ri naraka ri sikamma tudorakaya , tutamanggaukanga sambayang. Nakanamo Abadollahi lbinu Salang angkana , kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole punna mambanimo kiamaka .
Nakanamo nakbia angkana: "Punna mambanimo kiamaka maleklemmi alloa siagang bulanga , tukgurukmi bintoenga , aklulumi monconga, reppekmi langik a, takbalukmi buttaya , ammumba tommi naraka . Lekbaki takbayammi tetea, naia lakbuna tetea kira-kira lalangang tallumpuloi sakbunna taunna , alusangangi na uka , matarangangi na pakdanga , sassangangi na kallanganga ri langika . Naia natakbannyangi a siwafi ri pammumbang siwali ri kasakrakkang . 0 Abadollahi punna sallang nipakrappungang ngasemmo keknaninga , piklasak ngasemmi rupanna na mamallak pakmaikna , battalakmi naangkak bangkenna !anti appakamallakmallakna ia allo kiamaka. Kakammai na nasseng memang keknaninga punna allo kiam aka . Maknassa anne ri lino taena tau takkasawiang ri Allah Taal a, sabak keknaninga sallang ri allo kiamaka aakloa-loamami kamma kaluara . Niakmo akkalolok , niakmo ammesuk , niakmo akdengek, niakmo lekleng rupanna iami'ntu tau tamassambayanga. Niakmo pikl asak , niakmo ri bokoang rupanna , niakmo puppusuk rupanna ri pannussuka, niak puppusuk kulantukna ri pakkadangkanga , niak puppusuk pajana ri pammesuka , niak akrupa darek, niak akrup a konkong, massing -massing rupanna , gaukna keknaninga ri allo kiamaka. Nakanamo Abadollahi , kuntu tojengi kanannu ya Rasulallahi .
Kana-kanangak pole punna aherek jamammo.
Nakanamo nakbia sallalhu alaihi wasallama angkana : "Punna aherah jamammo jaiini akrupa-rupa . Jaimi tau dongok na tamappilajarak. Niakmo tau manngasseng na tanagaukannga panngassenganna. Jaimi tau annginung ballok sarruk na naassenja kaharanganna . Jai tommi anak-anak tanngassengi tau toana. Jai tommi anrong mangge tanturuki anak-anakna akboya panngassengang aherak. Jaimi tau pasek, tau munapek , kammayami hakji battua hakji nakjappa na tammakea surukbang, siagang anngassengai haranga na nagaukanja . Jai tommi tau jekkong akballef balle, kurammi tumappakalompo ri anronna ri manggena anrong gurunna passanngalinna tunisingarianga atinna ri Allah Taala . Niak tommo anak ampakei anronna. Jai tommi tumunapek . Jai tommi tampakalakbiriki Koroanga, kittaka, hadisika. Jai tommi anranggaselai Koroanga, kittaka, hadisika . Jai tommi tau anngai bunyi-bunyianga. Jai tommi tau ampakalakbiriki pakelonga. Jai tommi Isilang kurang tappakna napakalakbiranngammi kapereka na paranna Isilang. Jai tommi tau anngani kalenna tumalakbirik na tanagaukanga sambayang, gauknamami sarania, yahudia naturuki. Jai tommi tau sigauk bawang sibuno-buno, appiballikballisik, siagang ampidongok-dongokangi tau dongoka . Jai tommi tau siriati. Jai tommi tau kalumannyang tantulungi tau kasi-asia, tamaknassa tongangami katurunganna bosia , pammrikna anginga Majai tommi masigik nibelo-belo na taena napakbarajamakki. Majai tommi masigik nipammantangi nipakdoholi. Jai tommi tau anggaukang gauk maasiak, tamannulungami tupanritaya ri bonena buttana. Jekkommi karaenga , akkella-kellami tumakbicaraya . Majai'ji pole alamak pammateinna aherek jamanga. 0 Abadollahi Ibinu Salang punna mammumbamo i Dajjalak tunisumpaia ri Allah Taala battui ri monconga, masarromi nimangei ri tau tamanggaukanga sambayang siagang sikamma tumakodi gauka , amminawammi ri Dajjalak. Naanjo i Dajjalak nipinawangi ri sikamma karaeng makgauka siagang ri sikamma ri papuik-puika manggaukanga harang . Naanjo kaniakkanna i Dajjalak anjorengi ri pakrasangang Jamang ri empoanna niarenga Supahani ammumbai ri moncong niarenga Supahani.
Niak todong kaperek nikana Haladina. Naanjo Haladina lalangang sampuloi anrua allonna sangkarakna barambanna. Naia tinggina napunna naungi mange ri tamparang ta basayai kanukunna. Naanjo Haladina malompo dudui kakaperanna. Naia sikamma tau tamanggaukanga agama Isilang , sikamma tu tamanggaukanga sambayang, tau ampakatinggiai kalenna, amminawang ri Dajjalek tunisumpainna Allah Taala ruai moncong naerang . Sekre moncong ri kananna sekre moncong ri kairinna . Naanjo moncong ri kananna rassi intang jamarrok bulaeng tiknok , bula eng mata , siagang pakeang makrupa-rupa , siagang pokok kayu. Naanjo moncong niaka ri kairinna rassi tongi alipang pepek , patikala pepek sangkak rupai passessaya. Anjo moncong ri kananna i Dajjalak nakana suruga. Naanjo moncong rikairinna i Dajjalak iamin 'tu nakana naraka , natuli akkiok-kiomo i Dajjalak angkana , "0 ikau ngaseng kaongku , punna tamamminawangko ri kalangku. tasukjukako ri nakke , kupantama ngasengko ri narakaku nakusessako satunggu-tunggu." Napunna nukana ri nakke "Ikaumi- 'ntu Allah Taala" kupantamako ri surugaku , kupinyamangiangko ri surugaku satunggu-tunggu."
Naanjo sikamma tumunapeka , tu tamanggaukanga sambayang , ampakatinggiai kalenna , tau appakjekneka uang , nakana ngasemmo ri Dajjalak , " Ikaumi'ntu Allah Taala" nauju billahi minha . Nakanamo i Dajjalak ri sikamma tucilakaya , "Erokko anciniki anronnu manggenu tallumpuloa pinangka lanri anronnu , lanri manggenu ," Nasuromi jinga , setang akrupa kamma rupanna anronna manggena tallumpuloa pinangka. Naanjo i Dajjalak nabeta ngasengi pakrasanganga passanngalinna appaka pakrasangang ta nabeta ta napantamai , Uru-uruna butta Makka ; makaruana Madina; makatalluna Baital Mukaddasak , makaappak moncong Turisinina. 0 Abadollahi iatomi'njo appaka pakrasangang napassekrei ummakku appalak doang ri Allah Taala na nipalappasamo ummakku ri pannguragainn a i Dajjalak.
Lekbaki turummi nakbi lsa alahis salang battu ri langika . Naia nicinikanamo nakbi Isa alahis salang ri Dajjal ak, larimi i Dajjalak , na niondammo i Dajjalak ri nakbi Isa alaihis salang na nirapikang. Lekbaki manujakmi nakbi Isa alaihis salang ri Allah
Taala angkana, "0 karaengku, battaliang laloak bangkenna i Dajjalak tunisumpainnu!" Nakanamo Allah Taala angkana, "0 nakbia Isa suroi buttaya annjakgalaki bangkenna i Dajjalak!" Nakanamo nakbi lsa angkana, "0 butta, kokkoki bangkenna i Dajjalak!"
Apaji na nitakgalakmo bangkenna i Dajjalak ri buttayao Apaji na nirapikammo ri nakbi Isa alahis salango Apaji na nitokdokmo takkang ulunna i Dajjalak, na massulukmo otokna, na matemo i Dajjalak, lappasak tommi ummakku ri pannguragainna i Dajjalak tunisumpaia ri Allah Taalao Ya, Allahu pakajannang laloi tappakna atannu anngukirikai anne kittaka na nusiangariang atinna sabak tappakna anggaukanga agama lsilang, sikamma bija-bijanna anngukirikai anne kittaka, nanipakajannang todong tappakmi sikamma lsilanga nasabak barakkakna panjarrekiao Nakanamo nakbia, "0 Abadollahi naantu ri bokoanna niaki cucungku sanrupa arengku nakrappungang ngasemmo ummakku mange ri cucungku na massing ammujimo kaongku angkana, "Alhamdu lillahi rabbele Alamina ala kulli halin wapi kulli halino" Naantu nakbi lsa alahis satang naanjo uwattua sirapakkangi cucungku siagang ummakki ia ngasengo Na ri bokoanna ammumbaiseng tumunapeka 0 0 0 0 0 0 0 0
oassalapang, keknaning anranggaselaiai kittaka, kananna tupanritaya, siagang angkacinnaiyai bianenna taua isilanga iareka na {imaraengannayao Naniak batenga na lanri antu batenga Allah Taalaji anngissengio Makatallumpulona keknaning anranggaselaiyai kittaka, kananna tupanritayao 0 Abadollahi lbinu Salang kammaya ngasemi'njo keknaning ni paenteng ri poke pepeka ri padang Mahasarak, nigoncing-goncing lilana, tattappukai nitunrung palupalu bassi pepek na akkatintingo Nakanamo Abadollahi lbinus Salang, kuntu tojengi kanannu ya habibullahio
Kana-kanangak pole anjo langika antei kamma punna allo kiamakmo?
Nakanamo nakbia angkana: "Punna allo kiamakmo takbalukmi buttaya sabak gassing kakoasanna Allah Taalao Taenamo langik, taenamo buttao Nakanamo Allah Taalao "Keremi karaeng makgauka annganianga pakrasangang kalompoangao Keremi tumambicarayai paranna tau nateai kuntu tojeng. Keremi tumapparentaya na _ tanabajikia tunaparentaya. Keremi tunilgania kalenna karaeng. Keremi alloa, bulanga, bintoenga. Keremi sikamma mahalloka, taua, jinga na tena ngasemmo?
0, Abadollahi passanngalinna Allah Taala mami sekre taena sampakjuluna. Naia maraengannaya lannyak ngosemmi sanggenna naik Arasak tulusuk naung ri butta tujua lapisikna. Nakanamo Abadollahi kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole antekamma natallasak ngaseng pole sikamma mahalloka? '
Nakanamo nakbia angkana: "0, Abadollahi naia uru-uru nitallassia ri Allah Taala, malaekak lsirapelek alaihis salang antuiki sangkakalaya. Naia uru nituikna sangkakalaya mate ngasemmi sikamma nipakjaria ri Allah Taala. Makapinruanna nituik ambangung ngasemmi sikamma keknaninga mange ri padang Mahasarak." Nakanamo Abadollahl , kuntu tojengi kanannu.
Kana-kanangak pole anjo langika buttaya keremi mae, siagang kere tommi mae assekre keknaninga?
Nakanamo nakbia; "0, Abadollahi lanri kakoasanna Allah Taala turungi bosia, naanjo langika , buttaya massing niak ngasemmi pole ri empoanna. Naanjo buttaya sallang panrakmi. Napunna lammumbamo keknaninga kamma mami bayai jangang-jangang, sibatu ri pammumbang nicinik mangeri kasakrakkang . Naia uruuru nitallassia ri Allah taala , iami'ntu malaekak appaka. Jiboraelek; lsirapelek; Ijiraelek ; Mikaelek. Lekbaki nakanamo Allah Taala ri malaekak appaka, "Mangeko ri tamparang rahamak appaturung bosi lanri erokna Allah Taala." Apaji nabosimo tuju allo tuju banngi. Naanjo rupanna jeknek basia kammai manni burakne.
Lekbaki nakaoomo Allah Taala ri malaekak appaka , "Antamako ri suruga anngalle anngalle pakeang siagang makota siagang borrak!" Nakanamo Allah Taala, 0, Jiboraelek , "Antu makotaya siagang pakeanga siagang borraka erangangi tunikamaseangku, Muhammad, Na nupikakeangi tunikamaseangku Muhammad!" Lekbaki nalanngerekmi Jiboraelek antu napassuroanga Allah Taala. Apaji na naummo anngerang makota siagang pakeang siagang borrak. Na nacinikmo Jiboraelek sallapparakmi manna sekre pammatei ta maniak. Apaji nammaliammo Jiboraelek annyomba ri Allah Taala angkana: "Ya, Allahu! Taena pammateinna kuburukna tunikamaseannu Muhammad." Nakanamo Allah Taala ri malaekak appaka angkana: "Naung mako pole ri buttaya na nukana, e tau ampanganroanngai tudorakaya, ambangmmako lanri erok gassing kakoasanna Allah Taala!" Lekbaki naummi malaekak appaka; Jiboraelek; lsirapelek; Ijiraelek; Mikaelek akkiok angkana: "Assalamu laikum, 0 tau ampannganroanngai tudorakaya siagang tumadorakaya, ambangummako lanri panngerokanna Allah Taala." Apaji namassulukmo Muhammad sallahu alaihi wasallama battu ri kuburukna ansaoui buttaya ri ubunna. Na mangemo Jiboraelek alaihis salang ampadongkoki makotaya ri ulunna Muhammad na nampa nipapakeang pakeang lakbirikna battua ri suruga, na nampa nabai borraka. Nakanamo Muhammad angkana, 0, Jiboraelek antei kamma ummakku?
Nakanamo Jiboraelek angkana: "Ya, Rasulallahi takuassengai ummaknu, ka anne inakkke nampamak battu mae anrinni ri parang kiamaka, ka nasuroak Allah Taala mae ri kau anngeranngangko dongkokang." Apaji na naikmo nakbia akbai akdongkok ri borraka. Lekbaki na natuikmo sangkakalaya Isirapelek nassuluk ngasemmo keknaninga battu ri kuburukna kamma ase attimboa ri tompokna buttaya. Nakanamo nakbia, 0, Abadollahi! Lekbaki akjijirikmi tassibarrisik tassekre kaong assekre jijirikna taua siagang jijirikna jinga, aknassa tommi jijirikna malaekaka siagang sikamma tupanritaya siagang nakbi-nakbia, siagang sikamma wallia siagang sikamma tumate saheka. Aknassami tumaupaka siagang tucilakaya.
Nakanaseng Abadollahi kana-kanangak pole apa nakana lsirapelek natuikna sangkakalaya?
Nakanamo nakbi Muhammad: "0, Abadollahi, nakana Isirapelek punna natuiki sangkakalaya: 0, assi jappok, bukkuleng kekkek! 0, buku ancuruk! 0, urak tappuk! 0 , tau! 0, jing, 0 , olok-lok, ambangung ngasemmako nummenteng ngaseng. Iami'nne alloa, alloa majannang, ta makmatu-matuami barang-baranga, anronga, manggea. Ta makmatu-matuami anronga, manggea ri anakna passangalinna amalak bajika mami akmatu-matu ri nakanana Allah Taala: "la-iannamo tau anggaukang gauk bajik, nibalasaki bajik. Ia-iannamo tau anggaukang kodi, nibalasaki kodi, ampisakringi passessa rinataka balasakna gauk kodia ri lino.
0, Abadollahi! Naia sikamma kapereka, sarania, siagang tau tamanggaukanga sambayang, siagang tumanggaukanga agama, nateai lsilang, siagang tau appakjekneka uang, nisessa ngasengi i lalang ri naraka. Naia tumanggaukanga sambayang, siagang sikamma nakbi-nakbia, siagang sikamma tupanritaya, siagang uwallia, siagang anggaukanngai passuroanna Allah Taala nalliliang pappisangka, i lalang ngasemmi ri suruga ampisakringi ppinyamanna Allah Taala satunggu-tunggu. 0, Abadollahi! Nakana lsirapelek ri natuikna sangkakalaya: "0, assi jappok, bukkuleng kekkek, buku ancuruk! Nakana Allah Taala, 'Tallasak ngasengko pole!" Apaji nammenteng ngasemmo keknaninga manna bulu-bulunna ta niak kurang. 0, Abadollahi! Kammami'njo sallang pakrappunganna kiamaka. Nakanamo Abadollahi, kuntu tojengi kanannu ya nabiallahi, ya Rasulallahi, ya Habiballahi.
Kana-kanangak pole punna lekbakmo . nikira-kira sikamma mahalloka, maka appakjariji Allah Taala lino kamma todong anne lino?
Nakanamo nakbia: "0, Abadollahi punna lekbakmo allo nikira-kiraya, lannyakrni anne linoa, nisambeimi empoang majannang. Iami'njo nikana t.tmpoang majannang, ka ta mateami bonena. Tallasakmi satunggu-tunggu."
Nakanaseng Abadollahi angkana: "Ya, Rasulallahi anjo matea antei kamma?
Nakanamo nakbia angkana : "Antu rupanna matea, nakana Allah Taala, "0, ikau ngaseng bonena surugaya siagang bonena narakaya, cinikmi anne! Iami'nne nikana mate, kupasiarak ngasengko punna erokmo nibuno matea. Na nalanngerekmo bonena surugaya marannu ngasemmi nasabak majannannamo i lalang ri suruga, tallasak ta mate ampisakringi nyamang satunggu-tunggua. Nalanngereki bone narakaya masimpummi nasabak majannannamo i lalang ri. naraka tallasak tamate ampisakringi pakrisikna passessaya satunggu-tunggu i lalang ri naraka.
Naribokoanna nipalesammi matea na majannammo bone surugaya tallasak ta mate satunggu-tunggu ampisakringi nyamanga, pappinyamanna Allah Taala. Naia bonena narakaya napisakringimi pakrisikna passessaya ri naraka . ,
Nakanamo Abadollahi , ya rasulallahi kuntu tojengi kanannu ya rasulallahi.
TAMMAT
ABDULLAH mNU SALAM
Inilah sebuah kisah yang mengisahkan tentang masuknya Islam seorang pemimpin yahudi yang bemama Abdullah lbnu Salam. Peristiwa ini juga tersurat dalam kitab suci Taurat, Injil, Jabur, dan Al-Quran.
Pada suatu hari Jibril datang kepada nabi Muhammad sallallahu alaihi wasallam untuk menganjurkan agar nabi menyurat kepada Abdullah lbnu Salam. Mendengar ucapan dan anjuran Jibril tadi, segeralah nabi menulis sebuah lontarak (surat dakwah) yang isinya antara lain berbunyi:
"Bismillahir Rahmanir Rahim. Sesungguhnya Aku adalah Muhammltd utusan Allah, Tuhan semesta alam." Di bagian lain dalam surat tersebut, nabi mengutip beberapa ayat dalam Al-Quran yang berbunyi:
'Wa innal arda lillahi yurisuha man yasya u min ibadihi wal akibatu lil muttakina. Wassalamu ala man ittabaal huda. Wala haula wala kuwwata ilia billahil aliyul adim."
(Dan sesungguhnya bumi ini kepunyaan Allah, diwariskannya 'kepada siapa yang dikehendaki-Nya di antara hamba-Nya. Akibat yang baik itu bagi orang-orang yang taqwa. Keselamatan dan kesejahteraan itu bagi orang-orang yang mengikuti petunjuk. Tiada daya dan kekuatan kecuali dari Allah yang Maha Tinggi dan Maha Besar).
Sesudah surat tersebut ditulis, diperintahkanlah orang yang bemama Saidil Mursalin untuk mengantamya ke Abdullah Ibnu Salam, seorang pemimpin yahudi yang tinggal di kampung Haibar.
Tatkala Abdullah lbnu Salam melihat kedatangan Saidil Mursalin membawa surat, disambutnyalah ia dengan penuh penghormatan. Dan pada saat itulah Saidil Mursalin menyerahkan surat tersebut kepadanya. Surat itu dicium dan dijunjungnya kemudian dibnka dan dibacanya. Sesudah ia baca digulunglah kemudian dijunjungnya kembali. Setelah itu pergilah Abdullah Ibnu Salam mengumpulkan semua penduduk Haibar mulai dari anak-anak sampai kepada orang tua.
Ketika semua penduduk berkumpul, berkatalah Abdullah lbnu Salam kepada mereka: ''Wahai sekalian kaumku penduduk Haibar! Tahukah apa gerangan yang menyebabkan kamu semua kukumpulkan di tempat ini? Ini ada sebuah surat yang dibawa Saidil Mursalina dari Muhammad Sallallahu alaihi wasallam, nabi akhir zaman yang dikirimkan kepada kita semua. Itulah sebabnya, dan saya harapkan kehadiran kamu semua sekali lagi di tempat ini untuk mend'engarkan apa kandungan dari surat nabi akhir zaman itu.
Setelah berselang dua hari kemudian, berkumpullah kernbali semua penduduk Haibar dari kalangan yahudi di tempat yang sudah ditentukan, maka keluar pulalah Abdullah lbnu Salam membawa surat tersebut, lalu surat itu dibuka dan dibaca. Selanjutnya Abdullah Ibnu Salam berkata:
"Wahai sekalian kaumku! Surat ini dari nabi Muhammad yang isinya, "Mengajak kita semua untuk masuk dan memeluk agama Islam, mengikuti dan mengamalkan ajaran agamanya, mempercayai dan mengakui kenabian dan kerasulannya sebagai nabi akhir zaman."
Setelah Abdullah lbnus Salam menyampaik:an isi surat tersebut, semua orang yahudi yang hadir saat itu berkata: "Apa yang tuan putuskan (katakan), itulah yang kita ikuti sebab tuanlah yang kita anggap sebagai orang tua dan guru di sini, di Haibar. Dan, di seluruh penduduk kampung ini tidak ada yang dapat menandingi ilmu tuanku."
Tatkala Abdullah lbnus Salam mendengar pandangan kaumnya berkatalah ia : Wahai sekalian kaumku, saya pernah mendengar dari salah seorang umat nabi Musa alaihi salam berkata, nabi Musa kalamullah pernah bersabda: "Akan muncul nanti seorang nabi (rasul) di belakang saya bernama Muhammad itulah nabi akhir zaman, penutup nabi-nabi dan rasul.
Apabila nabi tersebut telah muncul, undang-undang (syariat) agama kita tidak berlaku lagi. Kitab suci (Taurat) kita pun tidak dipakai lagi. Yang haram di dalam agama kita, sudah dihalalkan bagi mereka. Oleh karena itu ikutilah ajarannya dan beriman serta beribadahlah sesuai dengan ajaran agamanya." Hal ini pun selalu disebut-sebut dalain kitalrkitab suci terdahulu seperti; Taurat, Injil, Za_., dan Al-Quran sendiri yang mengabarkan tentang akan dibangkitkannya seorang nabi (rasul) akhir zaman yang bernama Ahmad a tau Muhammad. Dan sekarang ini tibalah saatnya nabi yang dimaksud oleh nabi Musa alaihi salam demikian pula yang diberitakan dalam kital:rkitab suci. Muhammad bin Abdillah telah lahir dari kalangan bangsawan Quraisy.
Menjawab lagi kaumnya yang hadir saat itu: "Apalah daya dan upaya kita untuk meninggalkan agama yang kita anut selama ini? Apalagi kita semua belum tahu siapa nabi akhir zaman itu.
Berkatalah Abdullah lbnu Salam: "Pulanglah dulu kamu sekalian, dan pikirkanlah baik-baik masalah ini dalam hatimu. Tetapi, jangan ada di antara kamu yang ingin menukar surga dengan neraka, dan jangan pula ada yang menukar rahmat dan karunia Allah subhanahu wa Taala dengan murka-Nya, sebab saya telah mengerti dan telah membaca di dalam kitab Injil, Taurat, Zabur, dan kitab-kitab lainnya yang membicarakan tentang sifat-sifat dan prilaku Muhammad, nabi akhir zaman itu."
Tatkala Abdullah lbnu Salam selesai berkata demikian, maka seluruh kaumnya keheran-heranan memikirkan masalah tersebut, lalu mereka berkata lagi: "Kami sekalian kaum yahudi ini tidak akan beriman kepada Nabi Muhammad sebelum melihat dan menyaksikan tanda-tanda kenabian dan kerasulannya."
Abdullah lbnu Salam menjawab: "Kalau demikian halnya, biarlah. Tetapi izinkanlah saya menemui nabi tersebut dan mengajukan seribu satu macam persoalan kepadanya yang terkandung dalam kitab Taurat, Injil, Zabur,bahkan di dalam Al-Quran sendiri. Kalau semua persoalan yang kuajukan itu terjawab olehnya, berarti benar-benar dialah nabi yang terakhir yang selalu disebut-sebut oleh nabi-nabi terdahulu. Oleh karena itu janganlah kamu sekalian mendustakannya."
Kemudian mereka berkata lagi: "Tuan adalah seorang cendekiawan yang sangat bijaksana. Apa yang tuan putuskan itulah yang kita ikuti."
Setelah itu bersiap-siaplah Abdullah lbnu Salam bersama orang-orang pilihan dari Bani Israil yang berjumlah tujuh ratus orang yang akan ditemaninya pergi melllhadap nabi Muh.unmad sallallahu alaihi wasallam, guna menanyakan dan memintakan penjelasan dari yang sudah dipilihnya. Berita tentang kedatangan Abdullah lbnus Salam bersarna rombongannya itu sudah diketahui oleh nabi Muhammad, karena pada waktu itu malaikat Jibril alaihi salam turun kepada nabi dan mengatakan, "Akan datang kepadamu Muhammad, Abdullah lbnus Salam yang ditemani tujuhratUI orang dari Bani lsrail untuk menanyakan berbagai persoalan." Kata Jibril selanjutnya, "Pertanyaan-pertanyaan yang dikemukakan nanti, biar sayalah yang menjawabnya."
Talc lama kemudian tibalah Abdullah lbnu Salam bersarna rombongannya. . .......... ...... ... .. ...... .. . . ...... .
Berkatalah nabi Muhammad sallallahu alaihi wasallam kepada Abdullah Ibnus Salam, "kemukakanlah semua masalah yang saudara ingin tanyakan, insya Allah akan saya jawab semuanya." Pada waktu itu malaikat Jibril turun lagi kemudian berdiri di sebelah kanannya nabi , sedang malaikat Mikail dan lsrafll allihimas ssalam berdiri di sebelah kirinya.
Nabi sallallahu alaihi wasallam dan Abdullah lbnus Salam, keduanya terlibat dalam suatu dialog seperti berikut ini:
Abdullah lbnu Salam: Hai Muhammad! Benarkah tuan ini seorang rasul (utusan) Allah atau bukan?
Nabi Muhammad: Sesungguhnya saya seorang rasul dari Allah Subhanahu Wataala. Kemudian nabi membacakan sebuah ayat yang berbunyi:
''Wama kana li rasulin an yukallimallahu ilia wahyan au min wara i hijabin au yursila rasulan ." 1 )
(Tidak adalah bagi manusia, bahwa Allah bercakap-cakap dengan dia, kecuali dengan wahyu atau dari batik dinding (malaikat) , lalu utusan itu mewahyukan dengan izin-Nya apa-apa yang dikehendakinya).
Abdullah lbnu Salam: Hadirkah Allah itu di hadapanmu ketfka tuan berdialog dengan-Nya atau bagaimana?
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Tidakkah kamu tau akan riwayat nabi Musa a1aihis salam dahulu tatkala ia memohon ·dan berkata, "Rabbi arini anduru ilaika." (Ya Tuhanku, perlihatkanlah (zat) Engkau kepadaku, supaya dapat aku melihat-Mu), kemudian Allah menjawab: "Lantarani walakirt undur ilal jabali." (Engkau tidak akan dapat melihat-Ku , tetapi 'lihatlah bukit ini). Tatkala Allah tajalli (mengirimkan sebagian nur-Nya) ke bukit tersebut, lalu bukit itu menjadi peCah dan hancur bersama Bani lsrail yang ikut kepada nabi Musa.
Abdullah Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Bagaimanakah keadaan nabi Musa pada saat itu?
Nabi Muhammad: Nabi Musa alaihi salam itu adalah manusia maksum (terpelihara). Oleh karena itu ia selamat, sedang Bani Israil yang betjumlah tujuh ratus ·itu hancur bersama bukit Turisina sebagaimana yang terkandung dalam ayat di atas yang mengatakan, "Lantarani walakinindur . . ..... " setelah terang sebagian kecil nur Tuhannya di bukit itu, lalu bukit itu pecah dan Musa jatuh pingsan ke bumi). Hai Abdullah! Ada dua masalah yang menuntun kita ke jalan yang benar. Yang pertama disebut "wahyu" yang dibawa oleh Jibril dari Allah kepada para rasul, sedang yang kedua disebut "ilham". Ilham itu semacam petunjuk Tuhan melalui bisikan hati nurani. Tetapi ada kala.nya hanya berupa isyarat dari sesuatu.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam.: :Apakah agama yang dibawa oleh para nabi (rasul) itu benar-benar agama yang diperintahkan Allah atau hanya mereka yang mencipta sendiri atau bagaimana?
Nabi Muhammad: Hai' Abdullah lbnu Salam! Sesungguhnya agama umatku (Islam) yang saya bawa adalah agama yang diperinAllah Subhanahu Wataala, bukan ciptaan siapasiapa.
Abdullah lbnu Salam: Bagaimana kedudukan Islam itu terhadap iman?
Nabi Muhammad: Sesungguhnya zat yang mulia (Allah) itu tunggal (Esa), tidak beranak dan tidak pula diperanakkan (berbapak) (Lam yalid walam yulad) . Diayatla in Allah berfirman: "Laisa kamislihi syaiun wa Huas Samiul Alim." (Tiada sesuatu yang dapat menyerupai -Nya. Dialah yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui) . Hai Abdullah! Sayalah ini bernama Muhammad yang diutus oleh Allah ke seluruh umat man usia. Oleh karena itu janganlah kamu lupakan titian di Siratal Mustakim, demikian pula siksaan kubur.
Abdullah lbnu Salam : Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apakah agama itujuga bermacam-macam?
Nabi Muhammad: Agama itu bermacam-macam , tetapi hanya satu yang diterima oleh Allah ialah agama Islam.
Abdullah lbnu Salam : Apa sebabnya?
Nabi Muhammad: Begitulah ketentuan Allah yang Haliku kun fayakun (menciptakan sesuatu dengan mengatakan "Kun fayakun ").
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam : Apakah agama yang dibawa oleh nabi-nabi terdahulu itu juga agama Islam (dalam arti universal) atau bukan?
Nabi Muhammad : Hai Abdullah, ketahuilah! Bahwa nabi-nabi terdahulu itu juga membawa agama, tetapi hanya berlaku dalam lingkungan tertentu saja.
Abdullah Ibn u Salam : Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apakah orang Islam itu juga masuk surga karena amal kebaikannya atau bagaimana?
Nabi Muhammad: Ada juga orang Islam yang masuk surga bukan karena amal kebaikannya.
Abdullah lbnu Salam : Orang Islam yang manakah itu?
Nabi Muhammad: Ialah orang kapir, yahudi, nasrani, dan para penyembah patung, lalu kemudian beriman dan masuk Islam.
Abdullah lbnu Salam: Mengapa demikian?
Nabi Muhammad: Karena mereka dapat mengucapkan dua kalimat syahadat (La ilaha illallahu muhammadur rasulullahi, Tiada Tuhan yang disembah selain Allah, dan Muhammad rasul Allah) pada saat berada dalam sakaratul maut (hendak mati). Orang-orang seperti inilah masuk surga bukan karena amal kebaikannya.
Abdullah lbnu Salam: Apakah amal baik orang kapir, nasrani, dan para penyembah berhala diberi ganjaran oleh Allah atau tidak?
Nabi Muhammad: Amal baik mereka itu tidak diterima dan tidak diberi pahala ganjaran) oleh Allah, walaupun mereka menyumbang dan bersedekah tiap hari, tetap mereka ditolak sebelum mereka taubat dan masuk Islam.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Kitab apakah yang diturunkan kepadamu?
Nabi Muhammad: Kitab yangditurunkan kepadaku ialah Al-Quran.
Abdullah lbnu Salam: Bagaimanakah cara turunnya Al-Quran itu? Apakah diturunkan sekaligus atau bertahap?
Nabi Muhammad: Al-Quran tidak diturunkan sekaligus, tetapi secara berangsur-angsur sesuai dengan· kemampuan dan tuntutan umat waktu itu.
Abdullah lbnu Salam: Mengapa dernikian?
Nabi Muhammad: Karena Al-Quran itu diturunkan dari Lauh Mahfudz.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Adakah yang membimbing kamu untuk menjawab seluruh pertanyaanku, a tau jawabanmu itu hanya bersumber dari pikirrnu sendiri?
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Semua yang berkata-kata dan yang bersuara dernikian juga gerak hati nurani manusia, itu semua atas izin dan kehendak Allah.
Abdullah lbnu Salam: Apa sebabnya?
Nabi Muhammad: Karena malaikat Jibril itulah yang menyampaikan berita (wahyu).
Abdullah Ibnu Salam: Jibril itu asalnya dari mana?
Nabi Muhammad: Jlbril itu berasal dari Mikail.
Abdullah lbnu Salam: Mikail itu berasal dari mana?
Nabi Muhammad: Mikail itu dari Israfil.
Abdullah Ibnu Salam: Israfil dari mana asalnya?
Nabi Muhammad: Israfil dari Lauh Mahfudz.
Abdullah lbnu Salam: Lauh Mahfudz itu asalnya dari mana?
Nabi Muhammad: Lauh Mahfudz itu dari kalam.
Abdullah lbnu Salam: Kalam itu terbuat dari apa?
Nabi Muhammad: Kalam itu terbuat dari emas.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah Ibnu Salam: Apakah Jibril itu laki-laki atau perempuan?
Nabi Muhammad: Jibril itu adalah malaikat sangat dekat kepada Allah, bukan laki-laki, bukan perempuan, dan bukan pula banci, mukanya bercahaya bagaikan bulan purnama. Dan Jibril itu bersayap. Ada yang besar.dan ada pula yang kecil. Yang besar berjumlah tiga ratus enam _puluh, sedang sayap kecilnya hanya Allah yang mengetahui banyaknya. Sayapsayap tadi dihiasi dengan permata yang beraneka warna lagi gemerlapan. Panjang sayapnya membentang dati ufuk timur ke ufuk barat. Begitulah keadaan malaikat Jibril.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Pernah saya mendengar suatu yang mengatakan, bahwa ketika Saidina Ali menyerang Haibar, hanya sebelah tangannya saja yang mengangkat dan melemparkan pintu kota tersebut. Benarkah itu?
Nabi Muhammad: Tatkala terjadi perang Haibar, ada seorang bangsa yahudi yang ingin menyergap Ali, maka terjadilah perkelahian antara mereka. Dalam perkelahian tersebut Ali keluar sebagai pemenang dengan memukullawannya dengan pedang "Zulfakar". Dan matilah si-yahudi tadi terpotong dua bersama baju besinya. Ketika itu diperintahkanlah Jibril melebarkan sayapnya guna menghalang-halangi Ali dengan zulfakarnya. Setelah itu , barulah Ali mengangkat pedangnya ke atas kepalanya, dan saat itulah Ali membuka pintu kota terse but.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apa yang dimaksud dengan: satu dan dua; dua dan tiga; tiga dan empat; empat dan lima; lima dan enam; enam dan tujuh; tujuh dan delapan; delapan dan sembilan; sembilan dan sepuluh dan sebelas; sebelas dan dua belas; dua belas dan tiga belas; tiga belas dan empat belas; empat belas dan lima belas; lima belas dan enam belas; enam belas dan tujuh belas; tujuh belas dan delapan belas; delapan belas dan sembilan belas; sembilan belas dan dua puluh; dua puluh dan tiga puluh; tiga puluh dan empat puluh; empat puluh dan lima puluh; lima puluh dan enam puluh; enam puluh; dantujuh puluh; tujuhpuluhdan delapan puluh; delapan puluh dan sembilan puluh; sembilan puluh menjadi seratus.
Nabi Muhammad: Yang dimaksud dengan:
satu dan dua, ialah zat Allah yang tunggal (Esa) sebagaimana firman-Nya dalam Al-Quran: "Qui huallahu ahad" (Katakanlah, Dialah Allah yang Maha Esa). Tuhan itu tidak beranak dan tidak pula diperanakkan (berbapak) (lam yalid wa lam yulad). Dan tidak ada yang seperti dalam firman-Nya, "Laisa kamislihi syaiun sayiun" (Tidak satupun makhluk yang menyerupai-Nya);
Dua dan tiga, ialah nabi Adam alaihis salam dan Siti Hawa; tiga dan empat, ialah tiangnya Ka'bah;
Empat dan lima, ialah karena ada empat kitab suci yang diturunkan Allah yaitu: Kitab Taurat (nabi Musa); Injil nabi lsa); Jabur (nabi Daud); dan Al-Quran (nabi Muhammad);
lima dan enam, ialah salat lima waktu yaitu: lohor; asar; magrib; isa; dan subuh;
enam dan tujuh, sebab Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam waktu enam hari sebagal.mana firman-Nya dalam Al-Quran yang artinya: "Kujadikan langit dan bumi beserta isinya dalam jangka enam hari.";
tuju dan delapan, karena tuju hari dalam seminggu; del a pan dan sembilan, karena ada delapan malaikat yang menyangga Aras;
sembilan dan sepuluh, ialah nabi Musa diberi tanda kenabian dan kerasulan (mukjizat);
sepuluh dan sebelas, karena pada hari kesepuluh dalam bulan haji, semua jamaah haji berkumpul di Mina;
sebelas dan · dua belas, karena ada sebelas bin tang yang dilihat nabi Yusuf dalam mimpinya sujud kepadanya;
dua belas dan tiga belas, karena ada dua belas bulan dalam setahun;
tiga belas dan empat belas, ialah tiangnya mesjid Aqsa, Pales tin;
empat belas dan lima belas, karena ada empat belas lampu pijarnya aras yang jaraknya antara lampu yang satu dengan lampu yang lain , kira-kira perjalanan lima ratus tahun , dan besarnya hanya Allah yang mengetahui;
lima belas dan enam belas, karena pacta lima belas ramadan, Allah menurunkan AI-Quran sebagaimana firman-Nya, "Syahru ramadanal lazi unzila flhil Quranu" (Pacta bulan ramadan, Al·Quran diturunkan);
enam belas dan tujuh belas, sebab ada tujuh belas malaikat yang menjaga Aras;
tujuh belas dan delapan belas, sebab ada tujuh belas asma (nama) Allah di antara surga dan neraka. Seandainya tidak ada asma Allah di situ, akan hancurlah semua makhluk karena panasnya api neraka ;
delapan belas dan sembilan belas, kare.na terdapat sembilan belas buah din ding cahaya an tara Aras dan Kursi;
sembilan belas dan dua puluh , sebab ada sembilan belas penjaga neraka yang dipimpin oleh malaikat Jabaniah. Masingmasing malaikat itu me me gang cambuk a pi;
dua puluh dan tiga puluh , karena pacta malam dua puluh ramadan , kitab Jabur diturunkan kepada nabi Daud sebagaimana firman Allah , "Wa ataina dauda zabura " (Dan kami berikan nabi Daud kitab Jabur) ;
tiga puluh dan empat puluh, sebab pacta malam ketiga puluh ramadan , nabi Sulaiman alaihis salam diciptakan oleh Allah Subhanahu Wataala;
empat puluh dan lima puluh, karena ada empat puluh nikmat yang diturunkan oleh Allah kepada hamba-Nya ;
lima puluh dan enam puluh , sebab di dalam lingkungan lima puluh orang, Allah menciptakan satu orang (yang baik-baik); enam puluh dan tujuh puluh, karena dalam tubuh manusia terdapat enam empat puluh pembuluh darah;
tuju puluh dan delapan puluh, karena ada tujuhpuluh orang Bani Israil yang ikut kepada nabi Musa ke bukif Turisina; delapan puluh dan sembilan puluh, karena semua orang Islam itu diikat oleh suatu ketentuan (hukum) , bahwa kalau minum minuma'n keras, harus dicambuk sebanyak delapan puluh kali; sembilan puluh dan seratus , ialah nabi Daud alaihis salam mempunyai sembilan puluh istri ; sedang yang seratus , dalam lingkungan agamaku. Barang siapa yang tergolong Islam munafik, akan dicambuk dengan cambuk api sebanyak seratus kali .
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah Ibnu Salam: Ada berapa sangsi hukum yang dikenakan kepada perempuan?
Nabi Muhammad : Ada delapan belas sangsi hukum yang dikenakan kepada perempuan .
Abdullah Ibnu Salam : Benar!
Abdullah lbnu Salam: Dari manakah Adam itu diciptakan?
Nabi Muhammad : Nabi Adam itu diciptakan dari tanah.
Abdullah lbnu Salam: Tanah itu asalnya dari mana?
Nabi Muhammad: Tanah itu asalnya dari air, air itu dari cahaya, cahaya itu asalnya dari mutiara, mutiara itu dari tanda atau alamat , tanda atau alamat itu dari tulisan, tulisan itu dari akik , akik asalnya dari kun fayakun , sedang kun fayakun itu berasal dari kudraf dan iradat yang Maha kuasa .
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Ada berapa inalaikat yang menjaga dan mengawasi manusia?
Nabi Muhammad: Ada dua malaikat yang mengawasi man usia, satu di sebelah kanan , dan satu lagi di sebelah kiri.
Yang di sebelah kanan bernama "Kirarnan" yang mencatat segala perbuatan yang baik, sedang yang di sebelah kiri bernama "Katibina" yang mencatat segala perbuatan yang buruk.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Anggota tubuh manakah yang ditempati malaikat itu pada manusia?
Nabi Muhammad : Malaikat "Kiraman" menempati bahu sebelah kanan, sedang malaikat "Katibina" menempati bahu sebelah kiri manusia, jari-jari tangannya dijadikan pincil, dan air Iiurnya dijadikan tinta. Semua perbuatan yang dilakukan manusia dicatat dan dibukukan oleh kedua malaikat tadi. Begitulah tugasnya sampai hari kiamat.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam : "Lauh Mahfudz" itu terbuat dari apa? Nabi Muhammad: "Lauh Mahfudz" itu terbuat dari permata jamrud yang berwarna hijau, di tengahnya dihiasi dengan mutiara.
Abdullah lbnu Salam: Apa yang dibuat "Kaiam" dan bagaimana pula panjangnya?
Nabi Muhammad: "Kalam" itu terbuat dari nur atau cahaya . Panjangnya kira-kira peijalanan lima ratus tahun lamanya.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Bagaimana keadaan "Kalam" tersebut?
Nabi Muhammad: "Kalam" itu terbelah dua dan dapat menulis sendiri atas izin dan kodrat Allah Subhanahu Wataala. Dan tidak seorang pun yang mengetahui hakikat kalam itu demikian pula hakikat kodrat dan iradat Tuhan kecuali Dia sendiri.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Di manakah letaknya "Lauh Mahfudz" itu?
Nabi Muhammad: "Lauh Mahfudz" itu terletak di Aras.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam : Apa pula di bawah "Lauh Mahfudz" itu?
Nabi Muhammad : Di bawah "Lauh Mahfudz", langit tuju tingkat.
Abdullah Ibnu Salam : Benar!
Abdullah Ibnu Salam : Apa sesungguhnya langit itu?
· Nabi Muhammad: Langit itu terbuat dari perak . Ada pun kalau langit kelihatan kehijau-hijauan , itu. disebabkan oleh pancaran sinar dari jabal "Bukik ". Dan bumi ini dikelilingi oleh jabal tetsebut.
Abdullah lbnu Salam : Benar!
Abdullah lbnu Salam: Bagaimanakah asal kejadian langit itu?
Nabi Muhammad : Langit itu asalnya terbuat dari mutiara. Dari mutiara inilah menjadi langit atas izin dan kodrat yang Maha Kuasa.
Abdullah Ibnu Salam : Benar!
Abdullah Ibnu Salam : Apakah langit itu puny a pintu a tau bagaimana?
Nabi Muhammad: Langit itu punya pintu yang terbuat dari emas murni, sedang anak kuncinya adalah permata berwarna merah .
Abdullah lbnu Salam : Benar!
Abdullah Ibnu Salam : Ceritakan lagi padaku ten tang langit tadi mulai dari yang pertama sampai kepada langit terakhir.
Nabi Muhammad : Langit pertama itu terbuat dari perak; langit kedua , emas mumi; langit ketiga, mutiara; langit keempat, juga terbuat dari emas mumi ; langit kelima , perak sepuhan; langit keenam, permata berwama merah; sedang yang terakhir atau yang ketujuh, terbuat dari jamrud berwarna hijau .
Abdullah lbnu Salam: Apa yang mengantarai langit-langit terse but?
Nabi Muhammad;
lautan yang bemama lautan "hebet." Di atasnya terdapat lautan "Rida." Di atasnya lagi terdapat malaikat yang bemarna "Jabarut," di atasnya lagi ada lautan yang disebut "Bahrul lissujudi ." Di atas lautan terse but ada lagi lautan yang bemama "Nurul lissujudi." Di atasnya terdapatlah "Sidratul Muntaha" yang di dalamnya terdapat tuju puluh ribu buah istana yang terbuat dari mutiara, di samping itu terdapat pula tujuh puluh ribu tirai (hijab). Di atas hijab tersebut nampaklah Aras, yang mempunyai tujuh puluh ribu dinding cahaya. Di atas dinding tersebut terdapat lagi dinding dingin yang memiliki tujuh puluh ribu dinding matahari. Di atas dinding matahari terdapat lagi tujuh puluh ribu dinding bukan. Di atas dinding terse but terdapat lagi dinding dingin · yang didalamnya terdapat tujuh puluh ribu lautan. Di atas lautan itu terdapat lagi tujuh puluh ribu mata air. Di atas mata air tersebut terdapat lagi tujuh puluh ribu padang api, yang di dalamnya terdapat tujuh puluh ribu hutan api.
Abdullah lbnu Salam : Benar!
Abdullah lbnu Salam: Di atas padang api tersebut terdapat apa lagi?
Nabi Muhammad: Di atas padang api terdapat tujuh puluh ribu lautan darah, dan setiap hiutan tersebut, mengandung tujuh puluh ribu lautah nanah. Di atas lautan nanah tadi terdaiat lagi tujuh puluh ribu ruang cahaya yang di atasnya terdapat tujuh puluh ribu barisan malaikat yang panjangnya tiap satu baris kira-kira perjalanan lima ratus tahun. Malaikat-malaikat tersebut selalu memuji dan bertasbih kepada Allah dengan mengucapkan kalimat "La ilaha illal lahu muhammadur rasulul lahi sallallahu alaihi wasallam" (Tiada Tuhan yang patut disembah kecuali Allah, dan Muhammad itu rasul Allah). Sesudah Abdullah mendengarkan jawaban nabi, sujudlah ia bersama rombongannya di hadapan nabi sallallahu alaihi wasallam.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Langit ke berapakah yang ditempati matahari dan bulan?
Nabi Muhammad: Matahari itu terletak di langit ke em pat, sedang bulan berada dilangit yang paling bawah (langit dunia) Abdullah lbnu Salam : Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apakah matahari dan bulan itu Islam (taat dan patuh kepada perintah dan sunnatullah) atau bagaimana?
Nabi Muhammad: Hai Abdullah, ketahuilah! Bahwa baik matahari maupun bulan, keduanya Islam dalam arti keduanya taat dan patuh terhadap perintah dan ketentuan Allah. Keduanya senantiasa memuji dan bertasbih kepada Allah sebagaimana firman-Nya, "Aku jadikan matahari dan bulan bukan untuk durhaka kepada-Ku,"
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah Ibnu Salam: Mengapa matahari dan bulan berbeda cahayanya?
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Sesungguhnya Allah subhanahu Wataala telah menciptakan satu cahaya dan satu gelap, juga menciptakan matahari dan bulan. Ketika Tuhan akan menciptakan cahaya bulan dan rna tahari, Ia berkata kepada malaikat Jibril, "Sentuhkan sayap hitammu di permukaan bulan." Setelah Jibril melaksanakan perintah tersebut, jadilah malam atau terbitnya bulan. Oleh sebab itulah cahaya matahari dan bulan berbeda. Matahari dan bulan itu dijaga oleh tujuh puluh ribu malaikat yang selalu membaca kalimat "Subahallahi" (Maha suci Allah).
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah Ibnu Salam: Matahari dan bulan itu bagaimana besarnya?
Nabi Muhammad: Matahari dan bulan bila dibanding dengan burni ini sama dengan satu berbanding tujuh.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apa sebabnya "siang" dinamakan siang, dan "malam" dinamakan malam?
Nabi Muhammad: Allah Subhanahu Wataala menjadikan siang sebagai tempat bekerja dan mencari rezki, dan malam dijadikan untuk beristirahat, sebagaimana firman-Nya dalam Al-Quran, "Wajaalnallaila libasan wajaalnan nahara maasyan" (Aku jadikan malam sebagai tempat istirahat, dan siang ternpat bekerja).
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Untuk apakah bintang-bintang di angkasa?
Nabi Muhammad: Bintang-bintang itu an tara lain manfaatnya ialah, menjadi tanda atau alamat orang-orang yang sedang bepergian (musafrr). Selain itu, bintang juga merupakan hiasan bagi bumi ini sebagaimana firman-Nya "Kuhiasi langlt-Ku dengan bintang-bintang."
Abdullah lbnu Salam : Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apakah yang mengantarai langit dan bumi? Nabi Muhammad: Antara langit dan bumi terdapat beberapa alam yang lebih besar lagi dari bumi ini.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam : Ada berapa macamkah angin itu?
Nabi Muhammad: Angin terbagi atas tiga macam:
Yang pertama disebut angin "Lindu". Angin macam inilah yang pemah menerbangkan kaum "Ad" dan "Tsamud." Yang kedua, ialah angin yang dikirim nanti pada hari kiamat; sedang macam angin yang ketiga, ialah angin yang menghancurkan gunung-gunung pada saat dunia akan kiamat. Ada lagi jenis angin yang lain disebut angin api (karena mengandung api), jenis angin inilah nanti yang rrrenghancurkan segala isi dunia.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah Ibnu Salam : Mengapa dan di mana matahari itu terbenam?
Nabi Muhammad: Di sebelah barat bukit "Qaf' ada sebuah mata air, dan di situlah matahari terbenam.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Gunung"Qaf' itu bagaimana?
Nabi Muhammad: Gunung "Qaf' itu dijaga dan diawasi oleh seorang malaikat yang bemama "Haflluna."
Malaikat ini berdiri terus sampai nanti hari kiamat. Sebelah kakinya di ufuk timur dan sebelahnya lagi di ufuk barat, dan malaikat ini pulalah yang diberi tugas menjaga dunia ini hingga datang hari kiamat. Dalam salah sebuah riwayat dikatakan, tatkala langit akan diciptakan oleh Allah, terlebih dulu Ia menciptakan sebuah permata berwama hijau. Permata itu kemudian hancur menjadi air yang meluapluap, lalu air itu menguap ke atas akhirnya terpisah-pisah, dan itulah yang menjadi langit tujuh susun/tingkat atas kodrat dan iradat Allah Subhanahu Wataala. Pecahan-pecahan tadi kemudian menjadi bumi tujuh lapis.
Abdullah lbnu Salam: Bagaimana keadaan malaikat "Hafiluna" itu?
Nabi Muhammad: Malaikat "Hafiluna" itu berdiri terus menerus sampai hari kiamat. Kakinya tembus ke bawah tanah tuju lapis, Diceritakan pula dalam sebuah kisah, bahwa ada sepuluh alam yang menyanggah kakinya, sedang tempat berdirinya adalah sebuah permata besar.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Adakah sesuatu di bawah malaikat "Hafiluna?"
Na • .bi Muhammad: Di bawahnya ada seekor sa pi besar. Ekornya berada di ufuk sedang kepalanya berada di ufuk timur. Kemudian di bawah sapi tersebut, lagi lautan yang bernama "Lautan Syariat."' Di bawah lautan terse but, terdapat lagi seekor ikan ''Nun" yang di bawahnya terdapat tautan angin. Itulah sebabnya dunia ini tidak akan kekal lagi selama-lamanya.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Ikan itu bagaimana besarnya?
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Tidaklah kamu ingat akan kisah nabi Musa alaihis salam dahulu, tatkala ia mohon kepada Allah untuk diperlihatkan ikan "Nun" kepadanya . Dalam kisahnya diceritakan. Pada suatu ketika nabi Musa alaihis salam berdoa dan bermunajah kepada Allah Subhanahu Wataala. Dalam doanya ia berkata: "Ya, Allah perlihatkanlah kepadaku bagaimana besarnya ikan "Nun" itu .
Dijawablah oleh Allah: "Hai Musa! Pergilah engkau ke pesisir pantai Mesir untuk menyaksikan kekuasaan-Ku. Maka pergilah nabi Musa alaihis salam ke tempat yang padanya. Tak lama kemudian tampaklah olehnya seekor ikan besar sedang terapung diatas permukaan laut. Ikan itu diperhatikan dan sambil menunggu kapan munculnya ikan tersebut. Sudah tiga hari tiga malam nabi Musa alaihis salam menunggu, namun ikan tersebut tidak pernah menampakkan seluruh . tubuhnya. Maka tercenganglah nabi Musa menyaksikan keadaan tadi. Akhirnya ia kembali bermunajah kepada Allah Subhanahu Wataala seraya berkata: "Ya, Allah, ikan inikah kiranya yang menyanggah dunia ini? Dijawablah oleh Allah, "Bukan!" lkan yang engkau lihat itu bukan ikan "Nun" yang engkau maksudkan, tetapi baru makanannya. Dalam sehari, tujuh puluh ekor ikan seperti itu dimakan oleh ikan "Nun."
Sujudlah nabi Musa alaihi salam kepada-Nya dan berkata: "Maha suci Engkau ya Allah, Engkaulah yang kami sembah, dan Engkau pulalah yang patut dihormati dan dipuja.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Ada berapa jumlah malaikat yang menyanggah Aras?
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Tak seorang pun yang tahu persis tentang hal itu kecuali Allah Subhanahu Wataala. Namun yang perlu kita tahu ialah, bahwa malaikat itu selalu menghamburkan cahaya dari mulutnya. Malaikat itu berbedabeda bentuk tubuh dan mukanya, ada yang kecil dan ada pula yang besar. Yang paling besar kira-kira setahun diterbangi oleh burung antara dua daun telinganya. Bau malaikat pun berbeda-beda. -Ada yang berbau seperti kanver, ada pula yang seperti kasturi, bahkan ada juga yang berbau seperti bunga. Sebagian lagi malaikat bersinar seperti matahari. Sebagian lagi separuh tubuhnya air dan separuh api. Antara air dan api tidak saling mempengaruhi karena kehendak dan iradat Tuhan yang Maha Kuasa. Mereka selalu bertasbih dan mensucikan Allah dengan membaca, "Subhana lama allapa bainal mai wan nari" (Maha suci Allah yang mengawinkan antara air dan api).
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apa yang menyebabkan para malaikat itu dapat menyangga Ar·as?
Nabi M"uhammad: Para malaikat itu diberi kekuatan dan him112 bingan untuk selalu mengucapkan kalimat "Wala haulawala kuwata ilia billahil Aliyul Adzim" (Tiada daya dan kekuatan kecuali dari Allah yang Maha Tinggi lagi Maha Besar ).
Kalimat itu diulang-ulanginya dalam waktu tujuh puluh tahun lamanya, barulah para malaikat dapat menyangganya.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apa yang dimaksud dengan "Dunya nasrupa?"
Nabi Muhammad: Itu adalah nama dari salah satu neraka . Sebabnya dinamakan demikian, karena nabi Adam alaihis salam pemah tinggal di dalam surga bersenang-senang kemudian dikeluarkan dan dibuang ke dunia, karena godaan dan rayuan lblis, pada hal kita tahu bahwa kehidupan di dunia ini tiada artinya hila dibanding dengan kehidupan di surga. Allah Subhanahu Wataala berfirman: "Barang siapa yang salat lima waktu, akan dimasukkan ke neraka." Hai Abdullah! Pada hari itu timbullah penyesalan-penyesalan yang tidak berguna dari orang-orang yang tidak bertaubat dan tidak mau taat kepada perintah Allah tatkala mereka menyaksikan siksaan api neraka . Selanjutnya Allah berfirman: Barang siapa yang tidak melaksanakan salat, akan diperintahkan mereka melaksanakannya di tengah-tengah kobaran api neraka. Setiap kali mereka mati dan hancur, dihidupkan lagi. Begitulah seterusnya .
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Siapa malaikat Israfil itu, dan apa pula sangkakala itu?
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Kalau dunia ini akan kiamat, diperintahkanlah malaikat Israfil meniup sangkakala. Sangkakala tersebut ditiupnya sebanyak dua kali. Pada tiupan pertama, matilah semua manusia dan makhluk-makhluk lain, dan pada tiupan yang kedua, hidup dan bangkitlah kembali semua makhluk dari kubumya. Sangkakala itu mempunyai beberapa lubang yang luasnya kira-kira perjalanan tujuh ribu tahun. Di dalam lubang-lubang itulah terkumpul seluruh
roh manusia, hewan, jin, syaitan, burung-burung, malai113 kat, dan ikan.
Pada lubang pertama dari sangkakala tersebut, adalah tempat berkumpulnya seluruh roh hewan; lubang kedua, tempat berkumpulnya semua roh manusia; lubang ketiga, ditempati oleh roh semua jin dan syaitan ; lubang keempat, tempat berkumpulnya semua roh ikan; lubang kelima, tempat berkumpulnya semua hewan yang jinak; lubang yang keenam, tempat berkumpulnya semua roh malaikat; lubang ketuju, tempat berkumpulnya semua roh burung-burung. Itulah sebabnya sehingga pada tiupan kedua , semua makhluk bangkit dari kuburnya masing-masing, karena malaikat Israfil yang meniupnya . Dan pada saat itulah semua roh keluar dan terbang dari lubangnya masing-masing mencari pasangannya (tubuhnya), maka hiduplah kembali semua makhluk atas izin dan iradat Allah.
Hai Abdullah! Semua yang keluar dan bangkit dari kuburnya tidak . ada yang kurang, walau selembar bulu-bulu pun . Semuanya keluar dalam keadaan utuh seperti keadaannya di dunia. Tetapi ada juga sebagian manusia bangkit dari kuburnya tidak berbentuk seperti manusia lagi. Manusia-manusia seperti itu disesuaikan bentuk tubuh dan mukanya dengan perbuatannya di dunia. Para makhluk bangun dari kuburnya bagaikan padi-padian yang sedang tum buh di tengah ladang yang subur. Kemudian Allah memerintahkan !Jlereka berkumpul di padang Mahsyar untuk dihisab dan diadili. Di situlah berkumpul semua makhluk .
Pada waktu itu, bermacam-macamlah tingkah dan keadaan manusia. Ada yang pucat mukanya, ada yang menaikkan/ kakinya naik di kepalanya karena panasnya a pi neraka , ada juga yang menjerit-jerit mengatakan, "Aduh , saya tak tahan lagi menanggung siksaan-Mu, Tuhan!" sebagian lagi mengatakan, "Alangkah celakanya saya, sebab tidak pernah mengindahkan peringatan Allah yang disampaikan oleh ulama, bahkan sebaliknya yang kulaksanakan ."
Ada lagi yang mengatakan , "Ya , Tuhanku! Lepaskanlah kami dari siksaan-Mu, agar kami dapat melaksanakan perintahperintah-Mu."
Sebagian lagi berkata , "Kami tak dapat lagi inenahan siksaanMu, Tuhan. Benar nian petuah yang disampaikan oleh ulama yang mengatakan : salat selagi kamu masih hid up, karena salat itu merupakan sarana untuk mendapatkan rahmat Allah di surga. " Peringatan terse but , kami tidak hiraukan bahkan kami melanggarnya ."
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apakah matahari dan bulan akan muncul kembali seperti sedia kala?
kedua , ialah orang-orang yang tabu hukumnya salat, lalu ia tidak melaksanakannya; kelima , orang yang mempermadukan dua orang bersaudara; keenam, ialah perempuan yang senang mengurus kepentingan (penghidupan) orang kemudian lupa terhadap kepentingan suaminya sendiri ; ketujuh, orang-orang yang mencintai isteri orang lain;
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Apabila orang-orang yang tidak bertaubat dibangkitkan dari kuburnya, maka berubahlah muka mereka menjadi pucat karena takut akan siksaan Allah. Ket ahui pulalah, bahwa sehari diakhirat sama dengan limapuluh tahun di dunia. Manusia bangkit dari kuburnya dengan bermacam-macam bentuk tubuh dan mukanya , sedang matahari hanya beberapa mil saja di atas kepalanya.
Ada empat golongan yang paling berat siksaannya di akhirat nanti . Yang pertama , ialah orang-orang yang tidak mau mendirikan salat lima waktu ;
ketiga, ialah orang-orang yang benci terhadap orang melaksanakan salat (agama) ; •
keempat, orang-orang yang sering meninggalkan salat karena urusan d unia wi ;
kedelapan , orang-orang yang iri dan congkak terhadap sesamanya ;
kesembilan , orang-orang yang menikmati rezki Tuhan, lantas lupa kepad a perintah-Nya ;
kesepuluh , orang-orang yang memperbungakan uang.
Kesemuanya itu akan dikumpulkan di neraka. Hai Abdullah! Di hari itu nanti, sebagian besar manusia telanjang bulat. Sebagian lagi meleleh otaknya turun ke hidungnya. Sebagian lagi melata seperti semut. Ada juga yang hancur badannya seperti lilin. Ada juga yang besar perutnya seperti bukit yang di dalamnya penuh dengan ular dan lipan api. Itulah balasan orang-orang yang memperbungakan uang. Ada juga yang terputar mukanya ke belakang sementara lidahnya menjulur keluar. ltulah balasan orang-orang yang meragukan kebenaran petuah ulama. Ada juga yang meratapi nasibnya dengan penyesalan yang tak ada gunanya, karena tidak pernah memperbuat perbuatan yang baik hanya urusan dunianya saja yang dipentingkan. Pacta saat yang demikian datanglah dunia dan semua harta benda yang pernah dikumpulkannya seraya berkata, "Hai orang celaka, sayalah ini hartamu yang pernah kamu kumpulkan siang malam tanpa mengenal Ielah, sampai kamu lupa melaksanakan salat yang telah diwajibkan Allah kepadamu yang dapat melepaskanmu dari siksaan Allah.
Hai Abdullah! Kita tak dapat menduga panasnya api neraka yang disediakan bagi orang-orang yang meninggalkan salat, sehingga di antara mereka ada yang mengangkat kakinya naik di kepalanya karena tidak dapat lagi menahan panasnya api neraka. Pacta saat itu datanglah malaikat "Jabaniah" mengikat leher mereka bersama orang-orang yang memperbungakan uang. Sebagian lagi manusia tidak mengenal lagi ibu bapaknya, dan ibu bapak pun tidak lagi mengenal anaknya.
Adapun orang-orang yang selalu mendirikan salat dan banyak amal kebaikannya, kalau tokh masuk neraka, itu hanya sekejap saja kemudian dimasukkan ke dalam surga untuk menikmati nikmat yang kekal abadi. Tetapi orang-orang yang selalu melanggar perintah Allah dan !alai mendirikan salat, akan ditempatkan di dalam neraka untuk merasakan pembalasan Tuhan yang kekal abadi pula. Begitulah hukum yang berlaku di hari kemudian.
Abdullah lbnu Salam: Pada apakah dunia ini diciptakan?
Nabi Muhammad; Dunia bersama isinya diciptakan pada hari Minggu hingga hari Jumat (hanya enam hari).
Tetapi ketahuilah, bahwa sesungguhnya Allah Subhanahu Wataala sanggup itu semua dalam sekejap mata.
Abdullah lbnu Salam : Benar!
Abdullah lbnu Salam: Mengapa hari Sa btu tidak termasuk dalam hitungan?
Nabi Muhammad: Karena segala sesuatu diciptakan oleh Allah Subhanahu Wataala dalam waktu enam hari saja.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah Ibnu Salam: Apa saja yang diciptakan Allah dalam seminggu itu?
Nabi Muhammad: Pada hari Minggu Allah menciptakan langit, bumi, matahari, bulan, bintang, dan awan. Pada hari Senin Allah menciptakan burung. Hari Selasa Allah menciptakan laut bersama seluruh isinya. Hari Rabu Allah menciptakan gunung. Hari Kamis Allah menciptakan surga bersama orang mukmin, juga neraka bersama orang yang durhaka. Dan pada hari Jumat Allah menciptakan nabi Adam alaihi salam.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam : Darimana nabi Adam diciptakan?
Nabi Muhammad: Nabi Adam alaihis salam diciptakan dari tanah. Dalam kisah dikatakan, tatkala Adam akan diciptakan, Allah memerintahkan malaikat "lsrafil" mengambil segenggam tanah. Maka 'pergilah "lsrafil" mengambil tanah yang dimaksud. Namun, ketika tanah itu akan diambil berkatalah tanah; "Hai lsrafil! Janganlah engkau mengambil saya. sebab saya tidak layak dibawa menghadap zat yang Maha Mulia." Mendengar jawaban tadi, kembalilah malaikat Israfil ke hadirat Allah seraya berkata dalam sujudnya : "Ya . Tuhanku! Engkau Maha Tahu segala sesuatu yang nampak dan yang tersembunyi (lahir dan batin), Sesungguhnya tanah itu tiJak bersedia kuambil." Maka diperintahkanlah malaika t "J i bril" sebagaimana perintah Allah kepada malaikat "Israfil" tadi.
Pergilah malaikat "Jibril" untuk mengambil segenggam tanah. Tetapi tanah itu tetap tidak mau dan menjawab sebagaimana juga jawabannya terhadap malaikat "Israfil" tadi. Jibril pun kembali dan sujud kepada Allah seraya berkata: "Ya, Tuhanku! Engkaulah yang Maha Mengetahui yang nyata dan yang tersembunyi. Tanah itu tidak kuambil." Kemudian Allah memerintahkan malaikat "Malakulmaut" untuk mengambil tanah tersebut. Maka pergilah malaikat "Malakulmaut" dan sekalian malaika-t untuk mengambil tanah tersebut. Adapun tanah yang diambil para malaikat tadi bermacam-macam sifat dan warnanya .
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah Ibnu Salam: Di manakah "Jibril" mengambil tanah? Nabi Muhammad: Tatkala para malaikat tadi membawa tanah yang beraneka warna, diperintahkan lagi malaikat Jibril untuk mengambil tanah itu dan selanjutnya menyerahkan kepada malaikat "Malakulmaut" untuk diremas dan dibentuk. Dan, kurang lebih empat puluh tahun lamanya tanah itu diremas, barulah terbentuk tubuhnya Adam alaihis salam. Itulah sebabnya dinamai "Adam", karena ia diciptakan dari tanah.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Ceritakan lagi padaku ketika nabi Adam ditiupkan roh. Apakah roh itu ditiupkan dari mulutnya, atau bagaimana?
Nabi Muhammad: Nabi Adam alahis salam itu ditiupkan roh dari mulutriya .
Abdullah Ibnu Salam: Bagaimana pula keadaan manusia tatkala rohnya hendak berpisah dengan tubuhnya?
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Sesungguhnya orang-orang yang taat dan selalu mendirikan salat serta banyak amal kebajikannya apabila hendak dicabut rohnya, tidak merasakan sakit. Tetapi sebaliknya orang-orang yang tidak beriman kepada Allah serta selalu berbuat haram, makan riba, dan tidak mendirikan salat, sangat merasakan sakit apabila rohnya dicabut dari tubuhnya. Apabila orang-orang yang demikian sudah berada di dalam sakaratul maut (ambang kematian), datanglah harta bendanya dengan berbentuk manusia menya- . panya: "Hai orang celaka! Sayalah ini hartamu yang pernah engkau kumpulkan siang malam. Engkau sangat mencintai dan menghargaiku sehingga engkau lupa terhadap kewajibanmu sebagi hatnba . Sekarang engkau tinggalkan saya, dan saya bukan lagi hak dan milikmu. Rasakanlah siksaan Tuhan! Itulah balasannya orang-orang yang lalai dari perintah-Nya . Kalau dahulu engkau yang memakan saya, maka sekarang saya lagi yang akan memakanmu atas perintah Allah Subhanahu Wataala ."
Hai Abdullah! Sesungguhnya anak dan harta benda itu hanya hiasan belaka. Hanya dengan salat dan amal kebaikanlah yang dapat memasukkan kita ke surga, dan terlepas dari siksaan Allah di hari kiamat. Hari itu juga disebut hari perhitungan, sebab pada hari itulah manusia diperhitungkan amalamalnya kemudian diputuskan apakah masuk surga atau masuk neraka.
Selanjutnya nabi mengatakan: "Sangat merugilah orang yang mempunyai anak, lalu anak itu tidak diperintahkannya pergi mengaji dan menuntut ilmu agama (ilmu akhirat)." Oleh karena itu anak-anak yang tidak pernah diperintahkan pergi mengaji dan menuntut ilmu agama , tidak akan bertemu nanti dengan orang tuanya di hari akhirat. dalam hadis lain, nabi bersabda: "Menuntut ilmu itu hukumnya fardu bagi setiap muslim dan muslimat ."
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah Ibnu Salam: Apa sebabnya nabi Adam dikeluarkan dari surga?
Nabi Muhammad: Ketika nabi Adam alaihi salam bersama isterinya tinggal di surga, mereka diberi kebebasan dan menguasai serta menikmati buah-buahan yang ada di dalamnya, kecuali ada sebatang pohon yang bernama "pohon huldi," itulah yang dilarang. Tetapi karena kelicikan dan tipu daya lblis, akhirnya nabi Adam dan Siti Hawa terpedaya dan makan buah yang dilarang itu. Setelah itu terasalah perut mereka seperti ingin air besar, dan pada saat itulah mereka dikeluarkan dari surga , lalu mereka turun kedunia.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Ada berapa tangkainya pohon terse but?
Nabi Muhammad: Pohon huldi itu mempunyai tuju tangkai, dan tiap-tiap tangkai terdapat lima biji yang besamya kirakira seperti telur ayam.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah Ibnu Salam: Berapa bijikah yang dimakan nabi Adam alaihis salam?
Nabi Muhammad: Hanya tiga biji.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Terbagi berapakah buah huldi yang jatuh tadi?
Nabi Muhammad: Buah huldi tadi terbagi dua: sebagian jatuh kepada nabi Adam, dan sebagian lagi dijadikan bibit tanaman. Dari situlah sumbemya biji-bijian yang ada sekarang.
Abdullah lbnu Salam: Ketika nabi Adam dan Hawa dikeluarkan dari surga, pergi kemana mereka berdua?
Nabi Muhammad: Tatkala mereka keluar dari surga, mereka diturunkan ke dunia pada dua tempat yang berbeda; nabi Adam diturunkan di India dekat gunung Sailan, sedang Siti Hawa diturunkan di Jeddah, pesisir pantai barat kota Mekah.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah Ibnu Salam: Pakaian apa yang dipakai nabi Adam dan Siti Hawa ketika mereka keluar dari surga?
Nabi Muhammad: Ketika keduanya telah makan buah yang terlarang, maka pakaian yang dipakainya terbang meninggalkan mereka karena takut kepada azab Allah, dan saat itu terbukalah aurat mereka berdua . Untuk menutupinya, nabi Adam pergi mencari tiga lembar daun. Selembar dijadikan selimut, lembar kedua dijadikan jubah, dan lembar ketiga dijadikan celana. Adapun Siti Hawa hanya rambutnya yang dijadikan penutup aurat (selimut).
Begitulah keadaan mereka tatkala dikeluarkan dari surga .
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apakah nabi Adam itu diciptakan dari Hawa, atau Hawa diciptakan dari Adam?
Nabi Muhammad: Sesungguhnya Siti Hawa diciptakan dari nabi Adam. Andaikata Adam diciptakan dari Siti Hawa, berarti pihak perempuanlah yang berhak menjatuhkan talak, tetapi tidak demikian halnya, maka tetaplah talak itu ditentukan oleh laki-laki karena Hawa tercipta dari nabi Adam alaihis salam, bukan sebaliknya.
Abdullah lbnu Salam: Apakah Siti Hawa diciptakan dari tubuh nabi Adam atau dari mana?
Nabi Muhammad: Sesungguhnya Hawa diciptakan dari tubuh nabi Adam, karena Adam .. ... . . .. · .......... ........ .
dibawa oleh Habil kemudian dikuburkan.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam : Ada berapa kalikah Siti Hawa melahirkan? Nabi Muhammad: Siti Hawa melahirkan sebanyak dua puluh tiga kali, dan anaknya selalu kembar, seorang bayi laki-laki" dan seorang lagi bayi perempuan . Adapun nabi Adam mengawinkan antar anaknya sendiri. Sesuai dengan hukum yang berlaku saat itu yang masih membolehkan kawin dengan saudara kandung tetapi secara silang maka Habit harus kawin dengan saudara kembarnya Kabil, sedang Kabil harus pula kawin dengan saudara kembarnya Habil. Ketentuan ini ditolak oleh Kabil karena ia merasa dirugikan, sebab caJon isterinya tidak cantik, sedang calon isterinya Habit (saudara kembar si Kahil) sangat cantik . Atas dorongan haw a na fsu dan petunjuk serta godaan Iblis, bertekadlah si Kabil untuk membunuh adik kandungnya sendiri (Habil) . Sesuai dengan petunjuk lblis, Kabil harus mencari batu yang runcing. lalu dilemparkannya ke kepala Habil. Perintah Iblis itu dilaksanakan dengan sebaik-baiknya oleh Kabil, dan akhirnya matilah Habil kena lemparan batu. Setelah itu pergilah Kahil menguburkan Habil setelah mendapat petunjuk dari scckor burung kakatua.
Abdullah Ibnu Salam: Yang manakah itu tanah yang murni? Nabi Muhammad: Ketika itu terjadi perang an tara nabi Musa dengan Firaun, di mana para pemimpin tertinggi mereka, baik dari pihak nabi Musa maupun pihak Firaun ikut serta di dalamnya sebanyak dua belas orang. Namun, dari segi perimbangan kekuatan, pihak Firaunlah yang lebih unggul. Maka dikejarlah nabi Musa beserta pengikut-pengikutnya oleh Firaun dan tentaranya. Akhirnya sampailah mereka di pinggiran sungai Nil. Berkatalah Bani Israil kepadanya: "Hai Musa! Apalah daya kita sekarang, sungai di depan kita sedang musuh mengejar dari belakang." Mendengar keluhan kaumnya, berdoalah nabi Musa alahi salam kepada Allah: "Ya, Allah, Tuhan seru sekalian atam! Hendak kemanalah hambamu ini. Sungai di hadapan kami, sedang Firaun dan tentaranya mengejar dari belakang. Hanya Engkau yang dapat melepaskan hambamu dari kesulitan ini."
"Pukulkanlah tongkatmu ke sungai! Perintah Allah kepada nabi Musa alaihis salam. Tatkala nabi Musa memukulkan tongkatnya kesungai, terbelahlah sungai dan terbentanglah dihadapannya sebanyak dua betas jalanan besar. Kemudian dipukulkannya sekali lagi maka jadilah air itu dinding yang kokoh di sebelah kiri dan kanan jalanan tersebut . Setelah itu Allah memerintahkan matahari untuk menyinari kedua belah jalanan yang terbentang itu. Maka lewatlah nabi Musa beserta para pengikutnya yang diikuti pula oleh Firaun dan tentaranya. Setelah nabi Musa dan kaumnya menyeberang dan sampai ke sebuah pulau, dipukulkannya tongkatnya, maka tertutuplah kembali menjadi sungai. Adapun Firaun dan tentaranya tenggelam dan menemui ajalnya di tengahtengah amukan ombak.
Abdul1ah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah Ibnu Salam: Di gunung manakah Jibril pernah turun?
Nabi Muhammad: Di jabal Turisinina. Ketika itu nabi Musa sedang bermunajah dan beribadah kepada Allah.
Abdullah Ibnu Salam : Kayu manakah yang bernyawa?
Nabi Muhammad: Kayu yang bernyawa itu ialah tongkat nabi Musa alahis salam .
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Bagaimanakah asal usulnya tongkat terse but?
Nabi Muhammad : Pada suatu hari, raja Firaun menginstruksikan pembantu-pembantunya untuk mengejar dan menangkap nabi Musa. Sadar akan bahaya yang mengancam dirinya, larilah ia meninggalkan negeri Mesir menuju ke rumah nabi Syuaib, di negeri Madyan. Setelah beberapa lamanya tinggal di sana bersama keluarga nabi Syuaib, akhirnya kawinlah ia dengan salah seorang putri nabi Syuaib . Selesai akad nikah, dihadiahkanlah sebuah tongkat padanya oleh nabi Syuaib (mertuanya) . Asal kedatangannya tongkat tersebut dari surga.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Perempuan siapakah -yarrg melahirkan tanpa suami? Dan, perempuan (istri) yang dilahirkan oleh suaminya?
Nabi Muhammad: Perempuan yang melahirkan tanpa suami ialah Maryam ibu nabi Isa alaihis salam. Sedang Maryam lahir dari Nabi
Abdullah lbnu Salam: Di manakah berkubur nabi Yunus?
Nabi Muhammad : 'Pada suatu ketika , nabi. Yunus alahi sul$im mengajak kaumnya untuk beriman dan menyembah kepada Allah Subhanahu Wataala. Tetapi ajaka'n dan himbauan tadi dianggapnya angin lalu saja tidak dihiraukannya, bahkan ia sendiri diancam akan dibunuh oleh kaumnya. Melihat situasi yang demikian , bermunajahlah nabi Yunus alahis salam kepada Allah seraya berkata, "Ya Tuhanku! Aku telah mengajak kaumku ke jalan yang benar, namun apalah dayaku, mereka tidak mau, bahkan mereka akan membunuhku. Aku pasrahkan hal ini kepadamu, Ya Allah." Maka diperintahkanlah nabi Yunus untuk meninggalkan tempat tinggalnya, karena dalam waktu yang tidak iama bencana dari Tuhan akan turun. Tatkala hal ini diketahui oleh mereka, berkatalah kepada nabi Yunus, "Hai Yunus, timpakanlah kepada kami bencana yang dijanjikan Tuhanmu itu." Tak seberapa lamanya, turunlah bencana kepada orang-orang yang tidak beriman (kafir) berupa api dari langit. Adapun nabi Yunus sudah terlebih dulu meninggalkan tempat, karena telah mengungsi di pesisir pantai Negri Kanaan. Dan di sinilah nabi Yunus alaihis salam menumpang di atas sebuah kapal. Sementara kapal itu tengah berlayar, tiba-tiba muncullah seekor ikan besar terpampang di muka haluan kapal. Semua penumpangnya memberikan makanan ikan tersebut. Ada yang memberikan nasi, ada pula yang melemparkan kambing, dan lain sebagainya , tetapi semua makanan yang diberikan itu tidak dimakannya . Melihat keadaan ikan tersebut, berdirilah nabi Yunus alahis salam dan berkata: "Hai sekalian penumpang, ketahuilah! Bahwa ikan itu tidak mau makan makanan lain kecuali say a yang mau dimakannya." Tak lama kemudian melompatlah nabi Yunus ke dalam laut, dan ikan pun menyergapnya. Setelah itu, turun lagi bencana dari Tuhan berupa api kepada mereka . Dalam salah sebuah riwayat disebutkan, bahwa nabi Yunus
alahis salam dihidupkan kembali kemudian dikeluarkan dari perut ikan setelah ia berkubur dalam perut ikan tersebut selama kurang lebih lima ratus tahun.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Di manakah tempatnya pusat bumi itu? Nabi Muhammad: Baital Maamur itu berada di langit. Arahnya ke bawah ialah Ka'bah, itulah pusat bumi, dan di situlah tempat berkumpulnya nanti semua makhluk Tuhan.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apa sebabnya sehingga ada anak yang mirip dengan wajah ibu atau bapaknya?
Nabi Muhammad: Karena nafsu orang tuanya terlalu memuncak ketika iceduanya bertemu (bersenggama). Itulah sebabnya sehingga ada anak yang mirip dengan wajah ibu bapaknya.
Abdullah lbnu Salam: Bagaimana besarnya kapal nabi Nuh alahis salam itu?
Nabi Muhammad: Kapal nabi Nuh itu panjangnya delapan puluh depa, lebarnya enam depa, ·dan jumlah tiang layarnya sama dengan jumlah nabi-nabi yang pernah diutus oleh Allah Subhanahu Wataala, dan pada tiang-tiang tersebut terdapat empat lubang.
Lubang pertama, di situ tertulis namaku, Muhammad, lubang kedua tertulis nama Abubakar assidiq radiallallahu anhu, lubang ketiga, ialah Umar dan Usman radiallahu anhu, dan pada lubang yang terakhir, terdapat nama saidina Ali karramallahu wajhahu . Kapal tersebut berlabuh di Kupa, dekat kota Bagdad. Tatkala banjir besar datang yang disertai amukan badai dan topan serta hujan keras, naiklah nabi Nuh alaihis salam bersama kaumnya yang beriman kepadanya di atas kapal, lalu kapal tersebut berlayar menuju Bukit Turisina, dan lamanya berlayar kurang lebih enam bulan.
Dalam sebuah riwayat dikatakan, bahwa kapal nabi Nub itu terpecah menjadi tiga bagian. Pecahan pertama, terdampar di ufuk timur, pecahan kedua, terdampar di ufuk barat, dan pecahan yang ketiga, terdampar di Jabal Turisina .
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Ada berapa macamkah orang yang lebih jahat dari Firaun?
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Banyak sekali yang lebih jahat dari Firaun:
pertama, ialah orang-orang yang mengetahui kegunaan dan hikma salat, tetapi tidak ia laksanakan;
kedua, orang-orang yang disuruh melaksanakan salat lantas ia tidak mau;
ketiga, orang-orang yang mendapat rezki yang lapang dari Allah lantas ia tidak mendirikan salat;
kt:l;.upat, orang-orang yang memperbungakan uang;
kelima, orang-orang yang durhaka kepada ibu bapaknya. Apabila tidak taubat sebelum meninggal, diakhirat nanti dimasukkan di neraka, kemudian digunting-gunting lidah dan bibirnya . Juga tidak henti-hentinya disuapi dengan buahbuahan dari api.
keenam, orang-orang yang durhaka kepada gurunya;
ketujuh, orang-orang yang tidak menyukuri nikmat pemberian Allah Subhanahu Wataala;
kedelapan, orang-orang yang meramp ajs harta orang lain, dan menyalah gunakan hak (harta) anak yatim ;
keseJ:llbilan, orang-orang yang merampas harta warisan orang lain; kesepuluh , orang -orang yang iri sesamanya ; kesebelas , orang-or ang yang senang P1engungkap-ungkap kejahatan orang lain ;
kedua belas, orang-orang yang suka tnembodohi sesamanya man usia;
ketiga belas, orang-orang yang senang memakan basil keringat orang lain ;
keempat belas, orang-orang yang min4m minuman keras; kelima belas orang-orang yang iri terhadap harta orang lain; keenam belas, ialah orang-or ang yang meJ\lbalas kebaikan seseorang dengan kejahatan ;
ketujuh belas, orang-orang yang tidak menghormati tamunya; belas, orang-;Orang yang mempunyai anak tidak disuruh menuntut ilmu agama (ilmu akhirat);
kesembilan orang-orang yang tidak bertegur sapa dengan sesaruanya muslim ;.
kedua pu1uh, orang-orang yang memandang hina orang kedua puluh satu , perempuan (istri) yang mencari lain selain suaminya ;
kedua puluh dua , orang-orang yang mempermadukan ' dua orang bersaudara; kedua puluh tiga, perempuan (istri ) .yang menghalang-halangi hajat suaminya terhadap dirinya ; kedua puluh empat , orang-orang yang tid ak pern ah menyuruh
istrinya melakuk an ibadah kepada Allah Subhanahu Wata1 ala. Kalau sudah sampai tiga kali diperintahkan Jantas si istri tetap tidak melaksanakannya, maka si suami sudah berhak menjatuhkan talak kepada istrinya.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Ada apa di bawah bumi ini?
Nabi Muhammad : Di bawah bumi ini terdapat seekor sapi besar. Sapi itu mempunyai empat tanduk yang panjangnya kira-kira perjalanan lima ratus tahun lamanya. setiap tanduk ditumbuhi lagi tujuh puluh ribu tanduk kecil. Kepalanya berada di ufuk barat, sedang ekornya di ufuk timur. Dunia ini bersama seluruh isinya hanya satu tanduk yang menyangganya.
Abdullah Ibnu Salam : Benar!
Abdullah Ibnu Salam: Di bawah sapi tersebut ada apa lagi?
Nabi Muhammad: Di bawah sapi tersebut terdapat sebuah batu besar. Asal kedatangannya batu tersebut dari gunung Suudi di neraka jahannam, tempatnya nanti orang-orang yang durhaka kepada Allah Subhanahu Wataala dan orang-orang yang tidak melaksanakan salat.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Bagaimana besarnya gunung "Suudi" terse but?
Nabi Muhammad: Besarnya kalau dikelilingi kira-kira satu tahun dijalani. Hai Abdullah! Semua yang ada didunia akan hancur apabila hari kiamat telah datang . Adapun orang-orang kafir dan orang-orang yang tidak manunaikan salat, semuanya akan dilemparkan ke atas gunung Suudi. Tatkala mereka telah berada di atas gunung tersebut, Allah Subhanahu Wataala memberi komando kepada gunung, "Hai gunung, bergetarlah!" Maka bergetarlah gunung itu bagaikan gempa yang sangat dahsyat. Adapun semua orang kafir dan mereka yang tidak menunaikan salat yang ada di atas gunung tersebut. ikut pula tergoncang dan terbanting kiri kanan, kemudian hancurlah tubuhnya dan putus-putus pulalah semua pnsendiannya dimakan api neraka. Begitulah pembalasan Allah
Subhanahu Wataala kepada mereka yang tidak takut kepada siksaan - Nya .
Abdullah · lbnu Salam : Ceritakan lagi padaku! Ada apa di muka sapi tadi'?
Nabi Muhammad: Di muka sapi tersebut terdapat seekor nyamuk besar yang selalu mengawasi dan menjaganya. Pada suatu waktu, lblis turun ke dunia untuk mengamati dan memperhatikan seluruh kegiatan penduduk bumi, hingga ia sampai dihadapan sapi tersebut. Tatkala berhadapan dengan sapi, berkatalah lblis kepadanya : "Hai sa pi! Sungguh berat tugasmu itu. Hampir-hampir saja kamu ini tidak sanggup memikul beban seberat itu. sebab alangkah banyaknya hamba Allah bersenang-senang dan bersukaria di atasmu. Oleh karena itu , alangkah baiknya kalau kamu lepaskan saja tandukmu itu supaya manusia mati semuanya."
Mendengar kata-kata dan rayuan Iblis tadi, berkatalah sapi tersebut. "Apalah dayaku untuk melepaskan diri dari tugas dan be ban yang seberat ini."
Berkata lagi lblis, "Hai sapi! Lepaskanlah ccpat tandukmu!. agar dunia beserta seluruh isinya han cur berantakan." Setelah mendengar petunjuk lblis maka bersiap-siaplah sapi tersebut untuk melepaskan tanduknya. Dan pada saat itulah nyamuk yang selalu berada dimukanya tcrbang masuk ke dalam lubang hidung sapi kcmudian menggigitnya. Barulah sapi-sapi tadi sadc.Jr. bc.Jhwa kata-kata dan petunjuk lblis tadi hc.Jnyc.J godaan dan tipu daya belaka kepadanya . Tatkala mcmsa sakit akibat gigitc.Jn nyamuk tadi . segeralah sapi tersebut minta perlindungc.Jn dan kekuatan kepada Allah Subhanahu Wataala untuk memikul beban yang berat itu, yaitu memikul dunia beserta seluruh isinya.
Abdullah ll>11u Salam: Benar!
Ahdulbil lhnu Salam: Ada gunung bernama "Gadbanu." Apa SL' hal))Jya sehingga bemama Lkmikian'?
Nabi Muhammad : Sebabnya gunung terse but dinamakan gunung gadhanu . karena terlalu pL·dihnya sik saan Allah Subhanahu
Wataala di dalamnya. Pada gunung tersebut akan ditempatkan dan disiksa orang-orang yang tidak melaksanakan salat, orang-orang yang durhaka terhadap orang tua dan gurunya, orang-orang yang menyembah selain Allah seperti; penyembah berhala (area), patung, api, dan sebagainya. Selain itu juga akan ditempatkan di sini perempuan yang durhaka kepada suaminya, dan orang yang tidak beragama (tidak hertau bat sebelum meninggal). Adapun di puncak gunung tersebut, Allah menciptakan tujuh puluh ribu padang api. Di dalam padang tersebut, terdapat lagi tujuh puluh ribu istana yang terbuat dari besi dan api. Di dalam istana tersebut, terdapat lagi tujuh puluh ribu peti api. Di dalam peti itu terdapat ular dan lipan api serta kala api yang besarnya kirakira perjalanan lima ratus tahun lamanya. Hai Abdullah! ltulah nanti yang menggigit orang-orang yang tidak melaksanakan salat lima waktu, orang-orang yang tidak ada amal kebajikannya, demikian pula orang-orang yang tidak takut (taqwa) kepada Allah Subhanahu Wataala.
Hai Abdullah! Sebenarnya dunia ini tidak ada nilai dan gunanya bagi mereka yang tidak tabu akan kewajibannya, demikian pula bagi mereka yang tidak tahu mensyukuri nikmat Allah Subhanahu Wataala. Kita tidak dapat membayangkan besarnya siksaan Allah yang disediakan bagi orang-orang yang seperti itu.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apa yang dimaksud dengan "kurang tidak lebih?"
Nabi Muhammad : Yang dimaksud dengan "kurang tidak lebih" ialah isi (penghuni) surga. Surga sangat luas dan tidak pernah merasa lebih . Semua yang masuk surga adalah hamba Allah Subhanahu Wataala yang taat kepada-Nya.
Abdullah Ibnu Salam: Bagaimana keadaan anak-anak kafir dan anak Islam nanti di hari kemudian?
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Nanti di hari kemudian Allah berkata kepada anak-anak kafrr: "Hai sekalian yang mempunyai ibu dan bapak yang mempersekutukan Allah Subhanahu
Wataala, akan kumasukkan kamu semua ke dalam neraka-Ku" Menyahutlah mereka: "Yll Tuhanku , Engkaulah yang menciptakan kami semua. Kami tidak punya daya dan kekuatan guna melepaskan ibu bapak kami dari perbuatan syirik (menduakan Allah). Dan, tak lama kemudian datang lah api yang menjilat-jilat di hadapan mereka. Maka berkatalah Allah Subhanahu Wataala kepada mereka: "Hai sekalian anak kafir, ikutilah kemauan dan perintahku! Lompatlah karnu semua masuk ke dalam neraka ." Mendengar perintah Allah , berlornpatanlah mereka masuk ke dalarnnya, maka hanguslah mereka di makan api. Sebagian lagi di antara mereka tidak mengindahkan perintah Allah seraya mengatakan: "Hendak kemanalah kita semua untuk melepaskan d1ri dari siksaan Tuhan, sebab sewaktu kita berada di dunia, kita tidak pernah mengindahkan petuah ulama dan ajaran AlQuran, hanya ajaran lblis, Firaun, dan orang kafir yang kita ikuti. kita tidak pernah melaksanakan salat, dan tidak pula rnenghindari perbuatan yang haram, pada hal masalah itu sudah disarnpaikan oleh ulama yang mengatakan : "Apabila, kamu melakukan pelanggaran , akan kamu dimasukkah di neraka." Narnun, kita tiqak pemah hiraukan sernua itu, walau pun kita tahu bahwa yang diajarkan itu semuanya benar . Kemudian datang lagi malaikat kepada mereka seraya mengatakan : "Hai orang celaka, rasakanlah siksaan Tuhan kepadamu. Itulah balasan orang-orang yang tidak berbuat baik, yang tidak mengindahkan petunjuk Tuhan yang disampaikan oleh ulama, hanya uang yang kamu suka dan puja, dan hanya perbuatan lblis yang kamu ikuti, pada hal di dalarn Al-Quran telah dijelaskan, bahwa apabila kamu tidak melaksanakan perintah Tuhan dan menjauhi larangan-Nya . Setslah itu diperintahkan lagi malaikat untuk mengantar mereka ke tempat lblis. Tatkala mereka sampai di tempat Iblis di mana saat itu dia sedang berdiri di atas sebuah mimbar api, berkata : "Wahai kaumku yang durhaka! Sekarang, dengarlah baik-baik perkataanku karena kita sekarang sudah sekedudukan. Apakah kamu sekalian tidak pemah diberi petunjuk melalui kitab suci yang diturunkan Allah · Subhanahu Wataala? Apakah tidak ada ulama yang menyampaikan tentang nikmatnya surga, dan siksaan di dalam neraka? Apakah kamu tidak pernah mendengar mendengar nama lblis yang dilaknat oleh Allah Subhanahu Wataala?
Sekarang, barulah kamu sekalian menyesal, mengapa kamu sekalian mengikuti saya? Pada hal kamu sekalian tahu, "Barang siapa yang melaksanakan amal kebajikan, akan dimasukkan ke dalam surga. Sebaliknya orang yang memperbuat perbuatan yang dilarang Allah (haram), dosa, akan disiksa selama-lamanya di dalam neraka, lalu mereka dihidangkan makanan dan minuman dari api. Itulah balasan bagi orangorang yang makan dan minum rezki Allah, tetapi tidak melaksanakan perintah-Nya. Begitulah kata dan ejekan lblis kepada mereka.
Abdullah lbnu Salam: B'enar!
Abdullah lbnu Salam: Apa tanda-tandanya kalau hari kiamat telah dekat?
Nabi Muhammad: Apabila hari kiamat telah hampir tiba, matahari dan bulan sudah menjadi gelap (tidak bercahaya lagi), bintang-bintang sudah runtuh dan berjatuhan, sudah beterbangan, langit pun sudah terbelah, dan bumi sudah tergulung bagaikan tikar, dan, pada saat itu nampaklah neraka dan terbayanglah titian Siratal Mustakim yang panjangnya kurang lebih perjalanan tiga puluh ribu tahun, lebih halus dari rambut, lebih tajam dari pedang, lebih gelap diui gelap gulita di malam hari. Titian itu terbentang dari ufuk timur ke ufuk b!uat. '
Hai Abdulfah! Apabila semua makhluk telah dikumpulkan di padang Mahsyar, pucatlah wajah mereka karena takut dari siksaan Allah Subhanahu Wataala pada hari itu. Itulah sebabnya . Tuhan memberitahukan sebelumnya melalui kitab suci dan nabi-nabi tentang keadaan hari kiamat dan .siksaan Allah di akhirat nanti.
Ketahui pulalah! Bahwa keadaan manusia nanti di hari itu
bermacam-macam; ada yang merayap, ada yang menging131 sat, ada yang membungkuk, ada pula yang gelap wajahnya (itulah orang-orang yang lalai dari salatnya). Ada yang pucat mukanya, ada pula yang terputar mukanya kebelakang, ada yang telah aus mukanya karena merayap, sebagian lagi yang aus pantatnya karena mengingsat, ada pula yang berwajah seperti kera, ada pula yang berwajah seperti anjing. Pendek kata, di hari itu bermacam-macamlah keadaan dan tingkah laku manusia.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Hai Muhammad! Ceritakan lagi padaku tentang situasi dan tanda-tandanya akhir zaman itu.
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Apabila masa itu nanti telah datang, timbullah hal-hal yang aneh-aneh. Pada waktu itu sudah banyak orang bodoh yang tidak mau lagi belajar, sementara orang-orang pintar (ahli agama) tidak mau lagi memanfaatkan ilmu pengetahuannya. Minuman keras sudah dianggap minuman biasa, walaupun mereka tahu hukumnya, bahwa itu haram. Anak-anak sudah tidak mengenal lagi siapa orang tuanya, dan orang tua tidak lagi menyuruh anaknya menuntut ilmu agama (ilmu akhirat). Orang fasik dan munafik semakin bertambah, misalnya, seorang haji yang berjalan tanpa memakai penutup kepala, demikian pula orang yang tahu tentang keharamannya sesuatu, lalu ia tetap mengerjakannya. Orang-orang yang curang dan pendusta sudah terdapat di mana-mana. Anak-anak tidak lagi takut dan hormat kepada orang tuanya, demikian pula terhadap gurunya. Orang sudah ramai-ramai berzina, bahkan ibu kandungnya sendiri. Kitab suci Al-Quran dan hadis sahih serta kitab-kitab yang lain tidak lagi dibaca, dihormati, dihayati, dan diamalkan isinya. Pada waktu itu para penyanyi dan artis sudah dihormati, disanjung, dan dipuja sedemikian rupa, demikian pula bunyi-bunyian dan hiburan sudah semakin disenangi orang. Umat Islam saat itu sudah kendur dan luntur imannya. Mereka lebih senang dan hormat kepada orang kafrr dari pada sesamanya orang Islam. Muamalah dan tingkah lakunya rnirip dengan orang Nasrani dan Yahudi.
Pembunuhan dan perampokan serta penipuan sudah merajalela. Orang bodoh dan tolol semakin diperbodohi. Sifat benci dan iri hati sudah berjangkit di hati orang banyak. Tidak ada tagi yang mau memperhatikan dan menolong orang-orang yang melarat. Musim hujan dan arah angin tidak tentu lagi. Bermunculanlah mesjid-mesjid yang megah dan indah, tetapi tidak lagi ditempati berzikir dan bersembahyang di dalamnya, dan sudah banyak pula mesjid yang ditempati bersenggama. Perbuatan mungkar dan maksiat sudah merajalela, sementara ulama dan para cendekiawan tidak mau lagi menyumbangkan ilmunya demi kepentingan orang banyak. Para sudah berbuat curang tehadap rakyatnya. Para hakim dan jaksa sudah bersifat rakus dan tidak berlaku adil lagi. Dan masih banyak lagi tanda dan alamat dari hari kiamat itu.
Hai Abdullah! Salah satu tanda besamya hari kiamat itu ialah munculnya Dajjal. Kalau Dajjal nanti telah muncul dari gunung, berdatanganlah kepadanya orang-orang yang berdosa dan durhaka serta orang-orang yang tidak mendirikan salat untuk menjadi pengikutnya . Para pengawalnya terdiri dari raja-raja yang zalim yang diiringi pula dengan suara pluit. Dajjal itu muncul dari gunung "Supahani" di negeri Yaman. Ada juga pengawalnya bemama "Haladina." Lebarnya kira-kira perjalanan dua belas hari, sedang tingginya kalau turun ke laut, tidak basah kuku kakinya. Adapun Haladina ini sangat ingkar dan durhaka kepada Allah Subhanahu Wataala. Semua orang yang tidak menjalankan syariat agamanya (agama Islam), yang tidak mendirikan salat lima waktu, yang merendahkan orang lain adalah pengikut-pengikut setianya. Dajjal tersebut membawa dua buah gunung. Ada di sebelah kanannya dan ada pula di sebelah kirinya. Gunung di sebelah kanannya terbuat dari intan, jamrud, emas mumi, emas sepuhan, dan dihiasi pula dengan pakaian yang beraneka wama serta pepohonan yang bermacam-macam, sedang gunung yang ada di sebelah kirinya, penuh dengan ular api, kala api, dan berbagai siksaan di dalamnya. Gunung itulah yang dianggap neraka dan surganya. yang disebelah kanan itulah surganya dan yang disebelah kiri adalah nerakanya.
Dajjal itu selalu berteriak-teriak memanggil; "Hai sekalian pengikutku! Kalau kamu tidak menaati perintahku dan tidak sujud dan menyembah kepadaku, akan kumasukkan kamu semua ke dalam nerakaku buat selama-lamanya. Tetapi, apabila kamu mengikuti dan menjalankan perintahku, dan menganggap aku ini tuhanmu, akan kutempatkan kamu semua di dalam surgaku untuk selama-lamanya.
Adapun semua orang munafik. Orang yang melaksanakan salat, orang yang merendahkan sesamanya manusia, dan orang yang memperbungakan uang, mereka menjawab: Engkaulah Tuhan kami, dan Engkaulah Allah Taala." Nauzu billahi minha.
Berkatalah Dajjal kepada mereka: "Apakah kamu sekalian ingin melihat dan mengetahui nenek moyangmu yang tiga puluh lapis?
Menjawablah mereka: "Ya." Maka Dajjal memerintahkan jin dan syaitan berbentuk seperti bentuk dan muka nenek moyangnya dahulu tiga puluh lapis (susun) itu. Dajjal ini menjelajahi semua tempat, dan tidak ada tempat yang tidak ditaklukkannya kecuali empat tempat; yang pertama, kota Mekah; yang kedua, kota Madinah; yang ketiga, Baital Mukaddas; dan yang terakhir, ialahjabal Turisina.
Hai Abdullah Ibn us Salam! Keempat tern pat itulah nanti yang ditempati umatku berdoa kepada Allah Subhanahu Wataala sehingga dapat terhindar dari kekejaman dan tipu daya si Dajjal, yang dilaknat oleh Allah.
Pada saat itu turunlah nabi Isa alaihis salam dari langit. Tatkala Dajjal melihat nabi Isa alaihis salam, larilah ia bersama pengikutnya. Maka dikejarlah oleh nabi Isa sambil berdoa:
"Ya Allah! Beratkanlah kakinya Dajjal."
Berkatalah Allah: "Hai nabi Isa! Perintahkanlah bumi untuk memegang dan menangkap kakinya.
Maka berkatalah nabi Isa alaihis salam kepada bumi : "Hai bumi! Gigitlah kakinya si Dajjal, orang yang dilaknat oleh Allah itu." Maka ditangkaplah kakinya oleh bumi. Dan, pada saat itulah nabi Isa dapat membunuh Dajjal dengan menusuk tongkat kepalanya sampai keluar otaknya. Dengan demikian lepaslah umatku dari kekejaman dan tipu dayanya. Hai Abdullah Ibnus Salam! Setelah berlalu Dajjal dan nabi Isa, datanglah cucuku yang memakai nama seperti namaku. Ketika itu berdatanganlah umatku kepadanya seraya mengucapkan, "AI hamdu lillahi rabbit alamina ala kulli halin wa fi kulli halin" (Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, Tuhan seru sekalian alam. Atas tiap-tiap hal (keadaan) dan pacta tiap-tiap hal).
Setelah itu berpelukanlah cucuku dengan nabi Isa alahis salam beserta semua umatku. Kemudian muncul lagi orangorang munafik .... ... ............ · . ............... .
Yang kedua puluh sembilan, ialah orang-orang yang meragukan kebenaran kitab suci (Al-Quran, dan kitab suci lainnya yangditurunkan Allah), dan petuah ulama, serta orang yang mencintai istri orang lain . Hal ini menyangkut soal batin. Dan batin itu tiada yang tahu kecuali Allah Subhanahu Wataala; yang ketiga puluh, orang-orang yang tidak menghiraukan ajaran yang terkandung dalam kitab suci serta petua ulama.
Hai Abdullah! Orang-orang seperti itulah nanti di padang Mahsyar, ditempatkan di ujung tombak api kemudian digunting-gunting lidahnya lalu dipukuli dengan palu api yang herd uri.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Bagaimanakah keadaan langit hila hari kiamat telah datang?
Nabi Muhammad : Apabila hari kiamat telah datang, tergulunglah bumi atas perintah Allah, langit telah runtuh dan hancur. Kemudian Allah berkata: "Kemanalah raja-raja yang pemah memerintah, yang mempunyai singgasana dan mahligai serta wilayah kekuasaan yang luas? Kemanalah orang-orang yang senang mengumpat sesamanya dalam hal-hal yang tidak benar? Kemanalah penguasa yang tidak memperhatikan kepentingan rakyatnya? Kemanalah orang-orang yang mengaku dirinya sebagai Maharaja?- Kemanalah matahari, bulan, dan bintang? Kemanalah manusia, jin, dan makhlukmakhluk yang lain? Hai Abdullah! Pada hari itu tiada lagi raja, penguasa, bumi, langit, bintang, dan sebagainya kecuali Allah yang berdiri dengan zat-Nya yang mulia.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Bagaimanakah caranya Tuhan menghidupkan kembali para makhluk yang sudah mati?
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Malaikat yang pertama-tama dihidupkan kembali oleh Allah, ialah malaikat lsrafil. Malaikat inilah yang meniup sangkakala. Tiupan pertama, matilah semua makhluk, dan pada tiupan kedua, bangun dan hiduplah kembali makhluk-makhluk itu dari kuburnya menuju kepadang Masyar untuk dihisab. Begitulah Allah menghidupkan kembali sesudah mati.
Abdullah lbnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Kemanalah perginya langit dan bumi tatkala makhluk akan.dibangkitkan kembali?
Nabi Muhammad: Hai Abdullah! Karen a kodrat dan iradat Allah, turunlah hujan selama tujuh hari tujuh malam. Ketika itulah langit dan bumi dipasang dan ditempatkan kembali di tempatnya. Dan, yang pertama-tama dihidupkan Allah ialah malaikat yang em pat, yaitu; Jibril, Israfil, lzrail, dan Mikail alaihimus salam. Sesudah mereka dibangkitkan, berkatalah Allah kepada mereka: "Pergilah kamu semua ke lautan "rahmat" untuk menurunkan hujan." Tak lama kemudian setelah para malaikat tadi menjalankan tugasnya, turunlah hujan selama tujuh hari tujuh malam berturut-turut. Warna air hujan tersebut seperti sperma laki-laki . Kemudian Allah berkata lagi kepada mereka: "Pergilah ke surga mengambil pakaian dan mahkota, serta kendaraan burak." Kesemuanya itu disiapkan untuk menjemput nabi Muhammad dari kubumya. Setelah kendaraan, pakaian dan mahkota siap semua, diperintahkanlah malaikat Jibril untuk mengantarkan nabi, Namun, kubur nabi tidak ditemuinya karena tanda-tandanya sudah hilang. Maka kembalilah malaikat Jibril sujud ke hadirat Allah seraya berkata : "Ya Allah! Tidak ada lagi tanda-tanda di atas kubur nabi-Mu." Maka diperintahkanlah malaikat yang empat untuk mencari kubur nabi Muhammad. Tatkala mereka sampai di suatu tempat, bersalamlah malaikat Jibril, "Asalamu alaikum ya nabiyallahi, yang memintakan syafaat orang-orang yang berdosa, bangunlah dari kuburmu atas perintah Allah." Tak lama kemudian bangkitlah nabi Muhammad dari kubumya. Dan, pada waktu itulah malaikat Jibril memasang mahkota dan pakaian yang dibawa dari surga, kemudian dinaikkanlah nabi di atas kendaraan burak . Maka bertanyalah nabi kepada malaikat Jibril: "Hai Jibril! Bagaimana keadaan umatku sekarang? Menjawablah malaikat Jibril: "Ya rasulallah! aku tidak tahu keadaan umatmu sebab aku baru saja datang di tempat ini atas perintah Allah untuk menjemputmu . Maka naiklah nabi sallallahu alaihi wasallam di atas kendaraannya , dan bermunculan pulalah mahluk-makhluk yang lain dari kuburnya bagaikan padi-padian yang sedang tumbuh di atas tanah yang subur. Kemudian makhluk-makhluk itu berbaris sesuai dengan jenis dan bangsanya. Jin berbaris dengan sesamanya jin, manusia berbaris dengan sesamanya manusia , malaikat berbaris dengan sesamanya malaikat , nabi juga berbaris dengan nabi. Di samping itu ada barisan ulama dan barisan para wali, serta orang-orang yang mati syahid. Orang-orang yang celaka juga mempunyai barisan tersendiri .
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah Ibnu Salam: Apa yang dibaca malaikat lsrafil kalau ia mem bunyikan sangkakala?
Nabi Muhammad: Apabila para makhluk akan dibangkitkan dari kubumya , ditiuplah sangkakala oleh malaikat Israfil seraya memanggil-manggil : "Hai daging yang sudah busuk! Hai kulit yang sudah robek! Hai tulang yang sudah hancur!
Hai persendian yang sudah terputus! Hai manusia! Hai jin! Hai binatang! Bangunlah kamu sekalian dari kuburmu masingmasing." Hari ini adalah hari yang kekal abadi , hari perhitungan dan pembalasan. Hari ini tidak berguna lagi harta kekayaan . Orang tua tidak dapat lagi menolong anaknya, dan anak pun tidak dapat membantu orang tuanya . Hari ini tidak ada lagi tolong-menolong kecuali amalnya masingmasing yang dapat menolongnya sebagaimana yang pernah dijanjikan Allah dalam firmannya : "Barang siapa yang memperbuat amal kebajikan bagaimana pun kecilnya, pasti akan dibalas oleh Allah dengan pahala yang berlipat ganda, dan barang siapa yang memperbuat dosa (kejahatan) bagaimana pun kecilnya , akan dibalas pula dengan siksaan."
Hai Abdullah! Sesungguhnya orang kafrr, nasrani, orang-orang yang tidak mendirikan salat , orang-orang yang tidak beragama (Islam) , dan orang-orang yang memperbungakan uang, semuanya itu akan disiksa di neraka. Adapun orang-orang yang tekun melaksanakan salat, para wali dan ulama , nabinabi dan semua orang yang taat menjalankan perintah Allah Subhanahu Wataala dan menjauhi larangan-Nya, akan dimasukkan ke dalam surga untuk menikmati nikmat yang paling sempurna.
Jadi , setelah malaikat Israfil tadi meniup sangkakala untuk yang kedua kalinya , maka daging, tulang, dan kulit kembali bersatu seperti sedia kala walaupun selembar bulu-bulu pun tiada yang hilang. Setelah itu bangunlah mereka dari kuburnya . Begitulah keadaan di hari akhirat nanti.
Abdullah Ibnu Salam: Benar!
Abdullah lbnu Salam: Apakah Allah akan menciptakan dunia seperti dunia kita sekarang ini setelah menghisab seluruh makhluknya?
Nabi Muhammad : Hai Abdullah! Apabila hari perhitungan (kiamat) telah datang , hancurlah dunia ini, kemudian diganti dengan dunia lain. Kehidupan waktu itu bukan lagi kehidupan sementara tetapi sudah kekal abadi. Itulah sebabnya hari itu disebut hari yang kekal abadi, karena tidak ada lagi kematian sesudahnya, baik penghuni neraka maupun penghuni surga, akan hidup selama-lamanya.
Abdullah lbnu Salam: Apa sesungguhnya mati itu?
Nabi Muhammad: Tatkala makhluk itu telah dihisab , dibagilah menjadi dua bagian; sebagian mereka masuk surga dan sebagian lagi masuk neraka . Kemudian Allah Subhanahu Wataala berkata kepada mereka (penghuni neraka dan surga): "Hai penghuni neraka dan surga, perhatikanlah kemari! Inilah yang dimaksud mati, dan pada hari inilah 'mati' akan dibunuh (dilenyapkan) . Para penghuni surga merasa gembira dan bersyukur kepada Allah· Subhanahu Wataala karena mereka akan tinggal di dalamnya untuk selama-lamanya. Tetapi para penghuni neraka merasa bersedih karena mereka akan tinggal pula di dalamnya untuk selama-lamanya. Setelah itu dibunuhlah (dilenyapkanlah) mati dan hiduplah semua makhluk baik penghuni neraka maupun penghuni surga dan tidak akan mati lagi sesudahnya. Hiduplah ahli surga dengan penuh kenikmatan, dan hidup pulalah ahH neraka dengan penuh siksaan dan penderitaan .
Abdulah lbnu Salam: Benar!
1) Seharumya ayat itu berbunyi: Warna kana li basyarin an yukallimahullahu illa wahyan au min wara i hijabin au yursila rasulan. (Surat As-syura: 51).
2) Dalam salah satu riwayat dikatakan, bahwa istri yang dilahirkan oleh suamin ya ialah Siti Hawa. Ia diciptakan dari tulang rusuk sebelah kirinya nabi Adam a!ahis salam .
TAMAT
Ya Allah, Tuhan seru sekalian a lam! Teguhkanlah imannya hamba-Mu yang menulis kitab ini.
Sinarilah hatinya dengan pancaran iman dalam menelusuri seluk beluk ajaran agama Islam ini, demikian pula keluarganya dan umat Islam semuanya.
I r . I • ,! (' ) I ' I \ I \ J 1 . I I I I ' I ...... I , Perp Jenderal K .. 899. MA h