Baca PDF (OCR): Hikayat Mesa Gimang

HIKAYAT MESA GIMANG

Departemen Pendidikan dan Kebudayaan 1997

TIDAK DIPE RDAGANGKAN UNTUK UMUM 0+ " / _.- - _._--- - -. 1997 L f{ U I' N -I

HIKAYAT MESA GIMANG

Diceritakan kembali oleh Maini Trisna Jayawati

Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Jakarta

BAGIAN PROYEK PEMBINAAN BUKU SASTRA INDONESIA -- DAN DAERAH-JAKARTA TAHUN 1996/1997 PUSAT PEMBINAAN DAN PENGEMBANGAN BAHASA DEPARTEMEN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN

Pemimpin Bagian Proyek • Ora. Atika Sja'rarti

Bendabara Bagian Proyek . Ciptocligiyarto

Sekretaris Bagian Proyek • Drs Muhammad Jamki

Staf Bagian Proyek SUJatmo

SLU1arto Rudy

Bucliyono

Suyitno

Ahmad Lesteluhu

ISBN 979-459·-736-8

HAK CIPTA DILINDUNGI UNDANG-UNDANG lsi buku ini, bail< sebagian maupun selw-uhnya, dilarang dalam bentuk apa pun tanpa izm tertubs dan penerbit, kecuali dalam hal pengutipan untuk keperluan penubsan artikel atau karangan ilrruah

KAlA PENGANTAR

Pelestarian sastra daerah perlu dilakukan karena di dalarn sastra daerah terkandung warisan budaya nenek moyang bangsa Indonesia yang sangat tinggi nilainya . Upaya pelestarian itu bukan hanya akan mernperluas wawasan kita terhadap sastra dan budaya masyarakat daerah yang bersangkutan , rnelainkan juga akan memperkaya khasanah . sastra dan budaya Indonesia . Dengan demikian , upaya yang dilakukan itu dapat dipandang sebagai dialog antarbudaya dan antardaerah yang memungkinkan sastra daerah berfungsi sebagai salah satu alat bantu dalam usaha mewujudkan manusia yang berwawasan keindonesiaan .

Sehubungan dengan hal itu , sangat tepat kiranya usaha Departemen Pendidikan dan Kebudayaan , melalui Bagian Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerah-Jakarta , menerbitkan buku sastra anak-anak yang bersumber pada sastra daerah . Cerita yang dapat membangkitkan kreativitas atau yang mengandung nilai-nilai luhur tentang semangat kepahlawanan perlu dibaca dan diketahui secara rneluas oleh anak-anak agar mereka dapat menjadikannya sebagai sesuatu yang perlu diteladani.

Buku Hikayat Mesa Gimang ini bersumber pada terbitan Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah Jakarta ,

Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Tahun 1983 dengan judul Hikayat fvfesa Gimang yang disusun oleh Tuti Munawar dalam bahasa Indonesia .

"Sudablah , Kakanda. Hal itu tidak usab kau tanyakan lagi. Yang penting saya telah kembali dengan selamat. Dan, kita juga bisa berkumpul bersama Galub Ratnaningrat di istana ini," kata Ratna Kumala Galub . Sri Panji pun tidak lagi mengungkit-ungkit masalab itu . Baginya yang penting adalab Ratna Kumala Galub telab kembali ke pangkuannya . Tiba-tiba ia teringat kepada dua sababatnya, Mesa Gimang dan Mesa Wira. Namun, setelab didatangi ke kamar mereka, mereka sudah tidak ada lagi . Sri Panji dan Raja Tanjung Pura sangal heran . Lain halnya den gan RaIna Kumala Galuh dan Galuh Ratnan .ingrat. merekrt tersenyum penub arti. Melihal istri dan adikn ya lersenyum , Sri Panji semakin beran. la lalu bertanya kepada iSlrin ya. "Mengapa kalian tersenyum? Apa kalian lahu ke mana gerangan Mesa Gimang dan Mesa Wira pergi 0 " "Sudablab Kakanda, lidak usab dipikirkrtn. Mungkin mereka ingin melanjutkan pegembaraannya . Sekarang marilah kila merayakan pertemuan ini," kata Ratna Kumala Galuh "Ya, )la, betul katamu, Dinda." jawab Sri Panji. Sejak saat ilU , mereka hidup bahagia . Tidak ada orang Iilgi ya ng memisahkrtn mereka. iv 73

Kepada Ora. Atika Sja'rani (Pemimpin Bagian Proyek), Drs . Muhammad Jaruki (Sekretari s Bagian Proye k). Ciptodigiyarto (Bendahara Bagian P.royek), serta Slljatmo. Sunarto Rudy, Budiyono, Suyitno, dan Ahmad Lesteluhll (Staf Bagian Proyek), saya ucapkan terima kasib atas usaha dan jerih payah mereka dalam menyiapkan naskah buku ini. Ucapan terima kasih saya tujukan juga kepada Dra. Atika Sja'rani sebagai penyunting dan Sdr. Biva Andrian sebagai ilustrator buku ini.

Mudah-mudahan buku ini dapat dimanfaatkan dengan sebaikbaiknya oleh para pembaca .

Jakarta, Januari 1997

Kepala Fusat Pembinaan

dan Pengembangan Bahasa ,

Dr. Hasan Alwi

UCAPAN TERIMA KASIH

Hikayat Mesa Cimang adalab cerita Panji dan Pulau Jawa. Hikayat ini berasal dari sebuab naskab koIeksi Museum Nasional Jakarta bernomor inventaris W. 138. Naskab ini ditulis dalam bentuk prosa berbabasa Arab dan Melayu, kemudian diaJibaksarakan oleb Tuti Munawar dan telab cliterbitkan oleb Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Jakarta, ta hun 19R3. Versi alibaksara itulab yang dijadikan dasar penceritaan kembali cerita anak Mesa Cimang.

SetelClh b<..:rpikli "ejella L RaJnCl Kumala Galu h berucap." Kita keluar saja dClri istana ini. Kemudian, kita berpura-pura baru saja datang ke Karang Pandan ini." "Baiklab, ayo kita segera ke luar." kata GClluh Ratnaningrat. Ratl1rJ Kumala Galuh dan Galuh Ratnaningrat mengendapendClp ke luar dari kamarnya. Untunglah pada saat itu, para prajurit sedang serius mendengarkan pengaraban Kalang Andaka di halaman istana. Oleh karena itu, mereka tidak melihat Ratna Kumala Galub dan Galub Ratnaningrat melintas di belakang mereka dan keluar dari istana. Mereka telab sampai di luar istana. Lalu mereka mengubah wajahnya seperti wajab orang yang keletiban. Setelab merasa segala sesuatu telab beres, mereka masuk ke istana. Para prajurit yang sedang berkumpul di halaman istana sangat terkejut dengan kebadiran Ratu Ratna KumaIa Galub. Serentak mereka bersorak gembira menyambut kedatangannya. Rupanya sorak-sorai prajurit itu terdengar oleb Sri r>anji dan Raja Tanjung Pura. Keduanya segera menuju ke halaman istana. Betapa terkejutnya Raja Tanjung Pura ketika melihat Ratna Kumala Galub yang telah dicari sekian lama itu berdiri di hadapannya. Begitu juga halnya dengan Sri P'ilnji, ia seakan tidak percaya melihat kebadiran istri dan adik perempuannya. Mereka pun saling berangkulan melepaskan rindu. Setelab mereka masuk ke dalam istana dan duduk di rUClng tengab, Sri Panj i bertanya kepada istrinya," Adinda, syukurlah . kau telab kembaIi ke istana ini. Saya sangat merindukanmu. Ob, ya, mengapa kau bisa bersama-sama dengan Galub Ratnani ngra t." 72

Dalam versi saduran ini, judul cerita diubab menjadi Mesa Cit/WI/g. Ceritanya diungkapkan kembali dalarn bentuk sederhana dengan babasa yang sederbana pula. Dengan demikian, diharapkan cerita ini dapat lebib mudab dipabami dan menarik minat baca anak-anak.

Penyusunan cerita Mesa Cimang ini sepenubnya dibiayai oleb Bagian Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerab Jakarta, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan tahun anggaran 1996/1997. Sebubungan dengan itu, saya menyampaikan ueapan terima kasih kepada Dr. Hasan Alwi, Kepala Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa dan Dr. Edwar Djamaris , Kepala Bidang Sastra Indonesia dan Daerah. Ueapan serupa juga saya sampaikan kepada Dra. Atika Sja'rani, Pemimpin Bagian Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerah Jakarta besertitstafnya. Atas kepereayaan merekalah penyusunan ini saya laksanakan . •

aeara rutin, yaitu ape!. Mereka akan mendapat pengaraball dari Kalang Andaka. Barulab setelab itu mereka menunaikan tugasnya masing-masing. Begitu juga halnya dengan para dayangdayang, mereka pun sudah terlihat menjalankan tugasnya. Sementara itu. di dalam istana terlibat Sri Panji dan Raja Tanjung Pura sedang menikmati sarapan. Sambil sara pan. mereka bercakap-cakap tentang keadaan kerajaan sepeninggal Sri Panji. Ketika sedang asyiknya bercakap-cakap. tiba-tiba Sri Panji terillgat kepada Mesa Gimang dan Mesa 'VVira. Ia lalu menyuruh salah seorang dayang-dayang untuk memanggil mereka. Dayang-dayang itu pun menuju ke arah kamar Mesa Gimang dan Mesa Wira. "Tuan, tuan, bangun! Bangun!" kata dayang-dayang membangunkan Mesa Gimang dan Mesa Wira. Mendengar panggilan itu , Ratna Kumala Galuh dan Galuh Ratnaningrat tersentak dari tidurnya . Mereka sangat pulas sehillgga tidak sadar hari telah hampir siang. Dari balik pintu kilmarnya. Ratna Kumala Galuh mengatakan kepada dayangdayang. "Dayallg-dayang, ada apa'J" "Tuan berdua dipaIlggil oleh Baginda Raja Muda. Baginda Il'laillll enunggu di ruang makan," kata dayang-dayang. "Baiklah, beberapa saat lagi kami akan datang," sahut Ratna Kumala Galuh pula. Setelah dayang-dayang itu pergi, Ratna Kumala Galuh dan Galuh Ratnaningrat menyusun rencana. "Kakak Kumala Galub, bagaimana caranya kila berterus terang kepada kakanda Inu Kertapati (Sri Panji)," kata Galub ' " vi 71 Ratnaningrat.

DAFTAR lSI

Halaman KATA PENGANTAR .. . . ........ . .. .. ......... 111 UCAPAN TERIMA KASIH .................. ....................... . v OAFTAR lSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VJI 1. Kunjungan Inu Kertapati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. Inu Kertapati Bertunangan dengan Galub Candra Kirana ... . ....... . ........ .. . .. ....... . . .. 6 3. Penculikan Galub Candra Kirana . .. . ....... . .. . 12 4. Inu Kertapati Mengembara . ................... 18 5. Galub Candra Kirana Diselamatkan ..... . ....... 22 6. Pertemuan Inu Kertapati dengan Galub Candra Kirana 26 7. Berperang Melawan Raja Kebalen ... . ...... . . . . 35 8. Balas Dendam Bapang Cakrabima ... . .... . .... . 49 9. Penyamaran. . ..... . . . . . .... . ... ... ......... 57

"Baiklab," kata Mesa Wira. Mesa Wira pun berlutut di hadapan Mesa Gimang. Mesa Gimang memeras bunga Wijayamala. Air yang keluar dari bunga itu disiramkannya ke kepala Mesa Wira. Seketika Mesa Wira berubah menjadi perempuan. Ia kembali menggunakan nama Galuh Ratnaningrat. Sekarang giliran Mesa Gimang yang menyiramkan air perasan bunga Wijayamala ke kepalanya. Sarna seperti yang dialami Galub Ratnaningrat, Mesa Gimang pun berubab menjadi perempuan. Ia kembali menggunakan nama Ratna Ku mala Galub . Selelah keduanya berubab wujud menjadi perempuan kembali, mereka membalalkan niat untuk menjumpai Sri Panji · malam ilu. "Adik Ratnaningrat , kita tidak usab menjumpai Sri Panji malam ini. Lebib baik esok bari saja," kata Ratna Kumala Galub. "Ya , saya setuju," jawab Galub Ratnaningrat singkat. "Sekarang, marilab kita tidur. Selamat malam." kata Ratna Kumala Galub. "Selamal malam," balas Galub Ratnaningrat. Ratna Kumala Galub dan Galub Ratnaningrat pun naik ke tempal tidur masing-masing. Mereka tidur dengan perasaan yang lega. Subub telab datang. Kokok ayam terdengar bersabutsabutan menyambut datangnya pagi. Suasana di Karang Pandan mulai terlibat sibuk. Oi balaman istana terlibat prajurit-prajurit mulai berkumpul. Sebentar lagi akan diadakan 70 vii

"Ya, aku memang salah. Tetapi, aku belum menemukan saat yang tepat untuk membuka penyamaranku ini," Mesa Gimang melanjutkan kata-katanya. "Sekarang kamu harus mengakhiri penyamaranmu itu. Ayo kita menjumpai Sri Panji dan Raja Tanjung Pura," kata Mesa Wira tidak sabaT. "Tunggu dulu, aku ingin mengatakan sesuatu padamu." "Apa lagi, ayo katakan segera, biar kita secepatnya menjumpai Sri Panji." "Mesa Wira, Sri Panji itu sebenarnya adalah kakakmu." "Apa, jadi Sri Panji itu adalab kakanda Inu Kertapati?" "Ya, betul. Aku adalab Galub Candra Kirana, putri Raja Daba. Waktu aku diculik oleb Nila Perbangsa dabulu, aku diselamatkan oleb Raja Tanjung Pura. Ia mengganti namaku menjadi Ratna Kumala Galub. Dan kakakmu, Inu Kertapati mengembara mencariku. Rupanya dalam pengembaraan itu, ia mengubab namanya menjadi Sri Panji. "Oh Tuban Yang Pengasib dan Penyayang, akbirnya Kau temukan aku dengan kakakku tercinta dan sepupuku, Galub yang kini telab resmi menjadi iparku," kata Mesa Wira sambil berlutut. Mesa Gimang meraib tangan Mesa Wira, mereka pun saling berpelukan. Air mata mereka keluar membasabi pipi, air mata kebabagiaan. Setelab tangis mereka reda, Mesa Gimang mengeluarkan bunga Wijayamala dari sakunya dan berkata kepada Mesa Wira," Sekarang kita akan mengubab diri kita menjadi perempuan lagi. Barulab kita berdua menjumpai Sri Panji." 69

1. KUNJUNGAN INU KERTAPATI

Inu Kertapati adalab seorang pemuda yang tampan. Selain tampan , ia juga pemuda yang gagab berani. Ia tinggal bersama ayab dan bundanya di Kuripan. Ayabnya seorang raja di Kuripan dan ibunya bernama Maba Dewa. Kakeknya yang bemama Ratu Agung Gangga 'adalab anak Batara Karma Indera dari kayangan. Ratu Agung Gangga diturunkan ke bumi untuk melabirkan raja-raja di Kuripan, Daba, Gegelang , dan Singosari.

mondar-mand ir. Sebentar duduk , kemudian berdiri kembal i. Mesa Wira yang sudab tidur menjadi terbangun karena suara-suara berisik yang ditimbulkan oleb Mesa Gimang. "Mesa Gimang, Mengapa kau belum juga tidur? Apakab kau sakit atau kau tidak senang tinggal di sini?" tanya Mesa Wira. "Tidak, aku tidak sakit dan senang tinggal di sini. Ada sesuatu yang ingin aku ungkapkan kepadamu dan kepada Sri Panji . Tetapi aku masih ragu-ragu untuk mengatakannya, -" kata Mesa Gimang. "Apa itu? Ayo katakanlab, mungkin aku bisa membantumu," pinta Mesa Wira. "Begini, sebenarnya akulab yang dicari oleb Sri Panji itu," lanjut Mesa Gimang . "Apa? ladi, kau ada lab Ratna Kumala Galub, istri Sri Panji? Aku tak mengerti kata-katamu itu," tanya Mesa Wira birigung. Mesa Gimang menarik napas sejenak, lalu mulai bercerita," Ketika Sri Panji beq>erang aku disandera oleh Bapang Caknibima. Aku dibawanya ke sebuab gunung. Aku bampir saja dibunubnya. Nasib mujur bagiku, aku ditolong oleb dewa. Oleb dewa itu, aku dibawa ke kayangan dan ia jugalab yang mengubabku menjadi seorang laki-Iaki. Maksudnya, agar aku berani mencari suamiku seorang diri. Ia juga membekaliku dengan sebilah keris dan bunga Wijayamala. Dengan bunga itulab aku dapat mengubab jenis kelaminmu ." "1adi, mengapa bu tidak berterus terang dengan Sri Panji? Kasiban ia barus berlama-Iama memikirkan dan mencarimu ," kata Mesa Wira. 68 1 "

Iflu Kertapati juga mempunyai cmpat sababat dan sekaligus sebagai pengasubnya. Keempat sababatnya itu masing-masing bernama lurudeb, Persanta, Semar , dan lemurus . Mereka lebib terkenal dengan panggilan punakawan . Mereka selalu setia menemani ke mana pun Inu Kertapati pergl.

Pada suatu bari , Inu Kertapati ingin mengunjungi pamannya di Daba . Ia sudab sangat rindu kepada keluarga pamannya. Keinginannya itu diutarakannya kepada ayabandanya.

"Ayahanda tercinta. Ananda ingin berkunjung ke rumah Paman di Daha ."

"Sudahlah, mungkin ini sudah takdirmu. Kau hant8 berpisah selama-lamanya dengan Ratna Kumala Galuh. Mulai hari ini kau harus belajar melupakan istrimu itu. Kau tidak boIeh terus-menerus larut dengan kesedihanrnu," kata Raja Tanjung Pura menasihati. "Oh, ya, siapa dua laki-laki asing yang kau bawa itu ·Sri Panji?" tanya Raja Tanjung Pura. "Mereka say a temui di hutan. Nama mereka adalah Mesa Gimang dan Mesa Wira," kata Sri Panji memperkenalkan. Kemudian, Raja Tanjung Pura berjalan mendekati kedua laki-laki itu dan berkata, "Selamat datang di Karang Pandan. Saya adalah orang tua angkat dari istri Sri Panji. Saya senang berjumpa dengan kalian berdua. kalian berdua boleh tinggal di sini menemani Sri Panji." "Terima kasih, kami sangat senang sekali," jawab Mesa Gimang dan Mesa Wira serentak. "Kalian semua beristirahatlah! Kalau ingin makan, silakan! Hidangan telah tersedia di meja makan!" perintah Raja Tanjung Pura. Malam itu di istana Karang Pandan suasana sangat sepi. Prajurit-prajurit telah lelap tertidur. Mungkin mereka merasa sangat capek karena berbulan-bulan telah mencari Ratna Kumala Galuh. Di pintu gerbang istana hanya terlihat dua prajurit sedang berjaga-jaga. Sri Panji pun sudah lelap tertidur. Rupanya suasana yang sepi itu tidak dapat menentramkan batin Mesa Gimang . Di dalam kamarnya, ia berjalan 2 67

"Baiklah, hati-hatilah Ananda di perjalanan."

Berangkatlah Inu Kertapati dengan ditemani oleh keempat sahabatnya yang setia. Perjalanan dari Kuripan ke Daha memakan waktu beberapa hari. Setelah beberapa hari berjalan kaki, sampailah Inu Kertapati di rumah pamannya. Kedatangannya di Daha disambut dengan gembira.

"Apa kabar Inu," kata Raja Daha.

"Baik-baik saja, Paman," sahut Inu Kertapati.

"Ananda sudah besar, sudah berapa lama ya, kita tak bertemu." tanya Raja Daha."

"Berapa lama ya?", sahut Inu Kertapati seakan-akan bertanya kepada dirinya sendiri. Lalu ia menjawab," hampir sepuluh tahun."

Raja Daha dan Inu Kertapati tampak sangat akrab. Mereka sangat asyik berbincang-bincang. Karena asyiknya, mereka sampai tidak melihat kedatangan Galuh Candra Kirana. Galuh Candra Kirana adalah putri tunggal Raja Daha. Ia sangat disayangi oleh kedua orang tuanya. Dengan penuh sopan santun, Galuh Candra Kirana menyapa ayahandanya. Raja Daha dan Inu Kertapati serentak menoleh kepada Galuh Candra Kirana.

buab ::buaban. Keduanya pun memanjat pobon rambutan yang sedang berbuab lebat. ladilab buab rambutan itu sebagai pelepas lapar-dan-dabaga mereka. Sudab cukup lama Sri Panji dan Mesa Gimang serta Mesa Wira beristirabat. Mereka merasa tenaganya sudab pulib kembali, lalu Sri Panji mengajak kedua laki-Iaki itu melanjutkan perjalanan untuk mencari istrinya, Ratna Kumala Galub. Keinginannya itu d.itblak oleb Mesa Gimang. "Tuan, say a pikii kita tidak usab melanjutkan perjalanan itu. Saya yakiri. istri tuan itu sudab tidak ada lagi di bumi. la sudab dibawa ke Negeri Kayangan. Kita tentu tidak dapat menemukannya lagi. Untuk apalagi kita bersusab payab mencarinya," kata Mesa Gimang. Sri Panji berpikir sejenak. Lalu · ia berkata, "Perkataanmu itu ada benar juga. Tetapi, saya belum puas bila Ratna Kumala Galub belum ditemukan. "Sudablab Tuan, kita sebaiknya mengbentikan pencarian ini," desak Mesa Gimang. "Baiklab, kalau menurutmu itu yang terbaik," kata Sri Panji menyerab. Mereka pun kembali ke Karang Pandan. Sesampainya di Karang Pandan mereka disambut oleb Raja Tanjung Pura. "Mana istrimu," kata Raja,Tanjung Pura tidak sabar. "Maaf Baginda Raja, saya belum menemukannya. Saya sudab berusaba ke mana-mana, tetapi belum juga ditemukan. Saya benar-benar putus asa, Baginda," sabut Sri Panji. 66 3

Raja Dalta aan !nll Kerwpali sedang bercakap-cakap. Dari kejallilan terti/u/l Caillil Candra Kirana berja/an ke arail mereka.

· Raja Daha memperkenalkan Galuh Candra Kirana kepada Inu Kertapati. Inu Kertapati sangat terpesona memandang kecantikan Galuh Candra Kirana. Keduanya pun bersalaman. Hanya sesaat Galuh Candra Kirana masuk ke kamarnya. Sepeninggal Galub Candra Kirana, Raja Daha dan Inu Kertapati melanjutkan percakapan mereka.

"Tuanku! Tuanku!" panggil Semar. Sri Panji mengbentikan langkabnya. Ia lalu menoleh ke belakang dan berkata, "Ob, kau, sudahkah kau bertemu dengan istriku?" kata Sri Panji dengan penub harap. "Maaf, Tuanku , bamba belum menemukannya. Hamba sudab berusaba mencari ke mana-mana, tetapi belum bertemu juga," jawab Semar. "Saya juga belum menemukannya ," jawab Sri Panji dengan sedikit kecewa. "Oh, ya, Tuanku, hamba membawa dua orang asing di dalam rombongan bamba ini. Yang tubuhnya agak tinggi bernama Mesa Gimang dan yang satunya lagi bernama Mesa Wira. Keduanya saya temukan di hutan. Mereka orang baik, Tuanku," kata Semar menjelaskan. Sri Panji menoleh ke arah kedua laki-laki tampan itu . Ketika ia memandang Mesa Gimang , jantungnya bergemurub. Begitu juga balnya dengan Mesa Gimang. Mereka saling berpandangan. Keduanya baru sadar ketika dikejutkan oleh suara Semar. "Ayo, Mesa Wira dan Mesa Gimang, perkenalkan diri kalian kepada, tuanku," perintab Semar kepada keduan ya. "Saya adalab Mesa Gimang dan saya adalah Mesa Wira," kata mereka bergantian. Sri Panji pun mengajak Mesa Gi mang dan Mesa Wira untuk beristirabat di bawab sebuab pobon beringin. Mereka pun duduk-duduk sambil bercakap-cakap. Tidak lama kemudian Sri Panji memerintabkan Semar dan Turus untuk mencari 4 65

Matabari telab condong ke barat. Inu Kertapati mobon diri kepada pamannya. Sebelum mereka berpisab , Raja Daha sempat menitipkan salam kepada kakaknya, Raja Kuripan.

Beberapa bari ·kemudian, Inu Kertapati merencanakan kunjungan ke rumah pamannya di Singosari. Kunjungannya kali ini juga diikuti oleh punakawannya yang setia . Setelab mohon izin kepada ayab dan bundanya, Inu Kertapati berangkat ke Singorasi. Perjalanan dari Kuripan ke Singosari juga memerlukan waktu beberapa hari.

Inu Kertapati tiba di Singosari. Ia disambut dengan gembira oleb pamannya. Tiba-tiba muncul anak laki-Iaki pamannya yang bernama Nila Perbangsa. Dengan muka yang cemberut, Nila Perbangsa memandang Inu Kertapati. Nila Perbangsa memiliki watak yang jelek. Ia sangat iri akan ketampanan Inu Kertapati.

"Ada apa kau datang ke mari." tanya Nila Perbangsa dengan angkuhnya .

"Aku sangat rindu kepada paman Singosari ," kata Inu Kertapati.

Nila Perbangsa tidak bertanya lagi kepada Inu Kertapati. Ia langsung meninggalkan Inu Kertapati dan ayabnya. Raja Singosari lalu berkata kepada Inu Kertapati.

"Jangan pedulikan sikap saudaramu tadi."

"Apaitu?" tanya Semar in gin tahu . "Baiknya kita bergabung saja dengan rombongan Sri Panji." "Tapi kita kan belum bertemu dengan Ratna Kumala Galub," kata Semar sedikit keberatan. "Tidak apa-apa. Nanti setelah kita bertemu dengan rombongan Sri Panji, baru kita teruskan mencari Ratna Kumala Galuh itu. Bagaimana, kamu setujukan dengan rencanaku ini?" kara Mesa Gimang meyakinkan Semar. Setelab berpikir sejenak, barulab Semar menyetujui usul Mesa Gimang itu. Semar, Turus, Mesa Gimang, dan Mesa Wira, serta rombongannya mempercepat langkab merek'a untuk menjumpai Sri Panji. Ternyata jarak mereka dengan Sri Panji sudah jauh. Oleb karena itu, mereka memerlukan waktu yang agak lama untuk menyusul rombongan Sri Panji itu. Tiba-tiba Semar berteri'ak kegirangan. "Itu, itu mereka," kata Semar sambil menunjukkan tangannya ke depan. "Ya, betul, itu memang Sri Panji dan rombongannya. Saya ingat dengan kuda yang dinaikinya itu," timpal Turus pula. "Kalau kalian merasa yakin betul babwa itu adalab rombongan Sri Panji , ayolab kita percepat langkah kita. Biar kita segera berjumpa dengan mereka," ajak Mesa Gimang. Mereka pun berlari-Iari kecil menyusul rombongan Sri Panji. Setelah mendekat, Semar memanggil Sri Panji. 64 5

"Ya, Paman." kata Inu Kertapati.

"Paman juga selalu tidak suka dengan watak jeleknya itu." sabut Raja Singosari.

Inu Kertapati sudab puas bercakap-cakap dengan pamannya. Ia merasa rindunya sudab terobati. Ia pennisi untuk kembali ke Kuripan. Ia dilepas pamannya dengan barapan akan bertemu kembali.

Oi tengab perjalanan menuju pulang, Inu Kertapati masib teringat akan sikap Nila Perbangsa. Untunglab punakawannya selalu menghiburnya.

"Tuanku, tidak usab dipikirkan. Nila Perbangsa memang tidak sopan. Suatu ketika ia pasti mendapat balasan atas sikapnya itu," kata Semar.

"Marilab kita bernyanyi," sabut Jemurus pula.

Inu Kertapati pun dapat melupakan sikap saudaranya itu.

2. INU KERTAPATI BERTUNANGAN DENGAN GALUH CANDRA KIRANA

Apa, Sri Panji? Oi mana dia sekarang?" tanya Mesa Gimang bersemangat. Melihat sikap Mesa Gimang yang seperti itu, Semar menjadi curiga, jangan-jangan Mesa Gimang mengenal Sri Panji. Lalu, ia balik bertanya kepada Mesa Gimang. "Apakah kau menegenal Sri Panji." Oengan sedikit gugup Mesa Gimangmenjawab, "Tidak,. tidak, aku tidak mengenalnya." Ia berpura-pura tidak mengenal Sri Panji. Padahal, di dalam batinya, ia sangat rindu dan ingin segera bertemu dengan suaminya itu. Ia masih menutup rapat penyamarannya itu. Setelab ia dapat menenangkan batinya, ia berkata lagi kepada Semar. "Kamu tadi belum menjawab pertanyaanku. Cobalah sekarang jawab, di mana Sri Panji berada?" Mesa Gimang mengulang pertanyaannya. Baiklab saya akan bercerita kepadamu. Sri Panji itu sedang mencari istrinya. Ketika ia pergi berperang, istrinya disandera oleh Bapang Cakrabima. Oleh karena itu, kami berangkat beramairamai dari Karang Pandan untuk mencari istrinya. Oi tengah jalan Sri Panji membagi dua rombongan Saya dan Turus disuruh memimpin rombongan yang satu dan Sri Panji sendiri memimpin rombongan yang satu lagi. Kami berpisab di persimpangan jalan," kata Semar menjelaskau. "Oh, begitu," jawab Mesa Gimang. Dalam batinya sangat bersyukur karena suaminya, Sri Panji, sangat mencintainya. Sri Panji rela berkorban untuk mencarinya. "Semar, setelah saya mendengar ceritamu itu, saya punya pendapat," lanjut Mesa Gimang pula. 6 63

Sore itu langit masih terlihat cerah. Matabari perlabanlahan terbenam di ufuk barat. Raja Kuripan sedang duduk ditemani oleh permaisurinya di taman. Mereka tampak sedang asyik membicarakan sesuatu. Tidak lama kemudian Raja memanggil hulubalangnya.

"Hulubalang, tolong panggilkan tuan muda!"

"Baik, Paduka," sabut hulubalang dengan bormatnya.

Hulubalang masuk ke dalam istana. Ia menjumpai Inu Kertapati. Kemudian, ia menyembah," Ampun Tuanku. Patik datang ke sini disuruh oleh Paduka Raja memanggil Tuanku."

"Baiklah, hulubalang. Saya akan segera datang."

Inu Kertapati berjalan menuju ke taman di belakang istana. Setelah sampai, ia pun bersimpuh dihadapan ayah dan bundanya.

"Apa gerangan yang akan Ayah Bunda katakan kepada Allanda," tanya Inu Kertapati.

"Ananda sudah dewasa. Menurut Ayah dan Bunda, Ananda sudah pantas untuk menikah. Kami sudah mencarikan calon permaisuri untuk Ananda."

"Untuk apa?" tanya Galuh Ratnaningrat dengan heran. "Galuh, sungguh berbahaya bagi seorang gadis berjalan seoTang din di .tengah bUlan," kata Mesa Gimang. "Kalau itu alasannya, saya setuju saja. Akan tetapi, bagaimana caranya untuk mengubah saya menjadi seorang lakilaki?" kata Galuh Ratnaningrat. "Oh, itu hal yang gampang. Saya mempunyai sekuntum bunga yang dapat digunakan untuk mengubah jenis kelamin manusia," kata Mesa Gimang menerangkan. Mesa Gimang mengeluarkan bunga Wijayamala dari sakunya dan bunga itu diperasnya. Air yang keluar dari bunga itu disiramkannya ke kepala Galuh Ratnaningrat. Seketika itu juga Galuh Ratnaningrat berubah menjadi seorang laki-Iaki tampan. Lalu, Mesa Gimang mengubah namanya menjadi Mesa Wira .Asmara Undakan Walang Jaya atau disingkat menjadi Mesa Wira. Mesa Wira diajak oleh Mesa Gimang untuk masuk ke dalam rombongannya. Mesa Gimang, Mesa Wira, Turus, Semar, dan rombongannya melanjutkan perjalanan. Mereka melanjutkan niat semula, yaitu mencari Ratna Kumala Galuh. .Sudah seminggu lamanya mereka berjaJan kaki menembus hut.an belantara, mendaki gunung, dan menyeberangi sungai. Namun, Ratna Kumala Galuh belum juga ditemukan. "Mesa Gimang, rasanya kita sudah jauh berjalan. Apa yang kita cari beIum juga di dapat. Ada baiknya kita bergabung kembali dengan rombongan Sri Panji," kata Semar. 62 7

"Siapa gerangan caJon permaisuri Ananda itu?" tanya Inu Kertapati.

"Putri tunggal paman Daba," jawab Raja Kuripan.

"Galuh Candra Kirana?" tanya Inu Kertapati seakan kurang yakin tentangjawaban ayahandanya tadi.

"Benar Ananda," jawab bundanya pula .

Inu Kertapati sangat senang mendengar kabar itu. Diakuinya bahwa sejak ia pulang dari kerajaan Daha, ia tidak dapat melupakan kecantikan dan kehalusan budi Galub Candra Kirana. Pucuk di cinta ulam pun tiba, bisik bati Inu Kertapati.

Raja Kuripan segera mengirim utusannya untuk mengbadap Raja Daha. Utusan itu mernbawa sepucuk suraL Surat itu memberitahukan bahwa tujub hari lagi Raja Kuripan dan anaknya, Inu Kertapati, akan datang untuk melamar Galuh Candra Kirana.

Utusan Raja Kuripan sampai di Daba. Alangkah senangnya bati Raja Daba membaca isi surat itu. Raja Daba menyampaikan pesan melalui utusan untuk disampaikan kepada Raja Kuripan.

"Saya setuju akan lamaran Raja Tolong hal itu sampaikan kepada Baginda Raja Kuripan," kata Raja Daba.

"Hamba akan segera menyampaikan berita gembira itu," jawab para tumenggung, utusanRaja Kuripan.

Rangga Marang Sari mengambang di kali. Ia telah tewas. Mereka pun kembali menjumpai Mesa Gimang. Sementara itu, Mesa Gimang membantu gadis itu keluar dari dalam bungkusan. Begitu keluar, gadis itu langsung menyembah Mesa Gimang. "Tuanku, terima kasih. Tuan telah menyelamatkanku," kata gadis itu. "Siapa namamu dan dari mana asalmu. Cobalah ceritakan kepadaku," tanya Mesa Gimang. "Nama saya adalah Galuh Ratnaningrat, putri Raja Kuripan," jawabnya. "Oh, jadi, jadi, kau adalah adik Inu Kertapati," kata Mesa Gimang pula. "Betul, apakah tuan kenaI dengan kakakku?" gadis itu balik bertanya. Dengan sedikit gugup, Mesa Gimang menjawab," Tidak, tidak, say a tidak mengenalnya." Mesa Gimang sengaj a berbohong . Menurutnya, belum saatnya ia membuka penyamarannya itu. Selanjutnya, Mesa Gimang menawarkan kepada Galuh Ratnaningrat untuk mengubah dirinya menjadi seorang lakilaki. "Galuh Ratna, maukah kau kuubah menjadi seorang laki-Iaki," kata Mesa Gimang. 8 61

Tujuh bari kemudian, hari yang telah dijanjikan pun tiba. Inu Kertapati dan ayah bundanya bersiap-siap untuk berangkat menuju Daha. Inu Kertapati memakai pakaian yang serba indah, lengkap dengan keris dan anting-anting. Inu Kertapati terlihat semakin tampan dan gagah. Raja Kuripan dan permaisuri juga dilengkapi dengan pakaian yang indah. Setelah semuanya siap berpakaian, mereka berjalan ke luar istana. Di hadapan istana sudah menanti seekor gajah dan kereta kencana yang ditarik oleb seekor putih. Raja Kuripan naik di atas punggung gajah yang telah dihiasi kain yang berwarna keemasan dan dilengkapi dengan payung.

Inu Kertapati dan ibunda ratu duduk di atas kereta kencana yang ditarik oleb seekor kuda putih. Kuda putih itu berpelanakan emas yang dipahat. Iring-iringan rombongan Raja Kuripan mulai berjalan. Di barisan paling depan tampak seorang tumenggung berjalan dengan membawa lembing dan senjata. Kemudian, .oleb Raja Kuripan naik gajah dan dibelakangnya terIibat kereta kencana yang di dalamnya duduk ratu dan !rlU Kertapati.

Perjalanan dari Kuripan ke Daha menghabiskan waktu beberapa bari. Rombongan Raja Kuripan berjalan melintasi hutan, mendaki bukit, dan menyeberangi sungai. Di hutan yang disinggabinya Raja Kuripan menyempatkan diri untuk berburu rusa dan kijang. Hasil buruannya itu dimakan beramai-ramai dengan rombongannya. Mereka pun beristirahat sejenak. Setelah lelahnya hilang, mereka melanjutkan perjalanan. Rombongan Raja Kuripan sangat menikmati perjalanan itu.

"Apa yang kau bawa itu?" t.aI1ya Mesa Gimang penub , '!£arang," jawab Rangga Marang Sari singkat. la ingin melanjutkan perjalanannya, tetapi dengan cepat Mesa Gimang mencegabnya. "Jangan pergi dulu! Aku mau tabu isi bungkusan besarmu itu!" bardik Mesa Gimang. "Tidak, kau tidak boleb membuka bungkusan itu," kata Rangga Marang Sari sambil mempererat pegangannya terbadap bungkusan itu. "Apa aku barus memaksamu. Hayo buka," kata Mesa Gimang lagi . . Rangga Marang Sari tetap tidak mau membuka bungkusan itu. Setelab melibat bal itu, bilanglab kesabaran Mesa Gimang. Ia merampas bungkusan itu. Begitu bungkusan itu sudah di tangan Mesa Gimang. Rangga Marang Sari melarikan diri. Ia berlari sekuat tenaganya. Mesa Gimang membuka bungkusan besar itu. Betapa terkejutnya ia ketika melihat seorang gadis dalam bungkusan itu. Ia segera menyuruh Semar dan Turus mengejar Rangga Marang Sari. Semar dan Turus berlari sekencang-kencangnya untuk mengejar Rangga Marang Sari. Dari kejauban mereka melibat Rangga Marang Sari berhenti di sebuah kali. Mereka lalu mengambil batu dan melemparkannya ke arab R?ngga Marang Sari yang sedang jongkok. Batu tersebut jatuh ' tepat di atas kepalanya. Rangga Marang Sari semp.oyongan dan jatub ke kali. Semar dan Turus mendekatinya. Terlihatlab oleh merekd, l 60 9

lung ' lItllguI! r()lIlIlwllgulI Kl t)lt A/lrtlh/II /11(,1111)11 /)/111<1. KlI)<t ;"'.-lIrtllllIlIIlCIIIIIAt seekor Tal/( dan Inu Kerwpali naik kerew kencana yang dilarik kuda putill . Di barisan paling depan terlilrallllmenggling membawa lembinl!, dan senjata.

Rombongan Raja Kuripan telah sampai di kerajaan Daha. Di pintu gerbang istana telab menunggu Raja Daba bersama permaisurinya dan para tumenggung.

"Hai, kalian tidak usah curiga kepadaku . Aku bukanlah penjabat. Namaku adalah Mesa Gimang." Semar dan Turus banya diam saja, tetapi mata mereka terus memandang Mesa Gimang. Mereka kagum akan ketampanan Mesa Gimang. "Kenapa kalian diam saja. Siapa sebenarnya kalian? Untuk apa kalian datang ke sini?" tanya Mesa Gimang ingin tahu. Oitanya demikian, barulab Semar dan Turus menjawab, "kami berasal dari Karang Pandan. Kami sedang mencari istri tuan kami yang bernama Ratna Kumala Galuh." Mendengar jawaban itu Mesa Gimang terperanjat. Air mukanya mendadak berubah. Untunglah ia segera dapat menguasai perasaannya. Ia berpura-pura tidak mengenal orang yang sedang dibicarakan dan Turus itu. Setelah ia dapat menguasai dirinya , ia menanggapi cerita Semar dan Turus itu. "Ob, jadi kalian sedang mencari seseorang. Anak muda, bolehkah aku ikut mencari istri tuan kalian itu:" tanya Mesa Gimang penub harap. "Tentu saja boleh, kami sangat senang sekali," jawab Semar dan Turus serentak. Akhirnya, Mesa Gimang pun ikut serta dalam rombongan Semar dan Turus . Mereka melanjutkan perjalanan untuk mencari Ratna Kumala Galuh. Oi tengab jalan mereka berjumpa dengan Rangga Marang Sari. Rangga Marang Sari sedang tergopob-gopoh membawa bungkusan yang sangat besar. Mesa Gimang curiga melibat gerak-gerik Rangga Marang Sari dan mengbentikan langkahnya. 59

"Kakanda, Adinda sudah tidak sabar menunggu," kata Raja Daha kepada kakaknya Raja Kuripan.

"Adinda, Kakanda juga sudab ingin segera bertemu dengan keluargamu," jawab Raja Kuripan pula.

"Mari masuk."

Raja Kuripan dan permaisuri serta anaknya, Inu Kertapati, di bawa masuk ke istana kerajaan Oaha di Karang Tambak Pandan. Tempat ini sangat indab. Oi tempat ini tampak bunga-bunga yang berwarna-warni dan kolam-kolam yang berisi ikan yang beraneka ragam. Oi tempat itu juga telab tersedia bidangan yang lezat. Kedua keluarga itu bercengkrama sambi I menikmati bidangan yang telab tersedia. Setelab puas saling melepas rindu, Raja Kuripan mulai membuka pembicaraan.

"Adinda, Kakanda datang ke sini bendak melamar putri Adinda, Galub Candra Kirana."

"Kakanda, Adinda menerima lamaran itu. Adinda sangat senang mendapatkan menantu seperti Ananda Inu Kertapati."

"Kapan perkawinan itu dilangsungkan."

"Kalau Adinda setuju, kita akan langsungkan tiga bulan lagi."

"Adinda setuju saja."

Kedua keluarga itu melangsungkan percakapan bingga larut malam.

Raja Kuripan dan rombongan menginap di istana Raja Daha selama seminggu. Setelah seminggu berlalu, Raja Kuripan mohon izin untuk kembali ke Kuripan. Sebagai tanda persaudaraan, Raja Daha membekali keluarga kakaknya itu dengan bermacam-macam makanan dan keperluan lain selama di perjalanan. Dengan perasaan haru, Raja Daha permaisuri, dan Galuh Candra Kirana melepas kepulangan Raja Kuripan dan rombongannya.

istriku, kenapa tidak kepadaku? Dasar banci, beraninya cuma sarna waruta," kata Sri Panji dengan marahnya. "Semar dan TUTUS, sudah saya katakan kepada kalian . berdua agar menjaga Ratna Kumala Galuh, tetapi sekarang apa, istriku telah diambil si keparat itu. Kalian tidak becus," sambungnya pula. "Maafkan kami, Tuanku, kami benar-benar tidak mampu mencegah burung garuda jelmaan Bapang Cakrabima itu. Burung itu sangat cepat menyambar istri Tuanku," kata Semar dan Turus dengan penuh penyesalan." Kami bersedia menerima hukuman," lanjut mereka pula. "Sudahlah, say a tidak akan menghukum kalian. Sekarang marilah bersiap-siap berangkat untuk mencari istriku," kata Sri Panji. Hari itu juga Sri Panji dan rombongannya pergi mencari Ratna Kumala Galuh. Sesampainya mereka dipersimpangan jalan, Sri Panji memecah rombongannya menjadi dua kelompok. Satu kelompok dipimpin oleh Sri Panji dan satu kelompok lagi dipimpin oleh Semar dan Turus . Masingmasing kelompok itu berjalan berlainan arah. Rombongannya yang dipimpin oleh Semar dan Turus berjalan ke arah Utara. Setelah beberapa hari berjalan, mereka sampai di sebuah hutan. Di hutan itu mereka berjumpa dengan Mesa Gimang. Semar lalu memperingatkan rombongannya agar berhati-hati. Mungkin laki-Iaki asing itu adalah seorang penjahat. Melihat kecurigaan yang diperlihatkan oleh Semar dan rombongannya, Mesa Gimang mencoba untuk menegur mereka. 58

3. PENCULlKAN GALUH CANDRA KJRANA

9. PENY AMARAN Matabari sudab condong ke barat. Malam pun bampir tiba. Burung-burung pun sudab tidak tampak lagi berterbangan di angkasa. Yang terdengar banya suara jangkrik bersabutsabutan. Di butan yang lebat itu du.duklab seorang diri Mesa Gimang. Ia sudab lelab sebarian berjalan mencari suaminya, Sri Panji. Dalam batinya bersyukur karena dirinya telab diubab menjadi laki-Iaki. Jadi, ia tidak takut mengbadapi suasana yang · mencekam itu. Dicarinya kayu bakar lalu dibakarnya. Ia duduk di dekat api itu sambil mengbangatkan tububnya. Ia baru ingat babwa sebarian ia belum makan. Untunglab di sekitar tempatnya itu, ia menemukan tumbubtumbuban butan yang sedang berbuab lebat. Ia mengambil buab-buahan itu, lalu dimakannya. Ia merasa kenyang dan tidak lama kemudian ia tertidur. . Sementara itu, Sri Panji baru saja tiba di Karang Pandan. Ia kaget ruendengar berita bahwa istrinya telah disandera oleh Bapang Cakrabima. "Keparat, berani betul Bapang Cakrabima mengambil istriku. Kenapa ia mesti membalaskan dendamnya kepada 12 57

Kita tunda kisab pertunangan Inu Kertapati dengan Galub Candra Kirana. Kita menuju Kerajaan Singosari. Tersebutlah seorang pemuda yang bemama Nila Perbangsa. Ia putra Raja Singosari . Ia memiliki sifat yang tidak baik. Ia selalu iri hati melibat keberuntungan orang lain. Sifat jeleknya ini tidak disukai oleb ayah dan bundanya. Berkali-kali ayab dan bundanya menasihatinya agar mau mengubab sifatnya. Akan tetapi, ia tetap tidak mau menuruti nasibat ayah dan bundanya itu.

Rupanya berita pertunangan Inu Kertapati dan Galub Candra Kirana didengar oleb Nila Perbangsa. Ia sangat cemburu · mendengar berita itu karena secara sembunyisembunyi ia mencintaiGalub Candra Kirana. Niat jabatnya tiba-tiba muncul. Ia berencana akan menggagalkan pernikahan itu. Oleh karena itu, ia oerangkat ke Kerajaan Daba.

Dalam perjalanan menuju Daba, ia melewati Gunung Giriawan. Ia pu n berbenti di kaki gunung itu sambil berpikir sejenak. Kalau ia datang seorang diri melamar Galub Candra

Kirana, pasti Raja Daba tidak memberikan putrinya itu . Ia mencari aka!' Tiba-tiba ia tersenyum. Ia segera naik ke puncak gunung itu. Di gunung itu ia akan bertapa. Dari tapanya itu ia berbarap akan mendapatkan ilmu-ilmu yang dapat menggagalkan pemikaban Inu Kertapati deqgan Galub Candra Kirana.

'Terima kasib atas kebaikan bati Dewa. Saya tidak akan melupakan sampai akbir bayat," kata Mesa Gimang . "Permisi," katanya pula. Setelab berkata demikian, Mesa Gimang turun dari kayangan menuju bumi. Ia mulai melakukan pencabarian terbadap suaminya, Sri Panji. ... 56 13

Nila Perbangsa mulai melakukan Ia mengganti namanya menjadi Biku Carang Tarida. Setiap tujub bari tujub malam ia kbusuk bertapa , tidak makan dan'minum, barulab bari kedelapannya ia turun dari puncak Gunung Giriawan untuk mencari makan dan minum. Setelab itu, ia naik lagi ke puncak gunung itu.

Nila Perbangsa telab lama bertapa di Gunung Giriawan . Ia telab memperoleb kesaktian dari kayangan. Dengan kesaktian yang dimilikinya, ia dapat mengetabui babwa Raja Kuripan dan Raja Daba sedang mempersiapkan perkawinan Inu Kertapati dengan Galub Candra Kirana. Ia amat marab, lalu mengubab dirinya menjadi seekor kumbang besar dan indab. Kumbang itu bernama kumbang Serena .

Pada suatu malam kumbang Serena terbang ke Kerajaan Daba. Ia langsung menuju ke istana Kencana Puri, tempat tinggal Galub Candra Kirana. Pada saat itu orang-orang sedang bersuka ria di luar istana. Sementara itu, Galub Capdra Kirana berada di dalam istana bersama dayang-dayangnya.

Pada kesempatan yang baik itu kumbang Serena menggunakan kesaktiannya. Ia membaca sebuab buku yang berisi mantra, lalu ditiupkannya ke kepala Galub Candra Kirana. Seketika itu, kepala Galub Candra Kirana terasa sangat panas. la keluar ke taman untuk menyejukkan kepalanya dengan diiringi oleh empat orang pengasuhnya.

"Bagus , ini berarti kau telah resmi menjadi orang kayangan," <;abut Dewa Batara Kala . "Sekarang kau boleb kemba!i ke bumi dan menemui suamimu, namun sebelumnya, kau barus diubab dulu menjadi seorang laki-Iaki," Dewa Batara Kala masib melanjutkan katakatanya. "Untuk apa?" tanya Ratna Kumala Galub . "Ini kulakukan agar Bapang Cakrabima tidak mengenalimu lagi," kata Dewa Batara Kala. "Ya, ya, benar juga," sahut Ratna Kumala Galub sambi I menganggukkan kepalanya. Dengan kesaktian yang dimilikinya, Dewa Batara Kala pun mengubab Ratna Kumala Galuh menjadi seorang laki-laki yang tampa n dan gagab perkasa . Namanya juga diubab menjadi Mesa Gimaflg Panji Nusa Indera atau disingkat menjadi Mesa Gimang. "Kamu kini telah berubah menjadi seorang laki-Iaki. Pergilah turun ke bumi dan carilah slI(llllimu!" perintah Dewa Balina Kala. "Baiklab," kata Mesa Gimang. "Anak muda , terimalah sebilah keris dan sekuntum bunga Wija yamala ini. Keris dan bunga Wijayamala ini dapat kau gunakan untuk mengbidupkan orang yang sudab mati. Selain itu, keris dan bunga ini juga dapat dipakai untuk mengubab jenis kelamin orang dan menyembuhkan luka-Iuka," kata Dewa Batara Kala. 14 ss

Dari jauh kumbang Serena mengamati gerak-gerik Galuh Candra Kirana. Pada kesempatan yang baik, kumbang Serena segera menculik Galuh Candra Kirana dan keempat IJengasuhnya. Mereka diterbangkan ke Gunung Giriawan. Sesampainya di gunung itu, mereka dalam keadaan pingsan. Kumbang Serena meletakkan mereka di atas sebuah batu besar yang menyerupai balai-balai. Kumbang Serena mengubah wujudnya menjadi Biku Carang Tarida.

Beberapa waktu kemudian, Galuh Candra Kirana dan keempat pengasuhnya siuman. Betapa terkejutnya mereka ketika melihat keadaan di sekitarnya . Kemudian, Galuh Candra Kirana bertanya kepada pengasuhnya.

"Dayang-dayang, apa yang telah terjadi. Mengapa kita bisa sampai di tempat ini?"

"Hamba tidak tahu , Tuan Putri," sahut pengasuhnya.

"Dayang-dayang, kita harus lari dari tempat yang sangat mengerikan ini," sahut Galuh Candra Kirana pula.

"Bagaimana caranya, Tuan Putri?" tanya pengasuhnya.

"Kita harus mencari akal," kata Galuh Candra Kirana.

Galuh Candra Kirana dan keempat pengasuhnya berusaha untuk mencari jalan ke luar dari puncak gunung itu. Ketika mereka sedang sibuk mencari jalan ke luar, tiba-tiba muncul Biku Carang Tarida. Ia sangat marah. Galuh Candra Kirana dan pengasuhnya itu dimasukkannya ke dalam penjara besi agar tidak bisa melarikan diri.

Dewa Batara Kala membawa Ratna Kumala Galub ke kayangan. Ratna Kumala Galuh sangat terkagum-kagum melibat keindahan Negeri Kayangan itu. Semua perabotan yang ada di istana itu terbuat dari emas, bahkan bangunan istana juga dilapisi dengan emas. Selagi ia terkagum-kagum menyaksikan keindaban kayangan, ia dipanggil oleb Dewa Batara Kala. Perempuan muda, marilah ke sind" panggila Dewa Batara Kala. "Ya," sahut Ratna Kumala Galub. "Ada satu persyaratan yang harus dipenuhi oleb orangorang yang masuk ke negeri ini," kata Dewa Batara Kala. "Apa itu? katakanlah," pinta Ratna Kumala Galub. "Kau harus mandi di Taman Banjaran Sari," kata Dewa Batara Kala sambil menunjuk sebuab kolam di sudut istana. "Baiklab, saya akan mandi di kolam itu," sahut Ratna Kumala Galub. Ratna Kumala Galuh punmandi. Ia sunggub senang menikmati kcsegaran air kolam itu. Berulang kali ia memerciki air ke mukanya, ke kepalanya, dan keselurub tububnya . Sudah berjam-jam ia mandi di kolam itu. Ia merasa mandinya itu sudah cukIJp lama. Ia lalu meninggalkan kolam itu dan segera mengenakan pakaiannya. Selanjutnya, Ratna Kumala Galub mengbadap Dewa Batara Kala. "Dewa yang mulia, saya sudab mandi di kolam itu. Saya merasakan kesegaran yang amat dalam," kata Ratna Kumala Galub. 54 15

"Tuan Putri, makanlah buah-buaban itu. Janganlah menangis terus. Nanti tuan putri jatuh sakit," bibur pengasuhnya.

"Saya tidak lapar, dayang-dayang. Kalian sajalab yang makan buab-buaban itu." jawab Galub Candra Kirana.

Pad a suatu bari, Biku Carang Tarida datang ke penjara. Ia membujuk Galub Candra Kirana agar mau menjadi istrinya.

"Galub Candra, say a amat mencintaimu. Sudikab kau menjadi istriku?", tanya Biku Carang Tarida.

"Saya tidak sudi bersuamikan orang seperti kamu. Saya sudab· bertunangan dengan Inu Kertapati," jawab Galub Candra Kirana dengan tegas.

Biku Carang Tarida tidak putus asa. Ia terus-menerus membujuk Galub Candra Kirana. Akan tetapi, Galub Candra Kiiana tidak mengubab keputusannya. Rupanya lamakelamaan Biku Carang Tarida juga merasa bosan membujuk Galub Candra Kirana. Sebagai pelampiasan amarabnya, ia memenjarakan Galub Candra Kirana selama-lamanya.

Sementara itu, suasana di istana Daba sedang gempar. Segenapisi istana dikerahkan untuk mencari Galub Candra Kirana. Mereka mencari ke taman, ke kolam, dan ke tempat-tempat lainnya yang biasa dikunjungi Galub Candra

Kirana. Akan tetapi, tiada bertemu. Raja dan Ratu Daha menangis, meratapikepergian anak kesayangannya itu. Suasana di istana Oaha sangat riuh oleh suara orang meratap, menangis, dan meraung.

Pada saat yang bersamaan, Dewa Batara Kala terbang tepat di atas Gunung Barantapuri. Ia melihat Bapang Cakrabima ingin mencekik leher Kumala Galuh. Serta-merta ia berhenti dan menghampiri Bapang Cakrabima. "Apa yang kau lakukan terhadap wanita ini?" tanya Oewa Batara Kala. "Tidak: tidak, aku tidak berbuat apa-apa," kata Bapang Cakra,bima ketakutan. "Kau bohong, ayo katakan yang sebenarnya," pinta Oewa Batara Kala. Oleb karena takut kepada dewa itu, Bapang Cakrabima terpaksa menceritakan semua yang telah dilakukannya . Mendengar cerita itu, dewa amat murka . ·Ia menendang Bapang Cakrabima. Tubub Bapang Cakrabima berguling-gulingjatuh ke kaki gunung. Setelab sampai di kaki gunung, ia raib entah ke mana. Oewa Batara Kala mendekati Ratna Kumala Galuh dan berkata kepadanya. "langan takut, aku adalah Dewa Batara Kala dari kayangan." . "Oh, terima kasib dewa. Untunglah dewa segera datang. Ki!lau tidak, tentu nyawa saya sudah melayang," kata Ratna Kumala Gilluh. muda, sudikah kau ikut denganku ke kayangan?" tanya Oewa Batara Kala. "Tentu saja dewa. Saya sudab berutang nyawa denganmu," kata Ratna Kumala Galub pula. 16 S3

Berita ten tang hilangnya Galuh Candra Kirana sampai kepada Raja Kuripan.

"Kita akan segera berangkat ke Oaha," perintah Raja K\1ripan kepada permaisuri dan anaknya, Inu Kertapati.

"Ada apa, ayahanda. Mengapa mendadak begitu," tanya Inu Kertapati.

"Galuh Candra Kirana diculik orang," jawab Raja Kuripan.

Mendengar jawaan ayahandanya, Inu Kertapati merasa seperti disambar petir. Kerongkongannya teras a tercekat. Ia tidak mampu berkata-kata. Oi kepalanya timbul suatu pertanyaan besar, siapa gerangan yang telah menculik Galuh Candra Kirana.

Raja Kuripan dan permaisuri serta Inu Kertapati berangkat ke Oaha. Setibanya di tempat itu. hujan tangis pun turun semakin deras. Oi sela-sela tangisnya, Inu Kertapati mohon izin kepada ayah dan bundanya serta Raja dan Ratu Kuripan agar ia diperbolebkan mencari tunangannya itu.

"Ayahanda dan Bunda serta Paman dan Bibi, Ananda akan mencari Galuh Candra Kirana," kata Inu Kertapati.

"langan, anakku, kami mengkhawatirkan keselamatanmu. . Bukannya kami melarangmu, tetapi Ananda belum mempunyai ilmu yang dapat mengalabkan lawan-Iawanmu," jawab ayah dan bundanya.

Inll Kertapati sangat kecewa mendengar larangan kedua orang tuanya. Setiap bari ia banya memikirkan kekasibnya itu. Kedua orang tuanya berusaba untuk mengbiburnya , tetapi semuanya itu tirlak dapat mengobati kesediban batinya.

"Hei, rnengapa kamu culik saya, apa salah saya?" jadi kau belum tabu ya, suamimu telab membunub keduasaudaraku. Aku jugabampir dibunuhnya. Untunglah aku dapat meloloskan diri, kalau tidak, tentu nasibku akan sarna dengan kedua saudaraku itu. Sekarang giliranku untuk membalas dendam," kata Bapang Cakrabima. "Kau laki-Iaki pengecut. Beraninya banya dengan perempuan," kata Ratna Kumala Galub dengan penub amarab. "Ters erab kau, mau mengatakan apa saja," sabut Bapang Cakrabima dengan tenang. Ratna Kumal a Galub tidak dapat berbuat a'pa-apa. Ia banya dapat men angis dan . menangis. Ia berdoa semoga suaminya datang untuk menyelamatkan dirinya. Melihat kecantikan Ratna Kumala Galub , Bapang Cakrabima ingin memperistrinya. Ia lalu merayu Ratna Kumala Galub. "Sudablab , jangan menangis. Kalau kau menangis terus ' nanti kecantikanmu akan hilang," bujuk Bapang Cakrabima. "Apa pedulimu! " jawab Ratna Kumala Galub singkat. IIYa, lentu aku peduli karena aku ingin memperistrimu," rayu Bapang Cakrabima. "Tidak . aku lidak sudi. Lebib baik aku mati daripada barus menjadi istrimu," jawab Ratna Kumala Galub sengit. "Lancang benar mulut itu. Aku akan membunubmu dan mayatmu akan kulemparkan ke Karang Pandan . Biar suamimu yang terkutuk itu menangis meraung-raung," kata Bapang Cakrabima dengan wajab memerab . 52 17

Pada suatu sore, ketika Raja Kuripan dan perrnaisurinya sedang duduk-duduk di taman, mereka teringat kepada Raja Gegelang.

"Permaisuri, Adinda masih i'ngat Raja Gegelang?"

"Ya, Kakanda , apa gerangan yang terjadi dengan Raja Gegelang?"

"Raja Gegelang mempunyai seorang putri yang tidak kalab cantiknya dengan Galub Candra Kirana. Kalau Kakanda tidak salab ingat, namanya Galub Puspaningrat."

"Benar Kakanda."

"Bagaimana kalau anak kita, Inu Kertapati, kita jodobkan dengan Galub Puspaningrat. Mungkin ini dapat mengobati batinya setelah kebilangan Galub Candra Kirana."

"Adinda setuju saja . Akan tetapi, apakab Inu Kertapati setuju dengan usul kita ini?"

"Mudab-mudatlan ia setuju," ujar Raja Kuripan mengakbiri pembicar aan dengan permaisurinya itu .

Dengan barap-barap cemas, Ratu Kuripan menyampaikan bal itu kepada Inu Kertapati. Sunggub sayang, Inu Kertapati menolak Galub Puspaningrat. la amat menyayangi Galub Candta Kirana.

4. INU KERTAPATI MENGEMBARA

Rupanya kegernbiraan Ratna Kumala Galub tidak berlangsung lama . Oiam-diam Bapang Cakrabima merencanakan suatu kejabatan terbadapnya. Sejak kematian kedua saudaranya di tangan Sri Panji, Bapang Cakrabirna menarub dendam terhadap Sri Panji. Menurutnya, sekaranglab waktu yang tepat untu k membalaskan dendamnya itu selagi Sri Panji masih dalam perjalanan menuju Karang Pandan. Ia akan menyandera Ratna Kumala Galul1. Malam itu juga Bapang Cakrabima mengubab dirinya menjadi seekor burung garuda . Ia terbang ke Karang Pandan dan secepatnya menyambar Ratna Kumala Galub yang sedang duduk di balai-balai. Semar dan Turus tidak sempat mencegah burung garuda itu. Keduanya banya terpaku melihat Ratna Kumala Galub dibawa terbang ke uciara olch hurung itl!. Mereka memberitahukan kejadian itu kepacia Raja Tanjung Pura. Raja Tanjung Pura sangat terkejut dan pingsan . Setelah siuman, ia mengutus piajuritnya untuk memberitahukan kepada Sri Panji. Oalam cengkraman burung garuda itu , Ratna Kumala Galub meronta-ronta berusaba untuk melepaskan diri . Namun. bunmg itu semakin memperkuat cengkramannya. Teriakan dan makian yang dilontarkan oleh Ratna Kumala Galuh tidak dipedulikan oleb burung garuda itu . Bunlng garuda itu membawa Ratna Kumala Galuh ke puncak gunung Barantapuri. Oi puncak gunung itu barulah Ratna Kumala Galub dilepaskannya. Burung itu berubab kembali menjadi Bapang Cakrabima . Oengan perasaan benci Ratna Kumala Galub bertanya kepada Bapang Cakrabima. 18 51

Pada malam bulan puma rna terlibat oleb Inu Kertapati sepasang burung pungguk sedang bersabut-sabutan di pobon nagasari. Suara bunlng pungguk itu seperti mengisyaratkan Inu Kertapati barus pergi mencari Galub Candra Kirana. Namun, Inu Kertapati teras a berat meninggalkan ayab dan bundanya. Malam itu dalam pikiran Inu Kertapati terus bergulir memikirkan dua pili ban yang sarna berat.

Oengan bati yang berat, akbirnya Inu Kertapati memutuskan untuk meninggalkan istana Kuripan. Ia pergi dengan diikuti oleb Juredab, Semar, Persanta, Jemurus, serta beberapa orang budak. Inu Kertapati berjalan sambil menangis. Ia sangat sedih meninggalkan ayah dan bundanya.

Inu Kertapati dan pengikutnya telab jaub berjalan meninggalkan istana Kuripan. Hai"i telab malam. Mereka sedang berada di tengah-tengab butan yang lebat. Inu Kertapati tidak merasa takut. Ia tenls melanjutkan perjalanannya.

Tidak terasa pagi mulai menjelang, ayam butan pun berkokok bersahut-sabutan. Bunga-bunga bermekaran, barum semerbak mewangi seolab-olah memberi semangat kepada lnu Kertapati.

Hari itu Juga berangkatlah Ratna Kumala Galuh beserta Semar dan Turus ke Tanjung Pura. Kedatangan mereka disarnbut gembira oleh Raja Tanjung Pura. "Apa kabar anakku," sapa Raja Tanjung Pura. "Baik-baik saja, Ayahanda," sahut Ratna Kumala Galuh. "Anakku, mengapa mukamu pucat dan tubuhmu juga semakin kurus?" tanya Raja Tanjung Pura pula. "Ayah, saya memikirkan keselarnatan Sri Panji. Ia sudah berbulanbulan pergi berperang. Sampai saat ini belum ada kabar beritanya," kata Ratna Kumala Galuh. "Oh. itu rupallya yang membuat tubuhmu kurus," kata Raja Talljullg Pura sambil tertawa. "Ayah, mengapa tertawa, saya jadi tidak mengerti," kata Ratna Kumala Galuh. "Anakku, ketahuilah, Sri Panji itu adalah seorang ksatria yang tangguh. Ia juga memiliki kesaktian. Ayah yakin, ia dapat memenangkan setiap pertempuran yang dilakukannya," kata Raja Tanjung Pura menerangkan kepada anaknya. "S udahlah, jangan kau pikirkan lagi, bergembiralah, Nak", lanjut Raja Tanjung Pura pula. Kata-kata Raja Tanjung Pura sedikit dapat menghibur hatinya. Kini ia sudah dapat tertawa . Raut kesedihan telah sirna dari wajahnya. Semar dan Turus juga ikut gembira melihat perubahan yang dialami oleh Ratna Kumala Galuh. Setelah beberapa hari menginap di Tanjung Pura, Ratna Kumala Galuh minta izin kepada Raja Tanjung Pura. Ia ingin kembali ke Karang Pandan. 50

Inu Kertapati dan pengikutnya berjalan kaki siang dan malam. Mereka masuk kp segenap lorong-Iorong gelap, naik turun gunung, melintas; hutan-hutan besar untuk mencari Galuh Candra Kirana. Akan tetapi, Galuh Candra Kirana tidak ditemukan.

Setelah beberapa hari berjalan, Inu Kertapati sampai di sebuah Gunung. Oi gunung itu pernah Bagawan Seri Narapati bertapa. Inu Kertapati berhenti di gunung itu. la duduk di sebuah batu, di bawah pohon kemuning, dengan dihadap oleh pengikutnya. Ia memutuskan akan bertapa di gunung tempat Bagawan Seri Narapati bertapa. Oemikian pula pengikutnya turut bertapa. Mereka tidak mau berpisah dengan Inu Kertapati. Begitu kuat tapanya. Setiap empat puluh hari sekali Inu Kertapati bangun dari pertapaannya untuk mencari makanan.

Inu Kertapati telah bertapa cukup lama di gunung. Para dewa yang melihat hal itu jatuh kasihan padanya. Oleh karena itu, dewa mengutus Sang Hyang Darmawati turun ke bumi untuk memberi kesaktian kepada Inu Kertapati. Sang Hyang Darmawati memberi sebuah panah dan ilmu-ilmu agar dapat menjadi prajurit yang tangguh. Kemudian, Inu Kertapati mengganti namanya menjadi Mesa Kelana Panji Marang Kusuma atau lebih dikenal dengan nama Sri Panji. Begitu pula dengan pengikutnya, semua berganti nama. Mereka kembali melanjutkan perjalanan untuk mencari Galuh Candra Kirana.

Sri Panjidan pengikutnya telah sampai di negeri Kembang Kuning. Negeri itu diperintah oleh seorang raja yang bemama Raja Kembang Kuning. Raja Kembang Kuning mempunyai seorang saudara yang bernama Raja Pandan Salas. Begitu Sri Panji dan pengikutnya masuk ke daerah Raja Kembang Kuning, mereka langsung dihadang oleh pasukan Raja Kembang Kuning.

8. BALAS DENDAM BAPANG CAKRABIMA SepeninggaI Sri Panji suasana di Karang Pandan ,>ungguh sepi. Oi istana itu hanya ada Ratna KUlllala Galuh yang ditemani oIeh Semar dan Turus. Sehari-hari nya RaIna KUlllala Galub menangis sehingga kurus dan pucal. la ,>angat mengkhawatirkan keselamatan Sri Panji , suaminya yang telab lama pergi berperang. Pada suatu hari Semar dan Turus memberanikan diri untuk mengutarakan pendapat mereka kepada Ratna Kumala Galuh . "Ratu Galuh , hamba setiap hari melihat ratu menangis. Hamba jadi kasiban. Kalau boleh hamba menyarankan, ratu agar pergi ke Tanjung Pura . Mungkin di sana ratu akan sedikit terhibur karena berjumpa dengan Baginda Raja Tanjung Pura," kata Semar. "Benar juga katamu. Ayo siapkan kereta. Sekarang juga kita berangkat ke Tanjung Pura . Saya juga sU9ab sangat rindu kepada Baginda Raja," kata Ratna Kurriala Galuh sedikit bersemangat. 20 49

"Apa keperluan Anda masuk ke negeri kami," tanya Raja Kembang Kuning.

"Saya sedang mencari seorang gadis. Gadis itu bernama· Galuh Candra Kirana. Mungkin Galuh Candra Kirana ada di negeri ini." jawab Sri Panji.

Rupanya jawaban Sri Panji itu disalahartikan oleh Raja Kembang Kuning. Ia mengira Sri Panji menuduhnya menculik Galuh Candra Kirana. Oleh karena itu, ia sangat marah dan memerintahkan pasukannya untuk menyerang Sri Panji . Oalam peperangan itu Raja Kembang Kuning dibantu oleh saudaranya, Raja Pandan Salas. Namun, pengikut Sri Panji dapat mengalahkannya. Raja Kembang Kuning dan Raja Pandan Salas tewas terbunuh dalam peperangan itu.

Setelah memenangkan peperangan itu, Sri Panji menetap di Karang Pandan.

pikir-pikir, saya. lidak rakail melakukan hal itu. Saya kasihan melihat kalianberdua," kata Sri Panji kepada putra mahkota 'itu. "Terima kasih, Tuanku. Tuan telah mengampuni kami." sahut Arya Kebalen dan Serangga Pati serentak. "Sekarang saya menyerahkan kerajaan Kebalen ini kepada kalian berdua. Bangunlah kerajaan ini kembali. Tetapi, ingat pesan say a, kalian harus bertingkah laku baik terhadap rakyat," lanjut Sri Panji menasihati kedua putra mahkota itu. "Ya, ya, Tuanku. Kami selalu ingat pesan itu," jawab mereka . "Bagus, bagus, saya akan kembali ke Karang Pandan, selamat tinggal," kata Sri Panji. "Selamatjalan," jawab mereka pula. Sri Panji meninggalkan kerajaan Kebalen dengan perasaan puas. Ia dan semua prajuritnya kembali ke Karang Pandan. 48 21

Inll Kertnpati sedang bertapa di (Ilas pllncak glinting . /a dlldllk di seblloll balll. di bawall pollon kemuning.

5. GALUH CANDRA KIRANA DISELAMATKAN

ladilab pertarungan dua lawan satu. Meskipun Sri Panji barus melawan dua orang, ia dapat mengalabkan meieka. Kedua bersaudara itu tewas di ujung tombak Sri PilOji. Selanjutnya, Sri Panji mendatangi Bapang Cakrabim.a. "Bagaimana, apakab kau menyerah karena kedua saudaramu telab tewas atau ingin melawanku juga?" tanya Sri Panji. "Aku akan meJawanmu dan membalas kematian kedua saudara itu," sabut Bapang Cakrabima dengan yakinnya. "Boleb, aku menerima tantanganmu itu," jawab Sri Panji datar. Sri Panji dan Bapang Cakrabima maju ke medan laga. Pertarungan kedua satria itu berimbang. Tiba-tiba Bapang Cakrabima terbang ke udara dan tak lama kemudian disusul oleb Sri Panji. Akbirnya, mereka bertarung di udara. Sri Panji mengbunus kerisnya dibadapan Bapang Cakrabima. Seketika itu Bapang Cakrabima merasa takut karena teringat pesan Dewa Sukma Sakti yang mengatakan babwa kematiannya itu diujung keris Sri Panji. Bapang Cakrabima lalu mengubah dirinya menjadi burung rajawali dan terbang jauh tidak terlibat lagi oleb Sri Panji. Sri Panji tidak dapat menemukan Bapang Cakrabima. Ia turun ke bumi. Bersama prajuritnya, Sri Panji memasuki Negeri KebaJen. Oi sana ia menemukan putra Raja Kebalen yang bernama Arya KebaJen dan putra Raja Patera Sina yang bernama Serangga Patio "Anak muda, kedua orang tua kalian sudab tewas. Tadinya saya juga ingin menawan kalian berdua. Tetapi, seteJab saya 22 47

J(jta tunda kisab pengembaraan Inu Kertapati. Kita kembali mengisabkan GaJuh Candra Kirana. G£!.lub Candra J(jrana sangat tersiksa di daJam penjara. Ia terus menerus menangis meratapi nasibnya yang malang.

"GaJub Candra, kau tidak perJu menangis. Kau akan kulepaskan asaJkan kau mau menjadi istriku," bujuk Biku Carang Tarida.

"Saya benci kepadamu. Saya tidak sudi menjadi istrimu. Lepaskan saya," kata GaJub Candra Kirana.

"Aku akan meJepaskanmu kaJau kau mau menjadi istriku. Kalau tidak, kau akan kupenjara selama-lamanya," kata Biku Carang Tarida.

Sewaktu Biku Carang Tarida membalikkan badannya bendak meninggalkan Galub Candra J(jrana, tiba-tiba Sri Batara Kala telab berdiri di badapannya.

"Apa yang telab kau lakukan terbadap gadis itu," kata Sri Batara Kala.

"Arnpun, ampun , Paduka, maafkan bamba. !lamba akan membebaskan gadis itu," jawab Biku Carang Tarida dengan wajah ketakutan.

Seketika itu, pasir berubab menjadi segerombolan barimau liar. Harimau-harimau itu mengejar prajurit-prajurit Kebalen. Prajurit-prajurit itu Iari terbirit-birit menyelamatkan diri Akan tetapi, ada juga prajurit yang tidak sempat melarikan diri. Tubuh mereka dicabik-cabik dan dimakan oleh barirnau-barimau itu. Melibat keadaan yang tidak seimbang itu, Raja Kebalen mengerabkan pasukan gajabnya. Namun, pasukan gajab ini tidak dapat mengalahkan pasukan harimau Sri Panji. Akhirnya, Raja Kebalen, Raja Patera Sina, dan Bapang Cakrabima maju untuk melawan barimau-harimau itu. Harimau-barimau itu dapat dibunub oleb tiga bersaudara itu. Mereka juga dapat melumpubkan pasukan Sri Panji. Sekarang yang tinggal banyalab Sri Panji dengan tiga bersaudara itu. Sri Panji menyurub tiga bersaudara itu untuk maju satu persatu melawannya. "Ayo, siapa yang lebib dabulu maju," kata Sri Panji menentang. "Baik. Saya yang akan mengbabisimu. Kedua saudaraku tidak perlu turut melawanmu. Denganku saja kau telah mati," jawab Raja Kebalen dengan angkuhnya. Sri Panji dan Raja Kebalen pun saling mengadu kekuatan. Mereka saling berusaha untuk menjatubkan lawannya. Raja Kebalen berulang kali mencoba menikamkan pedangnya ke tubub Sri Panji . Nainun, Sri Panji dapat menangkisnya. Kini giliran Sri Panji yang mendesak Raja Kebalen. Melibat Raja Kebalen terdesak, Raja Patera Sina datang membantunya. 46 23

"Kau laki-laki jahat. Kalau kau mengulangi perbuatanm!l lagi, kau akan kulenyapkan dari bumi ini," ancam Sri Batara Kala kepada Biku Carang Tarida.

Setelab berkata demikian, Sri Batara Kala merusak penjara. Ia mengeluarkan Galun Candra Kirana dan pengasubnya dari penjara itu. Kemudian, mereka dilemparkan oleb Sri Batara Kala ke udara ke arab butan negeri Tanjung Pura.

Negeri Tanjung Pura diperintab oleb seorang raja yang bernama Raja Tanjung Pura. Istrinya bernama Paduka Liku. Dari perkawinannya itu, ia memperoleb seorang anak perempuan bernama Wira Bakung. Wira Bakung sangat jabat dan bermuka jelek.

Pada suatu bari, Raja Tanjung Pura berburu ke butan. Dalam butan itu ia menjumpai Galub Candra Kirana bersama empat pengasubnya. Melihat kedatangan Raja Tanjung Pura, Galub Candra Kirana dan pengasub ketakutan . Mereka bersembunyi. Namun, persembunyian mereka diketabui oleb Raja Tanjung Pura.

"Hai, gadis-gadis yang cantik , keluarlab. Saya tidak akan menyakiti kalian. Siapa sebenarnya kalian?" tanya Raja Tanjung Pura.

Dengan ragu-ragu Galuh Candra Kiran3 dan pengasubnya keluar dari persembunyian. Lalu Galub Candra Kirana menjawab pertanyaan Raja Tanjung Pura.

"Saya adalah Galub Candra Kirana dan gadis yang empat orang ini adalah pengasuh saya. Kami diculik oleh Biku Carang Tarida. Untunglah kami diselamatkan oleh Sri Batara Kala."

Raja Tanjung Pura sedih mendengar cerita Galuh Candra Kirana itu. Ia mengajak Galuh Candra Kirana ke istananya.

Galuh Candra Kirana dan pengasuhnya sampai di istana Tanjung Pura. Semua orang tercengang melihat kecantikannya. Ia seperti bidadari yang baru turun dari kayangan. Raja Tanjung Pura sangat sayang kepadanya. Ia diberi pakaian yang indah sehingga kecantikannya terlihat semakin jelas. Lalu, namanya juga diubah menjadi Ratna Kumala Galuh Tanjung Pura.

Rupanya kehadiran Ratna Kumala Galuh ilu tidak disenangi oleh Paduka Liku dan Wira Bakung.

"Ibunda, saya tidak suka dengan gadis yang dibawa oJeb ayahanda itu. Sejak ia tinggal di istana ini , ayabanda Ildak pernah lagi menghiraukan saya," kata Wira Bakung kepada ibunya.

"Ananda, Ibu juga tidak suka. Tetapi, kita tidak bisa mengusirnya. Baginda raja pasti akan marah," jawab Paduka Liku.

"Jadi, apa yang harus kita lakukan? Saya benar-benar muak melihat mukanya."

"Tenanglah, anakku, Ibu ada aka\. Kita berdua harus sikap benci kepadanya. Dengan demikian, ia merasa tidak betah tinggal di istana ini," kata Paduka Liku menenangkan kerisauan hati anaknya.

?il sllkan Sri ?anji sedang i)enemp"r dengiln pasllkan I\.e!)(/Iell. Segeromiwl'ln harimall menerkam dan mencakar-cakar lI/bllh pasllkan Kebalen : Pasllkan Kebalen yang 10los dari terkaman Iwrimau lari terbirit-birit menyelamlltkan diri. 24 45

Ternyata utlgaan Paduka Liku benar. Sikap mereka itu membuat Ratna Kumala Ga lub menjadi tidak betah. Ia ingin meninggalkan istana. Keinginann ya itu diutarakann ya kepada Raja Tanju ng Pura.

praJurit-prajurit Kebalen . Seketika itn rebah dan tertidur. Sri Panji dengan mengikat kaki dan rambut ITlereka yang dikaitkan antara yang satu dengan yang lain. Setelab itu, ia juga mencoreng-coreng rnuka mereka dengan arang sebingga tampak lucu sekali. Setelah memp erlakukan mereka demikian, ia menulis sepucuk surat ya ng is i, nya menyatakan babwa Sri Panji yang melakukan perbuatan itu. Pada keesokan barinya para praju rit yang diikat kaki dan rambutnya terjaga dari tidurnya. Mere ka gempar dan amat marab. "Aduh, aku tidak bisa bangun dan mu ka ku, ya, mu ka ku penuh corengan," kata sa lab seorang prajurit Kebalen. "Ya, aku juga , aku juga, aku juga, dan aku juga,1t kata prajurit Kebalen bersabut-sabutan. "Kurang ajar. Ini suatu pengbi naan bagi kita. Ayo kita selidiki siapa orangnya," kata seorang prajurit Kebalen. "Ayo," sabut prajurit-prajurit itu serentak . Mereka berusaba mencari tabu orang yang tela b mengikat kaki dan rambut serta mencoreng -coreng muka rnereka. Setelab berusaba ke sana ke mari, akbirnya mereka menemukan sepucuk surat dari Sri Panji. Begitu selesai membaca surat itu, mereka semakin marab. "Dasar banci, beraninya cuma menyibir orang. Ayo ki ta serbu dia ," kata prajurit-prajurit Kebalen itu. Segera mereka menyerbu pasukan Sri Panji. Melibat kedatangan pasukan Kebalen, Sri Panji mengambil segen ggam pasir dan melontarkann ya kepada pasukan Kebalen itll. 44

"Baginda Raja, saya ingin n eninggalkan istana ini," kata Ratna Kumala Ga lu b.

"Mengapa?" tanya Raja Tanjung Pura dengan wajah beran.

"Kebadiran saya di sini tidak disukai oleb Ratu Paduka Li ku dan ad ik Wira Bakung," kata Ratna Ku mala Galub.

"1angan kau peduli ka n mereka. Ya ng paling berkuasa di negeri ini adalab sa ya. Kamu ti nggal saja di sini, Kalau mereka menyakitimu, beritabu kepada saya ," kata Raja Tanjung Pura .

Ratna KumaJa Galub banya diam mendengar kata-kata Raja Tanjung Pura. Kemudian, Raja Tanjun g Pura berkata lagi.

"Ratna Kumala, perlu kamu ketabui babwa Saya sangat menyayangi engkau . Saya tidak ingin kau menin ggalkan istana ini. Seba ga i tanda rasa sy ukur saya kepada Tuban , saya akan mengadakan pesta. Dalam pesta itu saya ingin mengumumkan kepada masyarakat babwa kau resmi saya jadik an anak angkat. "

"Terima kasib, Baginda Raja. Saya sangat terbaru mendengar kata-kata baginda itu," jawab Ratna Kumala Galub dengan air mata yang berlina ng.

6. PERTEMUAN INU KERTAPATI DENGAN GALUH CANDRA KlRANA

mereka menangkap Kalang Andaka dan kawan-kawannya. Tiba-tiba mereka melihat perisai jatuh dari langit tepat di hadapan Bapang Cakrabima .. Raja Kebalen langsung menduga bahwa ini adalah ulah Sri Panji. ·Ia lalu mengajak kedua saudaranya itu ke penjara besi, tempat Kalang Andaka dan kawan-kawannya ditawan. "Ayo, kita lihat, pasti Sri Panji telah datang ke sini," ajak Raja "Baiklah," jawab Bapang Cakrabima dan Raja Patera Sina serentak. Kemudian , mereka bersama-sama melibat penjara. Ternyata dug?an Raja Kebalen benar , penjara itu telab lenyap. Kalang Andaka dan kawan-kawannya sudab tiada. Melibat hal 'itu, Bapang Cakrabima sangat marah . "Awas kau . Kalau aku menemukanmu akan kubunub kau, . tububmu akan kucabik-cabik," kata Bapang Cakrabima dengan geramnya. Sri Panji melihat kemarahan Bapang Cakrabima itu dari jauh. Ia tertawa terpingkal-pingkal. Lalu , ia berkata kepada Kalang Anda ka. "Coba kau libat ke sana. Betapa marabnya Bapang Cakrabima kepadaku. Lu cu sekali tingkahnya, seperti cacing kepanasan ," katanya masib tertawa . "Ya, ya, biar dia rasakan," jawab Kalang Andaka. Setelab malam tiba, pasukan Sri Panji mulai mendekati istan-a Kebalf>n . la meniupkan Sang Jaya Serana kepada 26 43

Raja Tanjung Pura mengadakan pesta di Paseban Agung. Dalam pesta itu Raja Tanjung Pura menggelar pertunjukan wayang. Pertunjukan itu diadakan sebagai ungkapan rasa syukur dan suka cita Raja Tanjung Pura karena memperoleh seorang anak angkat yang cantik Anak angkatnya itu bernama Ratna Kumala Galuh . ,

Kemeriahan pesta itu rupanya terdengar oleh Sri Panji. Ia pun memutuskan untuk datang ke Paseban Agung. Melihat kedafangan Sri Panji, orang-orang yang hadir oi pesta itu bertanya-tanya dalam hati. . .

"Siapa gerangan laki-Iaki tampan itu," tanya salah seorang hulc'1alang.

"Saya tidak mengenalnya," jawab hulubalang yang lainnya.

Lalu seorang di antara hulubalang itu bertanya kepada Sri Panji.

"TidaI<, Adinda. Ioi sangal berbab-aya. Adinda tinggal saja "Tuan Muda, siapa nama Tuan? Untuk apa Tuan datang ke di rumab. Kakanda sudab menugaskan Turus dan Semar untuk sini?" menjagamu ." kata Sri Panji. "Saya bernama Sri Panji. Tempat tinggal saya tidak jaub Oengan berat bati Ratna Kumala Galub melepas kepergian dari sini. Saya tertarik untuk menyaksikan pertunjukan Sri Panji ke medan perang. wayang. Selain itu, saya juga ingin berkenalan dengan keluarga Baginda Raja Tanjung Pura," kata Sri Panji. Setelab berjalan tiga bari lamanya, sampailab Sri Panji dan . pasukannya di Negeri Kebalen. Oi pintu kota dilibatnya "Oh, begitu, marilab bamba antarkan untuk mengbadap penjara besi dan di dalam kota pasukan Raja Keb<llen siap Baginda." berjaga-jaga. Sri Panji dengan pelan berjalan mendekati "Terima kasib hulubalang." penjara besi itu. Oengan kesaktiannya Sri . Panji melontarkan Sri Panji dibawa mengbadap Raja Tanjung Pura. Raja penjara besi itu ke dalam kota. Seketika, itu, penjara besi Tanjung Pura menyambut kedatangan Sri Panji dengan senang berubab menjadi petisai. Kalang Andaka dan kawan-kawan bati. Raja sangat terkesan dengan ketampanan dan tutur kata nya yang telab bebas itu langsung menyembab kepada Sri Sri · Panji. Lalu, Raja Tanjung Pura mengenalkan Sri Panji Panji. "Tuanku, bamba mengbaturkan beribu-ribu terima kasih. berkenalan. Tanpa bantuan Tuanku, bamba dan kawan-kawan akan tetap Saat · itu Sri Panji tidak tabu siapa sebenarnya Ratna berada di penjara," kata Kalang Andaka. Kumala Galuh. Sebaliknya, Ratna Kumala Galub juga tidak "Sudahlah, jangan terlalu dipikirkan. Yang penting mengerti siapa sebenarnya Sri Panji. sekarang adalah kita harus mengumpulkan kekuatan dan Hari telab larut malam. Sri Panji mob on diri kepada Raja mengatur siasat perang untuk mela\Van pasukan Raja Tanjung Pura. Kebalen," kata Sri Panji. "Baginda Raja. Saya minta. izin untuk kembali ke Karang "Ya, betul Tuanku, kita harus mellang," ja\Vab Kalang Pandan. Saya mengucapkan terima kasib atas kebaikan bati Andaka dengan penuh semangat. . baginda Raja," kata Sri Panji . Sementara itu , di istana Kebalen sedang berkumpul Raja "Baiklab, Anak Muda, semoga Anda selamat sampa\ Kebalen, Ajar Sakti Kuasa atau yang lebib dikenal dengan tujuan," kata Raja Tanjung Pura. sebutan Tumenggung Sapang Cakrabima, dan Raja Patera "Se1amat malam," kata Sri Panji. Sina. Ketiga bersaudara ini sedang merayakan keberhasilan 42 27

dengan Ratna Kumala Galub. Kedua anak muda itu pun

"Selamat malam," jawab Raja Tanjung Pura.

Sekembalinya dari Tanjung Pura, Sri Panji terus teringatingat kepada Ratna Kumala Galub. Malam itu ia tidak bisa tidur, gelisab memikirkan gadis itu. Menurutnya, gadis itu mirip dengan tunangannya, Galub Candra Kirana yang telah lama dicarinya. Oalam hatinya ia ingin memperistri gadis itu. Keinginannya itu diceritakan kepada para pengikutnya yang setia.

"Kakanda, dari tadi Adinda lihat sangat gelisab. Apa gerangan yang sedang kakanda pikirkan?" tanya istrinya. "Adik, Kakanda sedang bingung memikirkan Kalang Andaka dan kawan-kawannya. Seharusnya mereka sudab kembali," jawab Sri Panji. "Ob, itu rupanya. Tenanglah Kakanda, mungkin besok atau lusa mereka akan kembali," hibur istrinya . Tidak lama kemudian, datang beberapa prajurit yang melaporkan babwa Kalang Andaka dan beberapa prajurit yang lain ditangkap dan dipenjarakan oleb pasukan Raja Kebalen. "Apa, Kalang Andaka tertangkap? Kurang ajar!" kata Sri Panji dengan penub amarab. "Oi mana, di mana mereka sekarang, siapa yang telab memenjarakan mereka?" lanjutnya pula. "Mereka ada di Kebalen. Ketika Kalang Andaka bampir menang, tibatiba Ajar Bakti Kuasa, saudara Raja Kebalen, mengeluarkan kesaktiannya. Ia mengubah tali-temali menjadi penjara besi dan Kalang Andaka serta beberapa prajurit terkurung dalam penjara itu," kata prajurit menerangkan kejadian yang telah mereka alami . Selanjutnya, Sri Panji mengerahkan semua rakyatnya untuk menyerang kerajaan Kebalen dan membebaskan Kalang Andaka dan kawan-kawannya. Ketika Sri Panji dan rombongannya akan berangkat, ia dicegat oleh istrinya. "Kakanda, izinkanlah saya ikut denganmu. Say a akan membantumu dalam peperangan," pinta istrinya dengan wajah memelas. 28 41

"Wahai, Saudaraku, aku ingin melamar anak angkat Raja Tanjung Pura. Apakah kalian setuju dengan rencanaku ini."

"Tuanku Sri Panji, kami setuju," jawab pengikutnya. Kemudian, salah seorang pengikutnya berkata kepada Sri Panji .

"Maafkan hamba Tuanku, kalau hamba tldak salah duga, gadis itu adalah Galuh Candra Kirana, tunangan Tuanku."

"Ya, ya, aku juga menduga seperti itu. Wajah gadis itu sangat mirip dengan tunanganku. Tetapi, aku belum mempunyai bukti-bu kti yang memperkuat dugaan itu," kata Sri Panji.

"Saudaraku, adapun yang menjadi beban pikiranku sekarang ini, apakah Raja TanjU'ng Pura mau menerima lamaranku')" Sri Panji masih melanjutkan kata-katanya.

"Jangan khawatir, Tuanku. Bila Raja Tanjung Pura menolak lamaran, kita akan menyatakan perang dengannya," kata pengikutnya.

Para pengikutnya yang setia berangkat ke Tanjung Pura. Setibanya di hadapan Raja Tanjung Pura, mereka mengutarakan maksud kedatangan mereka.

"Baginda Raja yang mulia, kami datang ke sini ingin melamar Ratna Kumala Galub untuk Sri Panji."

SeteJab itu, .mereka akan dibunub. bersama dengan Sri Panji. Ajar Bakti Kuasa menyetujui usul kakaknya itu. Ia pun meninggalkan Kalang Andaka dan kawan-kawannya di penjara besi. Sementara menunggu kedatangan Panji, Raja Kebalen membawa Ajar Bakti Kuasa ke tempat saudara mereka yang lain, Raja Patera Sina. Akbirnya, ketiga bersaudara yang sudab lama berpisab itu bertemu kembali. Mereka sangat babagia. Oalam pertemuan itu, Raja Kebalen menawarkan kepada Ajar Bakti Kuasa untuk menjadi raja di Kebalen. "Adikku, saya kagum atas kesaktiarunu. Menurutku, kaulab yang pantas menjadi Raja Kebalen. AkuJela menyerabkan tabta ini kepadamu," kata Raja Kebalen. "Tidak, aku tidak mau. Biarlab aku banya menjadi tumenggung di negeri ini dan mengabdi kepadamu Kak." jawab Ajar Bakti Kuasa . "Ada satu lagi cita-citaku , Kak," lanjutnya. "Apa itu')" tanya Raja Kebalen. "Au ingin menjadi raja di Kuripan atau Oaba," jawab Ajar Bakti Kuasa. Raja Kebalen tidak memaksa adiknya itu. Ia sangat mengagumi cita-cita adiknya itu. Oalam batinya berbarap semoga cita-cita itu dapat terwujud. Oi Karang Pandan Sri Panji terlibat sangat gelisab. Sebentar duduk dan sebentar kemudian berdiri lagi. ,Sesekali ia memandang ke luar istana seperti ada orang yang ditunggunya. Rupanya gerak-geriknya itu dilibat oleb istrinya. 40 29

"Saya menerima lamaran itu. Saya sangat senang akan bermenantukan seorang laki-Iaki yang gagab, tampan, sakti, dan baik tutur katanya," jawab Raja Tanjung Pura.

Para pengikut Sri Panji pun pulang ke Karang Pandan dengan membawa berita baik. Sri Panji sangat senang menerima kabar itu. Sebaliknya, Ratna Kumala Galub sangat sedib atas diterimanya Sri Panji meskipun ia sangat mengaguminya. Ia sedib karena barus melupakan tunangannya, Inu Kertapati. Namun, ia tidak berdaya. Ia terdampar ke negeri itu. Sekaranglab waktunya untuk menunjukkan baktinya kepada Raja Tanjung Pura yang telab menolongnya.

Rupanya kesediban hatinya itu terlibat oleb Raja Tanjung Pura; Raja membujuknya .

"Anakku, jangan bersedi"h. Sri Panji adalab seorang pemuda yang baik. Ananda tidak akan menyesal kawin dengannya."

"Ayahanda, bu kan itu yang membuat Ananda sedib. Tetapi, sebenarnya Ananda sudah bertunangan dengan seorang laki-Iaki yang bernama Inu Kertapati ." jawab Ratna Kumala Galuh.

"Sudablah, Ananda t;dak usab mengbarapkan tunangan Ananda itu. f\'lungkin Ananda itu juga sudah menikab dan telah melupakan Ananda." kata Raja Tanjung Pura pula .

Walaupu n dengan berat bati, akbirnya Ratna Kumala Galub setuju menikab dengan Sri Panji .

Tibalah hari perkawinan Sri Panji dengan Ratna Kumala Galuh. Di hari perkawinan itu Sri Panji memberikan empat puluh pedati berisi pakaian yang indah-indah dan perhiasan yang gemerlapan kepada calon istrinya. Selain itu, ia juga memanggil kelompok pertunjukan kesenian. Sungguh meriah pesta perkawinan itu. Semua rakyat berkumpul untuk menyaksikan jalannya upacara perkawinan itu. Di antara badirin yang paling berbabagia adalab Raja Tanjung Pura. Karena babagianya, ia sampai meneteskan air mata. Ratna Kumala Galub dan Sri Panji duduk bersanding di pelaminan. Kedua mempelai itu terlibat sangat serasi. Mempelai wanita menggunakan pakaian yang serba indah. Bajunya dijabit dengan benang emas dan di kepalanya melekat mabkota yang bertabtakan permata ratna mutu manikam. Ia juga mengenakan gelang, kalung, dan anting-anting emas. Semuanya itu menambab kecantikan Ratna Kumala Galuh'. Di sisi kanannya terlibat Sri Panji duduk dengan gagabnya . Sri Panji mengenakan pakaian indab yang dilengkapi dengan sabuk yang terbuat dari emas dan keris yang bertahtakan permata. Hampir tengah malam barulab pesta perkawinan itu usai. Orang-orang mulai meninggalkan istana. Raja dan ratu pun beristirahat di kamarnya. Begitu juga balnya dengan S.ri Panji dan Ratna Kumala Galub. · Sri Panji dan Ratna Kumala Galub beristirabat di sebuab kamar. Kamar itu dibiasi oleb bunga-bunga yang berwamawarni. Sebelum tidur, Sri Panji bertanya kepada istrinya. "Istriku, sejak di pelaminan tadi aku melibat wajahmu murung. Apakab yang merisaukan batimu."

Kalang Andaka dan kawan-kawannya. Adapun praJuntprajurit Sri Panji yang tidak terkurung melarikan diri kembali ke Karang Pandan. Ajar Bakti Kuasa datang ke penjara besi menemui Kalang Andaka dan kawan-kawannya. Ia membujuk mereka agar mau menjadi pengikutnya. I "Kalang Andaka, sebentar lagi kau dan kawan-kawanmu akan kubunub," kata Ajar Bakti Kuasa mengancam. Kalang Andaka dan kawan-kawannya banya diam. "Kenapa diam, takut:" ejek Ajar Bakti KlIasa sambil mencibirkan bibirnya. "Ya. kali ini kami kalab . Tolong lepaskan kami," pinta Kalang Andaka. "Boleb, holeb, aku akan melepaskan kalian asalkan kalian mau menuruti kebendakku," kata Ajar Bakti Kuasa. "Apa itu. Ayo, cepat katakan," kata Kalang Andaka tidak sabaT. "Kalian harlls menjadi pengikutkll," Ajar Ba kti KlIasa , menjawab dengan angkuhnya. "Apa, menjadi pengiklltmu: Ah, kami tidak slldi. Lebih baik kami kaubunllh daripada harus menjadi pengikutlllll Kami tidak mau menghianati Tuankll Sri Panji," kata Kalang Andaka. Setelab mendengar jawaban itu, Ajar Bakti KlIasa amat marah. la segera memerintahkan prajuritnya untuk membu!1uh mereka. Namun, Raja Kebalen memberi saran agar mereka itu dibiarkan bidup dalam penjara besi sampai Sri Panji datang. 30 39

Setelah melibat keadaan se-perti itu, Ajar Bakti Kuasa tidak tinggal diam. Ia menemui Raja Kebalen. "Permisi!" kata Ajar Bakti Kuasa. "Siapa kau? Untuk apa datang ke sini. Pasti kau adalah kaki tangan Sri Panji," kata Raja Kebalen penuh curiga. "Saya adalah Serangga Jaya, saudaramu yang telah hilang. Setelah saya membunuh ayab dulu, saya pergi ke sebuah gunung untllk bertapa. Sekarang saya sudab sakti dan mempunyai ilmu perang yang tinggi. Nama saya juga sudab diganti menjadi Ajar Bakti Kuasa," demikian Ajar Bakti Kuasa menerangkan kepada Raja Kebalen. "Jadi. kau adalah adikku. Aku sudab tidak mengenali wajahmu lagi," sambung Raja Kebalen dengan wajah heran. Kedua kakak beradik itu berpelukan saling melepas rindu. Selanjutnya, Raja Kebalen meminta bantuan kepada adiknya itu untuk melawan prajurit-prajurit Sri Panji. Ajar Bakti Kuasa keluar dari istana. Ia menantang pasukan Sri Panji. Terjadilah pertempuran sengit antara pasukan Sri Panji dengan pasllkan Raja Kebalen yang dipimpin oleb Ajar Bakti Kuasa. Dalam pertempuran itu pasukan Sri Panji beramai-ramai menikam Ajar Bakti Kuasa dengan tombak. Namun, tidak satu pun tombak yang dapat menembus tllbuhnya, bahkan tombak-tombak itu patah-patah. Pasukan Sri Panj i terus berusaha untuk mengalabkannya. Ketika Ajar Bakti Kuasa hampir terkalabkan, ia mengeluarkan kesaktiannya. Ia meniup tali "persuda" ke udara. Tali itu berputar-putar dan jatub ke bumi menjadi penjara besi yang mengurung 38

Sri Panji sedang bersanding dengan RaIna Kllmala Galllh.

"Aku merasa berdosa karena sudab mengbianati tunanganku ," jawab Ratna Kumala Galub.

Agung. Ada lagi ;'att.l keinginannya, yaitu ia ingin pula memperistri Galub Candra J(jrana (Ratna Kumala Galub). Selama bertapa, ia menyebut dirinya Ajar Bakti Kuasa. Sudah berpulub-puluh tahun Ajar Bakti Kuasa bertapa. Pada suatu hari ia didatangi oleh Dewa Sukma Sakti. "Hai, Ajar Bakti, aku libat kau sudah lama bertapa apa yang sebenarnya kau inginkan?" kata Dewa Sukma Sakti. "Aku ingin menjadi sakti dan mempunyai ilmu perang yang tinggi," jawab Ajar Bakti Kuasa. Oh, itu yang kau inginkan. Baiklah, aku akan memberikannya kepadamu." "Lalu, Dewa Sukma Sakti memberikan ilmu keprajuritan dan kesaktian. Dengan kesaktian itu ia dapai terbang dan mengubab dirinya menjadi binatang. Selain itu, ia diberi tahu oleh dewa babwa ia akan bertemu dengan Sri Panji dan kematiannya ada di tangan Sri Panji itu. Setelah berkata demikian, dewa menyuruh Ajar Bakti Kuasa pulang ke Negeri Kebalen karena Raja Kebalen sedang diserang musuh. Ternyata apa yang dikatakan oleh dewa itu benar. Begitu Ajar Bakti Kuasa kembali, ia melihat prajurit-prajurit Sri Panji yang dipimpin oleh Kalang Andaka sudah berada di Kebalen. Pintu kota Negeri Kebalen ditutup dan dijaga ketat oleb prajurit Kebalen. Tiga hari lamanya prajurit Kebalen hanya menjaga pintu kota. Tidak ada seorang prajurit pun yang berani menyerang lebib dabulu. Oleb karena itu, Kalang Andaka dan kawan-kawannya merusak pintu kat a dan mengbujani anak panab kepada pasukan Raja Kebalen. 32 37

"Aku mengerti perasaanmu. Tetapi, kau barus mencoba u ntuk melupakan tunanganmu itu," kata Sri Panji pula.

Mendengar kata-kata suaminya itu, Ratna Kumala Galub diam saja. Sri Panji tidak jemu-jemunya membujuk istrinya agar melupa kan tunangannya itu.

Pada suatu bari pengikut Sri Panji yang bernama Semar dan Turus datang menghadap. Ketika itu Sri Panji dan Ratna Kumala Galuh baru saja selesai bersantap siang.

"Tuanku, kami ingin mengatakan sesuatu," kat a Semar membuka pembicaraan.

"Apa itu?" tanya Sri Panji ingin tabu.

"Sebenarnya hal ini sudab lama ingin kami katakan kepada Tuanku. Tetapi kami belum berani karena belum memiliki bukti-bukti yang kuat."

"Hayo, cepat katakan, saya sudab tidak sabar," kata Sri Panji.

"Begini Tuanku, kami sudab bercakap-cakap dengan keempat pengasuh istri Tuanku. Mereka mengatakan bahwa istri Tuanku itu adalah Galuh Candra Kirana," kata Turus.

"Apa? Istriku ini adalah Galuh Candra J(jrana," kata Sri Panji seakan tidak percaya.

Benar, Tuanku. Keempat pengasub istri Tuanku itu bercerita babwa mereka dan Galuh Candra Kirana diculik dari istana Daba oleh Biku Carang Tarida," kata Semar meyakinkan Sri Panji.

"Puji syukur ke hadirat Allab Subbanahu Wataala, akhimya saya bertemu dengan Galuh Candra Kirana dan telah pula menikah dengannya," kata Sri Panji sambil mengangkat kedua tangannya berdoa.

dapat menaban tangisnya. Ia sangat .sedibJIl eninggalka,u Raja Tanjung Pura yang telah begitu baik terbadap dirinya. Sri Panji dan Ratna Kumala Galuh telah sampai di Karang Pandan . Kedatangan mereka disambut dengan gembira oleh seisi istana. Suasana seperti itu membuat Ratna Kumala Galuh dapat mengbapus kesediban batinya kar-ena berpisab dengan Raja Tanjung Pura. Pada suatu bari di Karang Pandan Sri Panji memerintabkan Kalang Andaka, Mesa Angkara Jaya, Mesa Wirangbaya, dan seorang punggawa untuk menundukkan selurub kerajaan yang ada di Pulau Jawa. Banyak kerajaan besar yang takluk, seperti Kerajaan Kertawilang, Kerajaan Putrabumi, Kerajaan Senapati, dan kerajaan Kartasura, sedangkan kerajaan-kerajaan kecil menyerab tanpa perlawanan. Namun, ada satu kerajaan besar yang tidak mau tunduk kepada pasukan Sri Panji. Kerajaan itu bernama Kerajaan Kebalen. Kerajaan Kebalen diperintab oleb seorang raja yang bernama Raja Kebalen. Raja Kebalen ini mempunyai dua saudara laki-laki. Saudaranya itu bernama Patera Sina dan Serangga Jaya. Kedua saudaranya itu mempunyai tabiat yang berbeda . Patera Sina adalab seorang pemuda yang baik, sedangkan Serangga Jaya adalab seorang pemuda yang jabat. Pada suatu bari Serangga Jaya dimarabi oleb ayahnya. Ia tersinggung, lalu membunub ayabnya itu. Karena takut kepada dua saudaranya, ia melarikan diri dan bertapa di gunung. Serangga Jaya bertapa di sebuab gunung. Ia bercita-cita bila ia telab memperoleb kesaktian, ia akan menaklukkan kerajaan di Pulau Jawa. Setelab itu ia akan menjadi Ratu 36 33

"Berita gembira ini akan saya sampaikan kepada istriku," kata Sri Panji dengan girangnya.

Dengan tidak sabar, Sri Panji masuk ke kamar menjumpai istrinya. Sampai ia lupa mengucapkan terima kasih kepada Semar dan Turus.

"Istriku, aku baru saja mendapat kabar gembira," kata Sri Panji.

"Kabar apa itu?" tanya istrinya.

"Kamu adalab Galuh Candra Kirana. Keempat pengasuhmu bercerita kepada Semar dan Turns. Mereka barn saja menyampaikan kepa.daku," kata Sri Panji.

"Ya, namaku memang Galuh Candra Kirana. Aku dan keempat pengasubku diculik oleb Biku Carang Tarida dan dipenjara. Untunglab dewa Sri Batara Kala mau menolong kami. Akbirnya, ketika Raja Tanjung Pura sedang berburu, Baginda raja bertemu dengan kami. Ia membawa kami ke Negeri Tanjung Pura ini dan namaku diubah menjadi Ratna Kumala Galuh."

Ob, istriku. Tahukab kau babwa kau adalah Inu Kertapati, tunanganmu yang selalu kau pikirkan itu."

"Jadi, kau adalah Inu Kertapati?"

"Betul, istriku."

"Oh, Tuhan, akhirnya aku berjumpa dengan kekasihku."

"Istriku, aku mengembara mencarimu. Dalam pengembaraan itu aku mengubah namaku menjadi Sri Panji.

Betapa gembira mereka. Tanpa terasa air mata mereka mengalir membasahi pipi, air mata kegembiraan. Sri Panji tidak menyangka bahwa Ratna Kumala Galuh adalah Galuh Candra Kirana, tunangannya yang sangat dirindukannya. Begitu juga halnya dengan Ratna Kumala Galuh, ia juga tidak menyangka bahwa Sri Panji adalah Inu Kertapati, tunangannya yang sangat disayanginya.

7. BERPERANG MELA W AN RAJA KEBALEN Pagi itu di istana Tanjung Pura terlibat agak sibuk. Hulubalang dan beberapa inang pengasuh sibuk mengangkat barang-barang . Rupanya pagi itu Sri Panji akan membawa istrinya ke istananya di Karang Pandan. "Baginda Raja, sekaranglah saatnya saya akan membawa istri saya ke Karang Pandan. Saya mohowizin," kata Sri Panji. "Sebenarnya berat bagi saya berpisab dengan Ratna Kumala Galub. Tetapi, apa boleb buat. Se.ka]:a,ng kaulab yang lebib berhak atas dirinya. Ingat pesan saya, kau harus menjaga. Ratna Kumala Galub, Jangan kau sia-siakan dirinya," kata Raja Tanjung Pura. "Tentu, tentu, Baginda Raja," jawab Sri Panji. , ' "Pergilah, dan kalau ada waktu datanglah ke istana fnL· Saya akan senang sekali," sahut Raja Tanjung Pura. Dengan air mata yang berlinang, Raja Tanjung Pura melepas kepergian Sri Panji dan Ratna Kumala Galuh. \ Demikian juga halnya dengan Ratna Kumala Galuh, ia tidak 34 35

Sementara itu, Wita Bakung masih terus mengganggu kebahagiaan mereka. Dengan segala upaya dan berbagai ilmu ia berusaha menarik perhatian Sri Panji. Namun, usahanya itu sia-sia. Sri Panji bukannya terpikat kepadanya, malahan semakin membencinya. Raja Tanjung Pura sudah berkali-kali mengingatkan Wira Bakung agar tidak mengganggu kebahagiaan Sri Panji dan istrinya. Akan tetapi, Wira Bakung tetap tidak mempedulikan larangan ayahnya itu.

Untuk 'menghindarkan diri dari gangguan Wira Bakung, Sri Panji selalu mengajak istrinya untuk berjalan-jalan ke luar istana. Mereka berburu ke hutan atau memancing ikan di kali.

7. BERPERANG MELA WAN RAJA KEBALEN

"Ob, Tuhan, akhirnya aku berjumpa deugan kekasi-b-ku." "Istriku, aku mengembara mencarimu. Dalam pengembaraan aku mengubab namaku menjadi Sri Panji. Betapa gembira mereka. Tanpa terasa air mata mereka mengalir membasahi pipi, air mata kegembiraan. Sri Panji tidak menyangka babwa Ratna Kumala Galuh adalah Galub Candra Kirana, tunangannya yang sangat dirindukannya. Begitu juga halnya dengan Ratna Kumala Galuh, ia juga tidak menyangka babwa Sri Panji adalah Inu Kertapati, tunangannya yang sangat disayanginya. Sementara itu, Wira Bakung masib terus mengganggu kebabagiaan mereka. Dengan segala upaya dan berbagai ilmu ia berusaha menarik perhatian Sri Panji. Namun, usahanya itu sia-sia. Sri Panji bukannya terpikat · kepadanya, maIahan semakin membencinya. Raja Tanjung Pura sudah berkali-kali mengingatkan Wira Bakung agar tidak mengganggu kebabagiaan Sri Panji dan istrinya. Akan tetapi, Wira Bakung tetap tidak mempedulikan larangan ayahnya itu. Untuk -menghindarkan diri dari gangguan Wira Bakung, ,. Sri Panji selalu mengajak istrinya untuk berjalan-jalan ke luar istana. Mereka berburu ke butan atau memancing ikan di kali. 34 35

4 Pagi itu di istana Tanjung Pura terlibat agak sibuk. Hulubalang dan beberapa inang pengasub sibuk mengangkat barang-barang. Rupanya pagi itu Sri Panji akan membawa istrinya ke istananya di Karang Pandan.

"Baginda Raja, sekaranglah saatnya saya akan membawa istri saya ke Karang Pandan . Saya mobon-izin," kata Sri Panji.

"Sebenarnya berat bagi saya berpisab dengan Ratna Kumala Galub. Tetapi , apa boleb buat. kaulab yang lebib berhak atas dirinya. Ingat pesan saya, kau barus menjaga. Ratna Kumala Galub. Jangan kau sia-siakan dirinya," kata Raja Tanjung Pura.

''Tentu, tentu, Baginda Raja," jawab Sri Panji.

"Pergilab, dan kalau ada waktu datanglab ke istana ini. Saya akan senang sekali," sa but Raja Tanjung Pura.

Dengan air mata yang berlinang, Raja Tanjung Pura melepas kepergian Sri Panji · dan Ratna Kumala Galub. Demikian juga balnya dengan Ratna Kumala Galub, ia tidak dapat menahan tangisnya. Ia sangat sedih meninggalkan Raja Tanjung Pura yang telah begitu baik terbadap dirinya.

"Puji syukur ke hadirat AJlah Subhanahu Wataala, akhirnya saya bertemu dengan Galuh Candra Kirana dan telah pula menikah dengannya," kata Sri Panji sambil mengangkat kedua tangannya berdoa. "Berita gembira ini akan say a sampaikan kepada istriku," kata Sri Panji dengan girangnya. Dengan tidak sabar, Sri Panji masuk ke kamar menjumpai istrinya. Sampai ia lupa mengucapkan terima kasih kepada Semar dan Turus. "Istriku, aku baru saja mendapat kabar gembira," kata Sri Panji. "Kabar apa itu?" tanya istrinya. "Kamu adalah Galuh Candra Kirana. Keempat pengasuhmu bercerita kepada Semar dan Turus. Mereka baru saja menyampaikan kepadaku," kata Sri Panji. "Ya, namaku memang Galub Candra Kirana. Aku dan keempat pengasubku diculik oleb Biku Carang Tarida dan dipenjara. Untunglah dewa Sri Batara Kala mau menolong kami. Akhirnya, ketika Raja Tanjung Pura sedang berburu, Baginda raja bertemu dengan kami. Ia membawa kami ke Negeri Tanjung Pura ini dan namaku diu bah menjadi Ratna Kumala Galuh." Oh, istriku. Tahukah kau bahwa kau adalah Inu Kertapati, tunanganmu yang selalu kau pikirkan itu." "Jadi, kau adalah Inu Kertapati?" "Betul, istriku." 33

Sri Panji dan Ratna Kumala Galub telab sampai di Karang Pandan. Kedatangan mereka disambut dengan gembira oleh seisi istana. Suasana seperti itu membuat Ratna Kumala Galuh dapat mengbapus kesediban hatinya karena berpisab dengan Raja Tanjung Pura.

Pada suatu bari di Karang Pandan Sri Panji memerintahkan Kalang Andaka, Mesa Angkara Jaya, Mesa Wirangbaya, dan seorang punggawa untuk menundukkan selurub kerajaan yang ada di Pulau Jawa. Banyak kerajaan besar yang takluk, seperti Kerajaan Kertawilang, Kerajaan Putrabumi, Kerajaan Senapati, dan kerajaan Kartasura, sedangkan kerajaan-kerajaan kecil menyerab tanpa perlawanan. Namun, ada satu kerajaan besar yang tidak mau tunduk kepada pasukan Sri Panji. Kerajaan itu bernama Kerajaan Kebalen.

Kerajaan Kebalen diperintab oleh seorang raja yang bernama Raja Kebalen. Raja Kebalen ini mempunyai dua I . saudara laki-Iaki. Saudaranya itu bernama Patera Sina dan Serangga Jaya. Kedua saudaranya itu mempunyai tabiat yang berbeda. Patera Sina ada lab seorang pemuda yang baik, sedangkan Serangga Jaya ada lab seorang pemuda yang jabat. Pada suatu bari Serangga Jaya dimarabi oleb ayabnya. Ia tersinggung, lalu membunub ayahnya itu. Karena takut kepada dua saudaranya, ia melarikan diri dan bertapa di gunung.

Serangga Jaya bertapa di sebuab gunung. Ia bercita-cita bila ia telab memperoleh kesaktian, ia akan menaklukkan kerajaan di Pulau Jawa. Setelah itu ia akan menjadi Ratu

Agung. Ada lagi ;';(ltu keinginannya , yaitu ia ingin pula memperistri Galuh Candra Kirana (Ratna Kumala Galuh). Selama berlapa, ia menyebut dirinya Ajar Bakti Kuasa.

"Aku Illerasa berdosa karena sudah menghianali lunanganku," jawab RaIna Kumala Galuh . "Aku me-ngerli perasaanmu. Telapi, kau harus mencoba untuk melupakan lunanganmu itu," kata Sri Panji pula. Mendengar kata-kata suaminya ilu, RaIna Kumala Galuh diam saja. Sri Panji tidak jemu-jemunya membujuk iSlrinya agar melupakan tunangannya itu. Pada sualu hari pengikul Sri Panji yang bernama Semar dan Turus dataIlg menghadap. Ketika ilu Sri Panji dan Ratna Kumala Galuh baru saja selesai bersantap siang. "Tuanku, kami ingin mengalakan sesuatu," kata Semar membuka pembicaraan. "Apa ilu?" lanya Sri Panji ingin lahu. "Sebenarnya hal ini sudab lama ingin kami katakan kepada Tuanku. Tetapi kami belum berani karena belum memiliki bukli-bukli yang kuat." "Hayo, cepat kalakan, saya sudah lidak sabar," kata Sri Panji. "Begini Tuanku, kami sudab bercakap-cakap dengan keempat pengasuh istri Tuanku . Mereka mengalakan bahwa istri Tuanku ilu adalah Galuh Candra Kirana," kata Turus. "Apa? Istriku ini adalah Galuh Candra Kirana," kala Sri Panji seakan lidak percaya. Benar, Tuanku. Keempat pengasuh istri Tuanku itu bercerila bahwa mereka dan Galuh Candra Kirana diculik dari istana Daha oleh Biku Carang Tarida," kata Semar meyakinkan Sri Panji . 32 37

Sudah berpuluh-puluh tahun Ajar Bakti Kuasa berlapa. Pada suatu hari ia didatangi oleh Dewa Sukma Sakti .

"Hai, Ajar Bakti, aku lihat kau sudah lama bertapa apa yang sebenarnya kau inginkan?" kata Dewa Sukma Sakti .

"Aku ingin menjadi sakti dan mempunyai ilmu perang yang tinggi," jawab Ajar Bakti Kuasa .

Oh, itu yang kau inginkan. Baiklah, aku akan memberikannya kepadamu."

"Lalu, Dewa Sukma Sakti memberikan ilmu keprajurilan dan kesaktian. Dengan kesaktian itu ia dapai terbang dan mengubah dirinya menjadi binatang. Selain ilu, ia diberi tahu oleb dewa bahwa ia akan bertemu dengan Sri Panji dan kematiannya ada di langan Sri Panji itu. Selelab berkata demikian, dewa menyuruh Ajar Bakti Kuasa pulang ke Negeri Kebalen karena Raja Kebalen sedang diserang lllusuh.

Ternyata apa yang dikatakan oleh dewa ilu benar. Begilu Ajar Bakti Kuasa kembali, ia melihal prajuril-prajurit Sri Panji yang dipimpin oleh KaJang Andaka sudah berada di Kebalen. Pintu kota Negeri Kebalen ditutup dan dijaga kelal oleb prajurit Kebalen. Tiga hari lamanya prajurit Kebalen hanya menjaga pinlu kota. Tidak ada seorang prajurit pun yang berani menyerang lebib dahulu. Oleh karena itu , Kalang Andaka dan kawan-kawannya merusak pintu kota dan menghujani anak panah kepada pasukan Raja Kebalen.

· Setelab melibat keadaan seperti itu, Ajar Bakti Kuasa tidak tinggal diam. Ia menemui Raja Kebalen.

"Permisi!" kata Ajar Bakti Kuasa.

"Siapa kau? Untuk apa datang ke sini. Pasti kau adalab kaki tangan Sri Panji," kata Raja Kebalen penub curiga.

"Saya adalab Serangga Jaya, saudaramu yang telab bilang. Setelab saya membunuh ayah dulu, saya pergi ke sebuab gunung untuk bertapa. Sekarang saya sudab sakti dan mempunyai ilmu perang yang tinggi. Nama saya juga sudab diganti menjadi Ajar Bakti Kuasa," demikian Aj·ar Bakti Kuasa menerangkan kepada Raja Kebalen.

"Jadi. kall adalah adikku. Aku sudah tidak mengenali wajahrnu lagi," sambung Raja Kebalen dengan wajab beran.

Kedua kakak beradik itll berpelukan saling melepas rindu. Selanjutnya , Raja Kebalen meminta bantuan kepada adiknya itu untuk mela wan prajurit-prajurit Sri Panji.

Ajar Bakti Kuasa keluar dari istana. Ia menantang pasukan Sri Panji . Terjadilah pertempuran sengit antara pasukan Sri Panji dengan pas:ukan Raja Kebalen yang dipimpin oleh Ajar Bakti Kuasa. Dalalll pertempuran itu pasukan Sri Panji beramai-ramai menikam Ajar Bakti Kuasa dengan tombak. Namun, tidak satu pun tombak yang dapat menembus tubuhnya , bahkan tombak-tombak itu patab-patah . Pasukan Sri Panji terus berusaha untuk mengalahkannya. Ketika Ajar Bakti Kuasa hampir terkalahkan , ia mengeluarkan kesaktiannya. Ia meniup tali "persuda" ke udara. Tali itu berputar-putar dan jatuh ke bumi menjadi penjara besi yang mengurung

Sri Panji sedang bersanding dengan Raina Kllmala Gaillh. 38 31

Kalang Andaka dan kawan-kawannya. Adapun prajuritprajurit Sri Panji yang tidak terkurung melarikan diri kembali ke Karang Pandan.

Tibalab bari perkawinan Sri Panji den_gan Ratna Kumala Galub. Di bari perkawinan itu Sri Panji memberikan empat pulub pedati berisi pakaian yang indab-indab dan perbiasan yang gemerIapan kepada calon istrinya. Selain itu, ia juga memanggil kelompok pertunjukan kesenian. Sunggub meriab pesta perkawinan itu. Semua rakyat berkumpul untuk menyaksikan jalannya upacara perkawinan itu. Di antara badirin yang paling berbabagia adalab Raja Tanjung Pura. Karena babagianya , ia sampai meneteskan air mata. Ratna Kumala Galub dan Sri Panji duduk bersanding di pelaminan. Kedua mempelai itu terlihat sangat serasi. Mempelai wanita menggunakan pakaian yang serba indab. Bajunya dijabit dengan benang emas dan di kepalanya melekat mahkota yang bertabtakan permata ratna mutu manikam . Ia juga mengenakan gelang, kalung, dan anting-anting emas. Semuanya itu menambab kecantikan Ratna Kumala Galub; Di sisi kanannya terlibat Sri Panji duduk dengan gagabnya. Sri Panji mengenakan pakaian indab yang dilengkapi dengan sabuk yang terbuat dari emas dan keris yang bertabtakan pennata. Hampir tengab mal am barulab pesta perkawinan itu usai. Orang-orang mulai meninggalkan istana. Raja dan ratu pun beristirahat di kamarnya . Begitu juga balnya dengan Sri Panji dan Ratna Kumala Galub. , Sri Pan,ji dan Ratna Kumala Galub beristirabat di sebuab kamar. Kamar itu dibiasi oIeb bunga-bunga yang berwarnawarni. Sebelum tidur, Sri Panji bertanya kepada istrinya. "lstriku, sejak di pelaminan tadi aku melibat wajabmu murung. Apakab yang merisaukan batimu." 30 39 .'

Ajar Bakti Kuasa datang ke penjara besi menemui Kalang Andaka dan kawan-kawannya. la membujuk mereka agar mau menjadi pengikutn ya.

"Kalang Andaka , sebentar lagi kau dan kawan-kawanmu akan kubunub ," kata Ajar Bakti Kuasa mengancam . Kalan g Andaka dan kawan-kawannya hanya diam.

"Kenapa diam, takut ?" ej ek Aj ar Bakti Kuasa sambil mencibirkan bibirnya .

"Ya. kali ini kami kalah. Tolong lepaskan kami ," pint a Kalang Andaka.

"Boleh , holeb, aku akan melepaskan kal ian asalkan kalian mau menuruti kebendakku," kata Ajar Bakti Kuasa.

"Apa itu. Ayo, cepat katakan," kata Kalang Andaka tidak sabar.

"Kalian haTUs menjadi Ajar Bakti Kuasa menjawab dengan angkuhn ya.

"Apa, menjadi pengikutmu,) Ah. kall1i tidak .,-; udi . Lebih baik kami kaubunuh daripada harus menjadi pengikutIllll., Kami tidak mau menghianati Tuanku Sri Panji," kata Kalang Andaka .

Setelab mendengar jawaban itu, Ajar Bakti Kua.'ia amat marab. la segera memerintabkan prajuritnya untuk membunuh mereka. Namun, Raja Kebalen memberi saran agar mereka itu dibiarkan bidup dalam penjara besi sampai Sri Panji datang.

Setelab itu, mereka akan dibunub bersama dengan Sri Panji. Ajar Bakti Kuasa menyetujui usul kakaknya itu. Ia pun meninggalkan Kalang Andaka dan kawan-kawannya di penjara besi .

"Baginda Raja yang mulia, kami datang ke SlnJ ingin melamar Ratna Kumala Galuh untuk Sri Panji." "Saya menerima lamaran itu. Saya sangat senang akan bermenantukan seorang laki-laki yang gagah, tampan, sakti, dan baik tutur katanya," jawab Raja Tanjung Pura .. Para pengikut Sri Panji pun pulang ke Karang Pandan dengan membawa berita baik. Sri Panji sangat senang menerima kabar itu. Sebaliknya, Ratna Kumala Galuh sangat sedib atas diterimanya Sri Panji meskipun ia sangat mengaguminya. Ia sedib karena barus melupakan tunangannya, Inu Kertapati. Namun, ia tidak berdaya. Ia terdampar ke negeri itu. Sekaranglab waktunya untuk menunjukkan baktinya kepada Raja Tanjung Pura yang telab menolongnya. Rupanya kesediban batinya itu terlibat oleh Raja Tanjurig Pura, Raja membujuknya. "Anakku, jangan bersedi'h. Sri Panji adalab seorang pemuda yang baik . Ananda tidak akan menyesal kawin dengannya." "Ayahanda, bukan itu yang membuat Ananda sedib. Tetapi, sebenarnya Ananda sudab bertunangan dengan seorallg laki-Iaki yang bernama Inu Kertapati ." jawab Ratna Kumala Galuh. "Sudablah, Anancla t;clak usab mengharapkan tunangan Ananda itu. Mungkin :lillangan Ananda itu juga sudah menikab dan telah melupakan Ananda." kata Raja Tanjung Pura pula. Walaupun dengan berat bati , akbirnya Ratna Kumala Galub setuju menikab dengan Sri Panji. 40 29

Sementara menunggu kedatangan Panji, Raja Kebalen membawa Ajar Bakti Kuasa ke tempat saudara mereka yang lain, Raja Patera Sina. Akhirnya, ketiga bersaudara yang sudab lama berpisab itu bertemu kembali. Mereka sangat babagia. Oalam pertemuan itu , Raja Kebalen menawarkan kepada Ajar Bakti Kuasa untuk menjadi raja di Kebalen.

"Adikku , sa ya kagum atas kesaktianmu. Menurutku, kaulah yang pantas menjadi Raja Kebalen. AkuJela menyerahkan tabta ini kepadamu," kata Raja Kebalen.

"Tidak , aku tidak mau. Biarlab aku hanya menjadi tumenggung di negeri ini dan mengabdi kepadamu Kak," jawab Ajar Bakti Kuasa.

"Ada satu lagi cita-citaku, Kak," lanjutnya.

"Apa itu?" tanya Raja Kebalen.

"Au ingin menjadi raja di Kuripan atau Oaba ," jawab Ajar Sa kti Kuasa.

Raja Kebalen tidak memaksa adiknya itu. Ia sangat mengagumi cita-cita adiknya itu. Oalam batinya berharap semoga cita-cita itu dapat terwujud.

Oi . Karang Pandan Sri Panji terlibat sangat gelisab. Sebentar duduk dan sebentar kemudian berdiri lagi. ,Sesekali ia memandang ke luar istana seperti ada orang yang ditunggunya. Rupanya gerak-geriknya itu dilibat oleh istrinya.

"Kakanda, daTi tadi Adinda libat sangat gelisah. gerangan yang sedang kakanda pikirkan?" tanya istrinya.

"Selama t malam," jawab Raja Tanjung Pura. Sekembalinya dari Tanjung Pura, Sri Panji terus teringatingat kepada Ratna Kurnala Galuh. Malam itu ia tidak bisa tidur, gelisab memikirkan gadis itu. Menurutnya, gadis itu mirip dengan tunangannya, Galub Candra Kirana yang telah lama dicarinya. Dalam batinya ia ingin memperistri gadis itu. Keinginannya itu diceritakan kepada para pengikutnya yang setia. "Wabai, Saudaraku, aku ingin melamar anak angkat Raja Tanjung Pura. Apakab kalian setuju dengan rencanaku ini." "Tuanku Sri Panji, kami setuju," jawab pengikutnya. Kernudian, sa lab seorang pengikutnya berkata kepada Sri Panji. "Maafkan bamba Tuanku, kalau bamba tldak salah duga, gadis itu adalab Galub Candra Kirana, tunangan Tuanku." "Ya, ya, aku juga menduga seperti itu. Wajab gadis itu sangat mirip dengan tunanganku. Tetapi, aku belum mempunyai bukti-bukti yang memperkuat dugaan itu," kata Sri Panji. "Saudaraku, ada pun yang menjadi beban pikiranku sekarang ini, apakah Raja Tanju'ng Pura mau menerima lamaranku:" Sri Panji masib melanjutkan kata-katanya. "Jangan khawatir, Tuanku. Bila Raja Tanjung Pura menolak lamaran, kita akan menyatakan perang dengannya," kata pengikutnya. Para pengikutnya yang setia berangkat ke Tanjung Pura. Setibanya di badapan Raja Tanjung Pura, mereka mengutarakan maksud kedatangan mereka. 28

"Adik , Kakanda sedang bingung memikirkan Kalang Andaka dan kawan-kawannya. Sebarusnya mereka sudab kembali," jawab Sri Panji.

"Ob, itu rupanya. Tenanglab Kakanda, mungkin besok atau lusa mereka akan kembali," hibur istrinya.

Tidak lama kemudian, datang beberapa prajurit yang melaporkan babwa Kalang Andaka dan beberapa prajurit yang lain ditangkap dan dipenjarakan oleb pasukan Raja Kebalen.

"Apa, Kalang Andaka tertangkap: Kurang ajar!" kata Sri Panji dengan penub amarab.

"Di mana, di mana mereka sekarang, siapa yang telab memenjarakan mereka?" lanjutnya pula .

"Mereka ada di Kebalen. Ketika Kalang Andaka bampir menang, tibatiba Ajar Bakti Kuasa, saudara Raja Kebalen, mengeluarkan kesaktiannya. Ia mengubab tali-temali menjadi penjara besi dan Kalang Andaka serta beberapa prajurit terkurung dalam penjara itu," kata prajurit menerangkan kejadian yang telab mereka alami.

Selanjutnya, Sri Panji mengerahkan semua rakyatnya untuk menyerang kerajaan Kebalen dan membebaskan Kalang Andaka dan kawan-kawannya. Ketika Sri Panji dan rombongannya akan berangkat, ia dicegat oleh istrinya.

"Kakanda, izinkanlab say a ikut denganmu. Saya akan membantumu dalam peperangan," pinta istrinya dengan wajab memelas.

"Tidak, Adinda. Ini sangat berbabaya . Adinda tinggal saja di rumab. Kakanda sudab menugaskan Turus dan Semar untuk menjagamu." kata Sri Panji.

"Tuan Muda, siapa nama Tuan? Untuk apa Tuan datang ke sini?" "Saya bemama Sri Panji. Tempat tinggaI saya tidak jaub dari sini. Saya tertarik untuk menyaksikan pertunjukan wayang. Selain itu, saya juga ingin berkenalan dengan keluarga Baginda Raja Tanjung Pura," kata Sri Panji. "Ob, begitu, marilab bamba antarkan untuk mengbadap Baginda." "Terima kasih bulubalang." Sri Panji dibawa menghadap Raja Tanjung Pura. Raja Tanjung Pura menyambut kedatangan S.ri Panji dengan senang bati. Raja sangat terkesan dengan ketampanan dan tutur kata Sri Panji. Lalu, Raja Tanjung Pura mengenalkan Sri Panji dengan Ratna Kumala Galub. Kedua anak muda itu pun berkenalan. Saat· itu Sri Panji tidak tabu siapa sebenarnya Ratna Kumala Galub. Sebaliknya, Ratna Kumala Galuh juga tidak mengerti siapa sebenarnya Sri Panji. Hari telah larut malam. Sri Panji mohon diri kepada Raja Tanjung Pura . "Baginda Raja. Say a minta. izin untuk kembali ke Karang Pandan. Saya mengucapkan terima kasih atas kebaikan bati baginda Raja," kata Sri Panji. , "BaikJab, AnakMuda, semoga Anda selamat sampa! tujuan," kata Raja Tanjung Pura. "Selamat malam," kata Sri Panji. 42 27

Dengan berat bati Ratna Kumala Galub melepas kepergian Sri Panji ke medan perang.

Setelab berjalan tiga bari lamanya, sampailab Sri Panji dan pasukannya di Negeri Kebalen. Di pintu kota dilihatnya penjara besi dan di dalam kota pasukan Raja Kebnlen siap " berjaga-jaga. Sri Panji dengan pelan berjalan mendekati penjara besi itu . Dengan kesaktiannya Sri. Panji melontarkan penjara besi itu ke dalam kota. Seketika , itu, penjara besi berubah menjadi petisai . Kalang Andaka dan kawan-kawannya yang telah · bebas itu langsung menyembab kepada Sri Panji.

"Tuanku, hamba menghaturkan beribu-ribu terima kasib . Tanpa bantuan Tuanku , bamba dan kawan-kawan akan tetap berada di penjara," kata Kalang Andaka.

"Sudahlab, jangan terlalu dipikirkan. Yang penting sekarang adalah kita harus mengumpulkan kekuatan dan mengatur siasat perang untuk melawan pasukan Raja . Kebalen," kata Sri Panji.

"Ya, betul Tuanku , kita harus menang," jawab Kalang Andaka dengan penuh semangat.

Sementara itu, di istana Kebalen sedang berkumpul Raja Kebalen, Ajar Bakti Kuasa atau yang lebih dikenal dengan sebutan Tumenggung Bapang Cakrabima , dan Raja Patera Sina . Ketiga bersaudara ini sedang merayakan keberhasilan merela ..menangkap Kalang Andaka dan kawan-kawannya. Tiba-tiba mereka melihat perisai jatuh dari langit tepat di hadapan Bapang Cakrabima .. Raja Kebalen langsung menduga bahwa ini adalah ulah Sri Panji . ·Ia lalu mengajak kedua saudaranya itu ke penjara besi, tempat Kalang Andaka dan kawan-kawannya ditawan.

6. PERTEMUAN INU KERTAPATI DENGAN GALUH CANDRA KlRANA Raja Tanjung Pura mengadakan pesta di Paseban Agung. Dalam pesta itu Raja Tanjung Pura menggelar pertunjukan wayang. Pertunjukan itu diadakan sebagai ungkapan rasa syukur dan suka cita Raja Tanjung Pura karena memperoleh seorang anak angkat yang cantik Anal<. angkatnya itu bernama Ratna KtJmala Galuh. , Kemeriahan pesta itu rupanya terdengar oleh Sri Panji. Ia pun mernutuskan untuk datang ke Paseban Agung . Melihat kedatangan Sri Panji, orang-orang yang badir di pesta itu bati. "Siapa gerangan laki-Iaki tampan itu," tanya salab seorang bulc'lalang . "Saya tidak mengenalnya," jawab hulubalang yang lainnya. Lalu seorang di antara hulubalang itu bertanya kepada Sri Panji. 26 43

"Ayo, kita libat, pasti Sri Panji telab datang ke sini," ajak Raja Kebalen.

"Baiklab ," jawab Bapang Cakrabima dan Raja Patera Sina serentak.

Kemudian, mereka bersama-sama melibat penjara. Ternyata dug?an Raja Kebalen benar, penjara itu telah lenyap. Kalang Andaka dan kawan-kawannya sudab tiada. Melibat hal ·itu, Bapang Cakrabima sangat marab.

"Awas kau . Kalau aku menemukanmu akan kubunub kau, . tubuhmu akan kucabik-cabik," kata Bapang Cakrabima dengan geramnya.

Sri Panji melihat kemarahan Bapang Cakrabima itu dari jauh.

fa tertawa terpingkal-pingkal. Lalu, ia berkata kepada Kalang Andaka.

"Coba kau lihat ke sana. Betapa rnarahnya Bapang Cakrabirna kepadaku. Lucu sekali tingkahnya, seperti cacing kepanasan," katanya masib tertawa.

"'Ya, ya, biar dia rasakan," jawab Kalang Andaka.

Setelab rnalam tiba, pasukan Sri Panji mulai mendekati istana Kebakn . fa meniupkan Sang laya Serana kepada prajurit-prajurit Kebalen. Seketika itu prajurit-prajurit rebah . dan tertidur. Sri Panji dengan perlaban-Iahan mengika t kaki dan rambut mereka yang dikaitkan antara yang satti dengan yang lain. Setelah itu, ia juga menco reng-coreng muka mereka dengan arang sebinggil tampak lucu sekali. Setelah memp er·· lakukan mereka demikian, ia menuli s sepucuk surat yang isinya menyatakan bahwa Sri Panji yang melakukan perbuatan itu.

TernyatCl dugaCln Paduka Liku benar. Sikap mereka itu membuat Ratna Kumala Galub menjadi tidak betah. Ia ingin meninggalkan istana . Keinginannya itu diutarakannya kepada Raja Ta njung Pura. "Baginda Raja, saya ingin istana ini," kata Ratna Kumala Galuh. "Mcngapa?" tanya Raja Tanjung Pura dengan wajah beran. "Kehadiran saya di sini tidak disukai oleb Ratu Paduka Liku dan adik Wira Bakung," kata Ratna Kumala Galuh. "Jangan kau pedulikan mereka. Yang paling berkuasa di negeri ini adalah saya. Kamu ti nggal saja di sini. Kalau mereka menyakitimu, beritabu kepada saya," kata Raja Tanjung Pura. Ratna Kumala Galuh banya diam mendengar kata-kata Raja Tanjung Pura. Kemudian , Raja Tanju ng Pura berkata lagi . "Ratna Kumala, perlu kamu ketabui babwa saya sangat menyayangi engkau. Saya tidak ingin kau meninggalkan istana ini. Sebagai tanda rasa syuk ur saya kepada Tuha n, saya akan mengadakan pesta. Dalam pesta itu saya ingin mengumumkan kepada masyarakat bahwa kau resmi saya jadika n anak angkat." "Terima kasib, Baginda Raja. Saya sangat terbaru mendengar kata-kata baginda itu," jaw ab Ratna Kumala Galub dengan air mata ya ng berlinang . 25

Pada keesokan harinya para prajurit yang diikat kaki dan rambutnya terjaga dari tidurnya. Mereka gempar dan amat marah.

"Aduh, aku tidak bisa bangun dan mukaku, ya, mukaku penuh corengan," kata salah seorang prajurit Kebalen.

"Ya, aku juga, aku juga, aku juga, dan aku juga ," kata prajurit Kebalen bersabut-sahutan.

"Kurang ajar. Ini suatu pengbi naan bagi ki ta. Ayo kita selidiki siapa orangnya," kata seorang praj urit Kebalen .

"Ayo," sahut prajurit-prajurit itu serentak.

Mereka berusaha mencari tahu orang yang telab mengikat kaki dan rambut serta mencoreng-coreng muka mereka. Setelah berusaha ke sana ke mari, akbirnya mereka menemukan sepucuk surat dari Sri Panji. Begitu selesai membaca surat itu, mereka semakin marab.

"Dasar banci, beraninya cuma menyihir orang. Ayo ;kita serbu dia," kata prajurit-prajurit Kebalen itu.

Segera mereka menyerbu pasukan Sri Panji . Melibat kedatangan pasukan Kebalen, Sri Panji mengambil segen ggam pasir dan melontarkannya kepada pasukan Kebalen itu.

"Saya adaLah Galuh CandIa. Kirana dan gadis ya-ng empat orang ini adalah pengasuh saya . Kami diculik oleh Biku Carang Tarida. Untunglah kami diselamatkan oleh Sri Batara Kala." Raja Tanjung Pura sedih mendengar cerita Gatuh Candra Kirana itu. Ia mengajak Galuh Candra Kirana ke istananya. Galuh Candra Kirana dan pengasuhn ya sampai di istana Tanjung Pura. Semua orang tercengang melihat kecantikannya. Ia seperti bidadari yang baru turun dari ka yangan. Raja Tanjung Pura sa ngat sayang kepadan ya. Ia diberi pakaian yang indah sehingga kecantikannya terlihat semakin jelas. Lalu, namanya juga diubah menjadi Ratna Kumala Galuh Tanjung Pura. Rupanya kehadiran Ratna Kumal a Galuh ilu tidak disenangi oleh Paduka Liku dan Wira Bakung . "Ibunda, saya tidak suka dengan gadis yang dibawa olell ayahanda itu. Sejak ia tinggal di istana ini, ayahanda Ildak pernah lagi menghiraukan saya," kata Wira Bakung kepada ibunya. "Ananda, Ibu jug a tidak suka . Tetapi , kita tidak bi sa mengusirnya. Baginda raja pasti akan marah," jawab Paduka Liku . "Jadi, apa yang harus kita lakukan ? Saya benar-benar muak melihat mukanya ." "Tenanglah, anakku, Ibu ada aka\. Kita berdua harus . sikap benci kepadanya. Dengan demikian , ia merasa tidak betah tinggal di istana iill ," kata Paduka Liku menenangkan kerisauan hati anaknya. 4S 24

Pa sukan S ri Pflnji sedan g /)ertelllpllr dengan pa suklln I\ ev alell. Segero lll/J()/lin !wrimall menerkam dan mencakarcakar tubuli pa sllkan Kebalen: Pasllkan Kebal en yang 10105 dari terkaman Iwrimall lari terbirit-birit menye lamatkan diri .

Seketika jtu, pasir berubah menjadi segerombolan harimau liar. Harimau-harimau itu mengejar prajurit-prajurit Kebalen. Prajurit-prajurit itu lari terbirit-birit menyelamatkan diri. Akan tetapi, ada juga prajurit yang tidak sempat melarikan diri. Tubuh mereka dicabik-cabikdan dimakan oIeh harimau-harimau itu.

"Ampun, ampun , Paduka, maafkan hamba. akan membebaskan gadis itu," jawab Biku Carang Tarida dengan wajah ketakutan. "Kau laki-laki jahat. Kalau kau mengulangi perbuatanmll lagi, kau akan kulenyapkan dari bumi ini," ancam Sri Batara Kala kepada Biku Carang Tarida. Setelah berkata demikian, Sri Batara Kala merusak penjara. Ia mengeluarkan Galun Candra Kirana dan pengasubnya dari penjara itu. Kemudian, mereka dilemparkan oleh Sri Batara Kala ke udara ke arah hutan negeri Tanjung Pura. Negeri Tanjung Pura diperintah oleh seorang raja yang bernama Raja Tanjung Pura. Istrinya bernama Paduka Liku. Dari perkawinannya itu, ia memperoleh seorang anak perempuan bernama Wira Bakung. Wira Bakung sangat jabat dan bermuka jelek. Pada suatu hari, Raja Tanjung Pura berburu ke hutan. Dalam hutan itu ia menjumpai Galuh Candra Kirana bersama empat pengasubnya. Melibat kedatangan Raja Tanjung Pura, Galuh Candra Kirana dan pengasub ketakutan. Mereka bersembunyi. Namun, persembunyian mereka diketabui oleb Raja Tanjung Pura. "Hai, gadis-gadis yang cantik, keluarlab. Saya tidak akan menyakiti kalian. Siapa sebenarnya kalian?" tany'a Raja Tanjung Pura. Dengan ragu-ragu Galub Candra Kiram dan pengasuhnya keluar dari persembunyian. Lalu Galuh Candra Kirana menjawab pertanyaan Raja Tanjung Pura. 46 23

Melihat keadaan yang tidak seimbang itu, Raja Kebalen mengerahkan pasukan gajahnya. Namun, pasukan gajah ini tidak dapat mengalahkan pasukan harimau Sri Panji.

Akhirnya, Raja Kebalen, Raja Patera Sina, dan Bapang Cakrabima maju untuk melawan harimau-harimau itu. Harimau-harimau itu dapat dibunuh oleh tiga bersaudara itu. Mereka juga dapat melumpuhkan pasukan Sri Panji.

Sekarang yang tinggal banyalah Sri Panji dengan tiga bersaudara itu. Sri Panji menyurub tiga bersaudara itu untuk maju satu persatu melawannya.

"Ayo, siapa yang lebib dabulu maju," kata Sri Panji menentang.

"Baik. Saya yang akan mengbabisimu. Kedua saudaraku tidak perlu turut melawanmu. Denganku saja kau telah mati," jawab Raja Kebalen dengan angkuhnya.

Sri Panji dan Raja Kebalen pun saling mengadu kekuatan. Mereka saling berusaha untuk menjatubkan lawannya. Raja Kebalen berulang kali mencoba menikamkan pedangnya ke tubub Sri Panji. Nainun, Sri Panji dapat menangkisnya. Kini giliran Sri Panji yang mendesak Raja Kebalen. Melibat Raja Kebalen terdesak, Raja Patera Sina datang membantunya.

ladilah pertarungan dua lawan satu. Meskipun Panji harus melawan dua orang, ia dapat mengalabkan mereka. Kedua bersaudara itu tewas di ujung tombak Sri Pimji.

Selanjutnya, Sri Panji mendatangi Bapang Cakrabim,a.

"Bagaimana, apakab kau menyerab karena kedua saudaramu telab tewas atau ingin melawanku juga?" tanya Sri Panji.

5. GALUH CANDRA K1RANA DISELAMATKAN Kita tunda kisab pengembaraan Inu Kertapati. Kita kembali mengisabkan Galuh Candra Kirana. Galub Candra Kirana sangat tersiksa di dalam penjara. Ia terus menerus menangis meratapi nasibnya yang malang. "Galub Candra, kau tidak perlu menangis. Kau akan kulepaskan asalkan kau mau menjadi istriku," bujuk Biku Carang Tarida. "Saya benei kepadamu. Saya tidak sudi menjadi istrimu. Lepaskan saya," kata Galub Candra Kirana. "Aku akan meJepaskanmu kalau kau mall menjadi istriku. Kalau tidak, kau akan kupenjara selama-Iamanya," kata Biku Carang Tarida. Sewaktu Biku Carang Tarida membalikkan badannya bendak meninggaJkan Galub Candra Kirana, tiba-tiba Sri Batara Kala telab berdiri di badapannya. "Apa yang telab kau lakukan terbadap gadis itu," kata Sri Batara Kala. 22 47

"Aku akan melawanmu dan membalas kematian kedua saudara itu," sabut Bapang Cakrabima dengan yakinnya.

"Boleb, aku menerima tantanganmu itu," jawab Sri Panji datar.

Sri Panji dan Bapang Cakrabima maju ke medan laga. Pertarungan kedua satria itu berimbang. Tiba-tiba Bapang Cakrabima terbang ke udara dan tak lama kemudian disusul oleb Sri Panji. Akbimya, mereka bertarung di udara. Sri Panji mengbunus kerisnya dibadapan Bapang Cakrabima. Seketika itu Bapang Cakrabima merasa takut karena teringat pesan Oewa Sukma Sakti yang mengatakan babwa kematiannya itu diujung keris Sri Panji. Bapang Cakrabima lalu mengubab dirinya menjadi burung rajawali dan terbangjaub tidak terlibat lagi oleb Sri Panji.

Sri Panji tidak dapat menemukan Bapang Cakrabima. Ia turun ke bumi. Bersama prajuritnya, Sri Panji memasuki Negeri Kebalen. Oi sana ia menemukan putra Raja Kebalen yang bemama Arya Kebalen dan putra Raja Patera Sina yang bemama Serangga Patio

"Anak muda, kedua orang tua kalian sudab tewas. Tadinya saya juga ingin menawan kalian berdua. Tetapi, setelah saya pikir-pikir, saya. tidak akan melakukan hal itu. Saya kasihan melihat kalianberdua," kat a Sri Panji kepada putra mahkota itu.

"Terima kasih, Tuallku . Tuan telah mengampuni kami." sahut Arya Kebalen dan Serangga Pati serentak.

"Sekarang saya menyerahkan kerajaan Kebalen ini kepada kalian berdua . Bangunlah kerajaan ini kembali. Tetapi, ingat pesan saya, kalian harus bertingkah laku baik terhadap rakyat," lanjut Sri Panji menasihati kedua putra mahkota itu.

"Ya , ya, Tuanku. Kami selalu ingat pesan itu," jawab mereka .

, Inll Kertnpa[i sedang ber[apa di (1[as pllncak glln/lng. la dlldllk di sebua/t balit. di bawa/t po/ton kemllning. 48 21

"Bagus, bagus, saya akan kembali ke Karang Pandan, selamat tinggal," kata Sri Panji.

"Selamatjalan," jawab mereka pula.

Sri Panji meninggalkan kerajaan Kebalen dengan perasaan puas. 1a dan semua prajuritnya kembali ke Karang Pandan.

8. BALAS DENDAM BAPANG CAKRABII\IA

Sri Panji dan pengikutnya telab sampai di negeri Kembang Kuning. Negeri itu diperintab oleb seorang raja yang bernama Raja Kembang Kuning. Raja Kembang Kuning mempunyai seorang saudara yang bernama Raja Pandan Salas. Begitu Sri Panji dan pengikutnya masuk ke daerab kekuasaan Raja Kembang Kuning, mereka langsung dihadang oleb pasukan Raja Kembang Kuning. "Apa keperluan Anda masuk ke negeri kami," tanya Raja Kembang Kuning. "Saya sedang mencari seorang gadis. Gadis itu bernama Galub Candra Kirana. Mungkin Galub Candra Kirana ada di negeri ini." jawab Sri Panji. Rupanya jawaban Sri Panji itu disalahartikan oleb Raja Kembang Kuning. Ia mengira Sri Panji menudubnya menculik Galub Candra Kirana. Oleb karen a itu, ia sangat marab dan memerintabkan pasukannya untuk menyerang Sri Panji. Oalam peperangan itu Raja Kembang Kuning dibantu oIeb saudaranya, Raja Pandan Salas. Namun, pengikut Sri Panji dapat mengalahkannya. Raja Kembang Kuning dan Raja Pandan Salas tewas terbunub dalam peperangan itu. Setelab memenangkan peperangan itu, Sri Panji menetap di Karang Pandan. 20 49

Sepeninggal Sri Panji suasana di Karang Pandan sepi. Oi istana itu banya ada Ratna KUl1lalii Caluh yang ditemani oleb Semar dan Turus. Sebari-harinya Rilllla Kumala Galub menangis sebingga kurus dan pucal. Ia sangat l11engkbawatirkan keselamatan Sri Panji, suaminya yang telab lama pergi berperang.

Pada suatu bari Semar dan Turus memberanikan diri untuk mengutarakan pendapat mereka kepad'a Ratna Kumala Galub.

"Ratu Galuh, hamba setiap hari melihat ratu menangis. Hamba jadi kasiban. Kalau boleh bamba menyarankan, ratu agar pergi ke Tanjung Pura. Mungkin di sana ratu akan sedikit terbibur karena berjumpa dengan Baginda Raja Tanjung Pura," kata Semar.

"Benar juga katamu. Ayo siapkan kereta. Sekarang juga kita berangkat ke Tanjung Pura. Saya juga sangat rindu kepada Baginda Raja," kata Ratna Kurriala Galub sedikit bersemangat.

Hari itu juga berangkatlab Ratna Kumala Galuh Semar dan Turus ke Tanjung Pura. Kedatangan mereka disambut gembira oleb Raja Tanjung Pura.

semerbak mewangi seolab-olah memberi semangat kepada Inu Kertapati. Inu Kertapati dan pengikutnya berjalan kaki siang dan malam. Mereka masuk kp segenap lorong-lorong gelap, naik turun gunung, melintasi butan-butan besar untuk mencari Galub Candra Kirana. Akan tetapi, Galub Candra Kirana tidak ditemukan. Setelab beberapa bari berjalan, Inu Kertapati sampai di sebuab ;;unung. Oi gunung itu pernab Bagawan Seri Narapati bertapa . Inu Kertapati berbenti di gunung itu. Ia duduk di sebuab batu, di bawab pohon kemuning, dengan dibadap oleb pengikutnya. Ia memutuskan akan bertapa di gunung tempat Bagawan Seri Narapati bertapa. Oemikian pula pengikutnya turut bertapa. Mereka tidak mau berpisab dengan Inu Kertapati. Begitu kuat tapanya. Setiap empat pulub bari sekali Inu Kertapati bangun dari pertapaannya untuk mencari makanan. Inu Kertapati telab bertapa cukup lama di gunung. Para dewa yang melibat bal itu jatub kasiban padanya. Oleb karena itu, dew a mengutus Sang Hyang Oarmawati turun ke bumi untuk memberi kesaktian kepada Inu Kertapati. Sang Hyang Darmawati memberi sebuab panab dan ilmu-ilmu agar dapat menjadi prajurit yang tanggub. Kemudian, Inu Kertapati mengganti namanya rnenjadi Mesa Kelana Panji Marang Kusuma atau lebib dikenal dengan nama Sri Panji. Begitu pula dengan pengikutnya, semua berganti nama. Mereka kembali melanjutkan perjaianan untuk mencari Galub Candra Kirana. 50 19

"Apa kabar anakku," sapa Raja Tanjung Pura.

"Baik-baik saja, Ayahanda," sa but Ratna Kumala Galub.

"Anakku, mengapa mukamu pucat dan tubuhmu juga semakin kurus?" tanya Raja Tanjung Pura pula.

"Ayab, saya memikirkan keselamatan Sri Panji . Ia sudab berbulanbulan pergi berperang. Sampai saat ini belum ada kabar berilan ya ." kata Ratna Kumala Galub.

"Oh. ilu rupan ya yang membuat tububmu kurus," kata Raja Tanjung Pura sambil tertawa.

"Ayah, mengapa ter.tawa, saya jadi tidak mengerti," kata Ratna Kumala Galub.

"Anakku, ketabuilab, Sri Panji itu ada lab seorang ksatria yang tanggub. Ia juga memiliki kesaktian. Ayab yakin, ia dapat memenangkan setiap pertempuran yang dilakukannya," kata Raja Tanjung Pura menerangkan kepada anaknya.

"Sudablab, jangan kau pikirkan lagi, bergembiralab, Nak", lanjut Raja Tanjung Pura pula .

Kata-kata Raja Tanjung Pura sedikit dapat mengbibur batinya. Kini ia sudab dapat tertawa. Raut kesediban telab sirna dari wajabnya. Semar dan Turus juga ikut gembira melibat perubaban yang dialami oleb Ratna Kumala Galub. Setelab beberapa bari menginap di Tanjung Pura, Ratna Kumala Galub minta izin kepada Raja Tanjung Pura. Ia ingin kembali ke Karang Pandan.

Rupanya kegembiraan Ratna Kumala Galuh tidak berlangsung lama. Diam-diam Bapang Cakrabima merencanakan suatu kejabatan terbadapnya.

Burung garuda itu membawa Ratna Kumala Galub ke puncak gunung Barantapuri. Oi puncak gunung itLl barulah Ratna Kumala GalLlb dilepaskannya. Burung itLl berLlbab kembali menjadi Bapang Cakrabima. Oengan perasaan benci Ratna Kumala Galub bertanya kepada Bapang Cakrabima.

4. INU KERTAPATI MENGEMBARA Pada malam bulan purnama terlibat oleb Inu Kertapati sepasang burung pungguk sedang bersabut-sabutan di pobon nagasari. Suara burung pungguk itu seperti mengisyaratkan Inu Kertapati barus pergi mencari Galub Candra Kirana. Namun, Inu Kertapati terasa berat meninggalkan ayab dan bundanya. Malam itu dalam pikiran Inu Kertapati terus bergulir memikirkan dua pili ban yang sarna berat. Oengan bati yang berat, akbirnya Inu Kertapati me mutuskan untuk meninggalkan istana Kuripan . Ia pergi dengan diikuti oleh luredab , Semar, Persanta, lemurus, serta beberapa orang budak. Inu Kertapati berjalan sambil menangis. Ia sangat sedih meninggalkan ayab dan bundanya. Inu Kertapati dan pengikutnya telab jaub berjalan meninggalkan istana Kuripan. Hati telab malam. Mereka sedang berada di tengah-tengah butan yang lebat. Inu Kertapati tidak merasa takut. Ia terus melanjutkan perjalanannya . Tidak tera sa pagi mulai menjelang, ayam butan pun berkokok bersabut-sabutan. Bunga-bunga bermekaran, harum 18 51

Sejak kematian kedua saudaranya di tangan Sri Panji, Bapang Cakrabima menarub dendam terbadap Sri Panji. Menurutnya, sekaranglah waktu yang tepat untuk membalaskan dendamnya itu selagi Sri Panji masib dalam perjalallan menuju Karang Pandan . Ia akan menyandera Ratna Kumala Galuh .

Malam itu juga Bapang Cakrabima mengubah dirinya menjadi seekor burung garuda. Ia terbang ke Karang Pandan dan secepatnya menyambar Ratna Kumala Galuh yang sedang duduk di balai-balai. Semar dan Turus tidak sempat mencegab burung garuda itu. Keduanya banya terpaku melibat Ratna Klimala Galub dibawa terbang ke udara oleh hurLlng itu. Mereka memberitabukan kejadian itu kepada Raja Tanjung Pura. Raja Tanjung Pura sangat terkejut dan pingsan. Setelah siuman, ia mengutus piajuritnya untLlk memberitahuk an kepada Sri Panji.

Dalam cengkraman burung garuda itu, RaIna KLlmala Galub meronta-ronta berusaba untuk melepaskan diri . Namun. burung ilu semakin memperkuat cengkramannya . Teriakan dan makian yang dilonlarkan oleb Ratna Kumala Galuh tidak dipedulikan oleb burung garuda itLl.

"Hei, mengapa kamu culik saya, apa salah saya?"

"Oh, jadi kau belum tahu ya, suamimu telah membunuh kedua saudaraku. Aku juga hampir dibunuhnya. Untunglah aku dapat meloloskan diri, kalau tidak, tentu nasibku akan sarna dengan kedua saudaraku itu. Sekarang giliranku untuk membalas dendam," kata Bapang Cakrabima.

lnll Kertapati sangat kecewa mendengar larangan kedua orang tuanya. Setiap hari ia hanya memikirkan kekasihnya itu. Kedua orang tuanya berusaha untuk menghiburnya, tetapi semuanya itu tioak dapat mengobati kesedihan hatinya . . Pada suatu sore, ketika Raja Kuripan dan permaisurinya sedang duduk-duduk di taman, mereka teringat kepada Raja Gegelang. "Permaisuri, Adinda masib ingat Raja Gegelang?" "Ya, Kakanda , apa gerangan yang terjadi dengan Raja Gegelang?" "Raja Gegelang mempunyai seorang putri yang tidak kalah cantiknya dengan Galuh Candra Kirana. Kalau Kakanda tidak salah ingat, namanya Galuh Puspaningrat." "Benar Kakanda." "Bagaimana kalau anak kita, Inu Kertapati, kita jodohkan dengan Galub Puspaningrat. Mungkin ini dapat mengobati batinya setelah kebilangan Galub Candra Kirana." "Adinda setuju saja. Akan tetapi, apakab Inu Kertapati setuju denga n usul kita ini?" "Mudah-mudilEian ia setuju," ujar Raja Kuripan mengakbiri pembicaraan dengan permaisurinya itu. Dengan barap-barap cemas, Ratu Kuripan menyampaikan bal itu kepada Inu Kertapati. Sunggub sayang, Inu Kertapati menolak Galub Puspaningrat. Ia amat menyayangi Galub Candta Kirana. 52 17

"Kau laki-laki pengecut. Beraninya hanya dengan perempuan," kata Ratna Kumala Galuh dengan penuh amarah.

"Terserah kau, mau mengatakan apa saja," sahut Bapang Cakrabima dengan tenang .

Ratna Kumala Galuh tidak dapat berbuat apa-apa. Ia hanya dapat menangis dan . menangis. Ia berdoa semoga suaminya datang untuk menyelamatkan dirinya .

Melihat kecantikan Ratna Kumala Galub, Bapang Cakrabima ingin memperistrinya. la lalu merayu Ratna Kumala Galub.

"Suda blab , jangan menangis. Kalau kau menangis terus nanti kecantikanmu akan hilang," bujuk Bapang Cakrabima.

"Apa pedulimu!" jawab Ratna Kumala Galub singkat.

"Ya. tentu aku peduli karena aku ingin memperistrimu," ra yu Bapang Cakrabima.

"Tidak. aku tidak sudi. Lebib baik aku mati daripada barus menjadi istrilllu," jawab Ratna Kumala Galub sengit.

"Lallcang benar mulut itu. Aku akan membunuhmu dan mayatmu akan kulemparkan ke Karang Pandan. Biar suamimu yang terkutuk itu menangis meraung-raung," kata Bapang Cakrabima dengan wajah memerah.

Pad a sa at yang bersamaan, Dewa Batara Kala terbang tepat di atas Gunung Barantapuri. Ia melibat Bapang Cakrabima ingin mencekik leber Ratna Kumala Galub. Serta-merta ia berbenti dan mengbampiri Bapang Cakrabima .

Kirana. Akan tetapi, tiada bertemu. Raja dan Ratu Daba menangis, meratapikepergian anak kesayangannya itu. Suasana di istana Daha sangat riub oleh suara orang meratap, menangis, dan meraung. Berita tentang bilangnya Galuh Candra Kirana sampai kepada Raja Kuripan. "Kita akan segera berangkat ke Daha," perintab Raja Kuripan kepada permaisuri dan anaknya, Inu Kertapati. "Ada apa, ayabanda. Mengapa mendadak begitu," tanya Inu Kertapati. "Galub Candra Kirana diculik orang," jawab Raja Kuripan. Mendengar jawaan ayabandanya, Inu Kertapati merasa seperti disambar petir. Kerongkongannya terasa tercekat. Ia tidak mampu berkata-kata. Di kepalanya timbul suatu pertanyaan besar, siapa gerangan yang telab menculik Galub Candra Kirana. Raja Kuripan dan permaisuri serta Inu Kertapati berangkat ke Daba. Setibanya di tempat itu. bujan tangis pun turun semakin deras. Di sela-sela tangisnya , Inu Kertapati mohon izin kepada ayab dan bundanya serta Raja dan Ratu Kuripan agar ia diperbolebkan mencari tunangannya itu. "Ayabanda dan Bunda serta Paman dan Bibi, Ananda akan mencari Galub Candra Kirana," kata Inu Kertapati. "langan , anakku, kami mengkbawatirkan keselamatanmu. . Bukannya kami melarangmu , tetapi Ananda belum mempunyai ilmu yang dapat mengalabkan lawan-Iawanmu ," jawab ayab dan bundanya. 16 53

"Apa yang kau lakukan terbadap wanita ini?" tanya Dewa Batara Kala.

"Tidak , tidak, aku tidak berbuat apa-apa ," kat a Bapang Cakra.bima ketakutan.

"Kau bobong, ayo katakan yang sebenarnya ," pinta Dewa Batara Kala. Oleb karena takut kepada dewa itu, Bapang Cakrabima terpaksa menceritakan semua yang telab dilakukannya. Mendengar cerita itu, dewa amat murka . la menendang Bapang Cakrabima. Tubub Bapang Cakrabima berguling-guling jatub ke kaki gunung. Setelab sampai di kaki gunung , ia raib entab ke mana .

Dewa Batara Kala mendekati Ratna Kumala Galuh dan berkata kepadanya .

"Jangan takut, aku adaJah Dewa Batara Kala dari kayangan."

. "Oh, terima kasih dewa. Untunglah dewa segera datan g. Ki!lau tidak , tentu nyawa saya sudah melayang ," kata RaIna Kumala Giduh .

"Pmempuan muda , sudikah kau ikut denganku ke kayangan?" tanya Dewa Batara Kala.

"Tentu saja dewa. Saya sudah berutang nyawa denganmu ," kata Ratna Kumala Galub pula.

Dewa Batara Kala membawa Ratna Kumala Galuh ke kayangan. Ratna Kumala Galuh sangat terkagum-kagum melihat keindahan Negeri Kayangan itu. Semua perabotan yang ada di istana itu terbuat dari emas, bahkan bangunan istana juga dilapisi dengan emas. Selagi ia terkagum-kagum menyaksikan keindahan kayangan, ia dipanggil oleh Dewa Batara Kala.

Galuh Candra Kirana kini berada di dalam cengkraman penjara Biku Carang Tarida. Setiap hari ia selalu menangis meratapi nasibnya yang malang. Ia tidak mau makan, meskipun setiap hari Biku Carang Tarida memberinya buah-buahan. Para pengasuhnya sangat sedih melihat nasib tuan putrinya itu. Mereka berusaha untuk menghibumya. "Tuan Putri, makanlah buah-buahan itu. Janganlah menangis terus. Nanti tuan putri jatuh sakit," hibur pengasuhnya. "Saya tidak lapar, dayang-dayang. Kalian sajalah yang makan buah-buahan itu." jawab Galuh Candra Kirana. Pad a suatu hari, Biku Carang Tarida datang ke penjara. Ia membujuk Galuh Candra Kirana agar mau menjadi istrinya. "Galuh Candra, say a amat mencintaimu. Sudikah kau menjadi istriku?", tanya Biku Carang Tarida. "Saya tidak sudi bersuamikan orang seperti kamu. Saya sudah' bertunangan dengan Inu Kertapati," jawab Galuh Candra Kirana dengan tegas. Siku Carang Tarida tidak putus asa. Ia terus-menerus membujuk Galuh Candra Kirana, Akan tetapi, Galuh Candra Kitana tidak mengubah keputusannya. Rupanya lamakelamaan Siku Carang Tarida juga merasa bosan membujuk Galub Candra Kirana. Sebagai pelampiasan amarahnya, ia memenjarakan Galuh Candra Kirana selama-lamanya. Sementara itu, suasana di istana Daha sedang gempar. Segenap isi istana dikerahkan untuk mencari Galuh Candra Kirana. Mereka mencari ke taman, ke kolam, dan ke tempat-tempat lainnya yang biasa dikunjungi Galuh Candra 54 15

Perempuan muda, marilah ke sini!" panggila Dewa Satara Kala.

"Ya," sahut Ratna Kumala Galuh.

"Ada satu persyaratan yang harus dipenuhi oleh orangorang yang masuk ke negeri ini," kata Dewa Satara Kala.

"Apa itu? katakanlah," pinta Ratna Kumala Galuh.

"Kau harus mandi di Taman Sanjaran Sari," kata Dewa Satara Kala sambi I menunjuk sebuah kolam di sudut istana.

"Saiklah, saya akan mandi di kolam itu," sahut Ratna Kumala Galuh.

Ratna Kumala Galuh pun mandi. Ia sungguh senang menikmati kesegaran air kolam itu. Serulang kali ia memerciki air ke mukanya, ke kepalanya, dan keseluruh tubuhnya. Sudah berjam-jam ia mandi di kolam itu. Ia merasa mandinya itu sudab cukup lama. Ia lalu meninggalkan kolam itu dan segera mengenakan pakaiannya.

Selanjutnya, Ratna Kumala Galuh menghadap Dewa Satara Kala.

"Dewa yang mulia, saya sudah mandi di kolam itu. Saya merasakan kesegaran yang amat dalam," kata Ratna Kumala Galuh.

"Bagus, ini berarti kau telah resmi menjadi orang kayangan ," .;;abut Dewa Batara Kala.

sangat panas. Ia keluar ke taman untuk menyejukkan kepalanya dengan diiringi oleh empat orang pengasubnya. Dari jaub kurnbang Serena mengamati gerak-gerik Galuh Candra Kirana. Pada kesempatan yang baik, kumbang Serena segera menculik Galub Candra Kirana dan keempat pengasubnya. Mereka diterbangkan ke Gunung Giriawan. Sesampainya di gunung itu , mereka dalam keadaan pingsan. Kumbang Serena meletakkan mereka di atas sebuab batu besar yang menyerupai balai-balai. Kumbang Serena mengubab wujudnya menjadi Biku Carang Tarida. Beberapa waktu kemudian , Galub Candra Kirana dan keempat pengasubnya siuman. Betapa terkejutnya mereka ketika melibat keadaan di sekitarnya . Kemudian, Galuh Candra Kirana bertanya kepada pengasubnya. "Dayang-dayang, apa yang telab terjadi. Mengapa kita bisa sampai di tempatini?" "Hamba tidak tabu , Tuan Putri," sabut pengasubnya. "Dayang-dayang, kita barus lari dari tempat yang sangat mengerikan ini," sabut Galub Candra Kirana pula. "Bagaimana caranya, Tuan Putri?" tanya pengasubnya. "Kita barus mencari akal," kata Galub Candra Kirana. Galub Candra Kirana dan keempat pengasubnya berusaba untuk mencari jalan ke luar dari puncak gunung itu . Ketika mereka sedang sibuk mencari jalan ke luar, tiba-tiba muncul Biku Carang Tarida. Ia sangat marab. Galuh Candra Kirana dan pengasubnya itu dimasukkannya ke dalam penjara besi agar tidak bisa melarikan diri. 14 55

"Sekarang kau boleb kembali ke bumi dan l11enemui suamimu, namun sebelumnya, kau barus diubab dulu menjadi seorang laki-Iaki," Dewa Batara Kala masib melanjutkan katakatanya.

"Untuk apa?" tanya Ratna Kumala Galuh.

"Ini kulakukan agar Bapang Cakrabima tidak mengenalimu lagi," kata De\Va Batara Kala.

"Ya, ya, benar juga," sahut Ratna Kumala Galub sambil menganggukkan kepalanya.

Dengan kesaktian yang dimilikinya, Dewa Batara Kala pun mengubab Ratna Kumala Galub menjadi seorang laki-Iaki yang tampan clan gagab perkasa. Namanya juga diubab Illenjadi Mesa Gilllang Panji Nusa Indera atau disingkat menjadi Mesa Gimang.

"Kamu kini telah berubah menjadi seorang laki-Iaki. Pergilah turun ke bUllli dan carilah sliamil1111!" perintah De\Va Batara Kala .

"Baiklab," kata Mesa Gimang.

"Anak muda , terimalah sebilah keris dan sekuntllm bllnga Wijayamala ini . Keris dan bunga Wijayamala ini dapat kall gunakan untuk Illengbidupkan orang yang sudab mati. Selain itu , keris dan bunga ini juga dapat dipakai untuk mengubab jenis kelamin orang dan menyembubkan luka-Iuka," kata Dewa Batara Kala.

"Terima kasib atas kebaikan bati Dewa. Saya tidak akan melupakan sampai akhir bayat," kata Mesa Gimang.

Kirana, pasti Raja Daba tidak memberikan putrinya itu. Ia mencari akal. Tiba-tiba ia tersenyum. Ia segera naik 'ke puncak gunung itu. Di gunung itu ia akan bertapa. Dari tapanya itu ia berharap akan mendapatkan ilmu-ilmu yang dapat menggagalkan pernikaban Inu Kertapati derygan Galub Candra Kirana. Nila Perbangsa mulai melakukan Ia mengganti namanya menjadi Biku Carang Tarida. Setiap' tujub bari tujub malam ia kbusuk bertapa, tidak makan dan'minum, barulab bari kedelapannya ia turun dari puncak Gunung Giriawan untuk mencari makan dan minum. Setelab itu, ia naik lagi ke puncak gunung itu. Nila Perbangsa telab lama bertapa di Gunung Giriawan. Ia telab memperoleb kesaktian darikayangan. Dengan kesaktian yang dimilikinya, ia dapat mengetabui babwa Raja Kuripan dan Raja Daba sedang mempersiapkan perkawinan Inu Kertapati dengan Galub Candra Kirana. Ia amat marab, lalu mengubab dirinya menjadi seekor kumbang besar dan indab. Kumbang itu bernaina kumbang Serena . .... Pada suatu malam kumbang Serena terbang ke Kerajaan Daba. Ia langsung menuju ke istana Kencana Puri, tempat tinggal Galub Candra Kirana. Pada saat itu orang-orang sedang bersuka ria di luar istana. Sementara itu, Galub Capdra Kirana berada di dalam istana bersama dayang-dayangnya. Pada kesempatan yang baik itu kumbang Serena menggunakan kesaktiannya. Ia membaca sebuab buku yang berisi mantra, lalu ditiupkannya ke kepala Galub Candra 56 13 Kirana. Seketika itu, kepala Galub Candra Kirana teras a

"Permisi," katanya pula.

Setelab berkata demikiaii, Mesa Gimang turun dari kayangan menuju bumi. Ia mlllai melakukan pencabarian terbadap suaminya, Sri Panji.

9. PENY AMARAN

Matahari sudah condong ke barat. Malam pun hampir tiba. Burung-burung pun sudah tidak tampak lagi berterbangan di angkasa. Yang terdengar hanya suara jangkrik bersahutsahutan. Di hutan yang lebat itu du.duklab seorang diri Mesa Gimang . Ia sudah lelah seharian berjalan mencari suaminya , Sri Panji. Dalam hatinya bersyukur karena dirinya telah diubah menjadi laki-Iaki. Jadi, ia tidak takut menghadapi suasana yang · mencekam itu. Dicarinya kayu bakar lalu dibakarnya. Ia duduk di dekat api itu sambil mengbangatkan tubuhnya. Ia baru ingat babwa seharian ia belum makan. Untunglah di sekitar tempatnya itu, ia menemukan tumbuhtumbuhan butan yang sedang berbuah lebat. Ia mengambil buah-buahan itu, lalu dimakan nya. Ia merasa kenyang dan tidak lama kemudian ia tertidur.

3. PENCULlKAN GALUH CANDRA KIRANA Kita tunda kisah pertunangan Inu Kertapati dengan Galuh Candra Kirana. Kita menuju Kerajaan Singosari . Tersebutlah seorang pemuda yang bemama Nila Perbangsa. Ia putra Raja Singosari. Ia memiliki sifat yang tidak baik. Ia selalu iri hati melibat keberuntungan orang lain. Sifat jeleknya ini tidak disukai oleb ayah dan bundanya. Berkali-kali ayah dan bundanya menasihatinya agar mau mengubah sifatnya. Akan tetapi, ia tetap tidak mau menuruti nasi hat ayah dan bundanya itu. Rupanya berita pertunangan Inu Kertapati dan Galuh Candra Kirana didengar oleh Nila Perbangsa. Ia sangat cemburu ' mendengar berita itu karena secara sembunyisembunyi ia mencintaiGaluh Candra Kirana. Niat jahatnya tiba-tiba muncul. Ia berencana akan menggagalkan pernikahan itu. Oleh karena itu , ia oerangkat ke Kerajaan Daha. Dalam perjalanan menuju Daha, ia melewati Gunung Giriawan. Ia pun berhenti di kaki gunung itu sambi I berpikir sejenak. Kalau ia datang seorang diri melamar Galuh Candra 12 57

Sementara itu, Sri Panji baru saja tiba di Karang Pandan. Ia kaget rnendengai berita bahwa istrinya telah disandera oleb Bapang Cakrabima.

"Keparat, berani betul Bapang Cakrabima mengambil istriku. Kenapa ia mesti membalask an dendamnya kepada istriku, kenapa tidak kepadaku? Dasar banci, beraninya curna sarna wanita," kata Sri Panji dengan rnarahnya.

Raja Kuripan dan rombongan rnenginap di istana Raja Daha selarna serninggu. Setelah serninggu berlalu, Raja Kuripan mohon izin untuk kernbali ke Kuripan. Sebagai tanda persaudaraan, Raja Daha mernbekali keluarga kakaknya itu dengan berrnacarn-rnacarn makanan dan keperluan lain selarna di perjalanan. Dengan perasaan haru, Raja Daho perrnaisuri, dan Galuh Candra Kirana melepas kepulangan Raja Kuripan dan rornbongannya. 58 11

"Sernar dan Turus, sudah saya katakan kepada kalian berdua agar rnenjaga Ratna Kurnala Galuh, tetapi sekarang apa, istriku telah diarnbil si keparat itu. Kalian tidak becus," sarnbungnya pula.

"Maafkan karni, Tuanku, karni benar-benar tidak rnarnpu rnencegah burung garuda jelrnaan Bapang Cakrabirna itu. Burung itu sangat cepat rnenyarnbar istri Tuanku," kata Sernar dan TuTUs dengan penuh penyesalan." Kami bersedia rnenerima hukurnan," lanjut rnereka pula.

"Sudahlah, saya tidak akan rnenghukurn kalian. Sekarang rnarilah bersiap-siap berangkat untuk rnencari istriku," kata Sri Panji.

Hari itu juga Sri Panji dan rornbongannya pergi rnencari Ratna Kumala Galuh. Sesarnpainya rnereka dipersimpangan jalan, Sri Panji mernecah rornbongannya menjadi dua kelompok. Satu kelornpok dipimpin oleh Sri Panji dan satu kelompok lagi, dipimpin oleh Sernar dan Turus. Masingmasing kelornpok itu berjalan berlainan arah.

Rombongannya yang dipirnpin oleh Sernar dan TuTUs berjalan ke arah Utara. Setelah beberapa hari berjalan, rnereka sampai di sebuah hutan. Di hutan itu rnereka berjumpa dengan Mesa Gimang. Semar lalu rnernperingatkan rornbongannya agar berhati-hati. Mungkin laki-Iaki asing itu adalah seorang penjahat. Melihat kecurigaan yang diperlihatkan oleh Sernar dan rornbongannya, Mesa Girnang rnencoba untuk rnenegur mereka.

"Hai, kalian tidak usab curiga kepadaku. Aim bukanlah penjabat. Namaku adalab Mesa Gimang."

Rombongan Raja Kuripan telab sampai di kerajaan Oaba. Oi pintu gerbang istana telab menunggu Raja Oaba bersama permaisurinya dan para tumenggung. "KaI<anda, Adinda sudab tidak sa bar menunggll," kat a Raja Oaha kepada kakaknya Raja Kuripan. "Adinda , Kakanda juga sudab ingin segera bertemu dengan keluargamu," jawab Raja Kuripan pula. "Mari masuk." Raja Kuripan dan permaisuri serta anaknya, Inu Kertapati, di bawa masuk ke istana kerajaan Oaba di Karang Tambak Pandan. Tempat ini sangat indab. Oi tempat ini tampak bunga-bunga yang berwarna-warni dan kolam-kolam yang berisi ikan yang beraneka ragam. Oi tempat itu juga telab tersedia bidangan yang lezat. Kedua keluarga itu bercengkrama sambi I menikmati bidangan yang telab tersedia. Setelab puas saling melepas rindu, Raja Kuripan mulai membuka pembicaraan. "Adinda, Kakanda datang ke sini bendak melamar putri Adinda, Galub Candra Kirana ." "Kakanda, Adinda menerima lamaran itu. Adinda sangat senang mendapatkan menantu seperti Ananda Inu Kertapati." "Kapan perkawinan itu dilangsungkan." "Kalau Adinda setuju, kita akan langsungkan tiga bulan lagi." "Adinda setuju saja." Kedua keluarga itu melangsungkan percakapan bingga larut malam. 10

Semar dan Turus banya diarn saja, tetapi mata mereka terus memandang Mesa Gimang. Mereka kagurn akan ketarnpanan Mesa Gimang.

"Kenapa kalian diam saja. Siapa sebenarnya kalian? Untuk apa kalian datang ke sini?" tanya Mesa Girnang ingin tabu.

Oitanya demikian, barulab Semar dan Turus menjawab , "kami berasal dari Karang Pandan. Kami sedang mencari istri tuan kami yang bernama Ratna Kumala Galub."

Mendengar jawaban itu Mesa Gimang terperanjat. Air mukanya mendadak berubab. Untunglab ia segera dapat menguasai perasaannya. Ia berpura-pura tidak mengenal orang yang sedang dibicarakan dan Turus itu. Setelab ia dapat menguasai dirinya, ia menanggapi cerita Semar dan Turus itu.

"Oh, jadi kalian sedang mencari seseorang. Anak muda, bolehkah aku ikut mencari istri tuan kalian itu?" tanya Mesa Gimang penub barap.

"Tentu saja boleh, kami sangat senang sekali ," jawab Semar dan Turus serentak.

Akhirnya, Mesa Gimang pun ikut serta dalam rombongan Semar dan Turus . Mereka melanjutkan perjalanan untuk mencari Ratna Kumala Galuh . Oi tengab jalan mereka berjumpa dengan Rangga Marang Sari. Rangga Marang Sari sedang tergopob-gopoh membawa bungkusan yang sangat besar. Mesa Gimang curiga melibat gerak-gerik Rangga Marang Sari dan mengbentikan langkabnya.

"Apa yang kau bawa itu?" t,aI1ya Mesa Gimang penub ,

'LBarang," jawab Rangga Marang Sari singkat.

Ia ingin melanjutkan perjalanannya, tetapi dengan cepat Mesa Gimang mencegahnya.

"Jangan pergi dulu! Aku mau tabu isi bungkusan besarmu itu!" bardik Mesa Gimang.

"Tidak, kau tidak boleb membuka bungkusan itu," kata Rangga Marang Sari sambil mempererat pegangannya terbadap bungkusan itu.

"Apa aku barus memaksamu. Hayo buka," kata Mesa Gimang lagi.

Rangga Marang Sari tetap tidak mau membuka bungkusan itu. Setelab melibat bal itu, bilanglab kesabaran Mesa Gimang. Ia merampas bungkusan itu. Begitu bungkusan itu sudan di tangan Mesa Gimang. Rangga Marang Sari melarikan diri. Ia berlari sekuat tenaganya. Mesa Gimang membuka bungkusan besar itu. Betapa terkejutnya ia ketika melibat seorang gadis dalam bungkusan itu. Ia segera menyurub Semar dan Turus mengejar Rangga Marang Sari .

Semar dan Turus berlari sekencang-kencangnya untuk mengejar Rangga Marang Sari. Dari kejauhan mereka melibat Rangga Marang Sari berbenti di sebuab kali. Mereka lalu mengambil batu dan melemparkannya ke arab Marang Sari yang sedang jongkok. Batu tersebut jatub ' tepat di atas kepalanya. Rangga Marang Sari semp'oyongan dan jatub ke kali. Semar dan Turus mendek(ltinya. Terlibatlab oleb merekd, •

I, /IJlllllwlI.t.;<l1I /<'1)<1 1<111'11)<111 /II<.'I1IIJIi f)<lila. R"J" "'-II I'Ilh III /IIell<lI/..1 seekor gajah, raw dan 1ntl Kertapali naik kereta kencana yang dilarik kllda plllih. Di barisan paling depan lerlihal lllmenggling membawa lembinR dan senjata. 60 9

Rangga Marang Sari mengambang di kali. Ia telah tewas. Mereka pu n kembali menjumpai Mesa Gimang.

Tujub bari kemudian, hari yang telah dijanjikan pun tiba. Inu Kertapati dan ayah bundanya bersiap-siap untuk berangkat menuju Oaba. Inu Kertapati memakai pakaian yang serba indah, lengkap dengan keris dan anting-anting. Inu Kertapati terlibat semakin tampan dan gagab. Raja Kuripan dan permaisuri juga dilengkapi dengan pakaian yang indab. Setelab semuanya siap berpakaian, mereka berjalan ke luar istana. Oi badapan istana sudab menanti seekor gajab dan kereta kencana yang ditarik oleb seekor kuda putib. Raja Kuripan naik di atas punggung gajab yang telab dibiasi kain yang berwarna keemasan dan dilengkapi dengan payung. Inu Kertapati dan ibunda ratu duduk di atas kereta kencana yang ditarik oIeb seekor kuda putib. Kuda putib itu berpelanakan emas yang dipabat. Iring-iringan rombongan Raja Kuripan mulai berjalan. Oi barisan paling depan tampak seorang tumenggung berjalan dengan membawa lembing dan senjata. Kemudian , deb Raja Kuripan naik gajab dan dibelakangnya terlibat kereta kencana yang di dalamnya duduk ratu dan bu Kertapati . Perjalanan dari Kuripan ke Oaba mengbabiskan waktu beberapa bari. Rombongan Raja Kuripan berjalan melintasi butan, mendaki bukit, dan menyeberangi sungai. Oi butan yang disinggabinya Raja Kuripan menyempatkan diri untuk berburu rusa dan kijang. Hasil buruannya itu dimakan beramai -ramai dengan rombongannya . Mereka pun beristirabat sejenak. Setelab lelabnya bilang, mereka melanjutkan perjalanan. Rombongan Raja Kuripan sangat menikmati perjalanan itu. 8

Sementara itu, Mesa Gimang membantu gadis itu keluar dari dalam bungkusan. Begitu keluar, gadis itu langsung menyembab Mesa Gimang.

"Tuanku, terima kasih. Tuan telab menyelamatkanku," kata gadis itu.

"Siapa namamu dan dari mana asalmu. Cobalab ceritakan kepadaku," tanya Mesa Gimang.

"Nama saya adalab Galub Ratnaningrat, putri Raja Kuripan," jawabnya.

jadi, jadi, kau ada lab adik Inu Kertapati," kata Mesa Gimang pula.

"Betul, apakab tuan kenai dengan kakakku?" gadis itu balik bertanya.

Oengan sedikit gugup, Mesa Gimang menjawab," Tidak, tidak, say a tidak mengenalnya."

Mesa Gimang sengaja berbohong. Menurutnya, belum saatnya ia membuka penyamarannya itu.

Selanjutnya, Mesa Gimang menawarkan kepada Galub Ratnaningrat untuk mengubab dirinya menjadi seorang lakilaki.

"Galub Ratna, maukab kau kuubab menjadi seorang laki-Iaki," kata Mesa Gimang.

"Untuk apa?" tanya Galuh Ratnaningrat dengan heran. "Galuh, sungguh berbahaya bagi seorang gadis berjalan seorang diri di .tengah hutan," kata Mesa Gimang.

"Ananda sudah dewasa. Menurut Ayah dan Bunda, Ananda sudab pantas untuk menikah. Kami sudah mencarikan calon permaisuri untuk Ananda." "Siapa gerangan calon permaisuri Ananda itu?" tanya Inu Kertapati. "Putri tunggal paman Daba," jawab Raja Kuripan. "Galub Candra }(jrana?" tanya Inu Kertapati seakan kurang yakin tentang jawaban ayahandanya tadi . "Benar Ananda," jawab bundanya pula. Inu Kertapati sangat senang mendengar kabar itu. Diakuinya bahwa sejak ia pulang dari kerajaan Daba, ia tidak dapat melupakan kecantikan dan kebalusan budi Galuh Candra }(jrana. Pucuk di cinta ulam pun tiba, bisik hati Inu Kertapati. Raja Kuripan segera mengirim utusannya untuk mengbadap Raja Daba. Utusan itu membawa sepucuk suraL Surat itu memberitabukan bahwa tujuh hari lagi Raja Kuripan dan anaknya, Inu Kertapati, akan datang untuk melamar Galuh Candra }(jrana. Utusan Raja Kuripan sampai di Daba . AJangkab senangnya hati Raja Daha membaca isi surat itu. Raja Daha menyampaikan pesan melalui utusan untuk disampaikan kepada Raja Kuripan . "Saya setuju akan lamaran Raja Kurip'1 ' i . Tolong hal itu sampaikan kepada Baginda Raja Kuripan ," kata Raja Daha. "Hamba akan segera menyampaikan berita gembira itu," jawab para tumenggung , utusan Raja Kuripan. 62 7

"Kalau itu alasannya, saya setuju saja. Akan tetapi, bagaimana caranya untuk mengubah saya menjadi seorang lakilaki?" kata Galuh Ratnaningrat.

"Oh, itu hal yang gampang. Saya mempunyai sekuntum bunga yang dapat digunakan untuk mengubah jenis kelamin manusia," kata Mesa Gimang menerangkan.

Mesa Gimang mengeluarkan bunga Wijayamala dari sakunya dan bunga itu diperasnya. Air yang keluar dari bunga itu disiramkannya ke kepala Galuh Ratnaningrat. Seketika itu juga Galub Ratnaningrat berubab menjadi seorang laki-laki tampan. Lalu, Mesa Gimang mengubab namanya menjadi Mesa Wira .Asmara Undakan Walang Jaya atau disingkat menjadi Mesa Wira. Mesa Wira diajak oleb Mesa Gimang untuk masuk ke dalam rombongannya.

Mesa Gimang, Mesa Wira, Turus, Semar, dan rombongannya melanjutkan perjalanan. Mereka melanjutkan niat semula, yaitu mencari Ratna Kumala Galuh.

.Sudah seminggu lamanya mereka berjalan kaki menembus hut.an belantara, mendaki gunung, dan menyeberangi sungai. Namun, Ratna Kumala Galub belum juga ditemukan .

"Mesa Gimang, rasanya kita sudah jaub berjalan. Apa yang kita cari belum juga di dapat. Ada baiknya kita bergabung kembali dengan rombongan Sri Panji," kata Semar.

Apa, Sri Panji? Di mana dia sekarang?" tanya Mesa Gimang bersemangat.

Melihat sikap Mesa Gimang yang seperti itu, Semar menjadi curiga, jangan-jangan Mesa Gimang mengenal Sri Panji. Lalu, ia balik bertanya kepada Mesa Gimang.

2. INU KERTAPATI BERTUNANGAN DENGAN GALUH CANDRA KIRANA Sore itu langit masih terlihat cerah. Matahari perlahanlahan terbenam di ufuk barat. Raja Kuripan sedang duduk ditemani oleh permaisurinya di taman. Mereka tampak sedang asyik membicarakan sesuatu. Tidak lama kemudian Raja memanggil hulubalangnya. "HuJubalang, tolong panggilkan tuan muda!" "Baik, Paduka," sahut hulubalang dengan bormatnya. Hulubalang masuk ke dalam istana. Ia menjumpai Inu Kertapati. Kemudian, ia menyembah," Arnpun Tuanku. Patik datang ke sini disuruh oleh Paduka Raja memanggil Tuanku." "Baiklah, hulubalang . Saya akan segera datang." Inu Kertapati berjalan menuju ke taman di belakang istana. Setelah sampai , ia pun bersimpuh dihadapan ayah dan bundanya. "Apa gerangan yang akan Ayah Bunda katakan kepada Arlanda," tanya Inu Kertapati. 6 63

"Apakab kau mengenal Sri Panji."

Oengan sedikit gugup Mesa Gimang menjawab, "Tidak,. tidak, aku tidak mengenalnya." la berpura-pura tidak mengenal Sri Panji. Padabal, di dalam batinya, ia sangat rindu dan ingin segera bertemu dengan suaminya itu. la masib menutup rapat penyamarannya itu. Setelab ia dapat menenangkan batinya, ia berkata lagi kepada Semar.

"Kamu tadi belum menjawab pertanyaanku. Cobalab sekarang jawab, di mana Sri Panji berada?" Mesa Gimang mengulang pertanyaannya.

Baiklab saya akan bercerita kepadamu. Sri Panji itu sedang mencari istrinya . Ketika ia pergi berperang, istrinya disandera oleh Bapang Cakrabima. Oleh karena itu, kami berangkat beramairamai dari Karang Pandan untuk mencari istrinya. Oi tengah jalan Sri Panji membagi dua rombongan Saya dan Turus disuruh memimpin rombongan yang satu dan Sri Panji sendiri memimpin rombongan yang satu lagi. Kami berpisab di persimpangan jalan," kata Semar menjelaska.u.

"Oh, begitu," jawab Mesa Gimang. Oalam batinya sangat bersyukur karena suaminya, Sri Panji , san-gat mencintainya. Sri Panji rela berkorban untuk mencarinya.

"Semar, setelab saya mendengar ceritamu itu, saya punya pendapat ," lanju( Mesa Gimang pula.

"Apa itu?" tanya Sernar ingin tabu.

"Baiknya kita bergabung saja dengan rornbongan Sri Panji ."

"Tapi kita kan belurn berternu dengan Ratna Kurnala GaIuh," kata Sernar sedikit keberatan.

"langan pedulikan sikap saudararnu tadi ." "Ya, Parnan." kata Inu Kertapati. "Parnan juga selalu tidak suka dengan watak jeIeknya itu." sabut Raja Singosari. Inu Kertapati sudah puas bercakap-cakap dengan parnannya. Ia rnerasa rindunya sudah terobati. Ia pennisi untuk kernbali ke Kuripan. Ia dilepas parnannya dengan harapan akan berternu kernbali . Di tengab perjalanan rnenuju pulang, Inu Kertapati rnasib teringat akan sikap Nila Perbangsa. Untunglah punakawann ya selalu rnenghiburnya. "Tuanku, tidak usah dipikirkan. Nila Perbangsa rnernang tidak sopan. Suatu ketika ia pasti rnendapat balasan atas sikapnya itu," kata Sernar. "Marilah kita bernyanyi," sabut lernurus pula. Inu Kertapati pun dapat rnelupakan sikap saudaranya itu. 64 5

"Tidak apa-apa. Nanti setelab kita berternu dengan rombongan Sri Panji, baru kita teruskan rnencari Ratna Kurnala Galub itu. Bagairnana, karnu setujukan dengan rencanaku ini?" kara Mesa Girnang rneyakinkan Sernar.

Setelab berpikir sejenak, barulah Sernar rnenyetujui usul Mesa Girnang itu.

Sernar, Turus, Mesa Girnang, dan Mesa Wira, serta rornbongannya rnernpercepat langkah rnereka untuk rnenjurnpai Sri Panji. Ternyata jarak rnereka dengan Sri Panji sudab jaub. Oleh karena itu, rnereka rnernerlukan waktu yang agak lama untuk rnenyusul rornbongan Sri Panji itu. Tiba-tiba Sernar berteriak kegirangan .

"ltu, itu mereka ," kata Sernar sarnbil rnenunjukkan tangannya ke depan.

"Ya, betuI , itu rnernang Sri Panji dan rornbongannya. Saya ingat dengan kuda yang dinaikinya itu," tirnpal Turus pula.

"Kalau kalian rnerasa yakin betul bahwa itu adalab rombongan Sri Panji, ayolah kita percepat langkah kita. Biar kita segera berjurnpa dengan rnereka," ajak Mesa Girnang.

Mereka pun berlari-Iari kecil rnenyusul rornbongan Sri Panji. Setelah rnendekat, Sernar rnernanggil Sri Panji.

"Tuanku! Tuanku!" panggiJ Semar.

Sri Panji menghentikan langkahnya. Ia lalu menoleh ke belakang dan berkata, "Ob, kau, sudahkah kau bertemu dengan istriku?" kata Sri Panji dengan penuh harap.

Raja Daha memperkenalkan Galuh Candra Kirana kepada Inu Kertapati. Inu Kertapati sangat terpesona memandang kecantikan Galuh Candra Kirana. Keduanya pun bersalaman. Hanya sesaat Galub Candra Kirana masuk ke kamarnya. Sepeninggal Galub Candra Kirana, Raja Daba dan Inu Kertapati melanjutkan percakapan mereka. Matabari telab condong ke barat. Inu Kertapati mobon diri kepada pamannya. Sebelum mereka berpisab, Raja Daba sempat menitipkan salam kepada kakaknya, Raja Kuripan. Beberapa hari ·kemudian, Inu Kertapati merencanakan kunjungan ke rumah pamannya di Singosari. Kunjungannya kali ini juga diikuti oleb punakawannya yang setia. Setelah mobon izin kepada ayab dan bundanya, Inu Kertapati berangkat ke Singorasi. Perjalanan dari Kuripan ke Singosari juga memerlukan waktu beberapa hari. Inu Kertapati tiba di Singosari. Ia disambut dengan gembira oleb pamannya. Tiba-tiba muncul anak laki-Iaki pamannya yang bernama Nila Perbangsa. Dengan muka yang cemberut, Nila Perbangsa memandang Inu Kertapati. Nila Perbangsa memiliki watak yang jelek. Ia sangat iri akan ketampanan Inu Kertapati. "Ada apa kau datang ke mari." tanya Nila Perbangsa dengan angkubnya. "Aku sangat rindu kepada paman Singosari," kata Inu Kertapati. Nila Perbangsa tidak bertanya lagi kepada Inu Kertapati. Ia langsung meninggalkan Inu Kertapati dan ayahnya. Raja Singosari lalu berkata kepada Inu Kertapati. 4 65

"Maaf, Tuanku, hamba belum menemukannya. Hamba sudah berusaha mencari ke mana-mana, tetapi belum bertemu juga," jawab Semar.

"Saya juga belum menemukannya," jawab Sri Panji dengan sedikit kecewa.

"Oh, ya, Tuanku, hamba membawa dua orang asing di dalam rombongan hamba ini. Yang tububnya agak tinggi bemama Mesa Gimang dan yang satunya lagi bernama Mesa Wira. Keduanya say a temukan di butan. Mereka orang baik, Tuanku," kata Semar menjelaskan.

Sri Panji menoleh ke arab kedua laki-laki tampan itu. Ketika ia memandang Mesa Gimang, jantungnya bergemurub. Begitu juga balnya dengan Mesa Gimang. Mereka saling berpandangan . Keduanya baru sadar ketika dikejutkan oleh suara Semar.

"Ayo, Mesa Wira dan Mesa Gimang , perkenalkan diri kalian kepada, tuanku," perintab Semar kepada keduanya.

"Saya adalab Mesa Gimang dan say a adaJab Mesa Wira," kata mereka bergantian.

Sri Panji pun mengajak Mesa Gimang dan Mesa Wira untuk beristirabat di bawab sebuab pobon beringin. Mereka pun duduk-duduk sambil bercakap-cakap. Tidak lama kemudian Sri Panji memerintabkan Semar dan Turus untuk mencari buah-buahan. Keduanya pun memanjat pohon rambutan yang sedang berbuah Iebat. ladilah buah rambutan itu sebagai pelepas lapar dan dahaga mereka.

Sudah cukup lama Sri Panji dan- Mesa Gimang serta Mesa Wira beristirahat. Mereka merasa tenaganya sudah pulih kembali, lalu Sri Panji mengajak kedua laki-laki itu melanjutkan perjalanan. untuk mencari istrinya, Ratna Kumala Galuh. Keinginannya itu d,itotak oleh Mesa Gimang.

"Tuan, saya pikif kita tidak usah melanjutkan perjalanan itu. Saya yakin.'istri tuan itu sudah tidak ada lagi di bumi. Ia sudah dibawa ke Negeri Kayangan. Kita tentu tidak dapat menemukannya lagi. Untuk apalagi kita bersusah payah mencarinya," kata Mesa Gimang .

Sri Panji berpikir sejenak. Laluia berkata, "Perkataanmu itu ada benar juga. Tetapi, say a belum puas bila Ratna Kumala Galub belum ditemukan.

"Sudahlah Tuan, kita sebaiknya menghentikan pencanan ini," desak Mesa Gimang.

"Baiklab, kalau menurutmu itu yang terbaik," kata Sri Panji menyerah.

Mereka pun kembali ke Karang Pandan. Sesampainya di Karang Pandan mereka disambut oleb Raja Tanjung Pura.

"Mana istrimu ," kata Raja Tanjung Pura tidak sabar.

"Maaf Baginda Raja, saya belum menemukannya . Saya sudab berusaha ke mana-mana, tetapi belum juga ditemukan. Saya benar-benar putus asa, Baginda," sahut Sri Panji.

Raja Dalla dan Inll Kertapl1ti sedang bercakapcakap. Dari kejaltlwn terti/lilt Call1ll Candra Kirana berjalan ke aral! mereka. 66 3

"Sudahlah, mungkin ini sudah takdirmu. Kau berpisah selama-lamanya dengan Ratna Kumala Galuh. Mu}ai hari ini kau harus belajar melupakan istrimu itu. Kau tid.ak boleh terus-menerus larut dengan kesedihanmu," kata Raja Tanjung Pura menasihati.

"Ayahanda tercinta. Ananda ingin berkunjung ke rumah Paman di Daha." "Baiklah, hati-hatilah Ananda di perjalanan." Berangkatlah Inu Kertapati dengan ditemani oleh keempat sahabatnya yang setia. Perjalanan dari Kuripan ke Daha memakan waktu beberapa hari. Setelah beberapa hari berjalan kaki, sampailab Inu Kertapati di rumah pamannya. Kedatangannya di Daha disambut dengan gembira. "Apa kabar Inu," kata Raja Daha. "Baik-baik saja, Paman," sabut Inu Kertapati. "Ananda sudab besar, sudah berapa lama ya, kita tak bertemu." tanya Raja Daha." "Berapa lama ya?", sahut Inu Kertapati seakan-akan bertanya kepada dirinya sendiri. Lalu ia menjawab," hampir sepuluh tahun." Raja Daha dan Inu Kertapati tampak sangat akrab. Mereka sangat asyik berbincang-bincang. Karena asyiknya, mereka • sampai tidak melibat kedatangan Galuh Candra Kirana . Galuh Candra Kirana adalah putri tunggal Raja Daha. Ia sangat disayangi oleb kedua orang tuanya. Dengan penub sopan santun, Galuh Candra Kirana menyapa ayahandanya. Raja Daba dan Inu Kertapati serentak menoleh kepada Galuh Candra Kirana. 2

"Oh, ya, siapa dua laki-laki asing yang kau bawa itu ·Sri Panji?" tanya Raja Tanjung Pura.

"Mereka saya temui di hutan. Nama mereka adalah Mesa Gimang dan Mesa Wira," kata Sri Panji memperkenalkan.

Kemudian, Raja Tanjung Pura berjalan mendekati kedua laki-laki itu dan berkata, "Selama t datang di Karang Pandan. Saya adalah orang tua angkat dari istri Sri Panji. Saya senang berjumpa dengan kalian berdua. kalian berdua boleh tinggal di sini menemani Sri Panji."

"Terima kasih, kami sangat senang sekali," jawab Mesa Gimang dan Mesa Wira serentak .

"Kalian semua beristirabatlah! Kalau ingin makan, silakan! Hidangan telah tersedia di meja makan!" perintab Raja Tanjung Pura.

Malam itu di istana Karang Pandan suasana sangat sepi. Prajurit-prajurit telab lelap tertiduL Mungkin mereka merasa sangat capek karena berbulan-bulan telab mencari Ratna Kumala Galuh. Di pintu gerbang istana hanya terlihat dua prajurit sedang berjaga-jaga. Sri Panji pun sudab lelap tertidUL

Rupanya suasana yang sepi itu tidak dapat menentramkan batin Mesa Gimang. Di dalam kamarnya, ia berjalan mondar-mandir. Sebentar duduk, kemudian berdiri kembali. Mesa Wira yang sudah tidur menjadi terbangun karena suara-suara berisik yang ditimbulkan oleh Mesa Gimang.

"Mesa Gimang, Mengapa kau belum juga tidur? Apakah kau sakit atau kau tidak senang tinggal di sini?" tanya Mesa Wira.

1. KUNJUNGAN INU KERTAPATI Inu Kertapati adalab seorang pemuda yang tampan. Selain tampan, ia juga pemuda yang gagab berani. Ia tinggal bersama ayab dan bundanya di Kuripan. Ayabnya seorang raja di Kuripan dan ibunya bernama Maba Dewa. Kakeknya yang bemama Ratu Agung Gangga 'adalab anak Batara Karma Indera dari kayangan. Ratu Agung Gangga diturunkan ke bumi untuk melabirkan raja-raja di Kuripan, Daba, Gegelang, dan Singosari. Inu Kertapati juga mempunyai cmpat sababat dan sekaligus sebagai pengasuhnya. Keempat sababatnya itu masing-masing bernama Jurudeb, Persanta, Semar, dan Jemurus. Mereka lebih terkenal dengan panggilan punakawan. Mereka selalu setia menemani ke mana pun Inu Kertapati pergl. Pada suatu bari, Inu Kertapati ingin mengunjungi pamannya di Daba. 1a sudab sangat rindu kepada keluarga pamannya. Keinginannya itu diutarakannya kepada ayabandanya. 68 1 "

"Tidak, aku tidak sakit dan senang tinggal di sini. Ada sesuatu yang ingin aku ungkapkan kepadamu dan kepada Sri Panji. Tetapi aku masih ragu-ragu untuk mengatakannya,-II kata Mesa Gimang.

"Apa itu? Ayo katakanlah, mungkin aku bisa membantumu," pinta Mesa Wira.

"Begini, sebenarnya akulah yang dicari oleb Sri Panji itu," lanjut Mesa Gimang.

"Apa? Jadi, kau adalab Ratna Kumala Galub, istri Sri Panji? Aku tak mengerti kata-katamu itu," tanya Mesa Wira birigung.

Mesa Gimang menarik napas sejenak, lalu mulai bercerita," Ketika Sri Panji berperang aku disandera oleb Bapang Caknibima. Aku dibawanya ke sebuab gunung . Aku bampir saja dibunubnya. Nasib mujur bagiku, aku ditolong oleb dewa. Oleb dewa itu, aku dibawa ke kayangan dan ia jugalab yang mengubabku menjadi seorang laki-Iaki. Maksudnya, agar aku berani mencari suamiku seorang diri. 1a juga membekaliku dengan sebilab keris dan bunga Wijayamala. Dengan bunga itulab aku dapat mengubab jenis kelaminmu."

"Jadi, mengapa kau tidak berterus terang dengan Sri Panji? Kasiban ia barus berlama-Iama memikirkan dan mencarimu," kata Mesa Wira.

"Ya, aku memang salah. Tetapi, aku belum menemukan saat yang tepat untuk membuka penyamaranku ini," Mesa Gimang melanjutkan kata-katanya.

"S ekarang kamu hams mengakhiri penyamaranmu itu. Ayo kita menjumpai Sri Panji dan Raja Tanjung Pura," kata Mesa Wira tidak sabar.

"Tunggu dulu, aku ingin mengatakan sesuatu padamu."

"Apa lagi, ayo katakan segera, biar kita secepatnya menjumpai Sri Panji."

"Mesa Wira, Sri Panji itu sebenarnya adalah kakakmu."

"Apa, jadi Sri Panji itu adalah kakanda Inu Kertapati?"

"Ya, betul. Aku adalah Galuh Candra Kirana, putri Raja Daha. Waktu aku diculik oleh Nila Perbangsa dahulu, aku diselamatkan oleh Raja Tanjung Pura. Ia mengganti namaku menjadi Ratna Kumala Galuh. Dan kakakmu, Inu Kertapati mengembara mencariku. Rupanya dalam pengembaraan itu, ia mengubah namanya menjadi Sri Panji.

"Ob Tuhan Yang Pengasih dan Penyayang, akhirnya Kau temukan aku dengan kakakku tercinta dan sepupuku, Galuh yang kini telab resmi menjadi iparku," kata Mesa Wira sambil berlutut.

Mesa Gimang meraib tangan Mesa Wira, mereka pun saling berpelukan. Air mata mereka keluar membasabi pipi, air mata kebahagiaan. Setelab tangis mereka reda, Mesa Gimang mengeluarkan bunga Wijayamala dari sakunya dan berkata kepada Mesa Wira," Sekarang kita akan mengubah diri kita menjadi perempuan lagi. Barulab kita berdua menjumpai Sri Panji."

II Baiklah," kata Mesa Wira, , ,

Mesa Wira pun berlutut di hadapan Mesa Gimang. Mesa Gimang memeras bunga Wijayamala. Air yang keluar dari bunga itu disiramkannya ke kepala Mesa Wira. Seketika Mesa Wira berubah menjadi perempuan. Ia kembali menggunakan nama Galuh Ratnaningrat.

Sekarang giliran Mesa Gimang yang menyiramkan air perasan bunga Wijayamala ke kepalanya. Sarna seperti yang dialami Galuh Ratnaningrat, Mesa Gimang pun berubab menjadi perempuan. Ia kembali menggunakan nama Ratna Kumala Galub.

DAFTAR lSI Halaman KATA PENGANTAR . . .................. . ... . . III UCAP AN TERIMA KASIH ............ ............................. . v DAFTAR lSI ..... , ..... . ............. , .. .. ... . Vll Kunjungan Inu Kertapati .............. .. ... . . . 1 1. 2. Inu Kertapati Bertunangan dengan Galub Ca ndra Kirana ..... . ........... . ... . ... . ......... . 6 Penculikan Galub Candra }(jrana .............. . 12 3. 4. Inu Kertapati Mengembara ................... . 18 5. Galub Candra Kirana Diselamatkan ............ . 22 6. Pertemuan Inu Kertapati dengan Galub Candra }(jrana 26 7. Berperang Melawan Raja Kebalen .. . .... . ... . . . 35 8. Balas Dendam Bapang Cakrabima . ............ . 49 9. Penyamaran ........ ... ..... .. .. ... ........ . 57 70 vii

Setelah keduanya berubab wujud menjadi perempuan kembali, mereka membatalkan niat untuk menjumpai Sri Panji malam itu. "Adik Ratnaningrat , kita tidak usab menjumpai Sri Panji malam ini. Lebib baik esok bari saja," kata Ratna Kumala Galub.

"Va, saya setuju," jawab Galub Ratnaningrat singkat.

"Sekarang, marilab kita tidur. Selamat malam." kata Ratna Kumala Galub.

"Selamat malam," balas Galub Ratnaningrat.

Ratna Kumala Galub dan Galub Ratnaningrat pun naik ke tempat tidur masing-masing. Mereka tidur dengan perasaan yang lega.

Subub telab datang . Kokok ayam terdengar bersabutsabutan menyambut datangnya pagi. Suasana di Karang Pandan mulai terlibat sibuk. Di balaman istana terlibat prajurit-prajurit mulai berkumpul. Sebentar lagi akan diadakan acara nltin, ya itu ape!. Mereka akan mendapat pengaraball dari Kalang Andaka. Barulab setelab itu mereka menunaikan tugasnya masing-masing. Begitu juga halnya dengan para dayangdayang, mereka pun sudah terlihat menjalankan tugasnya.

menyampaikan ucapan terima kasib kepada Dr. Hasan Alwi, Kepala Pusat Pembinaan dan Pengembangan Babasa dan Dr. Edwar Djamaris, Kepala Bidang _Sastra Indonesja dan Daerah. Ucapan serupa juga saya sampaikan kepada Ora . Atika Sja'rani, Pemimpin Bagian Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerab Jakarta besert:'ntafnya. Atas kepercaya \ an merekalab penyusunan ini dapat saya laksanakan . • vi 71

Sementara itu, di dalam istana terlibat Sri Panji dan Raja Tanjung Pura sedang menikrnati sarapan. Sambil sarapan. mereka bercakap-cakap tentang keadaan kerajaan sepeninggal Sri Panji. Ketika .sedang asyiknya bercakap-cakap. tiba-tiba Sri Panji teringa! kepada ivlesa Gimang dan Mesa \Vira. Ia lall! menyuruh salah seorang dayang-dayang untuk memanggiJ mereka. Dayang-dayang itu pun menuju ke arah kamar Mesa Gimang dan Mesa Wira.

"Tuan, tuan, bangun! Bangun!" kata dayang-dayang membangunkan Mesa Gimang dan Mesa Wira.

Mendengar panggiJan itu, Ratna Kumala Galuh dan Galuh Ratnaningrat tersentak dari tidurnya . Mereka sangat pulas sehingga tidak sadar hari teJah harnpir siang. Dari balik pintu kamarnya. Ratna Kumala Galuh mengatakan kepada dayangdayang. "Dayang-dayang, ada apa')"

"Tuan berdua dipanggil oleh Baginda Raja Muda. Baginda tclah menunggu di ruang makan," kata dayang-dayang.

"Baiklah, beberapa saat lagi kami abn datang," sahut Ratna Kumala Galuh pula.

Setelab dayang-dayang itu pergi, Ratna Kumala Galuh dan Galub Ratnaningrat menyusun rencana .

"Kakak Kumala Galub , bagaimana caranya kita berterus terang kepada kakanda Inu Kertapati (Sri Panji)," kata Galub Ratnaningrat.

Setelah berpikir -.,eJtnak . RaIna Kumala Galub berucap," Kita keluar saja dari istana ini. Kemudian, kita berpura-pura baru saja datang ke Karang Pandan ini."

"Baiklab, ayo kita segera ke luar," kata Galub Ratnaningrat.

Raln'l Kumala Galub dan Galuh Ratnaningral mengendapendap ke luar dari kamarnya. Untunglab pada saat itu, para prajurit sedang serius mendengarkan pengaraban Kalang Andaka di balaman istana. Oleb karena itu, mereka tidak melihat Ratna Kumala Galub dan Galuh Ratnaningrat melintas di belakang mereka dan keluar dari istana.

UCAPAN TERIMA KASIH Hikayat Mesa Gimang adalab cerita Panji dan Pulau Jawa . Hikayat ini berasal dari sebuab naskab koleksi Museum Nasional Jakarta bernomor inventaris W. 138. Naskab ini ditulis dalam bentuk prosa berbabasa Arab dan Melayu, kemudian dialibaksarakan oleb Tuti Munawar dan telah diterbitkan oleb Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Jakarta, tahun 1983. Versi alibaksara itulah yang dijadikan dasar penceritaan kembali cerita anak Mesa Gimang. Dalam versi saduran ini, judul cerita diubab menjadi Mesa Girl/allg. Ceritanya diungkapkan kembali dalam bentuk sederhana dengan babasa yang sederbana pula. Dengan demikian , dibarapkan cerita ini dapat lebib mudab dipahami dan menarik minat baca anak-anak. Penyusunan cerita Mesa Gimallg ini sepenubnya dibiayai oleb Bagian Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerab Jakarta, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan tabun anggaran 1996/1997. Sebubungan dengan itu, saya 72 v

Mereka telab sampai di luar istana. Lalu mereka mengubab wajahnya seperti wajab orang yang keletiban. Setelab merasa segala sesuatu telab beres, mereka masuk ke istana. Para prajurit yang sedang berkumpul di balaman istana sangat terkejut dengan kebadiran Ratu Ratna Kumala Galub. Serentak mereka bersorak gembira menyambut kedatangannya. Rupanya sorak-sorai prajurit itu terdengar oleb Sri Panji dan Raja Tanjung Pura. Keduanya segera menuju ke halaman istana. Betapa terkejutnya Raja Tanjung Pura ketika melihat Ratna Kumala Galub yang telab dicari sekian lama itu berdiri di hadapannya. Begitu juga halnya dengan Sri ia seakan tidak percaya melihat kehadiran istri dan adik perempuannya. Mereka pun saling berangkulan melepaskan rindu .

Setelab mereka masuk ke dalam istana dan duduk di ruang tengah, Sri Panji bertanya kepada istrinya," Adinda, syukurlab . kau telab kembali ke istana ini. Saya sangat merindukanmu. Ob, ya, mengapa kau bisa bersama-sama dengan Galub Ratnani ngra t."

"Su-dahlall, Kakallda . Hal itu tidak usah kau tanyakan lagi . Yang penting saya telab kembali dellgall selamat. Dan, kita juga bisa berkumpul bersama Galub Ratnaningrat di istana ini," kata Ratna Kumala Galub.

Oepartemen Pendidikan dan Kebudayaan, Tahun 1983 dengan judul Hikayat Jvfesa Gimang yang disusun oleh Tuti Munawar dalam bahasa Indonesia. Kepada Ora. Atika Sja'rani (Pemimpin Bagian Proyek), Drs. Muhammad laruki (Sekretaris Bagian Proyek), Ciptodigiyarto (Bendahara Bagian P.royek), serta Sujatmo. Sunarto Rudy, Budiyono, Suyitno, dan Ahmad Lesteluhu (Staf Bagian Proyek), saya ucapkan terima kasih atas usaha dan jerih payah mereka dalam menyiapkan naskah buku ini. Ucapan terima kasih saya tujukan juga kepada Dra . Atika Sja'rani sebagai penyunting dan Sdr. Biva Andrian sebagai ilustrator buku irri. Mudah-mudahan buku ini dapat dimanfaatkan dengan sebaikbaiknya oleh para pembaca. Kepala Pusat Pembinaan Jakarta , lanuan 1997 dan Pengembangan Bahasa, Dr. Hasan A1wi iv 73

Sri Panji pun tidak lagi mengungkit-ullgkit masalab itu. Baginya yang penting ada lab Ratna Kumala Galub telab kembali ke pangkuallllya. Tiba-tiba ia teringat kepada dua sababatnya, Mesa Gimang dan Mesa Wira. Namun , setelah didatangi ke kamar mereka, mereka sudah tidak ada lagi . Sri Panji dan Raja Tanjung Pura sangat heran. Lain halnya dengan Ratna Kumala Galuh dan Galuh Ratnaningrat. mereka tersenyum penuh arti. Melihat istri dan adiknya tersenyum, Sri Panji semakin beran . Ia lalu bertanya ktpada istrinya, "Mengapa kalian tersellyum? Apa kaliall tahu ke mana gerangall Mesa Gimang dan Mesa Wira pergi')"

"Sudablab Kakanda, tidak usab dipikirkan . MUllgkin mereka illgill melalljutkall pegembaraanllya. Sekarang marilah kita merayakall pertemuall illi," kat a Ratna Kumala Galub

"Ya, ya, betul katamu, Dinda," jawab Sri Pallji.

Sejak sa at itu, mereka hidup bahagia. Tidak ada ora ng Iagi yang memisahkan mereka.

"3 I q3 ...,,------', Ilm .."Y' • HIKAYAT MESA GIMANG Diceritakan kembali oleh Maini Trisna Jayawati 11111 00001867 " Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Jakarta 1997

398.2 J1 J