Baca PDF (OCR): Dadasaraning wawatekanipoen manoesa : kadjawekaken saking basa Walandi / dening Soejoed Martasoehardja

WASON

BF 145

M37

1917

ASIA

Wasen BF145 M37

CORNELL UNIVERSITY

LIBRARY

CORNELL UNIVERSI FOU BYEZRA

Serie No. 217

er er on

on isqummmon m nas ermu nqan o

myumqu

Wasiw

M37 !!

Zmix 101/

Martasochardja,Soejoed

......b

Kaal

C. Jane 2/20

qmyoyBon maygeneniymne qns pquanymsm anqungngnaymymy my unimy

on mnanongnyqen es nqensgangjanan ,n in en,yon sas a anoneas on m ong anyanar in yomen, aen ein suganuns on qiar eietageannion yon y q m oin ima ( si on

agnies ya inon

q qarmesmeůr ymmmmmma mmreinas es mcmqerany ne qam qunq ac qay E as mennmumsແດ anmasqmarenn any aqin q, ramomA empoiainun riq Ei m s mun y sominunq a, a ດn es,anoon umas oonsihyoda as ezan ne on

(ninm a نم qanyein eq amg uan g

-4- yanqen

q

um n on orang y

هل m, yymn sono ron ma as on n an sun anmin

minomampening gamrgaygen anqassage

nienom innúngangygn

in yunenmayas mng هع tin an ea,17qon sa enangW onmaysinwragnymyin Bu n nun

an am in aurnsummnnmayagin parqn ny paameanion onmaqnoesp miq a nisas an tgunma

gy y inqanpanqma, uny q

onqinsasnce mmp as en qerein on tpansinzqon eganemana,mas meimary n, a

qay arrinnung wumerm 255 ທາ ຕາກາ G

am on

aras an on asiny pi ngmyun ag na mnqursonmn on my asanyon som an an,unejen

5-

aon rinas ingnin an asan eg yog in mu min am ennang

10.
G

Antoon Diederiks ( m ya nam n, an en en : Duitsch 12 Bernard Hellwig) am m enigerimperingniiin wejasmiggnerin m n as 3 7 هک ທ ທີ1917

H. R. M. my

רח

ngyq a wa nyo aon

a

prugnym a sem ein anmum

on unqeage mign qun as an en meas

enyone ຕ manencasionKL gy

mmymnnmigmnyjeju in qan es on u a

ngansonig qon caqem

are

amqousamqusagened mnasmersionqen ammpasqrononennyqmgya rungen n inen anqins o1nq oomansarnmayum ape

minqungngon sann WW em Ennameyn

unsin ain am e in unengedonqein

ທິກ ໑ ໑ ໑໙໑ ກ າງ ພັ ກ ກັ ນ ແກງ ກ ັດກ ັກ ສິ ່ ງ ທີ ່ ຜ່ anouyon menn arasnog y mumamnyanyounmaseneyan

oon ans arn an enad nomay enqen sannanpqen 19en

ת

Dummnym wgueuguunyouqe

on non yommueen mo qensasang

yo : em jon nyy

mon m

yngymme quaguen naym j

ingas on of im an on a ina q o e q e agoneg

ແກ onymnmen q enq ris qonenq ars 1 qin a myq

qearng on ion ofqaso ma ninany meermy,naqnasmea yesqendeinas qumyninenqnsom as a on as on my mayananomen ayearsor(yog gonmm ngan ag m qionqring segnggn y an a in et En in

on nu gnas

rigny inaneneagenn gymgyonuginn

on ak en ,s caniqu an in enny as on u an, y ni un un einau ypas onein

||

ດານ ແກນ ສາງ: ໑ ແກັ ດ ສ ັ ກ ພາ ໑ ແກັດ ຣິກຜ ່qen ໑ ກ anod nszqam ad ma n aqi as aqmas ngauweg

q q y am m en u aon a on men nam nar ດ

ທາມ ກ ນານ ຳ ທີ່ເດຍ ແມກ ນ enenong

anqie Ayun ugejugenmg ແກງ ມາ ເຮົາ ເຮງ ຈາກ ສູນ ໃນ ໃນ ດ ຮງ ຫາກ ການ

yi, aninqener SEmagonnai

qersinn (an asonin weimmern nas

KLmigmmpionnaunungnyo

-10-

ຕິກ ກ ກ ກ ກ ງ ງ ແ ແກ

h er as in on inesas non yog en unngon ermungen angeness qyru ,agen q

m aaven mas en sar

H

imn

ກາ mnasang

4. asqnganog
   manyomingsymmenin ngmim

Swmenrmpas

ay my m min masgnmey unes qnzriuy ແມ່ຮ ກ ພາກ ງງ ມີດ ເທິກ ແດງ ກ enerspemnymerasenny yagyun nasmyoner ongaim aa yar mar qesonninen coarsam sin (es qaus mar in noqn enesp amqaganan noarmenm am naganynaninemquines

11-

yimay on rungany aj inanas m ey na,am n inesqm yum qama enereignim sinan sá in am

inqu zunen, am

, nam m ngion ug on linqen ioninamumammynjqm on anyiyigs monaningqunony en eyimasenjagariynjenqany nq as m ar{ am rq201an ma 023q 1mas min (asqersaam

arungan in Eng ison 1n nynym yommyemmin

anent as m inn o tonsongen oomqima q

2sayuqnanencirsồ yion un myersiay Einer synn un

qnarmasmagpasaminmamnyGm mmon

nanar on ||YM

anaranan

yoy monas snqersmunyquqsug mem Mines inqenqrynomyn mj

qqmهمد mg nmmun

1900qioqqq sryng3aimmung am 1 uni ei queay isqinamesq q gunmamn wen ming ma inmy as mu on, ruon

ongy may nquig

a nommmnyeu,qinsonng jongyun yon qiong qumn nan wugum as an ars as g quenmnanqonommeymmu ngeigungen m,an asnymnyang yanamin qinen nang monary a ona aa enerad

i ndarnquang anmungenarn qass.

-13- meyagnmmmqqinHL

G ar megerum, iny a m in es an eji yu my ymdynainqnem qimmy yenaus onyon yigmo,amGongem mng

any was nogdenqnequ qqnmmuymurnyumqum

ar ryseqongem q g aim on lessa ma eun

mmamjetsunonyommm youymyu ygueinesqms nn

ດ magimmugrimyqet im unsequ

اهلاqn

enummerLq mu gen

edas erm aman en oner emyoneiny qeismayeigz narymenqensarugqumngongmy ດ asem en, an egqren youmed a emain un nama qrammy Bumynn m

Eqa qar

mmennatuon mny anincngqinn n mejam in an a mmq m qum inqm zayqens qeis anonismenmenangmerminar

anen umsinger

qusimgo nin nq me a qumy

inuenu unqan i a q an es as en n

qsmnqusm snaymuymu oniqin gem gemqui

ທ om anycanag sisisqamiq ei o στη yinemen am wanqin

qes sronvon umamagmay

inguynger qqresomenemynqussayon qnasqmar

هللا nyingmen asanpadma anenespam

m anpumy q s aim Exi n inyq sasqimazar onqqmymn w onymmassenG

ດ

igejigeet mqenssguänynruqay a ymanymuqmequimeiny mingnming

qrnenes ,anon as on onej(asom arasin ein enq ri, am.qain asonngag ingnmeneugeriqwin engagem my en mmmi

mammagyagnnen my imqon masq qn qinu w mmnyem onamón

mayen onnuning

mejugamnyagenennn qmmunmeng queqsaymeymquionnegagon m sdongamineugnadan ommen agone atang an ingenien

nyamqomenan we immunommönyngnenennjumn

ພັກ ຮົກ ຕາດ

onog as an unoy as non on en 1, n ar angan auonej

-16-

ຕ ັ ກ

inmnyngenenweien q ta n n nomtac am an

qenanmamegyongqqim a q eisqunaqEise wou لم arriqassasamgeasoniqann on eqsam g ງານ ໑ ກ ັກ ເດ ັກ ພາ ວະ ແກ ຕາງພ ກ ດ ັງຕິດກຖານ ທີ

ymnammmmasinyening t jqenqitg on

am sin ay estoonasonagaiaaniqasonipenryangar en ensi qen on issmay

qis qrnaq eisemenammin rnmnig min manyqmmqep umqqummmmm

ans mummpinnam ses am,yanmade an

ymiry. menuummmonsunnymt wapummrassqrqu

m en ur did

99riainy qoniasse jod as onmengmin

nyni,aurommnnyanase

-17- qungqwayngnasqun

asar on aseinyan oce on zennem

qumsunmasmanrinqmn maynpaionrimsom aumkuugu

angrunjimup mqugriogame

masen jinzeng suen in somed magnessácen ion me gmmquing

ດ un mquiqummigi semen mj emnong engigmin anone en in memony mymiqummiumgoningerun

enogqerjenuey group(asasonmenqans

pammengyagnenespenonyi ເດ ກ ຊ າ ງ ໆ ນາກ ແຂວງ ຫ mgejasriiquqimonennen an

arnqus sas nun asur

kyeny nen q

endary anmeing mogyadunm eraqiasar( Dadasaraning wewatekanipoen manoesa,*

-18 yigmeion 2qummany

um on ayom a maras en yoninegejan

mayay () en

ep einanagrias qem mu aseminannonenggny enmngoniassdon

ungonmanrai yensimmy mögnonyquniquns gqqumqq

n qunquinymsm mdonnion ingmnyagzeom nö amasqmany medy gar garemerugaserja

jima quniqasnimaynyonmenu arnq ernsas m in an annar annumrimqusq

asoningera man as 2 as

embqreqong

gengesen,an en,enqerayein onen rianm aspengyy uqnener jamonyononqen sonqon m

sqmmengennyiquqmusenar ຫມ ທາງນາງໆ ຫາ ແລະພັ ກ ແດ ່ ນາງ

• 19

qionsen venriasin enqinesqanyomen 69660on om ainennga on SE E, qnon gem A

• ໗ ພິມກາງ ມ ionq
  ny qnnon arasam 067 eq mig mgmyan enn aseym narninirayny emuniq ngan

mumkon 1 ຈັນ ຊິກ ພືກ ເກ ເລິກ ແຕ່ງບກ ດ ັງເດ ກ jinq mayy eq qumsumang aen en

ngenqmay mmmmm yogmy

qus yon esom( sassen esmumymagnenspenny osi oon ern oci p qonq 1qin songenger on

enyggminy qumgenaper y

uner en yo

erymeras ess nin onyer smognyam qu ogy ponqen minge noin

-20-

mmem, angmigyigmug ແຂວງ ຊ ຂດ 3 11 12 1 2໗ ພກ ຜົນ ພິກພວກ ໃນ ແຫ ່ ງ

qq gnon mqenion

En an a qun son on as tomy ey gnangmqnning nninqangyompanymon

on ( my men BLa mu

my in im son qmny

nqing in qqonດg

on mangyin niqu ereio m on : qess qann usag

en in a em a c on a ine in as ona qismu

ognj ineq

enq es as àm & any

nigaun( as i, yujesuyi qars 5 aynen a qomaynj: en am m ດ ay ongas an caເດ sam gon sm nas m

, Eng en m er asoga 1 am sin (

21-

rgan an En ງານໆ ຈ ກ ຜິດ ຂາຊ ັ ກ ດ ງັ ກ ັກ ໄກ ເດ ັງ ຖ ້າ່ ່ຖາມ ກ ັກ ທິດຊ

manngaong qumanmame manyun

ny ດ qon an en,nessu y miniqso q en on nu

munungmörejayumningnagneneig W ygqinuyn

quz yogaonimungun. yinnnagesasag enuprny ni y m a an en ny anymy maynim yaqnensang ma nu as inqen sny w ina

yo yyerenqonas sninjogy

ຕ

-22- 02 Eyomenmimmenzuu myu

ajakgn quaanunnyage min

ດ תח

w syny wenjienen Sauringugnenammh om ammmenyampamasqia on

ຫມາກ ່ ໍ າ ຊາກເຖິງ ດ ມັກ ແກ

qmmmດ raun pare ummgmejermqension

2mpyen inonyoram oin enq ta on rcomun on n mu ( munreiny

nerSimummandam at inru qne nal any i

ermong minu nyequnayamgumg

marunggion on on

yion qenanon day

an

engnonymnennqansjigenqender nyy mekyzguveyug

H espam nyinn on en qomas augyay en qenrash quayagniqunson n nar yensarainn (eiruzse ma ninsun nam

enqenqanaa ni lean on yonereneryny meaun

-23- annummary

omanenes en qagt ugioqngmingunnang

M

mumsnqenyuygyujangu qeim knqmagen wommommun

ດ anq min

yg rium a,

an un mong em yuqug en,em qimeonimimauynaunzg am an, laq ass an enqmay y oqrama qeira nyom

ທາໆ ມີນາງ ມາດຖານ ທີ່ຖອຍມ ິ ດ ທີ່

anmerarmen sman en,an

yon on einq mogyagris qon sonon um onmnyanejein an en qquony mongmiyigymmgany qon ming

yagnmopenqe nyompenn ( qumony

mgunnymsquomimem gugs qiungrymengen enemi yyugnasquas

yaumm qonmmmongym

-24- guinaumm

ninen en q en ea on u arsen n inen

ແຕກ ແດ

qeis qunsang emenqensqassoupanyonyy as en as au as mnyan

sqnnquorasyn my yyruany nymenqoggerem myuyun rg

oomjang ases annon arer, andagon ຕ

mmogyagnene pamenyon on m q

yom an inenyigrim gyinququmn anymormwunmsserjagquingenqeas ngonsassy qion ດin sing oningereg ayerqens

myyqqqq yen aynyriom

in jun pouqnenpanyinmanmygupenmens

en on mu unungye qeogrinesjuponunainuuyunm KBA g gran y emyonqmassynyanaron mm nar nin yeamseny

qgung mqumimn raunem uiumymzun yumarm

-25-

as an eg mom, un on inyony unmny nummm ina quiqum o qerson grin m gqnzangqu A onnsin yesenqia qrnonwas quqessengen mkeyoswagwajamy unu qavenoninganq9angmqmu y

kgequmajnununna qm

angsaias en m qmes qeringmanageman ת uggn no s n enq ens onqiga si qeuson sn Es enqarerus notiegensanqensanyma

tan nasriqussas and enqerigas

onmamnomy engmognin o ji

om on agin gmpenin

ymonsamqonsay wemang

-26 iqu a k inm anon eingq maqua

qonmaqring myguqeasassam onun un 21 qinig

12reman marymas enmupmas enyonjognaryayerg qens ngamsassqersensniqmgymnymqen on agq eamo en nyqassninmyqanion aqma mej q grus gqinni as n en as un en es mi

q an sonmn man, anaregis qmayamejna q es izi qars us iq q erqmonmyymin ommm, mas y es qamsang

emin n ei qinay ar es qem qrusweimymniqn en ang nan gonmetonmasignymnga ໑ ແດນ ແພດ ຖະກາ ຣົກ ງ າ ງ ເກິ ມກ ໑ ເງ

yngngmquiniquáuersymesen quimumigynjuq

ynyynn wen an in ma mn

-27-

qrayurerymeranimquimgnqui ດ HL ngmamimgon agqsamqqg qn an in as qungs a on nunnyqaaren enagm

لا

mmen a qenszy an enq

ດ peniqnasay qensass on en eim energy reinanenpenag myruen inmen mnannamessenny nagmoqmngon eneyin mesar anm nay mpasrn enyason

Aventinaselesnyungzreng m

qy anqensas sqessesa srasmmening nmommnynjgyemang gr

nay n nqnyngersmjigermmunny qu

ad a n mann s n I my meonen, anasem a y m, er esayen niag on

-28-

ດ

m qonanyenq an enqen sas

ngeymommög qi ger y qery

m a genen rim

ayqespanyn smeg nympen a mn inen a de usqungnymsmay m ana m y manumginn anqann qqgyum qn mymy uqnen seen ດ pemhinn asan es qenmarcisse enang enq enzy on munen anin y asiais m

1 azon (Wmun af27 n un an

y p ay ag enon as es ri on es en (s ang nyonen qeajmgu rug nasqmasy q enain paronmaussesunen, nyungon omprugnas yig emenguniyym ay inqnmennmymn

-29-

angign quimmayamannymmmme enmny mquryougoungmnymqus on nas ning inanempany armugn yimmmusymigmemiign

en qen say nasog igun inqumar gur veungmi

qiugnanuing nomkeyansmquo

onles einendon ungnoon ginqeas q2ri qon smn

ny qizengoming gam glym

on men eron vom yyumuiynsa 1qensasrangsaunqumony y yngeg genienmjyggg em

anang namas qumense gmymenemigon

min m Ain Aen von

gymy giumegencar anningan

هللا

30 -

pua nanasany aimm gnongh an eq DBND هللا emgy mong agsaiq painqi an in sinen ay mnasq qa m

ynjumy ammemony qcumamn

any marymureninegonqonsasa qeism

qoss peny2a names one nas Animas an in an nas somqigenqusjoneinenqsem an qians on sg iginnam, ineines ncin yamqlasam qqingionwngmamm

2 en yen yuy on ar nasn jquqagam on qe mgan nayer mit ong saurson ayiman LA genennigqimmon oseron meren y an, umengencoreqensayin

puqneminun nas anjenom inng senin en in sinas on in as minggan me ny ermas ndergenonyury mipinmann

Eyiqom qon

on esagson m a pan

-31

(as,am an in esn] oon as es as ioon on on eonganasenn a qemgerennapennyasmmejig

qess vanammaqensnmaqunonm 2, anonimony garmem unggeqemay, om an en

memu as one

,nqer هک miq nun nasnzeny mnq sogunmen niyen

ຍິງ໗໑໖ ໑໗໖ ໗ ພາ່ ່າ່ ່ າ ່ ງ ງ qq mangay

on ofan au ina as a

mageniengnm nas jonainmas,

oes jronoin a ona unsengenonigy

yr m

qon maya mesagan angezvon egerengeng maemnangn qersqmammeimmigno qeno mjan erasqese Enes aupanleenqerogyon qyagmusenyumorery enayanag

qan

ornaten non mager emanarsagen : omers

agegqersuiquespengayyimeA mupleson mm inqum singneyg mqurqrn manmasun negan asenenny augmain 129

q migzinenqai inunqiaqrizamen moary qungri gmempenymy amqenq ring miygugig

y unm meinigem

ymmmmg anem ines mm on a ni mn ona qreqommem nom anomyenmugmaugegimmigin qngagiingngnguqzzugegun qu

aespen in un on in an en qoniringmumy ngeserqi enq as mm an imey risp am an, emnaqen son

mjyg unmanun nas smyimenmjen

qe nas miqnd menqqn ong Et ein onyasgnin ionagingan im an, qononennas qugnanayyonguqnasuqoma

-33-

parainyng nmnasamynimlyan genson

KI

mjymumesung unesemnyns mynngerimgoniasqen ongnyamy

ang yênewagun mon mjym wns en mas mi sinenq

Coominy igEmmsyumniam

enana m in in kasen og ng guy was

qway noveyongumgyy : yamnöqwer

msimaqeison qensonm an enmet in an

yqamazeamenan yyong,amumgenoon gesas iquang nqangmgare rennen

nanong anqeramenimm on mujinaugeinq qmyamgmgumgym jumqenny mou m

my jammejermas m in aim on amn

yqqmonion myrniqemaonqmmenqume

jinigungengegam mgrin 0%

q q gqenoqnomenangan y 9 En risomas ri Dadasaraning wewatekanipoen manoesa.3 *

-34-

gu

qeta 7,insarmy mirenin

jonmmyony ins u vome

ກາ qn on a

quajy pm,nnmmmnymjugrmn mju

amqens on on apenany en

qenoad e gyqon miumy minNDNEnjigemen amang mENTR

qimays(inuqenson mganm aqay qmp

ms qur e in tang

anymmer 3amenpon ,inqung gqå ny

muen riqumin ດ

esq aings ad enqri mamemon ein enon zn yqn unamjimmun

owsa squmjynamengenan, sagen squmaggenonigoniigongma

qunionie qungejinas enngj

son mi lon onus on qqq q en qasa (es im nem

in in Jion in Enonnig myan won mqen

-35-

on on mygen unnem q qnqrisesqqimeiuan

yin qig ang any eng1q on sasnqoaagon s

angas mm en qon sasanyinqEn ina s on qonA 0221 m

gummy ampenpen q rem enas on

ດ 1 qerqogong qensnnymanerg

1 rien in wayy Lomyugmig enny

qu cnnm smuñ εί zumy mymermenumina

ນ

gusqusqqampqomweW qm erωqeymnim enq an asqam on enqen sar sog ymy ofnerjymmongqin may

-36-

pemimsunjummy magnensinn nassnym

໑໙ເຫດກ ັດ ໑ ແດງ ບ

gey in maylei maranonner gungm هک H my imag nyqiononqon q

jmem omngonisayny qimweg nynri mngenonenng

:

miayqens mason in agiosenjanammam ໗ ໑ ໑ nyyrmyny p erm, em oinenq enseminig yygenommqmaye لاح mong ingunen, { admt in mi mmuer

enn qe sayingson inay onnmon ne

ສາມການ

ກ ົ ມ ກ ັກ ເດິກ ແບງ ເກ 5 ທີ ແກ ແ

eymereninayy.yeiuannen( m inenquis

-37-

acagasem am es asen muening

myn aneq anmaqennyjaunmkygen ygs waren niyenminusspamqongan quiqionggr 00

ôngem 3 w mmignruqnann mn y

miquaguumsexq ar ni Angmmyoneis en an en ef emay ay imy an

anmayuryay mommangen asenu on munymamqen

sguris tamjmmnuumyimmyeynony enn mjogmnemgqqnmqu qn em asn in env nunn unmen grammrrenniymy :

Daquemgyon ແຕກ ກ ກ ກ ກ ຮອງ ພ ກ ຕລາດກາງ

jnas mn quggy qensasinmen immunmmymgymn

ymsmemyyoger esqumsomyigqum ymjyngmany yammammaguna

-38-

quo ymmarasayinqemnygt amm

an Eime nennerimmaragen mmm

Eyneimmmayam

sinen un nyeg umsumyaenes on

myin nosiny gn

amm, ay era ss Gunmi ( (e qun goneman on ong qusmi,enole ang maspenyuln

par trad nonjoinases janymag m ig qun

on et en oon a on im ss an as un un m impurlorersynuninenqss i L in Wmy ornin asq imongeymmer ver enny nan nasamjimqansonme nyam

a eimmu nan nasamy on an in yqus

-39-

m & n wajnaujegryygnamy wenn ngag in G my ones esom an on

any 5yo men an mgenounyg

ayerqeosarjaanyygong in regeqenq2 m qem a qers on m asenes od lesm as a qen n ເດີ nin oonqersm qligنارsengoner esanniqn in nas mj on oom son on en qqaaan wajaggyamag H quingennen mmenniangingmign enquemoonng yongnumqurqgygjon

ugugyznymswenns qun yessqoses

gen as

g ni un muessp en qiggenyuesmasqua qnayauniummmaryenang yosara

qummmmme yugenonny wway nygen

d immmqimazina qu

rgen quesagam inases

joum m nqr-wnmagnnemynpasanqmin

mSumSugamguy munyog gon ein

-40- 2oangayan ດgamion

qeasany yasmimasqarqri qom namny qusen q ar

gnaonniqnenanno nam jimasqenqrny

an in ani,om enp son Enon

paNEjaggegmgeg meseeigönony qwoge

ດ qar qensaing namgmau

i on i ma an par asare asmm sa

on ciren amuniqn imgon y7 y in onmyim 1 sasn q a ) akenqamngomm, n inaya ningyam 3 ED

W nnunny uejee mi m

ay anionejin an on,anqensanqrusm qumenqu queisonroyon inanynampany mqn : qessm

qiras inon,am an inngru emin aqenseon pen nigejamngenos sng rusiqsimmun my

qmequ

41-

q

y2qn eninin nas amyam in mon a un

ny msqen uyoneso on uamum qminy ma magsequsanmengey yerqens quis qunsang on asmaym grzen yyymaiening nyom

mjommnune umymmi onum, an ion ngon Janqqqininmqommy mani

me

reng maqenasnd a ( m muqnninmygenem

esqonai m an pas gerinprajninning enemurigger ang mngingimmmunmnase enciseas ny mqmmesinsiqmogay

meiquonma qmsquog ms qnananm

an ru u

quigwonmgynquminerenqwer wejagmammama minmn yan

amuinnyedaygen

uqnig mim juqons nmamnmaqin Swnonny

one umyqrmyqm isinm gn men un

-42- mpingrong

menn yyingm ດ

qmongwwmanen yommon qm gyongenmeasun ain am nmongsminyenus

| inernogep 2yn enarás asas gen an p rugnen inrnymapensny sonon tip m neuummung genymniymmakan Son W man yon senw mmar sgyammmmg aspom asp am enom pam azon as Enomyangmonigmen(ດ mpnmanmymunnymispen son en qon sasangengesjequmyn

e onnensmagnene, an nyin qom qes

myqma napadi on

as an a on um qensarn mm y

-43-

mamnny wymounming G רח myeimem qiummyuyunqemer ay

qimmeyGG mmager qonsaring ms

en qua

B nrimdenmir ennsgensasmgensas ng

qeuss ayjymuyruenm simmugiriir as on mon uaggeommonnong gegonisma

msmugumngoquigari mngnenen rany wammmcom onenpain

oweennga em asqam as esagion

an marparasmigqiniwayng nas mama M

ymsousertongqenson q ag

a onina enmn

ympenqenqmemony ( Sumn

emqensennsqunqenigns amapanionpien

-44-

q

ngmon s anmymin

pem ungy manuu,amnyan om an amgen q an qun ma ming qm mg

mum qinmanenqon sgron onquesm cion garyon arempanogarama sengin

eisan es en ammyones

gjimajagendin ( any qrnangmasqemosar anoncimesparag

an

in enqumcnلامmemony, an inmaongenan sener ein, un

y mun ເນນດາ

ດ enangyy eim on pnqman uq nasanp amony m niqmen qmpen(immuem asomn mm umey myymaung en n, a s on ein

qngqqn menem minesqen

-45-

on m a q masm an mejer an ainqminyam amar

wn nunnnomymumen noman sn adegerny yang mes yyyumenBes ein enand giuymnommmgyn m, yi masqmany AMEE Emmy on m s anay-17

mji

bar asen gezommymmmay( on

inning ) en ma انه منا م ດທາ ຊ ິ ່ ງ ຖ ັ ງ ມີ ກາງ ່ຜ າ ນ ມາ

omsmqunsonggomyyjennig masqmay qwaynnggerumgonegensen qens

au pem inqerqiqmmen onuniymy(unengonirsajngeringenoun

-46-

هلا p لام ay ag ny,q qim aio un erzmon am an enaum assen yon y an enqonias serjomyeiquas

ດ

qEngmamumemny og uyengqen

onomgesun

urqeason dgngau anmem

angern

( as ng ejan od as as aqummutigay ma un e o

nen qunggyen m nas neeing on amasqmary onen spomanaum3Sing inqam

gyamunjananamiu nnomyagnuennyinmaonjume mponsi qqimeule

qensas symnanayan qwymngeyanong

ggomquaymmmalen ny yerqumosyaqmmngonang rgen

-47-

هللا qqn

nomymmenng qomyymgunmanmayngang non

myrim dagnyaimmin agong

pamimasuggaymuqrnasen,emmin qqu monomyaqayn

Gmgonowayyn .umsu

yon uninem on

E ar anca en m onaq

gumim mögnin qminmamuy mnon gqas mm nd enn a

quomy mym inasuuguyyrgen ongen

K amqsom as mupan sng mir su omen qons as e

g unzözenigejen qmyquin

minayng on u inqmin yay mu

nqminiqmy qumgquionmeugememas nang qom aymagummuenqoniq

عا uingmig ylignmem n an

, k3 mi

mes an ex, mrun qimuyryönnömm

-48- qquingqimjynng

n am 53 B ແຍ

asengenyangriam armammsomyn eepingman as inemenm

mmey enquhaamy gnammjumggujanggom

qyq q gong qums om a s m an i an en imm

om ma mequm qnmjyign m minmanmenoniauge anmqriqeas ingnimmmmungenhanyngwa

gnyam9mmqoing ansamm

inqenongummmm onqonmmnqur gnyis qensonmy

ymiigg. ຫາກ

am ne q m onq exaqmo

anungyagn mann up

enmniummg ongmymuren in nym am cs anan,may enqun

-49-

ຕ

nung my myrienen semitqenson manqa tayu, un mqon sarqon 121 mm m

qams as qum sasa in ning ni on es inonngs asning هلا pzer eymymugg myq m union onmun nayerqasas megma

oq q mymymuqmony qusyqquangin on ( as n

Gmmy

immar ayamnyem

anparnnqonsang Enon in yon in m may mor ( qimiequnisaum qgen qon

menn m migen,on in vising mny smierengag( yan m, aaen area insmin a mun 13unna qmmayqensongon (s m 3qinqers Dadasaraning wewatekanipoen manoesa.°

-50- الا

qunqessmyaninauneyion nuqnem

in Em on en qnminqegonan ງ ທ ກ ໑ ຕ ໍ ່ ງ jammagis gnas enmgon n enq a sasy mayperming en qui gzigsqass qamen

maseyn enarn in asanen qensar yer _ * ammgy

, nau em in a me mon mytunm,amngennisninengegnon agm ngigunaigenmenqunny ngmamassrasquregonpagn ngonas

namgy : nanny mnnunge my Pnggy Gugay muqmugyy

n mnigny qigrusspenqrusgeg L

-51-

ad 3igan an

Inigns ammyimqumnny mains muymmmman qq Em

nyoggiyanemsin En on onin an eqay ngyeunaugemenguimangion

medyogayanonmy(enedqarare asqonas a

y າ ງ)ພາກ ຖານທາງ

rangyigejen qeseiemausqunying m

nyaryepan : maemergy ngn

en: yequmowaynqomngon

mgmme nnem quyngumnempungam

B

qenias

yig ( einungosma ny

nanasen, em

myan en, an agyas venam

00000 ni 15 ea j am anyai onq una Eng agammqmwaynmasi ກາ qon sanyasenvenqeasa assinqs as m, aqen onnylrgeganuqer en qo man

-52- mEqnsonmminangmyures,

arm

gymenmqqamyum omynyn guque

name qm quan nag ngnunniyymesmanmm,unen,edy annua an sanm q qn1n an yy no, ru asan en

my y K

mnem nan onman en mu ma ne anqemasenqensas ofparipam nymen ແດ

to ai yen on on my nig m

ir od as ui asmany

qugma warremi,

en mron

qn guny we jmm

a on imq m es

y ming ey

on

ernyngige a 3qonianweysormanen

mmaugen mgang (esqur sanqam

qsa q omn qq onsonmenan wejuymnum

am appsonmagnengmany nim q ona ona on ga mnonmymamgy

-53

ejenqueneneinsiqqmmuqqsaron ກ

in menny mogs man anonmyyyesug qenin 1qumymyqim هلا

psqrn,nima gnas n,um on jonnunas esyng ejen s

yenng qumoigeniges,

asem ginqumassysiqumiegim ye( qearas ges y u ages urenionon m n un un zi(ato e a

ang mm nau anne ammyriymnem um mquniqeis

qens qeisundruguay.gerqessargnign semanmnmyrgunyqneminar jamg

mamunagaugma, er qonianqoniay s as jinggongma mqeringannin

I rugnas ra, emonyni mm ey inymygyun

-54-

enpenqons asmgonisauguayayaqrn manann gnyam, qen sonmqurson woy momennyzugeguwmryge

sas as od-n rin et

yunqs in qqngsqumjrumwumu

ດາ om ain an ersom q ensaars ongagiimmajnu

qqngeqngunguqungnay rig qeisawanggyg m

ar squingyarer qensonmism is in qonmas qnangmjannign menwum

ດ ດ namion senquenniuaneyn, mgnu

nmumigigang immswwin n

mny guequinngnggi rjimynmenn

qnmjyganmjgon menqmiqmi q

quing yaninamig qens

on gadomen nenn

-55-

yerqoraryyigerugnasungon en on an oranonof

ດ ກ qensammonsingyi

mqumj, ejneigur nagunທ um anm myg

amowejna mgons ising am

qerei qunan eiosmyyarenm,on en on mq easas a nngnmmmkyyyunamya

njg unmyomsajngo wokey qumryqmequqissEn mum

nmsajaqumSw pemoquinnangg qnsen

in aqussan ona

quaymaryinsames ennin esgaqeria qmimyau umenmweimandemp

As Em s as en jia nas en ym sqnainni nan yqoq mumqetsion en in en qing i q2

ya ngakgewin qem mn manncingmanompen agmar egenes

agqessq an om magnad asp am ininej onga si oom ar ug an m ,ay mqonsmuqnymuymu

-56

Gmagnompaqena qon ngejaa inan in as an,am q

qming ann qusnin

my m i

Emjrqen asqanan enco mjyv qonsininqna ones

qasqars in gogs10 ingru ymarymar qomqrra qomnq esqoms on ongedaganu, ymuger

ugusyanniumy nanen njum anwenn B& nai mn

anoning:agyes

senig as muasyon on ininnignymu onaiseasy qusgegneinem mn ề

qon meg nanyques qe isas sses mi yymenpany anog

ntion angenonagen moon

-57-

هللا qwagingnmojggmunmmu qensasum ngen smaszen ingmingny may 2

mgon mugmny qu 160.

tch an

wainyi mamaog ninignas any yum yyom mey arma

non any onen enyenn ugon in

yy in adonyigergin

ofy a iaqum pugnases, ammnimquagarn ymyonoquaranamnmmmm

G mason nsinqunsin en qusm mmgon imagrn as a,aninyki mnon mqum ມີກ ທີ

amm winakming winanonimong

-58- : mumnigumnyj

umue jonangdisonyqonsonigqonyyml jienmaqim

on in (sqom qq enqesonny og ດ qiii

F gnon

meqear aym pinayon muqqmug ngur umen enmen sm onqomany qumjymnamqun

am n ,y ni on an inqumtmuminoni

pruq n envon on qenoayson onmyrisamqensên m gqrumen miynsquigns mson m anagmyoniay nmgnmanun n

NE in Ei ongmemony qsungmy

-59-

m

W ຕ

inq migyn uny qimmm q onsang onn mejnennew an in m ai q aus wn un on in amay yq in a qemar eing qenssnon

טנ هلا w quenôngng

mymuymur memiynsaugmjnom anms eniana qerasqumar anem qomsqomsary qu ny em on anyon ejss ononjan yy

megyay ammernqenqlm nayimmyq

myenyungway en nas qumson megymmmeqamasqxmqum ngmy

nguymnagagmemum G quingmejqummjymnyqun

mnun en n en mmim qensqunomqasas gayi ainqmin yeng in sonaq ex

qm u y

gonen iin mas,emog ym son Enwanygg

nymmeason engenngeme anymyqurs

-60

: ຕາ

ymgy mu nenasmay

1qwyrun res erm qlass qens niyng

dgumwmug18 in w m in ay

venmena (yugon aron inany par

ັ ດ ກ ກ

aqnang jemenjimenan,(of espening (as enme هلا

nggaway i qas nang q

on son mjynnyqquseqonqinm q us a qam s

arayangyon: royqnemsunny snang

q qun qui q amsnon riesin in ດ

qera amasonnangyyay jernymigqs

-61-

emminmigyaminung mn m, mej asanqion aniymenrunonigumision mc

: ໑ ພ ກ ຖນາກ ແ

asqeasmang n men am mmenqensargnangnpem mm arm needqomemeses mann tonson sensod yining mäaymen angqinanny anonymn amm myqnqrenman imm ej qumam bya 19nyqiorqanza agigrnam EI

en 10 3 k ane ta s M qunnaganenemzminmmyn and mjanasqmaaniagnny

umgendary qenin qeisaymgmainqmanye15 su, am

anpason onany(on, m an in ruern von in ansy en 100 200 yig nquedymanzavngyon B

ignosan,imyionon on on

inyug y

----62-

Engergon maquigumwimGo anyqensnga arcae

qusanen manusarnsqumrioig egonenqens ngyy mgon gnya

qony qinnqariqruqon on en

o yin ny qeism qminer anqussey nqemorayense qq oj ag q on a n n esanif no in am

ນິ ທາ pemarugnarqng

an onyas an anamgan q qusong enagaiong ogenons memGnony qonmar qamarv niqommquguy yummyu marem

enqenzzganyy way yingmigyoganym

narim (vem as an an

enjon men messinqum

רח

oy asy inenqaman asqigenon enqensas mas ແກ ກໍ ແດ ່ແມ ່ແຈກ ທ

menenSngyymugnangmjemi joison un gyay sie eryones en yoryorqenson

-63-

myyig erten im ing on es ein mqon sassmin me anammamaynenwj:Eingigniqiomans

mo g on in m, in paun gam ing nyinen,majem,nqiongrag 2 ones en qensargn asqnpem mi joi m an dasn inas anegay

masqnparien m on

1nqqag

n layers an Gion Som nam na qnsasmea onsên

nyy mengu ned in den iດgdon u an

rairas qmang 1 myunqun ແຕ qun qnon gy

gumvaraqennqamaqur mmgyynqnoy

nomaiasngasqmojon om an an, qensen mamege emonywonen lay qons K qenignmayyurawyu, arnd on on

yymmay

-64

om mang yrangnpennjoion : nyqeranqameaningsaneimmar nnem q in s onon sqeon sarcap armmananggenonm ແດ

ngenennungrnaqimiymwanno uari yyaquo

numgy mgmirgay messin

seg ru es an in n لا on enjq or es genen spen musny aa niagany.

pengg yanasqnpenonyinunenp m a na

q on sasan as inamensonuchm ກີຕິຫານلاມາ

majagoingejnminnen WO m

amsmas

Wnignaqquenumamny nea

-65

SL

W qq geiseing

reimen innas no

engnnungndag a mannsi remanyninienynonjuag

G anad

yagion onignansong an ara am n

ملا an qei a qomammmu gemainkag nenn

ngon mammmmm, unnm 3 mq esma ayramagingrnam ammEjaqseymn

ແມ ່ມາ : ພາມທຸກ ຍາ En qqenn nmir A

qmar nejasumin En on,angrn enqensze aunayadod

2jenon ears on Wmyam ay

nomyang yonanon nymmmon ion on myou

on nu ,genon 1 mnennyj in Dadasaraning wewatekanipoen manoesa..

mmmmy amstonnag nagngam orqamanasam

lasan ening asan darengq11 E qimaamanuns in men m

ເພງ ກແນງ ໗ ພັ ກ ໑ ກ ຮັກ ດີ ເດ ັ ກ ຮອງ

on mym ain 12 aamar on

tyanaming njingm ein nas num

nmongasia asyanonen on rige

e a n ngan so a yan M on an

ang ymy unnon

ayon eakingas niinn ima mon A 1y ogqseg 6 E in wn as as an men nyom02 onjononsong nyoj as an en

y mennayying

nn ased m any

on3am (qonsaammar onser an ign ຕ aymiesonaiay magarang nymnas

-67- unginewn

inen on ma ngan Wson nungsM ກາ 150

W ຕີ ل

ດາ רחא nunnomday envqneg a unyam n nàinas mon menanning angigenqanA : mmm

qarqamasenqonwayy quem mmignm

qumnei tenn es denea

qAnyinnqwayn

ger

g nang yinqenn ດ

ທາງ / as Sarm gnenpany 2012 maon oon الا

my aynymnoqarmAqninmyya memendmenigen mapy

su son on ea, ion am as mammauunnaign

en ogle on y twedem sedin sedag cnq un esq 3 s na

qn an 11yiginqon inga mq

q 1p Empa nin qangnayion ag sn nu un an,qon

ming meng

inson

yonmay ongsangaj may

2 i amm qummgi syymnen

argnas eyon Inarmrnat

ento ento niyo arasnige ory iianaraguna an aqmin mn inena ann

nasvameenmuny anon

aram nur ngenonemanjue umanyue auer

-69-

gren qem anyynungnyen 9292a ma qumyanamum qsm qimupenyan adq En 00am umnay2 as ionq mar,im an L a q an ion n ດ adqugqenmes runnygong רח

qnmonninen nas mmang mgon caren

m andedenigen m enn es qin

e32s inen-n En sirey on mageueenaurnu

yyngawnnoun nyi maninsum inn quig

o

mung auen unun

oniannegonmqmaymainqon gyigma asarris aqrnonmein ດ

ming enierogynnnmanm om unny earngg anenempm sinen au un n ກ es onuqnmina on

you innas any an enmpenny

e mapmeasate n oginq es suga n onnenmany enumanm nassagon

70-

yongen ດ en q a denn ngyman Enonn an aneinan

oruyz ແດ puqnen,im inqan Tay nassn munnan nassen enainqamagya CEnvana inqnasqipamoda n y in qassig inqm ig

youriloneiny dgan nasmnsin anmm

qrasesen ynaminmengmig

ດ

ny mugnim inaring opmny

qua munny yed

meja nminen ແດກ ກ ຊ ງ

angim as,in pnzina

2 ny an augensonng inmayaspnon MENPE penang

Gem,( onazgon mayas pema

nny ດ

annaaajamn nasengiauunmaqnemin yon

enmun sunsaa npunqroimmagqung an son eis aneq nasanem inj(meaninsenia

arn inton som apon

qinnon nonymarma ayer anupenniger a mayyynim nqunianqagenom memqu 1 qenonmumygyuzumnygon A ay yren emponspyon anmqepuq an nasnseyesen ones

irangey mong yod yon

armen yeageris, enay an ogngaspamenpenqiaqinam qq

53 amrqu namon Gunmgya

ann 10 an

songn mmmmgum gung ma nas m ymgr

8323_ ngd inaa on amqonas

qummynpagewegm ----

nggen enqenseygyanulogm n a on a em

,aunigyg vonmog qrnmpaminglmasomany

on in in HL ( ged magar, anymman ,quinmaaeq

nagnenn unang anmasgang ngen

a jo snon

qonsar ugendyungen anginnyun nyegnen un

nam oon as an am on some, im sin oonnqaniansan harmamarmey,anyen yam nang on ars am asa

anyy amenqonogrup ay e an on2ga ta niqnyum miuygejeron,innasainmer

enn mionenniganmugnenpam engionun un,im (3 vinmmas mramyyng

mgn unumisynagnunnas m ຣ ັ ກ ກ ັ ກ nmann akem immesseminung nigen uinegenrginan

menaymnyqngnmanm mon unaya um win son mmagjarum n ngamm

arn inq raqrim on rues

spany anymym:p SENIMME nruarດ qqang m

qwegermengywoenugsnmmag רח

em aqeni

, annasonhenjquniyn em enn aga in mnam

qumöne ,mamegun quion munnsam nn as an a q ກາ

n

mganonnenaas ennenguergem ammarigen qqmsmq

rissoon 32 רח

igma asingnarnm yynyngma any mqn

ynmyngnonimonn vin om gi paaq envin

74-

ar an en

unny quum qunga

nunnassong amanang 2 eg mignasarpamen ynonyomarmy enqea as a (pam yaarenqmanadapem mayaynnyaquqnoqum

Anan nan

gnenspungginnunnassnmugnang anningmanon

nagyanan ani ,y no mm e

Bing gn myenin eaymn

qa an ason an a daranimagnamsinnamongas

ຕາ ທີ ແຂງ ແລ ທີ ການ ຖະ ( ຕາງ ann neimmmon n

inmay yi 1 arm esen

amnyinq mensann 2

sin in a ang ( en ru

mj qeasing norgngmongingyema gtan 1n( an yonam

75-

qonaronmtiEMquignenerge ny nunnangmnon a meg og am (s ,ay on as ansay manyonmen an in as

neggegereng yo mangnuug

لا pa qausgay my guaynanism an angiiine en nas aquzog

sq mpam qega on inane an espqensEnjoes mej asasqnasieynSenen nquamenon : em ngonyunqaiserangqersvaden 0

merogen weyerennyupuenqinqm

ຍິງໆ.ຫວິດ ມະ ຫາ

1 amq en cnq en enqons on u

g ym a ngnpany

togersigns,an no sion a inn

: smin asenqann

onmin

-76-

on amsonamqerogarnang namegasqunaiyon unisyan regerennen many ninn

mepimagenqeasangyangig ej an on(egan arasn angmiyumpenqunmo yy arpendinymaenKLm y non onyam ny sanom a m

aman asn inan 9an asener meqn

,my conq igin

in apayaseyimmang

oner das nasanamrrogis as non an aaadn ofa ne an asmenes que nyam sá on ay raqensna( sanyramasmgaingem q

-77-

nay gar on 2

W angyening

grion

an on in miu A qquion

21 asanongemaparenngay qam ar mn naya omnquniqamsasI

......... ...

qamana nymqunqum usam qensaponn

asany qus on on an arnqamsnas snqenenimm ת

sem, anin emnon

Juimgay mingnen qng ny

q m ana to aa m in on a ay on inyigyannsang yon my ej arqnyiji ng an am on Kian an am ແດ ແດ

78-

ngainmqmamug on ain am uinmummergu 1n yanmarqns

on and

y as qiin mm

ogyonion inun Weg ea asnig yanmung symenwjy

ain anin esa ກ noon are m 2

penpanqanagiqumning innarsi :

asmai qnainingnpenqmay

qummh inanminnar sngwim maungyj : quaninunnas mö

amenmnyum nam mM essenny,uqny

in em nomad leenn oi on an ara non yy onmgamaras min anesp am unnangagamong onesanqn pamonman aspeny qnaninanon HLygon on, anno

yen

jin gunnuugin an en in

eupasamssioneren320ngqinsams quimjmaninejmny muymennad

-79

arranm

nasyarag mnenige ayan on

ວດັກ ກົກ ຈາກ mars asqoniqonsasimmyyyin an ດ an in engened que ngu unig mig ung an eia m ainyinwn qnmein

FA

aignananaymanenny enom na in23q

L par crannonmsingons inenqarns vosaran Ensngon

inyag vinen an in y m nyqons onm an g d u azng anqiannamgumn masong asenenSalenqenan ma ,imqonas qin igq onayas, yrium wenen

narganing onomenas gansonam ma

80 1

ynonyonenn mangq man qu g pas nasi isag

nyingenqarenngmaning gruun ال الع man enam sh qan snais somúaseyenen حال g engqinqu in som anqngaennm ດ

asi in s 214 nyn E, y yon

nionsem Em a

q ເກ ເງິ 2

arm ng nsin nion sinasenja y

ດ

e terer e anangenqny any n

en enun adg ny,aim onq as in ages yan mmuynyqumjg nen am adars an er anronn nsin un (aqa n inan der anmy umauunmukqnag ມີດ ເດັກ

-81-

ດ

way gjonmprugnqagriqqursig,

mymgmamqumsjmiyimqar ymnenämyjiwenrermanog

ym sonmuniqnujnmamanang mo maqenmangmanmg

genoongqinjmas enumgewang upon

B ເດັກ ນກ

in enqers array

qareus on on as sneo p esnennunguqn mignenn sammnonymmonyuguum an un inn in menugruseny qegenas mausenn anpanegasen in ung rung yesun en,wn

smanarayn qurmeymaras mmyy in Emwomen onsnym wwas

ngwamgmuqrnansin as armayas pen onj Dadasaraning wewatekanipoen manoesa.6 *

82-

nymaymenousuranynn

am (es q er san am an ,yim es kyumgenrye

arsongaspan yong myge puqn asq n, an onyoxion

nqusq m as d yog ls qussan inayay insengen

marong uniononwyanauqn ,umnyam nasum an2enqerom sery logonmyog q erson gen om a mar nas sog encongy

yy mue : unmueimyguiry

1 y aionses yangquas m in enensgrupon

wayymmuniqeron get menam y ou onais asey,an en ,og ruas of asqen er anngns ag erqr

yi yen ruqnnyig unionsjae

mimmmueen orgawayymurumB ກ

much qeronnsynmigriyy G ເດີ nnnion er raininga

mupaigrisymyqmmenm nnungerononiagair-

sinnqaras memqaqn rna- qosar an quyon rienenon ey

grun ears ni

yemao m oom im nasen p ein on

-84-

om amq eismu as onmtonngnewmnmoona ymign inan qamsqamsqars omniqnon

neageneronomy enqensas eqen gereining

anytaqnemin asang emonyyumwmsngo, an in qans as s inayaspangen

annon ymyon on at muak adr yyosqarassymiqmgyanm

mmmnnj qumninengin mesomnym ngenng

ases, em ing ag rngen pniqnam in as anemanjimm ngariayannasn nuângmay wimanm

ines aions a inong eyeriqom لاحsemenq may yinses qensiegong gasimas,mer eing onqunga agenenqmnymrangigmezimmen n mm gn anem enq mag yigenim MMS EI, qamsEn,un magan an

, nion ng q negjen

onaims inimanomas ommon qareng

-85-

I mqnen en

, amnyion apenog ag ag ej en qan ay am ay qumy inag aqigra qu im qum

en in anasqerary siimam onqmamu

qnm nas myonaennjong ruies un on onem enqens E wanmloggarmenrmeynqum mo ay anyas enon as es asaganag m

umergrmnuangymmyan enqueme qms memonyinem se

eng qianmetymngon asens esas y anq7 sqqqsemongmanmqeim muqnm nas smyonmm gn ingegmaranasas en an iadas arung ma,umes, eraspanyomenquamlese

genn manomummyn an gmyngnmemsungn

om in Eun n nnegar ny on un n in amqero] erenou ( monnarúngnmey

• ies q iqq-gqasog ryas inq migny nonymümounyyaqung wonu

-86

muqnen in an aa eg on unyugmaugmarqmayen

sqq (Geimmesqoussqus u grimenquaze

a ma aron ma mn

ພ ັ ກ ຜ່

umjeimigmugionenjon om anasernyugrin nign ni on am an sem (adq ma

ong ruqnyim qanson qiumSED

anin inn as asmsngen an in (e in, ດ

y (men niey mom anin (aqussamseiqeis

q q ໑໙໔ ດເບດ ໑ ກ ແ ຕາມທາງ ທີ່ມາ : ກ

, yunqeasas gen wingmigy

in enon a reignmk sqmyynmogninmon mmm sqm

רח aspam هل pa ennyeimenesnasgenson

-87- numiyngwuguimgnanosimainqeis

q aa qas iay on m am pasan,anenyonomni anqerss(

mudy mongregamaingem wund

on gaspen yy prugnamnas smyonen ondyenq ers nama nasa

wanymumy yygggresumns a

masmogninnsen oy mepenasgmin

inog

yonenqen qrm ằg ! (gamen qmenionar qing

to nnan im n eymnnarjonmeterinmmm an ion a nu passym qnenq myy E HL ein angmasqngenny

yummmgeyquve wrenqudy sqnizimmyn ugn

am oinon of a5 oqat an in oing si on (esq ana in am sinoqina q qgyyaungy

-88-

η

enmain ng nas ayerqenozzimyyemamwan mymoua num nor ammm,(esq erns an umogmnnga qsungeasonymjoin ayerqensasserjun

ny onmyqmarungmmqeenpening in a

my wejagaign inanmas in winq en son qeasoningarone nnanas mmen ( amquaq

gern yinmayer qenas mgmon am am

demgqummejaanqusqunj quiimmmgag quion q numir ngenemunng nyrinmasomeäsint qussas donssininym miniquamong

enqusw numuy mengning grnymjuqnauenqase is

on es qonnແດງ ກsmrqrnດ oneseyyີqen sas ເ

muomönumúngnam, (es anyinqurnsionarເ i

esmamuqrny sas qm a ພກ ny ignenpm og ິີ in qoasayy ນ summanenning ກ onjrimer ແໍ - own هم່ມionesmesenques on ີກ j eian unggmmyn equau ຂວງ- pen ຊqam inar ັ qussກ es yanegep on mmaunonuinam union ma in qan y mam qium aman q enqimasພາກi ningingq

Jars enmn

as ny mi en q on ng mn m m

-90- mujumunejamy

memúnalanu ດ

am a notes etmoga sen m a cam qus pen qumpen ong mugnasi, un ruozenqarming asmernensonm

qurnrn amm muengyn

non vinem nyi muqumnyaummnuannepumjy

qusgeqenasar qunan inny an onqinsonm ac myienmumgonournamimu

E ejimusqssmnogngu unei ເດີ enqaran on y aiymnarymmwejigmu son( my qunmmin aggruqngn em rin n non g rusasmen iq n sasmin musq mardgag

pamrang gmunymmungnay

Jugin Am nun ana zr n

ay ay ng y ai ruensp qis ie qus gi as snyon im anqassauqnenes

mgon ກ ກ enmqwmemqq

-91-

wany quesann( mq En330mq enq

pening gem migyan pas neasenon qens gnanumj

11 7 ໙ ກໍ ຕ) II.

yi y I w w ng av in myu

pungmongrongejas an oinqusinnjim

ngru verjags iqwsa summerangymgnaser ann am am n ເດີ ມ

mang qioms nnon

02 es on cin

y inqum sonunquniyon rum qm wig

asqmary qenoonggqras menias genenon esyorgn

-92 nudmusywaymuunngqing

quoynmenury ag awmen

on as es yinoerqenenpanygm yumqua gmegamm, yionasmegser rwarn nges

nnymwamon gmsmqe a pun

on om im ven onin lesqeussangenmm eg ag en ngeon on in ÊK

ng uuyymnquny on

mungnmunog yn seqonerqersny

Guy mqsrsajauurnygu amawung muennigenyaug,yam

anang

g : mng : aaremon 6 :asqnpany

ທິຕິກ

-93

on a taqessaym onng ey y on in en q ermaicy onn mmary

on rnog ap2 ars anaras as,

aran anar inan

agerquimmanmmongqeqn gymsven umenmog enmunnu

omennqum sang man, eon mmmigennu

qenoonmayanqn qpa joy qonqon

D quenen onqiona 5 q un enp as en 0 quniqeisqnqanqimina

Emi nyenmnennuunnyiq

ugemagngagongna tespinnism ຕາດ ເມ ແກ້ຫານ ກາງ ພາກ nyn uumnyny arson ein en semon

einmyy gn yayn

-94-

qursemes wonyan eisenpeningof onumges dygoimmjnuymuyery dmugg mumgregmamiquianaynuynua ai sunme jemainymregenomy m

guqi Soenamgreieyy iqwug kumn m qonsas in on

هللا

quunquras yu rnamnqmgyaH auring nugegsmqunse

ming qenemony qenqmymareminas aynyngusgones nym mgon

namgmmmmmm, anen in n mmary nqeasqarsonmama q srong qngon on ein es esp am i ni mo on

puurnyn vå uqineqan gnas quns qeisseja mn ss

nqummayaaaredymmmyenqminyq nqsams on on an eiq amongam siman amraerongyong s

: imagnninky amen inas an

-95- wnwayer garmngonpagion m

munnommngyan n mmenqens enyisan ann on an on as aneja mynnyquangagem

qom reasonmamegan min enymames mej

ena on isen mgon on ທາງ (ຕິ ໑ ໑໖ ໗ ກ ນ ກ າ G mgyug emo as ming s jan meyineian ( on cion unsasenningen qennya, ummjamununag

Emonqumsemnen

qusen reigegmig airyinq an e, an nasqmany asanqer q

ດ qogs oneiayas mqngayo

en eyen maray en aneu ein an ing ma layaon mopry nemeonnanggenienmgu هلا

nymsen yigonany ayonrenmased on a

-96- amm qimagungmignmejy

qemonnqumism mmmmuni unnnagm(yeimumqan inemGan us on en n

ng qnn gymiwam

asammoniras garmuhmizinqe qnnymn

qruem of cinqensonny greasan en oneign enspen metasqnpeingmog ey m an ponas mpenog ay qiong im

Eivämmuqq ( in inqen mon amyan

ersen ,yasymG a v as i son on of resumm,an inumay qeug

am sinasoq em as inanqorm esq armnqmgygges megenennsemsegnenqrms

-97-

ominmrmer

mongnpmsyn weu ຖະຫ ວ ິ ດ ກາງ ມີກາຍນາງໆ

maras cofin wie erayan

qungny neundya qymingan

am on tinogey ,am inag onpas es migreqin n qensasyqenoyigG ngenngeyman

nogas en inag onpas mas sogugmasapioner am ( memonqeningung in

ame qngéqmen n in ein an nas kasun s

mnmuiem enien unjimunicsnyinmong mej en qua joyommuk

ômmunon onqonaq nang ak wenmmeau um

qriqmuan nounqum qen

on eq

my qurunmmnynguyn magyongmy

q, qmas ninquriogy m ens onmm s Dedasaraning wewatekanipoen manoesa.

-98-

an manmpummer ayampenlon

moqmmynjewL qumm megmenry

KI

kmyqun mugamyayquy wejnn

as y(marqmas angm parqn,an encirenesammynmainnmy omany enqensas mangen(ad inag on men ngung une

anggm mumo iuquromenam

ny ແດ ດ 9ag won unqang aummyguma

هنم

enes, en ny nomein nas esss ysuyoummje an my mingyyqetsom an enainey nymn in qenengagyame enqes sas a on ein yon msmmy unÂnömily Miqimse

-99-

onanrganan

ininkengu yonung mu, en yog on mn espan

ssing ingmig gared aggasenes pem onnoinayan wnejnymyaring upymmay enes an ດ

fipasen jamennyan

jen ymasEmswuingmig ygemas saron on aiyan ou(esmaymominan an aa maDumesseningon genonymempa

pemanyyiommisen ausymermegajesngaren n eines on ontor qugensas sqennmanmeng as may arqniqenson gem qumm ay on es am om as sn senyqnin omqmiinmymean

-100-

nn my onson

yuya s, emineng in as et ais yenennunasqn ci

youmnanmmun ng 29mmy u

nyonyoion arey ຮົກ ແ את nogin nuongen qonsaway :wqugriya menngayn mammmuejaging ny anion

sentinosiujing muen inamog yozognon

harmmer anim ai as

aurem qeras n sinein omapamengennam uringesqensa

enennyimmmu neu ennyquwang mig

on on

Emmap

on eisan هد ດ A

as unenqs ongqme mnquniamuny

km am

-101-

en,eras " esng ogry(esqusan yemasqenq anygeim,enqang nyi unen ,mmary eymar

smin geigesyouun enenng yo Sun ת Exquson aq as y et a,em aias nanyon erom ar oy on

wajaqummny mmm mon

: aisen hai pmad as on an aszien on &memayu qoing inen einen an eneyes asqnpases an in enqui em spen a, me on y ane

parynu en qarem nqussasam (n a my

ammand neis nes, enmy menquenen yeinem unenymanes

an

am an

,er as on au oinyyeman { enesenqesays en qenn in m

-102- myqequi in

هللا acom on mi q mas, van esqun n mqa niqm on nu y on cisen in enqwumagq in om n s i

menn mongsnigumagyu ym

ar in sn ai (mqerson unras n

insering enmemnyinvôm ng mynrin qasons

on mmmenn manonym un um

yamsanmam mygomenngqian iyisajnaigenony

union ingmigyog non aug qens on a on

2ng (es on myen

y g enovajgequgq qm

raken m in an wayog هللا enommymm on cis an essu ru eran ein qun sqeismen,qonsasnqonsayen Binsen

103- punmjumnga qummernq agon cr nyag sa inenqionenqers on inqmagz ingaean amusing annom air(en on er as istemunpas mmquiu mngkyon an

gur mamaumuseigâmnoon 29

qmiemymuupumuniqunyuom qensonmimiqam a gion is en esg ano

en Gon in ig

gun₉ 51qmonam (

mmag

may)nygen 99 qly am qnon nongqugriwajnsajnigunyg an

qumqnonriayeiriynonqenragen wreg yqus q eng am n en un oemon on ci. ymiqumumennmnga

qusnymawonunakymumiin waimegoingwojERNEquin

qwy qenmau u m an apam on in enspening

-104-

as m as a resq arsag qon

sassynyin mi yimenis Eminuyapaquony a

qas n aswn as in ir en unmy un m

amen y ena amqains anyqersary ina cng en min enq goniwgumwuokimurm me quinogq einsag ag sonenarqm

y emenmonguqies aymy mony

jomema m jomsong oningejgegnm anà

m an ingan mqenion mug nöugüyu aisan enq m niq ets em am mug s qimmmå gmy

enqeased inneremony qen ion mquuson g

B oniqmgyn egaynamginainmen

mnnimnyqMNqqINND mamany mmoyqwensm

ym oninnigmy wasnonyo muyima m

• 105- Paggakeyg mumumnga
  

  mamay nzemyony asqedsasaugenungyy

awúngyaquwjuawennannyen mqungowsagegmnmmmygna

ngmaqinquem qomiy nyugmo

quimmeresqons augmyqom

nqinyam enmomn ainygyong wonuomynuene wng

qunsen o wainog ruwanggungquá

|| erinnnas m

I on is mn my mwa nyunungma aygongi mu qnq

nyzg, rm una qrnmjyequonjmmigrygram

-106-

mg on eisum nas my ninemde m espar asmu qrjeningt eirmesesonsijuponspeningwom

n manggyg mnonmam

qsogzan immnqima uud mämém zgqugyan geqqua

quyy qmmorary on egmes rasq qess mipam ip oges ngasp am ad, qmon qog qman i qnmamummem qmggam qvom an en m inenyragnqunnqmnymu mumunongen uwning on yy vnen qu qo n g naneigon munnyg an am ar

, mmen, missung ymar

im in àn

mumygamyannimnumg ngy mygimnmeannin

m on ainineinvpasanegq am in enqonifouran am

au, en to qensay mainq5, guayammmes

• 107-
  

  any qen,an enungoneamyng mgnguin any qmmsgmoquinmmeng

am in nudiqenymsmiimnuang ng

nqur genaujung sumnenen ya

en in nas i هع

is enq aq 122 2mmm

ng miqenqrium on am es n in A angsinar onam am vom pamon son on

parqn,dencisun nasnjimyimquinye

aumanymany quengL quionyosqmmayyanu

هللا eng gesmar qq innon qon sanenqenqun nasam sauguwöyy yu mas up an qion onquaqe

myyea qmnimmueng avemenny

an ij mas meueng mingniron ai m atnan m oxqsq qem esqenq mas mgrminquemiami

-108-

,lger,mpen ingmoneigumynamo an & onen eim imqening onn g

e i,em on may oryas as em on inmon هللا jur que nyanramyms I on cie unnosam

انلا

yyen augmenqermauginn ymengemG qraymsongqwmmanmusqnang

en qens onqenangademan enuomeyns asm

manyyig quemsenmames ameaneriencinmmigruqeninsugain

nymjmum jungqeningi am easan (

pensonsmin gmigymes an am at arnang a

gygmourugungnyening MusOMMusqening onĥ as noisin im qqnjan nayan ejey npas mean ma

• 109-
  

  Espendermiyong qeismig nun oniqinen

en enyigenles ogmmqess qraq aussoqas soaq a v sn am iles nagasqungry gya emimmung meiquaqrieremmo en quarisamingenson qigen mayruen sun

qaaggasemgensonmamgquinumg yomyuenmmiyung genuriany mun

໑໕ ໖ ເຜີຍ ແມ ່ ນ ກໍຕ ລ ຫ ວ

qenqo in lesason qesingam sesemine emping enmennas issmnma qeuen og an on vn,an as anindegnym mraiumn as m in gnyen maigon singnyasonm هک

sim on in an

engey mmarmen

am az imangeriiaman, won on cavon noinig g on n gangmownquammiimmqens

dwuniamuqounmnamnumzym

-110-

og esam qens onmyesanonpanin wn am ge gqiqangnynnammonid

men in a

ແດດ niespici

qrin sass Baiqmasynenaingingengom amaraá n nas s mn ang agonqenmm an es on ທີ່ຈາກ໑໙໑໙໙ ຈາ ů

agngau mm etinas um es sinengonvenngnqum

am an, u i mm uma

Enginumgurny monmam qennsemongoncislerarasq qimngagen

crangng on et m eses ayumgewammogen onselgonespun

wonemyenigenniusquamum ennas an onngn ngnes on etine Ú

gomngmayyungnmaryqim G youymmqninger anqonad ya

-111- que

en non nown enmas

n ugumygmmmigsinqingg nagemenqimuensjgnmmun

mgon e inqinesng on onmymenagmomen n mar enur, on i a un on & on iu

yunvon in wan mnyamnyq onq on

هک

eisannas any no em Nagyu sngon

egu ang

grunmmen qansonnjyamay qensonon m at,amen aunas quajyaymaawmnymm

Eng(mmnenqurqumans mymyrqurm gunang nangujion enq aa mmar iqes sas anm grupunymasun nas smy

wwungyim narmynimqen onlig

en

112- anyinmyumy vem19 qann

qessinqenson

ann nguusmsannyng uyenymmmerquas

ungmgen, aummmenspenqus

nonmmunguway wypenynum ດ

sg gommuin as in mar penerarn nas agnowzaunmgyng en in enqessagen en smenyingen inser gq unknoses

jmig} min mngmauynuen

inenqen sasang n yyguugener qwagengmanq

mu ogam n

yyuquinagguqunmqsenmenoging

mymm:quqoginan is en wasunnor an apen womurmmonggmmm qigrunngqua

• 113- qgumwimyng mejngsgon
  sas na qoninggansonga yinmmean nom girienen ige(numengemagenngeneis

mnusggaujamumnon enmmm nonywayaymingen ymrau, uy

qmmK ແດງ gingyum, qeasu men on z enm en

ap ven upwerjanguwojonguiya

nasmy nin quinsqlansensom

yenoo ong y

m m inas qimon agangyumen es nymmqrgymmeny ou an in an en ases mym quqiongum En on myen as mina m ວ່ າງ ກ ົກ ເ nyeu,emigyogenEneisen erasum nas Akime

emyiömoqum

qmnya gegmy inajaq

on asemin enyon ugsr Dedasaraning wewatekanipoen manoesa.*

-114-

menuunnenpen gem₁₀ a men a q m onmmgozpen yymuymeninsjaim

mengegamenenniasinegonr, an ain ampsion er 3 as a en sunog qingongay

1 on as nog afaneisan

oneinas ta,em nyi ma en sn mnon gg

qummquas em yi m mejonon a onmgon ayaspem mannqigammennenopenig yyeqmaslmassquiqriqmesqmm

migqenes andmgrememy myou en

ion rises qeososmosen sem, ymummqm

in nian asmgonsasy ameringqoniadem qens ayyin s ngag nagas,uneag non einar qmanyqina menrunonium

• 115-
  mmyam snyunmsqersupany qenn

am pas an od is ngqmi mjamig (esimuaren ngensas yunůmann mem

on m on

mignmejyameymmumjgu mmqonyma,mq maw

q joenywo ases inn

q qn qimAqensnnagadm pem,onamqinslesenyngau, unn jona هللا oy yoquaynswenn einesq wasim a

yemaonnyum ( ging quaningermissmyin nqimaH

m, on m spongljaigenas mdyagqergemas qmor qumznmemqeainqermnennen umyqmeqummasamquegyju

enkynam smaram esm mmepier en qen rasgom

ຕ engnq

enszn einam in an ay qn an

116-

nmanag

ununnquägygonnen qogengung gyengmig

mgriN janspenagm,nqemoardes onq mem aqingie

qinjnjquguumanungzugi qmay nqomsamqunesqmmgmja

qmigny quageon pasidinganion in

nyinmgg

and qumang

gqarjamongomm any qunyigiasyerqemaryquuyg

yonqwyarnymnerauyenqunsarinqas nunnymareuem on am asonlyonyon s mmkayyequmirayay qwy

ENS

asingunninesgimm 29

-117-

yamgumony an inqenson

my soun Ngimmy muw sna nimuen y

one qnaygyumm en im qm aqassq maqas anq es qonarumjyq HL

amumguawannontinmq qa3 m (annunung mainumpariqeriama

aqwmingigemqqminy ginm : ກ

min (mpenrangemen mangy

mem wqqayngungereiuage en

nun need inau engem enemony onen ren rnynqnas n muning enenem ernzi

mmmony nunq to3 a n einen ts panon

Enen (, eigi mun geinz ersumum man un en,an iany mon am annonenn aren asan in enygesenm Amnqenizh qina as Anu nj qensasyon on (eser Sayinmygengy on

ymnymmgon (mas n

• 118-
  em in Em En toI enbanyono rammer immas ynjuar m in non

dngiungugungg M nynimernnqensassedon,anag mn lam

m ໃຜ ຮົ າ ກ

ມາ ເຕີມລຍິ

juoommany wuumong nim qnem ug

er qeamwa qnuanisengeonemggym long anenjanqeries

mmeny menwejjymemimmorem WHA onnging wegmerasninejnanntempa

wennymenu mu nenqwi

on isnany ng nj anmant empqenqriemarmy comiq myaynquonmasqamny onm spenga qmmigonnen anenmanmas namen q

aguyeumgmanme2 qum semuesspingape enqeisononadpon

-119-

eyon sarenaionggenigmapingun onqenononaqummenqens are enass enau can d ດ wenennj yimunommanynmuend רח هللا an HL möugmqummmgu

a un en qm esqion

jignengrig sinon in inas

an هللا mqrqurmanyerenerayermony qum qnqmanzim SarpaserenByni 12 e ajayqug mpanyoneinaden,emony onion en las pemony asnin mnqumpenymuymer annonpener

un ma naagioninmuding anges ل egaganan enq no tiinmy mandrag gegna num inwinn in ein ma n ດ majynymynim ey mun ane ci on yy gom amongsion arasincin som an on an

-120-

Een paniag any asanag,um anig qaronyyug ag n E nygjamineer

mandas yenn (

Enqnmamng

pasmmegpei ninas en,em en ni wn En Em ar assyn men qmmn yanmyes rioqumaqenqiaseynerarn inasey ny mngakmgemunajeyg may onyen qmym W

,y, vy ILEnqonias nascn mir yanamigarnmeumMeingun y

ienam von asenyas yas mm

ngesspim ygen wanin Emu

qm onqramgsquaning agngon menu

Bquemina angqsse legasm qensert

-121-

among mayapan tamm pamenemaseron as guynamigegennungon med rem. voneinad na ດ

الا

qgion 10inqenon agaggnesen ejas ngengeraingamaj man en am, may pmm

m a nu ເດີ

nyonq q on aqen singing anm may ygr qtvaúnjmn

n au am a en magaranqurngymn6 ل

em ain am sênaa an au angim onyononeqon10nqen32

qon as em qenaym enqanas mn lesenmus enam an un on y on imum anion

sung migy spaynimmqenn rumong ດ

En enqu W M qmuiy qonam qnasajyingem any q imesen menn en qrousyndyue

-122-

gringnnurwumnignymsnim miqwnyqupunenng nynqmon

un anong eg on inmny em er on a niq en ing ng asmm n con enngqunmmunommenemy yry q

mn kmi mi mumigunumnganqing mmgonmeranyng

amanayammmmmongnmun m aimgudumamnspennnon is

namon

my myom yeiu (

gnyşgn

qon is queirung

en on in scines on inigey yes qumsai yananmneniukuaqui

nggomany nqumyqmiqaur monguéquionsżýryjmmemjyn

ດາ

gmmy guyamunogyggumaqn mmenmigagmmonyms

yang zqumsonmaqaynn aned angen

-123- mim anam

nonumgm & yan ( ,jijq pemq p

on ein ad an em on onumas es as ei es as en mm m am nqasinqunhi vam

, ny unem miq mqassenemermieranang yn

mon in yois as espen m

nan meronam sargenagh

໖,

annengernqenwany minsanleg

is esun on mmuumunanynnnqei s on cis ong nion idnajt g -- yyjamyummnqur yângy

ay em in gensoning wwejuymjumengenen ພາກ ແດກແບງ ກ ໑ manand

-124-

1W

g zey en ein am in ng un non in en qin ygenonmyyigmues imgan ເຮົກ ນັ ກ KL am qqmgansayn in en ENJon m mknoming jo emonn

n an mone yyui niummarem es in einm einas an, em nany Eiersion un &qams 19 qiongerqonoanempni ngany ay as on onq raoqar 39 nagisq 2010 easarym

msquqm vm nyqon sam qonsa

q enson g toeim an ap amas qmany mapaminarangra ເຮົາ ພໍ

nygugmouqeaqminaca qon as m

95oniammen mir qonm ising mon j qmay oj enq es en en edmypen penon an

-125-

ue: gglenqumizy qeniamny oggnmam

on is in miungen nyan mmexpasm 12

qumenny in bonyampinqman

as an pam az ien qemoqesaseg ogqem ingno acq ens on ng yigmimmmumsamyug ດ

s lononegaguy enqaa ng es an ara er

ong a n n

enqrmpeninngenienqumignm

ດາ

aum as anden anasin im gnmmaja ngbumnmmuemgug

m ngessen mgan songrööy

es

g ais a an an i enoo

unm innin (erqussons hennian am in e unassenyer dem qmmungn qrmngaymmorgeuuqou

n neenagenienny oneasy ion qens

-126- manguaggqngnämnu

qunsajmuasueommennggiiga semquisonmen quriggmigun

manummygam meyej qeung mas qun

mon

" unymengyumyumsumnq onqnsa meliqim ninsw

qwagumiqsagen eis

ar asjonanengem sarea mi ngqonaas nqonsasyaying qui qeren iny y

jennenwm nygma uggy

qron tan ana m qogyagmpmngon y meineningmeremgyon em in eaneim as nd enqmiganojng nusemej immun m

-127

-

| onei asqnaisen onena asq qqongynuymr en ineqmenang gson mgummuyumberinqmigyigin

p q asiayqqoom qa an iam as as im enar snan sqmaraynseyggjgmu ugenesenggenienngsrgious emienq qenn un yisqnjemy in son m

migraqon yumamngyun (qm

man a n anc am an as an ed as ui ani, an inq sa un eriqina m

Enymanenennuyreiogq

a s amony ngungnmeyandmqoszem

yyqongymuynu genoonmigonsasing qruy

poncism nasam jonimenuqaaumonmag aseym

S wennangmeanqiaqasong ay ieg

هللا on

squnqungymr yoronn ange

-128- qennangmome yenamunen

an iam qemony a mon nun qmig yennn

, amnuanyqwnjyn mena gay mun nus mnnygmy

mmy igneun jom (one wile ny qniquogggryrajHL

inmgonson igminmainmjgqeimemoniqu amenmanyyempennsmig

jamuyumwaumengn aa in einq may ya gmarqumarqensennyygguonymgon my

awmggenngmp (aien,an ayug

p am soma niunq mag y arnmagaramm sjin spenqanqim

m es ens qemyigny eniqienmengenng ainny qnn ki an inpaimq

9inqummerningmigymnqar

-129- uaraninnigeggem

un nyan pasen ad on

mmy mummunommem mů

on nuin qm ona qrnmagqrung gm aqmmygon ongon Em Ean qimiemungen ingagitas هللا

qoyvenqumounagugmy ngagmmjun, anmamamm

ammenig sm, ug onagsemang agmpqle ດາ

ngngyqumsm inq min y tm,ru kong any ingmiquiengu nöguqowsm

ngesorjéaguqu m ymumanmeuqnymmm

ayan mayangenqamigon q3g159 qisaqnqeiss enqmog ygrus, ananaras q

orjeuyounyaun maninmqon ດ mgonmmmmusqemn qmny

Dedasaraning wewatekanipoen manoesa. *

-130-

m

anmyanmumyogyenom ມີ ຕ ໑໙໙໙

ma qimmigmarang mmmmsenm qemaoniugen]eigngmingung

quimnyy ugmaunir enqemiasyog

mpan as en aus (es eimeqonson ma, erciom on m

mingmnyanlagqrunnqq I

mmy nuyriyemongayeremon guygenongnyenqin

anarmgigny enden are w

, anylgey yaqum qenang

in myuoy enymmang muymarengony qonimenen, ung ດ p oneinas gon,amony scion qeans on myqum onys aren ayeser ateis,amoniyon on

maias nany aron, an, q un 23qon qo

qmonmammaring wanmgma umg

ononenn munommany

• 131-
  ng am q o, any on es nasgnamrnymnysang

ດ ngon sayim mamnomyimaqiongagn

qeorss inq migyanleseg a runging en men em rin inqensignqemenonamunynzu ໖: om an ane Iug onsunmongjiammas ma هلا pugnionpen qonmammN munyam sniggininmain G

n les aunny em ooman in med quungny m

ngown inmgonruqumuyy u

on as n enq ezsonin enm neinqus

ດ qraongmaiqumaangdnan einmasaiyan mesImy enq s as anry acq ons onmy yogin ngen

ayinqensay mejimum qnas

Epmnning enqngRequin

eisom as as asoq myennoqessas neg qatsom y inlezias armniquronengmm wngmnen

-132- nygonmomunqin

wn asan enqens asm

sn cisem unyes qunsas inmas, an arar asa ripen on

qum sesjigqens qussonenn mm uum mquusejgmusyuniyg gium

ດ ennem min in a nig ymnon mmmean anayen as en

jam anyon in vinas qun pem,Jugesqmumy dasencisem

warasqnoming inqenqaront quminqmof ynameensqunqenq m aaar en y oneinasq

q7,umagung lesqussm asery 2qorsqusquiqu

L nygoneswayun neg

n enenn ap aymeynmgyqmnqenraya

nqenquymnnugmåmingm

-133- mmeruram yumeuqiong

as anengomes onyonon eming anim

SA m

queusorngoanzýyng mmxzngnnum

is an in en quren ynguermaningyegeun umwmmyg

uy

m ammmm ungmumriyaan

namyg nejaqumenupon is m mong quis qmiqris om ru paregenes aud an :

-134-

ammegay mianonyyimas amy asi am as an an nnungyämmoyan mquag

OOD qomasp amanyson as es am in ay esapersanggyg un an enqur esar gquijanon qummar an q qqmugma mgH an m on a m Es on y on as einom a gosas

shmansang mig qurminggany morqeasedeir agm(eg

D asqEss in asyonmuAnny) eu ,qon mmiqmny qqursm nuininqmannivas

maqm a mupon,anmangen m on

ngon is ou qquimmmgim any asa on ne

qmern yon syqen sas Gmnyy&

gruejaorm qnmm nmi mi

pmani inqmigygminmgen (quime yi as em muny qm arong won mimuq waqmequingyanwaingynmqem en on ng

ກ ກກ ກ ກ ສາງ ດ ຣ ນາໍ ແຣນ ເຫ ັ ງ ສັ ມ nisonn ມາ ກ ັ ກ goms yonnigummgynnnon

q ກາ wo qensasmes qinomni Sumn unäam

Bqmmjyy

mom

any na mkmurge nmernenon gue : quiumiurjo

on am sinqinain oonay qqnernerzen un on nmengnay2wenmwuggyg ny mmm rimgetaim on Emm gymmmmm engnaymymn angar qammei qensononyyri qm am in as qenan

Emymiunmmmmi Gug

quane ( qus sayinonunqensatomaj rnyerng) enin

quemjom ueummi en qummyyiqma mgen

-136- yjuegungåyxqon

s as n on eis

Mosqmny qqanmummum. B

ຕິດ ຕ ່ໍ ແລ ່ ທີ yungqnnim g

qniy a en umn on angenonanqsquqruhmryams ogy in men n n in1n sim a manm

gq ngmnme nyimmmom masqummqu

nympanyayasqun anmiary sarienqar ອິດທີ່ ຕາ (ພງ ນ : ຕຸງ ແຍງ ຫ ງ

mmanonym )

quiqognyug qunamequang mggywiggus

ny mgammjusquiqmn waymran mnyamaqravances mm wu :

uponon tanru

ynu Sswe ugumu enqamyn uguayon qingm

-137-

mayamon ion as enias ng ngs in einen rader o

quigimmgenom ( yyi

لا qensenqmary :gmonynaynna ສ ັ ່ງ໑ ໑ ໑ ໑໙,ເີ ມີກ ິ ່ ງ ງານ

as qionas enqmigyongs enqa : neuer am an epaununs as yarium onion as mmmm cap unbyidiog am on on cin m sân au em

, mmeru nyanur mngynt inm y

sog qena q p q, q

s mn as on on m am m am can es 9 qqqwn gemyyggm

ດາ

ymonyamen gzi menn هک 2 anqensonnreing yeru( an asgqan ei qonas gz om nasnoga nom yonsairqons maqon as aqon as ayongon ein en inas anenn u

-138- yuymn

gnymonq onmus ດ

en es on a m asa qion inon sasinqensas regmy

qmy grm qusqnmqus

qengegianqimesanongerqui

qriaquamenn m qensmrung I wegumyn goga

ananzé nagmnze wneng

ມາດ ທ as anarra

innyses am in s on nmes,umgeymumenn y m

ngey man nrymm qinsonnymanaginmmgr

myon in am ina onmygommymar qumulemnynienny möyou En ein anspun qgronmammen mun monun eyendarping mgeqq q on en mon gaaar qon yquimgoniqu eiras an en en m in

• 139- momanyqms
  qessisa rem

nqengaymemymyan er marm ingonsas er

هلا 20

moad y non onin nas sg m inamig y mas

mpuwwnwnermöymeren non einnar an

yenmaymennimmmmiyyy.

inqmg

yu ommen as en er gayanyenang q

a arer en yig on ugmeignguiny wagr ດ

qmy yummen umwainymn

in

anemnúnsy ymm qua

unu mu

m youommaymenqon mon

q as 12qen sas reiampenyeiriale, ugmq.

uoon En mny

Aim samay yum naynqq an inis & gon in

meanqnynsgn mrre mnyqrnmenganjog

ondon mun

-140- noqdamen

ດ qensas squnonimong en n qusis naion senen

nyigeiu on is som a mignqerm seien, yinqemon mmmig mon in gem

qem mig ngos ng,,

a ma en cinad an en en

q nu i onmmmy yumuyu

aros on a

qenqenennujnganis maunninyyum my

mimmmons

y mi me 3 aium,

nedy,m in ga emmun gqon

ມານ ຕູ ຜານາກ ດວງດ ີ ນາງນາ ທິການ comen on inan es ed on magnqnoway onmgeringenesanqin

anwungyong mgunny unungungngarqrionma

qui mgun An in

on inggyanqmpamm,qum song aga ona in ni

-141

ggey qimyynningeron m mem

mjummaguenmeeinson einy snoqen

n KT

a an emin

guyyuqugges sang ng inagtseninqin

1 wmeiry imerenonwingyniu miqenson gimagwasnogrqiaBon sen

warnwer nanyquq sqc onnagar q mor gan songqe ngennime qy

ino sas in unem my mu wagenny Su

am meur is uດEm on

unuumsarneunzinen ones nga anmrinny my gqummqn yyenqeangdiryoimm

en zqsnes iq eio s q qmunymgöningmony qingag

142-

qeimmmenuggmnymnsweny uganeniyenyonma mingnqurigymn

ແຜນתທີ nneyaquanmmmmarjanon

|| ໙໗໙໙

pernogeim aremassesjgygquöngyn

guyuryaungaon ofymSwen In manrigon qarngon mnying

en in esagru kmes 3qrequ jugyangmungwgommagn

ת as enjomanay onsqam ont ar arasnnon un gzensum an yonmoin enqessing n, enqensoringon yom mungnmigenynonmqimug

M D E isa on a wain in

wommnynswe NajRamammsqenien 3inen im

: mjiqomanmymnyqmaypenny qenqen asqngenonjionmunm qensonnyam

-143-

a onmang

darang ym sonm

ດ qruor asesjiagmonjeneron gnimgenson enn qus

wayng on is en in as

eningyam gqug n nmü qumymmgm

masong ay qeismenyqungvemnomiG

Basqmasaying ininenngunnamon mamuimqunmanywayamaung qmay ayonmumagignymina

ມະ ຕິດ ັກ ເດັກນັກ ພາກແ໔ ກິ໑ມ ັ ກ ຂ ັ ນ ຊ ັ ງ

nuyum uqummmgege enung

rang ajaaNERyen m inasqias igmig anyannagpanes ny quesimmer a mig msog maqerom an

-144-

y enmas en auson oneinanegen eing inmman nyu ymaqma qmmen ດ

oznyams mnqumzum mmmng

angen etnsas enqarqenom quara qeon sanenjam ດ ກ

as m nasmjenesenqemiasåmunn Ý

eniqenganyanarinomgo mem grignmig qmaqu 8

myimminquniwam nkenmeyo aymigmqay wrigenmmo

ທາ ໙ هللا

quniuymminiog mqumgning qum saym,erimgayed enenny engnoanqeiss men am.gamem on cinaigasqn mongs as a am

qigasungenqenouncomamwi ສິງ ຫຼື່ ງຍາ ກາດ ທີ່ຕິດ ພິເກຍ ທີ່

qonses engary ereimum ( on som ay on on as on egip am on

-145-

qmasuqN, seng sun on (

an eis en nanpadasge)

wawejiyagige meugmpam Gngnqunsasen enogay anasq

qinas a niwejeaugmo emyenesen qumias enennsqrmaarqensona gomyonigaymqosay namonspongsgies

Smugqu guyqmwenn

ounanonas

qma miwonamgnmggainy migon. qumu gungmq mmum

manyingmigeminig ge nig

nu inhn thar

WB ורנו ໑໙໑໗

K on

yynm n ngssenugNEyon Minas

onunny mngesangqssqanisenaq Dedasaraning wewatekanipoen manoesa.*

-146-

q

wamiu ru genson m in any ogngin

myenau,as onmay main geharymon yningmIway youau en am qon ngag on i,amyqqoupasionmuniagn רונ

aspaded p un ngaie eg een youm qui on in w m

grangtenargemimm aunnean هم

on enagnoupa, qowajrongaine en

gang qmgynonnmuny m 5 anyngngowy mogy mga

my maumgNajorgmoong, qensed aising an oy ansé nonjuimenqom qas,on

هللا ainen es,em en m aqnoarpa as,un egmarqa onag sa iseson einaq nons padad g qú

147-

ayuse gionenqium yumenöynsavne a

ojenmsmw gyumGng qmaqrusqmiqrises qmsqungarwainom sqquam

wqmuyny mqumon Ed on a p on in { um aon

nme

Ipasey as in sas ຯ ອິນ ໑ າ ດ ທກ ກ ໑໖ هلل wuqmusymmmgmoenagnenn ayqeism on am are

,an einEway on eisas asy umasqrjemingma

qemsennmqeasequm qwem

yonmnomoungong mejnas qumaryqqum qermininqein

san

agno wejmsongqsongqonsaj mann wegguomsqunong min

anuarywas nay youreinesus amonqwuyng Gyurqonary mnqagrim

mymainn {aciaiE on,my aaawn a son unjun

-148-

ann

mameguinynjnngmqudong en es aqenn jonmenyonarensqma nomumyys

qiongingwinenmonimonyna you gnuaayanungingm 2

onymnesqeoünng uw qm qau, emongy m ກ າ ແລ

as er assé non on en y in masenn inmen

ya mmunmy wimmenui

: nanyamuigyqqq mmi qg am m

qonsaysen gegenngqonq ດ

anag pasi, en inamer enqema

-149- youengenommyun um

qen song ageimmlesgnygem hemu

amla en in ad am anyenqasinnqarnslergens ymenmen ummnntroyema

mam numy ggyimigy sam men (a on

oning aninem imngguunny a i ti

qets(ngnyqiraynmenmmm wajnnyyong ng ymy Enron

anqin nyon uuonimgayg m

ດ mumyong wama

qensyra-pasNq 3 mgeamngag aginnin

• 150- 2ngmgynommqensenmjygi
  

  (9 28929 (ongur ar onqin (om pomriam

gngy my m

n qensen qagaim quaqmauennogones uun qigurumany yeu on cinna esyenumamang as qumqrnog on umanremony gringingm qumeimengonsaang

mmmissian gionqummenmamme

gqemommum sqmas sqmas anymyr usqmymmunmengzgmuewnaro gungwgrnmummer

qmwigruar aleqummon yiruen (mymnmmor

qummgemanmeynsagmmy mmmigmungnnöyngqwanama

W onmerquasarnmparmgmo Êgangg

enin anmusejigungang man

ai sar yn um qinymnamg on eg ng enogon om à

-151-

my ( umanynsimaunuog

Iug ejug eg nigengns yon

oguenyyavon un mmuniqmnymjen reson ein am vin

Bummgaygnyanggmm

neymmany au m en un asnuq meinejnoun danmaymyg 1 ການ ກໍ 14

uginonwn yononyenng yurusyagri

as a riquinm m ing quaqimz as on in esngom on

giogasaneg n on inoneugen

and ai at eimem qonsas am

ngyeungrynum gurymuqmqumen qin

non ason munnyausnoq

cá am as som an in en m on my meyngnenmun

wamageneumn monmsumymy

• 152-
  qren sas eim in genqriasgonsargeyun yu muanyngnsyamummymme (

rzönmomzgyærymn atmyunon sam mgon sas

ay agnasenen mqnyimagnomyyemwwwawen

quayngapusgnigmem nquira LevorögkampnEgennyas

gmnignarnmentoyguurqungry

Ap Es minmqon sayq ons assimgongnonin

angayan mmin en

qqamm

om at, am no n ninun onqonaasan migen

qion

sarayn ninent engugumsumgen amnyyumnynouvegom min

gn im inenuen

y nyurynamquinjon וח

-153-

هک

ajmraggunsinquimönvongmqo amummynaugenopenngqism

, j mangnqnommun muq nen one an nningensononaniosezunguyngejim ດ

299rmog grunnggmolymo mm waymujöygujuquamu

as on t, em ersaras on onyonun egenon y m qem aa

y anmgoing yanugumyueunm

EKT EA

mquiagay mayamum qenqrimar

on asinqeni a ano n enq maga penmas qunmngs yanmergmpenressinog

enigqen qimnyingmmuyumusess ak asq an aim oin sonoq on sles on in gejig eneraan on an

-154- qmr gue: qungnmom umg

openjamqum qimasemenqagyim

pusym myimqng rias

eným v inenp unau

wanganemgong ngwring ouanyumency am ener Ú janm insin eszysandaiwegn qi on

mggqug oniqin yumumgūnyun & mimy maring

in mya gr ves( meimm, eniy yinom enryarsm

ຕາມ ejag junggronouqn m

qwmanymswerm yermupsnes guangayan mmanynum

aserenmasen

ymay uni em (es,amygon encig ymueunmag

I mmmyamunggggonnnineju onmegas enmarnig yagnasogmimiy

-- 155 -

m grrengmguyymnamyogmy

ດ annngqingeminquemG am qausqmqausanqnpriou n di ທານ qwong garmenqenorsnagyqasqenugni gqgraqqusymurammyg

KLmesqunqm unqusay enrymygejqui as noningmon

ugymmer gnmugn monamsquinegodoongyn.

mymino

jommon gmmy 20mena

munanuöyneir mEngnayaqimiwi هللا

gyuqugnamanymagnqer

-156- wigngoinny en

innnas mmmm S

anpasqnpeminigenespamrmamunagno

wong (ammaqmusqmas ygup vasenen

den, amon am ammay qenmunmigon Ger ເທ

gomdyamsg gnymnemig

w monins m nningag pas angamn ingmgoni92in

ng uyonion

Em on penyaygesunganmaa yingmg ngensonunmrng nun

ymammunqmayeugionqingm nqemy oniamong qonmen yimayaja qen on as onnehmejmarmaisgaqujrua qenininqoninedy stisqmag ggmway

-157-

ingas as an en unmey ni msinnnnmiugng

nqnqiayererjuermmy uigonme Quaubygaqoinje

mu pasmm, um m a y is en inon a, inmmas

agam anmmgu G

em as mu Aug onenmuriangmm mmmymenbynnnommdeni W ngoimmuamsqmay yomemononmy

enen w qui snagyou q sa a si a q a sas anmas ojqnnseen mng

gymom oungum mgmpeny myån, neumagå

2ō aspergong amryagnoqaarqruqinmymin

Emon me migeniengjompang musmnJakmes megammenjmop

yumwajaganninqqing ຕິແມ ວິ ຫຼືຍໂອຍ ຕົງໆ ຄົນໆ ທີ່ ຍິນ ລາງ

• 158- ດ

un ongon mnyes ,emony ກໍ າ ຫ ງ ນາງໆ ບໍ ່ ດີ ນ າ qonon on a, mengen oneasy emimen

nringeg mmmmqumogiyouqugmamsi yig m rim enomquge q(me o and enp om m m pegnfoggs en qonxn edyan up uquynonymaung nan

on esgqoonas eyan on as anen m em os n as qamna yanoggengenenn ago m in

mqiuqmanuji mun mpagaenn injumanenne

yeund ( v,

migngayyy ungarin mkeymamisajqeaseirqenqon ogye

em enonpayaspanony meninay uqunsas samneimm esgon sasmgoniay ofam on anoqen s od einad

yumdamnojunauum nan wjegwejonnimmyon mggn

-159- jaggenany ng

mai an a q on a qrma on ma kin munungggngyy qui

mmin mor enn mpen as amwem ungn,

in in asni srarnig onmnym wem on yimaonnam sim an inmen nas mi onyones nenemijam quesiamen aman en

einonigiongamm ezanin asenergag En noungehoyermogegenn g19, n هللا pening gigqunionmyga unaw

unemúnogyun anmuenmjringenm ຫອມ ( 1 )

K

on sedananger nungennn legmasmay a qn

-160-

m ngingmanmquanga

m

19ຊ ກໍາ ການ ນາ

neyn vocas 2song in e, ug im nas oon qensasya

ariqway youmy igas esqesqin as riq ess

ວາງແຜນການ ມາ ຫາ ພາກຜ່ າ ນກ

agram incinnengqwayuaneyavnoren myarrigqssas sim enasningnganaungeim on espen arasenamanysemgoneim, naess,emmm

ay ng ez1ni m as es nnginan es m an ies qumq qyiamusanmiamummmon yu ( ເດີ

aisgenein am sin aganonnom ezimes ( er

Equniyigvaunganynnqen amongninmaumy m

-161--

هلل wanejaqyion gigyümgus ດ

gunsuwaymyonemy nigumqmööynorgan-souy

໑໑໙໑໑໗ : 25 ຫາງຍາງໆ: 55. ຕ ກາ numnseum sejnmunauogym

nimmm gqonmayigejigmay m ກວມ 4 ດ ັ ກ ໑ ກ ັ ກ ຖ ັກ ງານ ກອງດ

meniens warum a nag yonerasey

ma

qmiqmymns onmayaninqensongs 2

ດ mygaygom war ngesenmen

y minginngineqama nagmumm as amen ion mgyogamsqmmsq on

wayg yauguwmy (

ymni snm mamn

aquasony yime, nosar

as od y m as mm at on ein inaa onngonnasan en öguq ummdåwermy oggon ponen ennunsejagyon wassiason encon wyi qimmyme endensajna * Dedasaraning wewatekanipoen manoesa.

-162-

q

yơ ayÿm

ດ igammune gnon a qeniay nimon

mgmy qumjquasis ug yum mem

enimpusujouwwqmy uwe qensayenakn mas mm mmmenarmeglow

quqiang un nuiygnajome quianyon

penes pen angog sgon gom ayiamen u, un ou disasqrenmanyaqunenmpq 52

y qungmoning on

inavajuesuy yum qmgmenommuniqogm

m

my mmuengs asqmay mng

qess on onq eis as anennqsquiaaraserarain ເດ 20 qam

ຯ ລ ຯ ມ ກ ແດງ ມີ ຕິ່ ງ ແລະ ແນ່ ແມ ່ ເລີ

-163-

ັ ກ ໔ ກິ ດິນ (ສ ີ ໑໗ ໑໔ທາງ ບາງ ຜ ດ

umm engag igen on es en es a en esona mon

an arton oning megequage in vongi ðqam ninageon a L y yyaunmsajamenqmmapenyn m rayim encin envijnonymmm ommuqmma3qmensgang

ynwurzuy quen gnq

Lumiynony uma y

on aqem nau ersm qarer,eonesqessun yonm ym( &inyw enon wyi ming g uq on in. ammyninguimmemai m 19 55, umensiommgynunguu, om oânvu (es

mignmm müm, errqoniwaying Gamyguy qeningEy qumeng

imm, 55 on enony

qia yanen inasgenariiymgejves

-164- Eg mque

qumsimynggog

Jammuqqriäymy ,yumnyasajug ý 55 mênn a unum

qwnsejigmngwein an en msingiNymwunmi voimme

ດ

gymajnqungy enmamaeien yujug myoumanymusjon

qessun ages wesjian qarongam نم

mmaryoneanmingig ດ KT massyyigur

enssmag an yonenpeimm, ang G ຕ

gguynnungengey mm en

gonm qusam n inmmma

myqenpragiummmyn qim wenjumwmogyugyusyng miem

nmanmumang rnqnang

en qrag as on moonmay q mnqasemm

-165-

pasq man seym n an a,eton

ammyumingkymnsinn

2nagpo my sisas

g, y

wi o ss ene unemysqngen metem, ainq m gwwúngyna yamananqmayams

amigmyongamsymyionsonon apasm geuminmusynegereemeset

og 25hoggumemminjoy anjumunmen

nommenmayqunonmmas y sgymn

yau ymmqongyan yurgügu

am one mmmm joyem qminoempan

mroumemjngnmgnamsgyay qus nynup(es on er asmnas m gny um gg

ersarm yogines minyari iget nom ak q sayimmin m

aganmamquinja mgnonangma gigänumn

-166-

am eming ar -m qaso au le mingei einenes,ennon enom amon

saragennmagga enen kenm my

mom qurd yodeinas qnunnameguayme emonduyeio on againinssen,smengenunerneingemeng

on an miqnionqiei ma,es miy m jry

pasyiningnienq esesonirgmonunung ແດ

yi ring any

genen genen on ames et nyuggangmeyniun un in qunm ກ

niond

naramjam quudyerigey ngqrm

at on ດ qeaazy onunng enas enwnygyyagquqmen

yy onism ien am nuqmngenienm3a

moo menmñonymåme

-167-

in ans eset inpaq pemon y an mempen

y duExc unnqanaasgaspingj

q

y mmqemienmamyunza a dyngyngnman

mqwayuenjyggmayaspengesinqen signmam

one asqopenny emeron nyqarygenou ajume qeninnamgyuse amp quson etsin nas sg me,anukeming qo qm on menrasaymeninganEngen in qines mynsnonnen unauen eiyaspennyen

empqes qrnonqen runggyqummy

aspemogyy on cisvn nu,an in syaney onmy

ymngenga qqumeghensm imu

am von as en as en, igy an nojqensenmanggay ww

gi mun ina

mimay synem on tenoqanyas inad og ong as ygmigm

anasengmingnaymnyurusnyngqen aniqqngm asmin y ion jonimaras on innigennjaqim enmqqrimay p qn anyon my, ຯ gqening am an anmamod eak in ymunerqum esn omusemsris on

(eon er gegen onay naunononymun

M amas,

asenneren168- in gnynogngganune qenqry at ozier inyumumaronq an eis guimG unemyqunes em univing q,, immunminqers qq Eram q mo, amungar, p qu om t g

|| 3

ywoūngouämgyegnang m " 7 "7 pugm " 9 upasman on "12 ngan ge 1 (yonmm enoon "21 28 ly on myiyaanenin an sminu 38 pugn,mygaingignmnossmy " 42رو gr n an ar z au au g em. "51 n 58 64 pugmpenyogaras nog rugnarqnem n " " 68

໑໑໙

" 77 yogeronm

:100100 :

91 93 angymumwangm » " 99

pugn ,en yegass nogen imm

" 105

mangyur winnun" 111

"114

juguumusgeidymainmn "123 ronmen 127

19132 qam y

1qenenqena ni n sog maymowr "133 "142 ຜ ່ າ ນ ຜ ີ ່ ່ ່ ່ ່ ່

Cornell University Library BF 145.M37 1917 Dadasaraning wawatekanipoen manoesa :kad

3 1924 006 824 977 ech