Baca PDF (OCR): Morfofonemik bahasa Jawa dialek Surabaya

TIDAK DIPERDAGANGKAN UNTUK UMUM

MORFOFONEMIK BAHASAJAWA DIALEK SURABAYA

ektorat yaan

DEPARTEMEN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN

MORFOFONEMIK BAHASAJAWA DIALEK SURABA Y A

MORFOFONEMIK BAHASAJAWA DIALEK SURABA Y A

Sugeng Adipitoyo

Bambang Yulianto

Totong Tirtawijaya

E. Yono Hudiyono

Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Jakarta 1999

ISBN 979 459 967 0

Penyunting Naskah Ora. Nantje Harijatiwidjaja

Pewajah Kulit Agnes Santi

Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

Sebagian atau seluruh isi buku ini dilarang diperbanyak dalam bt:ntuk apa pun tanpa izin dari pt:nerbit, kecua)i dalam hal pengutipan untuk kcperluan pt:nulisan artikd atau karangan ilmiah.

Proyek Pembiuaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Pusat

Drs. S.R.H. Sitanggang, M.A. (Pemimpin) Drs. Djamari (St:krctaris). Sartiman (Bendaharawan) Drs. Sukasdi , Drs. Tcguh Dcwabrata, Ibrahim Abubakar Tukiyar. Hartatik. Samijati, dan Warku {Stat)

Katalog Dalam Terbitan (KDT)

KA TA PENGANTAR KEPALA PUSAT PEMBINAAN DAN PENGEMBANGAN BAHASA

Pembinaan dan pengembangan bahasa dan sastra di Indonesia yang mencakupi masalah bahasa nasional , bahasa daerah, dan bahasa asing perlu diupayakan secara sungguh-sungguh. terencana. dan berkesinamhungan. Pe~1binaan bahasa nasional dimaksudkan untuk meningkatkan mutu pemakaian bahasa Indonesia di semua aras kehidupan. Pengembangannya ditujukan pada pemenuhan fungsi bahasa Indonesia , baik sebagai sarana komunikasi nasional maupun sebagai wahana pengungkap berbagai aspek kehidupan, seiring dengan tuntutan zaman.

Langkah yang perlu ditempuh untuk mencapai tujuan tersebut, antara lain , melalui serangkaian kegiatan penelitian berbagai aspek bahasa dan sastra Indonesia dan daerah . Pembinaannya dilakukan melalui kegiatan pemasyarakatan bahasa Indonesia yang baik dan benar, peningkatan apresiasi sastra. serta penyebarluasan berbagai buku acuan, pedoman, dan basil penelitian kebahasaan dan kesastraan lainnya.

Sejak tahun 1974 kegiatan penelitian bahasa dan sastra, sebagaimana disebutkan di atas, berada di bawah koordinasi Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, yang secara operasional dikelola oleh : masing-masing satu proyek dan bagian proyek yang berkedudukan di DKI Jakarta dan dua puluh bagian proyek daerah. Kedua puluh bag ian proyek daerah itu berkedudukan di ibu kota propinsi. yaitu (l) Daerah lstimewa Aceh, (2) Sumatera Utara , (3) Sumatera Barat, (4) Riau, (5) Lampung, (6) Sumatera Selatan, (7) Jawa Barat, (8) Daerah lstimewa Yogyakarta, (9) Jawa Tengah, (10) Jawa Timur, (II) Kalimantan Selatan, (12) Kalimantan Barat, (13) Kalimantan

Tengah, ( 14) Sulawesi Utara, (15) Sulawesi Selatan, (16)) Sulawesi Tengah. ( 17) Maluku. (18) Bali, (19) Nusa Tenggara Timur, dan (20) Irian Jaya .

Buku yang diberi tajuk Morfofonemik Bahasa Jawa Dialek Surabaya ini adalah salah satu hasil kegiatan Bagian Proyek Pembinaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Jawa Timur tahun 1995/1996. Untuk itu, pada kesempatan ini kami ingin menyatakan penghargaan dan ucapan terima kasih kepada Dr. Suparno, Pemimpin Bagian Proyek, dan staf.

Ucapan terima kasih yang sama juga kami tujukan kepada tim peneliti, yaitu (1) Sdr. Sugeng Adipitoyo, (2) Sdr. Bambang Yulianto. {3) Sdr. Totong Tirtawijaya, dan (4) Sdr. E. Yono Hudiyono .

Akhirnya. kami berharap agar dalam upaya memperkukuh jatidiri bangsa pacta umumnya serta meningkatkan wawasan budaya masyarakat di bidang kebahasaan dan/atau kesastraan pada khususnya, tulisan ini dapat dijadikan sebagai salah satu sumbangan pemikiran.

Jakarta, Februari 1999 Dr. Hasan Alwi

UCAPAN TERIMA KASIH

Terwujudnya hasil penelitian Mmfofonemik Bahasa Ja,m Dialek Surabaya ini semata-mata karena karunia Tuhan Yang Maha Esa. Oleh karena itu, kami mengucapkan syukur sedalam-dalamnya.

Perjalanan mewujudkan laporan penelitian ini amatlah rumit karena banyak hambatan . Luasnya wilayah guyuban bahasa Jawa Dialek Surabaya membuat kami harus mondar-mandir. Keterbatasan kemampuan dan waktu menjadikan hambatan itu kian terasa dalam. Tanpa ada bantuan dari berbagai pihak mustahil laporan penelitian ini dapat terwujud. Oleh karena itu, perkenankanlah kami menyampaikan ucapan terima kasih kepada semua pihak yang telah membantu, terutama kepada:

I . Dr. Supamo, selaku Pemimpin Proyek Bagian Pembinaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Jawa Timur, yang telah memberikan kepercayaan kepada kami untuk melaksanakan penelitian ini;

2. Drs. Surono Martorahardjo, selaku Rektor IKIP Surabaya, yang telah memberi izin kepada kami untuk melaksanakan penelitian ini;

3. Prof. Dr. Suripan Sadi Hutomo, selaku Dekan FPBS IKIP Surabaya yang Ielah memberikan tugas untuk melaksanakan penelitian ini ;

4. Drs. Suwono, Ph. D yang telah banyak memberikan arahan dan petunjuk kepada kami selama penelitian;

5. Segenap anggota peneliti, atas kekompakan selama penelitian ini, dan khusus teriring doa kepada almarhum Drs. Totong Tirtawijaya;

6. Bapak Abdul Ramha, Bapak Kusen, Bapak Tunggal , Bapak Teguh Hariadi, Bapak Abdullah Fisol, Bapak Suparto, Bapak Abdul Ajis, dan Bapak Samsul Huda, selaku informan dalam penelitian ini.

Kami sadari hasil penelitian ini tidak akan luput dari kekurangan dan kelemahan. Akan tetapi, harapan kami penelitian ini bermanfaat untuk pendokumentasian salah satu aspek budaya Jawa yang berupa bahasa dan dapat dijadikan bahan pertimbangan pembinaan bahasa Jawa pada umumnya. Berkenaan dengan hal itu, kami mengharapkan saran demi perbaikan penelitian ini.

Surabaya, Januari 1996

Ketua Tim Peneliti

DAFTAR lSI

Halaman KAT A PENGANT AR 0 0 0 0 ° 0 v UCAPAN TERIMA KASIH 0 V1l DAFTAR lSI .. .... ...... 0 .... o ix BAB I PENDAHULUAN 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0. 0 0 o. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 o I 0 I Latar Belakang .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...... .. 0 I I 02 Masalah 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 . 0 0 0 0 ° 0 0 ° 0 ° 2 1 03 Tujuan 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0. 0 0. 0 0 0 .. 0 ... 0 3 I 04 Manfaat 0 0 0 0. 0 0. 0 0 .. 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 . 0 0. 0 0. 0 .. 0. 0 0 0 0 .• 0. 0 0 0 0 0 . 0 0 ° 3 I 05 Ruang Lingkup 0. 0 .. 0. 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. 0 . 0 0 0 0. 0 0. 0 0. 0 0 0 0 0 . 0 0 . 0 0 0 0 0 0 3 I .5.1 Ruang Lingkup Keilmuan .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. 3 I o5 .2 Ruang Lingkup Daerah . 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0. 0 0 0. 0 0 0. 0. 0 0 .. 0 0 0 0 0 ... 0 0 4 I 06 Teori .o .. o. ooo ooooo o• 0 oOO oO 0 OoOo O 000 ooo oo· 0 .,oooo 00 oo•o ·• ooo 0 000 0 0 oooooo 00 5 1.70 Metode 0 0 oo• oo .. 0 .. .. o .... oo 0 0 0 0 0 o ...... . 0. 0 0 00 o ... o.o o ... o 0. 0 •. o .. o .. o .. 10 I . 7 01 Tahapan Strategi 0. 0. 0 0 0 0. 0 0 0 .. 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 0 .•... ... 0 0 •.. 0 0 . 0 •... 0. 0 I 0 I . 7 01 01 Pengumpulan Data 0 0. 0 ... 0 0 0 0 0 0 0 0 .. 0 0 ... . 0. 0 0 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 1 0 l o7.102AnalisisData .... ... o .. .. oo ooo .. .. .... oo .... .. ..... ..... o ... .. .. o .. 11 1.7. 1.3 Penyajian Hasil Anal isis Data .... .. ...... .... 00 00 00 0.... .. 12 1.7.2 Bahasa yang Diteliti .... .. .... .. .. .. ... 00 00 00 ..... .... . .. 0 . .. ... 12 I 0 7 02 01 Rag am Fungsional 0 0. 0 0 0 0 ... 0 0 0. 0 0 0. 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0. 0 0 0 0 .. 0 0 0 0 .. 0 0 12 I . 7 0202 Ragam Sosial 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 .. 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0 .. 0 0. 0 0. 0 0 0 ... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 1.7.203 Ragam Regional .. ..... .... .. .. ......... ..... 00 .. .. .. .. .. 0 .. .. . 0 12 1.7.204 Ragam Temporal .. .... .. .. .... ......... ....... .... .. .. .. ...... 0 13 1.703 Informan ........ o.o ......... ... . o ....... .............. ooo..... .. ... 13 I 0 7.4 Data dan Objek Penelitian . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. . .. . .. .. .. .. . I 3 BAB II IHWAL MORFOFONEMIK .. .. .. .... . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. I 5 2. I Pangantar .. .............. 0 .. 0 .. . 0 0 0 .. 0 0 .. .. .......... .. .... 0 0 .. .... .. 0. 0 1 5

2.2 Prosl:!s Morkmis Bahasa Jawa Diakk Surabaya . . . . . . . . . . . . 16 2.2.1 Afiksasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2.2.2 Klitisasi . .. .. . . . . . . . . . .. . .. .. .. .. ... . ... . . . . . . . . .. . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . 21 2.2.) Reduplikasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 2.2.4 Pemajemukan . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . .. . . 24 2.2 .5 Modifikasi Intern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2.3 Peristiwa fonemis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 BAB III PERISTIW A FONEMIS PADA PROSES MORFOFONEMIS BAHASA JA WA DIALEK SURABA Y A . . . . . . . . . . . . 30 3.1 Pemunculan Fonem .. ... .. . .. . . . . . . . .. . .. . .. . ... . . . .. . . . . . . . . . .. . . . .. . 30 3. 1. I Pemunculan Fonem /y/ .. .. .. . .. .... . . . .. . .. . .. . . . . . . . . . ... .. .. . . 30 3.1.2 Pemunculan Fonem /w/ .... ... .... .... .... :.. .. . .. .. .. . . . . .. .. . . . 34 3.1.3 Pemunculan Fonem In/ . . . .. .. . . . . .. . . . . . .. .. .. . .. . . . . . . .. . . . . . . . 39 3.2 Perubahan Fonem .. .. .. .. . . . . . .. .. .. . . . . .. . .. .. . . .. . .. . . . .. .. .. . . .. . 40 3.2. 1 Perubahan Fonem pada Reduplikasi Dwipurwa . ... . .. ..... 40 3.2.2 Perubahan Fonem pada Reduplikasi Dwilingga .. . . . . .. . . . . 41 3.3 Pelesapan Fonem .. ... .. . . . . . .. . .. . .. . . . .. . .. ... ... . . . . . .... . . . . . . .. . . . 42 3.4 Peluluhan Fonem . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 45 3.5 Pergeseran Posisi Fonem .. . . . . .. .. .. .. . . . . . .. .. . .. . . . . . .. .. . . . . . .. 50 3.5. 1 Pergeseran Posisi Fonem pada Infiksasi -in- . . . . . . . . . . . . . . . 50 3.5.2 Pergeseran Posisi Fonem pada Infiksasi -um- .. . .. ... .. .. 50 3.6 Pelesapan dan Pergeseran Posisi Fonem . . . . . . .. .. . . .. .. . . . . . . . .. .. 51 3.6.1 Pelesapan Fonem 1a1 pada Prefiks kedan Pergeseran ke Depan Vokal Awal Bentuk Dasar .. . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . 5 I 3.6.2 Pelesapan Fonem 1a1 pada Prefiks kedan Pergeseran ke Depan Fonem lrl atau Ill sebagai Fonem Awal Bentuk Dasar.. .. . .. . . . . .. . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 55 t6.3 Pelesapan Fonem lui pada Prefiks wndan Vokal Awal Bentuk Dasar Bergeser ke Depan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 .t 7 Pelesapan. Pemunculan, dan Pergeseran Posisi Fonem .. . . .. .. . 58 3.8 Pe rubahan dan Perge seran Posisi Fonem .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . .. 63 3 8.1 Perubahan dan Pergeseran Posisi Fonem pada Prefiks Ndengan Bentuk Dasar yang Berawal Vokal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 3.8 .2 Perubahan dan Pergeseran Posisi Fonem pada Prdiks N- dengan Bentuk Dasar yang Berawal Konsonan Bersuara .... .... .... .. .. .............. .... ... ........ .. ... ............. . . . 65

."l.. ·-' PlTuhahan dan Pcrgcseran Po~isi F-"oncm j'ad<l Prl·l·d,, .1\'- dengan Bentuk Dasar yang. Berawal Fonem /r/ auu /I/ 6 7 3.9 Pemunculan dan Perubahan Fonem 6~ 3.10 Pemunculan, Perubahan . Penggandaan . dan erge~e ran Posisi Fonem .. .. . . .' .. . ..... .. ... . . . . . . . . . . . . . . 7 3 3. 11 Penggandaan dan Pergeseran Posisi Fonem 77 3.11.1 Penggandaan dan Pergeseran Posisi Konsonan Hamhat . 7k 3.11 .2 Penggandaan dan Pe rgeseran Posisi Kon~ nan Frikatif /s/ _ . ... _. _ . . .. _......... .... ... .... ........ .. . . .. . . . . . . . . . . 8 1 3.11.3 Penggandaan dan Pergeseran Posisi Font>m Kom onan Aprosikman . .. ..... .. . .. .. . . . . . .. . . . . . . . . ... . ... . . . . . .. . . . . . . . . 82 11.4 Penggandaan dan Pergeseran Posisi Fonem In! pada Prok - litisasi koendcngan Bentuk Dasar Berawal Vokal . . . . . . . . . . . . 84 BAB IV SIMPULAN DAN SARAN . .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. . . .. . .. .. 88 4 .1 Simpulan .. .. . . . .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. . . . . .. .. . . .. . . .. . . . . . .. .. . . . . . 88 4.1 .1 Pemunculan Fonem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 4 .1 .2 Perubahan Fonem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 4 .1.3 Pelesapan Fonem .. .. .. .. .. . .. .. . .. . .. .. .. . .. .. . .. . .. . .. . .. .. .. .. .. . 90 4 .1.4 Peluluhan Fonem .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. . 90 4.1.5 Pergeseran Posisi Fonem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 4.1.6 Pelesapan dan Pengeseran Posisi Fonem .. . .. . .. . .. . .. .. .. .. . 91 4. I. 7 Pelesapan, Pemunculan, dan Pergeseran Posisi Fonem . .. .. . 92 4 . I .8 Perubahan dan Pergeseran Posisi Fonem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 4.1.9 Pemunculan dan Perubahan Fonem .. .. . .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. .. 93 4.1. I 0 Pemunculan, Peru bah an Penggandaan, dan Pergeseran Posisi Fonem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 4 . 1.1 I Penggandaan dan Pergeseran Posisi Fonem . . . . . . . . . . . . . . . 95 4.2 Saran . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . . . .. .. . . .. . . . . . .. . . . .. .. . . . . . . . . .. . . .. . . . .. .. 96 DAFf AR PUSTAKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

LAMPI RAN

BAB I

PENDAHULUAN

I . I Latar Belakang

Penelitian bahasa Jawa dialek Surabaya (selanjutnya disebut BJDS) telah banyak dilakukan orang. Penelitian-penelitian tersebut berkisar pada struktur dan aspek-aspek BJDS lainnya . Penelitian yang berkaitan dengan struktur BJDS, yaitu Struktur Dialek Bahasa Jawa di Jawa Timur oleh Akhmadi, dkk. ( 1977), Sistem Morfologi Kata Kerja Dialek Jawa Timur oleh Soedjito, dkk. ( 1981 ), Sistem Perulangan Bahasa Jawa di Jawa Timur oleh Soedjito, dkk. (1985), Bentuk Sapaan Bahasa Jawa Dialek Jawa Timur oleh Supriyanto, dkk. ( 1986), Morfofonemik Verba Bahasa Jawa Dialek Surabaya oleh Adipitoyo, dkk. 1993), sedangkan penelitian yang menyangkut pemetaan pemakaiannya adalah Geografi Dialek Bahasa Jawa di Kabupaten Surabaya oleh Soetoko, dkk. (1986 ).

Selain penelitian-penelitian tersebut, ada juga hasil-hasil pengamatan yang ditulis dalam bentuk makalah, misalnya "Linguistic Folklore Bahasa Jaw a Dialek Surabaya" oleh Hutomo (1986) dan "Kedudukan dan Fungsi Bahasa Jawa Dialek Surabaya" oleh Adipitoyo ( 1992).

Penelitian-penelitian tersebut banyak yang mempergunakan istilah regional Jawa Timur bukan Surabaya. Pemakaian istilah itu temyata digunakan untuk "pengertian" regional Surabaya secara kebahasaan . Dengan demikian, penelitian-penelitian tersebut dapat dipandang sebagai penelitian BJDS. Demikian halnya pemakaian istilah Kabupaten Surabaya yang mengacu ke wilayah administratif, Kabupaten Gresik, juga termasuk di dalamnya.

Berdasarkan kenyataan tersebut tampak bahwa penelitian mengenai BJDS telah banyak dilakukan. Kenyataan itu di samping menunjukkan kepedulian ilmuwan bahasa di Jawa Timur terhadap BJDS, juga menunjukkan keunikan dan/atau kemenarikan BJDS sebagai bahasa ragam regional dan/atau bahasa substandar, baik dari segi struktur maupun dari segi-segi yang lain. Walaupun demikian, keunikan yang sekaligus menjadi daya tarik tersendiri itu tidak dapat dipandang sebagai sesuatu yang eksklusif.

Di samping keunikan yang telah diteliti itu, masih dalam aspek struktumya, BJDS juga menunjukkan adanya keunikan yang lain, yaitu keunikan mengenai peristiwa fonemis akibat pertemuan morfem, sebagai contoh bentukan sepatu + -an bukan menjadi [sa pat::::::m] 'bersepatu' seperti pada bahasa Jawa standar, tetapi menjadi [sdpdturodn] 'bersepatu', sedang guyu + -an menjadi [guy:::::m] 'bergurau' sama dengan bahasa Jawa standar, dan berbeda lagi dengan N- + guyu + -an yang menjadi [llguyu<Odn] 'suka tertawa'. Contoh berikutnya adanya bentukan gawa + -en menjadi [g::::;,w::::;,dn] 'bawalah, tali + - en menjadi [tali\jfdn] 'talilah', omah + -e menjadi [omae] ' rumahnya', N- + jukuk menjadi [njuku?] ' mengambil', /ali+ -an menjadi [lali\jfan] 'pelupa', dan sarung + -an menjadi [saru11an] 'bersarung' .

Sejalan dengan ( l) Bab XVI Pasal 36 UUD 1945 beserta penjelasannya, (2) GBHN 1988 dan 1993, (3) kedudukan dan fungsi bahasa daerah yang digariskan dalam Politik Bahasa Nasional (Halim 1980: 181) yang dapat dijabarkan sampai pada kedudukan dan fungsi bahasa Jawa, termasuk Kedudukan dan fungsi BJDS, dan (4) Keputusan Kongres Bahasa Jawa 1991 di Semarang Bab IV bagian C Pengkajian Bahasa dan Susastra Jawa, Nomor 2 Tindak Lanjut (Panitia Kongres Bahasa Jawa 1991 :8), maka keunikan BJDS tersebut layak diteliti.

1.2 Masalah

Berdasarkan uraian pada Jatar belakang tersebut, masalah penelitian ini adalah sebagai berikut:

(I) peristiwa fonemis apa sajakah yang terdapat pada proses morfofonemis BJDS? dan

(2) bagaimanakah kai cla h peristi wa fonemis p<~cla prose s morfofonemis BJDS?

.3. Tujuan

Penelitian ini bertujuan mencl eskrip sikan hal-h al sebagai berikut:

( I ) berbagai peristiwa fonemis yang terdapat pada proses morfofonemis BJDS:

(2) berbagai kaidah peristiwa fonemis pada proses morfofonemis BJDS.

I .4. Manfaat

Secara umum penelitian ini memiliki dua manfaat, yaitu manfaat teoritis dan praktis. Secara teoritis, penelitian ini diharapkan memperoleh hasil yang bermanfaat untuk perkembangan ilmu bahasa Jawa, khu susnya pada subsistem morfofonemik. Di samping itu, sebagai usaha inventarisasi struktur BJDS yang pada subsistem morfofonemik sampai kini belum diteliti secara tuntas.

Secara praktis, hasil penelitian ini diharapkan dapat dimanfaatkan pada pengajaran fonologi dan morfologi pada jurusan bahasa Jawa di perguruan tinggi. Karen a adanya keterkaitan erat an tara morfofonemik dengan proses wicara, hasil penelitian ini diharapkan dapat dimanfaatkan untuk model bandingan pilihan leksikal dalam perkuliahan wicara.

I .5 Ruang Lingkup

1.5.1 Ruang Lingkup Keilmuan

Penelitian ini berada pada bidang ilmu bahasa atau linguistik . Kendatipun yang diteliti berupa dialek dari suatu bahasa, penelitian ini bukan berarti termasuk disiplin dialektologi. Demikian pula, kendatipun menyangkut suatu kewilayahan pemakaian suatu bahasa, penelitian ini tidak dapat dimasukkan pada disiplin sosiolinguistik ataupun sosiologi bahasa.

Penelitian ini pada dasarnya merupakan penelitian Iinguistik deskriptif. Linguistik deskriptif ditandai dengan pemakaian teori dasar, kon sep dasar, model, dan metode penelitian bahasa pada umumnya (Kridalaksana. 1984: 118). Penelitian ini bersifat sinkronis karena memer1kan morfofonemik BJDS dalam satu kurun waktu kini saja (bandingkan Kridalaksana, 1984: I 16 dan Crystal. 1987 :88).

Sifat lain penelitian deskriptif, sebagaimana disebutkan Nida ( 1949:2) adalah (I) pemerian didasarkan pada suatu bahasa yang diucapkan oleh penutur, (2) analisis pada segi bentuk diutamakan dan pemakaian dinomorduakan, (3) bagian bahasa tidak dapat diperikan secara tepat tanpa merujuk dari bagian yang satu ke bagian yang lain, (4) bahasa selalu berubah. Di samping itu, penelitian ini bersifat mumi , yaitu terbatas pada aspek kebahasaan yang diteliti dan tidak melibatkan faktor-faktor luar, seperti aspek kejiwaan, sosial, dan kedaerahan (Bandingkan Alwasilah, 1985: 116). Berdasarkan hal itu, penelitian ini juga bersifat mikro.

Berkenaan dengan sifat-sifat penelitian tersebut penelitian ini berpusat pada peristiwa-peritiwa fonemis akibat proses morfemis dalam BJDS atau pada aspek morfofonemis BJDS. Dengan pusat itu. persoalan semantis ataupun sintaksis yang kemungkinan menjadi penyebab peristiwa fonemis tidak diperhatikan.

1.5.2 Ruang Lingkup Daerah

Penelitian ini berpusat pada aspek morfofonemik BJDS. Adapun yang dimaksud dengan Surabaya adalah wilayah-wilayah yang secara kebahasaan termasuk wilayah Surabaya dan/atau wilayah-wilayah guyuban BJDS. Jadi, istilah Surabaya dalam penelitian ini tidak mengacu kepada pengertian Surabaya secara kepemerintahan .

Berdasarkan hasil pengamatan melalui pendekatan erik dan ernik pada masyarakat, akhimya diperoleh simpulan bahwa wilayah yang termasuk guyuban BJDS adalah wilayah yang secara kepemerintahan disebut Kota Madia Surabaya, Kabupaten Gresik, Kabupaten Sidoarjo, Kota Madia dan Kabupaten Mojokerto, Kabupaten Jombang, Kabupaten Lamongan bagian tengah dan timur. Kota Madia dan Kabupaten Malang, dan Kabupaten Pasuruan bagian barat dan tengah (Bandingkan Hutomo, 1986:252 dan Adipitoyo. 1992:36).

Pengertian tersebut perlu dibedakan dengan pengertian yang s

dikemukakan oleh Kilian (1919:1) yang memak ai istilah Jawa Timur yang mengarah ke pengertian secara kepemerintahan . Demikian pula dengan pengertian yang dikemukakan oleh Mardj ana ( 1933:68) yang menyebutkan · bahwa guyuban BJDS hanya meliputi wilayah -wil ayah kepemerintahan Surabaya, Malang, dan Pasuruan. Yang terakhir. perlu juga dibedakan dengan istilah basa pesisir lor weran ' bahasa pesisiran bagian timur laut' dengan daerah guyuban meliputi Surabaya, Tuban. dan Gresik yang dikemukakan · oleh Poerwadarminta ( 1953:2).

I .6. Teori

Teori yang dipergunakan dalam penelitian ini adalah teori transformasi. Teori itu memiliki paradigma meliputi (I) pandangan terhadap bah as a, yaitu bahasa terdiri atas unsur-unsur yang terbatas jumlahnya dan kaidah-kaidah penyusunan kalimat yang juga terbatas, (2) pengakuan adanya kesemestaan bahasa yang bersifat substantif dan formal, (3) pandangan tentang tingkatan keilmubahasaan, yaitu tingkatan keilmubahasaan tidak terdapat secara hirarkhis formal, yang ada hanya formulasi yang diperlukan dengan data bahasa, dan ( 4) pola pemerian bahasa ditujukan untuk mencari pola struktur dalam berdasarkan pola struktur Luar (Bandingkan Samsuri, 1990:34 ). Paradigma-paradigma itu pun dalam penelitian ini masih akan dicari pola yang relevan dengan subsistem yang menaungi formulasi peristiwa fonemis sebagai akibat proses morfemis a tau lazim disebut subsistem morfofonemik.

Subsistem morfofonemik pada teori struktural memang telah diperkenalkan oleh Bloomfield, dengan konsep Mono-moni morfofonemik (Lass, 1988:69). Akan tetapi, tawaran Bloomfield tersebut tidak banyak diterima. Penganut teori struktural sendiri selanjutnya meyakini adanya batas-batas yang tegas antarsubsistem ilmu bahasa sehingga tidak ada subsistem media seperti morfofonemik itu. Pada teori taksonomi, Tagmemik, dan stratifikasi yang hadir setelah sturktural tidak dikenal adanya morfofonemik (Aiwasilah, 1985: I 06). Justru morfotaktik, fonotaktik, dan leksotatik banyak diperhatikan pada teori Tagmemik . Selanjutnya, setelah hadir model transformasi generatif, subsistem morfofonemik berkumandang kembali (Aiwasilah, 1985:106).

Morfofonemik merupakan csens1 dalam karakteristik pada tcori fonologi transformasi generatif (Postal dalam S imanjuntak. 1990a: 7. 1990b:79). Teori itu memiliki konsep dasar. yaitu struktur dalam ditransformasikan pada struktur lttar yang terdapat dalam rcprescntasi fonctik (Schane, 1974: Sommerstein, 1977: Del. 1980: dan Simanjuntak. 1990a dan 1990b). Dalam representasi fonetik terdapat fitur-fitur distingtif (ciri utama, menurut istilah Lapoliwa 1988) yang dapat diformulasikan dalam bentuk rumus-rumus untuk menukar struktttr dalam. Fitur-fitur distingtif itu dipergunakan untuk menunjukkan kelas natural bunyi-bunyi (Lapoliwa. 1988:94 ). Adanya formulasi fitur-fitur distingtif itu menjadikan fonol ogi transformasi generatif mampu untuk memecahkan masalah-masalah yang rumit dalam suatu gejala kebahasaan. Dan, atas dasar itu pula hasil analisis yang diperoleh melalui dasar teori itu bukan saja sampai ke tingkat kepadaan observatif/eksploratif dan kepadaan deskriptif, tetapi bisa sampai ke kepadaan eksplanatif Berdasarkan keunggulan itu, teori yang dipergunakan dalam penelitian ini adalah teori fonologi transformasi generatif.

Fitur-fitur distingtif bunyi bahasa Jawa yang dipergunakan dalam penelitian ini diklasifikasi sebagai berikut.

Klasifikasi Khusus V okal BJDS

Kl asifikasi Fonem BJDS

Lam bang

Keterangan: N: nasal V: vokal K: konsonan

Tanda-tanda

1.7 Metode

#dPenelitian ini dilakukan melalui tiga tahapan strategi , yaitu (I)

I . 7 .I Tahapan Strategi

pengumpulan data, (2) analisis data, dan (3) penyajian hasil analisis data. Pada setiap tahapan strategi itu dipergunakan metode dan teknik , seperti uraian berikut.

I . 7 .I . I Pengum pulan Data

Pengumpulan data dalam penelitian ini dilakukan melalui metode simak dan cakap (Sudaryanto, 1986:62 dan 1988:2-9). Metode simak yakni penyimakan penggunaan bahasa. Metode cakap berupa percakapan dan kontak antara peneliti selaku peneliti dengan penutur selaku nara sumber.

Pemakaian metode simak diterapkan dengan menggunakan teknik. yaitu (I) teknik sadap, (2) simak Jibat cakap, (3) simak bebas libat cakap, (4) rekam. dan (5) catat.

Teknik sadap adalah penyimakan yang diujudkan penyadapan terhadap pembicaraan atau penggunaan bahasa. Teknik simak libat cakap adalah penyimakan dengan berpartisipasi dalam percapakan. Teknik simak bebas libat cakap adalah penyimakan tidak dengan berpartisipasi dalam percakapan . Teknik rekam yakni perekaman terhadap tuturan dengan alat tape-recorder tertentu dan dengan syarat tidak mengganggu kewajaran proses kegiatan pertuturan. Teknik catat yakni pencatatan pada kartu data dengan transkripsi ortografis, fonemis, dan fonetis.

Pemakaian metode cakap diterapkan dengan menggunakan teknik, yaitu (I) teknik pancing, (2) cakap semuka. (3) cakap tansemuka, dan (4) rekam dan catat. Teknik pancing yakni peneliti memancing seseorang atau beberapa orang agar melakukan pertuturan. Cakap semuka yakni peneliti memancing seseorang untuk percakapan langsung dan diarahkan untuk memperoleh data sebanyak-banyaknya. Seseorang itu pada umumnya disebut informan, tetapi juga dapat disebut pembahan, pembantu peneliti, atau pembantu bahasa. Cakap tansemuka yakni peneliti memancing seseorang atau beberapa orang untuk melakukan percakapan dengan tanpa semuka, tetapi secara tertulis. Teknik itu dalam ilmu sosial disebut kuesioner atau respondensi.

Pengumpulan data dalam penelitian ini di samping dilakukan melalui kedua metode di atas, juga dilakukan melalui metode intuisi dan elisitasi (Labov dalam Kridalaksana, 1988:7). Metode intuisi dipergunakan untuk memperoleh data pendukung yang di lapangan tidak ditemukan, tetapi ada dalam pemakaian menurut hasil penginferensian peneliti yang juga sebagai penutur asli yang terlatih . Metode elisitasi ini dipergunakan untuk memperoleh data yang dimungkinkan ada berdasarkan penstrukturan . Kedua metode itu sekaligus diterapkan dan digunakan sebagai teknik dalam penelitian ini .

I. 7 .1.2 Analisis Data

Analisis data dalam penditian ini dilakukan dengan metode dan teknik formalisasi fitur-fitur distingtif dalam representasi fonetik pada unit morfoforiem dalam bahasa Jawa (bandingkan Simanjuntak, 1990a, 1990b; Lapoliwa, 1981: Schane, 1973; Sommerstein, 1977; dan Dell, 1980).

1.7. 1. l. Prnyajian Hasil Analisis Data

Hasil analisis data dalam penelitian i111 berupa kaidah-kaidah peristiwa fonemis akibat proses morfemis da lam BJDS. Ha!'il analisis itu disajikan melalui metode forma l. yaitu met ode penyajian hasil analisis data penelitian baha!'a dengan perumusan kaidah-kaidah melalui tanda-tanda dan lambang-lambang.

I. 7. 2 Bahasa yang Diteliti

Bahasa yang diteliti adalah bah ~J Jawa dialek Surabaya. Adapun bahasa Jawa yang dimaksud dicirikan melalui empat ragam, yaitu ragam fungsional, sosial , regional, dan temporal.

1.7.2.1 Ragam Fungsional

Berdasarkan ragam fungsional. bahasa Jawa yang diteliti adalah bahasa Jawa nonstandar atau substandar. BJDS sebagai bahasa Jawa nonstandar dipergunakan secara wajar dan umum dalam adab pemakaian sehari-hari oleh masyarakat pemakainya. Berdasarkan hal itu, dikecualikan BJDS dalam situasi pemakaian tertentu, seperti lawakan, iklan, permainan, dan pertunjukan.

1.7.2.2 Ragam Sosial

Berdasarkan ragam sosial, bahasa Jawa yang diteliti adalah BJDS ragam ngoko. Seperti halnya pada bahasa Jawa standar, ragam ngoko dalam BJDS juga merupakan ragam pokok atau primer dalam ragam sosial BJDS. Simpulan itu diperoleh berdasarkan perbandingan antara bentuk-bentuk leksikal dalam BJDS ragam ngoko dan krama. Berdasarkan perbandingan itu akan tampak, bahwa tidak ada bentuk leksikal dalam BJDS ragam krama yang tidak ada bentuk leksikalnya dalam bahasa Jawa ragam ngoko; setiap bentuk leksikal krama terdapat bentuk leksikal ngoko-nya dan tidak berlaku sebaliknya.

I. 7. 2. 3 Rag am Regional

Berdasarkan ragam regional, bahasa Jawa yang diteliti adalah bahasa Jawa dialek Surabaya atau yang sering disebut bahasa Jawatimuran.

basa surabavan!surahayaan. hasa hrang ~vefllnan 'bahasa seberang timur" , dan has a kagok 'bahasa berlogat'.

1.7.2.4 Ragam Temporal

BJDS yang diteliti adalah BJDS dewasa tnl, bukan BJDS pada masa lalu atau pun yang akan datang.

1.7.3 lnforman

Pemerolehan data bahasa melalui metode cakap teknik cakap semuka diperlukan informan. Agar perolehan data dari informan itu berkualitas, infonnan diseleksi berdasarkan kualifikasi, yaitu (I) penutur asli BJDS, (2) sudah dan/atau masih lengkap alat ucapnya, (3) tidak cacat organ fisik (seperti sumbing, hindheng, bisu, tuli, dan buta) dan jiwanya (seperti gugup, gagap, dan emosional), (4) memiliki kealamiahan dalam penggunaan bahasa Jawanya, dan (5) memiliki daya ingat dan kecerdasan yang cukup tinggi (Bandingkan Sudaryanto, 1990:43 dan Adipitoyo, 1995: 16).

Berkenaan dengan jumlah pembantu bahasa atau infonnan, Samarin ( 1988: 17) menyatakan bahwa dalam penelitian bahasa sebenamya hanya diperlukan seorang in forman yang "baik", artinya seorang pembantu bahasa itu menguasai bahasanya, yang tercermin dalam kemampuan berkomunikasi secara efektif dengan anggota masyarakat lainnya. Berdasarkan pandangan itu dan berkaitan dengan karakteristik bahasa yang diteliti tersebut dipilih seorang pembantu bahasa untuk setiap-setiap kota. Jadi, semuanya ada delapan orang pembantu bahasa. Adapun identitas delapan orang tersebut dilampirkan di bagian belakang.

I . 7.4 Data dan Objek Penelitian

Istilah data dan objek penelitian dalam penelitian ini dibedakan. Objek penelitian berada dalam kandungan data penelitian. Objek penelitian ini adalah peristiwa-peristiwa fonemis akibat proses morfemis dalam BJDS, sedangkan data penelitian ini adalah kata-kata polimorfemis hasil proses morfemis dalam BJDS yang terdapat dalam tuturan yang bersifat alamiah.

Data dipilih menjadi dua macam. yaitu data utama ·Jan data pendukung. Data utama diperokh melalui metode simak dan cakap. sedangkan data pendukung merupakan data yang sengaja dihadirkan penelitian karena kepentingan· dan keperluan pemerolehan kaidah dengan metode intuisi dan elisitasi .

BAB II IHW AL MORFOFONEMIK

2.1 Pengantar

Morfofonemik merupakan subsislem media dalam ilmu bahasa. Subsislem ilu mempelajari perisliwa fonemis akibal proses morfemis. Berdasarkan lekanan pembelajarannya, terdapal dua konsep dasar kerjanya. Pertama, proses morfemis sebagai penyebab limbulnya perisliwa fonemis. Kedua, peristiwa fonemis sebagai akibal proses morfemis. Keduanya berkailan eral dengan proses morfofonemis.

Proses morfofonemis dipandang sebagai proses perubahan fonem akibal pertemuan morfem dengan morfem (Ramlan, 1987:83). Proses pertemuan morfem dengan morfem ilu disebut proses morfemis. Dengan kala lain, morfofonemis merupakan proses perubahan fon em akibal proses morfemis. Pendapat lersebul sejalan dengan pandangan Samsuri (1985 :20 I), yang mengemukakan bahwa morfofonemis mengacu kepada perubahan fonem yang disebabkan hubungan dua morfem alau lebih .

Kedua pandangan di alas menyelujui adanya perubahan fonem dalam proses morfofonemis. Masalah perubahan ilu juga diungkapkan oleh Gleason ( 1961 : 120). yaitu dalam morfofonemis lerkandung adanya perubahan fonem. Elson & Pickett ( 1969:39) mendukung pandangan Gleason .

Di samping ilu. Kridalaksana ( 1989: 183) mengungkapkan bahwa morfofonemis adalah peristiwa fonolog1s yang terjadi karena pertemuan morfem dengan morfem. Sepintas terlihat bahwa perubahan fonem yang dikemukakan oleh para pakar sebelumnya diartikan atau disamakan

Jcn~an proses fonologi!'o okh KriJalabana. A~an tl.!tapi. hila di~ t·matr dan diperhatikan peristiwa morfofonemis yang dikemuk<1kan itu. keduanya tampak berheda. Dalam hal ini dapat ditunjukkan satu umtoh. yaitu pengg:unLJan istilah pengekalan oleh Kridalaksana. Menurutnya. pengekalan merupakan peristiwa morfofonemis. sedangkan herdasarkan pandangan Ramlan hal itu bukan merupakan peristiwa morfofonemi~ karena di dalamnya tidak dijumpai adanya perubahan fonemis.

Adanya perbedaan pendapat di atas tampaknya terutama disebabkan oleh peletakan konsep proses. Di manakah proses itu terjadi . Pada morfemis ataukah fonemis? Proses fonemis terjadi pada saat berlangsungnya proses morfemis. Apabila proses morfemis telah berakhir, proses fonemis berakhir pula. Penganalisisan fonemis dilakukan setelah terjadi pembentukan kata. Oleh karena itu, kurang tepat bila terdapat penggunaan istilah proses fonemis. Untuk merujuk ke kebaradaan semacam itu dipergunakan istilah peristiwa fonemis. Jadi, di dalam morfofonemik di samping terdapat proses morfemis juga terdapat peristiwa fonemis. Keduanya akan diungkapkan pada bagian selanjutnya secara rinci dan Iangsung berfokus pada BJDS.

2.2. Proses Morfemis Bahasa Jawa Dialek Surabaya

Verhaar ( 1985:60) mengungkapkan bahwa proses morfemis yang sering terjadi pada hampir setiap bahasa adalah afiksasi, klitisasi, reduplikasi, komposisi (pemajemukan), dan modifikasi intern. Proses morfomis itu bukan hanya terdapat pada setiap bahasa, tetapi juga terdapat pada setiap dialek.

2.2.1 Afikasi

Proses ini menyangkut penggabungan afik s dengan bentuk dasar. Secara fonemis bentuk dasar dalam BJDS ada yang berawal dengan vokal atau berawal dengan konsonan; ada yang berakhir dengan vokal atau berakhir dengan konsonan. Di samping itu, berdasarkan jumlah sukunya. terdapat pula bentuk dasar yang terdiri atas satu suku, dua suku, atau lebih dari dua suku.

Bentuk dasar yang berawal vokal meliputi /a/, /o/, b/. Iii, lei, dan /E/. Yang berawal vokal /a/ seperti [abaTl] 'merah'. [antdm]

·pukul". Sementara itu. bentuk [ad=:>hJ 'jauh·. [auUs] ·manui ·. dan [ajUr) ' hancur' bukan mempakan bentuk dasar yang herawal vokal. tetapi bentuk polimorfemis berprefiks [a-] karena terdapat bentuk derivasinya. seperti didohi 'dijauhi'. didust ' dimandikan '. dijur 'dihancurkan · .

Bentuk dasar yang berawal vokal /o/ seperti [ omah] ' mmah ' dan [obah] 'bergerak' . Bentuk dasar yang berawal vokal b/ misalnya [=:>b=:>fl] 'bakar', [=:>b=:>r] 'obor', dan [=:>br] 'ulur' . Bentuk dasar yang berawal vokal /i/ misalnya [iwa?] ' ikan· . [idu] ' ludah'. [ilaT]] 'hi lang'. dan [ilat] 'lidah' . Bentuk dasar yang bervokal /e/ misalnya [edan] 'gila' , [eram] 'sangat' , dan [eman) ·sayang' Bentuk dasar yang berawal vokal /E/ misalnya [EIE'n 'jelek' , [Ember] 'ember' . dan [Edi] 'indah'.

Konsonan awal bentuk dasar bahasa Jawa meliputi /b/, lei, /d/, tcy, lg/, /j/. /k/ Ill, /rnl, In/, /p/, /r/ lsi. It/, dan /~/. Di samping itu, terdapat semivokal /w/ dan /y/. Konsonan dan semivokal itu contohnya adalah [balaT]] 'lempar', [cucU?] 'paruh', [dandan] 'berdandan', [<;lu~U?] 'gali', [gampafl] 'mudah', [jaiU?] 'pinta', [kacu] 'sapu tangan ', [larafl] 'mahal', [mara11] 'kepada', [nakal] "nakal', [pudr] ' putar', [rusa] 'rusak', [sawUr] 'sebar, [talli[ 'bangun'. [~u~U?] 'pukul', [wad=:>n] 'perempuan'. dan r y=:>s=:>] ' membuat/mengubah' .

Bentuk dasar dapat pula berakhir dengan vokal /=:>/, /e/, Iii. u, dan lol. Yang berakhir dengan vokal b/ misalnya [g=:>w=:>] 'bawa', [sdg=:>] 'nasi, dan [bD] 'sakit' . Yang berakhir dengan vokal /e/ misalnya [gawe] ' membuat ', [awe] 'melambaikan tangan untuk memanggil' , dan [kene] 'sini' . Yang berakhir dengan vokal /i/ misalnya [wani] 'berani'. [rabi] 'kawin', dan [rugi] 'rugi' . Yang berakhir dengan vokal /u/ misalnya [tuku] 'membeli'. [kuru] 'kurus', dan [turu] 'tidur' . Yang: berakhir dengan vokal /o/ misalnya [loro] 'dua' , [karo] 'dengan '. da~ [paro] ' bagi (dua)'.

Konsonan akhir bentuk dasar bahasa Jawa adalah /b/, /d/, /h/, /k/. /?/, Ill, lrnl, In/, IT]/, /p/, /r/, Is/, dan It/. Contohnya adalah [abab] 'bau mulut'_, [udUd] 'rokok/merokok'. [obah] 'bergerak'. [kdtak] 'memukul kepala', [colU?] ' panggil'. [tambal) 'tambal'. [maram] 'puas', [IErEn] 'istirahat', [lowaT]] 'lubang/luang' [urlp] ' hidup ' . [cUkUr] 'potong rambut', [por()s] 'peras'. dan [rumat] 'pelihara·.

s~cara silabis bentul.: dasar bahasa Jawa pada umun1nya terdiri atas dua sul.:u kata. misalnya (trim::>] 'terima·. [t:::>nd:::>] 'Ianda', (ldll:::>] 'minyak' , [rdg:::>] 'harga', dan [awan] 'siang'. Di sainping itu, ada pula yang hanya terdiri at as satu suku kat a. misalnya [d:::>ll} 'jauh'. UUr] 'hancur' , [dUs} 'mandi'. [s:::>?] 'tuang' , [ldk] 'telan', [cur] 'tuang (cair)' , [mUt] 'kulum· , [bids] 'masuk', [wls] 'sudah', [w:::>ll] 'orang dan [ w:::>r] 'campur'. Bentuk dasar yang terdiri atas lebih dari dua suku kata, misalnya [sdg:::>r:::>) 'Jaut' [samodr:::>] 'samudra', [kam:::>flk:::>] 'padahal' , [tur:::>flg:::>] 'kuda' , [sup:::>y:::>} 'supaya', dan [up:::>k:::>o] 'pelihara'.

Sementara itu, proses afiksasi yang meliputi prefiksasi, sufiksasi. infiksasi, dan konfiksasi a tau ambifiksasi akan diuraikan berikut ini.

Prefiksasi dalam BJDS dapat terjadi dengan menggabungkan prefiks nasal atau N-, di-, ke-, urn-, dan sadengan morfem dasar. Prefiks N- yang bertemu dengan morfem dasar [paku] dan [bbnj:::>] menjadi [maku] 'memaku' dan [mbbnj:::>] 'memberi nafkah' . Pada contoh pertama terlihat adanya peluluhan /N/+/p/ menjadi /rn/. Pada contoh kedua terlihat adanya perubahan /N/ menjadi /rn/. Prefiks diyang bertemu dengan morfem dasar [tUbrU?] dan [gdpU?] tidak terjadi peristiwa fonemis tertentu sebab menjadi [ditUbrU?] 'ditubruk' dan [ digdpU?] 'dipukul dengan alat tertentu' . Prefiks keyang bertemu dengan morfem dasar UUkU?] dan [aflkat] akan menjadi [kdjUkU?] 'terambil' dan [kd?ankat] atau [kankat] 'terangkat' . Proses morfemis pada contoh pertama tidak terlihat adanya peristiwa fonemis, sedangkan pada contoh kedua terlihat adanya peristiwa fonemis, yaitu penambahan (pemunculan) fonem /?/. Prefiks sayang bertemu dengan bentuk dasar [taUn] 'tahun' dan [omah] 'rumah' menjadi [sdtaUn] atau [sa?taUn] 'setahun/satu tahun' dan [sa?omah]. Pada kedua contoh tersebut terdapat peristiwa perubahan fonem /:::>/ menjadi ldl dan pemunculan fonem /?/. Akan tetapi, kedua rumusan itu tidak berlaku secara alternatif dan serempak. Proses morfemis dari bentuk dasar [Ullh] dan [UnjU?] dengan prefiks ummenjadi [umUllh] atau [mUllh] 'pulang' dan [umUnjU?] atau [mUnjU?] 'naik'. Dalam kenyataannya, variasi yang terakhir pada setiap pasanganlah yang paling banyak digunakan. Peristiwa fonemis pada contoh pertama merupakan pergeseran posisi fonem /U/ ke depan, sedangkan pada contoh variasi pasangannya terjadi peristiwa pelesapan fonem /u/. Proses yang sama juga terjadi pacta contoh kedua.

Sufiksasi dalam BJDS terjadi dengan menggabungkan -an. -en. -na, -ana. dan -a dengan morfem dasar tertentu. Pembentukan proses morfemis dengan sufiks -an terlihat pada contoh [plkUllan] · (alat) pemikul' dan [klambiyan] ' berbaju'. Proses morfemis pada contoh pertama terlihat adanya peristiwa fonemis yang berupa penggandaan fonem akhir bentuk dasar, sedangkan yang proses morfemis pada contoh kedua terlihat adanya peristiwa fonemis yang berupa pemunculan /y/. Hal itu disebabkan oleh bentuk dasar keduanya adalah [plkUI} dan (klambi]. Kedua contoh itu memperlihatkan suatu kenyataan bahwa penutur BJDS pada umumnya cenderung mempertahankan bentuk dasar dalam proses morfemis, khususnya sufiksasi.

Pembentukan kata dengan sufiks -en dapat dilihat pada contoh (g:::>w:::>dn] ' bawalah' dan [gantiydn] 'gantikanlah'. Bentuk dasar kedua contoh tersebut adalah [g:::>w:::>] 'bawa' dan [ganti] 'ganti. Penutur BJDS seperti halnya kedua contoh sebelumnya, berusaha mempertahankan bentuk dasar itu. Contoh pertama tidak terlihat adanya peristiwa fonemis. Dalam bahasa Jawa standar bentuk tersebut menjadi [gawandn], sedangkan pada contoh kedua terlihat peristiwa fonemis yang berupa pemunculan fonem /y/. Dalam bahasa Jawa standar terdapat pemunculan fonem /n/, yaitu [klambinan] yang di dalam BJDS menjadi [klambiyan].

Sufiksasi -na dengan bentuk dasar [sapu] dan [sikat] akan menjadi [sap:::>/n:::>] 'sapukahlah' dan [sikatn:::>] 'sikatkanlah' . Pada contoh pertama terlihat adanya peristiwa fonemis, yaitu berupa perubahan fonem lui menjadi /:::>/ dan pemunculan fonem /?/. Sebaliknya, peristiwa fonemis pada contoh kedua tidak terlihat.

Sufiksasi yang lain adalah sufiksasi dengan -ana. Contoh proses morfemis dengan sufiks itu adalah [balEnn:::>n::::>] 'ulangilah' dan [tltlpp:::>n:::>] ' titipkanlah' yang berasal dari bentuk dasar [bali] dan [tltlp] . Pada contoh pertama terlihat adanya peristiwa fonemis yang bentpa perubahan fonem /i/ menjadi /E/ serta pemunculan fonem In/ yang digandakan, sedangkan pada contoh kedua terlihat adanya peristiwa fonemis yang berupa penggandaan fonem /p/, yang berada pada posisi akhir/final bentuk dasar. Peristiwa itu mirip dengan yang terjadi pada bahasa Jawa standar. Perbedaannya tidak tc.>rdapat p~nggandaan fonem In/ yang dimunculkan.

Sufiksasi yang terakhir adalah penggunaan sufiks -a pada bentuk. seperti [tukuro:::>] 'belilah' dan [reney:::>] 'ke sinilah' . Kedua bentuk kata itu berasal dari bentuk dasar [tuku] dan [rene]. Pada contoh pertama terlihat adanya peristiwa fonemis yang berupa pemunculan fonem /w/, sedangkan pemunculan /y/ terlihat pada contoh kedua.

Infiksasi dapat terjadi dengan menggabungkan infiks -um-. - in-, -el-. atau -erdengan morfem dasar tertentu. Pembentukan kata dengan infiksasi dalam BJDS ternyata tidak produktif.

Simulfiksasi dalam BJDS terjadi dengan menggabungkan afiks N-... -i, N-... -na, N-.. . -a, N-... -ana, um-... -a, di-.. . -i, di-... -na, dan di-... -ana, dengan morfem dasarnya, sedangkan konfiksasinya meliputi sa- .. . -e, ke-... -an, dan ke-.. . -en. Contoh pembentukan kedua proses morfemis itu dapat diamati di bawah ini.

Bentuk [numpa?i] 'menaiki' dan [TJg:::>w:::>i] 'membawai' telah mengalami proses simulfiksasi dalam proses morfemisnya . Dalam kedua bentuk itu terdapat peristiwa fonemis berupa peristiwa perubahan fonem IN/ menjadi /n/. Keduanya dari bentuk dasar [tumpa?] dan [g:::>w:::>]. Dalam bahasa Jawa standar bentuk terakhir diucapkan [TJgawani].

Simulfiksasi N- ... -na dengan bentuk dasar [Ullh] dan [palu] menjadi [TJUllhn:::>] 'memulangkan' dan [mab?n:::>] 'meinukulkan dengan palu'. Pada contoh pertama terjadi peristiwa fonemis yang berupa perubahan fonem IN/ menjadi ITJI, sedangkan pada contoh kedua bentuk itu mengalami perubahan fonem IN/ menjadi fonem /mi. Selain itu, terlihat adanya perubahan fonem lui menjadi /:::>/ dan peristiwa pemunculan fonem /?/ pada contoh [mab?n:::>].

Pada bentuk [njalU?:::>] 'memintalah' dan [naTJiss:::>n:::>] 'menangisilah' keduanya telah mengalami simulfikasi. Proses morfemis bentuk pertama berasal dari bentuk dasar [jalu?] dan simulfiksasi N-... -a. Dari proses simulfiksasi itu terjadi peristiwa fonemis yang berupa perubahan fonem IN/ menjadi /fi/. Contoh kedua berasal dari bentuk dasar [tanls] dan simulfaksasi N-... -ana. Dalam proses simulfiksasi itu terjadi peristiwa fonemis yang berupa peluluhan fonem /t/ me njadi /n/ serta pe ngg:anuaan fonem /s/.

Simulfiksasi cli- ... -i dan di- .. . -unu de ngan bentuk dasar [ka:::J sj menjadi [dika=> si] ' dipaka ikan kaos· dan [dika:::Jss:::Jn:::J] ·meski pun dipakaikan kaos' mengalami pe ristiwa fonemis. Bentukan yang pe rt<.tma mengalami peristiwa pergeseran fonem Is!. sedangkan bentukan yang kedua mengalami peristiwa penggandaan /s/ sekaligus peristiwa pergese ran fonem terse but ke belakang. Sumulfiksasi di-... -na dengan bentuk dasar [siiih] dan [turu] me njadi [disiiihn:::J] ' dipinjamkan ' dan [dituD'? n:::J ] ' ditidurkan'. Pada contoh pertama tidak terdapat peristiwa fon emis. sedangkan pada contoh kedua terdapat perubahan fonem /u/ me nj adi /:::J/dan pemunculan fonem /?/.

Ambifiksasi sa-.. . -e dengan bentuk dasar [ana?] ' anak' , [taUn] 'tahun ', dan [k:::Jnc:::J] ' ternan ' menjadi [sa?ana?e] 'bersama anaknya', [sd taUne] atau [sa?taUne] 'setiap tahunnya' dan [sa?k:::Jnc:::Jne] atau [sa?k:::Jnc:::Je] 'bersama temannya' . Peristiwa fonemis yang terdapat pada ambifiksasi sa-.. . -e tidak berbeda dengan yang terdapat pada prefiksasi sadan sufiks -e juga seperti pada enklitik -e.

Ambifiksasi ke -... -an dengan [c:::JbT]] dan ke-... -en dengan [sore] menjadi [kdc:::JbT]an] 'kecurian' dan [kdsoreyan] ' terlalu sore ·. Ambifiksasi kedua bentuk itu menimbulkan peristiwa fonemis. Contoh yang pertama mengalami peristiwa pergeseran fonem /n/, sedangkan yang kedua mengalami peristiwa pemunculan fonem /y/.

2.2 .2 Klitisasi

Ada dua macam klitisasi. yaitu proklitisasi dan enklitisas1. Dalam BJDS proklitisasi terjadi dengan melekatkan proklitik rak - atau koendengan bentuk dasar, sedangkan enklitisasi terj adi dengan rne le katkan enklitik -ku, -mu, dan -e atau -ne dengan bentuk dasarnya. Realisasi proklitik takdapat juga bergabung dengan sufiks sehingga di sam ping ada rakada juga tak-.. -1 . tak -... -na. tak -.. -ana. rak-... -e dan rak- .. . -an e.

Klitisasi morfem dasar dengan raktidak me nyebabkan terjadin ya peristiwa fonemis, seperti terlihat pada [ta?sawat] ' kulernpar·. Akan h:> tapi. ~ct~lah ada ~ufiks yang m~ngikutinya , dapat timbul "peristiwa fonemis. sep~rti yang terlihat pada bentukan [ta?ta11Issi] 'kutangisi· , [ta?tamba?n:::;)] ' kuobatkan ', [ta?tUIIss:::;)n:::;)] 'meskipun kutulisi ' , [t ~Dw:::;)e] ' kubawa (bennaksud), dan [ta?dllattane] ' kujilati (bennaksud)' Pad a bentukan Ita ?ta11Issi] terjadi peristiwa fonemis penggandaan fonem Is/ sekaligus menggesernya ke belakang. Pada [ta?tamba?n:::;)] terjadi peristiwa fonemis perubahan fonem b/ menjadi /a! dan pemunculan fonem /?/. Pembentukan [ta?tUIIss:::;)n:::;)] menimbulkan peristiwa penggandaan fonem /s/ dan sekaligus penggeserannya ke belakang. Peristiwa yang sejajar terjadi pula pada pembentukan [ta?dllttane], yaitu penggandaan fonem It/ dan penggeserannya ke belakang, sedangkan bentuk [ta?g:::;)w:::;)e] tidak terdapat peristiwa fonemis. Dengan demikian, tampak bahwa proklitisasi murni tidak menimbulkan peristiwa fonemis.

Proklitik koenmemiliki variasi pemakaian dengan rikadan pena- (terdapat pada sebagian wilayah tutur BJDS). Bentuk koen-. yang dalam bahasa Jawa standar berbentuk kok-, bila bertemu dengan morfem dasar dapat menimbulkan peristiwa fonemis, misalnya [lc:>dnnlmbu] 'kauperarnkan (buah-buahan segar)' . Pada contoh itu terlihat adanya penggandaan dan pergeseran fonem In/. Fonem In/ yang semula hanya ada pada proklitik digandakan dan fonem /n/ gandaan itu di vokal awal bentuk dasamya, yaitu [lmbu]. Pada pembentukan [bdncaca?] 'kaucoba' sebenarnya juga terjadi peristiwa fonemis, yaitu perubahan fonem In/ alveolar menjadi fonem /n/ palatal karena dipengaruhi bunyi fonem lei yang merupakan inisial bentuk dasarnya, yaitu [caca?]. Akan tetapi, secara umum proklitisasi koenitu tidak menimbulkan peristiwa fonemis.

Proklitik itu dapat saja melekat pada bentuk dasar kompleks yang bersufiks -i, -na ataupun -ana. Bentuk [bangapU?i] 'kaupukuli', [k:::;)angapU?n:::;)] 'kaupukulkan' dan [k:::;)angapU?:::;)n:::;)] ' meskipun kaupukuli' berasal dari bentuk dasar [gapU?]. Ketiga bentuk itu tidak mengalami peristiwa fonemis. Bentuk [k:::;)anpacUIIi] yang berasal dari bentuk dasar [pacUI] mengalami peristiwa fonemis yang berupa penggandaan fonem Ill sekaligus pergeserannya ke belakang.

Enklitisasi dalam BJDS berupa pelekatan enklitik -ku, -mu, dan

-1! pada bcntuk dasar . Proses morkmis (kngan enklitik -ku dan -nw tidak menimbulkan peristiwa fonemis. misalnya bentuk dasar [klambi] menjadi [klambiku] 'bajuku' dan [klambimu] 'bajumu·. Yang dapat men.imbulkan peristiwa fonemis adalah cnklitisasi -e. misalnya [panciye] ' pancinya' dan [wajanne] 'wajannya· . Pada contoh pertama terjadi peristiwa fonemis yang berupa penambahan bunyi luncur fonem /y/, sedangkan pada contoh kedua terjadi penggandaan fonem /n/ dan pergeseran fonem tersebut ke belakang.

2.2.3 Reduplikasi

Jika dilihat dari segi bentuk dasar, reduplikasi ada dua macam. yaitu reduplikasi monomorfemis dan reduplikasi polimorfemis. Reduplikasi monomorfemis dapat mengambil bentuk sempuma maupun variasi (perubahan) bunyi, sedangkan reduplikasi polimorfemis dapat pula mengambil bentuk sempuma, perubahan bunyi, dan sebagian dari bentuk dasamya.

Reduplikasi monomorfemis [palu] menjadi [palu-palu] 'beberapa palu (alat pemukul)' tidak mengandung peristiwa fonemis, tetapi dari bentuk dasar yang sama dengan dibentuk [pola-palu] 'menyebut-nyebut palu terus-menerus'. Bentukan terakhir menimbulkan peristiwa fonemis, yaitu perubahan fonem Ia! menjadi fonem /of.

Peristiwa yang sama terjadi pada bentuk dasar polimorfemis [malu] 'memalu (memukul dengan palu)'. Dari bentuk dasar itu dapat dibentuk [malu-malu] ' berulang-ulang memalu (memalu terus menerus)' dan (mola-malu) dengan makna yang sama. Peristiwa fonemis pada contoh [malu] bukan terjadi akibat proses reduplikasi . Proses itu telah terjadi sebelumnya, yaitu perubahan fonem IN/ menjadi fonem /m/. sebelum bentuk itu menjadi dasar reduplikasi.

Bentukan [disawa11-sawaT)] 'dilihat-lihat' dan [didEIE?-dEIE?j] 'dicari terus-menerus' contoh reduplikasi sebagian dari bentuk dasar polimorfemis. Bentuk dasar kedua contoh itu adalah [disawaT)] dan [didEIE?i). Kedua bentuk itu tidak mengalami peristiwa fonemis. Hal itu agak berbeda dengan reduplikasi sejenis yang terjadi pada [disawa'lsawaT)'li) 'dilihat terus-menerus (dengan intensitas)'. Pada bentukan itu terlihat aclanya pcristiwa fonemis, yaitu penggandaan fonem /n/ dan

~el\aligu~ pergeseran bunyi tersebut 1\e belakang. Al\an tetapi. bila dicermati peristiwa fonemis tersebut bukan terjadi karena reduplikasi . me lainkan terjadi pada proses morfemis pembentukan dasar reduplikasi tersebut.

Reduplikasi dengan bentuk dasar polimorfemis itu banyak macamnya sebanyak bentuk dasar yang dapat dibentuk melalui proses afiksasi.

2.2.4 Pemajemukan

Pemajemukan dalam BJDS tidak terlalu banyak . ltu pun hanya terbatas pada penamaan, misalnya [r::m~:::::> royal] 'nama makanan dari tape lalu digoreng ', [n:::::>g:::::>sari] ' nama makanan dari tepung beras yang dimasak ', dan [r:::::>j:::::>k:::::>y:::::>] ' hewan piaraan yang produktif' . Ketiga bentuk itu tidak mengalami peristiwa fonemis, kecuali bila bentukan itu menjadi dasar bagi proses morfemis yang lebih luas, misalnya afiksasi. Dari bentuk [r:::::>nd:::::>royal] dapat dijadikan [dir:::::>nd:::::>royalbn:::::>] ' meskipun dibuat rondo royal (tetap tidak enak)'. Pada bentukan terakhir ini terlihat adanya peristiwa fonemis, yaitu penggandaan fonem Ill dan pergeseran fonem tersebut ke belakang.

2.2.5 Modifikasi Intern

Modifikasi intern merupakan proses morfemis dengan pengubahan fonem dalam suatu bentuk dasar (bandingkan Verhaar, 1988:62). Proses morfemis itu dalam BJDS meliputi (I) pemendekan atau abreviasi dan (2) penyisipan vokal/u/ untuk pemberian kadar intensitas.

Adanya bentuk-bentuk [bapak] menjadi [pa?], [ibu] menjadi [bu], [bapa? sdpUh] ' paman (kakak dari ayah atau ibu)' menjadi [pa?pUh], dan lain-lain, merupakan contoh pembentukan kata dengan modifikasi intern tipe abreviasi.

Modifikasi intern tipe penyisipan vokal digunakan untuk pemberian kadar intensitas adalah [padaTJ] ' terang' menjadi [puwa~aTJ] atau [paduwaTJ] atau [puwa~uwaTJ] ' terang sekali' , [ldmu] 'gemuk' menjadi [luwamu] atau [luwamuu] 'gemuk seka~i' , [mlaku] 'berjalan' [mluwaku] atau [mluwakuu] 'berjalan dengan sungguh-sungguh dan terus menerus' .

2 . .1 Peristiwa Fonemis

Ada tiga macam peristiwa fonemis menurut Ramlan ( 1987) yaitu peristiwa perubahan fonem, peristiwa penambahan fonem, dan peristiwa penghilangan fonem. Peristiwa perubahan fonem terjadi pada bentuk [mendapat]. Dalam bentuk itu terjadi perubahan fonem IN/ pada meNmenj~di fonem In! pada men-. Peristiwa penambahan fonem terjadi pada (kdraja?an]. Akibat penemuan morfem ke-... -an dengan [raja], muncul fonem /?/ glotal. Penghilangan fonem terjadi pada [bdrumah]. Pada kata itu fonem /r/ pada herdihilangkan karena benemu dengan bunyi yang sama pada awal kata yang mengikutinya.

Peristiwa-peristiwa di atas dapat saja terjadi bersama-sama dalam satu proses morfemis, misalnya proses yang terjadi pada kata [pCtrtira?an] 'pengiraan'. Pada kata itu terlihat adanya perubahan /N/ menjadi /fl/, penghilangan fonem /k/, dan penambahan fonem /?/.

Samsuri ( 1985) mengungkapkan adanya peristiwa fonemis penambahan fonem, pengguguran fonem, peloncatan fonem, dan perubahan fonem. Penambahan fonem, pengguguran fonem, dan perubahan fonem sejajar dengan istilah yang digunakan Ramlan untuk penambahan fonem, penghilangan fonem, dan perubahan fonem. Peloncatan fonem menyangkut unsur prosodi, misalnya kata [pluradl] bahasa Inggris, yang mempunyai tekanan pada suku pertama setelah berhubungan dengan afiks -iti menjadi [plurEiiti] dengan tekanan pada suku kedua.

Sejalan dengan pandangan Samsuri ( 1985) adalah pandangan Elson & Pickett (1962). Kedua tokoh itu juga menggungkapkan adanya peristiwa perubahan fonem, penghilangan fonem, peloncatan fonem, dan penambahan fonem dalam peristiwa fonemis.

Kridalaksana ( 1989) membagi dua macam peristiwa fonemis, yaitu peristiwa fonemis yang otomatis dan peristiwa fonemis yang tidak otomatis. Peristiwa fonemis yang otomatis terdiri atas tujuh macam. yaitu peristiwa pemunculan fonem, pengekalan fonem, pemunculan dan pengekalan fonem, pergeseran posisi fonem, perubahan dan pergeseran posisi fonem, pelesapan fonem, dan peluluhan fonem . Peristiwa fonemis yang tidak otomatis meliputi peristiwa pemunculan fonem secara historis, peristiwa pemunculan fonem berdasarkan pola bahasa asing, dan peristiwa variasi fonem bahasa sumber.

Peristiwa pemunculan fonem yang Jigunakan Kridalaksana (I 989) sama dengan peristiwa penambahan fonem yang telah dikemukakan tersebut. Peristiwa pengekalan fonem terdapat pada proses morfemis [bdrmain j. Dalam hal ini penggabungan morfem dasar dengan morfem terikat tidak menimbulkan perubahan apa pun. Kedua morfem itu dikekalkan dalam bentuk yang Iebih konkret. Peristiwa pemunculan dan pengekalan fonem terlihat pada proses morfemis [pdllkaji]. Dalam pembentukan kata itu terjadi pemunculan fonem 1111 dan pengekalan fonem lkl pada fonem awal morfem dasarnya. Peristiwa pergeseran posisi fonem terlihat pada proses morfemis [ta11isi]. Pada bentuk itu terlihat bahwa fonem lsi bergeser ke belakang setelah terjadi proses morfemis. Peristiwa perubahan dan pergeseran fonem terjadi pada proses morfemis [mdnaiki]. Fonem glotal 1?1 pada morfem dasar itu berubah menjadi velar lkl dan sekaligus bergeser ke belakang. Peristiwa pelesapan terjadi pada [bdrumah] yang berasal dari morfem dasar [rumah] dan afiks ber-. Fonem lrl pada afiks itulah yang dilesapkan. Pada peristiwa peluluhan fonem dicontohkan bentuk [mallara11]. Pada proses morfemis bentuk itu, fonem lkl luluh menjadi fonem IT'll.

Peristiwa fonemis yang tidak otomatis, yaitu berupa peristiwa pemunculan fonem secara historis, terjadi pada bentuk [ objektif]. Fonem It/ yang semula tidak dimunculkan berdasarkan kaidah pembentukan kata dari bahasa asing ke dalam bahasa Indonesia dimunculkan kembali setelah mendapatkan sufiks yang berasal dari bahasa asing itu. Peristiwa tersebut sebenarnya telah terjadi dalam proses morfemis bahasa asing tersebut. Dengan demikian, sebenarnya pemunculan fonem itu bukan karena kaidah morfofonemis bahasa Indonesia. Peristiwa pemunculan fonem berdasarkan pola bahasa asing terjadi bila morfem dasar bahasa Indonesia mendapatkan afiks bahasa asing, misalnya yang terjadi pada peristiwa fonemis pompanisasi. Bentuk itu berasal dari pompa dan -isasi. Akibat pertemuan keduanya muncul fonem lnl. Peristiwa variasi fonem bahasa sumber terlihat pada pemakaian bentuk [tEknik] dan [tEknis].

Peristiwa fonemis yang dikemukakan oleh Kridalaksana sejajar dengan peristiwa fonemis yang dikemukakan oleh para pakar yang lain. Peristiwa fonemis yang dikemukakan oleh Kridalaksana ( 1989) adalah pemunculan fonem, pengekalan fonem. pergeseran posisi fonem. perubahan fonem, pelesapan fonem. dan peluluhan fonem.

Peristiwa pemunculan fonem tersebut sejajar dengan yang dikemukakan Ramlan ( 1985), yaitu pemunculan bunyi antara /y/, /w/. ataupun 1?1. Akan tetapi, dalam memandang representasi dasar suatu morfem keduanya berbeda. Akibatnya, pengelompokan peristiwa fonemis yang terjadi pada proses morfemis tertentu bagi keduanya dapat saja berbeda. Kata [man~dr)ar] , misalnya oleh Kridalaksana ( 1985) dimasukkan ke dalam peristiwa fonemis, sedangkan oleh Ramlan (1985) dianggap telah mengalami perubahan fonem. Hal itu terjadi karena Kridalaksana ( 1989) menganggap representasi dasar morfem terikatnya adalah medan Ramlan ( 1985) menganggapnya meN-.

Peristiwa pengeka1an fonem tidak memiliki padanan dalam versi Ramlan ( 1985). Kenyataan itu tidak terjadi karena ruang lingkup atau batasan tentang proses morfofonemis yang dikemukakan keduanya berbeda. Kridalaksana ( 1989) mengungkapkan bahwa proses morfofonemis menyangkut seluruh proses fonologis. Ramlan (1985) membatasinya pada proses fonologis yang di dalamnya terdapat perubahan fonem. Oleh karena itu, peristiwa pengekalan fonem, berdasarkan uraian Ramlan ( 1985), tidak dianggap sebagai salah satu peristiwa fonemis. Hal itu merupakan proses morfemis biasa.

Berdasarkan hal itu, kata [sahati], misalnya oleh Ramlan ( 1985) akan dianggap telah mengalami proses morfemis biasa, sedangkan oleh Kridalaksana ( 1989) kata tersebut dianggap telah mengalami peristiwa fonemis berupa pengekalan fonem. Akibat perbedaan penentuan representasi dasar morfem, seperti yang telah disebutkan, bentuk [marayu] oleh Kridalaksana ( 1989) dianggap mengalami peristiwa pengekalan fonem, sedangkan oleh Ramlah 1985) dianggap telah mengalami penghilangan fonem IN/.

Peristiwa pergeseran posisi fonem yang dikemukakan oleh Kridalaksana ( 1989) tidak ditemukan pada deskripsi Ramlan ( 1985). Identifikasi yang dikemukakan oleh Kridalaksana ( 1989) cukup beralasan. Proses morfemis [ta11isi] telah menyebabkan bergesemya fonem /s/ ke belakang mengikuti fonem Iii yang berfungsi sebagai sufiks. Tentu saja, hal itu tidak akan terjadi apabila morfem dasar tidak mengalami proses morfemis.

Dalam menyiasati bentuk [mdnayUr]. misalnya, antara Kridalaksana ( 1989) dan Ramlan ( 1985) berbeda. Ramlan ( 1985) menganggap dalam proses morfemis tersebut telah terjadi peristiwa fonemis berupa perubahan fonem IN/ menjadi In! yang diikuti penghilangan fonem Is/ pada bunyi awal morfem dasamya. Kridalaksana ( 1989) memandangnya dalam proses morfemis tersebut telah terjadi peristiwa fonemis berupa peluluhan fonem Is/ menjadi tri/. Yang menjadi masalah adalah mengapa hal itu disebut peluluhan? Padahal, jika pola pembentukan me- + sayur diamati. peristiwanya lebih sesuai disebut perubahan fonem. Konsep peluluhan tampaknya lebih sesuai untuk peristiwa penggabungan dua unsur (bunyi) menjadi satu fonem baru. Dengan demikian, bentuk [mdnayur] itu lebih tepat dikatakan peluluhan bila morfem dasamya adalah [sayUr] yang bertemu dengan afiks meN-. Dalam hal ini unsur /N/+/s/ menjadi fill.

Berdasarkan uraian tersebut dan data-data yang ada dalam BJDS, dapatlah ditetapkan hal-hal sebagai berikut. Dalam penelitian ini yang dimaksud dengan proses morfofonemis adalah proses terjadinya perubahan fonem akibat penggabungan morfem. Perubahan fonem yang dimaksud berkaitan dengan pengucapan sehingga dapat saja menyangkut unsur segmental maupun unsur suprasegmental (khususnya penyukuan). Bila dalam penggabungan morfem itu tidak terdapat perubahan fonem, peristiwanya dianggap sebagai proses morfemis biasa. Perbedaan keduanya dapat diamati di bawah ini.

proses morfemis 1-al+lb-1 -> [ -ab-]

proses morfofonemis 1-a!+lb-1 -> [-acb-/, -> [ -ac-],

-> dsb.

Hal itu dapat dijelaskan sebagai berikut. Bila fonem Ia! yang berposisi final pada sebuah morfem bergabung dengan fonem /b/ yang berposisi inisial membentuk sebuah kata dengan ciri-ciri fonem Ia! dan /b/ yang berdekatan itu tetap, peristiwanya disebut proses morfemis. Bila fonem Ia! yang berposisi final pada sebuah morfem bergabung dengan fonem /b/ yang berposisi inisial membentuk sebuah kata dengan ciri-ciri adanya fonem baru. yaitu /c/, di antara fonem /a/ dan /b/, atau berubahnya fonem /b/ menjadi /c/ yang berdekatan itu. prosesnya disebut proses morfofonemis dan peristiwanya disebut peristiwa fonemis.

Peristiwa fonemis, dalam hal ini. dibedakan menjadi enam dasar. yaitu perubahan fonem, pemunculan fonem, pelesapan fonem, peluluhan fonem, penggandaan fonem. dan pergeseran posisi fonem. Batasan masing-masing dapat digambarkan sebagai berikut.

I) peristiwa perubahan fonem :

1-al+lb-1 -> [ -ac-J atau -> f-eb-)

2) peristiwa pemunculan fonem 1-al+lb-1 -> [ -acb-]

3) peristiwa pelesapan fonem: 1-al+lb-1 -> [ -0b-] atau -> [-a0-]

4) peristiwa peluluhan fonem: 1-al+lb-1 -> r -c-1

5) peristiwa penggandaan fonem: 1-al+lb-1 -> [-aab-]

6) peristiwa pergeseran posisi fonem : 1-al+lb-1 -> [-/ab-] atau -> f-ab/-]

BAB Ill

PERISTIWA FONEMIS PADA PROSES MORFOFONEMIS BAHASA JA WA DIALEK SURABA Y A

Proses morfemis dalam BJDS ada kalanya memunculkan peristiwa fonemis. Adapun pokok-pokok peristiwa fonemis akibat proses morfemis dalam BJDS meliputi (a) pemunculan fonem. (b) pelesapan fonem. (c) perubahan fonem. (d) peluluhan fonem , (e) pergeseran posisi fonem. dan (f) penggandaan fonem. Peristiwa fonemis itu dalam suatu prose s morfemis dapat saja berdiri sendiri atau berpadu antara yang satu dengan yang lain. Berdasarkan hal itu dalam BJDS ditemukan beberapa tipe proses morfofonemis, yaitu (I) pemunculan fonem, (2) perubahan fonem (3) pelesapan fonem (4) peluluhan fonem, (5) pergeseran posisi fonem, (6) pelesapan dan pergeseran posisi fonem, (7) pelesapan, pemunculan, dan pergeseran posisi fonem, (8) perubahan dan pergeseran posisi fonem, (9) pemunculan dan perubahan fonem, ( 10) pemunculan, perubahan. penggandaan, dan pergeseran posisi fonem, dan (II) penggandaan dan pergeseran posisi fonem .

Peristiwa tersebut akan diuraikan secara berurutan pada bagian berikut.

3. 1 Pemunculan Fonem

Ada tiga fonem yang muncul akibat pembentukan kata dalam BJDS. yaitu fonem /y/, /w/. dan /n/.

3. 1. Pemunculan Fonem /y/

Pemunculan fonem /y/ terjadi pada pembentukan kata: (I) dari hcnlllk da-.ar ) <lllg hl:'rakhir dcngan 'obi /r:/ bl:'r~ahung dr:ngan ... ufib -en. -an. a tau -a dan ( 2) dari bentuk dasar yang bl!rakhir dengan vokal Iii hergahung: dengan sufiks -en. -an. -a. dan -e . Datanya dapat diamati di bawah ini .

a. gall'(' + -en - -> gCI\\"('('n [gaweyan) · pakailahlbuatlah ·

SCI T C' + -en --> saTeen [sateyan] 'buatlah satai '

pepe + -en --> pepeen [pepeyan] 'jemurlah'

(I\\'(' + -en --> (/\\"f!('/1 [aweyan) 'panggilah (dengan isyarat tangan

lempe + -en --> I em peen [tempeyan] 'buatlah tempe

Fitur-fitur kedua fonem yang bertemu dan fonem yang muncul tersebut dapat dijelaskan sebagai berikut.

5~lakaJ mggJ ITbelakaJ tmgg1 ~elakaJ ungg1 ertutup tertutup tertutup

b. gawe + -an --> !(awean [gaweyan] 'membuat-buat'

sate + -an --> satean [sateyan] 'berpesta satai'

kere + -an --> kerean [kereyan] 'berkere'

Fitur-fitur kedua fonem yang bertemu dan fonem yang muncul itu dapat diamati di bawah ini.

lei +lain --> [ely/an] inggi epan J ~elakanj mggJ [~~:~tn~ G_;ertutuJ ertutup erbuka

c . {N-1 + /gm•;ej + {-a} -> nggawea [flgawey:::>fl] ' memakailah ( membuatlah)'

{N-/ + {prene} + {-o/ -> mrenea [mreney:::>] ' ke sinilah'

{N-/ + {sate} + {-aj -> nvatea [natey:::>] 'membuatlah satai'

(N-J + {pepej + {-a} -> mepea (memy :::>] 'menjemurlah

(N/ + {dewej + {-aj -> ndhewea (ndeway:::>) 'menyendirilah'

Kedua fonem yang bertemu dan fonem yang muncul tersebut dapat dijelaskan sebagai berikut.

/e/ +bl ~elakanJ tmggt belakajn tmggt ertutup terbuka

Bila fitur-fitur fonem itu diamati, peristiwanya mirip dengan yang telah diungkapan sebelumnya yaitu fonem yang berada di depan selalu -belakang dan 3tinggi. sedangkan fonem yang di belakangnya berfitur +belakang dan 2tinggi atau I tinggi. Dengan de~ikian , munculnya fonem /y/ disebabkan oleh adanya pergeseran bunyi, yaitu dari bunyi yang berfitur lebih tinggi (5tinggi) ke arah bunyi di bawahnya (2tinggil ltinggi) dan bergesemya dari bunyi -belakang ke arah bunyi yang berfitur +belakang. Di samping itu, pemilihan fonem /y/ tersebut terjadi karena fonem itu berciri -belakang. dan +tertutup (bukan -terbuka), yang sama dengan /e/, yang berfitur -belakang dan -tertuwp (bukan -terbuka).

d. tali + -en --> talien [taliydn] 'ikatlah'

tari + -en --> tarien [tariydn] 'tawarilah'

konci + -en --> koncien [k:::mciydn] ' kuncilah'

pari + -en --> pari en [pariydn] 'tanamilah padi'

--> janjien [janjiydn] 'janjikanlah' janji + -en

ganti + -en --> gantien [gantiydn] 'gantilah'

rabi + -en --> rabien [rabiydn] 'nikahilah'

Fitur-fitur fonem yang bertemu dan fonem yang muncul itu adalah sebagai berikut.

/i/ +I din -> [i/y/dn] ~rei~•J tmggt Grela~J tmggt ~~~~J tmggt tertutup tertutup tertutup

e. suri + -an --> surian [suriydn] 'bersisir'

baju)

klmnhi + -l/11 --> klambian lklambiyon] 'bt!rbaju· (memakai

topi + -an --> topian [t:::>piyon] 'bertopi'

--> gantian [gantiy()n] 'bergantian' ganti + -an

janji + -an --> janjian Uanjiydn] 'berjanji'

konci + -an --> koncian [k:::>m:iydn] 'terkunci'

Kedua fonem yang bertemu dan fonem yang muncul itu memiliki fiturfitur sebagai berikut.

Iii +I din -> [i/y/()n] ~epan tinggi J rr~l~aj tmgg• IT~IakaJ tmgg1 tertutup terbuka tertutup

.f mari + -a --> maria [matiy:::>] 'matilah'

mari + -a ---> maria [ mariy:::>] 'selesai lah'

sudi + -a --> sudia [sudiy:::>] 'sudilah'

wan.i + -a --> wania [waniy:::>] 'beranilah'

ganri + -a --> gantia [gantiy:::>] 'bergantilah pakaian'

rabi + -a --> rabia [rabiy:::>] 'nikahlah'

Fitur-fitur bunyi yang bertemu dan fonem yang muncul itu adalah sebagai berikut.

/i/ +I::> -> [i/y/:::>] ~:lakanJ mgg• ~~~""j mgg• ~~lakanJ mgg• ertutup erbuka tertutup

K· mari + -e --> marie [matiye] 'kematiannya'

ganri + -e --> ganrie [gantiye] 'pergantiannya'

rabi + -e --> rabie [rabiye] perkawinannya ·

suri + -e --> surie [suriye] 'sisimya'

klambi + -e --> klambie [klambiye] 'bajunya'

topi + -e --> topie [t:::>piye) 'topinya'

janji + -e --> janjie Uanjiye] 'janjinya'

konci + -e --> koncie [k:::>nciye) 'kuncinya'

Fitur-fitur bunyi yang bertemu dan fonem yang mum:ul itu adalah sebagai berikut.

Iii +lei -> [ilyle] ffielakaJ mggt rr~lakanJ tmggt ~belakaJ tmggt ertutup tertutup tertutup

Bila fitur-fitur fonem itu diamati. peristiwanya mirip dengan yang telah diungkapkan sebelumnya yaitu fonem yang berada di depan selalu -belakang dan 5tinggi. sedangkan fonem yang di belakangnya berfitur +belakang dan 2tinggi atau I tinxgi. Dengan demikian. munculnya fonem lyl disebabkan oleh adanya pergeseran bunyi , yaitu dari bunyi yang berfitur lebih tinggi (5tinggi) ke arah bunyi di bawahnya (2tinggil !tinggi) dan bergesernya dari bunyi -belakang ke arah bunyi yang berfitur +belakang. Di samping itu, pemilihan fonem /y/ tersebut terjadi karena fonem itu berciri (a) palatal, (b) -belakang, dan (c) +tertutup (bukan -terbuka), yang sama dengan Iii , yang berfitur (a) palatal, (b) -belakang, dan (c) +tertutup (bukan -terbuka).

Bila dirumuskan, pemunculan fonem lyl adalah sebagai berikut.

-an} -:::> -:~~~=} -ey:::># -an (I) { -e#} + {

-an'l -eydn# -eyan# J -an ~ (2) { -i#} + -ey:::># l~~ J -iye#

3.1.2 Pernunculan Fonern /w/

Pemunculan fonem /w/ terjadi pada pembentukan kata: (I ) dari bentuk dasar yang berakhir dengan vokal /u/ bergabung dengan sufiks -en, -an, -e, atau -a, (2) dari bentuk dasar yang berakhir dengan vokal lo/ bergabung dengan sufiks -an atau -a, dan (3) adjektiva komparatif. Data yang berkaitan dengan hal itu dapat diamati pada berikut ini.

a. guyu + -en --> guvuen [guyuwan] 'tertawakan

tuku + -en --> tukuen [tukuw<1n] ' belilah '

sapu + -en --> sapuen [sapuw<1nl 'sapulah'

tint + -en --> tiruen [tiruw<1n] 'tirulah '

tunggu + -en --> tungguen [tu11guw<1n] 'tunggulah'

palu + -en --> paluen [paluw<1n] 'pukullah dengan palu'

paku + -en --> pakuen [pakuw<1n] 'pakulah'

ambu + -en --> ambuen [ambuwan] 'baulah'

hint + -en --> biruen [biruw<1n] 'birulah'

Pertemuan fonem lui dan 1<11 memunculkan fonem lwl seperti tampak pada contoh tersebut. Hal itu terjadi berdasarkan fitur distingtif masing-masing fonem itu. Berikut ini adalah fitur-fitumya .

lui · +1<11n -> [ulwl<1]

tertutup IT~ela~anJ tmgg1

~elak.anJ mgg• tertutup

~elak~nj tmgg•

tertutup

b. sepatu + -an --> sepatuan [s<1patuw<1n] 'bersepatu'

gincu + -an --> gincuan [glncuw<1n] 'bergincu'

turu + -an --> turuan [turuw{)n] 'suka tidur (tidur-tiduran)'

Pemunculan fonem lw/ akibat dari pertemuan fonem /u/ dan /a/ pada data tersebut. Berikut ini dapat diamati fitur-fitumya.

~IMaJ mgg1 IT~IakaJ tmgg• IT~IMJ tmgg1 tertutup tertutup tertutup

c. guyu + -e --> guyue [guyuwe] 'tertawanya'

tuku + -e --> tukue [tukuwe] 'pembeliannya'

sapu + -e --> sapue [sapuwe] 'sapunya'

palu + -e --> palue [paluwe] 'palunya'

paku + -e --> pakue [pakuwe] 'pakunya'

ambu + -e --> ambue [ambuwe] ' baunya '

hiru + -e --> birue [biruwe] 'birunya'

Adanya pertemuan fonem lui dan lei yang memunculkan fonem lwl itu disebabkan oleh fitur distingtif masing-masing fonem tersebut seperti tampak di bawah ini.

lui +lei -> [ulwle] ~ela~anJ tmgg• ~elak aJn tmgg1 ~elak.anJ tmgg• tertutup tertutup tertutup

d. tunggu + -a --> tunggua [tuT)guw=>] 'tunggulah' tuku + -a --> tukua [tukuw=>] 'belilah' turu + -a --> turua [turuw=>] 'tidurlah'

Pemunculan fonem lwl akibat dari pertemuan fonem lui dan 1=>1 pada data itu. Berikut ini dapat diamati fitur-fitumya .

lui +I=> I -> [ulwl=>] ~ela~anJ mgg• ~elakanJ tmgg• ffi. ela~anJ mgg• erbuka ertutup tertutup

Peristiwa munculnya fonem lwl pada keempat jenis data tersebut disebabkan oleh adanya pergeseran bunyi, yaitu dari bunyi yang berfitur tinggi (5tinggi) ke bunyi yang berfitur lebih rendah (2tinggil ltinggi). Di samping itu, pemilihan fonem lwl itu juga disebabkan oleh persamaan ciri antara fonem lui dengan lwl, yaitu keduanya sama-sama berfitur +tertutup (bukan -terbuka).

e. tato + -an --> tatoan [tatowan] 'bertato'

soto-soto + -an --> soto-sotoan [soto-sotowan] 'berpesta sotol yang menyerupai soto'

[oro + -an --> loroan [lorowan] 'berdua'

paro + -an --> paroan [parowan] 'dibagi perseparoh'

Fonem-fonem yang bertemu dan fonem yang muncul. fitumya dapat diamati di bawah ini.

37

lol +lain -> [o/w/an] ~elak·ajn· mgg• ~elakanj tmgg1 ~elak·ajn tmgg• ertutup terbuka tertutup

d. N- + soto + -a --> nyotoa [notow::>] 'buatlah soto' N- + paro + -a --> maroa [marow::>] 'bagilah dua' N- + conto + -a --> nyontoa [iiontow::>] 'mencontohlah' lora-/oro + -a --> loro-loroa [loro-lorow::>] 'berdua-dualah'

Kedua fonem yang bertemu dan fonem yang muncut· pada data itu berfitur sebagai berikut.

lol -> [o/wl::>] .elak.anJ mgg• ~elak.anj mgg• ~elak.anJ tmgg• erbuka ertutup tertutup

Peritiwa munculnya fonem /w/ pada kedua jenis data tersebut disebabkan oleh adanya pergeseran bunyi, yaitu dari bunyi yang berfitur tinggi (5tinggi) ke bunyi yang berfitur di bawahnya (2tinggil tinggi). Di samping itu, pemilihan fonem /w/ itu juga disebabkan oleh adanya kemiripan ciri antara fonem /o/ dengan /w/, yaitu fonem berfitur -tertutup (bukan +terbuka) dan fonem /w/ berfitur +tertutup (bukan -terbuka).

g. [ad::>h] 'jauh' --> [uwad::>h] 'jauh sekali' [dduw::>h] 'jauh sekali' [ uwaduw::>Tl] 'jauh sekali'

[sdndfl] 'senang' --> [suwandTI] 'senang sekali' [sdnuwdfl] 'senang sekali' [suwanuwdll] 'senang sekali'

[bo] 'sakit' --> [luw::>o] 'sakit sekali' [bruw::>] 'sakit sekali' [luw::>ruw::>] 'sakit sekali '

[ena?] 'enak ' --> (uwena?] 'enak sekali' [enuwa?] 'enak sekali' [uwenuwa?] 'enak sekali'

Pemunculan foncm /w/ paua pertemuan antara fonem stsipan /u/ dengan fonem vokal. baik ~uku awal maupun suku akhir bentuk dasar (untuk data tersebut /a/. I I. ld!, ldl. bl. b/./e/, dan /a/) disebabkan oleh posisi fonem /u/ an~ 3ringgi. +helakang. dan +Terrutup. Oleh karena itu. pilihannya scnuvokal yang Jringgi dan +helakang. yaitu fonem /w/.

Deskripsi terse but dapal di formulasikan sebagai berikut.

lui

+V ~ [u/w/V]

labial J velar ~elak ang J hclakang tmggt ltnggt tertutup lcrtutup

Bila dirumuskan, pemunculan fonem /w/ adalah sebagai berikut.

(I )

-dn -uwdn# -an -uwan# {-u#} + ~ -e -uwe# -:::> -uw:::>#

(Z) {-o#} + {-an} ~ fwanil -:::> w:::>J

-V#J twV~ Berdasarkan data terschul. terlihat bahwa munculnya. baik fonem

(3) {u} + {~~--l ~ '-:U:v~ I

lyl maupun fonem /w/ lebih hanyak disebabkan oleh adanya pergeseran ketinggian, yaitu dari bunyi yang tinggi ke arah bunyi di bawahnya, bukan pergeseran posisi ucap. yaitu pergeseran bunyi dari -belakang ke +helakang ataupun dari +helakang ke +helakang. Penyebab yang lain adalah keduanya mcrupakan bunyi yang berpola ucap hampir sama, yaitu tertutup ( +Tl!rTurup dan -tertutup), yang mirip dengan fonem /y/ dan fonem /w/. Pemilihan bunyi yang muncul disebabkan oleh kesamaan posisi ucap antara bunyi yang diikuti dengan bunyi tersebut. yaitu -helakanx untuk fonem lyl yang mengikuti fonem Iii dan fonem lei serta +belakang untuk fonem /wl yang mengikuti fonem lui dan fonem /o/.

3.1 ~ Pemunculan Fonem In/

Di samping pemunculan fonem /y/ dan fonem /w/ dalam BJDS, terdapat pula pemunculan fonem In/ . Pemunculan fonem itu terjadi pada pembentukan kata dari bentuk dasar yang berakhir dengan vokal 1-:::JI bergabung dengan sufiks -e. Bentukan itu dapat diamati pada berikut ini.

c. gula + -e ~ gulane [gubne] 'gulanya'

lenga + -e ~ lengane [ldrpne] 'minyaknya'

sega + -e ~ segane [sdg::::me] 'nasinya'

/unga + -e ~ Lungane [luTJ-::Jne] 'kepergiannya'

Peristiwa fonemis itu dapat digambarkan dengan fitur-fitur, seperti di bawah 101 .

b/ +lei ~ [ /n/e] ~ +sonoran +sonoran +sonoran +suara +suara +suara 2tinggi 3tinggi 6tinggi velar palatal alveolar +belakang -belakang -belakang ~tegang +tegang +tegang

Pemunculan fonem /y/ dan fonem /w/ banyak dipengaruhi oleh fonem vokal yang berada di depannya. Fonem tersebut memang lebih tinggi jika dibandingkan dengan fonem vokal pemadu yang mengikutinya. pada pembentukan kata tersebut berfitur sebaliknya. Dalam hal ini fonem vokal yang berada di depan justru lebih rendah jika dibandingkan dengan fonem vokal pemadu yang mengikutinya. Oleh karena itu, pemunculan fonemnya lebih banyak dipengaruhi oleh fonem yang berada· di belakang. Dengan demikian, fonem /n/ diperlukan karena berfitur +sonoran. +suara, dan -belakang, seperti halnya fitur yang dimiliki oleh fonem lei. di samping itu, pergeseran dari bunyi -tegang h · +ll'gung JUga h~rp~ngaruh terhaJap p~:·munutlan fon~111 llu . Pad<l kasus ~eb lumn a t~rjadi sebaliknya. yairu pergeseran dari +legang ke -legang . Fonem /n/ yang muncul dipilih herdasarkan kesamaan fitur dengan fo nem yang bertemu. yaitu +.1onoutn dan +suara serta rnen yamai fitur - helakang fo nem /e/.

Formulasi untuk peristiwa fonemis pemunculan fo nem /n/ itu adalah sebagai berikut.

I -=J# l + I -e l ~ [:::::>/ne#]

3.2. Perubahan Fonem

Perubahan fonem dalam BJDS terjadi pada (a) reduplikasi dwipurwa dan (b) redukplikasi dwilingga .

3.2.1 Perubahan fonem pada Reduplikasi Dwipurwa

Pada reduplikasi dwipurwa (RDP) terdapat perubahan IV/ menjadi fonem /ol, /V/ yang dimaksudkan meliputi fonem Ia!. bl. Jul. lol. lei, dan lEI. Vokal-vokal tersebut berubah menjadi lol. Datanya dapat diamati pada berikut.

~ pepadhang [popadaT]] ' terang RDP- + padhang benderang/kemu I ian'

RDP- + lara ~ lelara [Jabo] ' penyakit'

~ tetuwane [tatawane] ' yang dituakan ' RDP- + tuwa + -e

RDP- + soca ~ sesoca [sosoca] 'titik mata'

~ /elewa [lolewa] 'gaya' RDP- + lewa

RDP- + ledhek + -an ~ leledhekan [loiEdE'>an] ·saling menggoda '

Untuk mengetahui mengapa perubahan itu dapat terjadi. fitur-fitur fonem yang berubah dan perubahannya itu dapat diamati, seperti tampak di bawah 1111.

R- I #\K-/Y /\-}

rtegangl

~ [ \K-/V/\

- J -tegang _tertutup 2tinggi

\K-IV/\ ] +tegang l

Hila dipcrhatikan. fitur-fitur ter-.;ebul. pola perubahan fo nem pada RDP disebabkan oleh adanya upa ya pe lemahan vokal melalui po la vokal yang - rengang. berposisi ucap yang rendah. yaitu 2tinggi , dan herpola ucap - rerrurup ( bukan - terhuka ).

3.2.2 Perubahan onem pada Reduplikasi Dwilingga

Pada reduplikasi dwilingga (RDL) terdapat perubahan IV/ menjadi fonem /a/. IV I yang dimak sudkan meliputi fonem /1/, lui. bl. ldl. /of. lei. dan /E/. Vokal-vokal tersebut berubah menjadi fonem /a/. Datan ya dapat diamati. seperti di bawah ini .

RDL- + batik ~ balak-halik [bala?-balf?] 'pulang balik '

RDL- + lara ~ lara -lara [lara-)::)r::)] 'sakit-sakitan '

RDL- + madhek ~ mandhak-mandhek [manda?-mando?] ' berulang-ulang berhenti '

RDL- + mrene ~ mrww-mrene [mrana-mrene] ' berulang-ulang ke mari '

RDL- + tuku ~ ruka -ruku [tuka-tuku] ' berulang-ulang membeli '

RDL- + mrono ~ mruna-mrono [mrona-mrono] ' terus-terusan ke sana '

Untuk me ngetahui mengapa perubahan itu dapat te rjadi , fitur-fitur fo nem yang berubah dan perubahannya itu dapat diamati, seperti di bawah ini .

R-{ -\K-IV /\#} ~ [ -\K-/V/\#] LfJ 1 tin oo jl be [-tinggi]

Bil a pe rubahan fone m pada RDP disebabkan oleh ketegangan. ya itu me ncari pol a voka l yang -regang dan berposisi ucap yang rendah, yaitu 2tinggi. serta berpol a ucap - tertutup. pe rubahan pada RDL j uga disebabkan oleh adany a upaya pe lemahan . Namun, pelemahan di sini hanya menyangkut ketinggian. yaitu perubahan ke arah vokal yang di bawah, yang dalam hal ini fonem /a/ (I tinggi ). Dalam kasus ini juga terjadi harmonisasi vokal pada suku pertama hasil reduplikasinya.

3.3 Pelepasan Fonem

Pelepasan fonem pada pembentukan kata dalam BJDS didominasi oleh pelesapan fonem /h/ sebagai fonem akhir bentuk dasar dan vokal sebelutnnya fonem /a/ dalam enklitisasi -e dan juga sufiksasi -a atau ambifiksasi yang bersufiks -a, sufiksasi -an atau -en , ambifiks yang bersufiks -i. sufiksasi -ana. dan juga ambifiksasi yang bersufiks -ana. Adapun proses terjadinya peristiwa fonemis pelesapan fonem /h/ itu datanya "'sebagai berikut.

a. omah + -e ~ omahe [omae] 'rumahnya'

susah + -e ~ sus a he [susae] 'susahnya '

sawah + -e ~ sawahe [sawae] 'sawahnya'

tatah + -e ~ tatahe [ tatae] 'pahatnya'

opah + -e ~ opahe fopae] 'upahnya'

gajah + -e ~ gajahe / gajae I 'gajahnya'

Peristiwa fonemis itu terjadi karena adanya fitur fonem-fonem pengapit /h/ dan /h/ sendiri, seperti berikut ini.

Ia! /h/ +lei ~ [ /n/e) ~;:~~_ikma] mggt ~~~i~:t[]if tmggt ~~;:~~_ikm]n tmggt velar glotal palatal

b. tatah + -en ~ tatahen [tatadn] ' pahatlah'

panah + -en ~ panahen [panadn] 'panahlah'

jadah + -en ~ jadahen [jadadn] 'masaklah menjadi juadah'

pasah + -en ~ pasahen [pasadn] 'ketamlah'

Peristiwa fonemis itu terjadi karena adanya fitur fonem-fonem yang terlibat dalam proses morfemis, seperti berikut ini.

Ia! /h/ +ldl ~ [ -ad-] rnUMa ~pros_ikman J [uarn ~rika~if ~ ~uara ~pros ikman J mggt mggt mggt velar glotal palatal

I.'. tatah + -an ~ llltahan [tataan] "hasil pahatan· panah + -an ~ panahan [panaan] 'jenis olah raga· susah + -an ~ susahan [susaan] 'mudah susah ' ~ pasahan [pasaan] ' hasil ketaman' pasah + -l/11

Peristiwa fonemis tersebut terjadi karena adanya fitur fonemfonem pengapit lhl dan lhl sendiri, seperti berikut ini.

Ia! I hi +Ia! ~ [ -aa-] U'"~· J aprosikman ITuara friktif g usuara aposikman J belakang belakang belakang velar glotal velar

d. N- + tarah + -i ~ natahi [natai] 'pahatlah'

N- + umbah + -i ~ takum.bahi [ta?Umbai] 'kucuci'

di- + tambah + -i ~ ditambahi [ditambai] ' ditambahi '

N- + unggah + -i -t ngunggahi [TJUTJgai] ' menaiki '

koen- + gagah + -i ~ koengagahi [k::::>dngagai] ' kaugagahi '

Adanya peristiwa fonemis itu disebabkan oleh adanya fonemfonem pengapit lhl dan /h/ sendiri yang berfitur sebagai berikut.

Ia! I hi +Iii -t [ -ai#] [UMa J ~uara J ~·~ J ~pros ikman ~rika~ f ~pro .ikman mggJ mggJ mgg1 velar glotal palatal

e . umbah + -ana -t umbahana [Umba::::>n::::>] ' cuciilah '

di- + tambah + -ana -t ditambahana [ditambaha::::>n::::>] 'rneskipun ditambahi '

langkah + -ana -t lang kahana [laTJka::::>n::::>] ' langkahilah '

Penyebab peristiwa fonemis tersebut adalah adanya fitur fonemfonem pengapit lh/ dan /h/ sendiri seperti berikut ini .

Ia! /hi ~ l -a:::>-J suara ikman l ~rika~if uara] aprosikman uara ~ mggt ~pros mggt mggt m 'elar glotal velar - -

f. N- + umbah + -a ~ ngumbaha [TJUmba:::>] 'mencucilah/ seandainya/meskipun mencuci' di- + tambah + -a ~ ditambaha [ditamba:::>] 'seandainya/ meskipun ditambah · um- + unggah + -a ~ munggaha [muTJga:::>] ' naiklah'

Timbulnya peristiwa fonemis itu disebabkan oleh adanya fonemfonem pengapit /h/ dan /h/ sendiri yang berfitur sebagai berikut.

Ia/ /hi +I:::> I ~ [ -a::>#] mu~a J ~uarn J IT"~· J aprosikman ~rika~if ~pros ikman mggt mggt mggt velar glotal velar

Berdasarkan fitur dari fonem-fonem yang bertemu dalam proses morfemis pada data tersebut, tampak bahwa penyebab lesapnya fonem /h/ sebagai fonem akhir bentuk dasar dan fonem sebelumnya fonem Ia/ yang bergabung dengan sufiks berawal vokal atau berupa vokal adalah (I) fonem /h/ berada pada posisi akhir bentuk dasar, (2) fonem /hi diawali oleh fonem vokal /a/ yang berketinggian lebih rendah daripada fonem vokal yang mengikutinya, dan (3) fonem /h/ berfiturfitur -suara, frikatif. dan glotal.

Formulasi untuk pertemuan fonem pada pembentukan kata tersebut adalah sebagai berikut.

-an -a- -e l -ae# -an -aa- ( I ) { -ah#} " ~ _, J -ai # -:::::m:::> -a # -:::> -a #

3.4 Peluluhan Fonem

Peristiwa fonemis peluluhan fonem dalam BJDS terjadi pada pembentukan kata: ( I) dari bentuk dasar yang berawal dengan konsonan lei, /kl, !pl. It!. /~/ , Is!. atau /w/ bergabung dengan prefiks N-, (2) dari bentuk dasar yang berawal dengan vokal /u/, Iii, atau /e/ bergabung dengan prefiks ke-, dan (3) dari bentuk dasar yang berakhir dengan vokal /u/ bergabung dengan sufiks -an. Secara keseluruhan datanya dapat diamati seperti tampak di bawah ini .

a. N- + cathet ~ nyathet [natdt] ' mencatat'

N- + cancang ~ nyancang [nanca11] 'mengikat'

N- + cukur ~ nyukur [iiUkUr] 'mencukur'

N- + candhak ~ nyandhak [nanqa?] 'memegang'

N- + conto ~ nyonto [nonto) 'mencontoh '

Adanya peluluhan fonem IN-I dan /c/ menjadi Iii/ itu disebabkan oleh adanya fitur pada setiap fonem yang bertemu, seperti berikut ini .

oo ~ ~r~J +suara -suara +suara nasal palatal palatal +sonoran -sonoran +sonoran ham bat frikatif ham bat 6tinggi 6tinggi 6tinggi

b. N- + kuning ~ nguning [11Uni11] 'menjadikan kuning'

N- + kapur ~ ngapur [TJapur) 'mengapur'

N- + kantor ~ ngantor [TJant:::>r] 'berdinas'

N- + karang ~ nygarang [11ara11] 'mengarang'

N- + konci ~ ngonci [ll:::>nci] 'mengunci'

N- + kendhang ~ ngendhang [lldn~all] 'memukul gendang'

1\·luluhan fonem IN-! uan /I.J nll.·njaui lllf tcrsl..'hut dapat digamharl..an !'.ehagai berikut.

/N/ +/k/ ~ I /fl/ 1 +suara -suara +suara nasal \'elar velar +sonoran -sonoran +sonoran harnbat ham bat ham bat otinggi 6tinggi otinggi

l : N- + pacul ~ macul lmacUI] 'mencangkul'

N- + pacak ~ macak [maca?] 'berhias'

N- + paido

~ maidn [ maldo] · mencela ·

N- + pandeng ~ mandeng [manddll] 'mengamati'

Fitur pada setiap fonem yang bertemu pada peristiwa tersebut adalah sebagai berikut.

/N/ +/p/ ~ [ /m/ ] f.suara l -suara +suara nasal labial labial· -sonoran +sonoran +sonoraj ham bat hambat ham bat 6tinggi 6tinggi 6tinggi

d . N- + tandur ~ m.acul [nandUr] 'menanam'

~ m.acak [nantafl] 'menantang· N- + tan tang

N- + ton ton ~ maido [n:::::mt:::::>n] ' melihat'

N- + tabrak ~ mandeng [nabra?] 'menabrak'

N- + tuding ~ manden[.{ [nUdlll] 'menunjuk·

Fonem /N-/ dan /t/ luluh menjadi /n/ karena adanya fitur pada ~e tiap fonem yang bertemu, seperti berikut ini .

IN/ +It/ ~ [ In/ ] +suara -suara l+suara nasal alveolar +sonoran -sonoran sonoran li veolar hambat hambat am bat 6tinggi 6tinggi tinggi

47

~ nurhu~ [nl ltt:·•r ' mcnHII..ul · ~· . ,V- + rlwrlutk

-4 rhorhok [n t::::J ] 'memukul di k<.'pala den~an N- + thothok bekalang telapak tangan ·

~ not hog [ n::Jt::::Jk] · mengetu k N- + thotlwg

Luluhnya fonem /N -/ dan /t/ me njadi /n/ itu disebahk m 11kh adanya fonem-fonem yang bc ro.;angkutan yang berfitur sebagai herikul.

+It/ -4 [ /n/ I IN/ +suara - suara +suara alveolar alveolar nasal +sonoran --o.;onoran +sonoran hambat hambat hambat 6tinggi 6tinggi 6tinggi

f. N- + SllH'(lllg

~ IIVaH·a"R [nawaT)] 'memandang"

~ m ·uduk [iiUdU?] 'menusuk ·

N- + suduk

N- + surung

-4 nrurung [iiUrUn] 'mendorong·

N- + sadhuk

-4 nradhuk [na~U?] ' menyepak '

N- + sandhang

-4 nyandhang [iian~aT)] 'berpakaian '

Peluluhan fonem IN-I dan lsi menjadi In/ tersebut karena adanya fitur pada setiap fonem yang bersangkutan, seperti berikut ini.

IN/ +Is/ -4 r In! 1 +suara - suara +suara nasal palatal palatal +sonoran -sonoran +sonoran hambat frikatif hambat 6tinggi 6tinggi 6tinggi

g. N- + warung -4 maru11g frnarUnJ 'berjualan di kedai'

N- + wadul -4 madul [madul] ' melaporkan'

N- + wulang -4 mulang [mulaT)] 'mengajar'

N- + ~vetu -4 mefll [mdtu] 'ke luar'

Penyebab luluhnya fonem IN-I Jan /w/ menjadi /rn/ itu adalah adanya fonem-fonem yang bersangkutan dalam . proses morfemis dan berfitur sebagai berikut.

IN/ +lw/ ~ [ /m/ ] +suara -suara +suara nasal labial labial +sonoran -sonoran +sonoran hambat frikatif ham bat 6tinggi 6tinggi 6tinggi

Peluluhan fonem tersebut dapat dijelaskan sebagai berikut. Peluluhan pada dasarnya adalah pemaduan dua unsur menjadi satu. Oleh karena itu. unsur dari fonem yang berpadu itu akan ikut mewarnainya. Unsur fonem yang di depan, yaitu /N/ yang berfitur hambat. +suara. +sonoran, dan 6ringgi akan memilih nasallfi/, IT]/, /m/, In/ karena juga hambat, +suara, +sonoran, dan 6tinggi. Unsur fonem yang di belakang ikut menentukan posisi ucap, yaitu fonem In/ dipilih karena berciri palatal, seperti halnya fonem /c/ dan /s/. Fonem IT]/ dipilih karena berciri velar, seperti halnya fonem /kl. Fonem /rn/ dipilih karena berc iri labial , seperti halnya fonem /p/ dan /w/. Pemilihan fonem In! terjadi karena berciri alveolar, seperti halnya fonem ~t/ dan /~/ .

h. ke- + ulu ~ kolu [k:::>IU] 'tertelan'

ke- + iii ~ keli [kEli] 'terhanyut'

ke- + eling + -an ~ kelingan [kEliT]TJan] ' teringat '

Pada data (h) tampak adanya peluluhan fonem !()!dan /u/ menjadi b/, /()/ dan Iii menjadi /E/, atau !()! dan /e/ menjadi /E/. Pen yebab peluluhan itu dapat ditelusuri pada fitur masing-masing fonemn ya. Berikut ini adalah fitur-fiturnya .

()! +lui ~I bl J tegan~ ~+tegan~ ltegan~ 2tmgg• 5tmgg• 2tmgg• velar L.:'elar vel ar !()! +Iii ~[/E/] ~tegan1 ~teganj ~tegan1 2tmgg• 5tmgg• 2tmggi velar palatal palatal

---; l /E/ ] ;a; +lei - tegang t~gan·j 2tmgg• Stmgg• t~ganj I 2tinggi 1 ~ala tal velar palatal

Berdasarkan fitur-fitur tersebut dapat diungkapkan bahwa peluluhan fonem !vi dan /u/ menjadi b/ disebabkan oleh fonem /vi yang berada pada ketinggian yang sama dengan b/, yaitu 2tinggi dan memilih posisi uc ap yang paling belakang pada ketinggian tersebut. Posisi ucap ini sama dengan posisi ucap pembentukan fonem /u/. Demikian halnya dengan peluluhan fonem /of dan /i/ menjadi /E/ serta peluluhan fonem tal dan lei menjadi /E/. Pada peluluhan ini fonem /E/ berada pada ketinggian yang sama dengan fonem tal, yaitu 2tinggi. Dipilihnya fonem /E? tersebut karena fonem /E/ berada pada posisi ucap, -belakang, seperti halnya fonem /i/ dan lei.

---; ·guyon [guy::m] ' bergurau ' 1. guyu + -an telu + -an ---; telon [tabn] 'berwarna tiga jenis' (khusus: kucing)

Peluluhan fonem lui dan /a/ menjadi b/ itu disebabkan oleh adanya fitur masing-masing fonem tersebut, seperti berikut ini.

/u/ +lain ---; [ b/ ] ~~~::tn~ f~~~a:tn~ l;~~::tnil l!tertutup I ~terbuka I tterbuka I

Berdasarkan fitur-fitur itu dapat diungkapkan bahwa peluluhan fonem /u/ dan /a/ menjadi b/ disebabkan oleh fonem /u/ berada pada posisi ucap paling belakang memilih fonem b/ yang berposisi ucap sama, yaitu paling belakang. Pada posisi ucap tersebut tidak ditemukan vokal yang berketinggian seperti fonem Ia!, yaitu I tinggi. Akibatnya dipilih fonem I::>/ yang memiliki ketinggian di atasnya atau paling rendah pada posisi ucap paling belakang seperti fonem /u/, yaitu 2tinggi.

Bila diformulasikan, pertemuan fonem pada pembentukan kata itu adalah sebagai berikut.

/ #c- ' #n- #k- #11- #p- #m- (I) {-N} + #t- -t #n- #t- #n- #s- #n- #w- #m-

( 3) { -u#) + {an J -t [ -::m#]

3.5 Pergeseran Posisi Fonem

Pergeseran posisi fonem dalam BJDS terjadi pada infiksasi -in dan -um-.

3.5 . I Pergeseran Posisi Fonem pada Infiksa~i -inInfiksasi -in - menimbulkan pergeseran posisi fonem. Hal ini dapat 3.5.2 Pergeseran Posisi Fonem pada Infiksasi -umInfiksasi -ummenimbulkan pergeseran posisi fonem. Hal itu dapat

diperiksa pada data berikut.

- 111- + temu -t tin emu [tinamu] 'ditemukan '

-Ill- + tulis -t tinulis [tinulls] 'ditulis'

-iII- + tampa -t tinampa [tin::::>mp::::>] 'diterima'

-Ill· + samhung -t sinambung [sinambUTJ] ' disambung '

-Ill- + caJ·ita -t cinarita [cinariD] 'diceritakan·

Pergeseran posisi fonem. seperti pada data te rsebut terjadi kare na adanya fitur fonem-fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis berikut ini.

IKJ +Iii In! +lVI -t [#Ki I nV-] ~s ilab~ ~silab~ Eilab~ ~<;ilab~

diamati pada data berikut.

~ gunu!lur [gumJiar] ' tergelar· -IIIII- + gl'lar

~ gumuvu [gumuyu] 'tersenyum· - Ill/'/- + guvu

~ sumebar [sumGlbar] ' tersebar' - IIIII- + si.'!Jar

~ jumangkah [jumaT)kah] ' bertindak · -IIIII- + jangkah

tiba ~ twniba [tumib:=>] 'terjatuh' -l/111- +

~ sumingkir [sumiT)klr] 'tersisih' -um- + singki r

Pergeseran posisi fonem. seperti pada data itu terjadi karena adanya fitur fonem-fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis berikut 1111.

IKJ +lui lml +lVI ~ [#Ku I nV -] ~silab~ ~silab~ Gitab~ ilab~

Berdasarkan fitur tersebut penyebab pergeseran fonem lnl pada infiks -inatau fonem lml pada infiks -umke belakang adalah -silabis dan mengikuti IV I di belakangnya yang +silabis.

Peristiwa fonemis tersebut dapat diformulasikan sebagai berikut.

(I) {#K-} +{in} ~ [#Ki I nV-]

(2) {#K-} + {urn} ~ [#Ku I mV-]

3.6 Pelesapan dan Pergeseran Posisi Fonem

Pelesapan dan pergeseran posisi fonem terjadi pada (I) pembentukan verba dengan prefiks kedan juga ambifiks yang berprefiks ke dengan bentuk dasar berawal vokal ; fonem /of pada prefiks kemengalami pelesapan dan vokal awal bentuk dasar mengalami pergese ran ke depan , (2) serupa dengan yang pertama. tetapi fonem awal bentuk dasar sonoran lr/ juga /11, dan (3) prefiksasi um-.

3.6.1 Pelesapan Fonem (()/ pada Prefiks kedan Pergeseran ke De pan Vokal A wal Bentuk Dasar

Peristiwa fonemis pelesapan dan pergeseran pada prefiksasi kedengan bentuk dasar berawal vokal dapat diamati pada data berikut.

a . kt'- + ilclht'lll + ·('// ~ 1\aJh.:m.:n 11\a~fJmm(Jnj '1\.:Jinginan/ terlalu dingin · k.t' · + ahang ~ kahang [kahall] ' terkena warna merah' ke- + angkat ~ kangkat [kallkat] 'terang:kat' ke- + f/\'11 + -en ~ karucn [kayuwdn] 'terlalu cantik' kl'- + asi11 + -en ~ kasinen [kasinndn] 'terlalu asin' k.e- + adoh + -en ~ kadohen [kad=:>dn] 'terlalu jauh· ke - + ahanx + -en ~ k.alntll.l!.t'll [kaballdn] 'terlalu merah·

Pelesapan dan pergeseran fonem. seperti data itu terjadi karen<.J keterlibatan fitur dari tiga fonem yang bersangkutan. yaitu /1\/. ld!, dan Ia! Fitur masing-masing fonem itu adalah sebagai berikut.

lkl +ldl +Ia! ~ [ #ka- ] ~legangl [-legangl [+legang J -tertutup +terbuka -silabis_ +silabis +silabis

b. ke- + eman + -en ~ kemanen [kemanndn] 'terlalu irit'

ke- + edan + -an ~ kedanan [kedanrian] 'tergila-gila ·

ke- + eram + -an ~ keraman [keramman] ' terheran '

Pelesapan dan pergeseran fonem, seperti data tersebut disebabkan oleh adanya fitur dari tiga fonem yang bersangkutan, yaitu /k/, ldl. dan /e/. Adapun fitur masing-masing fonem tersebut adalah sebagai berikut.

lkl +ldl +lei ~ [ #ke- 1 +tegang J ftegangl -tegangl -terbuka -tertutup [ +Silabis [ +silabis L·silabisj

(' . ke- + ireng + -en ~ kirengen [kirdlllldn] 'terlalu hitam'

ke- + lfO

~ kijo [kijo] 'terkena warn a hijau '

ke- + icak ~ kicak [kica] 'terinjak ·

Peristiwa fonemis pelesapan dan pergeseran fonem, seperti data tersebut terjadi karena adanya fitur dari tiga fonem yang bersangkutan dalam pru~~. s morkmi~ . ~ .tllll 11-. /. fr)/_ d;tll Ii i Filllr illa'.lllg ma~lllg fonem itu digambarkan di bawah 1111.

!!~ .an""' . j -- · te +ldl +Iii ·-t I #k iL - tertutup +silabis

d. ke- + udan + -on ---t kudanan lkUdannan] · ke hujanan

kl'- + undur + ·(//1 ---t kwuluran [kUndUrran] ' kunduran

ke- + umhah ---t kumlmh [kUmbah] 'tercuci '

ke- + ungkret ---t kungkret [kUflkrdt] 'terputar

ke- + ulur ---t kulur [kUIUr] 'terulur'

Pelesapan dan pergeseran fonem. seperti itu disebabkan oleh adanya fitur dari tiga fonem yang bersangkutan, yaitu /k/. /()/ , dan lui sebagai berikut.

/k/ +ldl +lui ---t [ #ku- ] lteganj L 1-tegangj L+tegang J -tertutup +tertutup -silabis +silabis +silabis

e. ke- + ombe ---t kombe [kombe] 'terminum'

ke- + omber + -an ---t komberan [komberran] 'tergenangi ·

ke- + obah + -an ---t kobahan [kobaan] 'terkena gerakan'

Adanya pelesapan dan pergeseran fonem, seperti data itu karena keterlibatan fitur dari tiga fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis, yaitu /k/. J(J/, dan /o/. Fitur masing-masing fonem yang dimaksud tergambar sebagai berikut.

/k/ +fiJI +lo/ ---t [ #ko- ] +tegang J -tegangj ftegangJ -tertutup +tertutup tsilabis [ +silabis [ +silabis

/. ke- + C'llllhel + -(!// ~ kendhe!f!n [kEnqEIIdn] terlalu gt'llll

kf!- + f!lek + -e11 ~ kf!leken [kEIE?dn] 'terlalu jelek·

ke- + ecer + -en ~ kecer [kEcEr] tercecer

ke- + 11ecer + · <!II ~ kenceren [kEncErr()n] terlalu cau·

Peristiwa fonemis. seperti data tersebut disebabkan oleh adanya fitur fonern-fonem "ebagai berikut ini.

+tegang r-tegang~ r-tegang J /k/ +ldl +IE/ ~ [ #kEr J -tertutup -terbuka -silabis +silabis +silabis

R· ke- + obong ~ kobong [k::>b::>T)] 'terbakar' ke- + olor ~ kolor [k::>br] 'terulur'

Pelesapan dan pergeseran fonem, seperti data itu terjadi karena adanya fitur dari tiga fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis, yaitu /k/, ldl, dan /::>/ sebagai berikut.

/k/ +ldl +1::>1 ~ [ #k::::>- 1 -tegang~ -tertutup [ [::;;~~~·] +tegangl -silabisj +silabis

Jika pelesapan fonem /h/ yang berupa konsonan umumnya disebabkan oleh fitur /h/ yang -suara, frikatif dan posisinya di akhir ~uku. pelesapan fonem ldl yang berupa vokal, seperti data tersebut ditentukan oleh faktor ketegangan dan pola ucap. yaitu ldl yang berfitur -tegang dan -tertutup. Pergeseran vokal awal bentuk dasar ke depan disebabkan adanya fitur -silabis pada konsonan yang berada di depan dan vokal awal bentuk dasar yang berfitur +silabis.

Peristiwa fonemis tersebut dapat diformulasikan sebaga• berikut.

#Va- ' ptt. .. Val l #Ve- #kVd- #Vi- #kVil- (kd} + =~~j -~ #kVu - #kVol-~ #VE- #k VEl-

#V=>- #kV=>I3.6.2 Pelesapan Fonem ldl pada Prefiks kedan Pergeseran ke

Depan Fonem /r/ atau II/ sebagai Fonem Awal Bentuk Dasar

Peristiwa fonemis pdesapan dan pergeseran pada prefiksasi ke · dengan bentuk dasar berasal fonem /r/ atau /II dapat diamati pada data berikut.

a. ke - + rusak --7 krusak [krusa?) 'terusak ·

ke- + rangkul --7 krangkul [krank Ull 'terangkul'

ke - + ron tog + -ll/1 --7 krontogan [kont=>kkan I · terontoki ·

ke - + rubuh + -an --7 krubuhan [krUbUwanJ ' kerobohan ·

ke- + rambat + -an --7 krambatan [ Krambattan I ' terambati'

ke- + ram pas --7 krampas [krampas] ' terampas

Pelesapan dan pergeseran fonem, seperti data itu terjadi karena adanya fitur fonem /k!, tat, dan tr/ yang bersangkutan dalam proses morfemis sebagai berikut.

/kl +td! +trt --7 [ #kr- ] ~tegang] ~tegang j ~tegang -l tertutup +ham bat +aprosikman aprosikmanj silabis silabis silabis

b. ke- + lara + -an --7 klaran [klaran] 'kesakitan'

ke- + lena + -an --7 klenan [kiEnan] 'terlena'

ke- + lebu + -an --7 klebu [klfJbu] 'termasuk/diterima'

Pelesapan fonem /fJ/ dan pergeseran ke depan posis1 fonem /1/. seperti data tersebut disebabkan oleh adanya fitur fonem /k/. /fJ/. dan Ill sebagai berikut.

/k/ +loi +lrl ~ I #krtegang +tegang - -1 ~tegang tertutup +hambat aprosikman aprosikman r silabis ~ilabis_ silabis I_ _ I

Seperti bagian sebelumnya pelesapan fonem f()f ini ditentukan oleh faktor ketegangan dan pola ucap. yaitu f()f yang berfitur -tl'gang dan - tertutup. Pergeseran ke depan fonem /r/ atau /II sebagai fonem awal bentuk dasar disebabkan oleh adanya fitur -silabis pada konsonan yang berada di depan fonem /r/ dan /1/ yang berfitur +silabis tersebut .

Peristiwa fonemis itu dapat diformulasikan sebagai berikur.

r #r- } l#krl-l {kd-1 +l #I- -> Gkll3.6.3 Pelesapan Fonem lui pada Prefik umdan Vokal Awal

Bentuk Dasar Bergeser ke Depan

Pelesapan fonem /u/ pada prefiks umdan pergeseran vokal awal bentuk dasar dapat diamati pada data berikut ini .

um- + ampir ~ mampir [mamplr] 'singgah' um- + aju ~ maju [maju] ' maju' um- + abur ~ mabur [mabUr] 'terbang' um- + angap ~ mangap [ma11ap] ' menganga ' um- + andhek ~ mandhek [mand2J?] ' berhenti ' U/11 - + ulih ~ mulih [mUIIh] 'pulang· U/11- + undur ~ mundur [mUndUr] 'mundur' U/11 - + unjuk ~ munjuk [mUnjU?] ' menjurung ke at as U/11 - + unggah ~ munggah jmU11gah] ' naik ' udlwn mudhun JmUdUn] turun ' 11111 - + ~ U/11- + umet ~ mumet f m u m2Jt I ' berkeli ling/pening ' U/11 - + umbul ~ mumbul [mUmbUI] ' me layang ' um - + UJUr ~ mujur [mUjUr] 'beruntung/membujur·

Lilli - + ingkem ~ mingke111 [mlllkdm] 'bungkam Lilli- + ingg11· ~ minggir [mlllglr] · menepi/minggir" um- + inggar ~ minggat [mlllgat] pergi tanpa pamit' 11111- + endem ~ mendem [mdnddm] 'mabuk' 11111- + erem ~ me rem [mdrdm] · memejamkan mata ' 11111 - + elek ~ melek [mdlE?] 'tidak tidur' um- + eng a ~ menga [mdTp] 'terbuka' um- + ekar ~ mekar [mdkar] 'berkembang' l/111- + egar ~ megar [mdgar] 'membuka' Lt/11- + enggok ~ menggok [mEngo?l ' membelok' llf/1- + encep ~ mencep fmEncopl 'mencibir'

Pelesapan dan pergeseran fonem, seperti data tersebut terjadi karena keterlibatan fitur dari tiga fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis, y aitu /u/, lml, dan /VI sebagai berikut.

lui . +lml +lVI ~ [ mVI- ~•onoran +suara j ~sonora] suara ~sonor~ suara j +aprosikman hambat aprosikman +silabis silabis silabis

Berdasarkan fitur tersebut dapat ditentukan bahwa penyebab pelesapan fonem lui adalah perbedaan jenis hambat yang dimiliki antara fonem lui dan /m/ serta IV/. Fonem /u/ yang berbunyi lemah dan hanya sebagai aprosikman atau penghambat lemah setelah ditinggalkan lml kemudian dilekati IV/.

Peristiwa fonemis, seperti pelesapan dan pergeseran tipe itu dapat diformulasikan sebagai berikut.

#Va- #Vu- ~~Va- #Vu- {urn} + #Vi- ~ #Vi- #Ve- #va- #VE- l!vE-

3.7 Pelesapan, Pemunculan, dan Pergeseran Posisi Fonem

Pelesapan fonem /h/ sebagai pengakhir bentuk dasar dan diikuti pemunculan fonem /y/ atau /w/ terjadi pada sufiksasi -an. -en. -e. -u. atau -ana ataupun ambifiksasi yang bersufiks tersebut. Pernunculan fonem /y/ terjadi pada bentuk dasar yang berakhir dengan fonem /h/ dan vokal sebelumnya berupa /11. sedangkan pemunculan fonem /w/ terjadi pada bentuk dasar yang berakhir dengan /h/ dan vokal sebelumnya berupa /U/. Peristiwa itu diikuti dengan pergeseran posisi fonem /y/ atau /w/ tersebut ke belakang. Datanya dapat diamati di bawah ini .

a. silih + -en ~ silihen [siiiY{)n] ' pinjamlah'

pilih + -en ~ pilihen [piiP' dn) 'pilihlah'

purih + -en ~ putihen [pUtiY()n] 'putihlah ·

Adanya peristiwa fonemis pelesapan, pemunculan, dan pergeseran posisi fonem seperti data tersebut disebabkan oleh keberadaan fitur dari fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis sebagai berikut.

Ill +/h/ +ldl ~ [ -llyld- I -suara +suara +suara +suara aprosikman aprosikman frikatif aproksiman 6tinggi 2tinggi 5tinggi 4tinggi velar palatal glotal palatal +silabis -silabis +silabis +silabis

h. silih + -an ~ silihan [siiiY{)n] ' pinjaman·

pilih + -an ~ pilihan [piiiYdn] 'pilihan'

putih + -an ~ putihan [pUtJY{)n 'jenis minuman keras (arak Jawa)'

sedhih + -an ~ sedhihan [sddJY{)n] 'mudah bersedih'

Peristiwa fonemis itu disebabkan oleh adanya fitur dari masingmasing fonem dalam proses morfemis. Adapun fitur masing-masing fonem yang dimaksud sebagai berikut.

/I/ +I hi +Ia/ ~ [ -1/y/a- I +suara +suara +suara -suara frikatif aprosikman aproksiman aprosikman ltinggi 5tinggi 4tinggi 6tinggi velar palatal palatal glotal +silabis -silabis +silabis +silabis

c. purih + -e ~ putihe [pUtiY e] 'warn a putih'

sedhih + -e ~ sedhihe [sddlye] ' kesedihannya'

gurih + -e ~ gurihe [gUrlye] 'kegurihannya·

sugih+ -e ~ sugihe [suglye] ' kekayaannya'

perih + -e ~ perihe [pdrlye] 'kepedihannya'

Penyebab terjadinya peristiwa fonemis, seperti data itu adalah adanya fitur dari masing-masing fonem dalam proses morfemis sebagai berikut.

III +/h/ +lei ~ [ -1/y/e- ] +suara -suara +suara +suara aprosikman frikatif aproksiman aprosikman 4tinggi 6tinggi 3tinggi 5tinggi palatal glotal palatal palatal +silabis -silabis +silabis +silabis

c. N- + purih + -a ~ miliha [miiiY ::::>] ' memilihlah/seandainya memilih/meskipun memilih'

sugih + -a ~ sugiha [sUgiY::::>] 'seandainya kayalmeskipun kayalsemoga kaya'

N- + silih + -a ~ nyiliha [niiiY::::>] 'meminjamlah/seandainya meminjam/meskipun meminjam'

Peristiwa fonemis itu dapat digambarkan melalui fitur fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis sebagai berikut.

/I/ +I hi +I:::> I ~[ -1/y /:::># ] aprosikman +suara l -suara +suara +suara frikatif aproksiman aprosikman 4tinggi 6tinggi 2tinggi 5tinggi palatal glotal velar palatal +silabis _I --silabis +silabis +Silabis

e. N- + pilih + -ana ~ milihana [miiiY::::m:::>] 'memilihilah seandainya memilihi/meskipun memilihi '

putih + -ana ~ putihana [pUtiY:::>n:::>] ' putihilah '

Timbulnya peristiwa fonemis, seperti data tersebut disebabkan oleh adanya fitur dari masing-masing fonem dalam proses morfemis. Adapun fitur masing-masing fonem itu adalah sebagai berikut.

III +lh/ +I:::> I ~ [ -1/y /:::>- ) +suara -suara +suara +suara aprosikman frikatif aproksiman aprosikman 4tinggi 6tinggi 2tinggi 5tinggi -belakang -belakang -belakang -belakang +silabis -silabis +silabis +silabis

f tabuh + -en ~ tabuhen [tabUW()n) 'pukullah (gamelan)' undhuh + -en ~ undhuhen [UndUW dn) 'petiklah'

Penyebab peristiwa fonemis itu dapat diamati berdasarkan fitur fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis sebagai berikut.

/U/ +lhl +ldl ~ [ -U/w/a- 1 +suara -suara +suara +suara aproksiman aprosikman aprosikman frikatif 4tinggi 6tinggi 2tinggi 5tinggi velar labial velar glotal +silabis -silabis +silabis +silabis

~ krubuhan [krUbU~n] 'kerobohan' g. ke- + rubuh + -an suguh + -an ~ suguhan [sungUYi)n] 'hidangan ' tabuh + -an ~ tabuhan [tabUY8n] 'permainan (gamelan)' ~ klungRuhan [kiUTlgU\\()n] ' terduduki ' ke- + LungRuh + -an

Peristiwa fonemis ta-;ebut Jisebabkan oleh adanya fitur Jari masing-masing fonem dalam proses morfemis. sebagai berikut.

+lh/ +Ia! ~ [ -U/w/a- I /U/ +suara -suara +suara +suara frikatif aprosikman aprosikman aproksiman 4tinggi 6tinggi ltinggi 5tinggi velar labial velar glotal +silabis -silabis +silabis +silabis

h. rubuh + -e ~ rubuhe [rUbU""e] 'robohnya'

suguh + -e ~ suguhe [sungU""e] 'penghidangannya'

tabuh + -e ~ tabuhe [tabUve] 'alat pemukul (gamelan)'

lungguh + -e ~ klungguhe [klU11gU"f] 'duduknya (gamelan)'

Penyebab peristiw~ fonemis yang tampak pada data itu dapat diamati dari fitur masing-masing fonem dalam proses morfemis. sebagai berikut.

/U/ +lhl +lei ~ [ -U/wle# ] +suara -suara +suara +suara aprosikman frikatif aproksiman aprosikman 4tinggi 6tinggi 3tinggi 5tinggi velar glotal palatal labial +silabis -silabis +silabis +silabis

1. rubuh + -a ~ rubuha [rUbU~J 'robohlahlsemoga robohl seandainya robohlmeskipun roboh '

suguh + -a ~ suguha [sUglJVI'::>J 'menghidangilah/meskipun menghidangi'

N- + tabuh + -a ~ nabuha [nabU~J 'pemukulilah (gamelan)'

lungguh + -a ~ lungguha [klU11gU~] 'duduklah'

Peristiwa fonemis itu terjadi karena adanya fitur dari masingmasing fonem dalam proses morfemis. Adapun fitur masing-masing fonem tersebut adalah sebagai berikut.

lUI +I hi +1=>1 ~ [ -Uiwb# I +suara -suara +suara +suara aprosikman frikatif aproksiman aprosikman 4tinggi 6tinggi 2tinggi 5tinggi velar glotal ve lar labial +silabis -silabis +silabis +silabis .J. imbuh + -ana ~ imbuhana [imbU~n=>] 'tambahilah' wuwuh + -ana ~ wuwuhana [wUwUV.::,n=>] ' tambahilah' N- + tabuh + -ana ~ nabuhana [nabUW=>n=>] ' pukulilah (gamelan)' lungguh + -ana ~ dilungguhana [diiUngVW=>n=>] 'seandainya didudukilmeskipun diduduki'

Penyebab terjadinya peristiwa fonemis, seperti tersebut adalah adanya fitur dari fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis. Adapun fitur masing-masing fonem itu adalah sebagai berikut.

lUI +I hi +bl ~ [- -Uiwb- I +suara -suara +suara +suara aprosikman frikatif aproksiman aprosikman 4tinggi 6tinggi 2tinggi 5tinggi velar glotal velar labial +silabis -silabis +silabis +silabis

Berdasarkan fitur dari fonem-fonem yang bertemu dalam proses morfemis pada data . itu, tampak bahwa penyebab lesapnya fonem lhl pengakhir bentuk dasar dan fonem sebelumnya Ia! yang bergabung dengan sufiks berawal vokal atau berupa vokal adalah (I ) fonem lhl berada pada posisi akhir bentuk dasar dan (2) fonem lhl berfitur -suara, frikatif, dan glotal. Pemunculan fonem lyl atau lwl disebabkan oleh fonem yang mendahului fonem yang lesap tersebut (lhl) lebih rendah daripada fonem vokal yang mengikutinya . Pemilihan fonem lyl atau lwl ditentukan oleh kesamaan posisi ucap fonem vokal sebelum fonem yang lesap; fonem lyl menyamai posisi ucap fonem Ill dan /wl menyamai posisi ucap fonem lui. Pergeseran fonem yang muncul itu disebabkan oleh adanya fitur -silohis pada fonem itu dan +.,ilohi., fonem yang dibelakangnya .

Formulasi peristiwa fonemis terse but ada lah sebagai benkut.

-an -I ydn# -an -I I yan# ( I ) { -lh#} + -e ~ -I I ye# -::::J -I I y::::J# -::::Jn::::J -I I y::::Jn::::J#

-an -U I wan# -an -U I wan# (2) {-Uh#} + -e ~ -U I we# -::::J -U I w::::J# -::::Jn::::J -U I w::::Jn::::J#

3.8 Perubahan dan Pergeseran Posisi Fonem

Perubahan fonem IN/ dan pergeseran ke depan terjadi pada pembentukan kata dengan prefiks N- dan juga ambifiks yang berprefiks N- dengan bentuk dasar yang berawal (I) fonem vokal, (2) fonem bersuara (/b/. /d/, /d/, /g/, dan /j/), dan (3) fonem sonoran II I dan /r/.

3.8.1 Perubahan dan Pergeseran Posisi Fonem pada Prefiks Ndengan bentuk Dasar yang Berawal Vokal

Peristiwa perubahan dan pergeseran posisi fonem jenis ini secara lengkap datanya dapat diamati di bawah ini.

a. N- + apik + -i ~ ngapiki [11api?i] 'berbaik-baik'

N- + ambung ~ ngambung [11ambu11] 'mencium'

N- + ambyar + -na ~ ngambyarna [llambyam::::J] 'menceraiberaikan'

---t ngohrol [rr::>br:::Jl] mengobrol ' ---t ngomong [Tl:::Jffi:::JTl] 'berbicara· ---t ngolor [Tl:::Jbr] ' meng:ulur· ---t ngobong [Tl:::Jb:::JTl] ' membakar' ---t nguyuh I11UyUh] 'kencing ' ---t ngulur [TlUIUr] 'mengulur' ---t ngundhun [TlUnqUh] memetik ' ---t ngundur f11UndUr] ' mengundurkan ' ---t ngijo [Tlijo] 'membuat jadi hijau ' ---t ngilang [11ila11] 'menghilang' ---t ngireng [TlirdTJ] 'membuat jadi hitam' ---t ngidu [Tlidu] 'meludah' h. N- + ohrol N- + olah ---t ngolah [Tlolah] 'mengolah/memasak' N- + etwzr.:

N- + among

N- + olor

N- + obong

c. N- + unth

N- + ulur

N- + wzdhuh

N- + undur

d. N- + ijo

N- + ilang

N- + ireng

N- + idu

e. N- + obrol ---t ngobrol [Tlobral] ' mengobrol'

f. N- + edan ---t ngedan [Tledan] 'berpura-pura'

---t ngetung [TletUTl] ' menghitung·

g. N- + ecer ---t ngecer [TJEcEr] '·mengecer'

N- + encer + -na ---t ngencerna [TJEncErn:::J] 'mengencerkan'

Peristiwa fonemis tersebut dapat diamati berdasarkan fitur dari masing-masing fonem seperti berikut.

IN/ +IV/ 4 [ #/111V- ] suara J suara J suara J +sonoran sonoran sonoran silabis silabis G silabis

Adanya perubahan IN/ menjadi ITJI menyamai fitur IV I yang +suara dan +smwran. Perubahan semua vokal yang mengawali bentuk dasar adalah fonem ITJI. Hal itu disebabkan untuk mencari kesamaan lokasi velar bagi vokal awal yang berlokasi velar, dan mendekati lokasi palatal bagi vokal awal yang palatal. Jadi , vokal yang palatal tidak mungkin memilih IN/ yang labial ataupun alveolar. Pergeseran vokal awal ke depan menyertai /ftf karena 1111 memiliki -silabis sebaliknya IV/ +silabis.

Peristiwa fonemis tersebut dapat diformulasikan sebagai berikut.

#Va- #11Va I - #V:J- #llV:J I - #Vu- #11Vu I - { N } + #Vi- ~ #11Vi I - #Vo- #11Vo I - #Ve- #11Ve I - #VE- #11VE I -

3.8.2 Perubahan dan Pergeseran Posisi Fonem pada Prefiks Ndengan Bentuk Dasar yang Berawal Konsonan Bersuara

Peristiwa jenis ini dapat diamati pada data berikut.

a. N- + babat ~ mbabat [mbabat] 'membabat'

N- + balang ~ mbalang [mbalall] ' melempar'

N- + batek ~ mbatek [mbato?] 'mencabut'

Peristiwa fonemis, seperti itu terjadi karena adanya fitur dari · fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis sebagai berikut. .

IN/ +IbN ~ [ #/rnlbV- ] fsuara J suara l suara J [silabis U-silabis -silabis abial abial

b. N- + dadi + -na ~ ndadekna [ndadE?n:J] 'menjadikan ' N- + duduh + -na ~ nduduhna [ndUdUhn:J] 'menunjukkan'

Adanya peristiwa fonemis seperti tampak pada data itu disebabkan oleh keberadaan fitur pada setiap fonem dalam proses morfemis sebagai berikut.

IN/ +/d/V ~ [ #/n/dV I - J+suara J suara J suara J -silabis -silabis lsilabis C alveolar lveolar

C' . N- + dhukur + -nu ~ ndhukumu ln~IUkUrn~J ·mempe rtinggi · N- + dhukun ~ ndhukttn [ndukUn] "menJadi dukun · N- + dhodhog ~ ndhodhog [ n~~~~k] ' mengetuk ·

Penyehab terjadin ya peristiwa perubahan dan pergeseran pos1s1 fonem pada data tersebut adalah adanya fitur dari masmg-masmg fonem dalam proses morfemis sebagai berikut.

IN/ +IdlY ~ [ #/n/~V I - +suara ~l +suaraJ +suaraJ - silabis - silabis -silab~J [ [ palatal [ palatal

d. N- + godhog ~ nggodhog [llg~~:::>k] ·merebus'

~ nggosok [llg:::>s:::>?] 'menggosok' N- + gosok

Terjadinya peristiwa fonemis, seperti tampak pada data itu disebabkan oleh adanya fitur pada setiap fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis. Adapun fitur fonem itu adalah sebagai berikut.

IN/ +/g/V -+ [ #/fl/gV I - ] tsuarn silabis J csuarn -silabis J csuara -silabis J velar velar

e. N- + jojoh -+ njojoh [nj:::>j:::>h] ' menusuk '

N- + jajal -+ njajal [iijajal] 'mencoba'

N- + jaluk -+ njaluk [iijalu?] 'meminta'

N- + jala -+ njala [iij:::>l:::>] 'menjala'

N- + jaring ~ njaring [njarlll] 'menjaring'

Peristiwa perubahan dan pergeseran posisi fonem seperti yang terdapat pada data tersebut terjadi karena adanya fitur masing-masing fonem sebagai berikut.

j+suara J IN/ +lj/ -+ [ #!ii/jV I - suara J - silabis suara J - silabis [silabis C palatal C palatal

Adanya perubahan /N/ menJadJ lml. In/. In/. dan /fl/ brena kesamaan fitur +suara antara IN/ dengan fonem awal bentuk dasar. Fonem /N/ dipilih karena satu lokasi dengan fonem awal bentuk dasar, yaitu yang /b/ +labial memilih /m/. yang /d/ alveolar memilih /n/. yang /g/ velar memilih /fl/, dan /.rf yang palatal memilih Iii!. Khusu s hJ! palatal mencari yang mendekati . yaitu /n/ alveolar. Pergeseran fonem awal bentuk dasar ke depan menyertai realisasi /N/ karena realisasi /N/ berfitur -silabis. Sebaliknya. IV/ sebagai fonem kedua bentuk dasar berfitur +silahis.

Formulasi peristiwa fonemis ter...,ebut adalah sebagai berikut.

#bV- #mbV I - #dV- #ndV I - {N-} + #dV- ~ #ndV I - #gV- #flgV I - #jV- #njv I -

3.8.3 Perubahan dan Pergeseran Posisi Fonem pada Prefiks Ndengan Bentuk Dasar yang Berawal Fonem /r/ atau /1/

Peristiwa perubahan dan pergeseran posisi fonem IN/ terjadi pula pada prefiksasi bentuk dasar yang berawal fonem /r/ atau /1/. Data jenis peristiwa ini dapat diamati di bawah ini .

a. N- + rusak ~ ngrusak [T)rusa?] 'merusak'

N- + resik + -i -~ ngresiki IT)rosi?i] 'membersihkan'

N- + rampog ~ ngrampox IT)ramp:::>k] 'merampok'

Peristiwa perubahan dan pergeseran posisi fonem, seperti tampak pada data itu terjadi karena adanya fitur pada setiap fonem sebagai berikut.

IN/ +lr/V ~ I #/T)/rV I - sonoran J usuara ~suara sonoran J ~suara lveolar sonoran ~ silabis silabis silabis elar b. N- + lahr<~ t.: ~ nglabrag [T]labrak'Jj 'mendatangi dan memarahi' N- + !i11 ·t'f ~ ngliwet [T]IiwCit] 'menanak nasi dengan cara merebus'

N- + lonlc•n..: ~ nglonthong [TJI::::mt_:::::>TJ] 'membuat (ontong '

Penyebab pcristiwa fonemism seperti data tersebut adalah adanya fitur pada set iap fonem sebagai berikut.

IN/ +IllY ~ [ #/Tj/lV I - ] suara l suara J sonor,111 sonoran sonoran alveolar velar ~ - suara silabts silabis silabis

Perubahan IN/ menjadi ITJI karena IN/ dan /r/ juga /II sama-sama +suara dan +sonoran. Perubahannya menjadi /T]/ karena mencari kedekatan dcn~an fonem /r/ juga /1/ yang +alveolar. Jadi , pilihannya bukan IN/ ~ ,mg +palatal atau yang +labial karena terlalu jauh. Pergeseran f1'llt'tn /r/ atau /II serta fonem vokal sebagai fonem kedua bentuk dasar ke depan menyertai /T]/ karena ITJI berfitur -silabis. Demikian juga fonem /r/ dan /1/, tetapi fonem /r/ dan /1/ disertai vokal di belakangnya yang +silabis.

Peristiwa fonemis itu dapat diformulasikan sebagai berikut.

{N-1 + t:J ~ [ ::::: J

3.9 Pemuncuhm dan Perubahan Fonem

Pemunculan dan perubahan fonem terjadi pada sufiksasi -na atau ambifiksasi yang bersufiks -na dengan bentuk dasar yang berakhir vokal. Hal itu dapat diamati pada data berikut.

a. Sufiks - 1111 dengan bentuk dasar yang berakhir dengan fonem /u/ adalah sl·bagai berikut.

tuku + -11u ~ tukokna [tuk:::::>?n:::::>] 'belikan'

palu + -11a ~palokna[pab?n:::>] 'pukulkandenganpalu'

paku + -1111 ~ pakokna [pak:::::>?n:::::>] ' pakukan'

~ rurokna [tur::>?n::>] ' tidurkan' tllrtf + -llll ~ .1apokna [sap::>?n::>] 'sapukan· sapu + -na ambu + -na ~ amhokna [amb::>?n::>] 'ciumkan ' sepatu + -na ~ separokna [s()pat::>?n::>] 'pasangkan sepatu' biru + -na ~ hirokna [bir::>?n::>] 'jadikan biru' runggu + -na ~ rttn;{Kokna [tullg::>?n::>] 'tunggukan' ~ pam kna [pay::>?' n::>] 'jualkan · pavu + -na N- + tuku + -1za ~ nukokna [nuk::>?n::>] 'membelikan' ~ malokna [mab?n::>] 'memukulkan dengan N- + palu + -na palu · ~ makokna [mak::>?n::>] ' memakukan' N- + paku + -na N- + turu + -na ~ nurokna [nur::>?n::>] 'menidurkan' ~ disapokna [ disap::> ?n::>] 'disapukan' di- + sapu + -na di- + ambu + -na ~ diambokna [diamb::>?n::>] ' diciumkan' ~ disepatokna [ disapat::>?n::>] 'dipakaikan di- + sepatu + -na sepatu' tak- + biru + -na ~ takhirokna [ta?bio?n::>] 'kubirukan' tak- + tunggu + -na ~ taktunggokna [ta?tullg::>?n::>] 'kutunggukan' tak- + payu + -na ~ takpayokna [ta?pay::>?n::>] ' kulakukan ( dagangan )' koen- + Jehu + -na ~ koenlebokna [k::>anlab::>?n::>] 'kaumasukkan'

Fonem-fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis yang menimbulkan peristiwa pemunculan dan perubahan fonem tersebut memiliki fitur sebagai berikut.

lui +In/ ~ [ -/::>/ [ ?/n- I +aprosikman +hamba~ +aprosikman +hambat +sonoran +sonoran +sonoran -sonoran +suara +suara +suara +suara +silabis -silabis +silabis -silabis 5tinggi 6tinggi 2tinggi 6tinggi velar alveolar velar glotal +belakang -belakang - belakang +belakang +tegang +tegang -tegang +tegang b. Bentuk dasar yang berakhir vokal /e/ dengan sufiks -na seperti tampak pada data berikut.

gawe + -na ~ gawekna [gawE?n::)] ' buatkan ' dhewe + -na ~ dhewekna [~EwE n::)] 'sendirikan' tempe + -na ~ tempekna [tEmpE?n::)] 'buatkan tempe ' N- + prene + -na ~ mrenekna [mrEnE?'n::)] ' ke sinikan' ombe + -na ~ ombekna [ombE?n::)] 'minumkan ' awe + -na ~ awekna [awE?n::)] 'panggilkan (dengan lambaian tangan)' N- + gawe + -na ~ nggawekna [llgawE?n::)] 'membuatkan· N- + dhewe + -na ~ ndhewekna [n~EwE?n::)] 'menyendirikan ' N- + tempe + -na ~ nempekna [nEmpE?n::)] 'membuatkan tempe' di- + ambu + -na ~ diombekna [diombE?n::)] 'diminurnkan' di- + awe + -na ~ diawekna [diawE?n::)] 'dipanggilkan (dengan lambaian tangan)'

Penyebab timbulnya peristiwa fonemis seperti data itu adalah adanya fitur fonem-fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis sebagai berikut.

/e/ +In/ ~ [ -/E/ [ ?/n- ] +aprosikman +ham bat +aprosikman +hambat +sonoran +sonoran +sonoran -sonoran +suara +suara +suara -suara +silabis -silabis +silabis -silabis 3tinggi 6tinggi 2tinggi 6tinggi palatal alveolar velar glotal -belakang -belakang -belakang +belakang +tegang +tegang -tegang +tegang

c. Sufiks -na dengan bentuk dasar yang berakhir vokal /i/ menjadikan peristiwa fonemis seperti data berikut ini.

pari + -na ~ patekna [patE?n::)] 'matikan'

patri + -na ~ patrekna [patrE?n::)] 'patrikan'

ganti + -na ~ gantekna [gantE?n::)] ' gantikanlah'

/ali + -na ~ lalekna [lalE?'n::)] 'lupakan'

tali + -na ~ talekna [talE?n::)] 'talikan'

N- + pati + -na ~ matekna [matE?n:::>] ' mematikan'

N- + patri + -na ~ matrekna [matrE?n:::>] 'mematrikan'

N- + ganti + -na ~ nggantekna [llgantE?n:::>] 'menggantikan'

di- + /ali + -na ~ dilalekna [dilaiE?n:::>] 'dilupakan'

di- + tali + -na ~ ditalekna [ditaiE?n:::>] 'ditalikan '

di- + rabi + -na ~ dirabekna [dirabE?n:::>] 'dikawinkan'

Adanya peristiwa fonemis seperti data tersebut disebabkan oleh fonem-fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis dan berfitur sebagai berikut.

Iii +In/ ~ [ -IE/ [ ?/n- ] +aprosikman +hambat +aprosikman +hambat +sonoran +sonoran +sonoran -sonoran +suara +suara +suara -suara +silabis -silabis +silabis -silabis 5tinggi 6tinggi 2tinggi 6tinggi palatal alveolar velar glotal -belakang -belakang -belakang +belakang +tegang +tegang -tegang +tegang

d. Bentuk dasar yang berakhir vokal /:::>/ bergabung dengan sufik - na menjadi seperti data berikut.

gawa + -na ~ gawakna [gawa?n:::>] 'bawak.an '

tara + -na

~ tatakna [tata?n:::>] 'tatakan'

bata + -na ~ batakna [bata ?n:::>] 'pasangkan batu bata '

tampa + -na ~ tampakna [tampa?n:::>] 'terimakan'

jaga + -na ~ jagakna [jaga?n:::>] 'jagakan'

tamba + -na ~ tambakna [tamba?n:::>] 'obatkan'

rata + -na ~ ratakna [rata?n:::>] 'ratakan'

amba + -na

~ ambakna [amba?n:::>] 'lebarkan'

dawa + -na

~ dawakna [dawa?n:::>] 'panjangkan'

waca + -na

~ wacakna [waca?n:::>] 'bacakan'

timba + -na

N- + gawa + -na

~ timbakna [timba?n:::>] 'timbakan'

~ nggawakna [llgawa?n:::>] 'membawakan'

N- + rata + -na ~ natakna [nata?n:::>] 'menatakan'

di- + amba + -na ~ diambakna [diamba?n:::>] 'dilebarkan'

di- + timba + -na ~ ditimbakna [ditimba?n:::>] 'ditimbakan'

Timbulnya penst1wa fonemis seperti itu disebabkan oleh adanya fitur fonem-fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis sufiksasi -na. sebagai berikut.

b/ +In! ~ [ -/E/ [ ?In- ] +aprosikman +ham bat +hambat +aprosikman +sonoran +sonoran +sonoran -sonoran +suara +suara +suara -suara +silabis -silabis +silabis -silabis 2tinggi 6tinggi ltinggi 6tinggi velar alveolar velar glotal -belakang -belakang +belakang +belakang - tegang +tegang +tegang +tegang

e. Bentuk dasar yang berakhir vokal /o/ dengan sufiks -na dapat dilihat pada data berikut.

conto + -na ~ contokna [c:::mt~?n~] 'contohkan'

paro + -na ~ parokna [pao?n~] 'bagikan menjadi dua'

soto + -na ~ sotokna [s~t~?n~] ' buatkan soto/traktirkan soto'

ijo + -na ~ ijokna [ij~?n~] 'buatlah hijau'

N- + conto + -na ~ nyontokna [n~nt~?n~] 'mencontohkan'

di- + paro + -na ~diparokna [dipao?n~] 'dibagikan menjadidua'

tak- + ijo + -na ~ takijokna [ta?ij~?n~] 'kujadikan hijau'

Fitur fonem-fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis yang menyebabkan timbulnya peristiwa fonemis seperti itu adalah sebagai berikut.

/o/ +In/ ~ [ -b/ [ ?/n- ] +aprosikman ~hambat +aprosikman +ham bat +sonoran +sonoran +sonoran -sonoran +suara +suara +suara -suara +silabis -silabis +silabis -silabis 3tinggi 6tinggi 2tinggi 6tinggi velar alveolar velar glotal +belakang -belakang +belakang +belakang +tegang +tegang -tegang +tegang

Pertemuan vokal akhir bentuk dasar yang berfitur +sonoran dengan konsonan awal sufiks yang juga berfitur +sonoran menyebabkan munculnya bunyi -sonoran. yang berfungsi sebagai penghambat, yang dalam hal ini berupa /?/. Karena ( 1/ berdekatan dengan fonem /n/ pada sufiks -na yang keduanya berfitur - suara dan +suara, dalam tuturan keduanya dipisahkan. Akibatnya, /?/ berfungsi sebagai penutup suku akhir bentuk dasar. Kenyataan itu menyebabkan berubahnya vokal yang mendahuluinya menjadi lebih rendah sesuai dengan posisi ucap . Yokal yang semula berposisi -belakang akan menurun dengan fitur tetap -belakang ; vokal yang berfitur +be/akang juga menurun dengan tetap berposisi +belakang. Yokal tersebut menurun karena mencari fitur - tegang, sebab berada pada suku tertutup. Berdasarkan perubahan yang ada vokal 1-::::J! atau 1-::::J! suku kata pertama yang sama pada suku kedua ikut pula berubah seperti pada suku kedua (terakhir bentuk dasar). Hal itulah yang dikenal dengan harmonisasi vokal.

Peristiwa fonemis perubahan dan pemunculan tersebut dapat diformulasikan sebagai berikut.

-u# 1--::::J?n-::::J# I· -E?n-::::J# -e# -i# + { -n-::::J} ~ l-E?n-::::J# --::J# -a?n-::::J# -o# --::J ?n-::::J#

3.10 Pemunculan, Perubahan, Penggandaan, dan Pergeseran Posisi Fonem

Pemunculan, perubahan, penggandaan, dan pergeseran posisi fonem terjadi sekaligus pada pembentukan kata dengan sufiks -ana atau ambifiks yang bersufiks -ana dengan bentuk dasar berakhir vokal.

a. Bentuk dasar yang berakhir vokal /u/ dalam sufiksasi ana adalah sebagai berikut.

sapu + -ana ~ saponana [sap-::::Jnn-::::Jn-::::J] 'sapuilah'

runt + -ana ~ turonana [tur-::::Jnn-::::Jn-::::J] 'tidurilah'

lebu + -ana ~ lebonana [lab-::::Jnn-::::Jn-::::J] 'masukilah'

di- + sapu + -1w ~ disaponana [disap:::mn:::m::::>j 'seandain ya disapui/meskipun disapui · N- + lebu + -na ~ nglebonana [Tlldb::::>nn::::>n::::>] ' memasukil ah' rak - + runt + -na ~ rakruronana [ta?tur::::>nn::::>n::::>] 'seandainya kutiduri/meskipun kutiduri '

Peristiwa fonemis itu terjadi karen a adanya fitur fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis sebagai berikut.

lui +I::::> In ~ [ -1:::::>1 [ nl-n- ] +aprosikman +hambat +aprosikman +hambat +sonoran +sonoran -sonoran +sonoran +suara +suara +suara +suara +silabis +silabis +silabis -silabis 5tinggi 2tinggi 2tinggi 6tinggi velar velar velar alveolar +belakang -belakang -belakang +belakang +tegang -tegang -tegang

b. Sufiksasi -ana dengan bentuk dasar yang berakhir dengan vokal Iii dapat diamati pada data berikut.

bali + -ana ~ balenana [baiEnn::::>n::::>] 'ulangilah '

di- + janji + -ana ~ dijanjenana [dijanjEnn::::>n::::>] 'seandainya dijanjikanlmeskipun dijanjikan '

titi + -ana ~ titenana [titEnn::::>n::::>] 'simaklah '

ganti +-ana ~ gantenana [gantEnn::::>n::::>] 'gantikan lah'

Penyebab peristiwa fonemis empat tipe sekaligus tersebut dapat diamati pada fitur-fitur fonem berikut.

Iii +!::::>In ~ [ -lEI [ nl-n- I +aprosikman +ham bat +aprosikman -hambat +sonoran +sonoran -sonoran +sonoran +suara +suara +suara +suara +silabis +silabis +silabis -silabis 5tinggi 2tinggi 2tinggi 6tinggi palatal velar velar alveolar -belakang -belakang -belakang +belakang +tegang -tegang -tegang

~:. Data berikut merupakan sufiksasi -ana dengan bentuk dasar berakhir vokal lei.

pepe + -ana ~ pepenana [pEpEnn:::m=>] 'jemurlah'

gawe + -ana ~ gtm·enana [gawEnn:=>n=>] 'pakailah (semua, terus-menerus)'

awe + -ana ~ awenana [tawEnn=>n=>] 'panggililah (dengan isyarat lambaian tangan)'

Fitur-fitur fonem yang bertemu dalam proses morfemis itu adalah sebagai berikut.

lei +bin ~ [ -lEI [ nl-n- ] +aprosikman +ham bat +aprosikman -hambat +sonoran +sonoran -sonoran +sonoran +suara +suara +suara +suara +silabis +silabis +silabis -silabis 3tinggi 2tinggi 2tinggi 6tinggi palatal velar velar alveolar -belakang -belakang -belakang +belakang +tegang -tegang -tegang

d. Bentuk dasar yang berakhir vokal 1=>1 dengan sufiks -ana tempat pada data berikut.

di- + kandha + -ana ~ dikandhanana [dikandann=>n=>] 'seandainya diberi tahu/meskipun diberi tahu'

di- + tawa + -ana

~ ditawanana [ditawann=>n=>] 'seandainya ditawarilmeskipun ditawari'

lunga +-ana

~ lunganana [luflann=>n=>] 'tinggalkanlah'

gawa +-ana

~ gawanana [gawann:=>n=>] 'bawailah '

Bentuk dasar yang suku pertamanya berfonem 1=>1 berubah menjadi fonem Ia! bukan saja pada fonem akhir, tetapi juga pada fonem 1=>1 pada suku awal.

Peristiwa fonemis itu terjadi karena adanya fitur fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis sebagai berikut.

b/ +1~/n -t [ -/a/ [ n/-n- J +aprosikman +ham bat +aprosikman -ham bat +sonoran +sonoran -sonoran +sonoran +suara +suara +suara +suara +silabis +silabis +silabis -silabis 2tinggi 2tinggi ltinggi 6tinggi palatal velar velar alveolar -belakang -belakang +belakang +belakang -tegang -tegang +tegang

Bila pertemuan +sonoran dengan +sonoran pada peristiwa sebelumnya memunculkan -sonoran, pada peristiwa itu pertemuan +sonoran dengan +sonoran justru memunculkan +sonoran. Perbedaan itu terletak pada variasi fonem yang bertemu. Jika pada peristiwa yang pertama variasi fonem yang bertemu itu vokal dan konsonan, pada peristiwa terakhir variasinya vokal dan vokal. Fonem yang muncul dalam peristiwa terakhir ini berupa fonem /n/ karena fonem itu berfitur - belakang, seperti halnya vokal yang mengawalinya. Pemunculan ini menyebabkan suku terakhir bentuk dasar yang semula berupa suku terbuka berubah menjadi suku tertutup. Akibatnya, vokal yang mendahuluinya berubah menjadi lebih rendah yang posisi ucapnya sesuai dengan posisi ucap semula. Vokal yang semula berposisi - belakang akan menurun dengan fitur tetap -belakang; vokal yang berfitur +belakang juga menurun dengan tetap berposisi +belakang. Vokal tersebut menurun untuk mencari fitur -tegang sebab berada pada suku tertutup. Berdasarkan perubahan yang ada, vokal /~/ atau b/ pada suku kata pertama yang sama dengan suku kata kedua ikut pula berubah, seperti pada suku kedua (terakhir bentuk dasar). Hal itulah yang dikenal . dengan harmonisasi vokal. di samping menimbulkan perubahan fonem vokal di depannya, fonem In/ yang berfitur +sonoran juga mengalami penggandaan. Peristiwa itu terjadi karena kesonorannya dan juga fitur -silabis-nya. Fitur -silabis pada fonem In/ berlawanan dengan yang dimiliki oleh vokal di belakangnya. Oleh karena itu, terjadilah penggeseran ke belakang fonem /n/ gandaan .

Formulasi peristiwa pemunculan, perubahan, penggandaan, dan pergeseran posisi fonem tersebut dapat diamati di bawah ini.

-u# -:::Jn n:::Jn:::J# -i# -En I n::>n::># + {-:::Jn::>} ~ -e# -En I n:::m::># -o:::J# -an I n:::>n::>#

3.11 Penggandaan dan Pergeseran Posisi Fonem

Penggandaan fonem ban yak ditemukan pada pembentukan kata dalam BJDS, terutama dalam proses sufiksasi . Peristiwa itu muncul akibat adanya kecenderungan penutur BJDS untuk mempertahankan bentuk dasar pada kata bersufiks sehingga kehadirannya menjadi amat khas dalam BJDS. Penggandaan itu terjadi pada konsonan dalam pembentukan kata dari bentuk dasar yang berakhir dengan konsonan bergabung dengan sufiks yang berawal vokal. Konsonan yang berada pada akhir bentuk dasar itu umumnya berupa konsonan hambat takbersuara yang tidak berciri palatal dan glotal (/p/, It/, /k/), bunyi frikatif takbersuara Is/, bunyi nasal, kecual i yang berciri palatal (/rn/, /n/, /T)/), bunyi getar lr/, dan bunyi lateral /1/.

Di samping itu, dalam peristiwa klitisasi koenditemukan pula kecenderungan penggandaan fonem ini. Hal itu terjadi bila priklitik koenbertemu dengan bentuk dasar yang berawal dengan vokal . Konsonan yang digandakan adalah kon sonan nasal yang berposisi final pada proklitik koentersebut.

Dalam perwujudannya, penggandaan fonem-fonem itu sekaligus diikuti peristiwa pergeseran fonem . Fonem konsonan yang digandakan itu berada dalam suku terpisah dengan fonem aslinya. Fonem yang digandakan itu bergeser ke kanan mengikuti posisi suku yang ditempati vokal yang berposisi sebagai inisial sufiks atau bila pada proklitiksasi , konsonan yang digandakan itu mengikuti vokal yang berposisi inisial pada bentuk dasar.

Berdasarkan hal itu , peristiwa penggandaan dan pergeseran posisi fonem terj'~di pada pembentukan kata: ( I) dari bentuk dasar yang berakhir dengan konsonan hambat /p/, It/, /kl, lml, In/, atau /T)/ yang bergabung dengan sufik s -an. -en. -ana, ·i, -a. atau ambifik s yang mengandung sufiks tersebut, (2) dari bentuk Jasar yan g berakhir dengan frik atif /s/ yang bergabung dengan sufiks -un. -en. -ana. -i. -a, atau ambifiks yang mengandung sufiks tersebut. (3) dari bentuk dasar yang berakhir dengan aprosikman /r/ atau /1/ yang bergabun g dengan sufiks -an. -en, -ana. -i. -a. atau ambifiks yang mengandung sufik s tersebut, dan ( 4) dari bentuk dasar yang berawal dengan voka l yang bergabung dengan proklitik koen-.

3.11 .1 Penggandaan dan Pergeseran Posisi Konsonan Hambat

Konsonan hambat yang dapat digandakan adalah kon sonan hambat takbersuara yang tidak berciri palatal dan glotal, yaitu /p/. It/, dan /k/ serta konsonan hambat nasal /m/, /ml, atau /n/. Penggandaan fonemfonem tersebut terjadi pada pembentukan kata dari bentuk dasar yang berakhir dengan konsonan tersebut bergabung dengan sufiks -an, -en. -ana, -a, atau ambifiks yang mengandung sufik-sufiks itu dan ambifiks yang mengandung sufiks -i. Hasil penggandaan itu digeser ke posisi belakang mengikuti vokal yang berposisi awal pada sufiks. Dengan demikian, terjadilah dua peristiwa sekaligus, yaitu penggandaan dan pergeseran fonem.

a. Penggabungan sufiks -an, -en, -ana, -i, atau -a dengan bentuk dasar yang berakhir konsonan /p/ dan bervokal sebelumnya /u/, Iii, atau /a/ dapat dilihat pada berikut.

tutup + -an ~ tutupan [tUtUppan] 'tertutup'

titip + -an ~ titipan [tltlppan] ' titipan'

garap + -an ~ garapan [garappan] ' pekerjaan'

tutup + -en ~ tutupen [tUtUppdn] 'tutuplah'

garap + -en ~ garapen [garappdn 1 ' kerjakan '

titip + -ana ~ titipana [ tltlpp:::>n~] 'titipi lah'

raup + -ana ~ raupana [raUpp:;:,n~] 'basuhilah muka'

tutup + -ana ~ tutupana [tUtUpp~n~] 'tutupilah'

raup + -i ~ raupi [raUppi] 'basuhlab muka'

tutup + -i ~ tutupi [tUtUppi] 'tutuplah'

raup + -a ~ raupa [raUpp~] ' basuhlah muka'

titip + -a ~ tutupa [ tltlpp~] 'titiplah '

b. Penggabungan sufiks -an. -en, -ana, -i. atau -a dengan bentuk dasar yang berakhir konsonan /t/ dan bervokal sebelumnya lui, Iii. /E/ atau /a/ dapat diamati pada data berikut.

urut + -an ~ urutan [UrUttan] 'urutan'

~ jimpitan [jlmplttan] 'barang ambilan jimpit + -an dengan jari-jemari'

sudhet + -an ~ sudhetan [su~Ettan] 'pecahan/alat'

~ ceten [cEttdn] ' catlah' cet + -en

sikat + -en ~ sikaten [sikattdn] 'sikatlah'

urut + -en ~ uruten [UrUttdn] 'pijatlah '

siler + -ana ~ siletana [silEtbn:::>] 'siletilah'

sikat + -ana ~ sikatan.a [sikatt:::>n:::>] 'sikatilah'

~ jiwitana [jlwltbn:::>] 'cubitilah' jiwit + -ana dhodhog + -an ~ kethagen. [kd~akkdn] 'pukullah ' kethag + -en ~ kethagan.a [kdtakk:::>n:::>] 'pukulilah' kethag + -ana ~ kethagi [kdtakki] 'pukulilah' kethag + -i dhodhog + -i ~ dhodhogi [~:::>~:::>kki] 'ketuklah (berkali-kali)'

jiwit + -i ~ jiwiti [jlwltti] 'cubitilah'

siler + -1 ~ sileti [siletti] 'siletilah'

urut + -a ~ uruta [UrUtt:::>] 'berurutlah'

N- + sikat + -a ~ nyikata [iiikatt:::>] 'sikatlah'

c . Penggabungan bentuk dasar yang berakhir dengan fonem /k/ dan bervokal sebelumnya /a/ atau /:::>/ dengan sufiks -an, -en. -ana. -a, atau -i tampak pada data berikut ini.

kethag + -an ~ kethagan [kd~akkan] 'jenis pukulan di kepala'

~ dhodhogan [~:::><_bkkan] 'ketukan'

~ papagan [papakkan] 'jemputan' papag + -an

papag + -en ~ papagen [papakkdn] 'jemputlah'

dhodhog + -en ~ dhodhogen [~:::>~:::>kkdn] 'ketuklah'

dhodhog + -ana ~ dhodhogana [~:::>~:::>kk:::>n:::>] 'ketukilah'

N- + dhodhog + -a ~ ndhodhoga [n~:::>~:::>kk:::>] 'mengetuklah'

N- + papag + -a ~ mapaga [mapakk:::>] 'jemputlah'

d. Penggabungan bentuk dasar yang berakhir fonem /m/ dan bervokal sebelumnya ldl, Iii, atau / .. ./ dengan sufiks -an, -en, -ana. -a, atau -i dapat dilihat pada data berikut.

Jill /"(' /II + -l/11 ~ JNIU' IIIl/11 I pardmman I · be rparam·

ktrim + -1111 ~ kirimun [klrlrnman] 'kiriman·

kirim + -en ~ kirimen [klrlmm()n] 'kirimlah '

gunem + -untt ~ gunemww lgUn()mm:::m=::>] ·marahi '

drmdom + -i ~ dondomi [d=::>nd=::>mmi] 'jahitlah'

um- + i ngkem + -a ~ mingkema f mlTJkdmm=::>] · bungkamlah ·

~ gunemwz [gun()mman] 'berbicara' gunem + -an

N- + dondom + -i ~ ndondomi [nd=::>nd=::>mmij ' menjahit'

e. Pembentukan kat a dengan sufiks -en. -an, -ww. -a. a tau -i dengan bentuk dasar yang berakhir dengan fonem /n/ dan bervokal sebelumnya /i/, /()/, lUI, atau IE/ dapat diamati pada data berikut.

sa/in + -an ~ salinan [sallnnan] 'kopian '

sa/in + -en ~ salinen [sallnnan] 'gantilah'

kangen + -ana ~ kangenana [kaTJdnn=::>n=::>] · rindukan'

sabun + -an ~ sabunan [sabUnnan] ' bersabun '

leren + -i ~ lereni [IErEnni] ' hentikan'

leren + -a ~ lerena [IErEnn=::>] 'berhentilah'

f. Sufiksasi -an, -a, -ana, -en, -a, atau -i dengan bentuk dasar berakhir fonem ITJI dan bervokal sebelumnya /a/, b/, /()/, atau IE/ tampak pada data berikut ini.

lanang + -an ~ lanangan [lanaTJTJan] 'pejantan' di- + leren + -i -4 dilereni [dilErEnni] 'dihentikan' abang + -an ~ abangan [abaTJnan] ' kaum Islam, abangan' ireng + -en ~ irengen [ir()nnan] 'hitamkan ' omong + -i ~ omongi [=::>m=>nlli] ' beri tahukan' N- + padhang + -a ~ madhanga [ma~ann=>l \ :arilah terang' abang + -en -4 abangen [abannan) 'merahkan ' obong + -en -4 obongen [=::>b=>nnan) 'bakarlah' padhang + -ana ~ padhangana [pa~aTJTJ=::>n=::>] ' terangilah' tak- + omong + -1 ~ takomongi [ta?=::>m=>nnil ' kuberi tahu'

Penyebab timbulnya peristiwa fonemis tersebut adalah adanya fitur fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis sebagai berikut.

81

/K/ +IV -~ I -VK/KVaprosikmaJl sonoran +sonoran ~ -·1 +hambat pro,o~kman ambat _ __I

Berdasarkan formulasi tersebut tampak bahwa penyebab digandakannya IKI. seperti umumnya dalam bahasa Jawa dalam suku tertutup selalu berisi vokal yang -regung. Ketidaktegangan IV/ yang ada di depan IKI +hamhar meminta tetap /K/ menjadi penghambat. Fitur /K/ yang -silahis berurutan dengan /V/ yang +silahis di belakangnya menjadikan /K/ muncul kembali di depan IV/.

3.11.2 Penggandaan dan Pergeseran Posisi Konsonan Frikatif /s/

Konsonan frikatif dalam BJDS yang berposisi final hanya fonem /s/ dan /h/. Dalam kenyataannya fonem frikatif yang berciri glotal. /h/. tidak pernah digandakan. Oleh karena itu. hanya frikatif fonem /s/ yang dapat digandakan. Penggandaan fonem /s/ terjadi pada pembentukan kata dari bentuk dasar yang berakhir dengan konsonan tersebut bergabung dengan sufiks -an. -en. -ana. -a. atau ambifiks yang mengandung sufiks tersebut dan ambifiks yang bersufiks -i. Dalam hal ini hasil penggandaan itu digeser ke posisi belakang mengikuti vokal awal sufiks. Dengan demikian, terjadilah dua peristiwa sekaligus, yaitu penggandaan dan pergeseran fonem /s/. Datanya dapat diamati berikut mi .

N- + repas + -I ~ nepasi [nepassi] · mengipasi'

rrobos + -en ~ trobosen [ tr:::Jb::)SSdn J 'teroboslah'

le~nes + -a ~ feme sa (JdmdSS::)) 'melemas I ah'

peres + -ana ~ peresana [pErEsS::)JD) 'penuhilah '

kaos + -an ~ kaosan [kaossan] 'berkaos'

rufis + -an ~ tulisan [tUIIssan] 'tulisan'

repas+ -{//1 ~ repasan [tepassan] 'berkipasan'

rulis + -en ~ rulisen [tUIIss<1nJ ' tulislah'

k 11 ras + -en ~ kurasen [kUrass<1n) 'kuraslah'

enras + -en ~ en rosen [<1ntass<1n] angkatlah '

kaos + -ana ~ kaosana [kaoss::)n::)] 'kaoskan'

t u lis + -ww ~ tuli.\una [tUIIss::::m::::J] "tulisilah·

adus + -anu ~ adusana [adUss::::Jn::J] ·rnandikanlah ·

kaos + -i ~ kaosi [kaossi] ' pakaikan kaos'

tulis + -i ~ tulisi [tUIIssi] ' tulislah '

adus + -i ~ adusi [adUssi] 'rnandikanlah '

adus + -a ~ adusa [adUss::J] ' rnandilah'

N- + tulis + -a ~ nulisa [nUIIss::J] ' rnenulislah'

um- +entas + -a ~ mentasa [mClntass::J] 'keluarlah'

Penyebab timbulnya peristiwa fonemis itu adalah adanya fitur fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis sebagai berikut.

IV/ Is/ +IV ~ [ -VK-KV- ] j+aprosikma~ l+frikatif] l+aprosikma~ ~silabis J ~silabis ~silabis J

Berdasarkan formulasi itu tampak bahwa penyebab digandakannya IKI karena vokal yang -tegang sebelum suku akhir bentuk dasar senantiasa menginginkan adanya penghambat. Walaupun berukuran sama dengan fonem Is/ yang frikatif, fitur fonem Is/ yang -silabis berurutan dengan /V/ yang +silabis di belakangnya menjadikan fonem Is/ muncul kembali di depan /V/.

3.11.3 Pengandaan dan Pergeseran Posisi Fonem Konsonan Aprosikman

Fonem konsonan aprosikman yang digandakan dalam suatu proses morfemis adalah fonem lateral /1/ dan fonem getar /r/. Keduanya terjadi pada pembentukan kata dari bentuk dasar yang berakhir dengan konsonan-konsonan tersebut bergabung dengan sufiks -an. -en. -ana. -a atau ambifiks yang mengandung sufiks tersebut dan ambifiks yang bersufiks -i. Peristiwa penggandaan itu juga diikuti pergeseran fonem gandaan tersebut ke posisi belakang mengikuti vokal awal sufiks. Dengan demikian, peristiwa penggandaan dan pergeseran terjadi sekaligus.

a . Bentuk dasar yang berakhir konsonan aprosikman getar tampak pada data berikut.

wndur + -an ----1 tcmduran [tandUrran) 'tanaman·

saur + -en meter + -ana

----1 sauren [saUrran) 'bayarlah/kembalikan (hutang)'

----1 meterana [mEtarr::m::::>] · ukurlah dengan meteran

tutur + -i ----1 rulturi [tUtUrri] ' nasihati'

um- + ampir + -o ----1 mampira [mamplrr::::>] 'singgahlah'

N- + cakar + -1 ----1 nyakari [nakarri] 'mencakari ·

ecer + -an ----1 ece ran fEe Erran] ' eceran ·

sebar + -en ----1 seba ren [ wbarran] , sebarlah .

----1 tumbarana [tumbarr::::>n::::>] ' berilah lumbar + -ana ketumbar'

N- + lamar + -a · ----1 nglamara [Tllamarr::::>] ' melamarlah'

b. Bentuk dasar yang berakhir konsonan aprosikman lateral dapat diamati pada data berikut ini .

sandhal + -an ----1 sandhalan an~allan] ' bersandal'

regal + -a ----1 tegala [tagalb] 'bersawahlah '

N- + tambal + -i ----1 nambali [namballi] ' menambali '

rugel + -en ----1 tugelen [tugauan] 'potonglah '

----1 prethelana [prE~Eibn::::>] 'lepasilah' pretel + -ana

jawil + -en ~ jawilen [jawiiian] 'sentuhlah'

ucul + -ana ----1 uculana [UcUibn::::>] ' Iepaskan '

N- + pacul + - 1 ~ maculi [macUIIi] 'cangkuli '

N- + susu + -a ~ nyusula [nUsUib] 'menyusullah'

Penyebab timbulnya peristiwa fonemis tersebut adalah adanya fitur fonem yang bersangkutan dalam prose s morfemis sebagai berikut.

/V/ Ill +IV ~ [ -VK I KV- ] j+apro ikma~ j+frikatif] j+aprosikma~ l!silabis J c silabis ilabi s J

Berdasarkan fonnulasi tersebut tampak bahwa penyebab digandakannya IKI karena vokal yang -tegang sebe lum suku akhir bentuk dasar senantiasa menginginkan adany a penghambat. Walaupun be rukuran sama dengan fonem /1/ yang hanya aprosikman , fitur fonem Ill yang

- silahis bcrurutan dc:ngan /VI yang +silabi.s di be lakangnya mc:njad ikan fonem /1/ muncul kembali di depan IV/ .

.1 . 11 .4 Penggandaan dan Pergeseran Posisi fonem In! pada Proklitisasi koendengan Bentuk Dasar Berawal Vokal

Penggandaan fonem nasal /n/ juga terjadi pada pembentukan kata dari bentuk dasar yang berawal dengan vokal bergabung dengan proklitik koen-. Dalam hal ini nasal In/ gandaan sekaligus digeser ke posisi kanan mengikuti vokal yang berposisi awal pada bentuk dasarnya . Datanya dapat diamati di bawah ini .

+ angkat ~ koenangkat [k:::>dnna11kat] ' kauangkat' + ambu ~ koenambu [k:::>dnnambu] 'kaucium' + antem ~ koenantem [k:::>dnnantdm] ' kaupukul' + imbu ~ koenimbu [k:::>dnnlmbu] 'kauperam · + ingu --+ koeningu [k:::>dnnlllu] 'kaupelihara · ~ koenintip [k:::>dnnlntlp] 'kauintai' + intip + umbah ~ koenumbah [k:::>dnnUmbah] 'kaucuci ' + untal ~ koemmtal [k:::>dnnUntal] 'kautelan' + ucul + -i ~ koenuculi [k:::>dnnUcUIIi] 'kaulepasi' ~ koenetung [k:::>dnnetUll] ' kauhitung' + etung koenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoenkoen- ~ koeneman [k:::>dnneman] 'kausayangi' + em an + owah + -i ~ koenowahi [k:::>dnnowai] 'kauubah' + obah + -na ~ koenobahna [k:::>dnnobahn:::>] 'kaugerakkan' + obong ~ koenobong [k:::>dnn:::>b:::>ll] ' kaubakar' + omong + -i ~ koenomongi [k:::>dnn:::>m:::>lllli] 'kauberi tahu' + okol + .; ~ koenokoli [k:::>dnn:::>k:::>lli] 'kaukerasi' ~ koenecer [k:::>dnnEcEr] ' kauecerkan ' + ecer ~ koenencerna [k:::>dnnEnErn:::>] 'kaucairkan/ + encer + -11(1 kauencerkan ' + encep + -i --+ koenencepi [k:::>dnnEcdppi] 'kaucemberuti' + end he + -i ~ koenendheli [k:::>dnnEn~EIIi] ' kaugeniti '

Penyebab timbulnya peristiwa fonemis itu adalah adanya fitur fonem yang bersangkutan dalam proses morfemis sebagai berikut.

+lVI -t l -nlnV- /n/ +apros i k ma1~ fhambatl +sllab1s J silabi ~ [

Penggandaan fonem /n/ disebabkan oleh fonem hambat tersebut diikuti fonem yang berfitur aprosikman dan +silahis. Fitur aprosikman selalu berusaha mengikat fonem yang berfitur -silahis. Akibatnya. fonem yang -silahis itu digandakan dan sekaligus diikat oleh yang berfitur +silahis. Peristiwa yang kedua itu berupa penggeseran posisi fonem gandaan ke belakang.

Peristiwa fonemis di atas secara sederhana keseluruhannya dapat diformulasikan sebagai berikut.

-!Kpl# -Kp I Kpan# -IK I# -Kt I Kt an# t -!~/# -Kk I Kkan# -!Krr{# -Krn J<rnln# (I) -!Kn!# + (-an} ~ -Kn Knan# -!Knl# -Kn I Knan# -!Ks /# -Ks I K5 an# -!Krl# -Kr I Kran# -IKJI# -Kt K1 an#

-/Kp/# l -Kp I Kpd~:l -/Kt I# -K1 I K1dn# . -/Kk/# -Kk I Kkdn# -!Kn{# -Km I Krri)n# (2) -/K11/# + { -dn} ~ -Kn I Kndn# -/K11 /# -Kn i Kndn# -/K5 /# -Ks I K5 dn# -!Krl# -Kr I Krdn# -/K 1/# -Kt I KJdn#

(3) -!Knl# + {-::)} ~ -Kn I Kn::)#

(4) -/Ko/# + t-an} ~ -Kn Kni#

#Ya- #k:::Jon nYa- #Yj- #k:::Jon nVj- #VI- #k:::Jdn nY1- #Yu- #k:::Jon nYu - (6) + {-k:::Jon-J #yt;- ~ #k:::Jon n\l_r- #Yo- #k:::Jon nY0 - #Ve- #k:::Jon nYe- #V - :::l #k:::Jon nY- - :::l #VE- #k:::Jon n'£-

BAB IV SIMPULAN DAN SARAN

4.1 Simpulan

Proses pembentukan kala dalam BJDS ada yang menimbulkan peristiwa fonemis dan ada pula yang tidak menimbulkan peristiwa fonemis. Proses pembentukan kata yang tidak menimbulkan peristiwa fonemis itu adalah proses morfemis biasa, sedangkan yang menimbulkan peristiwa fonemis adalah proses morfofomenis. Adapun peristiwa fonemis akibat proses morfofonemis tersebut meliputi (a) pemunculan fonem , (b) pelesapan fonem, (c) perubahan fonem, (d) peluluhan fonem. (e) pergeseran posisi fonem. dan (f) penggandaan fonem. Peristiwa-peristiwa fonemis dalam suatu proses morfemis dapat saja berdiri sendiri atau berpadu antara yang satu dengan yang lain . Berdasarkan hal itu dalam BJDS ditemukan beberapa tipe peristiwa fonemis akibat proses morfofonemis, yaitu ( I) pemunculan fonem, (2) perubahan fonem, (3) pelesapan fonem, (4) peluluhan fonem , (5) pergeseran posisi fonem. (6) pelesapan dan pergeseran posisi fonem. (7) pelesapan, pemunculan, dan pergeseran posisi fonem, (8) pe rubahan dan pergeseran posisi fonem, (9) pemunculan dan perubahan fonem , (I 0) pemunculan, perubahan, penggandaan, dan pergeseran posisi fonem , dan (I I) penggandaan dan pergeseran posisi foenm . Kesebelas tipe tersebut dapat diuraikan seperti di bawah ini.

4. I . I Pemunculan Fonem

Pemunculan fonem meliputi pemunculan fonem (I) /y/, ( 2) /w/, (3) In!. Pemunculan fonem /y/ terjadi pada pembentukan kata dengan bentuk dasar yang berakhir dengan fonem vokal /i/ atau /e/ bergabung dengan sufiks -u. -an. atau -en. Pemunculan fonem /w/ terjadi pada pembentukan kata: (I) dari bentuk dasar yang berakhir dengan vokal /u/ bergabung dengan sufiks -en. -an. -e. atau -a. (2) dari bentuk dasar yang berakhir dengan vokal /o/ bergabung dengan sufik -an atau -a. dan (3) adjektiva komparatif. Pemunculan fonem In/ terjadi pada pembentukan kata dari bentuk dasar yang berakhir dengan vokal /~/ bergabung dengan sufiks -e.

Pemunculan fonem /y/ atau /w/ disebabkan oleh adanya pergeseran ketinggian. yaitu dari bunyi yang tinggi ke arah bunyi di bawahnya. Penyebab yang lain adalah keduanya merupakan bunyi yang berpola ucap hampir sama. yaitu tertutup ( +tertutup dan - tertutup ), yang mirip dengan fonem /y/ dan /w/. Pemilihan bunyi yang muncul disebabkan oleh kesamaan posisi ucap antara bunyi yang diikuti dengan bunyi tersebut. yaitu -be/akang untuk fonem /y/ yang mengikuti fonem · Iii dan /e/ serta +belakang untuk fonem /w/ yang mengikuti fonem /u/ dan /o/. Berdasarkan ·ketinggiannya, pemunculan fonem /n/ terjadi sebaliknya. Dalam hal ini fonem vokal yang berada di depan (yang mengawali) justru lebih rendah jika dibandingkan dengan fonem vokal pemadu yang mengikutinya. Oleh karena itu, pemunculan fonemnya lebih banyak dipengaruhi oleh fonem yang berada di belakang. Dengan demikian fonem /n/ diperlukan karena berfitur +sonoran, +suara, dan -belakang, seperti halnya fitur yang dimiliki oleh fonem /e/. Di samping itu, pergeseran dari bunyi -tegang ke +tegang juga berpengaruh terhadap pemunculan fonem itu. Fonem /n/ yang muncul itu dipilih berdasarkan kesamaan fitur dengan fonem yang bertemu, yaitu +sonoran dan +suara serta menyamai fitur -belakang fonem /e/.

4.1 .2 Perubahan Fonem

Perubahan fonem dalam BJDS terjadi pada (a) reduplikasi dwipurwa (RDP) dan (b) reduplikasi dwilingga (RDL). Pada RDP terdapat perubahan /V/ menjadi tat, /V/ yang dimaksud meliputi fonem Ia!, bl. lui, lol, lei, dan /E/. Adapun, pada RDL, terdapat perubahan /V/ menjadi /a/. IV/ yang dimaksudkan meliputi fonem III, 1~1 . tal. lol, lei, dan IE/. Perubahan fonem pada RDP disebabkan adanya upaya pelemahan vokal melalui pola vokal yang -tegang , berposisi ucap yang rendah, yaitu 2tinggi, dan berpola ucap -tertutup (bukan

-rer!Juka ). Perubahan pada RDL juga disebabkan adanya upaya pelemahan . Namun. pelemahan di sini hanya menyangkut ketinggian, yaitu perubahan ke arah vokal yang di bawah, yang dalam hal ini /a/ (/ringgi ). Dalam kasus ini juga terjadi harmonisasi vokal pada suku pertama hasil redupli kasinya.

4.1.3 Pelesapan Fonem

Pelesapan fonem /h/ terjadi pada pembentukan kata dari bentuk dasar yang berakhir dengan /h/ dan fonem sebelumnya berupa vokal Ia! bergabung dengan enklitik -e, sufiks -a. -en, -an, -i. -ana. atau ambifiks yang mengandung -i ataupun -ana. Penyebab lesapnya fonem /h/ adalah fonem tersebut berada pada posisi akhir bentuk dasar, diawali oleh fonem vokal /a/ yang berketinggian lebih rendah daripada fonem vokal yang mengikutinya, dan fonem-fonem itu berfitur -suara. frikatif. dan glotal. ·

4.1 .4 Peluluhan Fonem

Peluluhan fonem terjadi pada pembentukan kata: (I) dari bentuk dasar yang berawal dengan konsonan /c/, /k/, /p/, /t/, It/, Is/, atau /w/ bergabung dengan prefiks N-, (2) dari bentuk dasar yang berawal dengan vokal /u/, Iii, atau /e/ bergabung dengan prefiks ke-, dan (3) dari bentuk dasar yang berakhir dengan vokal /u/ bergabung dengan sufiks -an.

Peluluhan fonem (I) tersebut dapat dijelaskan sebagai berikut. Peluluhan pada dasarnya adalah pemaduan dua unsur menjadi satu. Oleh karena itu, unsur-unsur dari fonem yang beradu itu akan ikut mewarnainya. Unsur fonem yang di depan , yaitu /N/ yang berfitur hambat. +suara, +sonoran, dan 6tinggi akan memilih nasal /n/. In/, /m/, /Tj/ karena juga hambat. +suara, +sonoran, dan 6tinggi.

Unsur fonem yang di belakang ikut menentukan posisi ucap, yaitu fonem Iii/ dipilih karena berciri palatal, seperti halnya /c/ dan /s/. Fonem /Tj/ dipilih karena berciri velar. seperti halnya fonem /k/. Fonem /m/ dipilih karena berciri labial , seperti halnya fonem /p/ dan /w/. Pemilihan fonem In/ terjadi karena berciri alveolar, seperti halnya fonem /t/ dan /t/.

Peluluhan fonem ldl at au /u/ pada ( 2) me njadi /-::;/ disebabkan (lkh fonem ldl yang berada pada ketinggian yang sama dengan /-::;/. yaitu 2tinggi dan memilih posisi ucap yang paling belakang pada ketinggian tersebut. Posisi ucap ini sama dengan posisi ucap pembentukan fonem lui. Demikian halnya dengan peluluhan fonem lol dan /i/ menjadi /E/ serta peluluhan fonem /d/ dan /e/ me njadi /E/. Pada peluluhan ini fonem /E/ berada pada ketinggian yang sama dengan fonem ;a; yaitu 2tinggi. Dipilihnya fonem /E/ tersebut karena fonem /E/ berada pada posisi ucap -belakang , seperti halnya /i/ dan /e/.

Adapun, peluluhan fonem lui atau /a/ pada (3) menjadi b/ itu disebabkan oleh fonem lui yang berada pada posisi ucap paling belakang memilih /-::;/ yang berposisi ucap sama, yaitu paling belakang. Pada posisi ucap tersebut tidak ditemukan vokal yang berketinggian seperti fonem /al. yaitu ltinggi. Akibatnya dipilih fonem b/ yang memiliki ketinggian di atasnya atau paling rendah pada posisi ucap paling belakang sepertr fonem /u/, yaitu 2tinggi.

4.1.5 Pergeseran Posisi Fonem

Perg~seran posisi fonem terjadi pada in_fiksas.i ·i·;; a~q_ -••.m .. - Fonem yang bergeser dari infiks tersebut adalah fonem In/ atail /mi. Penyebab pergeseran fonem In/ pada infiks -in atau /rn/ pada infiks -urn ke belakang adalah kedua fonem tersebut berfitur -silabis. Oleh karena itu, fonem tersebut mengikuti IV/ di belakangnya yang +silabis.

4.1.6 Pelesapan dan Pergeseran Posisi Fonem

Peristiwa ini terjadi pada (I) pembentukan verba dengan prefiks kedan juga ambifiks yang berprefiks kedengan bentuk dasar berawal vokal: fonem ;a; pada prefiks kemengalami pelepasan dan vokal awal bentuk dasar mengalami pergeseran ke depan, (2) serupa dengan yang pertama, tetapi fonem awal bentuk dasar sonoran /r/ juga /1/, dan (3) prefiksasi urn-.

Pelesapan fonem tat pada (I) yang berupa vokal ini ditentukan oieh faktor ketegangan dan pola ucap. yaitu /d/ yang berfitur -tegang dan -tertutup. Pergeseran vokal awal bentuk dasar ke depan disebabkan oleh adanya fitur -silabis pada konsonan yang berada di depan vokal yang berfitur +silabis tersebut.

Pelesapan fonem /()/ pada (2) ditentukan oleh faktor ketegangan dan pola ucap. yaitu f()/ yang berfitur -regang dan -rerrurup. Pergeseran ke depan fonem /r/ atau II/ sebagai fonem awal bentuk dasar disehabkan oleh adanya fitur -silahis pada konsonan yang berada di depan fonem /r/ dan II/ yang berfitur +silabis tersebut.

Adapun, penyebab pelesapan fonem /u/ pada (3) adalah perbedaan jenis hambat yang dimiliki antara fonem /u/ dan /rnl serta /V /. Fonem lui yang berbunyi lemah dan hanya sebagai aprosikman atau penghambat lemah setelah ditinggalkan oleh fonem /m/. dilekati IV/ yang juga +silabis seperti fone~ lui menjadi tidak mampu hadir sendiri atau lesap .

4.1.7 Pelesapan, Pemunculan, dan Pergeseran Posisi Fonem

Pelesapan fonem /h/ sebagai pengakhir bentuk dasar dan diikuti pemunculan fonem /y/ atau /w/ terjadi pada sufiksasi -an. -en. -e. -a, atau -ana ataupun ambifiksasi yang bersufiks tersebut. Pemunculan _[onem.....cyL te.r.jadi_ pada bentuk dasar yang berakhir dengan fonem lh/ dengan fonem sebelumnya berupa vokal/1/, sedangkan pemtmculan fonem /w/ terjadi pada bentuk dasar yang berakhir /h/ dengan fonem sebelumnya berupa vokal /U/. Peristiwa itu diikuti dengan pergeseran posisi fonem /y/ atau /w/ tersebut ke belakang . Penyebab lesapnya fonem /h/ adalah (I) fonem /h/ berada pada posisi akhir bentuk dasar dan (2) fonem /h/ tersebut berfitur -suara, frikarif, dan gloral. Pemunculan fonem /y/ atau /w/ disebabkan oleh fonem yang mendahului fonem yang lesap tersebut (/h/) lebih rendah daripada fonem vokal yang mengikutinya . Pemilihan fonem /y/ atau /w/ ditentukan oleh kesamaan posisi ucap fonem vokal sebelum fonem yang lesap : /y/ menyamai posisi ucap /II dan /w/ menyamai posisi ucap /u/. Pergeseran fonem yang muncul itu disebabkan adanya fitur -silabis pada fonem itu dan +silabis fonem yang di belakangnya.

4.1.8 Perubahan dan Pergeseran Posisi Fonem

Peristiwa ini menyangkut fonem IN/. Perubahan fonem /N/ dan pergeseran ke depan terjadi pada pembentukan kata dengan prefiks Ndan juga ambifiks yang be rprefiks N- dengan bentuk dasar yang berawal (I) fonem v0 1;.al, (2) fonem bersuara (/b/. /d/, 1~1 . l gl , dan /j/), dan (3) fonem sonoram /1/ dan /r/. Adanya perubahan /N/ menjadi IT]/ (I) disebabkan oleh fonem tersebut menyamai fitur /V/ yang +SLtara dan +sonoran. Perubahan semua vokal yang mengawali bentuk dasar adalah /T]/. Hal itu karena untuk mencari kesamaan lokasi velar bagi voka1 yang berlokasi velar, dan mendekati 1okasi palatal bagi vokal awal yang palatal. Jadi, vokal yang palatal tidak mungkin memilih IN/ yang labial ataupun alveolar. Pergeseran vokal awal ke depan menyertai /TJ/ karen a /T]/ memiliki -silabis sebaliknya /VI +silabis.

Perubahan IN/ menjadi /rn/, /n/, In/, atau /h/ pada (2) disebabkan oleh adanya kesamaan fitur +suara antara /n/ dengan fonem awal bentuk dasar. Fonem IN/ dipi1ih karena satu lokasi dengan fonem awal bentuk dasar, yaitu yang /b/ +labial memi1ih /rn/, yang /d/ alveolar memilih In/, yang /g/ velar memilih ITJI, dan /j/ yang palatal memilih In/. Khususnya /~/ palatal mencari yang mendekatinya, yaitu /n/ alveolar. Pergeseran fonem awal bentuk dasar ke depan menyertai realisasi IN/ karena fonem ini berfitur -silabis. seperti ha1nya fonem awa1 dasar. Fonem /V/ sebagai fonem kedua bentuk dasar justru berfitur sebaliknya, yaitu +silabis.

Adapun, perubahan /N/ menjadi ITJI pada (3) disebabkan o1eh IN/ dan /r/ juga /1/ sama-sama +suara dan +sonoran. Perubahannya menjadi ITJI karena mencari kedekatan dengan fonem /r/ juga /1/ yang +alveolar. Jadi, pi1ihannya bukan /N/ yang + palatal atau yang +labial sebab terla1u jauh. Pergeseran fonem /r/ atau /1/ beserta fonem vokal sebagai fonem kedua bentuk dasar ke depan menyertai fonem ITJI karena fonem ITJI berfitur -silabis, seperti fonem /r/ dan /11. Yokal yang dibe1akangnya justru berfitur +silabis.

4.1.9 Pemunculan dan Perubahan Fonem

Pemuncu1an dan perubahan fonem terjadi pada sufiksasi -na atau ambifiksasi yang bersufiks -na dengan bentuk dasar yang berakhir vokal. Fonem yang muncu1 ada1ah /?/, sedangkan fonem yang berubah ada1ah voka1 pada bentuk dasar tersebut. Pemuncu1an /?/ disebabkan

(\kh adanya kesamaan fitur tertentu antara vokal akhir bentuk dasar. yaitu berfitur +sonoran dengan konsonan pengawal sufiks yang juga berfitur +smwran. Pertemuan 1111 menyebabkan munculnya bunyi ·sonoran. yang berfungsi sebagai penghambat, yang dalam hal ini berupa /?/. Karena /?/ berdekatan dengan foncm In/ pada sufiks -1w yang keduanya berfitur -suara dan +suara, dalam tuturan keduanya dipisahkan. Akibatnya, /?/ berfungsi sebagai penutup suku akhir bentuk dasar. Kenyataan itu menyebabkan berubahnya vokal yang mendahuluinya menjadi lebih rendah sesuai dengan posisi ucap. Vokal yang semula berposisi -belakanx akan menurun dengan fitur tetap -belakang: vokal yang berfitur +helakang juga menurun dengan tetap berposisi +helakang. Vokal terse but menu run karen a mencari fitur -legang. sebab berada pada suku tertutup. Di samping itu, terjadi pula harmonisasi vokal, yaitu perubahan vokal b/ atau b/ suku kata pertama (yang sama pada suku kedua) ikut pula berubah seperti pada suku kedua (terakhir bentuk dasar).

4.1. I 0 Pemunculan, Perubahan, Penggandaan, dan Pergeseran Posisi Fonem

Pemunculan, perubahan, penggandaan, dan pergeseran posisi fonem terjadi sekaligus pada pembentukan kata dengan sufiks -ana atau ambifiks yang bersufiks -ana dengan bentuk dasar yang berakhir vokal. Pertemuan vokal dengan vokal , yang keduanya berfitur +sonoran. memunculkan +sonoran. Fonem +sonoran yang muncul dalam peristiwa terakhir ini berupa fonem In/ karena fonem itu berfitur -belakang, seperti halnya vokal yang mengawalinya. Pemunculan ini menyebabkan suku terakhir bentuk dasar yang semula berupa suku terbuka berubah menjadi suku tertutup. Akibatnya, vokal yang mendahuluinya berubah menjadi lebih rendah yang posisi ucapnya sesuai dengan posisi ucap semula. Vokal yang semula berposisi -belakang akan menurun dengan fitur tetap -belakang: vokal yang berfitur +belakang juga menurun dengan tetap berposisi +belakang. Vokal tersebut menurun untuk mencari fitur -1exang sebab berada pada suku tertutup. Berdasarkan perubahan yang ada, vokal b/ atau /-:::>/ pada suku kata pertama yang sama dengan suku fonem kedua ikut pula berubah, seperti pada suku kedua (terjadi harmonisasi vokal). Di samping menimbulkan perubahan foncm vukal di depannya. fnnem /n/ yang bcrfitur + .,onoiWI juga mengalami penggandaan. Peristiwa itu terjaJi karena kesonorannya Jan juga fitur -silahis-nya. Fittu· --silahis pada fonem /n/ berlawanan dengan yang dimiliki vokal di belakangnya. Oleh karena itu. terjadilah penggeseran fonem /n/ gandaan ke belakang.

4. I .I I Penggandaan dan Pergeseran Posisi Fonem

Peristiwa penggandaan dan pergeseran posisi fonem terjadi paJa pembentukan kata: (I) dari bentuk dasar yang berakhir dengan konsonan hambat !pl. It!. /k/, !mi. In!. atau /rt/ yang bergabung dengan sufiks -an. -en. -ana. -i. -a. atau ambifiks yang mengandung sufib tersebut, (2) dari bentuk dasar yang berakhir dengan frikatif /s/ yang bergabung dengan sufiks -an, -en. -ana, -i. -a, atau ambifiks yang mengandung sufiks terse but, (3) dari bentuk dasar yang berakhir dengan aprosikman /r/ atau /1/ yang bergabung dengan sufiks -an. -en, -ana, -i. -a, atau ambifiks yang menganduilg sufiks tersebut. dan (4) dari bentuk dasar yang berawal dengan vokal yang bergabung dengan proklitik koen-.

Penyebab digandakannya /K/ pada ( I) tersebut adalah seperti umumnya dalam bahasa Jawa dalam suku tertutup selalu berisi vokal yang -tegang. Ketidaktegangan /V/ yang ada di depan /K/ +hambat meminta tetap /K/ menjadi penghambat. Fitur /K/ yang -silabis berurutan dengan /V/ yang +silabis di belakangnya menjadikan /K/ muncul kembali di depan IV/.

Penyebab digandakannya /K/ pada (2) adalah vokal yang -tegang sebelum suku akhir bentuk dasar senantiasa menginginkan adanya penghambat. Walaupun berukuran sama dengan fonem /s/ yang frikatij: sementara fitur fonem /s/ yang -silabis berurutan dengan /V/ yang +silabis di belakangnya menjadikan fonem Is/ muncul kembali di depan /V/.

Adapun, penyebab digandakannya /K/ pada (3) adalah vokal yang -tegang sebelum suku akhir bentuk dasar senantiasa menginginkan adanya penghambat. Walaupun berukuran sama dengan fonem /1/ yang hanya aprosikman, sementara fitur fonem /II yang -silabis berurutan dengan /V/ yang +silabis di belakangnya menjadikan fonem II/ muncul kembali di depan IV/.

Penggandaan fonem /n/ pada ( 4) disebabkan oleh fonem ham bat tersebut diikuti fonem yang berfitur aprosikman dan +silabis. Fitur aprosikman selalu berusaha mengikat fonem yang berfitur -silabis. Akibatnya. fonem yang -silabis itu digandakan dan sekaligus diikat oleh yang berfitur +silabis. Peristiwa yang kedua itu berupa penggeseran posisi fonem gandaan ke belakang .

4.2 Saran

Yang perlu ditindaklanjuti dari penelitian ini adalah diadakannya perbandingan dengan bahasa Jawa standar. Adanya hasil penelitian tentang perbandingan berbagai dialek bahasa Jawa, seperti bahasa Jawa dialek Banyuwangi, bahasa Jawa dialek Banyumas, dan bahasa Jawa dialek Surabaya ini, dengan bahasa Jawa standar akan banyak manfaatnya, baik untuk penyempumaan tata bahasa Jawa yang telah ada, perencanaan dan pembinaan bahasa Jawa maupun untuk pengajaran bahasa Jawa di berbagai wilayah. Di samping itu, hasil pene"Iitian ini diharapkan dapat dimanfaatkan untuk pengajaran fonologi dan morfologi pada jurusan bah as a J awa di perguruan tinggi. Keterkaitan erat an tara morfofonemik dengan proses wicara, hasil penelitian ini diharapkan dapat dimanfaatkan untuk model bandingan pilihan leksikal dalam perkuliahan Wicara.

DAFT AR PUST AKA

Adipitoyo. Sugeng. 1992. "Kedudukan dan Fungsi Bahasa Jawa Dialek Surabaya dalam Pengembangan Bahasa Jawa" . Dalam Prasasti No. 7 (II) Juli, 34-36. Surabaya: FPBS IKIP. ---------. 1993. "Morfofonemik Verba Bahasa Jawa Dialek Surabaya" (Laporan Penelitian). Surabaya: Lembaga Penelitian IKIP. ---------. 1995 . "Tahap Strategi Linguistik dalam Penanganan Bahasa" Makalah dan Ceramah Ilmiah JPBD FPBS IKIP Surabaya 29 April. Akhmadi, Muchsin dkk. 1977. Struktur Dialek Bahasa Jawa di Jawa Timur. Surabaya: Proyek Penelitian Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Kanwil Depdikbud Jatim. Alwasiah, Chaedar. 1985 . Beberapa Mazab dan Dikotomi Teori Linguistik. Bandung: Angkasa. Crystal, David. 1987. The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge: Cambridge University Press. Dell, Prancois. 1980. Generative Phonology (English Translation. translated bv Catherine Cullen). Paris: Herman. Publisher in Arts and Science. Djajasudarma, Fatimah. 1993. Metode Penelitian: Ancangan Metode Penelitian dan Kajian. Bandung: Eresco. Elson, Benyamin and Elma Pickett. 1969. An Introduction to Morphology and Syntax. Santa Anna: Summer Institute of Linguistics.

Glt!ason, l-t.A. 1961 . An Introduction to Descriptive Linguistics ( Revised Edition). New York: Holt, Rinehart, Winston, Ins. Halim, Amran (Ed.). 1980. Politik Bahasa Nasional (I). Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasan. Hutomo. Suripan Sadi 1986. "'Linguistics Folklore' Bahasa Jaw a Dialek Surabaya'. Dalam Kesenian. Bahasa, dan Folk/or (Sudarsono, Ed ) hal. 251-364. Yogyakarta: Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara (Javanologi). Killiaan, H.N. 1919. Javaanch Spraakkhunst. S-Gravenhage: Marti nus Nijhoff. Kridalaksana, Harimurti. 1984. Kamus Linguistik ( Edisi Kedua). Jakarta: Gramedia. ---------. 1988. Beberapa Prinsip Perpaduan Leksem dalam Bahasa Indonesia. Yokyakarta: Kanisius. ---------. 1989. Pembentukan Kata dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Gramedia. Lapoliwa, Hans. 1981 . Pengantar Fonologi 1: Fonetik. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. Lass, Roger. 1988. Fonologi: Sebuah Pengantar (Terjemahan Suwarsono). Semarang: IKIP Press. Mardjana, M. 1933 . La.jang lsi Kawroeh Bab Basa Djawa Sawetara. Batavia: J.B. Wolters Uitgevers-Maatshappij. Nida, E.A. 1949. Morphology: The Descriptive Analysis o.f Words. Ann Arbor: Teh University of Michigan Press. Panitia Kongres Bahasa Jawa. 1991 . Keputusan Kongres Bahasa Jawa. Semarang: Panitia Kongres Bahasa Jawa Poerwadarminta, W .J.S .. 1953. Sarining Paramasastra Djawa. Djakarta: Noordhoff Kolff. Ramlan, M .. 1985 . llmu Bahasa Indonesia, Morfologi: Suatu Tinjauan Deskriptif Yogyakarta: CV Karyono.

Simanjuntak, Mangantar. 1990a. Teori Fitur Distingtif dalam Fonologi Generatif Jakarta: Gaya Media Pratama. --------- 1990b. Teori Linguistik Chomsky dan Teori Neurologi Wernicke: Ke Arah Teori Bahasa yang Lebih Sempurna. Jakarta: Gaya· Media Pratama. Soedjito, dkk. 1981. Sisem Morfologi Kata Kerja Bahasa Jawa Dialek Jawa Timur. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. ---------. 1985. Sistem Perulangan Bahasa Jawa Dialek Jawa Timur. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.

Samarin, Wi IIi am J. . 1988. 1/mu Baham Lapa11Kll11 ( TerJemahan 1 S Badudu). Yogyakarta: Kanisius.

Samsuri. 1985. Ana/isis Bahasa. Jakarta: Erlangga.

--------- 1990 "Kedudukan dan Peranan Teori dalam Penelitian Kualitatif Kebahasaan". Dalam Pengembangan Penelitian Kualitatif untuk Bahasa dan Sastra ( Aminuddin, Ed ) Malang Hiskikom Malang dan YA3.

Schane, S.A.. 1973. Generative Phonology. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.

Soetoko, dkk.. 1986. Geografi Dialek Bahasa Jawa di Kabupaten Surabaya. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.

Sommerstein, Alan H .. 1977. Modem Phonology. London: Edward Arnold.

Sudaryanto. 1986. Metode Linguistik. Bagian Pertama: Ke Arah Memahami Metode Linguistik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

1988. Metode Linguistik, Bagian Kedua: Metode dan Teknik Pengumpulan Data. Yogyakarta: Gadjah Masa University Press.

1990. Aneka Konsep Kedataan Lingual dalam Linguistik. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.

Verhaar. J.W.M. 1988. Pengantar Linguistik I. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

1993. Metode dan Aneka Teknik l\nalisis Balw.w: Pengantar Penelitian Waluma Kebudayacm secara Linguistik. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.

Supriyanto. Henricus dkk .. 1986. Penelitictn Bentuk Sapaan Bahasa Jmm Dialek Jmm Timur. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.

IDENTITAS INFORMAN

I. a. Nama Tunggal Surabaya, 5 Juli 1955 b. Tempat dan Tanggal Lahir : Jlidro 15 Kelurahan Sambikerep c. Alamat Lakarsantri Surabaya d. Pekerjaan Swasta (maklar) e. Pendidikan Terakhir STM f. Bahasa yang Dikuasai I) Bahasa Indonesia 2) Bahasa Jawa Surabayaan

2. a . Nama Teguh Hariadi b. Tempat dan Tanggal Lahir: Mojokerto, 29 Maret 1960 c . Alamat Desa Kemlagi Kecamatan KemJagi Kabupaten Mojokerto Guru d . Pekerjaan e. Pendidikan Terakhir SPG f. Bahasa yang Dikuasai I) Bahasa Indonesia 2) Bahasa Jawa Surabayaan

3. a. Nama Kusen b. Tempat dan Tanggal Lahir : Sidoarjo. 14 Oktober 1945 c. Alamat Gajah Magersari 23 Gg. Sekolahan RT I .3 S idoarjo d . Pekerjaan Purnawirawan TNI AL e. Pendidikan Terakhir ST f. Bahasa yang Dikuasai I ) Bahasa Indonesia 2) Bahasa Jawa Surabayaan

~- a. Nama Abdullah Fisol b. Tern pat dan Tanggal Lahir: Gresik. 14 Januari 1952 c. Alamat Jl. Ikan Keranjau Timur 1/8 BP Kulon Gresik d . Pekerjaan Karyawan Petrokimia e . Pendidikan Terakhir STM f. Bahasa yang Dikuasai I) Bahasa Indonesia 2) Bahasa Jawa Surabayaan 5. a Nama Suparto b. Tempat dan Tanggal Lahir: Lamongan, 27 April 1958 c. Alamat Nginjen, Pandanpancur, Deket Lamongan d. Pekerjaan Guru e. Pendidikan Terakhir Sarjana f. Bahasa yang Dikuasai I) Bahasa Indonesia 2) Bahas~ Jawa Surabayaan 6. a. Nama Abdul Ajis b. Tempat dan Tanggal Lahir : Jombang, 24 Januari 1965 c. Alamat Jabaran, Kedungsari Mojowamo Jombang d. Pekerjaan Guru e. Pendidikan Terakhir Sarjana f. Bahasa yang Dikuasai I) Bahasa Indonesia 2) Bahasa Jawa Surabayaan 7. a. Nama Samsul Huda b. Tempat dan Tanggal Lahir : Pasuruan, 2 Oktober 1960 c. Alamat Tugu Kedawung RT 01 , RW VIII No. 49 Grati Pasuruan d. Pekerjaan Swasta e. Pendidikan Terakhir STM f. Bahasa yang Dikuasai I ) Bahasa Indonesia 2) Bahasa Jawa Surabayaan

. a . Nama :-\hJul Kahman Lahir: b. Tempat dan Tanggal Malang. 6 Juni 1923 c. Alamat Randuagung Il/21 RT 02 RW. IX Singosari. Malang d . Pekerjaan Pensiunan PNS Guru e. Pendidikan Terakhir SGB f. Bahasa yang Dikuasai I) Bahasa Indonesia 2) Bahasa Jawa Surabayaan

Perpustakc Jenderal l 49~ s