Baca PDF (OCR): Serat Swaraningasepi

yumammanong ynduunurm ພາ KL ສີ ໗ ມາ 2 ແຫ່ ງ: ນກໍ່ ໗ັມາ່ ່ ແກ່ ນໍາ ງານ mion ການ ທ່ ນທີ່ ເງິນ(ມາ ມທີ່ ຣົດ ຢູ່ ຫານ ທີ່ດ ່ຮົ ມານ 100 101 2017 ໗ 15 ໑໗ ພາ ກ ໗ 1 : ມີ ຣໍາ ສົກ

1921 WARANINGASEPI non

nyangan geranayam ໃນຂໍzammy –mrnmen

TJITAKAN PERTAMA .

E una qonangry : anang amengununni 1922

CORNELL UNIVERSITY LIBRARY ITHACA, NY 14853 ′

John M. Echols Collection on Southeast Asia KROCH LIBRARY

Buku ini milik PANJEBAR - SEMANGAT Dihimpun dari berbagai tempat sedjak tahun 1960 oleh IMAM SUPARDI

31924886856949 19:39 Google-digitized 2825-02 100

Digitized by Gogle

Original from CORNELL UNIVERSITY

SERAT SWARANINGASEPI pain Π. M. Sadar.

( 34 )

yumammangynauununBL mannoniyur ma min ma Bigmemp inqerunron 151 anon nyandnar menjama tergin anisqan-nang i:

BOEKHANDEL KING TJIANG, - BLITAR.

TJITAKAN PERTAMA .

eninmaiqwas Manmyum unu mon : y non mm upuzyumuion an anm mag migihngenunnjun ymmeon n en m quron a (un me ) andummin anmenin murewengey ymunaqragunga unen uundnoyen mungmqurnger min wen ( × )

mprrjamun yaryonenmongenzas en

me, annasemseyun unamannayun gra monazen zyungenzenma ygonun y inyin ນທາດ ກ quey wenensmengen ymyn amuen nzanquring mguir whmihmungzezun en mdergriuyepinn sengadgun mue rwen ymenen anzung md an esnus

4 - R

yumerger nganym sad num) ingaunenij mue nqigaremony anhan sinagyn mj immunsen anmuniin En

inen in nynarn unGuyumaniziguns a nyyun rnmumquazz au en i 1 no mnyim eng manyyn arm : ar y is er qas a]

ymuqwqmunon Agrmennyinme sn 2 m ingguutimna (wingmugmanoniannim wns ) wnunbienennan mengma ພໍ ກາງ : 29 i 1 cm om : ma rgenggmengy mreru, unnengauen un mmgnim qmgguuy yumu 2 ດ 2 ndnong : muyir unenmenianma mmumgym nqusam nin negm J mguau (umkögpenammenz ) ya geimanong : yus nannergazam qaiqmmenzmlmannencertanged W Garn qmzumringenzanuonanang nn aenmengen L ammanon as m uurezmmununggadem ດ ugmeann unnengunaum uumm G inigen wemiamuun gem2 ngang (altaar) y gug inin amum ngeyn sgam( nymnayguadmqsminmman MUN KM ANma ທາງ ເຕີ ມີ ເກ ຫຼາ ບ່າ ຖາ Ideographs ( ຖະກ ພ ທ າ ດ ເ ? ) 2 G minient Senzar ( )qunsin mmejin ta ma mymmyn mamnung inmamigamy jamquuman aim manmnua inanmezen Rrggammenqagram imzenin an

2 letters) any in Inna maymun inq 2m eng unauzyumenen an aninnenmass qaymen 2 geyn ,anuaymminaining man yigaunminey qazay emnman méryum vequns akyugrüymmm 2 mquemin 2 muin niqmunmnenmas mnymn 16 nymyoungagananmmumgm 2 und megenu miger uynumen querend en qer inyum inmymin amining m an mddummungam venqannimung woy mymny qge mnyam min neunigat enm mquanin ດ yun agasagar garmgru a UM KM AN

* η m ηυ myum quianminqmenzymna mersime aninmugumnu ummuu innu umm Anu mengungminar ດ zumwuung aqwazyen,unuamary G KL yuun inyen men in anyyawn unknunNA nmendmiran wegmunninnenzmu mnami Garmjum unennia, ni (germergemageng gendum inuenqar munionme nin menInuGuren qmininer ajuymgeiuiqmequm ngjmunm qmaraymunaynd entennsuneradqe qen ymenonanaeynjanan og ey s an ined 2 12 n weggsamum nin in (ay , aqase NEN yayegennyanaarannininen I mensaring mermersm nch asenjager gerung gruyug mmmy egenmamegern qunenqenmenrupungngenus

8-

on annam yumamnyearmy 2 Eigenqarequr

~ manunneyn mgar pagarqmanwe yagummenmengw ungezeuuugus mmin inyqam thar pagmnyun 2 agm nayinann umgu mazny a seenyamazenanmamnnqui نام mmgabagugungar ດ , wrmey gen mmnon yaupanagenennammmm sa m wuguigigengenen g geneinen in mas L Gang yam n nam num תו mmüquemungammnajangagun mu unapanggneruugrumyunmmsening gn innignennaynaguauen mquangya numnyamqmn myunminuennnes on ingay U ermmenymmgergamaumanen niener merenymyam mena,qurening ingeruzun

aunuymnyaenengm : Ennenmayun ມີຕິ ຊິກ ຍາ ທຸ ຈິງ : ນຕິໆ ດທິງ ຫາ ຕາດ ດ ບົາ -ກິ Լ innamen gymagen gyuonnin Gon noney 2 aar nameinigum muaugen egmquns BL has mag ) תו my mmumpenigia (imone : ny ronarmonigmugun angesqazn on guigzang nngma gming 2 2 G qmqomm mqurzan incimgaqa (mna ) anginea aninnign unmqunny mguiemلام g )inenna2an qpor : inanandage ( qsmyyq amenem umy enwinnen mat ຫວ່າງ ຫາກ ຕລີຍ ມາ ( II. 67 ) ບາງ ນາ ເກທີ່ ເທິງ ກາດ ກາ | (ມ ຄຸ 2 ເ ມ ມີ A anhmsnanggu ang unin aszmim ernya men enninnerny quarruunenre yuman ynammnemimymmmgyn ummym qunazenijenqer anzeynunm enta, inymmy en ayingey mpazar : quminGarnmqunsnan munqin einenruiqunenennungnma gagmain mannegunny nqun on eigen mon nman ກິດ ພືດ ຍາດ ( ແຫ າ ນ 11–12 ) ກ ໆ II.

agraeneigonmarngnn mrmeredoniu yum N mnueenin aim nigron a qunsinnigen dongzengrim onion spann geneun unineymungen Immy mAqendong mgum N ges qorenqenaas sim mmgmany geneynuum numinenqansan

1889 . (amen )anmai mun

|| ນທີ3 ດີແ໗ ພງ :

۱۱ | g nẩn ci ần er »

ποιητη η 2 11

quing am mizinin BunaMgmyu qunzigey min Gom a minmgymaruzwiymnt meginnunqumugm mmmmerngwurr ge in anyen rngu uN uv v

ຖບຫາກ ຊງຮງານມາ ລີ: ແພງ : ແນກ ຖມ12 (1) (3)

garamanan emanany hochonpon R C

3 ηεπ uz wo bo bi rvv ur with vilove ne 1350 Vortowy )four ( zonte wruz urtez zzvole ti mma 21 vur

(3) η ar ngegenyeen noyives لاحann inen aquam nqin a yua

cu ໆ ມ ສີ (Denkvermogen ) in on in in o e

M me as mygagiquinorunguinan mon munger unqungezeigen . mi nmenmuneram G nyom in ( Gh G 2000 a gymn gehengay niqigngg yigen . M 11 ທ miummmmmudrimum yum qonsinymنام unisinggajyn migpa angyrgmenardonenveneu mgyzmgzu

לא

- G D qungmaringemqngyen miglazenmayi mgnmamnyer 2 anyigianm una yong 15at en in id nmunguimmung qumgnan 2 mp iagain inhanmm an ( لاح 4) migyen gyrang mmauneu ,munen

2 ay on an on en , un anna gqsm mqnnmeur qanaon

1150 ovo zbole Voorwe ) Vreldwe ( le

(5) inaudienengen &dunnen pereurn unrfumerizer annerangal naa Qu voleli

متفخ 15

ungigh qumgmaunend, anennyeu eingingu nalyang mgmgmaunydrign gyi a un penn mrun -nqin anmain Aung eim 15 inningmonyyeryun (3 unenennyenmui aien mingy yangnmumy mmang ngy rquism inqms rad naniesqang

ngon smingigenqa ngamey jrqurspening nyoneniqungnen mgagmagnmgyud meign mygaqn unenrgud germ qeranagin engn ny g gezrning qenrainy : in in an on ad

- KL ມິກມິກ

[qunpung ingjayyyy qasrmanangdantu a eminunqumsm G inng ihinungmenregierines angenmantainsen unqunsnE Enmig myyunaygaior inmimyuzu qum npugyyyanamen maggayyyummananaenqa (9) yyyyan unzungga bpenquneang eininegegen 2 annsniinggansen geregnenmen mengars innangmya nimyanan na (ay )mmminayaaum yang yans ສຸດ 12 ຫາດ ຕີ ການງານ ກາທາງ ຊ ຍທີ່ ໑໙໗ (1 )

n AN

10) ( ezedinmer unger str

ປິດ ບີດ ຄີຍ ມາງໆ ນ ກິຕ ( 11) * ( Aum ) ພໍ ກາງ ຫນາງ 1 ທ່າ ແຕ ນໍາ ມາຕີ ນາງ 13) ( qumanengrying menmoyirin ( yuminann 1 ,qinadarmzungnezonunny urnng neunminen nonim nqm unumeras merungenng myingagmunnungnenenny 15 ummqnis ( ) عا (mennan m ( ) M 16 Ý

17 100 . H ۱ τπιηέλη ης 311.040,000,000,000 Voolwoun

milu

3 nby urter uvek "

n i 4

4 11 ( 16 ) Unzmanın A | 2

I quaan nujyyummdagnetonenngeny es nyganamuרו

ay ທິງ (17) |ງ ກ ່ າ ນ W2 ກລີງ ແມ່ *) ທີ 137 ( 1 im eim qonn mugrummym ( & ) ennignerinnony ynmdamamyang anuniqen igi( Gung neun nyermera ginen ( oner 20) ( G

(18 engudungu urgingmeenum nearnameenv )

61 (Voudour zurhus Barbozvole cover voblovou wzw ) tovovou 00 2 an

K 1nnyurme unningnenmardar mu ariesmny

qummpany umsennony nennum Ananis Inqrnmin ດ W qumanenzen M 21 E TAE ants animmyununend 2 2 unmam qunin menqin onenni qusen

ດ

2 2 yensenmern umanam(ynnymen

KiqunnnuyyNEANINIA ນິກ ນ ທ ກ aymungigeny nezengqummaninmyyumqus qisengenqerwuk gymdgmsungin inmun Byudmgrunun myrinuen un un Kin my yingenmangmunimukh N AL

תת any qurgininungenaunua mmu anym gmnmengemim M 5 2126 : 11 ກ 2124 2125 ກາມ ເຍາະ ແຫຼ ງິນ 1 21 ( 23 ) ( ງາງ ແທດ ) ພ ກ ຣາ ຖ ນາ ummandurgwinnigeuey ennuumeyw milyayungan permumes

gymen im Mindumgenman

23( ) utwors qvour uitwurstītosh Voor wuuvirus nin gezenerpengnin ym ging ilyuey qimenem ຈາກ 2 ໆ ນາ 2

gryamgmannennm-nnmiugninig mntumaggingengugun mmun 2 nym nmanmgäanngmmunimm G 11A19 A19KM mymanngnanynunGamama inm yunoningrya ymmy mum in admin arnungangengegenqinan qunoningem unts unigin am inenung yunruumn 18 ( 25)

(24) ĝüüry paymankampurughunan men non gseng enemims enninion dimen (men ingagigunnangenennenmenen G

2 G an 2

רח 0 1 qerger unurquns nyungnmnonangiggeyn ໙໗ ຕ ກາຊິກ ມີ ຖຸນາ

inasang armyn mama qarpen enghanem on gon mm papennia on arennenn m M W y aa

26 A

ຖງ (ນາກ) ayn inmatues ogenwunmet ged mur grind mer qnnynumeyymenmuende inen it Engenemperannmungmamum G (28) qmeine gugangmgameran adayagennen magak 29 () i gakmey oneyerunen 2 (30) 3 bowe Concelo

)12( vourrurururberg w uriu omVururi'r

28 (AMY )

rumouls 62 12 ) (

نم 4 lov uv erurvor brz Wovenzvi

ມິດ (3 )

/ 2 ponendenienmingu padon an aumaqi 2 agungan mengennia qnnm ງານ ການ ທາງ ມີ ພາກ ກາ ມີ ຖ ນ ແຫ ນີກ ແງ ຍິງ ແກ ແກ່ ດ ັດແກງ ຫຼວງ 12 nggonpasemsgarangpm 2 rag ye anon aringemeneraum ngegaunmern W mersasa grungenenn anmanumarm mas m anqeraqsen oneme gqur anenan ymaras mmenyoniananaunennengma eninnenqun ansqunsquzmam asengenqei myyymmqangiqua anniqma on nana monnsh un

32 & (yimermag mgang ) inonigenemin my med ning meemenu yuunnnungrnj OLD ດາ 2

Gend ersinnig quns nthar nyergegenziga nyamparkingaguunningmaprama m vwwngmagyamuguukaunenranin 2 annyin ngager imenhaagungigererm yunrm نام lesunny eg on p in araqennenngum n n a 33( ) ט ymaunmonimesharminnammqea qmenlammegeregegmigina هللا agrang yungaperungarringengemi u ger anmainenonques nusincopremérann narsinn mig snananagergay onenponay rian an as nigangriganongqisenrarmamugna gyer mayapani grusom nqunaypenams nunrin ແ ytrsinn 1 qunnmogrmer mangenennuneur gegin innernyang ) anmazuengenge mmarnaya ,mruygya nen 15111 Wogaij ( boom )kinh kin ດ 2 an anEnk niery a may (imeym )enmam dea qpa bsang njagenqmem esay inunrm ris a unununny wheng 22nga numigran 197 manniaa nommn mongnagamumn ron Kn on nunan

nhnmquig mqugran uponguly ພິ ທາງ -ນາກ ໗ການ ແກ 15 7 1 21 ກ າ ຍາ 2 ngag anmetenmer iny anonigmai ,qan en nauguy mwögags mnyagains ຍ

ana unsqus 2 תח mimms nyerermiananen n lag nonim qans di quna puntrennennungem dagainmen in inqens neien inaueryun an en on

enezungerngui punslegong donen (ermenini 33L 2 yan qin angenergasardinnmumpagarm mgon

nmmyumigmera 12 mamanenn wimgyu mena inueimungen an man inqunenimagmoniqum E ຮອນ ກອງ ງານ (ຂງ ດ ທາງ ເຕ ອີກ ເກ ຖາດ ຜິດ ນາງ ເດີ ທ ໗ ອງ ກໍ ຂາ ມີ ພງ ( ຮງ ່າ ົ inqan nonayerraniergesar anungmog inquman 2 ທ2 1 ວິ ບາກ ມ W G ນ ກ ຖ ວ yi moonaatonung ngagedun anmas m ngsa ngerinng engagigi myryjia qunen ma ໙໙ anejunneryanamummmm qmag anijan sn avismijaintin anion onnqann - n amanung gegnyzumignandinar 3 ທາງ ການ ລາງ ນາງ 2 1 ໗ ພກ 2 ເ ເກ ດີທາງ ການ numan gynumnmaqum ungey namgarasqunnnapeninqungennens qir wagguuggam vim( meny oyjessen רח 2 ngnquney anemin mugen nome Enquniqne qumamunermimpun grimmerta munere than enayugnanengepenra inmunenam qq (qraqeuzmigg ) ugn 2 لام 2 merger nimmererrenzndened qene mesey (mauguumenmgqmmgqumn nuinquon / Aonandianan 2 U on mqqeykneunen aunmogn qmunrymmuya2aennun gyun unngmny G vermunangpaen yy ma i ugongwuquigg mng ggemein agyamyawimmum uwmuguunng uneigmeaningenmgarnengqar rgyan GG numun mmmadmyyun ingjaan igen anweigezarq

qrmangpyeimmejegenn quem Gan merjigenagerserkmenn anmeugen un gejigannsgnadiguning mijanmanmunun anenaenemannungmaunanamud

ymyanqaspnammamunzanqon any ຕນຸພາກ ມີກາງ ມີນານກ່າ ວ ຈີນ ຕິກຳບຸນ ທິງ ແກ mengmanen aneign waunenmu nang mperman

Un as EUnman

mar maInyennand ani amrenmennyumeong nine sauren ngmmung ggmqawegginenyern ທ

nedmyegym . punegerny qurs ngay enri verz anghamarumenwegderu anmu

annenen (ypeningnyag nas nedennur emz

anenin niches unendigme asegier minonrang ny q ຜ່ານ ມາກ ກາງ ມີ ແຕກ ຄີ | ຮງກາງ ( annqemanenargream Bon senerengeniessen iqanmmenqamm BL K qunrumy magn tam annainqermanenen N rmun qunnennermarnon mgut . 36) ( gungnegyennying nenniggenden yunarin gyerger namguummer verinmeine

ມິນ (31) ໙໙໗

/ onenu nurummdgu paden on ememqi لاح mungry qunen Ens enqre uggegan angen perqenas nayamagmanmamedunggereg in on armem gnang merenennen ສຶກວ່າ ນາງ ການ ງານ ມາ ແຫ ນີກ ແງ ຍິງ ແກແດດ ແກງ ຕາມ ຖ ນ ngongweignegalyngpam an ang yer aron inqans arm gegarnmen : armamerzad rungenonime anmasanrumn W m unpaqusong onmermignu EA unmanyonmadannennujan mara Deniennenqun ans qunaqrumcamengegmei nnamgyampaarqenm هک

15 n

(yimer my m ngan g ) anonigenemin g and nin manqen yunninnanganjener yomaqinar 2

Genead anrom nny quns zu Enas mergegennga 2 gunem an nyin nyegerGuneigungnguquem ley unny ag mon in in anumennenanua n m 2 ດທິທາງ ລາຍ ( 23)

ym amonimennasarnang mnyea

qmeinzinegeregegmagengaqu UN K arang yprunqanrungarinypengasm iq unainenn aparer unusinanqinmaran er 2 nan on qarinn mig man nagiagay anqer qonay on or 2 ni garriaganongnyisensammayaAA yyer mayapangrum inqunayperay asmunin qrnungennangues mad ypenennuneud rigam menmperes nyinqer EM RM gayadan innerungeng ( ) mem nayer ,mprugyyermanen mrskyyen Wogaij ( Khays unju boom ) ດ 2 anEking any ( imeyma )anna q n in pabsanjagennen enag inamm ris a en19annumigam unusenny in 7 nnqumm mongm (34)

Gon on nun

1 ຫຊິການານ ຕິໆາງ ມາ ທາງນອກ ບາງ, ທິບ qun enhannang anmdenmer ainay anermonigma , nion onnn (0 ungenonyeg nir ) nanguy maignm yigin

arpaner ansaunmin ungen madenigannen in aun man n inqume neieminenes yaren

enezuregermengun quns egong dmen armenonis nsiimmaryn una agnonymarmaununnqu ( nin any energasaronennu mpagaram nqin

anmmyumammena nmanenn mgyua meunm namenmenimin

00 mgon unmuneniamgongma nk ຖາດ ( ແສງ ຍາ ນາງ ຍັງ ເດີ ທາງ ງານຂ ຖະກ ຍາ ກໍາ ຣົກ ຕາມີນ ແກ ບິກ ກາງ ດ ກ ( ຮ ງ ່ inqansnoniyeiraniergearningion inqun qmangayy nungnge inn unnon angenams aunennungegennanningin תרח ungmom narrn inasaren innigreenm y inaatonnarygurgedun unermeium mysanony sinayerpenqeangron mann an yen genuiaong unngagiget mgryjia quman ammas pare genejund enemmin 2 2 enejen orinmmantinemanon nqun - unm 2 raumry magayaguningnindung 3 רח mman jynumnmanamunggy mayaras nqunispenmqunnqigrenqam רח en Nyamn ) wninqensar min inPieny nerungar 6 W n un Ereng than enaugns anengepenrea enmanenim qiqu (qquangg ) ugn 2 لام 2 qomenainineun, wanng aneyeguiqens myungpar mergern umadanzandegid qum mgerny ( anqaunmenggangm / nom nnen M 2 on imporqoykh Enen ammon qmaqigenergmmungennun guqunungmang mmm yyn merErgangmefienyen many yering in un໙໗ ໑໗ ໑໙ 2 ຕ G murun angenennyeg BLin 128 ugengwuquigg mng ggezugerun agyuneyanhnemuwuuguung ungernyemgauenga ugyama GG numzun mmmpagnmue ingjin ugen anmigegangen

qurmaningryemzpamejeyzunnqermin magigenagersekien un uugen in gezig ngadgoning amijennun wannu inenasungmanunungmaunanand

yamyanqasprummmunzangmapun ຕ ບຸນ ກາງ ມີນານທ່ າ ຕ ຕິນ ທິງ ກ om ungngnon aneign wundnenmu nang anzenmong

ຕິກ ຍ ກໍ໙ תו nyone qurangmanmz nepenmann

mad usungm me myen Inny nammas morgan n mununnyumegong animen saren ngmmnang W ggmunawinginenywar mim der geazwngymarmenung urammu

amonen ypenn ( agnyagnas audennur em annin unriches enudigme anngyen gnminmeranag ng onIn y at 17 ainqemennyrem Gon sesareugennergen yinanmmnengmin G BL ດ generinnen mnyer gen es enuigarnen en ta ແງ າງານມາ ຫາ ພິກ ຈາກ ຜ່າໆ ຖ ນການ -ພາ ຕາ ກາ ຈາ ຖ ມ ່ mmen qunnensenems annungri mmm - ( 30) pungnag yoneymdzenngyenden yunaun gjerpenzermm gukmuversaringenne

| ຖນາດ ກາງໆ ຖນຫາ ກໍເກິມໆໆ هل , quing in grper. gmgnayum nagug ungeren mgegger mgerjuna ເຜີຍ ນີ້ ມາບຸນ ຍາຍກໍາ ນີ້ ນາ ເງ ໄກຕິ ຍາ - ມທີ ນທີ ດີ ນ ຈ ກໍ ່ ດ ດ nonninesquneymageaunmmon yungedrangenqennung anamen ate amnyy anengen an urun qunny whans 37 4 in adharuy di qmp ( )

ueungertigen inmponenannimy enang yuunnindungen aun weigmedigas memeypasthmarmey nenn 38) (

qrnanyermigmpunamennung yeanin

37 ( ) Eumqs ۱ gu nen un un zi (38 ۱۱ )

ýin on on ngeigeing ey ngen unungryam inggara un 197aninsendererononymny gerungdkannung mgung yarmapaqoneay ໖໖ ( 1) yqmyn qrangungjaqunaini

ດາກ 21 ມາກ ຈາ ມາທິ ດາ ນາ 12 ທາງ ( ) - ມມີ ດີ 13 ບຸນ ຍ ( )

dn aneigms zunger nqerraninennaga لاح qman migmigranmug un Bmnagugsamqenrenangmigem qrnunauannenn my henm gmang reignedninmengingma רח W( mar nagaign mgn giia 2 mpurinmyiger miyunnuniqrnenur angrgmezumrung innigezeingering

a 7 un H

U mpumnengqmjuna srigunegarumy

vanmin yemonm on (yamn anwenig : muungyenumgenen angdannungan aymonimina

ໝໍ(45) mn 2

12 wolow miury grunmmumayan mmony ionEirong ( 0) A yommumy unumay m on

(44 ) 1 tur 257 LI 4. 3 Now

om urter tezıruzvob ur z1 \ pinungenwuugendunexeedດ unmen geres andungenpun yer ammgenwunguen ynumeru neungweraumena ты nin enn nonjun assenen (min ) inen qunkenqasasy nerregungar n yunnengigmag |ynqueugnininnernu yangmin werduungerneuergewehungungezumen eis on eis aninas eren vogqpmygen engagenn En 3 arenmunimdmunique enqua yurimumyninnennden 19 1my ymigmennger aneinananm ເຫ ນາງ ເພາະ ຣົກການ ມີ ນາງ ຫາ ນາງ ັດ ຄໍ່ າ ໆ ( 7 ) ຂວານ ງານ ການ ພາກ ແກ ສົກ ດ ມາ ມາກ ຊ ກຕິ ຕິ ທາ ຫາ່ ຍາ ຍາ ມ ຍ່າ ເກີ ໆ 2 ິມານ ່ ີ ແຫນ ແກຣິ ການ ນຍາກາງ ບານໆ ການ ມີ ກ ໆ mamnyanmy yyyuijmanendmar Jam niyen nayar pema qranaa amijama massinchenmG 00 innern azinnqin gunungnmengenpa on iam an an (49) araryoneidig rimymain amanang an mara nonun nag (anmayingangen ) panag any mqenpaniqersanng enamingern ban uarquihnungarenakmmmm gm gnar

m m Μει (48) endurinu munpu enungunnuvaninne urinnam (exoterische )| inenuoger imedigegug nungsarmn gener gjermenga menq mgrenmjmunsanwenny nungemegenennn ngagigganm moqoqum chn M G anunion e magun -nqin menngen ugunig mani 2 qunnungmanshneryenqunonymenin e Yanqamanns on im un mangummeryenqim (nag ກ :

merer inmy ann Garm ma yiqui m qramnya-nezin aginn Immumy yyyyumy mangy qmanogain anenmangenennangy ungenmunang ainemerzen m andgema in a yuugemonyon ( urchauneneru peudinen 4 neung ruruunen m urngeinen Brann anrenqmzer qan ris oy (esyinnernnen yanding enqnsin on en qeranin ton an injayyar augmengeagenun qpon -m ng an acn ng iy qunanendener karquoiney anenan ea 2 ingmaqangenngon mogqunsianqereqare yans mem men a inrar nonnnrarar an oningen omAmigang. 343 2 ນາ າ າ າ າ າ ນາ 2ການການກາ ມີມາກ ຕ່າງ ຖ າ ຖ unriquengegendenjinigm yagadmukar ) magern ununnyand nayerun ດ me onnon yeimunainnunn angey di narlegugerinnen maon innamedquns nyenser in ( ) mam (yauunernimmqwimug enden sgruyen yurennennammuyua 52) A imungmasmamagpanyomingymy () nderer rimi mundann mungemer innyegin qmigungzüunag qenpamnmenan yim grunnumpenqaud ດ lganguymanenammpenligingig ans yernes nqersemgunaugmqmeurunung 2 zeuun gemnim angenqaqangzmmig imen ( ) qumannumg gnymmunga1 ມາກ ເທິງ ດ ດ 54) ຈັ ( ່ yimyonyinmmmunganamunganon n enna quns nennenqadungen L mupwag meyeynyum aunennyin unqay m an i ing degeugen mmmn sarigmqent mmiggmzymenmmarsemay qensnenmirani Enly enmenjuru gg Genannenerg

a ANA ngeinrnon aadingqeadernammenru nger q eand in men mitem nunny anmeurirenary רי ດ ແມ່ ມີດ ກແຮງ (ຮງງາ ມາດ ການ ຖະ ທີໆ ຜ່ານ ທ ໆຕີຢູ່ ນານ ມີ ບ manmyriennag snman rangayerani at raayeim yunm :anmayyyen paqmeyarmar in kinnig mqrisans angmmenhang any 155 inrei-megezusaunmadag geringen angenenonang denmenn andmengeaumumm UM met aneraspungenary on anmanmaqusar agner ໝີຕ 2 mly semonennyayvermyqqamugeena ma yinungen qumanenredem yun yomoningangigen gayerangjgmngagins geon (0 ) an eqm zas namygnann Ur maunyinqmeanqig deun myone us nyonengungermun inemainigendern 2 W Ensanmayan rnomenany inton men aman W 2 27 mn uniggmdeunigumn mepenqrnen Enga KAMAYI

(57) 2 ຖາງ ເທິງ ວາດ : ການ ຫຼື ການ ງານທີມ ຂານ ພິ 2 naminoniqm ma nan a mun umqerennennG mermug unrmaron gerungeneigenuiner aman 29 gme 59 )69 Dewo ( Ego's . (

an nan Kinn an 2nar 1

n Kn da en Ri un onun a a 2 ( 57) vurduru turto your vehervrtoubbybr Vorwur borunuru aur u wn \ )11

59) ( Vrovoe punungungmaggenqapumaqu day mjgam yipenqminzeuun nquman unng eg a BL

en 5ainenngen armquinnamqer mgugnged( 3 moupunkmen qung Kainuonum 2 12 ດ 2 aranningmenyan gmpeniqerqensqu qunmengg 2 qumgerrjunag 20 unsinnanaunenny unerzenesmiqers 2 enain ( ) neun (muenzuninumanen 62 n qurnengergegeyiaraneananyn () noma ດ

meannar ma harmon onn einmern iqureaungagreeminnagennamrdenud mmueningmingungnding ny banon ( ) anngwaday ymengenger y en (0 ) inon paidanqunergrenwer minu (64) ng wyusumiggeregenmayurmeyra qigangayyruugmenqauengan (65)A

5 I unmen nak dumqamum grwarnener

65 m RRRRRRRRRRRRRRR imgagagqerspqen dasequnennge manim verurmer mergenngerenngigeqensarn

? G meranmenrjmpenienn uungerringegeueren

qenpadminaraninged inanen unimmagespun qummanqenemyenem naur 272 66 A andummgmaumenn enggnern L GA n

(66) Egoamenireigunken amnamazing mengen younger ( Planeetgeest)\\

(87) ηοηηηenenn ຈາ ger gegenungenendrauunnnenqinqu run

+ que gegenn 12 ? 21 mhnimqrnung neunmun iegernungarenqanangymngay yumgen any n ren ລໍລິຈາຍໆ ແຖມທ ດ ກິກ ດ ຈາ ພາ ໗ ເທ ໗ ພາ ດີ ລາ ໑ ກາ ທີ່ ນາງ ຍານ ກ ູດ qan yag meangqures anrama27 anyen un 27 aydierienngarihangmar nininayparng mason any a qurayyiranemqur an inmeney Yaran A mangenennen mar mmemeron n 68 qommananaing inmena argarmyrny ໄກ ການ 3 ໗ ກ ສງ ຍາ ເ ໗ ເດ ທີ່ ເຕ ຂ ບ້ານກາງ (6 ) 2 ມີທີ (69) *

EngenniuyN1 ררחח mm (70) nmnnainun mermwenmanmerenwyer 2 an anesqonignam qunenummyqugunung າດ g wheren aununn winen yzaa m innnrayünkinger angmqursengengin nagmnnqmamegayimayamak

myunminwann un m m.umgyngninigmerwomenan 12 ທ an inniggnmigm enwany ennyyyen mann mimyon 20 ( )

insenqenes spangryar Gmar qungny ນາງ ເດະ ຖາດ ຖາ ນາງ ນທີ ນາ ນາ ສ ມາແປງ ໗໙໗ ນາ

ygyummy wugwaunun ausqeader ga zanyer sym mengunig qim Gen a in 2 yudsnuarymmamn amaungrneneun urgenzmagegnigluudn תו mamanen nyampany angpendmenqreraunun 2 ຫາ ຫາດ ຍາ ມານ ມີ ວງ ຜາ ຖຫາດ ສີຖານ ທີ່ ຂະຫຍາງ ໆ wummapumyyunmadnggenasen m ayperinananzymed qommmamgm ( ) naunun a anERK Bm genenner ungewinomen 2 KL on en nonine manyonenmayas mn BL gmeqweeymunezemrinverwundermen ການ ທ່າມ ທີ່ ຈາຍ ເພິ່ງ ຖນກ 2 ນາຖາງ ປີ ່າ ງ ດ ້ C anzymnqa ( ?ENG ) qryingmenm Equennaqanqigs ak jmmgurummeaningunnmmages G KL angenuen anmummaungngrygmen angmmqumanuyming L niuunnamme Imparmenehmegs pageunmnusmungu onqiong mimumsangmeünquenniqu ngingmumanung anggyen unyam nymegamm gnémingqqum 27

( 73 ) ( 74

໗ 2 yary 2 qingm 2 2 KL

mammenmar rnggregqurezen rgy banged inganasunon on 1 angmire yuenmeznqungmangqmay amgqm ungnmunmigrjager unemandinyen miqunenngag anmiqunenerungeygen Aqum qimgewmumym 2 KL ngag sunqon an qurnqumanmga umnu (inmainon ນາງ ນາງ ງ( ຈາ ຖ ນາ າ າ າ າ າງ ກ ) A ngmurmigi qayuynormukng imuna mm jyunein mruuun yansmgqungmamge qugqmanmeanng Quinon W r enqing mnon e

nnungu ge dgumnurunaugu 2 mmuundurnqmeinergen ໗໖ ໗ ຕ ແກ້ ເກົ່າ ນາ ນຸ ນາ ແທ່ ນານ ມາ ລີ ໑ ບກ ກາດ mmmeralympqen Gayi amananamipas ຖາດ ມາຖາມ ຫາ ທານ ການ ຖາດ ນານ ເງິນ ແປງຖາມ ການ ຖ - ທ່າ ນ qennqiaqmenge anqam EN ( 75 ) my managem mun isen ( wnmain 0 )

- 54 - "A

/ invananmeugeugunmernennune 3 nnmengyon

ymmy annamennyengenynm mem eineVerminigeung mengemauneued ayagyuman ngag mnqinon qung nquaqiennammBansangay ungman unmmuqanmun لاهللا ny mayymany anmngam nqn

vaumya yunraqunderpension denumquieung neunerennung inariimmonana ummennagarang 2 anbs quneningma legen rgenngerrgey mey ermuenqengegergeqenn (7)

(76) x (m²) ۱۱

W nygammenn aumeunggeremein 2 mas gegmanenmanun marvermeniqin ຫາໆເດີນ ຕາບຸນ ມີທານ ກໍ ່ ມາ ໗ ກ ບາງ ງານທີ່ ງ່ yamenged qarqermerargy enermen mzrom nqunenrinnlygen unurennyin gpin yang geyonermeras eigenern rnmingmagerse) ກິນມາ ຕຖຸນາ

m mprrasquanqumngan kn BL amgsqunaAnguruismuigniquam

nas ngawaneang unumgene munery eumeu unenerumgar menge dm a ແຕກ ຂວາງ ນາກ ສາມ ຕີ ກວ່າ ນາ ພາ ຫຼື ຖ ແກ ກິດ ງ່ຈ 2

auminin gernmayun

nmgezegedrunnungsenampangmuguugg inmnyumaminginggqrng ennoniquig ດ einen parsaung zunyegwens unedeng nenng ng griyanm cm 2 ທກ ຳ gennunmamamjma qigangayan ຖານທີມາ 15 ແຫງ 21 ( 178 )

2 quns riminayer ienganqongqisenjo ayerdaugeungqini nan minur enijasinrum ny qungumwengunga snenre n onbriinenyen oneduuneunmeurgenen ດ 2ແ arrenzey riqimer hadaremngan massaggunrm Anyoniun any 80' smmerequnqer renerBruſvnmünn ub mara uneugersnsaurney greneurezuwing whenn ບໍ່ ມີຫງາຍຜ ຕິງ ມທິ ມາ ຖານ ມ ຕ ( "), ທີ່ ຜູ່ ດາ ຢູ່ ຍາກ inauguumann unggagemengi Am gmpingerumgeiyanamuajnu unmeuenemihingene muna deih mgen qeaderun 201 ima2a

271 yunnumerqray qunaqqanqunqinnun 2 nanaersinnigeungenugen un - nqumana 12 m. ໙ ມ

engen eqionennen yyu yonumanras ] qmymnen ngungam qupgr myumzamaginungenn weugra ingignenmapenmmennen 1

Emmqaqumeniningeynqmqage yod any gin g ira in amen rm uggagemann 2 panymun jyenen inqasamijon ymaungamongryun ng EagEmai indendigunmey hermm yonzanion 183 anuns asamqaminqeryon mon ( ) ຈາກ ຖານ armo ມາ ຖ ກ 2ຈາງ ຍານ ທີ່ ັ ີ enemengeseg menemparrnmen m 84( ) y an ingay neumay ungenonny painwnamag m in ed 20 2 2 ammwangjek :mapmergmar enmenmqna m ຈານ -ຮາກ ຫາ ຖາດ ມາ ຈາກ ທີ່ າ ງ ໆ ຈາ ກ ານ ອິ ແຮ່ ພັ ກ າ ນ າ ນ ນໍນ າ ພິດ ໍ nerarny anmasaponenru guyad nennenigion o quumenguneryu maugmegegeng

qea in on rmugunigigmaneneneummaypening ກາດ າ ຫາງ ຊາດ ເກ ນາງ Wຫາ 2017 ລາວ ຖາດ ( ແຕກ ດ ຖາດ ເ ນາງ רח urglgenain um quneriad gonpon enayon ineruernnangra ດ andmengg qenseen mensdmeymingenenrne an ທຄາ ທີຕິ ຄີຍ ມ

rimg eign po son ned oner a W ນາທະ ນາງ ແຫ ກິນ | ເຜີ ຍາ ມາ ່

86 ຕາມ ສ ທິດ (**) ນາ ການ ແດງ ກາ ນທີ ຮ ງ ຖ 2 ຄົນ ແຕ່ ຈາກ ເກ ໆ ບ່າ 2 ຖຸ ຜ້າ 2 2 ແວ ໆ 2 2 qunqurspanuneir ageg erwapanmaunsan UNMMUN 20 ແ ganangwinnyangerumpqen ananmeinenmenmonmigmarani nen wenngingerer dinqerungenennasen 87 nu vaemn ( ingagenn M ngyun unny edun 7 ) ດາ ຕາດ 22 H angry mmmunmengmirani ammin onnquey arger anmyam nusnqun E ug timmasar dynyer an an in ena wh er unang yinendig man aununnmara197 86 ( 87 ) 124 om Erers ampas Ezaguniyayyumuerygenum HL

20 munasmnanennu ,gegen eineurenangu mynmey Brungmarinenem yigqsma ການ ທີ່ມີ ກາ ຖາດ ຊ ກາງ ໆ ມາພາກ ງານ ແທ ກ ກເຊນ ່ 2 ການຖາມທິງ ຫາ ຖະ ກາງ ຈາ ການ ນາ ມ ຊ ໗ ເ ເ ເກຫນຸ່ ຕ qmagizz innem argengegjgan (uigen W wguumanqingma sigkneymay masan miedemarma yaykin qmayersuingedraqinnqumenmag G anmumungrammmm

mpungmyimgem inqenmenw t aummraummey anmugunqunenm KL wnungerumpruk ngungerigay ind naneununmingunmigmenden

: ໗໖໖໗ ۱۱

\(88). yuuummyrynsegepunuwenqmmer( ع( 189 ay yinen na mniarnang 22yon 20 21 190 yerm ) neunmenanargu nan - yenn unag myejenegagpém jagpean anmunqmpennyjankanminuunnn qon uneinen ummaypenign augmanmergegerriger an aninnanqarun 2

89 ( ) m ۱۱

ai mazinenmayere anurnunau uumyan qmgnagenhaangeyumuneen ) nary mugga Ganmnomign angenagms MA nringunmimmuyuenonnnam BL

ດ imiy Banngeprenmajigung myeneugun 23 mmununglumn

unmawyamgaany amm ngquum naummanammainindanudgenyaney / ດ yenmapariin a menqimeqmeuenqodenr KL

pung grinandayengaunmugummma

תו ayam timmunsinuum urney enangiumgerung ylyuainingg ? i gmiggumgmeg ດ znmuum sggerugen 2

171213

19mmy mgunwanunnaummymun in unwugyegumanamugug

19my grandningyuzggdmmmig inen eimigymgyunы nyun

(93) 7nazmeena Bammananunmining in numer rny 27 1. ) , innnnnnnnnnnn A (Orientalisten ) ( 23 m& fitury 11 4 101 C 1 ןויוו ייר 1.1 geg desingungengey yumkrwun N ຮາງ ຫນີ ມີ ຖາ ນະ ມ ເກ າດ ດ ໗ເລນ ກ ແທາງຍຸດ ຫາກ ເດ )عا qagged umgyzygengrnmenager G

ungmimingngagarangiyanencou nennining mainqa2a m 19 yamgynsujanameng qmer inyen mang namennymuygger renn ayam nquneyeygumenu undana n mmm minunennuny umandu s youy

mymyyyying timanenginenmon 94 :

rzen unserer die ( 94 )

1enmanmerapeuges mainnens uumeueren 2uugamgmangmimqur en G ) عا nasqusgan W nyin

2 ԻԼ 3pm mathm nagern un uunngdiggenw many qunenergenyimypunm yonanty penmaymnnigunijinigeykhamen 5 mi qan 2 Emmymeniayey gqar manegenmnqigen ery an hiqia2m in 19

urmanumanmamnning 1 6 لام 95 ATU 2 )gengeneribannenenn nmqin (

qawn nyineyanmungnsamen un

η punnnerngagangmagyaunhwaru תו unnmany umgeggeimmny unonia may numnimgram rinmenginen arning Bymdu

U ມາງ 12- way ຫາບ້ານ ມາ ຮງ ງານ ຖາມ າ ານ ກ ) pounmungenngzun muenma

jugyaunumgunaanninrung an gyimeyzymumagn mzuwage indmeany oney der ungemainum2 ingen qun mama unqenzunnyarenqinanqn Π yenzin ungtanayyiginqun

101 1112 th asemn gemurmanyeingungmyones anaying

20 qungarqin mangri monencernnampang لاح gnang unzumyeyma yonnyonennig k in an en 3

ແຖບ ກາດ ງານທີ ກຖາງ ມີ ສາງ ໆດີງາມ ຫຍ່ ງ ມ ( **). ີ den ngs neungyanengigmmengey in naurgniqgyymunanglymnganmun an nunagamr wudnnyenmmusnang ນາງ ເທິ ມາ ກີນ ແລະ ທາດ ນາງ ຫລີກ ແງ່ ດີ ນາງ ງາ | 3 12 kumgenogs san mer iningags 21200 W BL ) aniyan

a 11 3 F 21 ) ( nymenigymoman munmandamen onymun mugmaenuinmen un

yrmanrmyynnj murngermunndng

mua 2 zinqen qire mmmanmunruguninmzeg qmynmayanannon mmin qmynongyon ( ) nyigenmameenouvegui Juenumderngenpeneyingonrum ດ wennigsengu Bewigegenenneryinmengin ur bor woowohur vilka helst verið vikur borzour )86

( vrhauah ar vous r aroy uruzurrelati vrloVoeurre )zlzug wizlere v W ( ur ດ Izurlurar huwez orvrhy jurur voenbeen tet verile uwere we w le blomusblurtour Pour have velho vou leure sur )we (mitrur u Ave u η yig inennimmunguymm am( ngen ) qun nmankingamer winnigen M in on en 2 mm Angan einemagyanan mnon anmayum 15 innunkneyynurrumquauungersng η qanumgmmung gungin igmumgung inunaijay onary nyqunenmquinno aqungengzqairong appas ) .

02 Rur luruser luruscheduyurvur whmen itarn 7 with Waboure ymermu muynaungenm

paningerrderqunaq312 nenn myang mmängyerungennasm am Gunng mayqurmqumanninung inrig nyin in in en qiggaseymnqenen mu eneydemumzuzu mmign on 15

yainanguenemaingagaunupma ຊາດ ຄອງ ວິ ທີ່ -ເຕ ດີທີ An 2າ ເ໔ າ ນທີ ຮ ງ າ ນ ໗ 1 ນ ກ ຕາດ ທີ່ ບາຍ ທ NAMUNI AEMEN UN ngigennungnmenmurgagmmeing ທາງ ລີຈານ ຕາດ ແຖ ແຕ່ ເມກມີ ຂ ັງ ທີ ເງຖາ 2 ຖ ຂ ັດ ້ yrumyinda nanmgmen vnneugneumgeg vinmang yonmmumeyrne

inseqzunger umarmmun mongnyung

3521 BL G innenmugmeninmpennium mgammigadengangmaqamuergmmu yy mmarmong mnymmungenauun mu nangqwmangnyapurimmaumenny هللا manmengem mmunmergeqa nanmmerungqarnying whnyengenammgram BL m n nnu ຖາ ແຜທGຂາດ 157 157 ເດ ຈາກ ທງ ຖານ 1 ຖ 2 ນທີ 1 - ນຳ ເດ 2 ຖ 2 ຕ ທີ ດ່າ ນ ົກ igqeandinar qump namyaguniqimm agenunenen qignaneim magar nanningenn anmsengunges sadrent naga Ganany wenryaunaknach nigging ດ unsenungnon Rinum aenquqire 100 2 B

00 zurhwalbronzuw byuzu volberth webovone vzweten Evrou wo 12 ur dio Voo w te 213 brdvournala volvo courtor Voerishony wour hover foruz or orhour her to vo ur 213 wr MoVoo h

101 Nho verurilovehuong huzur hour uz lw ) ( bo wil bo qamug neunman augumenmqur 12 angennumyngma qqnnung wmengnammyunemnaking anes mggmumunannaung meungmaunga W muneunmagainmengkhen 2012 wuuaugun ຕ ummmaqualgpage meigngingmpuyanmigen weuausaun ungmqmzusamrueungengean ergerzen (E uudengunarnaningenann vognmm mmmaqmnnthm penpangzmaigagmhinngeneren augegeg ny qery nern aminmmer uurneungehna aqademahenqior qerim umger aimé inennen ungezeiae reimenn men qaszeng iy in umanyasonunn engegas -nn emnamumanung manman mu mnyam mengrnigernqum munainymaran weugrequnGnaper ihengremungegangyummyan unmigeugqudungeg mraqmnnen

ungen angerinnmumyngmirar ng a nonnngempin mitenny mangneugmuen yunogqimenreinmanageminmun yuunfananugann angenaqweryer

rgyqmanenenemandnmy mmayÿ qonognmmenpinmumgaamm au unggungnmenmaruguyun ngnenmergeruureningungenngin inimilymmadung unmng emeinyinmpenqmuung unngeglyung qunsimlyzening qenernunman gung anzer umjrmpensquissgnqasrmqiganggr 2 non nguinvonangämngmmen mgemig mwangyanmunwendwen yuningqu mman qumazungenmeumennnigmu aman

pquanqunziggyun meanonnun 21 quegimgren mmmmungagenqermgen kungmaunmaugmeudagggemau ໃນ ຕິງ ຍາກG ລີຍາ ນາ ການ(ງພ - ເກ ການ ຖາດ 21-1 ທີ 6mmN wukywdenKL my ununungen ya ຈາ -ຜິດ ນມາພີ ເພິ ລິ ກີນໍາ ບຸນທີ ເ ຍາຫາດ 1 -ສາມ ຫ ວເຫສີມ ກ ົ 102 - ( ) M2 pen M mn mgenenngenmunminin N ຄົນທີ ຄານງານ ຖາມ ທາງ ຄຸນ ຄຸມກ ບາງ ທີ ກ 2 ຈາ 2 ຈ ່ nggangyunnerinns uy anasantinmpon annyer inemiga Angjuuyyyymam ki 45021 103 guangagag ) singyenying ກ ຍິງ aunqmpngineuiger im nqmanayan ? mjug qumanngryanmnampgnmay am grimagay Epinnenqgyu sakakim عا on Lion 19 sy bsh J / 2 niqun gengmignmun a 104 W ຖອດ ການ ຖະ rm 21 ມາ ຈານ (ທີ ໑໗ 10 > 2 15 ຍາງ 11 ການ ຊາດ 5-4 ທີ ມທີ 17 ຫ ແຕ່ ໆ 15 21 1 ທີ່ 2 ສ ບ ກ 2 ກ ກດ geyrang reqwuud enugenwm ing ey mGenuinanson unariann memndinukagne MA G angezeun agaum 2 mpreqgeng unungeny mingnengingen BL ວິບາ ລີຕ ລິ໙໗

ຕ unnamenann einmeunengunGaninum

um innrygdmag ngon asergennyeriyn C inunn hA n nni ຍ ພິດ 105 meng ( ) (

aminergamesgny angung quma ກແທງ ຕໍ່າ ງ ບາກ ຜາງ ຈ ດີວິ nonim gmaynqum rdzangn. a?winem many emen qun nonuy an ymennmaayainingunensun man nangam ngeqnn m uyuniyminingammaginnajanm JU U ຮົາ ນາງ ຈາ ເນກ ຖ ແກ 2 ຫາ 1 ເໝາຍເກຍ ແຕ ginmanmigmundnnmyun BL n enmengngungenmqrungmjamun gou antidaynonqephiqigar ymningungnm E eugensquinsayegqaniunder genqenzinqanner ດ unauguuud aumeungegengegan asqen2 (gnieusanmunqerqmgerngigmen Gmummnyam nqmimagmy G C 2 i ran anyinonim s unmprrm angrauynm3 anyenerantingmungh namngner RRRRRRRRRRRAA un umagyennu quqqennyerinmmamanayengener angguyruuud agyqneurenern ugin 107 ge ( ) niger endenung mrmarm ( ) KL

agjanamumugmum wegeurenenng mumongnququr yum augungewunnuyer ດ uyigzun mongnyqes minummmm ng donguenypaqmyenn 1. 2 qager emperrisinger gmenreinmanapampenan

2 1057 KL uggmunaigen 2 Ansungany 08 12 on mainng ey iyang risanen niqaseminannenayan ແດ 2 ແຫ າ ເ 2 U ansnanar 27 qivermiygen jing nan 097

amard mijamn ungeugmagenrummya ມີກ anamuyenminimmung ung ungenwungeykingqsmanem yerenzeuryed n 1 2 2 (1 ותח2 רח jed min mnamamminy ay an einer germeunmengeuzeugennmen eridningedomminyeny anzeneraninly mnangerrnnggunmn undumnemn GYURYEND

Brunniqga yumengmiggmmigu anumgrqwyun nehungng wamdig 3 2 ດ 2 armig mpenignyen ggamana inqammenqipuuunm gezumeugier BL uunnun : ang yqigyummmmungrnmay 2 ຍາງ ( 109 ) uyen maenqemain up on mugrgamun umrnununaginngg KL anauandigggan augminyu quns .

LD VI. 19 109( )

qunzang 21 anyomenjunqinqwkug mumagn in umay qenaney ingiginquggenem n mimagni qqmmunginq12 qmmm nuüdynagamragezinen can G KL agrmmengenuiqw G mngayyudan wörungngpa ingrenmaum ungjegpunmanqean gemesun gagraningpasam ngeyrungenmyang UMME 201 aqmannamüngng BL 00 gamplgi myqmengenr 2 KL anqnengurmaguyen neun 2 yygumen rnmenngiquagugat einen yvein AAM-anierungyunnqmagy namean myguuge MMENNAn mgjyun unen 2 inugnanunknk mumgugunn umgem 27 Brawng uquägiugumnagging ດ || 12 mm (1) , qຫານີ C qumenam sqmunnarakumayeamm mu guyen mquapnggakumydmin

L misRzg առանս 2

໙ qenennlypenuernenguyr uupwung qager munmyummarianqaq ຖາງ ຖາ ນະຫຜ່ານ ຕີ ບກ ນາ ກ ຮງ ການ ຈາກ ເຕ ຮງ ການ ເດ ກ ໍາ ຖ ນ ກ 2 ຂ ກນາງ ໍ / 2 תח (ningma )( )

A Bdensunmanggingunun ang genemenzuammenGanaugen ayingmeuennnening in unreipmengern qiammandunmang dennuaanzuun anqrmmG pung m

mynmennyinmakaugyu mun نام

Yuunnigmengenqanisany Bkengun 14wo volw bower my Voor ۱ yungnenngenqazangznggyan anunggymanigg mmsuqmigruBL 12 yangmagin ingrnun ) ymagjangung mun A mingiammajaqas yyyersemqu 113 y ) yumamuyyemamiggrarukmữ UMA ry anqunaqrasqunaligen -nmumqmumgean kun 27 ه quam ngamnanqamumng admininnmgm murnin 2 nmamnmmeny angign aame vammqumanygmunmmumgung (114) unkenenngeuunny mummyuener .( ). ( 112 ) 211 ) A wurutuurkizu verndarlevurku roit

114 ( )

umdoggamammay mungan envensangqrun mmumugmumunen 2 vmigeJanan yema yi gan ( en nagainanom my aigammarm nmrakünamann umm 10 AK] هلا mungggemgmigni ungagemenimra ommumynunk nqung qwazenqimuniymgenen ier mumum gyGenanaarench mjunarngag 19 . qa yongmanmalg migmimun mer ,sey( mya nanqinmayagnmig weig / qmmdgungyi mgenmanqainen ы, Gmurggingerymmergenenng menmqar 2 rmgy mnqusamygenGnur 2 2 qunen qunmengen yangmy um qrngerinnag ongan moningr 2 mig menggningergeyyy unanapenin mumernmqwyun namgunzmumnianmigaigery ) ommponen Linyrung unmeugenniaqmzi anging BL

I amaunmquennigmmen yeimummung ayingenmarininguymamengenenn maggenye magerggroriqmmen

Bninem nam mqMENVENENI ດ anner unmngasman mmm 16 B (117) am

(Lizabe11 ) اس hruz belu den von unarvik

(116) nsamerz ) 0 1717 ggyungmiharmaggum gqumeniger in enmammigrnque ingranen ng wi imangtsan yunamerny mangungerrim man

mypana yang man ngagmenm ງານ ທີ ຈານ ຊາດ ມາກ ແທ ມາ ຖາກ າດ ມີຮງ ງ ງ ມາ 2 ( ງ) ມາ Eargen ging agungweung animergerr eguin 2 warngyong ninngeredarmnypeneiga aninnenanqnun anagergerzard negeredon an en 2 enn un sunuS ດ anang anyug muungehaumnqaqwyG )ingnuumya mougn ngammung ( qin rk 2ar eyyen qnerzenuguumenwen in Angenugeng mnonid yun ngans nimmes gemnamgar mgam gom urjigepengan un (ers invi 212 is qmenqerspamepe nynnenmaue auguugunahmwes unennusonyyymn qirsqunnmhenimjyymminWa gemonkm 2 einin engigen ( qn 2 s on un mong nmanendun ima (ming )monyernguyun uned myon qamnyyungen ingmaunenqunsueniger wa هللا 2mang mqquenny mwaangyg mmangryumqm yy

mginnnugunger mengunqqum 2 amig(aggensanninaymenau A2 enrizenqan aumni (5qmenmena ngmqmungrung g ngon 13 mien ngagenngma zd naen non ດ i aa on oy m an inny mingy mannnrin ທີມ 431 121 120 ຖາດ ຮາມ ຫມາກ 1 ມີ ໗ ເຕ 122 ມ ມາ ສູດ ການ ມາ ກົກຂຽນ ທີ 3 2 G G an 12 qen inenngmelgaenpany yon pony nang muggyurm ing aden igman unqun anqasqenza aarqerarygeneiyenuger jrqmes uni6

119 UMManMONKIMA L 11. ( 120 )

wimmmunny anzunnanenqunmalyun nenn m nndnenwenigunmer nzeunged umm Apunngagigzaunung annyen internmem myagn AMM msamrang ademunirunnam -namager ngonyen anmanyinan dreizun mon

pamanmagninqrer uugernung mnag ດ nonmak G mgunainennengamary 121 numwuukume mazaniansen (2 ) RRRRRRRR inmamgramm enwangungadm mGqummger sugungnmenen unand mmyrumam umanan 4 12

NAM

122 UNBA 4 1 a ungenamgnannungagemen ເຫຕາດ 123 ) ນ ຕີການ ( ng mikennen ຈານ ທີສາງ ແງ ຜິດມາ ບາງ agezmmer ungryungen ammun pa yinmayar nyayanmogiennangineery 124 ? ( )

yk gigann wenmemjmainnang Karma einqesanchammagga qummungenqeney izegererne neungernigen gan qanmadnunggmbnam

123 ) r ( nu C 24 hu a 0013 τη wo roxo vole vi zuureleviz bolaa ve water her zurezkuvurusur hu voborur woor kurzerhur Mueangrunur vour ) uror fou ulovrur Voobiborur ( noelkerk rythori blu ve vovryduze viboru or voubour svom I coWith voor bou unir ur vou nytir ho les or v onurterozlohou u b ur tou ur wbetrekodi vereler ur -hu minen n mmy yun unmarmamngagqinen unn Bengyuwdvauwukmumengn qumm nga monnengennen nas gnguimemay nennas gnen لا A ywigmunguedenugenwum

1 u II mour 11 hre?mwoman III 1309

C )

21 REMARR א engryaumnigung man uinggnaning 6maundiqerenny uniqanmamnyar qun / mainEngnayan inemenn mgon (yim man anogungGreyyu Amk mmeirinun )

عا(ganisqungqinymay anuunnn yyyamen U.

|| 125 ), (

w

“11 (

127 ) ۱۱

125 η 2 wr wr vo vo vow

Buku ini milik PANJEBAR - SEMANGAT Dihimpun dari berbagai tempat sedjak tahun 1960 oleh IMAM SUPARDI

google /wv.hathitrust.org/access Google-digitized

Digitized byGogle

ΡΑΝΕΙΑ - EMANGAT

Dihimpun dari berbagai tempat seljak tahun 1960 oleh IMAM SUPARDI

Digitized by Google

6949 000 http://ww.hathitrust.org/access_use#pd-us-google Google-digitized States, in the United 10 Public Domain

Digitized by Gogle