MINTARAGA
Departemen Pendidlkan dan Kebudayaan 1994
09- - ?oq~ "Niat kami rnemang dernikian. Kami semua sebenarnya ingin mengabdi sebagai istri Raden Harjuna selama-Iamanya. Akan tetapi, jika niat itu kami laksanakan, tentu akan rnenambah beban Raden Harjuna. Lebih baik kami tinggal di Kayangan Suralaya saja." "Bagus kalau begitu. Nanti kalau Harjuna rindu, biarlah Harjuna yang datang kernari." "Sangyang Indra, perkenankanlah hamba segera berangkat ke Amarta, " "Doa restuku menyertaimu, Harjuna!" Saat Raden Harjuna mau meninggalkan Kaindran ketujuh istrinya itu bergantian memeluknya. Mereka tak rnampu menahan air matanya. Air mat a kebahagiaan dan kesedihan. Mereka benar-benar bahagia dapat dipersunting Raden Harjuna, tetapi mereka sedih karena tak dapat rnengabdi sebagai istri untuk selamalamanya. Waktu tujuh hari itu mereka rasakan hanya 00001957 I ~------ ..... -- sekejap mata. Bagi Raden Harjuna justru sebaliknya. PEnpUSTIIKr.r.N pus AT PEt,1i\ Ii. " i) ~ 0 A N PEIIGE';IBI\'jG{"~ SHLi\.S OEPtI(lTEM[N i'F.NlItOIKA OAN "(13\)U~Vj.d\N II r.: U T .\ N -LLLI -; , 70
MINTARAGA
Diceritakan kembali oleh : Djamari
"liSA oA ~ i\ t ti IJ 0 l\ Y... Il N
Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Jakarta 1994
PROYEK PEMBINAAN BUKU SASTRA INDONESIA DAN DAERAH-JAKARTA TAHUN 1993/1994 . PUSAT PEMBINAAN DAN PENGEMBANGAN BAHASA . DEPARTEMEN PENDIDIKAN DAN KEBUDA Y AAN
Pemimpin Proyek : Dr. Nafron Hasjim
Bendahara Proyek: Suwanda
Sekretaris Proyek Drs. Farid Hadi
Staf Proyek Ciptodigiyarto Sujatmo E. Bachtiar
ISBN 979--459--408-3
HAK CIPTA DILINDUNGI UNDANG-UNDANG lsi buku ini. baik sebagian mallplln sclllruhnya dilarang diperbanyak dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari penerbit. kccuali dalam hal pengutipan untuk keperluan penuJisan artikel atau karangan ilmiah
Raden Harjuna menghadap Batara Jndra be1'sama ketujuh istrinya 69
Pe~~\J~tol~u~n r i,Jt 0e "b lIa~ ' lla .. pen;!~r'l:J:lIl~uIIBahai.il1I "0. l(l~ ~ , 3 Yf i~o ~, J I PJ?; , / 4 -?-- 1!1. 2P/19 . r2q~ qfJ:L. r.,1 .JAM 11<1
sampingnya membuat Raden Harjuna terpaksa menghilangkan perasaan itu. Akhirnya, ia pun berhasil menenangkan pikirannya. Acara perayaan itu berlangsung dengan meriah. Acara hiburan berlangsung hampir setiap malam. Raden Harjuna benar-benar merasakan betapa besar peng-hargaan yang diberikan kepadanya. Akhirnya, genaplah sudah tujuh hari Raden Harjuna seoagai raja di Kayangan Suralaya. Waktu tujuh hari di Kayangan itu sarna dengan tujuh bulan di Amarta. Raden Harjuna segera menghadap Batara Indra. "Harjuna, kau berada di Kayangan telah genap tujuh hari. Kau bermaksud segera kembali ke Amarta?" Batara Indra mengawali sabdanya. "Benar Paduka. Oleh karena itu, perkenankanlah hamba segera kembali ke Amarta." "Baiklah, Harjuna. Jangan lupa sampaikan salamku kepada Prabu Yudistira dan seluruh keluarga Amarta. " "Titah Paduka akan hamba laksanakan." "Supraba, bagaimana kalian bertujuh 1m. Apakah tidak sebaiknya kalian ikut ke Amarta?" tanya Batara Indra sedikit menggoda. 68 iii
KATA PENGANTAR
Usaha pelestarian sastra daerah perlu dilakukan karena di dalam sastra daerah terkandung warisan budaya nenek moyang bangsa Indonesia yang sangat tinggi nilainya. Upaya pelestarian itu bukan hanya akan memperluas wawasan kita terhadap sastra dan budaya masyarakaat daerah yang bersangkutan, melainkan juga akan memperkaya khazanah sastra dan budaya Indonesia. Dengan kata lain, upaya yang dilakukan itu dapat dipandang sebagai dialog antarbudaya dan antardaerah yang memungkinkan sastra daerah berfungsi sebagai salah satu alat bantu dalam usaha mewujudkan manusia yang berwawasan keindonesiaan.
Sehubungan dengan itu, sangat tepat kiranya usaha Departemen Pendidikan dan Kebudayaan melalui Proyek ~mbinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerah-lakarta dalam mener 't bitkan buku sastra anak-anak yang bersumber pada sastra daerah. Cerita yang dapat membangkitkan kreativitas atau yang mengandung nilai, jiwa, dan semangat kepahlawanan perlu dibaca dan diketahui secara meluas oleh anak-anak agar mereka dapat menjadikannya sebagai sesuatu yang patut .. diteladani.
Buku Mintaraga ini bersumber pada terbitan Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah-Jakarta, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, tahun 1979 yaitu terbitan dengan juaul Mfntaraga Arjuna Wiwaha yang dikarang oleh Sdr. Resi Kano dalam bahasa Jawa.
untuk menghilangkan rasa yang mencekam perasaan mereka sebelurn Prabu Niwatakawaca gugur. Mereka agar dapat pula merasakan kegembiraan yang dirasakan Raden Harjuna. Saat yang ditunggu-tunggu akhirnya sampai Juga. Raden Harjuna dijemput para dayang ke Istana Tinjaurnaya untuk segera didudukkan di tahta kerajaan. Setelah Raden Harjuna menduduki kursi kebesaran itu, dia tampak semakin luar biasa. Para bidadari memandangi wajahnya, tak satu pun yang tak terkesimak dengan ketampanannya. Ketika acara pelantikan itu Jakarta, J anuari 1994 Kepala Pusat Pembinaan usai mereka enggan meninggalkan Raden Harjuna. Acara pelantikan dan penobatan itu diteruskan dengan acara hiburan. Di sana-sini terdengar suara musik mengalun mengiringi berbagai pertunjukan. Para penari mulai menarikan berbagai tarian. Gerak-geriknya membuat terpesona setiap yang menyaksikan. Apalagi setiap penari itu memakai pakaian yang indah-indah dan diwarnai dengan gemerlapnya hiasan, sangat indah dipandang mata. Raden Harjuna kadang-kadang merasa tidak tenang. Sebentar-sebentar pikirannya melambung teringat seluruh keluarganya. Keberadaan para istri di • 67
Kepada Dr. Nafron Hasjim, Pemimpin Proyek Pembinaan Buku Sastra Indonesia dan Daerah-Jakarta tahun 1993/1994, beserta stafnya (Drs. Farid Hadi, Sdr. Suwanda, Sdr. Endang Bachtiar, Sdr. Sujatmo, dan Sdr. Ciptodigiyarto) saya ucapkan terima kasih atas penyiapan naskah buku ini. Ucapan terima kasih saya tujukan pula kepada Dra. Udiati Widiastuti, sebagai penyunting dan Sdr. Badrie sebagai ilustrator buku Inl.
dan Pengembangan Bahasa
Dr. Hasan Alwi
DAFTAR lSI
KATA PENGANTAR . . .............. . . . . 111 DAFTARISI ... . ................ .. .... v 1. Begawan Mintaraga Diuji ............ 1 2. Harjuna sebagai Calon Lawan Niwatakawaca 13 3. Harjuna Menerirna Anugerah Dewa . ..... 20 4. Raden Harjuna Memenuhi Panggilan Dewata 31 5. Rahasia Kesaktian Prabu Niwatakawaca Dapat Diketahui ........... 43 6. Prabu Niwatakawaca Gugur 52 7. Raden Harjuna Dinobatkan Menjadi Raja 63
Selama persiapan itu berbagai macam hadiah .elah disiapkan. Ada yang menyiapkan pakaian yang indah-indah. Ada yang menyiapkan perlengkapan senjata, seperti busur dan kerangka keris sebagai hiasan. Semua hadiah itu bertatahkan mutu manikan. Ada pula yang menyiapkan mahkota untuk dikenakan pada saat penobatannya. Di Kayangan Suralaya, para dewa dan dewi di~ibukkan dengan tugas mereka masing-masing. Ada yang bertugas memasang umbul-umbul di pinggirpinggir jalan dan alun-alun. Ada yang menghias balairung tempat penobatan Raden Harjuna, yang terletak tidak seberapa jauh dari Istana Tinjaumaya. Persiapan lain yang sedang dilaksanakan adalah pembuatan panggung hiburan. Ada yang sedang memotong-motong kayu untuk panggung. Ada yang sedang membuat taman hias. Ada yang menempel berbagai hiasan dinding. Ada pula yang sibuk menghubungi para penari. Perayaan pelantikan dan penobatan Raden Harjuna sebagai raja direncanakan secara besar-besaran. Para dewa, baik yang ikut langsung berjuang maupun yang tidak, ikut bergembira. Batara Indra sengaja merayakan upacara itu secara besar-besaran 66 v mendampingimu adalah ketujuh bidadari yang pernah kuutus menguji ketabahanmu. "Supraba, a~aklah Gagarmayang, Ulup-i, Wilutama dan yang lain segera menemani calon suamimu ke Istana Tinjaumaya." "Titah Paduka akan segera kami laksanakan." "Sekarang tinggal mempersiapkan perayaan penobatannya. Citrasena, Citragada, dan Jayantaka, aturlah pesta perayaan pelantikan Raden Harjuna." "Baiklah, titah Paduka akan segera kami laksanakan. " Raden Harjuna diiringkan ketujuh istrinya segera pergi beristirahat di Istana Tinjaumaya. Sambil menunggu pelantikan dan penobatannya menjadi raja, Raden Harjuna dihibur dengan berbagai tarian. Oi istana itu berdatangan para dewata yang belum sempat bertemu dengannya. Para bidadari silih berganti menyajikan tarian. Hampir semua yang hadir bertemu dengan Raden Harjuna semua kagum dengan ketampanannya. Sementata itu, Citrasena, Citragada, dan J ayantaka sibuk mengatur persiapan pelantikan dan penobatan Raden Harjuna sebagai raja selama tujuh hari di Kayangan Suralaya. 65
1. BEGAW AN MINTARAGA DIUJI
merasa tak enak telah meninggalkan seluruh keluarga. Jika boleh memilih, hamba ingin segera kembali saja." "Harjuna, tidak semua titah berhak menerima semua ini. Bahkan, belum tentu sejuta titah dapat berprestasi seperti kamu, Harjuna." "Ampun Sangyang Indra. Sesungguhnya, hamba merasa keberatan karena beberapa pertimbangan." "Apa yang membuatmu ragu-ragu, Harjuna." "Semua keluarga Pandawa saat ini pasti resah karena kepergian hamba. Sementara mereka kebingungan hamba bersenang-senang di sini." "Harjuna, sungguh mulia budi pekertimu. Kau ingat Prabu Niwatakawaca tadi. Dia begitu sombong, angkuh, dan serakah karena menginginkan anugerah dewata. Kau yang sudah memperolehnya malah menolak. Harjuna, agar para dewa di Kayangan Suralaya tidak kecewa, aku minta kau bersedia menerima penghargaan ini." "Sangyang Indra, untuk kali ini tidak ada salahnya jika kehendak Paduka hamba penuhi. Hamba merasa gembira dapat bersenang-senang bersama para dewata. " "Nah, aku juga senang. Sekarang aku ingin agar kau tinggal di Istana Tinjaumaya. Adapun yang akan 64 1
Kisah ini diambil dari kitab Arjuna Wiwaha. Prabu Niwatakawaca akan menyerang para dewa di Kayangan Suralaya. Berita itu meresahkan seluruh penghuni Kayangan Suralaya. Para dewa cemas karena raja raksasa dari Imaimataka itu sangat sakti, kebal terhadap segala macam senjata. J angankan manusia, dewa pun belum ada yang dapat menyamai kesaktiannya. Prabu Niwatakawaca akan menyerang Kayangan Suralaya itu karena keinginannya mempersunting Dewi Supraba tidak dikabulkan. Para dewa tak rela menyerahkan Dewi Supraba kepadanya karena ia sangat serakah, sombong, dan kejam.
Batara Indra sangat gelisah. Sebagai kepala di Kayangan, ia dihadapkan pada dua pilihan yang sangat sulit. Menyerahkan Dewi Supraba atau melawan Prabu
Niwatakawaca. Jika Dewi Supraba diserahkan, seluruh penghuni Kayangan Suralaya pasti akan ketewa. Akan tetapi, jika ia akan mengadakan perlawanan, belum ada yang mampu menandingi kesaktian Prabu Niwatakawaca. Dalam kegelisahan itu, Batara Indra teringat riwayat Prabu Niwatakawaca ketika memperoleh kesaktian dad Sangyang Radra atau yang dikenal dengan Batara Syiwa atau Batara Guru. Ketika itu Batara Guru mengatakan bahwa Niwatakawaca hanya dapat dikalahkan oleh kesatria Amarta yang tabah dan tangguh dalam bertapa di Bukit Indrakila.
't 7. RADEN HARJUNA DINOBATKAN MENJADI RAJA Batara Indra dan seluruh punggawanya merasa bangga melihat Raden Harjuna dapat mengalahkan Prabu Niwatakawaca. Di pendapa Kaindran para dewadewi tua-muda mengelu-elukan Raden Harjuna. "Harjuna, aku bangga dengan keperkasaannmu. Kau menjadi teladan bagi seluruh prajurit Kayangan Suralaya. Sekarang ketenteraman Kayangan telah pulih seperti sediakala. Sebagai penghargaan terhadap keberhasilanmu, aku akan menobatkanmu menjadi raja di Kayangan Suralaya ini selama tujuh hari. " "Sangyang Indra, Paduka begitu besar memberi anugerah dan penghargaan kepada hamba. Sesungguhnya hamba ingin segera keinbali ke Amarta. Hamba 2 63
Batara Indra merasa lega. Ia tahu bahwa kesatria Amarta yang tabah dan tangguh dalam bertapa itu tiada lain Raden Harjuna. M ulailah Batara Indra mencari berita. Beberapa punggawanya dikerahkan untuk menyelidiki dan segera melaporkanjika Raden Harjuna sudah mulai bertapa. Akhirnya, para punggawa Kaindran dapat mengetahui bahwa Raden Harjuna bertapa di Bukit Indrakila. Mereka segera melaporkan kepada Batara Indra dan memberitahukan bahwa Raden Harjuna dalam bertapa mengaku bernama Begawan Mintaraga.
Untuk menguji ketabahan dan ketangguhan Begawan Mintaraga, Batara Indra mengumpulkan tujuh bidadari pilihan di Kayangan Suralaya. Ketujuh bidadari itu, di antaranya, Dewi Supraba, Dewi Wilutama, Dewi Warsini, Dewi Surendra, dan Dewi Gagarmayang.
panahku kau tak dapat menahannya. Kau mati karena kesombongan dan keserakahanrnu. Jika sikapmu tidak congkak, mungkin aku bukan tandingmu. Raden Harjuna kemudian bersemedi memohon kepada Dewa Mahaagung. Dia bermaksud memusnahkan jasad Prabu Niwatakawaca dan seluruh prajuritnya yang gugur dalam perang itu. Permohonan Raden Harjuna dikabulkan. Dari tubuhnya keluar nyala api sebesar gunung terarah kepada jasad mereka. Jasad Prabu Niwatakawaca dan seluruh prajuritnya habis terbakar api itu. Raden Harjuna merasa sangat lega. Dia dapat mempersembahkan darma bakti kepada dewata. Keberhasilan itu akan segera dilaporkan kepada Batara Indra. menguji ketabahan dan ketangguhannya dalam ber62 3
"Supraba, dan para dewi ada tugas berat yang hams kalian laksanakan," Batara Indra mengawali sabdanya.
"Titah Paduka akan kami laksanakan. Meskipun tugas itu berat, kami siap melaksanakannya, asalkan kami tidak diserahkan kepada Prabu Niwatakawaca, raksasa yang kejam itu," jawab Dewi Supraba lemah lembut.
"Kalian tak usah khawatir. Tugas itu sebenarnya ringan, tetapi akan menjadi berat jika kalian kurang waspada. "
"Hamba menjadi tidak mengerti. Paduka tadi mengatakan tugas itu berat, sekarang Paduka mengatakan ringan. Apa sebenarnya tugas yang hams· kami laksanakan. Kami mohon Paduka segera menjelaskannya. "
"Kalian kuutus turun ke Bukit Indrakila. Kalian temui Raden Harjuna yang sedang bertapa dan mengaku bernama Begawan Mintaraga. Tugas kalian
"- Dewi Supraba dan keenam temannya Prabu Niwalakawaca jatuh tersungkur menerima lugas dari Balara Indra tel*ena Pasopati Raden Harjuna ~ 4 61 semedi, memohon anugerah dewata. Tugas itu sebenarnya ringan, tetapi jika dia tidak tergoda, aku justru khawatir jangan-jangan kalian sendiri yang akan tergoda oleh ketampanannya. Jika ternyata Raden Harjuna tabah dan tangguh kalian goda, dia dapat dicalonkan sebagai lawan tanding Prabu Niwatakawaca. "
Prabu Niwatakawaca terns bersern sambil melepaskan anak panah ke arah Raden Harjuna. Anak panahnya itu tak satu pun yang mengenai sasaran. Raden Harjuna terus waspada. Sewaktu anak panah itu melayang di udara, Raden Harjuna menangkapnya. Anak panah itu kemudian disisipkan di ketiaknya. Dia berpura-pura mati terkena anak panah itu. Melihat Raden Harjuna tergeletak, berpura-pura terkena senjata itu, Prabu Niwatakawaca mengiranya mati. Dia menghampiri sambil berjoged kegirangan. "Harjuna. Ternyata kekuatanmu tak seberapa. Bangunlah! Ayo lawanlah aku! Hahahaaaa!" Raden Harjuna dengan cekatan menghunus anak panah saktinya, Pasopati, kemudian dibidikkan ke arah mulut Prabu Niwatakawaca. Ketika lepas dari busurnya, anak panah itu laridengan cepat bagaikan kilat menancap tepat di ujung lidah Prabu Niwatakawaca. Dia jatuh tersungkur, tak bernapas lagi, gugurlah Prabu Niwatakawaca seketika itu juga. Raden Harjuna bangkit menghampiri Prabu Niwatakawaca. Badan Prabu Niwatakawaca yang semula sebesar gunung kembali seperti sediakala. "Prabu Niwatakawaca, kata-katamu bagaikan geledek menyambar-hyambar. Ternyata setelah terkena 60 5
"Dalam menjalankan tugas itu, apa ' yang sebaiknya kami lakukan. Kami mohon Paduka berkenan memberikan petunjuk. "
"Kalian harus beralih rupa seperti istri Raden Harjuna. Supraba jadi Dewi Sumbadra, Wilutama jadi Manohara. Warsini jadi Ulupi, Surendra jadi Gandawati, dan , Gagarmayang jadi Srikandi. Kalian berdua jadi istri Harjuna yang lain."
"Kami mohon doa restu Paduka. Semoga kami dapat membuktikan ha~apan Paduka."
Ketujuh bidadari itu mengheningkan cipta. Mereka memohon keagungan Sang Pencipta. Dalam sekejap saja mereka telah beralih rupa menjadi istriistri Raden Harjuna. Wajah mereka berubah sesuai dengan keinginan Batara lndra.
"Nah, wajah kalian sudah mirip benar dengan istri Raden Harjuna. Segeralah kalian berangkat."
"Kami mohon doa restu. Semoga Raden Harjuna tabah dan tangguh menghadapi godaan kami sehingga Prabu Niwatakawaca segera mendapatkan lawan."
melihat seluruh prajuritnya terbakar di depan matanya. Karena marahnya, Prabu Niwatakawaca berubah menjadi raksasa sebesar gunung, termasuk kereta yang dikendarainya. Dari badannya keluar nyala api yang sangat besar terarah kepada Raden Harjuna yang sedang bersemedi. Ketika api itu mendekat, permohonan Raden Harjuna diterima. Nyala api itu padam seketika. Bala tentara dewa menjadi sangat ketakutan ketika menyaksikan kesaktianPrabu Niwatakawaca itu. Mereka meninggalkan arena peperangan. Raden Harjuna pun ikut melarikan keretanya. Hal itu dilakukan Raden Harjuna sebagai siasat agar Prabu Niwatakawaca mengejar dan terperangkap jebakannya. Prabu Niwatakawaca sangat gembira menyaksikan Raden Harjuna dan bala tentara dewa lari dar~ arena peperangan. Prabu Niwatakawaca terus mendesak mereka dengan menghujani anak panah. "Harjuna, tunjukkan kehebatanmu. Jangan lari, hai pengecut. Kau tahu Harjuna, aku adalah Batara Kala yang menguasai dunia ini. Aku adalah guru di seluruh jagad ini. Ayo tandingi kesaktianku. Kau berani melawanku berarti kau mencari mati. Harjuna, majulah! Hahahahaaa!" ~ 6 59
"Doa restuku menyertai kepergian kalian. Semoga harapan kita berhasil."
Ketujuh bidadari itu segera meninggalkan Kayangan Suralaya. Mereka turun dari Kaindran terbang melayang-layang di angkasa. Dalam perjalanan itu mereka terus memperhatikan ke bawah mencari Bukit Indrakila. Sebagai penanggung jawab, Dewi Supraba tak mau tugas itu gaga!. Dia berpikir jika tugas itu tak berhasil, dia bakal menjadi istri Prabu Niwatakawaca. Oleh karena itu, hujan atau panas bukan rintangan baginya. Sekali pun badai, menerjang, musuh menghadang, dia tak akan mundur selangkah. Dia telah membulatkan tekadnya. Dia bersemboyan "lebih baik mati daripada hidup jadi istri Prabu Niwatakawaca, raja angkara murka itu." Dia juga sadar bahwa tugas itu bukan hanya untuk dirinya semata, melainkan demi keselamatan para dewa di Kayangan Suralaya.
"Kanda, di mana letak Bukit Indrakila itu?" tanya Surendra kepada Dewi Supraba.
"Kalau tidak salah, kita telah berada di atasnya, Dinda. "
hhat prajuritnya banyak yang gugur terkena panah Raden Harjuna. Dia segera mengambil alih pucuk pimpinan. Beberapa prajurit yang mulai mengendor bangkit kembali keberaniannya setelah dipimpin langsung oleh rajanya. Sekarang bala tentara dewa berbalik terdesak. Mereka tidak sedikit yang gugur terkena panah yang keluar dari tubuh Prabu Niwatakawaca. Panah yang mengalir dari tubuh Prabu Niwatakawaca semakin banyak. Bala tentara dewa yang terkena panah itu sirna seketika. Demikian pula kuda dan gajah mereka. Semua yang terkena panah Prabu Niwatakawacata itu jatuh tersungkur, mati seketika. Melihat kesaktian Prabu Niwatakawaca, bala tentara dewa lari tunggang langgang. Namun, Raden Harjuna tak sejengkal pun bergeser dari keretanya. Dia terus bersemedi memohon kepada Dewa Agung. Permohonannya diterima. Dari tubuhnya keluar nyala api yang sangat besar. Api itu terbang dan jatuh mengenai seluruh prajurit raksasa. Prajurit raksasa itu habis terbakar, termasuk kuda, gajah, dan semua persenjataannya. Prabu Niwatakawaca menjadi murka ketika 58 7
"Kabamya, alam di bukit itu tidak ramah. Apakah benar demikian, Kanda?" tanya Dewi Gagarmayang kepada Dewi Wilutama.
"Alam di bukit itu tidak ramah karena penghuninya binatang buas dan raksasa."
"Hiii, aku jadi takut!" kata Dewi Warsini sambil memegang erat -erat tangan Dewi Gagarmayang dan Dewi Wilutama.
"Sudahlah, Dinda. Kabar itu akan menghantui pikiran kalian. Dalam menjalankan tugas ini, kita harus bermental baja. Kalian harus berpikir, bagaimana jadinya jika Prabu Niwatakawaca dan prajuritnya menyerang Kayangan Suralaya. Kalian harus tahu bahwa di dunia ini belum ada yang mampu menandingi kesaktiannya. Jika dewa kalah, kita bakal dijadikan boneka oleh Prabu Niwatakawaca."
Keenam dewi itu tersentak mendengar perkataan Dewi Supraba. Mereka membenarkan pemyataannya. Mereka mengakui kelebihan Dewi Supraba. Dia tidak hanya berparas cantik, tetapi juga cerdas dan bijaksana. Oleh karena itu, dia dipercaya menjadi pemimpin mereka. Sebagar pemimpin, dia pantas dihormati dan didengar setiap perkataannya. Begitu besar tanggung jawabnya.
prajurit dewa. Pertempuran mereka pun berkobar lagi dan semakin bertambah dahsyat. Raden Harjuna memperlihatkan kesaktiannya. Setiap langkahnya menimbulkan angin prahara. Bumi yang dilalui bergetar bagaikan digoyang gempa. Air laut pun bagaikan diaduk-aduk. Seolah-olah bumi ini akan tenggelam. Demikian pula Prabu Niwatakawaca. Kesaktiannya dapat menandingi bahkan melebihi kesaktian Raden Harjuna. Namun, bala tentara dewa tak kurang akal. Mereka menyerang dari berbagai arah. Citrasena menyerang dari samping kiri. Citragada menyerbu dari sebelah kanan. Jayantaka menyergapnya dari belakang. Raden Harjuna menghadangnya dari depan. Suara benturan senjata sakti yang mereka gunakan menggelegar memekakkan telinga. Melihat bala tentara dewa terdesak, Raden Harjuna segera menggunakan senjata saktinya. Dia mencabut anak panah sakti yang bernama Sarasampata. Kehebatan pus aka itu jika dilepaskan, dapat berubah menjadi beribu-ribu, bahkan berpuluh-puluh ribu panah. Kelebihan lain, setiap anak panah selalu mengenal sasarannya. Prabu Niwatakawaca sangat murka ketika me57 ,J
"Dinda, kalian juga harus tahu, siapa Raden Harjuna itu. Di dunia ini tak seorang pun yang .. menyamai ketampanan dan kelembutan budinya. Kita ditugasi untuk menguji ketabahan dan ketangguhannya sebagai pertapa. Kalau kurang waspada, bukan dia yang tergoda, bisa-bisa kita sendiri yang tergila-gila kepadanya. "
Teman-temannya jadi teringat pes an Batara Indra, "Tugas itu ringan, tetapi berat". Mereka akhirnya memahami bahwa kabar tentang ketidakramahan Bukit Indrakila dapat mengurangi kewaspadaan. I
"Dinda, mari kita segera memasuki hutan belantara di bawah ini. Hutan inilah yang menutupi permukaan Bukit Indrakila," ajak Dewi Supraba kepada keenam dewi.
"Apa yang pertama harus kita lakukan?" tanya Dewi Wilutama.
"Kita harus mencari gua di bukit itu. Raden Harjuna bersemedi di dalamnya. Setelah kita masuk ke dalamnya, kita jangan salah panggil. Wajah kita sudah mirip dengan wajah istri Raden Harjuna."
Ketujuh bidadari itu mulai memasuki hutan belantara di Bukit Indrakila. Dewi Supraba sebagai Wara Sumbadra berjalan di depan. Dewi Wilutama sebagai Manohara dan -Dewi Warsini sebagai Ulupi berjalan di belakangnya. Demikian pula Dewi Surendra sebagai Gandawati dan Dewi Gagarmayang sebagai Srikandi. Dan, kedua bidadari yang lain menjadi istri Raden Harjuna yang lain pula. Mereka terns berjalan melewati lembah Bukit Indrakila.
kan petir dan gurnh. Semua tertata rapi. Setiap kelompok barisan bala tentara dew a mempunyai lambang atau petaka. Mereka langsung dipimpin Batara Indra. Pandega-pandega barisan yang menyandang pataka agung, di antaranya Citrasena, Citragada, dan Jayantaka. Mereka itu putra-putra Batara Indra. Mereka adalah senapati unggul, terpilih karena keberaniannya. Mereka pantang mundur atau menyerah dalam berperang. Kelompok itulah yang berada di depan. Adapun yang berada di belakangnya ialah Raden Harjuna. Dia naik kereta kencana dilengkapi dengan senjata ampuhnya. Ketika ke luar dari Kayangan Suralaya, barisan bala tentara dewa itu tampak bagaikan awan. Alam menjadi gelap karena barisan itu menutupi matahari. Akhirnya, bala tentara dewa dan bala tentara raksasa pun bertemu. Terjadilah pertempuran sengit. Bala tentara raksasa dari Imaimataka rata-rata tangguh dalam menghadapi lawan-Iawannya. Mereka dapat mendesak tentara dewa. Para dewa lari tunggang langgang. Menyaksikan hal itu, Batara Indra memberi isyarat agar Raden Harjuna segera mengambil alih pucuk pimpinan. Raden Harjuna kini bertindak sebagai senapati. Setiap langkahnya dijaga ketat oleh para 56 9
Di lembah bukit itu terdapat sebuah telaga. Para bidadari menghentikan langkahnya. Mereka mandi di telaga itu. Beberapa ekor kera, lutung, dan siamang berkejar-kejaran di atas dahan pohon yang tumbuh di sekeliling telaga itu. Binatang itu ingin melihat mereka dari dekat. Para bidadari pun takjub melihat binatang itu memperhatikan mereka bersolek sehabis mandi di tepi telaga itu. Pemandangan seperti itu tak pernah mereka lihat di Kayangan Suralaya.
Dari jauh para bidadari melihat dua pohon beringin besar tumbuh di lereng Bukit Indrakila. Pohon itu berada di depan mulut gua.
"Dinda, mari kita ke lereng sana. Raden Harjuna bersemedi di dalam gua di lereng itu," ajak Wara Sumbadra.
"Apakah tidak sebaiknya kita hadapi mereka di luar kota saja. lika bertempur di luar kota, kita akan memperoleh keuntungan. Akan tetapi, jika kita melawan musuh di Suralaya, kita mungkin kalah atau rugi. Ingatlah pengalaman kita ketika melawan Prabu Boma. Demikian pula ketika kita melawan Raden Indrajit. Ketika itu kita bertahan di Suralaya akhirnya kita kalah dan terpaksa harus menyerahkan bidadari kepada angkara murka." "Benar juga pendapatmu Citragada. Apa keuntungannyajika kita bertempur di luar kota?" tanya Batara Indra. "Kayangan Suralaya tidak rusak dan dapat digunakan untuk menampung pengungsi sebanyakbanyaknya. " "Baiklah, usuimu kuterima. Kita telah slap menghadapi Prabu Niwatakawaca dan bala tentaranya. Sekarang mari segera kita hadang mereka di luar kota. " Bala tentara dewa dari Kayangan Suralaya telah siap tempur. lumlah mereka sangat banyak, senjata mereka lengkap, demikian juga perlengkapan lain. Pasukan dari Suralaya itu bergerak maju diiringi oleh genderang perang yang suaranya menggelegar bagai10 55
Para bidadari mandi di teiaga.
Mereka berjalan perlahan-lahan. Wara Surnbadra berada di depan. Sebagai pemimpin, dia tidak hanya pandai memerintah. Dia selalu tampil memberi contoh kepada teman-temannya. Setelah sampai di bawah kedua pohon beringin yang berada di l~reng itu, mereka berhenti merapikan pakaiannya.
"Mari kita segera masuk!" ajak Wara Sumbadra seraya melangkahkan kakinya.
Pintu gua itu tidak seberapa lebar. Akan tetapi, di dalamnya sangat luas. Di tengah-tengah rongga gua itulah Raden Harjuna duduk bersila. Di sekelilingnya berserakan bermacam,..macam senjata, di antaranya anak panah dan busurnya. Dewi Wara Surnbadra memperhatikannya. Terbetik dalam benaknya bahwa Raden Harjuna bertapa mencari kejayaan. Sebagai kesatria benteng Kerajaan Amarta sewajarnyalah jika dia mencari kesaktian.
"Kanda Harjuna, mari kita pulang, Kanda. Putra Paduka sangat merindukan Kanda. Demikian juga seluruh keluarga Amarta, semua mencari-cari Kanda, " Dewi Wara Surnbadra mulai menggoda dengan suaranya yang lemah lembut.
"Benar Kanda, Kanda Prabu Yudistira, Kanda Bratasena, Dinda Nakula dan Sahadewa hampir setiap
Raden Harjuna dan Dewi Supraba menghadap Batara Indra 54 11 hari menanyakan Kanda. Ayo pulang Kanda!" ajak Gandawati sambil menarik-narik tangan Harjuna.
Imaimataka. Sebelum mulai menyerang, mereka berkumpul di luar Kayangan Suralaya. Sementara itu, Dewi Supraba dan Raden Harjuna telah sampai di Kaindran. Mereka langsung menghadap Batara Indra. "Harjuna, bagaimana tug as kalian?" tanya Batara Indra. "Doa restu Paduka, kami telah berhasil mengetahui titik rawan Prabu Niwatakawaca." "Di mana kelemahannya, Harjuna?" desak Batara Indra karena ingin tahu. "Titik kelemahan Prabu Niwatakawaca berada di ujung lidahnya." "Kalau begitu, Harjuna yang harus menandinginya, " kata Batara Indra bersemangat karena mengetahui kebolehan Raden Harjuna dalam memainkan senjata panah. "Sekarang kita harus segera bersiaga. Ketahuilah bahwa Prabu Niwatakawaca dan bala tentaranya telah sampai di wilayah Kayangan Suralaya. " "Jika demikian, mari kita segera bersiap menghadapi mereka," ajak Batara Indra. "Bagaimana kita menghadapi mereka?" tanya Citragada. "Kita tunggu mereka di Suralaya saja agar kita dapat berlindung dari serangan mereka," jawab Batara Indra. 12 53
"Kanda, ayo lekas pulang Kanda. Kanda Prabu Batara Kresna sering datang menanyakan Kanda. Dinda jadi malu setiap Kanda Prabu datang selalu Dinda jawab tak ada di rumah. Ayolah Kanda, kita ~ segera pulang!" ajak Manohara dengan manja.
"Kanda Harjuna, ayo pulang Kanda. Jadi lelaki jangan keterlaluan, Kanda. Istri datang jauh-jauh kemari, tetapi tak satu pun yang Kanda dengar bicaranya. Ayo pulang Kanda!" kata Wara Srikandi gemas sambil menarik-narik tangan Harjuna.
Ketujuh bidadari itu merasa lelah. Mereka tak berhasil menggoda Raden Harjuna. Berbagai cara mereka tempuh, namun jiwa Raden Harjuna tak tergoyahkan. Akhirnya, mereka memutuskan segera kembali ke Kayangan Suralaya. Ketabahan dan ketangguhan Raden Harjuna sebagai Begawan Mintaraga tidak diragukan lagi. Mereka berjalan keluar dari gua. Setelah sampai di luar, mereka pun segera terbang meninggalkan Bukit Indrakila.
2. HARJUNA SEBAGAI CALON LAWAN NIWATAKAWACA
Di Kayangan Suralaya, Batara Indra dihadap seluruh punggawanya. Ketujuh bidadari yang ditugasi menguji ketabahan dan ketangguhan Begawan Mintaraga pun telah hadir di Kaindran itu. Para punggawa mengharapkan Raden Harjuna terpilih sebagai lawan tanding Niwatakawaca. Sebagai Begawan, Raden Harjuna telah diuji oleh para bidadari itu. Kini Batara Indra dan seluruh dewata yang hadir di Kaindran ingin mengetahui hasilnya.
6. PRABU NIWATAKAWACA GUGUR Prabu Niwatakawaca dan segenap praJuntnya bersiap-siap hendak menyerbu Kayangan Suralaya. Segala macam persenjataan perang segera disiapkan. Tak ketinggalan semua kereta lengkap dengan kuda penariknya, kudang tunggang, dan gajah tunggang dipersiapkan pula. Berpuluh-puluh ribu prajurit lengkap dengan persenjataannya segera meninggalkan Negeri Imaimataka. Perjalanan mereka telah sampai di luar istana. Dari kejauhan tampak bagaikan ombak besar di samudera raya. Iring-iringan bala tentara raksasa itu sangat panjang. Tombak yang mereka sandang bagaikan pagar hidup, meskipun perlahan terns bergerak. Karena panjan~ nya, barisan yang paling depan sudah sampai di wilayah Kayangan Suralaya, yang belakang masih di wilayah 52 13
"Supraba, coba laporkan apa yang kalian lakukan. Bagaimana hasilnya," Batara Indra mengawali sabdanya.
"Kami telah melaksanakan semua perintah Paduka. Raden Harjuna benar-benar tabah dalam bersemedi. Perlu Paduka ketahui bahwa di sekeliling tempat duduknya berserakan bermacam-macam senjata," jawab Dewi Supraba lemah lembut.
Saat Prabu Niwatakawaca pergi meninggalkan taman itu, Dewi Supraba segera terbang ke angkasa. Raden Harjuna segera menjemputnya. Mereka cepat-cepat kem. bali ke Kayangan Suralaya. Prabu Niwatakawaca dan para prajuritnya teros mencari penyebab gapura itu roboh. Setelah beberapa saat penyebabnya tidak diketahui, Prabu Niwatakawaca kem. bali ke taman. Betapa murkanya setelah melihat Dewi Supraba tidak ada di taman itu. "Kurang ajar! Batara Indra benar-benar licik, pengecut! Temyata kedatangan Supraba kemari dijadikan sarana untuk mengetahui kelemahanku. Dewa, dewa, tunggu p~mbalasanku. " P~abu Niwatakawaca segera pergi ke pendapa menemui para prajuritnya yang masih setia menunggunya. Mengetahui rajanya marah, para prajurit itu menjadi ketakutan. "Prajurit, lekaslah berkemas. Kita gempur Kayangan Suralaya." seru Prabu Niwatakawaca setelah merasa dirinya terkena tipu muslihat Batara Indra. 14 51
"Supraba, berarti kita telah berhasil mendapatkan calon lawan Prabu Niwatakawaca. Sekarang, kita perlu mengetahui maksud dan tujuan Raden Harjuna bertapa di Bukit Indrakila itu."
Para dewata yang hadir di pendapa Kaindran gembira mendengar pembicaraan itu. Demikian pula Dewi Supraba dan kawan-kawannya. Suasana tegang yang selama ini mencekam Kaindran sedikit berkurang.
"Untuk mengetahui maksud dan tujuan Raden Harjuna bertapa, aku akan turun ke Bukit Indrakila. Kalian harus waspada. Jagalah keamanan Kaindran."
Batara Indra segera meninggalkan pertemuan itu. Dalam sekejap, ia lenyap dari hadapan para dewata yang berkumpul di pendapa Kaindran. Batara Indra terbang bagaikan burung, melayang-Iayang di angkasa. Pandangannya tertuju ke arah Bukit Indrakila. Dari atas tampak olehnya hamparan hijau pekat dedaunan menutupi bukit itu. Batara Indra segera turun dan menapakkan kakinya di bawah pohon beringin di 'depan gua. Ia tak langsung memasuki gua. "Aku akan beralih rupa agar Harjuna tidak mengenalku," pikirnya.
"Dinda tidak pereaya. Kanda sendiri terbukti sebagai raja sakti yang tak memiliki keltmahan. Coba di mana kelemahan Kanda. Sebagai istri, Dinda perlu mengetahui supaya Dinda dapat menghindari kelemahan itu, Kanda." "Supraba, sebenarnya itu rahasi~. Tetapi, karena Dinda telah bersedia menjadi istriku, ketahuilah bahwa kelemahanku terletak di ujung lidah, Dinda." Mendengar keterangan Prabu Niwatakawaea itu, Raden Harjuna segera meninggalkan taman. Sesampainya di luar, Raden Harjuna menendang gapura yang terletak agak jauh dari pintu gerbang istana. Karena kesaktian Raden Harjuna, gapura yang eukup besar itu dengan mudah dapat dirobohkan. Robohan gapura itu menimpa dinding rumah yang berada di dekatnya. Rumah yang tertimpa gapura itu pun roboh seketika. Suara gapura yang roboh menimpa rumah itu mengejutkan Prabu Niwatakawaea dan seluruh prajuritnya. Prabu Niwatakawaea yang sedang asyik bereakap-eakap dengan Dewi Supraba merasa terganggu oleh suara itu. Dia beranjak dari tempat duduknya . kemudian berlari ke arah suara itu meninggalkan Dewi Supraba. 50 15
Batara Indra mengheningkan eipta. Seketika itu juga berubahlah wajahnya menjadi seorang maharesi. "Aku akan mengaku sebagai Begawan Padya, II gumamnya. Kemudian, ia memasuki gua. Raden Harjuna tampak bagaikan area dalam semedinya. Setelah tahu di hadapannya ada pandita tua, Raden Harjuna menyapanya.
"Maharesi, jika berkenan hamba ingin bertanya. Paduka siapa dan dari mana. Ada perln apa menemui hamba di sini."
"Aku Begawan Padya. Aku tak punya tempat tinggal. Kerjaku berkelana ke mana-mana. Jadi, kedatanganku kemari tak sengaja. Aku bermaksud berteduh di gua ini."
Begawan Padya melihat kilatan eahaya pus aka dari sekeliling Begawan Mintaraga. Kemudian, ia berbalik tanya.
"Begawan Mintaraga, aku heran melihat pus aka di sekelilingmu ini. Ternyata, semedimu mempunyai dua tujuan, meneari kesempurnaan dan kesaktian. Sebagai pertapa, mestinya benda pus aka itu tak perlu lagi. Saya sayangkan, semedi maeam ini tak ada nanya. Jiwamu masih dikuasai oleh haw a nafsu, lasih dikuasai pancaindera. Menandakan bahwa \1intaraga tergolong pertapa yang berdosa."
takut?" tanya Prabu Niwatakawaca sambil memegangi tangan Dewi ·Supraba. "Kanda Prabu, rasanya Dinda tak salah pilih. Sebagai bidadari, kecantikan Dinda di Kayangan Suralaya belum ada yang menandingi. Sekarang Dinda mendapat suami raja yang sangat ditakuti karena kesaktiannya. Jangankan manusia biasa, dewa pun belurn ada yang mampu menandingi kesaktian Kanda. Saya bangga menjadi istri Paduka, Kanda." "Supraba, cob a aku tahu sejak dulu, mungkin aku tak berniat menggempur Kayangan Suralaya. Sejak timbul niatku mempersunting Dinda, aku pikir Dinda yang menolakku sehingga ~angyang Indra tak segera memberikan jawaban. " "Rasanya wajar jika Dinda ketika itu tidak segera _memberikan jawaban kepada Sangyang Indra. Bagi Dinda memilih suami itu tidak mudah. Apalagi jika yang Dinda inginkan raja yang sakti seperti Kanda. Terus terang Dinda ingin memiliki kesaktian seperti Kanda. Kesaktian yang tiada kelemahannya." "Dinda Supraba, begitu sempit pengetahuanmu tentang kesaktian. Di dunia ini sebenarnya semua kesaktian itu-ada kelemahannya. " 16 49
Raden Harjuna bertanya-tanya dalam benaknya, "Siapa sebenarnya Begawan Padya ini. Ia datang tanpa diundang, tiba-tiba memberi wejangan dengan sinis."
"Begawan Padya, apakah orang semedi menyandang senjata tergolong semedi orang yang berdosa? Sebagai kesatria, hamba berpendapat bahwa senjata merupakan alat .untuk melatih kesaktian. Senjata dan kesaktian dapat digunakan untuk melindungi yang lemah. Jadi, hamba bersemedi untuk mencari kesaktian dan kesempurnaan dalam kehidupan kelak. "
Begawan Padya semakin gembira setelah mendengar jawaban itu. Untuk menguji ketangguhan Harjuna mencari kesaktian, Begawan Padya melontarkan kata-kata yang lebih menyakitkan. Maksudnya, sambil menguji mentalriya.
"Mintaraga, jika itu yang kau maksud, kau tergolong pertapa yang tak · terpuji. Ketahuilah bahwa jiwamu dikuasai oleh hawa nafsu. Dalam bersemedi, hawa nafsu itu sesungguhnya musuh paling besar bagi seorang begawan."
Mendengar kata-kata Begawan Padya itu, Raden Harjuna dalam hatinya sangat marah. Tiba-tiba ia teringat pesan gurunya, Begawan Dipayana, sebelum ia berangkat bertapa. Begawan Dipayana menyatakan bahwa sewaktu bertapa akan datang seorang maharesi yang akan menjelaskan hakikat bersemedi. Katakatanya lemah lembut, tetapi kadang-kadang menyakitkan. Raden Harjuna menatap wajah Begawan Padya sambil mengutarakan maksud dan tujuannya bertapa.
kata Prabu Niwatakawaca sedikit kecewa karena Dewi Supraba menolaknya secara halus. "Baik Kanda Prabu, kami akan segera pergi," jawab ketiga istrinya hampir bersamaan. Ketiga bidadari itu segera kembali ke Kayangan Suralaya. Prabu Niwatakawaca merasa aman berada di taman berduaan. Dia tidak tahu bahwa Raden Harjuna berada di dekatnya. "Dinda Supraba, aku telah lama mendambakanmu. Ketahuilah Dinda, di pendapa telah berkumpul para prajurit Imaimataka. Jika Dinda terlambat, mereka siap menggempur Kayangan Suralaya. Benarkah Sangyang Indra menyerahkan Dinda karena takut?" "Benar, Kanda Prabu. Sangyang Indra dan seluruh dewata di Kayangan Suralaya mengizinkan Kanda Prabu mempersuntingku karena mereka takut. Di antara mereka tidak ada yang mampu menandingi kesaktian Kanda Prabu. Itulah sebabnya mereka menyerahkan Dinda kepada Kanda Prabu. " "Hahahahaaa, dewa kok pengecut. Sekarang bagaimana perasaan Dinda sendiri? Apakah Dinda benar-benar mau menjadi istriku, atau juga karena ~ 48 17
"Begawan Padya, kali ini hamba bertapa lebih mengutamakan kesaktian. Hamba terdorong oleh rasa kasih sayang hamba terhadap saudara-saudara hamba yang terus-menerus dihina para Kurawa. Mamba ingin membalas hinaan itu kelak pada saat perang Baratayuda. Hamba memohon kesaktian agar kelak mendapatkan kemenangan dalam berperang melawan mereka. Kemenangan dalam perang berarti melindungi yang lemah dan menolong sesama. Hamba tidak akan kembali ke Amarta sebelum maksud hamba tercapai. Hamba tidak akan berhenti bertapa sebelum dewata menerimanya. Jika dewata tidak mengabulkan, hamba lebih baik mati dalam bertapa di Bukit Indrakila .. " lll1.
nuhi kehendak Paduka untuk mempersunting Dewi Supraba. " "Hai, kau jangan main-main, jika berbohong kupenggal kepalamu," Prabu Niwatakawaca masih tidak percaya dengan kata-kata istrinya. "Ketahuilah Kanda Prabu, saat ini Dewi Supraba telah berada di taman Paduka. " "Hahahahaaa, ternyata dewa itu pengecut. Barn mendengar berita mau diserang sudah menyerah duluan." Prabu Niwatakawaca tertawa gembira diikuti para prajuritnya. Dia beranjak dari tempat duduknya, kemudian berdiri di depan para prajuritnya. "Hai para prajurit, aku mau menemui Dewi Supraba. Kalian tunggu dan pikirkan rencana pesta perkawinanku. " Tak lama kemudian, Prabu Niwatakawaca pun sampai di taman. Begitu melihat Dewi Supraba dia langsung hendak memeluknya. "Kanda Prabu, lihatlah ketiga istri Paduka masih di sini, aku malu Kanda Prabu," Kata Dewi Supraba lembah lembut. "Hai, kalian bertiga sudah tak berguna lagi di sini. Sebaiknya, kalian segera pergi dari negeri ini," 18 47
Begawan Mintaraga sedang bercakap-cakap dengan Begawan Padya
Padya berubah menjadi Batara Indra. Raden Harjuna segera bersujud di hadapannya.
"Jika benar demikian, berarti kami bertiga dapat "Maaf Kanda Prabu, izinkanlah hamba menyampaikan berita bahagia ini sebelum pergi. Ketahuilah Kanda bahwa Batara Indra telah memeMendengar kata-kata Raden Harjuna, Begawan kembali ke Kayangan meninggalkan negeri ini," sahut salah satu di antara mereka. "Benar, itu berarti tugas kita telah selesai, " sahut yang satu lagi. "Sebentar Kanda, sebelum Kanda bertiga pergi, sampaikan kepada Prabu Niwatakawaca bahwa saya datang untuk memenuhi keinginannya." "Baik Dinda, akan segera kami sampaikan." Salah satu di antara ketiga bidadari itu bergegas pergi ke pendapa. Maksudnya, hendak memberitahukan kedatangan Dewi Supraba. Setelah sampai di hadapan Prabu Niwatakawaca, para prajurit raksasa yang berada di ruangan itu diam seketika. Prabu Niwatakawaca memandangi istrinya dengan bengis. "Ada apa kau kemari? Kau tahu hari ini aku sedang mengadakan pertemuan?" "Maaf Kanda Prabu, hamba datang hendak menyampaikan kabar bahagia." "Apa? Kau jangan coba-coba membujukku. Pergi! " 46 19
"Harjuna, dewata menerima semedimu. Semoga Sangyang Guru meluluskan keinginanmu. Kedatanganku ini sengaja untuk mengetahui maksud dan tujuanmu bertapa. Ketujuh bidadari yang datang kemari juga kuutus untuk menguji ketabahan dan ketangguhanmu. Ternyata, Harjuna dapat membuktikan ketabahan dan ketangguhan itu. Sekarang mantapkan keinginanmu, teruskan semedimu sambil menunggu kedatangan Batara Guru. Aku akan kembali ke Kayangan. "
Mendengar kata-kata Batara Indra, Raden Harjuna merasa lega. Ia semakin mantap dalam bersemedi. Ia kembali duduk bersila meneruskan semedinya. Suasana dalam gua di Bukit Indrakila itu kembali sepi. Demikian pula di luar gua. Kera, lutung, siamang, dan orang utan semua diam. Binatangbinatang itu seolah-olah tahu bahwa Raden Harjuna memerlukan ketenangan. Mereka pun segera meninggalkan bukit itu.
3. HARJUNA MENERIMA ANUGERAH DEWA
·.~ ~ Radfn Harjuna dan D ewi Supraba terbang di atas tallUln Kerajaan ImaillUltaka 20 45
Sejak pagi langit di atas Kerajaan Imaimataka cerah. Di sana sini terdengar ayam jantan berkokok bersahut-sahutan. Burung-burung bergembira. Ada yang berkicau di atas dahan. Ada yang sibuk membalik-balik dedaunan mencari serangga buat anaknya. Ada yang berkejar-kejaran sambil memain-mainkan sayapnya. Ada pula yang tekun menyulam sarangnya .
. Ketika itu hari telah siang, sinar matahari terasa menyengat. D~ bawah pohon tlamboyan tampak seekor induk ayam menyembunyikan anaknya di balik bulubulu sayapnya. Burung-burung yang semula berkicau riuh mulai tak terdengar lagi. Mereka kembali ke sarangnya menghindari sengatan sinar matahari itu. ,..
Suasana siang itu semakin membuat panas perasaan Prabu Niwatakawaea. Dia sartgat berang setelah mendengar be rita bahwa Batara Indra minta bantuan Raden Harjuna di Bukit Indrakila.
dirgantara. Dari sela-sela dedaunan pohon besar yang tumbuh di tepi jalan itu tampak umbul-umbul perang berwama-warni telah dipasang. "Dinda Supraba, kita telah sampai di wilayah Imaimataka. Mari kita langsung menuju taman kerajaan. Jangan lupa laksanakan sesuai dengan reneana. Dinda hams tegar menghadapi Prabu Niwatakawaea. Aku tetap berada di sampingmu, Dinda. Tetapi ingat, Dinda jangan memanggilku. " "Baik Kanda Harjuna, mari kita segera ke taman itu. " Sesampainya di taman, ketiga bidadari istri Prabu Niwatakawaea melihat kedatangan Dewi Supraba dari kejauhan. "Kanda, kalau tidak salah itu Dinda Supraba. Ada keperluan apa ia datang ke Imaimataka. Mari kita temui dia," ajak salah seorang dari ketiga bidadari itu. Ketiga bidadari istri Prabu Niwatakawaea itu berjalan bersama-sama menghampiri Dewi Supraba. "Kalau tidak salah, Anda Dewi Supraba. Ada perlu apa Dinda datang kemari." "Benar Kanda, saya Supraba. Kedatangan saya di N egeri Imaimataka ini diutus Sangyang Indra agar memenuhi keinginan Prabu Niwatakawaea." 44 21
Di pendapa istana para pUnggawa Imaimataka telah berkumpul. Prabu Niwatakawaea dudukdi atas kursi kebesaran. Di hadapannya para punggawa duduk di atas hamparan permadani. Yang duduk paUng depan adalah Mamangmurka, perwira Negeri Imaimataka yang disegani karena keberanian, kesaktian, dan kebolehannya dalam memainkan senjata. Di belakangnya duduk para punggawa raksasa yang lain.
"Mamangmurka, bagaimana keadaan semua prajurit Imaimataka?" Prabu Niwatakawaea mengawali pembicaraannya.
"Berkat doa restu Paduka, semua prajurit tiada kurang suatu apa," jawab Mamangmurka seraya bersujud di hadapannya diikuti oleh para punggawa yang lain.
"Mamangmurka dan para punggawa, kalian tentu tidak tuli. Kalian pasti mendengar Batara Indra minta · bantuan Begawan Mintaraga di Bukit Indrakila. Maksudnya, dewata tidak mau menyerahkan Dewi Supraba. Mereka mau mengingkari janjinya. "
Tetapi, mereka pengecut, takut terhadap kita."
"Ampun Sang Prabu. Apa yang hams kami lakukan? Kami menunggu titah Paduka, " kata Mamangmurka mewakili para punggawa.
"Apa? Menunggu perintah? Dasar goblok, pemalas, yang kalian pikir cuma makan enak saja."
"Ampun Sang Prabu. Kami mengerti titah Paduka. Kami mohon petunjuk cara menghadapi Begawan Mintaraga. Satria Amarta yang sedang bertapa itu terkenal sakti, Sang Prabu. Maksud hamba, apa yang hams hamba lakukan?" tanya Mamangmurka sedikit gemetar menahan marah.
5. RAHASIA KESAKTIAN PRABU NIWATAKAWACA DAPAT DIKETAHUI Sejak pagi Prabu Niwatakawaca dan seluruh prajuritnya berkumpul di istana Kerajaan Imaimataka. Mereka berpestapora sambil membicarakan rencana mereka menyerbu Kayangan Suralaya. Hari itu berbagai hadiah dibagikan kepada para prajuritnya. Maksudnya, agar para prajurit itu mau berperang dengan segala keberaniannya. Hal itu dilakukan oleh Prabu Niwatakawaca mengingat salah satu perwira tangguhnya, Mamangmurka, telah gugur ketika menghadapi Raden Harjuna. Sementara itu perjalanan Raden Harjuna dan Dewi Supraba telah sampai di wilayah Kerajaan Imaimataka. Jalan menuju negeri itu tampak jelas dari 22 43
"Mamangmurka, kamu takut menghadapi Harjuna? Percuma aku memberimu makan setiap hari. Badanmu besar, jatahmu banyak, ternyata kamu pengecut. Harjuna kamu injak sekali saja remuk. ·Kamu patahkan kaki dan tangannya, kemudian kamu cincang, habis perkara. Sekarang cari dan bunuh dia!"
Mamangmurka sangat tersinggung mendengar umpatan yang menyakitkan itu. Sem1,lla dia sangat hormat kepada Prabu Niwatakawaca. Kini dia sangat benci terhadap rajanya. Di mata Mamangmurka, Prabu Niwatakawaca bagaikan binatang yang sangat menjijikkan. Mamangmurka bangkit dari tempat duduknya ~ kemudian pergi meninggalkan pertemuan di pendapa istana itu tanpa pamit.
yang beriebihan, dia akan mudah menunjukkan kelemahannya jika Dinda tern bertanya." "Baiklah, tetapi Kanda jangan jauh-jauh dari saya. " "Yang penting, Dinda jangan lupa bahwa tak seorang pun yang dapat melihat saya. Percayalah, saya -- akan selalu berada di samping Dinda." - Raden Harjuna dan Dewi Supraba mempercepat terbangnya. Mereka menuju Negeri Imaimataka. Tak lama kemudian, mereka pun sampai di wilayah negeri itu. 42 23
Prabu Niwatakawaca terbeliak matanya melihat sikap Mamangmurka yang tidak sopan kepadanya. " Para punggawa lain menjadi sangat ketakutan. Tak satu pun di antara mereka yang berani menatap wajah rajanya. Prabu Niwatakawaca marah dan pergi meninggalkan pertemuan. Para punggawanya pun segera pergi meninggalkan rnangan itu.
Mamangmurka berjalan setengah berlari menuju Bukit Indrakila. Dia menyesali ucapan Prabu Niwatakawaca. Sebagai raja, Prabu Niwatakawaca tak pernah ramah. Mamangmurka merasa dipermalukan di hadapan para punggawa. "Lebih baik aku mati melawan Harjuna daripada hidup mengabdi angkara murka," gumamnya. Dia terns berjalan. Akhirnya, sampailah ia di kaki Bukit Indrakila. Ia dud uk di bawah pohon besar, kemudian merebahkan badannya. Setelah pikirannya sedikit tenang, ia mencari Raden Harjuna.
Mamangmurka berjalan menelusuri lembah Bukit Indrakila, Raden Harjuna tak dapat ditemukan. Kemudian, dia berjalan ke lereng bukit, Raden Harjuna tak dapat ditemukan juga. Mamangmurka menjadi sangat marah. Tiba-tiba ia berubah rupa menjadi seekor babi hutan yang besar sekali. Seluruh Bukit Indrakila dia obrak-abrik. Pepohonan besar dirobohkan, batu-batu besar dia congkel sehingga menimpa tumbuh-tumbuhan kecil yang lain. Bukit itu menjadi porak-poranda, tumbuh-tumbuhan yang berada di bukit itu berantakan.
Prabu Niwatakawaca," Raden Harjuna mengawali percakapan mereka. "Bagaimana menu rut Kanda Harjuna?" Dewi Supraba berbalik tanya. "Sekarang kita langsung menuju ke taman Kerajaan Imaimataka. Kita langsung menemui ketiga bidadari istri Prabu Niwatakawaca. Jika mereka bertanya, katakan kepada mereka bahwa kedatangan Dinda bermaksud memenuhi keinginan Prabu Niwatakawaca. " "Saya takut, Kanda Harjuna. Saya benci melihat Prabu Niwatakawaca." "Dinda Supraba, ini hanya siasat. Setelah nanti berhadapan dengan Prabu Niwatakawaca, katakan bahwa kedatangan Dinda diutus Sangyang Indra agar memenuhi keinginannya hendak mempersunting Dinda. Katakan bahwa para dewa takut melawan Prabu Niwatakawaca. " "Bagaimana jika Prabu Niwatakawaca marah karena merasa dipermainkan?" "Percayalah, dia akan lemah setelah menghadapi Dinda. Kemudian, sanjunglah agar dia merasa bahwa hanya dialah yang hebat. Dengan perasaan bangga 24 41
Raden Harjuna mengetahui bahwa babi hutan yang merusak tumbuh-tumbuhan di Bukit Indrakila itu adalah Mamangmurka, suruhan Prabu Niwatakawaca yang berniat buruk terhadapnya. Oleh karena itu, . Raden Harjuna terus mengawasi gerak-geriknya. Raden Harjuna mengambil busur dan anak panah kemudian mengintai sambil melihat saat-saat lengah babi hutan itu.
Sementara itu, Batara Guru datang ke Bukit Indrakila untuk melihat Raden Harjuna bertapa. Kedatangannya bersamaan dengan Mamangmurka beralih rupa menjadi seekor babi hutan. Batara Guru beralih rupa menjadi raja yang sedang berburu, bernama Prabu Kiratarupa. Di tangannya tergenggam busur dan anak panahnya. Prabu Kiratarupa membidikkan anak panahnya ke arah babi hutan itu. Ketika babi hutan itu .. . lengah, Raden Harjuna melepaskan anak panahnya.
"Titah Paduka akan kami laksanakan," sahut Dewi Supraba. "Harjuna, mendekatlah kemari. Terimalah aji Dreswasadana ini agar kau tidak kelihatan. " ,; Raden Harjuna segera mendekat. Ia bersiap-siap menerima aji Dreswasadana. Setelah ia mengheningkan cipta, Batara Indra meniupkan aji itu ke tubuhnya. Menyatulah aji itu ke dalam jiwanya. Batara Indra kemudian menunjukkan bagaimana menggunakan aji Dreswasadana itu. "Sangyang Indra, Paduka telah memenuhi permintaan hamba. Sekarang kami mohon doa restu Paduka dan seluruh dewata di Kayangan Suralaya ini . . Semoga hamba dapat membuktikan darma bakti hamba." "Harjuna, juga kau Supraba, waspadalah dalam menjalankan tugas ini. Doaku dan seluruh dewata menyertai kalian." Raden Harjuna dan Dewi Supraba segera meninggalkan pertemuan itu. Mereka keluar dari Kaindran menuju Negeri Imaimatak8.. Mereka terbang di angkasa bagaikan merpati sejoli. "Dinda Supraba, kita harus dapat mengelabuhi 40 25
Bahi hutan jelmaan Mamangl1Ulrka merusak tumbuh-tumbuhan di Bukit Indrakila
Demikian pula Prabu Kiratarupa. Kedua anak panah itu mengenai sasaran yang sarna. Babi hutan itu jatuh tersungkur, mati seketika.
dibekali sesuatu agar orang tidak dapat m~lihat hamba. " "Sebentar Harjuna, itu soal gampang. Coba jelaskan mengapa Dewi Supraba yang harus menemani. Bekal agar kau tidak tampak oleh penglihatan itu untuk apa." "Mohon maaf, permintaan hamba ini ada kaitannya dengan siasat. a,gar kami dapat mengetahui rahasia kesaktian Prabu Niwatakawaca. Hamba akan mengatur siasat itu di luar pertemuan ini. lika Paduka berkeberatan, hamba tidak sanggup melaksanakan titah Paduka. " lawaban Raden Harjuna itu membuat Batara Indra bertanya-tanya. Demikian pula para dewa yang hadir di pendapa Kaindran itu. Namun, akhirnya Batara Indra cepat tanggap terhadap maksud Raden Harjuna. Siasat itu perlu dijaga kerahasiaannya. "Supraba, mendekatlah kemari. " Mendengar perintah itu, Dewi Supraba segera mendekat. Setelah ia mendekat, Batara Indra meneruskan perintahnya. II Demi keberhasilan tugas Raden Harjuna, kau harus mendampinginya. II 26 39
Raden Harjuna tidak melihat bahwa Prabu Kiratarupa berada di belakangnya. Ketika ia mencabut ~ anak panah yang menancap di badan babi hutan jelmaan Mamangmurka itu, bahunya ditepuk Prabu Kiratarupa dari belakang.
"Harjuna, berani benar kau mengambil anak panahku. Percuma kau mengaku sebagai Begawan Mintaraga. Perbuatanmu itu benar-benar tidak terpuji. Kau berguru di mana, Harjuna? Tindakanmu itu sungguh tidak terpuji. Kalau itu ajaran gurumu, perbuatan itu sangat hina. Kau tahu, babi hutan itu buruanku. Panah yang kau cabut itu pun panahku, Harjuna! "
Raden Harjuna marah bukan kepalang mendengar hinaan itu. Dia membalikkan badannya sambil menatap wajah Prabu Kiratarupa.
"Hai Sabat, lancang benar ucapanmu. Mentangmentang raja kau berani memaki orang seenakmu sendiri. Mengakulah siapa namamu sebelum kubelah kepalamu. "
"Harjuna, aku sering dipanggil Prabu Kiratarupa. Sebagai begawan, mestinya kau menyadari bahwa perbuatan seperti itu sangat tidak terpuji. Seharusnya kau menyadari kekeliruanmu, bukan malah marah seperti ini. Kau seperti jagoan saja. "
hams hamba laksanakan," tanya Raden Harjuna seraya bersujud di hadapan Batara Indra. "Kau hams berusaha mengetahui rahasia kesaktian Prabu Niwatakawaca sebelum kau kutetapkan sebagai senapati. Dengan mengetahui rahasia kesakti " annya, kau akan dapat dengan mudah mengalah ... kannya. "Sebelum menyatakan kesanggupan hamba menerima tugas berat ini, hamba mohon penjelasan mengapa Prabu Niwatakawaca akan menyerang Kayangan Suralaya." "Baik, memang aku khilaf. Aku belum sempat menjelaskan duduk persoalannya. Prabu Niwatakawaca minta agar dewata menyerahkan Dewi Supraba sebagai istrinya. Padahal, sebelumnya kami telah mengizinkannya mempersunting tiga bidadari sebagai istrinya. Kami berkeberatan untuk memenuhi kehendaknya itu. Menurut penilaian kami, Prabu Niwatakawaca itu serakah, congkak, dan kejam. Karena sifatnya itu kami tidak merelakan Dewi Supraba jadi istrinya." "Jika demikian, untuk mengetahui rahasia " kesaktian Prabu Niwatakawaca, hamba harus ditemani oleh Dewi Supraba. Di samping itu, hamba mohon • 38 27
Prabu Kiratarupa belum sampai meneruskan ucapannya, ia didorong Raden Harjuna hampir terjerembab.
"Mintaraga, kau menantangku, ya! 0, rupanya kau sudah bosan hidup. Ayo tandingi kekuatanku," kata Prabu Kiratarupa sambil melayangkan pukulan ke arah mUkanya.
Raden Harjuna dengan cekatan mengelak. Pukulan itu tak mengenai sasaran. Prabu Kiratarupa menyerang dengan berbagai macam anak panahnya. Serangan yang dilakukan secara bertubi-tubi ke arah tubuh Raden Harjuna itu dapat dielakkan dan ditangkis. Serangan senjata itu bahkan dapat dipatahkannya dengan angin ribut.
Prabu Kiratarupa menyerang lagi dengan panah sakti yang dapat mengeluarkan haw a sangat dingin. Raden Harjuna dapat menangkis anak panah itu bahkan membuatnya patah menjadi dua. Meskipun demikian, Prabu Kiratarupa yang sebenarnya Batara Guru itu tidak marah. Hal itu memang ia sengaja untuk mengetahui keperwiraan Raden Harjuna. Prabu Kiratarupa kemudian melemparkan gunung batu ke arah tubuh Harjuna. Raden Harjuna tidak mau kalah. Dia mengheningkan cipta sejenak; muncullah di hadapannya gunung besi. Gunung batu yang dilemparkan Prabu Kiratarupa membentur gunung besi itu. Suara benturan kedua gunung itu menggelegar bagaikan guruh. Gunung batu hancur berkepingkeping.
berperang menolong dewa," jawab Dewi Erawana lembut. "Istana itu untuk seIiapati yang memenangkan peperangan?" Raden Harjuna ingin meyakinkan ucapan Dewi Erawana itu. "Benar Raden, jika Paduka menang, Paduka ~ berhak menempati istana itu," jawab Dewi Erawana bersungguh-sungguh. "Mari Raden kita segera menghadap Sangyang Indra," ajak Dewi Erawana setelJh mereka sampai di pintu gerbang Kaindran. Di pendapa Kaindran para dewa telah berkumpul. Di antara mereka, hadir pula ketujuh bidadari yang pernah ditugasi menguji ketabahan dan ke \ tangguhan Raden Harjuna. Mereka sangat senang karena Raden Harjuna telah hadir di tengah-tengah mereka bersamaan dengan kehadiran . Dewi Bajra dan Dewi Erawana . "Harjuna, aku senang kau bersedia memenuhi panggilan dewata. Seperti yang kusampaikan dalam suratku bahwa kami memanggilmu sehubungan dengan ~ rencana kami melawan Prabu Niwatakawaca," Batara Indra mengawali sabdanya. • "Jika demikian r~ncana Paduka, tugas apa yang • 28 37
Prabu Kiratarupa mencoba menciptakan gunung api, namun Raden Harjuna tetap waspada. Dia mengambil anak panah kemudian melepaskannya ke arah awan tebal yang berada di atasnya. Awan terkena anak panah seketika itu juga turun hujan lebat disertai petir dan guntur. Gunung api ciptaan Prabu Kiratarupa itu padam seketika.
Prabu Kiratarupa heran terhadap kesaktian satria Pandawa atau Amarta itu. Dia kemudian mencoba senjatanya yang lain. Dia mengambil anak panahnya yang berkepala naga. Raden Harjuna ti~ak mau kalah. Dia mengambil anak panah yang berkepala garuda. Kedua senjata itu setelah dilepaskan bertemu di udara. Suaranya menggelegar bagaikan halilintar. Senjata
Prabu Kiratarupa yang berkepala naga itu terbelah menjadi dua.
Raden Harjuna berpikir sejenak. Hatinya membenarkan pernyataan itu. Kemudian, ia segera memakai ketiga macam anugerah dari Batara Indra. Ketiga anugerah itu jika dikenakan ia dapat menjelajah dirgantara tanpa sayap. "Terima kasih, Raden. Mari kita segera berangkat ke Kayangan Suralaya," kata Dewi Bajra setelah mengetahui maksud Raden Harjuna hendak memenuhi panggilan Sangyang Indra. Dewi Bajra dan Dewi Erawana berjalan diiringkan Raden Harjuna. Mereka keluar dari gua Bukit Indrakila. Setibanya di luar, mereka langsung terbang ke angkasa menuju Kayangan Suralaya. Pemandangan alam dari udara benar-benar indah. Perasaan resah dan sedih Raden Harjuna sedikit terobati. Ketika itu, hari menjelang senja. Mereka mempercepat terbangnya agar segera sampai di Kayangan Suralaya. Setibanya di sana, Raden Harjuna melihat sebuah istana yang sang at megah. lstana itu masih kosong, bel urn ada penghuninya. "Apa naIl?a istana itu, Dewi Erawana?" "ltu Istana Tinjaumaya, Raden. lstana itu sengaja dipersiapkan untuk kesatria yang menang dalam 36 29
Prabu Kiratarupa mencoba untuk berperang dengan jarak dekat. Dia berjalan menghampiri Raden '"' \0 Harjuna. Kemudian, ia menyerang dengan busur yang berada di tangannya. Raden Harjuna dapat menepis " serangan itu. Busur panah Prabu Kiratarupa patah menjadi dua. Ketika Raden Harjuna sedikit lengah, rambutnya terpegang oleh Prabu Kiratarupa. Namun, dengan sigap dia dapat meraih kedua kaki Prabu Kiratarupa. Saat Raden Harjuna berusaha berdiri dan akan membanting, Prabu Kiratarupa lenyap dari tangannya. Raden Harjuna kebingungan. Tiba-tiba muncullah di hadapannya Sangyang Guru. Melihat Raja Dewa, yang juga dikenal bernama Batara Syiwa atau Sangyang Radra itu, Raden Harjuna bersujud memberi hormat.
"Harjuna, kau benar-benar kesatria yang tangguh. Aku hargai ketulusan hatimu dalam meminta anugerah dewata. Kau pantas mendapatkan bekal dalam menghadapi Perang Baratayuda kelak."
.. "Sebelumnya, hamba mohon ampun atas dosa hamba melawan Paduka."
"Sudahlah Harjuna, kau tidak bersalah. Aku sengaja menguji ketabahan dan ketangguhanmu dalam memohon anugerah dewata. Sekarang bersiap-siaplah untuk menerima anugerah itu."
Antakesuma, caping Basunanda, dan alas kaki Kacrema, ia berat untuk menolaknya. Pemberian itu yang dijadikan dasar pertimbangan pilihannya. Di samping itu, jika memenuhi panggilan dewata sebagai senapati agar membunuh angkara murka, Prabu Niwatakawaca, berarti kerinduannya bertemu ibu, ). saudara, anak, dan istrinya tertunda. Memahami kebimbangan Raden Harjuna itu, Dewi Bajra dan Dewi Erawana memberi pandangan kepadanya. "Raden Harjuna, kami memaklumi Paduka ingin segera pulang ke Amarta. Tetapi, kami mohon sebaiknya Paduka menundanya dahulu, Raden. Maksud Paduka itu kapan saja dapat dilaksanakan, sedangkan panggilan Sangyang Indra tidak dapat ditangguhkaI)., Raden." "Memang benar ,kata kalian. Itulah yang membuatku bimbang untuk menentukan pilihan. II "Sekarang Paduka tak usah ragu, Raden. Para dewata di Kayangan Suralaya hanya mengandalkan Paduka dalam menghadapi Prabu Niwatakawaca. Sangyang Indra mengatakan bahwa yang _dapat melindungi Kayangan beserta isinya dari kehancuran hanya Paduka," kata Dewi Erawana . • 30 35
Raden Harjuna mengheningkan cipta. Sangyang • Guru mengulurkan tangannya ke arah muka Raden Harjuna. Dari tangan Sangyang Guru itu keluar api • berbentuk raksasa besar memegang anak panah. Nyala api itu merasuk ke dalam tubuh Raden Barjuna. Yang tinggal di tangan Batara Guru adalah anak panah sakti bernama pasopati.
"Harjuna, terimalah panah sakti pasopati ini. Panah inilah yang kelak dapat digunakan untuk melindungi yang lemah dan akan menolongmu dalam Perang Baratayuda. Harjuna, aku segera kembali ke Kayangan Suralaya. "
Raden Harjuna menerima anugerah itu. Dia belum sempat mengucapkan rasa terima ' kasih atas anugerah yang diberikan kepadanya itu, Batara Guru telah lenyap dari pandangannya. Raden Harjuna segera kembali ke dalam gua. Maksudnya, ingin berkemaskemas dan segera kembali ke Amarta. Ia sangat rindu kepada ibu, saudara, anak, dan para istrinya. Keberhasilannya selama bertapa itu akan segera diberitahukan kepada mereka.
4. RADEN HARJUNA MEMENUHI PANGGILAN DEWATA
"" , Raden Harjuna menerima anugerah dewa yang disampaikan oleh Dewi Bajra dan Dewi Erawana 34 31
Oi dalam gua Bukit Indrakila, . Raden Harjuna sibuk mengemasi persenjataannya. Dalam benaknya terpikir, setelah selesai berkemas, ia akan segera kembaIi ke Amarta. Namun, setelah selesai, ia merasa berat untuk meninggalkan tempat itu. Dia merasa seperti akan meninggalkan seorang . bayi di pinggir jurang. Dia merasa ada sesuatu yang tidak beres. Kemudian, ia duduk kembali sambil mengingat-ingat apa sebenarnya yang masih tertinggal di dalam gua itu . •
Saat Raden Harjuna sedang merenung, datanglah dua bidadari dari Kayangan Suralaya. Kedatangan y mereka membuat Raden Harjuna bertanya-tanya dalam benaknya, "Apa maksud kedatangan mereka~ Inikah yang menyebabkan aku berat dan was-was ketika hendak meninggalkan temp at ini?" Raden Harjuna tidak langsung menyapa kehadiran kedua bidadari itu.
Kacrema," Dewi Erawana menjelaskan. "Apa kegunaan anugerah yang kalian sampaikan ini, coba katakan." "Ketiga macam anugerah ini jika Paduka .. kenakan, Paduka dapat terbang seperti para dewata, J Raden." "Sungguh besar perhatian dewata terhadap hambanya. Untuk itu, sampaikanlah rasa terima kasih dan hormatku kepada Sangyang Indra. Anugerah yang kalian sampaikan ini kuterima dengan senang hati. " "Baik Raden, titah Paduka akan kami sampaikan. Yang kedua, kami diutus menyampaikan surat," kata Dewi Erawana sambil memberikan surat yang dibawanya kepada Raden Harjuna. Raden Harjuna membaca surat dari Batara Indra dengan cermat. Setelah mengetahui isinya ia menjadi resah, bahkan merasa sangat sedih. Ia resah karena merasa bimbang untuk menentukan pilihan. Apa yang harus ia lakukan. Ia sangat rindu kepada ibu, saudara, anak, dan para istrinya yang sudah sekian lama ditinggalkannya. Tetapi, permintaan Batara Indra agar menolong para dewata dan menyelamatkan Kayangan Suralaya berat ditolak. Sebagai kesatria yang baru • saja menerima anugerah berupa panah sakti, baju " .. 32 33
Tanggap akan perasaan Raden Harjuna, kedua bidadari itu segera mendekat dan duduk di hadapannya.
"Raden Harjuna, kami mohon maaf, tampaknya Pad uk a berkeberatan menerima kedatangan kami. Ketahuilah Raden, kami datang bukan atas kemauan pribadi kami. Kami datang kemari diutus Sangyang Indra," Dewi Bajra. menjelaskan maksud kedatangannya bersama Dewi Erawana.
"Dewi Bajra dan Dewi Erawana, kalian jangan menganggapku demikian. Apalagi jika kedatangan kalian diutus Sangyang Indra. Saat kalian datang, aku sedang merenung seperti ada sesuatu yang tidak beres. Berat rasanya aku akan meninggalkan temp at ini."
"Terima kasih karena Paduka berkenan menerima kami. Jika demikian, kami mohon maaf atas prasangka kami," kata Dewi Bajra lemah lembut.
"Baiklah, lekas katakan kalian diutus apa."
"Pertama, kami diutus agar menyampaikan anugerah Sangyang Indra berupa baju Antakusurna, caping (tudung) Basunanda, dan alas kaki
Kacrema," Dewi Erawana menjelaskan.
yang menyebabkan aku berat dan was-was ketika hendak meninggalkan tempat ini?" Raden Harjuna tidak }angsung menyapa kehadiran kedua bidadari itu. Tanggap akan perasaan Raden Harjuna, kedua bidadari itu segera mendekat dan duduk di hadapannya. "Raden Harjuna, kami mohon maaf, tampaknya Paduka berkeberatan menerima kedatangan kami. Ketahuilah Raden, kami datang bukan atas kemauan pribadi kami. Kami datang kemari diutus Sangyang Indra," Dewi Bajra menjelaskan maksud kedatangannya bersama Dewi Erawana. "Dewi Bajra dan Dewi Erawana, kalian jangan menganggapku demikian. Apalagi jika kedatangan kalian diutus Sangyang Indra. Saat kalian datang, aku sedang merenung seperti ada sesuatu yang tidak beres. Berat rasanya aku akan meninggalkan tempat ini." "Terima kasih karena Paduka berkenan menerima kami. Jika demikian, kami mohon maaf atas prasangka kami," kata Dewi Bajra lemah lembut. "Baiklah, lekas katakan kalian diutus apa." "Pertama, kami diutus agar menyampaikan Cf anugerah Sangyang Indra berupa baju Antakusuma, caping (tudung) Basunanda, dan alas kaki t!' .. - 32 33
"Apa kegunaan anugerah yang kalian sampaikan ini, coba katakan."
"Ketiga macam anugerah ini jika Paduka kenakan, Paduka dapat terbang seperti para dewata, Raden. "
I'Sungguh besar perhatian dewata terhadap hambanya. Untuk itu, sampaikanlah rasa terima kasih dan hormatku kepada Sangyang Indra. Anugerah yang kalian sampaikan ini kuterima dengan senang hati."
"Baik Raden, titah Paduka akan kami sampaikan. Yang kedua, kami diutus menyampaikan surat," kata Dewi Erawana sambil memberikan surat yang dibawanya kepada Raden Harjuna.
Raden Harjuna membaca surat dari Batara Indra dengan cermat. Setelah mengetahui isinya ia menjadi resah, bahkan merasa sangat sedih. Ia resah karena merasa bimbang untuk menentukan pilihan. Apa yang harus ia lakukan. Ia sangat rindu kepada ibu, saudara, anak, dan para istrinya yang sudah sekian lama ditinggalkannya. Tetapi, permintaan Batara Indra agar menolong para dewata dan menyelamatkan Kayangan Suralaya berat ditolak. Sebagai kesatria yang baru saja menerima anugerah berupa panah sakti, baju
.. .. • 4. RADEN HARJUNA MEMENUHI PANGGILAN DEWATA Di dalam gua Bukit Indrakila, Raden Harjuna sibuk mengemasi persenjataannya. Dalam benaknya terpikir, setelah selesai berkemas, ia akan segera kembali ke Amarta. Namun, setelah selesai, ia merasa berat untuk meninggalkan temp at itu. Dia merasa seperti akan meninggalkan seorang . bayi di pinggir jurang. Dia merasa ada sesuatu yang tidak beres. Kemudian, ia duduk kembali sambil mengingat-ingat ,. apa sebenarnya yang masih tertinggal di dalam gua itu. Saat Raden Harjuna sedang merenung, datanglah dua bidadari dari Kayangan Suralaya. Kedatangan " mereka membuat Raden Harjuna bertanya-tanya dalam ~ benaknya, "Apa maksud kedatangan mereka~ lnikah 34 31
Raden Harjunn menerima anugerah dewa' yang disampaikan oleh Dewi Bajra dan Dewi Erawann
Antakesuma, caping Basunanda, dan alas kaki Kacrema, ia berat untuk menolaknya. Pemberian itu yang dijadikan dasar pertimbangan pilihannya. Di samping itu, jika memenuhi panggilan dewata sebagai senapati agar membunuh angkara murka, Prabu Niwatakawaca, berarti kerinduannya bertemu ibu, saudara, anak, dan istrinya tertunda.
sengaja menguji ketabahan dan ketangguhanmu dalam memohon anugerah dewata. Sekarang bersiap-siaplah untuk menerima anugerah itu." Raden Harjuna mengheningkan cipta. Sangyang ., • Guru mengulurkan tangannya ke arah muka Raden • Harjuna. Dari tangan Sangyang Guru itu keluar api ;. berbentuk raksasa besar memegang anak panah. Nyala api itu merasuk ke dalam tubuh Raden ijarjuna. Yang tinggal di tangan Batara Guru adalah anak panah sakti bernama pasopati. "Harjuna, terimalah panah sakti pasopati ini. Panah inilah yang kelak dapat digunakan untuk melindungi yang lemah dan akan menolongmu dalam Perang Baratayuda. Harjuna, aku segera kembali ke Kayangan Suralaya. " Raden Harjuna menerima anugerah itu. Dia belum sempat mengucapkan rasa terima ' kasih atas anugerah yang diberikan kepadanya itu, Batara Guru telah lenyap dari pandangannya. Raden Harjuna segera kembali ke dalam gua. Maksudnya, ingin berkemaskemas dan segera kembali ke Amarta. Ia sangat rindu kepada ibu, saudara, anak, dan para istrinya. Keberhasilannya selama bertapa itu akan segera diberitahukan kepada mereka. .' 30 35
Memahami kebimbangan Raden Harjuna itu, Dewi Bajra dan Dewi Erawana memberi pandangan kepadanya.
"Raden Harjuna, kami memaklumi Paduka ingin segera pulang ke Amarta. Tetapi, kami mohon sebaiknya Paduka menundanya dahulu, Raden. Maksud Paduka itu kapan saja dapat dilaksanakan, sedangkan panggilan Sangyang Indra tidak dapat ditangguhkaI), Raden. "
"Memang benar ,kata kalian. Itulah yang membuatku bimbang untuk menentukan pilihan. "
"Sekarang Paduka tak usah ragu, Raden. Para dewata di Kayangan Suralaya hanya mengandalkan Paduka dalam menghadapi Prabu Niwatakawaca. Sangyang Indra mengatakan bahwa yang _dapat melindungi Kayangan beserta isinya dari kehancuran hanya Paduka," kata Dewi Erawana .
Raden Harjuna berpikir sejenak. Hatinya membenarkan pernyataan itu. Kemudian, ia segera memakai ketiga macam anugerah dari Batara Indra. Ketiga anugerah itu jika dikenakan ia dapat menjelajah dirgantara tanpa sayap. "Terima kasih, Raden. Mari kita segera berangkat ke Kayangan Suralaya," kata Dewi Bajra setelah mengetahui maksud Raden Harjuna hendak memenuhi panggilan Sangyang Indra. Dewi Bajra dan Dewi Erawana berjalan diiringkan Raden Harjuna. Mereka keluar dari gua Bukit Indrakila. Setibanya di luar, mereka langsung terbang ke angkasa menuju Kayangan Suralaya. Pemandangan alam dari udara benar-benar indah. Perasaan resah dan sedih Raden Harjuna sedikit terobati. Ketika itu, hari menjelang senja. Mereka mempercepat terbangnya agar segera sampai di Kayangan Suralaya. Setibanya di sana, Raden Harjuna melihat sebuah istana yang sangat megah. Istana itu masih kosong, belum ada penghuninya. "Apa naI1!a istana itu, Dewi Erawana?" "ltu Istana Tinjaumaya, Raden. Istana itu sengaja dipersiapkan untuk kesatria yang menang dalam
Prabu Kiratarupa yang berkepala naga itu terbelah menjadi dua . Prabu Kiratarupa mencoba untuk berperang dengan jarak dekat. Dia berjalan menghampiri Raden .J. Harjuna. Kemudian, ia menyerang dengan busur yang .. . berada di tangannya. Raden Harjuna dapat menepis .. serangan itu. Busur panah Prabu Kiratarupa patah menjadi dua. Ketika Raden Harjuna sedikit lengah, rambutnya terpegang oleh Prabu Kiratarupa. Namun, dengan sigap dia dapat meraih kedua kaki Prabu Kiratarupa. Saat Raden Harjuna berusaha berdiri dan akan membanting, Prabu Kiratarupa lenyap dari tangannya. Raden Harjuna kebingungan. Tiba-tiba muncullah di hadapannya Sangyang Guru. Melihat Raja Dewa, yang juga dikenal bernama Batara Syiwa atau Sangyang Radra itu, Raden Harjuna bersujud memberi hormat. II Harjuna, kau benar-benar kesatria yang tangguh. Aku hargai ketulusan hatimu dalam meminta anugerah dewata. Kau pantas mendapatkan bekal dalam menghadapi Perang Baratayuda kelak." "Sebelumnya, hamba mohon ampun atas dosa hamba melawan Paduka." II Sudahlah Harjuna, kau tidak bersalah. Aku .. • 36 29 berperang menolong dewa," jawab Dewi Erawana lembut.
tidak marah. Hal itu memang ia sengaja untuk mengetahui keperwiraan Raden Harjuna. Prabu Kiratarupa kemudian melemparkan gunung batu ke arah tubuh Harjuna . Raden Harjuna tidak mau kalah. Dia mengheningkan cipta sejenak; muncullah di hadapannya gunung besi. Gunung batu yang dilemparkan Prabu Kiratarupa membentur gunung besi itu. Suara benturan kedua gunung itu menggelegar bagaikan guruh. Gunung batu hancur berkepingkeping. Prabu Kiratarupa mencoba menciptakan gunung api, namun Raden Harjuna tetap waspada. Dia mengambil anak panah kemudian melepaskannya ke arah awan tebal yang berada di atasnya. Awan terkena anak panah seketika itu juga turun hujan lebat disertai petir dan guntur. Gunung api ciptaan Prabu Kiratarupa itu padam seketika. Prabu Kiratarupa heran terhadap kesaktian satria Pandawa atau Amarta itu. Dia kemudian mencoba senjatanya yang lain. Dia mengambil anak panahnya yang berkepala naga. Raden Harjuna tidak mau kalah. Dia mengambil anak panah yang berkepala garuda. Kedua senjata itu setelah dilepaskan bertemu di udara. Suaranya menggelegar bagaikan halilintar. Senjata ,,' 28 37
"Istana itu untuk sertapati yang memenangkan peperangan?" Raden Harjuna ingin meyakinlcan ucapan
Dewi Erawana itu. ~ "Benar Raden, jika Paduka menang, Paduka .. berhak menempati istana itu," jawab Dewi Erawana bersungguh-sungguh.
"Mari Raden kita segera menghadap Sangyang Indra," ajak Dewi Erawana setebh mereka sampai di pintu gerbang Kaindran.
Di pendapa Kaindran para dewa telah berkumpul. Di antara mereka, hadir pula ketujuh bidadari yang pernah ditugasi menguji ketabahan dan ke \ tangguhan Raden Harjuna. Mereka sangat senang karena Raden Harjuna telah hadir di tengah-tengah mereka bersamaan dengan kehadiran Dewi Bajra dan Dewi Erawana.
"Harjuna, aku senang kau bersedia memenuhi panggilan dewata. Seperti yang kusampaikan dalam suratku bahwa kami memanggilmu sehubungan dengan rencana kami melawan Prabu Niwatakawaca," Batara Indra mengawali sabdanya.
• "Jika demikian rencana Paduka, tugas apa yang harus hamba Iaksanakan," tanya Raden Harjuna seraya bersujud di hadapan Batara Indra.
"Harjuna, aku sering dipanggil Prabu Kiratarupa. Sebagai begawan, mestinya kau menyadari bahwa perbuatan seperti itu sangat tidak terpuji. Seharusnya kau menyadari kekeliruanmu, bukan malah marah seperti ini. Kau seperti jagoan saja." Prabu Kiratarupa belurn sampai meneruskan ucapannya, ia didorong Raden Harjuna hampir terjerembab. "Mintaraga, kau menantangku, ya! 0, rupanya kau sudah bosan hidup. Ayo tandingi kekuatanku," kata Prabu Kiratarupa sambil melayangkan pukulan ke arah mukanya. Raden Harjuna dengan cekatan mengelak. Pukulan itu tak mengenai sasaran. Prabu Kiratarupa menyerang dengan berbagai macam anak panahnya. Serangan yang dilakukan secara bertubi-tubi ke arah tubuh Raden Harjuna itu dapat dielakkan dan ditangkis. Serangan senjata itu bahkan dapat dipatahkannya dengan angin ribut. Prabu Kiratarupa menyerang lagi dengan panah sakti yang dapat mengeluarkan hawa sangat dingin. Raden Harjuna dapat menangkis anak panah itu bahkan membuatnya patah menjadi dua. Meskipun demikian, Prabu Kiratarupa yang sebenarnya Batara Guru itu ~ • 38 27
"Kau harus berusaha mengetahui rahasia kesaktian Prabu Niwatakawaca sebelum kau kutetapkan sebagai senapati. Dengan mengetahui rahasia kesaktiannya, kau akan dapat dengan mudah mengaIah .. kannya.
"Sebelum menyatakan kesanggupan hamba menerima tug as berat ini, hamba mohon penjelasan mengapa Prabu Niwatakawaca akan menyerang Kayangan Suralaya. "
"Baik, memang aku khilaf. Aku belum sempat menjelaskan duduk persoalannya. Prabu Niwatakawaca minta agar dewata menyerahkan Dewi Supraba sebagai istrinya. Padahal, sebelumnya kami telah mengizinkannya mempersunting tiga bidadari sebagai istrinya. Kami berkeberatan untuk memenuhi kehendaknya itu. Menurut penilaian kami, Prabu Niwatakawaca itu serakah, congkak, dan kejam. Karena sifatnya itu kami tidak merelakan Dewi Supraba jadi istrinya."
"J ika demikian, untuk mengetahui rahasia • kesaktian Prabu Niwatakawaca, hamba harus ditemani oleh Dewi Supraba. Di samping itu, hamba mohon ..
dibekali sesuatu agar orang tidak dapat m~lihat hamba. "
Demikian pula Prabu Kiratarupa. Kedua anak panah itu mengenai sasaran yang sarna. Babi hutan itu jatuh tersungkur, mati seketika. Raden Harjuna tidak melihat bahwa Prabu Kiratarupa berada di belakangnya. Ketika ia mencabut anak panah yang menancap di badan babi hutan jelmaan Mamangmurka itu, bahunya ditepuk Prabu Kiratarupa dari belakang. "Harjuna, berani benar kau mengambil anak panahku. Percuma kau mengaku sebagai Begawan Mintaraga. Perbuatanmu itu benar-benar tidak terpuji. Kau berguru di mana, Harjuna? Tindakanmu itu sungguh tidak terpuji. Kalau itu ajaran gurumu, perbuatan itu sangat hina . Kau tahu, babi hutan itu buruanku. Panah yang kau cabut itu pun panahku, Harjuna!" Raden Harjuna marah bukan kepalang mendengar hinaan itu. Dia membalikkan badannya sambi! menatap wajah Prabu Kiratarupa. "Hai Sobat, lancang benar ucapanmu. Mentangmentang raja kau berani memaki orang seenakmu sendiri. Mengakulah siapa namamu sebelum kubelah kepalamu. " 26 39
"Sebentar Harjuna, itu soal gampang. Coba jelaskan mengapa Dewi Supraba yang harus menemani. Bekal agar kau tidak tampak oleh penglihatan itu untuk apa."
"Mohon maaf, permintaan hamba ini ada kaitannya dengan siasat . a,gar kami dapat mengetahui rahasia kesaktian Prabu Niwatakawaca. Hamba akan mengatur siasat itu di luar pertemuan ini. lika Paduka berkeberatan, hamba tidak sanggup melaksanakan titah Paduka. "
lawaban Raden Harjuna itu membuat Batara Indra bertanya-tanya. Demikian pula para dewa yang hadir di pendapa Kaindran itu. Namun, akhirnya Batara Indra cepat tanggap terhadap maksud Raden Harjuna. Siasat itu perlu dijaga kerahasiaannya.
"Supraba, mendekatlah kemari."
Mendengar perintah itu, Dewi Supraba segera mendekat. Setelah ia mendekat, Batara Indra meneruskan perintahnya.
"Demi keberhasilan tugas Raden Harjuna, kau harus mendampinginya."
"Titah Paduka akan kami laksanakan, " sahut Dewi Supraba.
"Harjuna, mendekatlah kemari. Terimalah aji Dreswasadana ini agar kau tidak kelihatan. "
Raden Harjuna of segera mendekat. Ia bersiap-siap menerima aji Dreswasadana. Setelah ia mengheningkan cipta, Batara Indra meniupkan aji itu ke tubuhnya. Menyatulah aji itu ke dalam jiwanya. Batara Indra kemudian menunjukkan bagaimana menggunakan aji Dreswasadana itu.
"Sangyang Indra, Paduka telah memenuhi permintaan hamba. Sekarang kami mohon doa restu Paduka dan seluruh dewata di Kayangan Suralaya ini . . Semoga hamba dapat membuktikan darma bakti hamba. "
"Harjuna, juga kau Supraba, waspadalah dalam menjalankan tugas ini. Doaku dan seluruh dewata menyertai kalian."
Raden Harjuna dan Dewi Supraba segera meninggalkan pertemuan itu. Mereka keluar dari Kaindran menuju Negeri Imaimatak8 .. Mereka terbang di angkasa bagaikan merpati sejoli.
"Dinda Supraba, kita harus dapat mengelabuhi
Babi hutan je/maan Mamangmurka merusak tumbuh-tumbuhan di Bukit Indrakila 40 25
Prabu Niwatakawaca, " Raden Harjuna mengawali percakapan mereka.
menjadi sangat marah. Tiba-tiba ia berubah rupa menjadi seekor babi hutan yang besar sekali. Seluruh Bukit Indrakila dia obrak -abrik. Pepohonan besar dirobohkan, batu-batu besar dia congkel sehingga menimpa tumbuh-tumbuhan kecil yang lain. Bukit itu menjadi porak-poranda, tumbuh-tumbuhan yang berada di bukit itu berantakan. Raden Harjuna mengetahui bahwa babi hutan yang merusak tumbuh-tumbuhan di Bukit Indrakila itu adalah Mamangmurka, suruhan Prabu Niwatakawaca yang berniat buruk terhadapnya. Oleh karena itu, . Raden Harjuna terus mengawasi gerak-geriknya. Raden Harjuna mengambil busur dan anak panah kemudian mengintai sambil melihat saat-saat lengah babi hutan itu. Sementara itu, Batara Guru datang ke Bukit Indrakila untuk melihat Raden Harjuna bertapa. Kedatangannya bersamaan dengan Mamangmurka beralih rupa menjadi seekor babi hutan. Batara Guru beralih rupa menjadi raja yang sedang berburu, bernama Prabu Kiratarupa. Di tangannya tergenggam busur dan anak panahnya. Prabu Kiratarupa membidikkan anak panahnya ke arah babi hutan itu. Ketika babi hutan itu lengah, Raden Harjuna melepaskan anak panahnya. 24 41
"Bagaimana menurut Kanda Harjuna?" Dewi Supraba berbalik tanya.
"Sekarang kita langsung menuju ke taman Kerajaan lmaimataka. Kita langsung menemui ketiga bidadari istri Prabu Niwatakawaca. Jika mereka bertanya, katakan kepada mereka bahwa kedatangan Dinda bermaksud memenuhi keinginan Prabu Niwatakawaca. "
"Saya takut, Kanda Harjuna. Saya benci melihat Prabu Niwatakawaca."
"Dinda Supraba, ini hanya siasat. Setelah nanti berhadapan dengan Prabu Niwatakawaca, katakan bahwa kedatangan Dinda diutus Sangyang Indra agar memenuhi keinginannya hendak mempersunting Dinda. Katakan bahwa para dewa takut melawan Prabu Niwatakawaca. "
"Bagaimana jika Prabu Niwatakawaca marah karena merasa dipermainkan?"
"Percayalah, dia akan lemah setelah menghadapi Dinda. Kemudian, sanjunglah agar dia merasa bahwa hanya dialah yang hebat. Dengan perasaan bangga yang berlebihan, dia akan mudah menunjukkan kelemahannya jika Dinda teru bertanya."
kemudian pergi meninggalkan pertemuan di pendapa istana itu tanpa pamit. Prabu Niwatakawaca terbeliak matanya melihat sikap Mamangmurka yang tidak sopan kepadanya. Para punggawa lain menjadi sangat ketakutan. Tak satu pun di antara mereka yang berani menatap wajah rajanya. Prabu Niwatakawaca marah dan pergi meninggalkan pertemuan. Para punggawanya pun segera pergi meninggalkan ruangan itu. Mamangmurka berjalan setengah berlari menuju Bukit Indrakila. Dia menyesali ucapan Prabu Niwatakawaca. Sebagai raja, Prabu Niwatakawaca tak pernah ramah. Mamangmurka merasa dipennalukan di hadapan para punggawa. "Lebih baik aku mati melawan Harjuna daripada hidup mengabdi angkara murka, " gumamnya. Dia terus berjalan. Akhimya, sampailah ia di kaki Bukit Indrakila. Ia duduk di bawah pohon besar, kemudian merebahkan badannya. Setelah pikirannya sedikit tenang, ia mencari Raden Harjuna. Mamangmurka berjalan menelusuri lembah Bukit Indrakila, Raden Harjuna tak dapat ditemukan. Kemudian, dia berjalan ke lereng bukit, Raden Harjuna tak dapat ditemukan juga. Mamangmurka 42 23
"Baiklah, tetapi Kanda jangan jauh-jauh dari saya. "
"Yang penting, Dinda jangan lupa bahwa tak seorang pun yang dapat melihat saya. Percayalah, saya akan selalu berada di samping Dinda."
. Raden Harjuna dan Dewi Supraba mempercepat terbangnya. Mereka menuju Negeri Imaimataka. Tak lama kemudian, mereka pun sampai di wilayah negeri itu.
5. RAHASIA KESAKTIAN PRABU NIWATAKAWACA DAPAT DIKETAHUI
Tetapi, mereka pengecut, takut terhadap kita." "Ampun Sang Prabu. Apa yang hams kami lakukan? Kami menunggu titah Paduka," kata Mamangmurka mewakili para punggawa. "Apa? Menunggu perintah? Dasar goblok, pemalas, yang kalian pikir cuma makan enak saja." " Ampun Sang Prabu. Kami mengerti titah Paduka. Kami mohon petunjuk cara menghadapi Begawan Mintaraga. Satria Amarta yang sedang bertapa itu terkenal sakti, Sang Prabu. Maksud hamba, apa yang hams hamba lakukan?" tanya Mamangmurka sedikit gemetar menahan marah. "Mamangmurka, kamu takut menghadapi Harjuna? Percuma aku memberimu makan setiap hari. Badanmu besar, jatahmu banyak, ternyata kamu pengecut. Harjuna kamu injak sekali saja remuk. Kamu patahkan kaki dan tangannya, kemudian kamu cincang, habis perkara. Sekarang cari dan bunuh dia!" Mamangmurka sangat tersinggung mendengar umpatan yang menyakitkan itu. Sem\lla dia sangat hormat kepada Prabu Niwatakawaca. Kini dia sangat benci terhadap rajanya. Di mata Mamangmurka, Prabu Niwatakawaca bagaikan binatang yang sangat menjijikkan. Mamangmurka bangkit dari temp at duduknya 22 43
Sejak pagi Prabu Niwatakawaca dan seluruh prajuritnya berkumpul di istana Kerajaan Imaimataka. Mereka berpestapora sambil membicarakan rencana mereka menyerbu Kayangan Suralaya. Hari itu berbagai hadiah dibagikan kepada para prajuritnya. Maksudnya, agar para prajurit itu mau berperang dengan segala keberaniannya. Hal itu dilakukan oleh Prabu Niwatakawaca mengingat salah satu perwira tangguhnya, Mamangmurka, telah gugur ketika menghadapi Raden Harjuna.
Sementara itu perjalanan Raden Harjuna dan Dewi Supraba telah sampai di wilayah Kerajaan Imaimataka. Jalan menuju negeri itu tampak jelas dari perlu apa Dinda datang kemari."
"Benar Kanda, saya Supraba. Kedatangan saya di Negeri Imaimataka ini diutus Sangyang Indra agar memenuhi keinginan Prabu Niwatakawaca."
tentu tidak tuli. Kalian pasti mendengar Batara Indra minta bantuan Begawan Mintaraga di Bukit Indrakila. Maksudnya, dewata tidak mau menyerahkan Dewi Supraba. Mereka mau mengingkari janjinya.
Ketika itu hari telah siang, sinar matahari terasa menyengat. Di bawah pohon flamboyan tampak seekor induk ayam menyembunyikan anaknya di balik bulubulu sayapnya. Burung-burung yang semula berkicau riuh mulai tak terdengar lagi. Mereka kembali ke sarangnya menghindari sengatan sinar matahari itu.
Raden Harjuna dan Dewi Supraba terbang di atas taman Kerajaan Imaimataka
Pergi!"
"Maaf Kanda Prabu, izinkanlah hamba menyampaikan berita bahagia ini sebelum pergi. Ketahuilah Kanda bahwa Batara Indra telah meme-
memerlukan ketenangan. Mereka pun segera meninggalkan bukit itu.
Begawan Mintaraga sedang bercakap-cakap dengan Begawan Padya
di sini, aku malu Kanda Prabu," Kata Dewi Supraba lembah lembut.
"Hai, kalian bertiga sudah tak berguna lagi di sini. Sebaiknya, kalian segera pergi dari negeri ini,"
"Hahahahaaa, dewa kok pengecut. Sekarang bagaimana perasaan Dinda sendiri? Apakah Dinda benar-benar mau menjadi istriku, atau juga karena
menerimanya. Jika dewata tidak mengabulkan, hamba lebih baik mati dalam bertapa di Bukit Indrakila ini."
golong pertapa yang tak terpuji. Ketahuilah bahwa jiwamu dikuasai oleh hawa nafsu. Dalam bersemedi, hawa nafsu itu sesungguhnya musuh paling besar bagi seorang begawan."
"Dinda Supraba, begitu sempit pengetahuanmu tentang kesaktian. Di dunia ini sebenarnya semua kesaktian itu·ada kelemahannya."
oleh suara itu. Dia beranjak dari tempat duduknya kemudian berlari ke arah suara itu meninggalkan Dewi Supraba.
di sekelilingmu ini. Ternyata, semedimu mempunyai dua tujuan, mencari kesempurnaan dan kesaktian. Sebagai pertapa, mestinya benda pusaka itu tak perlu lagi. Saya sayangkan, semedi macam ini tak ada
Dari atas tampak olehnya hamparan hijau pekat dedaunan menutupi bukit itu. Batara Indra segera turun dan menapakkan kakinya di bawah pohon beringin di depan gua. Ia tak langsung memasuki gua. "Aku akan
Kejaunan tampak bagaikan onbak besar di sainudera Taya. Iring-iringan bala tentara raksasa itu sangat panjang. Tombak yang mereka sandang bagaikan pagar hidup, meskipun perlahan terus bergerak. Karena panjangnya, barisan yang paling depan sudah sampai di wilayah Kayangan Suralaya, yang belakang masih di wilayah
"Supraba, coba laporkan apa yang kalian lakukan. Bagaimana hasilnya," Batara Indra mengawali sabdanya.
"Kami telah melaksanakan semua perintah Paduka. Raden Harjuna benar-benar tabah dalam segera terbang meninggalkan Bukit Indrakila.
"Bagaimana kita menghadapi mereka?" tanya Citragada.
"Kita tunggu mereka di Suralaya saja agar kita dapat berlindung dari serangan mereka," jawab Batara Indra.
Raden Harjuna dan Dewi Supraba menghadap Batara Indra
Dewi Wara Sumbadra mulai menggoda dengan suaranya yang lemah lembut.
"Benar Kanda, Kanda Prabu Yudistira, Kanda Bratasena, Dinda Nakula dan Sahadewa hampir setiap siap tempur. Jumlah mereka sangat banyak, senjata mereka lengkap, demikian juga perlengkapan lain. Pasukan dari Suralaya itu bergerak maju diiringi oleh ena
Para bidadari mandi di telaga.
langgang. Menyaksikan hal itu, Batara Indra memberi isyarat agar Raden Harjuna segera mengambil alih pucuk pimpinan. Raden Harjuna kini bertindak sebagai senapati. Setiap langkahnya dijaga ketat oleh para
Pohon itu berada di depan mulut gua.
"Dinda, mari kita ke lereng sana. Raden Harjuna bersemedi di dalam gua di lereng itu," ajak Wara Sumbadra.
"Kita harus mencari gua di bukit itu. Raden Harjuna bersemedi di dalamnya. Setelah kita masuk ke dalamnya, kita jangan salah panggil. Wajah kita sudah mirip dengan wajah istri Raden Harjuna."
Sampata. Keneoatan pusaka tu jika dmepaskan, dapat berubah menjadi beribu-ribu, bahkan berpuluh-puluh ribu panah. Kelebihan lain, setiap anak panah selalu mengenai sasarannya.
Prabu Niwatakawaca sangat murka ketika memengenai seluruh prajurit raksasa. Prajurit raksasa itu habis terbakar, termasuk kuda, gajah, dan semua persenjataannya.
Prabu Niwatakawaca menjadi murka ketika
Mereka mengakui kelebihan Dewi Supraba. Dia tidak hanya berparas cantik, tetapi juga cerdas dan bijaksana. Oleh karena itu, dia dipercaya menjadi pemimpin mereka. Sebagai pemimpin, dia pantas dihormati dan
Kayangan Suralaya.
"Kanda, di mana letak Bukit Indrakila itu?" tanya Surendra kepada Dewi Supraba.
Kala yang menguasai dunia ini. Aku adalah guru di seluruh jagad ini. Ayo tandingi kesaktianku. Kau berani melawanku berarti kau mencari mati. Harjuna, majulah! Hahahahaaa!"
Niwatakawaca. Badan Prabu Niwatakawaca yang semula sebesar gunung kembali seperti sediakala.
"Prabu Niwatakawaca, kata-katamu bagaikan geledek menyambar-nyambar. Ternyata setelah terkena
istri Raden Harjuna. Wajah mereka berubah sesuai dengan keinginan Batara Indra.
"Nah, wajah kalian sudah mirip benar dengan istri Raden Harjuna. Segeralah kalian berangkat.'
terkena Pasopati Raden Harjuna
Prabu Niwatakawaca jatuh tersungkur
menerima tugas dari Batara Indra
Dewi Supraba dan keenam temannya
"Kalian kuutus turun ke Bukit Indrakila. Kalian temui Raden Harjuna yang sedang bertapa dan mengaku bernama Begawan Mintaraga. Tugas kalian menguji ketabahan dan ketangguhannya dalam ber-
Raden Harjuna dalam bertapa mengaku bernama Begawan Mintaraga.
Untuk menguji ketabahan dan ketangguhan Begawan Mintaraga, Batara Indra mengumpulkan tujuh
seperti sediakala. Sebagai penghargaan terhadap keberhasilanmu, aku akan menobatkanmu menjadi raja di Kayangan Suralaya ini selama tujuh hari."
"Sangyang Indra, Paduka begitu besar memberi anugerah dan penghargaan kepada hamba. Sesungguhnya hamba ingin segera kembali ke Amarta. Hamba merasa gembira dapat bersenang-senang bersama para dewata."
"Nah, aku juga senang. Sekarang aku ingin agar kau tinggal di Istana Tinjaumaya. Adapun yang akan
rela menyerahkan Dewi Supraba kepadanya karena ia sangat serakah, sombong, dan kejam.
Batara Indra sangat gelisah. Sebagai kepala di Kayangan, ia dihadapkan pada dua pilihan yang sangat sulit. Menyerahkan Dewi Supraba atau melawan Prabu
Sementara itu, Citrasena, Citragada, dan Jayantaka sibuk mengatur persiapan pelantikan dan penobatan Raden Harjuna sebagai raja selama tujuh hari di Kayangan Suralaya.
Harjuna sebagai raja direncanakan secara besar-besaran. Para dewa, baik yang ikut langsung berjuang maupun yang tidak, ikut bergembira. Batara Indra sengaja merayakan upacara itu secara besar-besaran dipandang mata.
Raden Harjuna kadang-kadang merasa tidak tenang. Sebentar-sebentar pikirannya melambung teringat seluruh keluarganya. Keberadaan para istri di
"Supraba, bagaimana kalian bertujuh ini. Apakah tidak sebaiknya kalian ikut ke Amarta?" tanya Batara Indra sedikit menggoda.
partemen Tendidikan naan Buku Sastra Indonesia dan Daerah-Jakarta dalam menerbitkan buku sastra anak-anak yang bersumber pada sastra daerah. Cerita yang dapat membangkitkan kreativitas atau yang mengandung nilai, jiwa, dan semangat kepahlawanan perlu dibaca dan diketahui secara meluas oleh anak-anak agar mereka dapat menjadikannya sebagai sesuatu yang patut diteladani.
iii
HAK CIPTA DILINDUNGI UNDANG-UNDANG Isi buku ini, baik sebagian maupun seluruhnya dilarang diperbanyak dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari penerbit, kecuali dalam hal pengutipan untuk keperluan penulisan artikel atau karangan ilmiah
ii
Raden Harjuna menghadap Batara Indra bersama ketujuh istrinya
URUTAN 00 DAN KEBUDAYAAN 296
DEPARTEMEN PENOIDIKAM PENGEMBANGAN BAHASA PUSAT PEMBINAAN DAN PERPUSTAKAAN DAN KEBUDAYAAN
Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa
Jakarta