Baca PDF (OCR): Serat Srimataja

Wason GV1703

J4 M27

ASIA

CORNELL UNIVERSITY

LIBRARY

UNIVER CORNELL • FOUN DEDBYEZRACORNE

25 2

KOLONIALE

DELBARE

POSTENTER

SJRIMATAJA

19 M

an anigamun

V.
qnammnoun en inzen 2 mynwion

Albert Rusche & Co. SOER AKARTA 909090 DROCAR FAC

KOLONIALE LANDBOU

UWSCHOO MIDDELBAREMAINTIE * DEVENTER

31924 023 392 693 ech L

Kroon-Prius A. X. V. LUITENANT KOLONEL VAN DEN GENERALEN STAF TE SOERAKARTA,

Vvason GV1703 JHM27

Mangiwa ifSrinataja

J.257.807 101

()

SIRI MATAJA.

(

( 000

n abwaaberomell Vestibomer Bobuxare

amy man

licunu uvorio ung Vor

vo bo toove

am

Albert Husche & Co,

SOERAKARTA,.

:

12100

GWe th

a gonenonanapariquansqun

an angenannqur

& 2 = 1813. ດ ແພິດ ທິງແທ (

gyn. yyeriencinenunng

29winggugq7.lei ninCh q

wnnyle aningingeingononiann nganongagne percisenny a as

21j quing on Kirin EinN maya ningerque sa (239 a

: 6 :

a ود

am6qm ມານ ພິມ ກ ຕຍ

nmeng grggmpqarsqsnyen W qaon 2nny qanqeniinungrig asic

qrinunnggasivasagen amine myrngon

WGmn zi anzuig mgangW

miyumdigen W (G (ມ ເພີ

oning ining griam Enwnqui

an innpenrungzin

anynninningig. yangjen gu yang namogi

no unn ai

a winN (a

wengermes mon is qiong amon

nanon mmmmaram G

Ennig Ragangengeg لام mo Gmmam

:

G mmkayred ig

on

asanggig N mlymygon

Sciam n wAA esqnonmar :ya la

mis Enlum Enn Anms onq

ທາ m annni ni

m animqumasser anley gamaging malay51 migsnyangsmnqing G

asnyernmentruerm yonongm winner ginaimagianon

ndenmamumningigeng assungne

: :

UL GG

araý erniam q Eiswn Gisa un

giangqing 2 nqaynEnnqmain (noniquan dyny

Ennn 9 8012 natun nmanmadaningensqunny gugragenonanagig W

UR. Q asyayjquropai qaaaanileging 1874

W Ngange angenan

a arma لا

G angen ymanengen wenden mynniqrg einen G

miggegenngen in angsinnaymgergyun n

ammenziqi Gmmen yejagenenngam G grind

::

on Aa gnon on onng on ronmen w ierziqisagayqig gemenparaqian

yinign unarreingagengiiuungaran هما ny quesqinquni yi ny an on numum mquiryon IMEI21 ogram eigam am as aaqariamen urenie لا qqunmisingi

an quij wingis wongn

Sayimmunen

ກແດ

gunninzugenng gedeinzyung ກາງ ( ຫ ລ ງ ກາ nonymgjoing

nun ann A n n 99 ( qeung geerjunagryer ungen anninqunنامm G

as

y y paning ny muinigenon on

En

: niEng qanqerm myyzu

yigon genen nuriqoga qemayayant لا aaing mnonmangmu G muing amaarjunaWquisungnenynonIn qonan on enaarmey ny aron

ak on Eyangyriinag a a qn 112ia on

Anie

3onjangagemaG ຫາ ຫ ມ່ ໆ W Wel

20 199zia wnkinngavanasi ( 2099 A2

ay En as nq 15 aaaahim am ng sgrong

L G ngming

nuen on Em

::

U

anager qikmen quarajanngrnunnj enann nu

137 kumangyen ammenqussongn vin

anmen win ununei inaenagiumwenn

عا yogin angigpon

qerininqanqلامyynumugen

κή 1

nngsgamingem G qqriserang

am G nqunrin

naGny19 nungzeigung Gلام

لم ngnungin ugumy n qmmenyqmiingnmig gianqrisonen namanj yenkonqunqurma an ິດ ໑໙໐໑໗ ໑ ໑Wກາ ໑Wທາງ ແສນກາງ

: LUD 0 :

0 3 agna 1509

ngrynym ansmiginiqumon. y

ay(men umay quimmarinay.iyemar

mmnpunmiewmon W on n qungG rianayjay

חחחח اهm G 6 G

ngerihnendanngring nan griangming Q yignaogun En

magned່nggomແດງ innmpening 15 ayany ( min nineng

239132minning j ( grun amenqmu ayngen anyan no ledaniqmangerinangreinger guyan EmnEig

e ionsna qri יח mqun

د agassraeonenq ayu

G raypageary

Q.
au ern milgenennqen hidinga ( monng

: mm :

ain ing ngon

anggquen G ( ທ.الا

edand inqen aq209n 4canar an den g manngmonnnqem

gagigiyuG gqem wi

anongngangj qiqqannerminin onqqnny

wEn own ranang qig ana( yessnannenmenqignag ຕາqrinn

g unmayanG mis pannspamon memani ranaaquiis Gman qins

ining myon anqu mig ng2 Gming menn any qerzumanrigersny iggeringere ທາ ນາ

LAN G

:

on eagain(amaonoy anYioniggamsang an enmenmanion unwgeringun ۱ yazymnWangeniyl ammennig lang ongnmy rem apan gegsang an ganagam inqin anmad תח 9 ກາ າ າ າ ງ ກາງ Joan רח ngenamon in an enqsa girongn

gaiasengig mingenn mig A

maronungagadge simqrilarjagparnin peonanann maasanoganga qm A nanqanznanaknadadaunmeng

yering onn ringmeingerining G

: :

gyng yariqmg qqa

2 nym dernnergy

( niunag 3 kumilesy (a

ingginningen

m yy a G mumam ann amen m لاو / AN2qn unminginging ring

GGon Aumaninongrngenon

Byy (al

2 qis rejege nunennu un uniqan angay monasqiymodararania noiri

Gungggyjyj G mi (n

em zeinigen eigenwundenqein

r (anyssen un anyeniquon grin ngeryauren amany manan ensnyin 02 لا anasonpagansug nadaugman

: am 6 :

qais in einngaionary(zag nion goinyung רחח G ناک gyi

qasgnon الا LAR

aein angenarcingpune

gag nairqam sagen لاملا aan1 2 an on amigraignger 1 258 diengmoang yunt on ro (an

W W Way

on

ngen argeringem G ( חנ

AnAngygrinnmagmarrgrag

רח

gangpani ( nyo G

ugrisingonNKIIN U

: : ma

M qingig nang min 19 dd ni wn on yonging wenn dungdiong ponyaunmayonmyrian ion rin cmທ່າ

Gamuni ngagerong rinpon

amm qumperingag qem(unreinzan AKUM ar مالا ( gyi on ine Enu AND En G (fwgrungengen

inniggign Q nonnginggangerigars

in

aning nainyyan eimig

ຕາ ນ ກ G

Q magiononmingign Gaugmeng

ingavan med(aquma qEnunner pamngay 3

ຍາມ່າງາຍ ທີ ( ຕາງ annari ດW

:55 :

inerqunsameonsnya gagemenen QAR AM EN M Π G L G gmirnmmay ngaring oniayyiejengmonigmi

רח un goniyangn quna ຕ هللا

y ngangingn .innemy

ເຫ ( f aangquismengeyn.angwnis ny wniongarong genponnqundiugesag רח nun ( nas mannungnpariionmng 15 A G arnmemenesian on( ທາ

: 32 :

yss us of an

hun mainen gram wen لاو : nionnen Symnam anningungege 202

aunoniangmoennony milesunsqui

gi yananm& ໙໑໐ ກ ັກ ງານ ນາ ທີ ກ ໆກ ພາບ ໆ

A

K) O
G هک m Beurmengeglen. eigereuing Gen many wigeuron( EEN 9

ayagamigwer iqarianenergy

: annis :

טו

aimanqasonm(ngi

aa atangrijananejeniy. yan ayrang rinsenon or in 199 154757 win1

ງານ ໑ ໑໖ ທ າ ກ ຫນາມ ກ ຍາ ທີງ (ຕ Berureenigern gerrum

de

mywongnsengedonien qrnanernqmanyey unomyour yerin G

anmastomiyynonpenoetannion ທາ ທ

genommig G gionon ملا

nnamon innayinonmast ari

רח

:

gnyenyüm (

mg gnnrinimy y nungen

qiangny 1angris وک

qu ن هم

ດ ທ ລ າ ນ ພາ ແລະ

NIng mennnon Enmig ( nanggion

an og yinnaneninunergmnmen

ainanen winars

arenngag Grun yumeingem

inquni (a

angruperingen asing Ei qm AnG msjgypemqusymun ymng

;

mmigguniqwiss n dpa qajs mngayqarqupunas yig

qunrigsmmoyenimmunianqari 2 sungrigs agtonung enjoy genges q an age z

grammar gmigmmi genonana

aiengesangegengareuen mannern ס

WE

Eng Grnnyuergem

unii mgu

ener parianginsjag nynnangenogen sa لام

95 jenigenanningec >

ns ( Gayerenannuryang mnon

minylon in(ynexen un monan alsylnqmanmasti nayanny anajij

هللا

W W mangen

non panqarmi G

Enengeingm aserSimqon qmon G

ingangkilesemay npomaijas (

erqengagi armay qenerases aredy qa wangenesenny qana qminejnun onminenng an Tienigergmqoi amngayngarmaininig UNUMMUN

uonion mgangmoniengrnong

: gg :

qinnagaransmaring

amniss an22qog ( manie

UMron

ngigogangen inapin( arn

291monnensaang nameray Hymg

aa( onsnon ал an ຫມີດ ເ ay KL my G inninggunang gege a ane nqigyyun angerrungng neng

Wmun one ansarisen ignonmaon ngag

ima

ang mny muungkraigquisragenynan qarmonmayanagy

ngeingiigentmanasamqam qerson ogagon mayangupaigng

: :

nni sim ( mean 000 هللا 4 sin an n

G

qig ngam 15L 3

A innagmmengenen1 mager genry wningagenng

E ayana manennening angernumúning ເດasinanypam WOHL manningy jqui 1squnmingen( K

gry aga as 9 2030ned ex es 020 un ggyymongngm ( asian ກທານ ທ W

: 6 :

G 3هک innengyeammagnon on a mamsW ເດີ لا a pig ingen29191qn n 0 a m in En

qansqaugnang enannwinangsan

qanonengain inungenmann ngmeingme

on gyinyerny guidieream gegngageing mimejqr

ngenqonne 191g(a (5 (Tonea ກາ

asy on ding on ona onsonsns onangen1 armeiegengegaurupuisengergryen manu

G

manag mongeingieme G ennen { qn :WI nanognyisamuigmanmen NATA

dun, ma amngeneininqais manm (essna

هک inung nguin an aingan inaamong2gan q*

an Kinanyasquodesm: all(angmysenn aungman menmayloned monam6 onanennen ( ancing im qonsen

an jageunqinnW.onogqu man ( on eine acn astanof riay ag enqri qrasiigrian(a

ng nannen maguin mi

ກາ ບໍ່ມີ

::

eniongionenqig wienno yngade per gesmgyin R in 2

gengeemon mengeng g oniayminannogani mannnen 1

ongsaysongnennun G

inanadon any

in qunon qin ajayanag ton

ngriienerngnantinig gmamegignalazzy on

nuring menungn gruerndgessen

g um 9519mmon gnongagmy

sas nonges seinenerrian rimi ringunong an M

qon eine ( an (dung engen(

ທິງກາ

רח

maon in vingezog ( amnmanygen angiguagem may inaung und qrinpun

ynyinmuenhangmaung inm nonq ( ere anner Gonen

( m gniaiarmapaind ( enqauss miggiming(aaneizinonig ananasaymedy inqangmigming

INE a

my yeraya canas anerg gwazuzingermuíasaeronqunn

arnjanen onwiederun nugms qegruau u pun unangen kin anarmmeremang gomgnan ngerwuur, mumuinggr

: gu

quisarry meningadangema EA Bn EN AM 50 En21 MAENE 202G

ongionmqasangviinenanyangniqui WO

anennain anmnon W

anqarnyin 02 nerinnggrgyumng

00 engnm anmy (

ying qassriaqresinpunrzieru.gegeg mmntenmA (mnneninni תח

an rasaron (Gnamengen Smaryenquisigmaaggon mi maigninquewin 109 anenenang syerangigengarasenn age 1 aranmernig anqaoniunngngymun

an anigannsomnig a G Gon

:

unarmeseranayryunimu (qiimi 1

zangay qunsang gin

acina wasindnnn enag ag nagninles am ( n

ພທ ຊ ັ ດ 2 22 2 ເທີ27 11 ບາການ ແດນ ງ

nm gemenuunigtonunga هما

ດ W

9owntarqun nonym nnimma 15 ດ wanitig( maninen ທາມ

229202.En on ar,unngenmnog

on onon canagyangigonn in

unngagmadvanqen B qriyynon onEnqu

: : 24 لام

anaygonsquis aurg ninminyam nga 150 oy

qqun PR 2nenn3 (e enakor ganianq ( ng

m grameningiogasmendriinnnen grynnagequanaginunomenດ jungnningrin ge ar nag in goning yauyn

ກ ຳ ງ

annony L1 urqagj qamgg rismaingengqrisumg1 rinsi yanqonmayyyum ignon yarnmayigannunon genennungeyunmmerloner

: an :

gui aingsu am ingen

ges songarmnoniqwise qqiyana yeimagezun yar

minen 11 (ang on G2

n annain riringEnmeyar mar G maqanain angig hrinanogلا

9190200n 9amqongy nyanigamigung.imagr1gagongag 922 wennلاح Jyo لام

ngyy mayingmapen ngma

3 qunqqq enqinsenSing29

: wn siquesaqason ںو

myun Wqranayinghunan aram qigan 00 124 G yymns lajquornignóngyi

6 eingo n (inpemagigzu

لاح G engenennggingen DgeinDIE Engegqs

nmengars quarrianum qris ງານທີ ່ ມາ ກ ົ ກ ໗ ກ 200ກີບ ເງ

onpinanglongen9029119 G mmagmamanagagrig

nmamnonpa G m

:

Knnigryyy onyung

munded gen

nary mnon mni amcn

1 yningryonnu qqnoway aneangmingen an ນາWແຂ່ງ ແຫ່ງ ແຕ່ າດ ກາງ ຮາງ ອ ງ ຕ ຊານ3 ສຸຂ ່າ ໃນ ສາງ ຮາ ະ ທີ່ ອງ gmngangugin

mEnong mon an uyanjangogqurpenigeregmai ingqusqnm gassqasang as m

ating anning

onm riq y ແມງ ແຮກ ແກ ງານຕິດ ( ຄະນ ann gagaiinasianyyagonqengasong ggase qqonanqam qaspaingay gassong 5

as ngon miex ai aunng(myalgunnga

ngamrngqen (esq unny ungenanngeynmon 239( samRamam" ™ ملا 20

( ( (20 W

ດ

2 nemy nennqengag

asasangmis qonameeningmeng indangerinnneragenng angernmen a ivangeneiripart garsammanogenpanngagearnmoriqisng ugyanzein angene

m n nugones

qihn Wqaarsquia(a unme qonsnignyunigqnangie.

quiqq GG

ngq an non dam

: ຫາ : gngqigeringynengem

A ngyn warienonqon(a G

an ion in en ay 1ngen any qmmagnana !

anakan enqenonangrig gaimpernyin any

Gm

(2pagon yND En en m

Eng mnam migmaleginggamandquisingenen ommrigergrum muggrig

(a Od merganque

in mon םררח

ດາ Jig

ennun wA1221nnenn ngmnumeniqingn H 6 naggle nainning inyingong qigme

Signeriiiingmigun

er

Agang (a mon on a qun

pag nag

: je :

as arrayay panasaroy led ars (ann

qn nnasqissryryon gameggeg

an ananimar W

Einganan yy

you anapadardien

engnnungers

armig. (amigarong qarsanqener(a ( yonarmenayananyarengagedinny

Annen. (izaea ganiyy ggemunera ຈ unnmls ahasanmeG

gen. amriger annmenenn

::

engayen22]gayingommmaqmon ທາ عا gli an enanmyremeqpaman G vo A gm nguy onlng( anag

ngany quage iqigagoniancien

éanuin3 (n a

sany qensman unay myangry g

en egmies eaunon emanagn in(enem a onang nag negmen on onen

Coasqig nymyunngngagg

myqeram Enmerpunmains nilm

gnyangns amgogEnasani(a ngnganisen

angags ( mmonenn

: mas :

aurivenqins nigenpagn weugermig) ngag in inmen Amm A

ason gangmyinanunnerien qqung

gigenmay mrgry amayas mGong rainesang qermyon eapannasg9

ميه 9ag adenlaninang mjqmanagigring ion wnuugegnang an ngamilysnonann ununonianuma الالله rgyamG unig an ( qonseranginningagmAnmmi

namrymyyon m qujyman

yig anya nagon yogumainqure

: ngung

ununnungn

in yin mnonnangمك nn a

ainingmqquinnarian ngingganonunig muginnunnggymmquin

B G ແ ainingeyniailen on easygyig ແທີ່ 52 on qianan gon

snyinzengag snanumg onqag

2 ( 22.25 ( ມາກ ສາ ລາເຫດທາງ ແກ GM ar grans usener amm

an (ingkannt mon qmonlon unsurango eniagon( (

: 60 :

meimaningn geienony

manenponaim(3 arenanennn(ei myrgy mmunm ( qeimmernewanqamanon

gangonanmamymmgya innmiumzeiss ແດ

am ana لاح on jagan(grieiqun naoogang KLIN ja enes qainenjay monang megunspenngeunpain

am ayanagiringin angenng

gn ( geressi yanu genut

Camen an. aunmengeierl gagonagag oning

16 :

enernjun gangan unsin on aving yymaume NEngion

ung 1 qonsonmuig zadege2 non

mm may

בחר

aunon Eng winnen im 95

GG G

qes quanges qinqui enemyang 15 unganiquinyan imngamnta1 oyemigmnkenmring wage

giogy mmmung

a ma n

nyanyeneganadampangimg

nimnyqminarer qms narr qananmmenu uning1gonnen yudon n

engnangigunennug geingeil

: ونا:

monnenswanqinnyi

a rieann

qian idingion mqigaISL qaymennunngenmng

27 US eniay anyong علا aron ( in lan B 15

nimning Gnamige yen Engigannarqomsa

onlegunny qig mon

Angigen

9 ທ່າ ໑ ປາ (ນ ມາກ ແຕງ ບາດ ຊາ ການ ທາງ ຮານ ແຫ qnasiqmage iyog meing 159

انام

ດ *

↓ 2 רח qogEEnmo inyagqi ດ gny arogenggay any in yqangwinnenn

:: Gn n K KUN IEN Li KM M

nesgnyqniciangig la ang mymala wnig kunmqg yon wnmmmyny qongningegnon

migonama (g lungenauen megung angry Wmy

9 :gon sangagmeynengam

Engignonling

.Gum Jegennige

um (2 onerpr 1 qui

jayany findened qen qigem q

gyi geDEn gesamny,anqajo on

injarqinEng NymryRA in uneu(egenmarigessq7anromas riqausqnonngen

: 66 :

q

on awn iy] ingunaein ne عاو

qun

mygrgerinng 27m mon

mEnianiry Einparannong ag 3 erimuen zunison

anami ninnin gam Con₃ G

on (einng mjala qinning ۱ ( 2 pam njamna an en anaigngenen mingyon :

qusseym acanonereyinden Cai on EnSang nqonion angrennny qoi

: 69 :

mygen, • هما

ທາງunimmung nurme

qqquonGeing in (

my sacinasan prylnga qunyinemze nin חחח

sinny Wg qa

ang ynyanannennungenng.

imayeienonngming ain warung einen riinnuummung mengyenannnu

cinonemamining

angE EminEREN.2 :

nggun .( wanggnam

an qaragone gmy maninayani( migen G nasgenon n en qni nging ( m ay seniteniqrungengqinzngigmn n

: 6 :

las ngag mad anigmi (23qein an aus on asin jrgymgyudmigey A

(oaim ai zineneruungng

هل kumyngegang ngenar

an nuinqasJ a3ase ori Eian on

n a unpangjpsion jeunangen asenearinanogrins 5anagianqingri( : 0 gmanenngmangngjing ) ny qenqiquagenAYENNAMEing gejayaninrinzuing arners (a ni:

Knesayan reg

ion15mana ingunger : mymnonmaGringmingtonmi a الا

an ijankengsum ming in einesqigasam

ແດ

: 60A :

M

m 292 angebjang ergasaggyay armpuner ansayers nag mmum 0. 12 G

(a genon meionningigerarmmeja

einging gassonymn G enon metangrainiingezun inningyenrin אח HI gnagaigns awonnegmeيح C G 2

ເທ n هللا q mar 27jianin en qenyry 2genum (2 M G unginganyaj .layenng myal. anin anuiggandia i

: 6 as :

mummerCamngon mainmqons nyerinmerregenungmnon mnang anyonn: N on ( هللا

6 ທາງແຖ ານ15ທີ່ າ ດ ເ ເກ ຮທີ ໑ ແກ ພາ ແດ ່

megymgygoengenngigW ຫ ງ່ ນ ່ທີ ເທິງ ເພິ່ ງ ພິມຍາຫານ ຫຼືແກ mygenqumpengeringer .o wn ofqermpenmjenigereges ay qar jan adungon y qamque gog

eing ae wasyunasias,

oyer oyenjun jing רח jyugerung gunggnang

qasringay nigagas rergegasinggagas

nyomyyyangmisa an anm qmqiigequnmeyruled qoms

: ໔໙ :

2 gqunngingiggigonima lagzaqris 09 liggas aninndingng N nqigem mynderjenpang mgon nonqongonpeignagarjun yenmanmgagungendeuun

0 an igongag aningigonennamen qunnmmengenqianqin gymy.anim nmnqany min ເຕຊ ່ າ ງ ການ ຫາ ຫາກາ ນະ ທາ ຕຸ ກຸບການຈ ang on

Aungenngnguy ugen (

໙໗ : 97

W gy qongmanngnmyn gion 3

enang (

nnaganggo aienga

na anamnimilesg omsnig rinninn aainanwann. nony( ener as igmammereingle G ( amgm6 ການ

arv(pamanag asmjeinkngenennam

g.unpasangyeny uyonmienn

anggagm laanmamn myung any miyy nangann monen

nyereynianning onaigenngany ainangymy asununqo snanquis q1922

ຄາ

125 ທີ ທີ່

g G (a winungenpemene qian Insinngag singinungn

qnonqq ngen unponeid

: ໑໙໙ :

ng nnennamgyjen 2 riqunqigioG 2wealingamon

enizequnnama renq19En An on

nyn engenannimay qursenom sunqigargingnem HL( ຕາ nayanmigunigeg yin gegniange quisadinnranged yeauy vingnennammsning

nonsen gnquonenaC menmenau 2001 1 minunnilegeing ( ay am 157 2

mingeigion earing inan mayandnariiany unsarung nayaygenpringing anyonqun ogunqam yogunwimen

: : ag

as

augma agg ungiangQanng

mnu

nangreinigeren A nupamsign ( gnag

narianonang mm 2 =aa aayaya

qoyerng inany lesqiana ingarry magrary { Ginmigngrinpongn

snonsion

yegenng gen geneerangehen gein N

ng(iiung2ageseugra G(2

manikas qun mon mann : 37 msau on : ayanangmnari wanmayanes

: 92:

Ej mqunningyen a men

ດ m yin 1mag yymen gn Eqrimaonginanma nyogrnjonary enny qom mywn ni (ym

namen quman vimogyi genuar

u weaneming on insonanten ap apanging egngedasjompangs

هد

pemon on NE Sion A Tinn

Men naden Ayon on snon on sna menanguerinniuainanainme

2 ajan migmarn on 229qinmiyo ແດ nen ngainteaspeignet

jinagiunpony neys ing

nnennen

qq G yaay anian وک aryanghasiegerri

H

magnyen im unmen

C an agernünengeneig

den

Engigan

on einaasverquasqnas ເດີ 1 202 en. aneigimmig ungendea bygunampason any adaijennanai non ngerrup G(ggendimi 00200 רו

00 10

bo in

irazen yig

gansman ye inen any qian i mi yYqun

100 اتان G רחו

as ian1gnignmanm in men q megngag ng

ຍາດ ແ munmen erdian Compassiyse G qqnyon onena aion zangngar ing An yyur n no ( nnn ny m geginn on im 1200

enag(neungngaar Erspa qarennengygone annamony( unniny A

any enlanges ingmanyen

2 G ຖາກກະຖາງ ກາຍ ທີ ່ ເກຮ ່ ( ກ ه

ueeriesen anennyyyerm quaningmag ) n qas

LA nariianionan : 1

an asín a

: :

wnenonananaennag

am mon ammen ການ ປີທ ه anmainna G W kun narinariqas-rgenan agegminar mngognguinananenjýquion

Enonanoni a qasang

qargn 15L ay lonof ( y as m onv aim an im an on (3ns oipon2

ססס

genimmead annangm

ailonamagigennaniqaaarmensnyny 6 G

yERBETERINGEN.

blz 7.1

11. 5
    12.7

12. 5
    24.7
    Voila Voornboorte 31. 3 v.0

13. 3.

    in41. 7 -8

45. 9

LANDBOUW8CHOO UNIALE *

*DEVENTER

Gaylord GAYLAMOUNT PAMPHLET BINDER Syracuse, N.Y. Stockton,Calif.