Baca PDF (OCR): GAYa NUSANTARA #48

ntara Cinta1 Ortu & Stu y

Apakah aku gay? Bagaimanakah aku bisa kenal gay laln? Di manakah gay berkumpul di kotaku? Bagaimanakah aku bisa memberitahu keluarga don kawan-kawan? Aku ingin punya pacar-bagaimanakah caranya? Keluargaku mendesak aku kawin-tolong! Pacarku kawin soma ceweq-lalu aku bagaimana? Bagaimanakah supaya aku tidak keno AIDS? Bagaimanakah caranya main yang aman? Apakah mengisap penis don menelan sperma itu aman? Bagaimanakah cara memakai kondom yang tepat?

TELEPON SAJA

I HOTLINE G.N. I (HOTLINE GAY NASIO_NAL) ffi (031) 593 4924 ~

I SENIN, !<AMIS &JUMAT: I 1. PKL 03.00 SIANG--09.00 MAIAM W.I.B. I 1~:~:=5-~~:~~:=~:::::=:::_,J

• • • NUSANTARA

N°48

Penerbit: GA Ya NUSAMARA (GN). GN terdiri dari: Agus: Ayok: Charles; Dede Oetomo: Didi Soedjono: Febby Y S (Pro F 8 O: Ian: /bhoed· Ruddy Mustapha; Vero. Alamat redaksi dan sirkulasi: Ja/an Mu/yosari Timur 46, Surabaya, Jo-Tim 60112, Q) (031) 593-4924, Fax (031) 599-3569, e-mail.· [email protected]. Harga eceran: Rp3.CXXJ,(XJ. Harga untuk kiriman per pas: Jo-Tim: Rp3.500,00; Jawa se/ebihnya, !~ Sum-Se/, Lampung, Jambi, Bengku/u, Kai-Se/, Kai-Tim, Bali, MB, Sul-Se/, Su(-Ra: •1;-~ Rp3.550,00; Kai-Teng, Kai-Bar: Rp3.600,00; NTT, Tim-Tim, Sul-Teng, Su/-Ut, Maluku: Rp3.650,00; Sum-Bar, Riau: Rp3.700,(XJ; Sum-Ut, Aceh: Rp3.800,00; /r-Ja: i Rp3.850,(X). Rekening Bank: Bank Bali Capem. Sutorejo, Surabaya, No. 291-414- ~i 9323 (u.p. Dede Oetomo). Isl buku seri GNbelum tentu sama dengan pandang1 an organisasi GN. T ercantumnya nama atau foto seseorang dalam GN tidak , menunjukkan sek-sualitas tertentu. Penerbit mengharapkan sumbangan tulisan I dan ilustrasi yang bertemakan lesbian, gay dan seksualitas altematif lainnya. Pe-- "- I nyumbang memperoleh 2 eksemplar nomor yang memuat sumbangannya. [~ Sumbangan yang tidak termuat hanya akan dikembalikan apabila disertai J prangko balasan secukupnya. Sedapat-dapatnya jangan kirimkan naskah atau I ilustrasi asli. lsi di luar tanggung jawab percetakan. !

~:,Z:::.:-~..:;;::;-:,:;;:;:-::;.:.-·-·.·.·-·-:..~-r;.:..:::==-· ~- ❖ .y.·":-'.·.•--¥¥=·=---·········•·e-e1t:flize~+-asw---{f#•s · • -ac:St:trma+- fr-"!+'.'tf:.t:t:Z'-=---fo+&· -·-· · ==---;;;.~J G-A•Y•a NUSANTARA 48 3

Kover Depan: Rudyn Effansyah, Samarinda. Foto: lstimewa. Kover Belakang: Rio A.R., Kol aka. Foto: lstimewa.

(Master diselesaikan 17 .3.97)

Dengan perasaan lega sekali dapat1ah kami selesaikan edisi GN yang ·ke-48 ini, yang sampai di tangan kawan-kawan pembaca setia tepat 2 bulan sesudah GN 47, sesuai dengan yang memang kami rencanakan. Untuk tahun ini rencana kami adalah untuk sementara menerbitkan GN 6 kali setahun saja (kurang-lebih sekali tiap 2 bulan), sambil kami para pengelola buku seri ini menjalani proses kaderisasi.

Kalau boleh sedikit memamerkan prestasi, pada hemat kami proses kaderisasi itu amat berhasil. Selain sebagian besar isi buku seri edisi ini ditulis a tau disusun oleh kru GN generasi ke-2 dan ke-3, penggarapan mastemya pun sudah dapat ditangani oleh kru generasi ke-2.

Memang benar bahwa di sana-sini tampak hal-hal yang mungkin terasa kurang rapi, tetapi kami akan berusaha mengurangi hal itu sambil jalan. Di pihak lain tampak juga adanya perbaikan tata letak di sana-sini yang memberikan kesan penampilan yang sederhana tetapi lumayan segar.

Kami mohon maaf, khususnya kepada kawan-kawan yang mengirimkan iklan Perkawanan, naskah Gayung Bersambut, dan foto kover, yang masih akan harus menunggu agak lama sebelum termuat dalam buku seri G N. Kecuali untuk foto kover, yang memang antriannya panjang, untuk

Perkawanan dan Gayung Bersambut kami berharap tumpukan yang ada sekarang dapat termuat semua pada 2 nomor berikutnya.

A da kabar yang tidak begitu ~enggembirakan dari mitra kembaran kita di Melbourne, Australia, Gayzette Collective, yaitu bahwa sepanjang tahun lalu jumlah aktivis mereka kian lama kian berkurang, sehingga akhirnya tinggal 2 orang saja. Maka diputuskanlah untuk membubarkan saja organisasi itu, dan sisa dona yang ada, terutama dari sisa uang langganan buletin Gayzette, antara lain diberikan kepada kita sebagai mantan mitra kembaran. Walaupun kita soma sekali tidak senang mendengar kabar itu, karena Gayzette dalam banyak hal ikut membesarkan GN dari awal berdirinya tahun 1987 y.l., dan secara khusus mengumpulkan dona untuk m embayar iuran kita sebagai anggota ILGA (International Lesbian and Gay Association), kita cukup bersyukur juga akan curahan dona yang walaupun relatif tidak banyak, sesuai dengan kebiasaan kita di GN menghemat, tetap akan berarti banyak untuk kegiatan-kegiatan di luar penerbitan buku seri ini.

Rencana kami adalah mengadakan serangkaian workshop (lokakarya) peningkatan kebanggaan dan kesadaran seba gai gay untuk kawankawan di Surabaya dsk. Acara semacam ini. yang dina makan "Gay Now !" don didasarkan atas a cara serupa d ari AU5tralia, sudah pernah kami laksanakan hingga 2 kali di tahun 1993. Kalau semua persiapan berjalan lancar, khususnya rekrutmen peserta, kami merencanakan mengadakan 4 kali workshop, masingmasing dengan peserta antara 20 don 25 orang. Dari jumlah peserta itu aktivis generasi berikutnya.

diharapkan akan muncul colon-colon menantang pernikahan heteroseks ---

Untuk informasi selanjutnya, silakan hubungi Hotline GN. Kami harap banyak kawan pembaca dari Surabaya dsk. akan ikut serta dalam salah satu dari rangkaian acara "Gay Now!" ini.

Dalam sebulan terakhir ini kita d en gar atau baca berita dari negeri jiran, Malaysia, maupun dari Samarinda, tentang usaha waria mengesahkan pernikahannya dengan laki-laki. Walaupun kedua usaha itu berakhir dengan kegagalan, menarik untuk dicatat bahwa mulai ado usaha-usaha semacam itu, teristimewa apabila kita perhatikan bahwa di beberapa negeri Barat (Belanda, negara bagian Hawai'i di Amerika Serikat, Spanyol) juga sedang ado usaha-usaha menyusun undangundang yang memungkinkan pemikahan tidak hanya untuk pasangan lelaki don perempuan.

Usaha-usaha di dunia Melayu sekitar kita itu masih merupakan inisiatif individu, yang kadang-kadang dilatarbelakangi keluguan ataupun usaha memalsukan

identitas. Namun kita perlu menghargai usaha-usaha itu sebagai ba gian d ari ekspresi cinta-kasih yang kita hayati terhadap sesama g ender maupun antara lelaki don waria. ldeologi dominan masyarakat memang mengatakan itu aneh, tidak lazim don sebagainya, namun langkah-langkah awal sudah diambil. Dengan kian banyaknya pasangan sesama gender ataupun lelaki don waria yang dengan berbagai cara, lama-kelamaan akan terbentuk suatu massa kritis yang tidak dapat lagi diabaikan begitu saja.

Di mata kami di kalangan GN, setiap usaha memperjuangkan kesejahteraan jiwa dalam kaitan dengan homoseksualitas maupun seksualitas alternatif lainnya senantiasa patut dihargai.

Usaha mencari pasangan main, membina hubungan, hidup bersama, don sebagainya, walaupun tanpa pengesahan pun, sudah merintis suatu trend baru yang lama-kelamaan akan makin menjadi hal biasa, sehingga menjadi alternatif yang signifikan terhadap seksualitas "biasa".

~ Dede Oetomo (GN)

GAVVNG BERSAMBVT §

Rubrik ini disediakan untuk cuap-cuap antara GN dan pembacanya serta antarpembaca. Diimbau agar semua yang dituliskan di sini disajikan dengan penuh rasa persaudaraan dan tanggung jawab. Semua surat yang masuk ke meja GN dapat dimuat dalam rubrik ini. Apabila Kawan tidak ingin suratnya diterbitkan, harap disebutkan jelas-jelas.

Info T em pat Ngeber di T asikmalaya

- Sekitar Mesjid Agung, tiap malam, jam 18.30-21.30 wib, brondong, G, kucing.

- Alun-afun Kabupaten, tiap malam, jam 23.00 ke atas, waria, wts.

- BMW Sh.do Jin. Cilembang, ticket Rp 6.0CO,-, ramai malam minggu, jam 21.00-02.00 wib, brondong, G, kucing, waria, wts.

- Somudra Dept. Store, khususnya di catetaria don depan Samudra, malam minggu, sampai jam 21.00 wib, kucing, G.

- Komptek GOR Sukapura Dadaha, tiap malam, jam 22.00 ke atas, waria.

- Dymasty Billiard, malam minggu, jam 20.00 ke atas, brondong, kucing ..

Atas kerja sama yang baik, saya ucapkan terima kasih.

ASEP BANGBANG

P.O.Box 159

TASIKMALA YA 46 l Ol

Kelompok Gay Baru

T elah terbentuk kelompok gay baru di kota Pasuruan, yang bemama Gaya Surapati. Dengan susunan pengurus sebagai berikut. Zakaria (Ketua), Bambang Sugiharto (Wakil/Sekretaris), Wawan Setiawan (Bendahara). Alamat sekretariatnya:

GAYA SURAPATI

Jin. Diponegoro 112/124

PASURUAN 67117

T elp. (0343) 4204

Info Dari Gayo lntim

l . T empat Ngeber:-

- Sepanjang Pantai Mardika ( depan Komp. Pasar Mardika), gay, waria, kucing.

- Top Ten Discotheque (Komp. Pasar Mardika), setiap Jum'at malam, gay, waria, kucing.

- Ambon Plaza 21 Cineplex (Komp. Pertokoan Ambon Plaza Lt. 3), Sabtu malam Minggu/Midnite Show, gay, waria.

- Coffee Shop Amboina Hotel, tiap Kamis malam, gay.

2. Penginapan di Ambon:

- Amboina Hotel, Jin. Kapt. Ulupoha 5A Ambon, telp. (0911) 55515, tax. (0911) 54451 . Tarip: USO ~ 100 per malam (disc. sampai 40%), tergantung lamanya menginap. Service yang diberikan: bisa request gay video setelah jam 01.00 WIT, dan bisa juga minta jemput gratis dari airport (pada saat reserve).

3. Gay Video dan Majalah Gay LN:

- Bagi yang ingin memperoleh informasi tentang gay video dan majalah gay

LN harap jangan hubungi lagi alamat Gayo lntim, karena alamat tersebut khusus untuk kegiatan Gayo lntim saja. Yang berminat bisa langsung ke alamat distributornya yaitu: Sdr. Denny, Jin. Krembangan Boru Vlll/6A Su~ rabaya cDl 76. lnformasinya diperoleh dengan mengirim surat disertai uang Rp l .CXD,- untuk biaya copy don perangko balasan.

Semoga informasi di atas bisa bermanfaat bagi rekan-rekan di manapun berada.

Ell YNO ABDULLAH (GA YA INTIM)

P.O. Box 1102

AMBON 9701 l

Aktivis Mengundurkan Diri

Bersama ini, soya Eric P. Aaron memberitahukan, terhitung mulai Juli'96 mengundurkan diri sebagai aktivis koresponden GN, dikarenakan kesibukan menghadapi skripsi don persiapan kepindahan soya ke Jakarta. Mahon maaf karena soya tidak dapat memberikan alternatif nama rekan pengganti yang sesuai dengan visi GN. Semoga sukses don salam solidaritas untuk rekan-rekan gay don lestari di Indonesia.

ERIC P. AARON

YOGYAKARTA

Aktivis Pindoh Alomot

Dhimaz, aktivis koresponden GN di Purwokerto terhitung sejak Januari'97 pindah tugas ke Ungaran. Namun yang bersangkutan tetap akan menjadi aktivis koresponden GN. Ala mat barunya:

DHIMAZ

P.O. Box 37 Klepu UNGARAN50552

SWING (SvJing With International Gay)'97. 5 year$ of gay skiing I SWING'97, celebrates: already for the fifth time an

international gay ski week will be successfully organised in the Swiss alps during the third wek of March'97. (15-22 March'97), an attractive mixture of sport, culture and fun attracts every year more and more people from Europe and U.S. The great ski slopes, the first class hotel. The evening program with Swiss speciaities, hike by torch light. skating, cinema, concert, discos and the costume ball as well as the attractive, " everything included" price are the reason for the great succes of SWlNG. It all sums up to a splendid, fun filled week, for further information please contact:

SW1NG

Wagnerweg 8, 88 l O Horgen

T awaran Konsultasi

SWITZERLAND, ( + l) 725444 l .

Soya siap untuk memberikan konsultasi pada rekan-rekan gay yang membutuhkannya, karena rasanya pengalaman soya sudah banyak. Untuk itu bagi yang berminat konsultasi sekaligus kenalan, bisa kontak soya di: (0271) 372 919.

SAFARI

YOGYAKARTA 55141.

Usulon Buot GN (l)

Soya punya usul, bagaimana kalau mulai sekarang buku seri GN menjadi buku wajib yang harus dimiliki oleh setiap G di Indonesia. Caranya adalah para pengunjung discotik/tempat ngumpul lainnya, sebelum masuk diharuskan membeli buku seri GN terlebih dahulu, sudah barong te ntu mereka tidak akan keberatan bukan ! Soya berpendapat buku se_ri GN adalah buku pe~uangan kaum kita don wajib diketahui oleh setiap G di Indonesia. Sekian usulan saya, salam sejahtera selalu.

TRS

BANDUNG

Bagaimana dengan pembaca lain. ada komentar?

!2,sulan Buat GN (2)

Soya punya usul. gimana kalo 'Perkawanan' diganti dengan istilah 'Telegaya/Telekasih/Telegentlemen·. Dan untuk 'Gayung Bersambut' diganti dengan 'Depot Gaya'atau 'Cafe Take and Give·. lni supaya terdengar keren, lux dan elite. Karena ditilik dari kacamata saya, jujur saja penyusunan GN terkadang masih rancu. Soya juga usul agar dibentuk ruong: Psikologi Goya, Opini Gayo, TTS Goya, Guyon Goya, Lom~a, dll.

TEGUH

Kotak Pos 3 Boti-Bati Kab. T anah Laut BANJARMASIN 70852

Dari kacamata GN istilah-istilah yang Jama udah keren, /ux, dan elite. serta lebih Nusantara.

Into Film Gay & Lesbian

Kolo bisa GN memuat donk informasi filmfilm gay atau lines/lesbian, biar q-tha semua tahu. S'kalean judul film'n slideslidenya. Gimana? Pasti temen-temen laen pada bilang setuju banget! ! ! Dan bagi yang ingin kontak dengan q-tha, ditunggu sekale surat don fotonyo.

RIO

P.O.Box 9 Pomalaa KOLAKA -SULTRA 93562

Gombor Buot llustrosi GN

Soya punya potongan gambar dari majalah LN tentang binaraga don sejenis-- nya apa dapat dimuat di GN sebagai tambahan ilustrasi seperti hasil karya Endy. Dan untuk teman-teman yang pesan gambar tersebut, bisa kok! Selain itu soya

juga pengen kenalan dengan sahabat dari seluruh Nusantara, silakan kirim surat, pasti dibalas 1CXJ%. Terakhir, untuk sahabat tercinta yang pindah ke Bali demi tugas, salam rindu berat don ditunggu kontaknya.

FEUXS

P.O.Box 4169/JKTM JAKARTA SELATAN 12041

Cari Partner Bisnis

Saya cowok bisex, mahasiswa akuntansi di sebuah PTS, sangat tertutup, pendiam, rapi don dainty. Soya ingin mencari partner bisnis, Chinese, gay/bisex/hetero, usia < 30, tidak sex oriented. Dengan bisnis area Surabaya dan sekitamya. Untuk keterangan lain, silahkan hubungi:

RUDY

P.O.Box 11

KRIAN 61262

Telp. 897 1861

Sumbangan Peti Mati Gratis

Kepada segenap anggota (jemaat) Persekutuan Hidup Damai dan Kudus, dikabarkan bahwa setiap anggota yang aktif apabila ado yang meninggal, dapat sumbangan gratis peti mati. Maka dari itu, bapak don ibu pimpinan perusahaan peti mati 'ARIO' sangat ingin sekali bertemu don kenalan dengan anggota Persekutuan Hidup Damai dan Kudus. Dengan ini seluruh anggota diharap hadir pada hari Jum'at, setap saat, jam 19.00 wib, bertempat di Henny Beauty College Jin. Makam Peneleh 82 Surabaya.

HANDAYANI K.

SURABAYA

T elp. (031 ) 588 418

T awaran T empat Kost

Ditawarkan tempat kost di daerah Mang9 garai Jakarta Selatan. Daerahnya cukup tenang, hijau, dan di pinggir jalan besar. Syaratnya (diharuskan): kepribadian baik, sopan santun, dan gay tertutup. Yang berminat silakan hubungi saya dengan segera, jangan lupa nomor telponnya untuk segera soya hubungi kembali. Dan bagi yang ingin kenalan, silakan kontak say a via surat /telpon.

IMANNUEL

P.O.Box 4774

JAKARTA BARAT 11047

1elp: d/a. Agung, (021) 829 2319 (Pukul 19.00-22.00 wib)

Info Dari Wahjoe

Selama 2 tahun terakhir ini, aku belum pemah memuat biodataku pada GN. Jadi sewaktu biodataku muncul lagi di GN, aku jelas bingung. Mungkin ada yang iseng mencantumkan namaku entah dengan motivasi apa. So, untuk teman-teman yang baru menyuratiku, akan kucoba membalasnya. Dan untuk teman lain yang ingin berkenalan, mohon moof oku sudah punya pasongan, sehingga tidak bisa menjawabnya. Sedangkan untuk teman-teman yang lama, silakan kontak kembali, 2 bulan ini aku jarang menulis surat karena habis sakit dan kecelakaan. Harap maklum!

WAHJOE

P.O.Box 7273 JKSPM, Pasar Minggu JAKARTA SELATAN

Mencari Alamat Ario

Soya ingin mengetahui alamat Ario yang baru, dulu dia tinggal di Jin. Bendungan r~iam Kanan No.11 Malang. Ketika saya hubungi alamat tersebut temyata telah pindah. Bila Ario kebetulan baca surat ini, soya ingin kontak dan berkenalan denganmu. Bila ada rekan-rekan yang tahu, tolong informasikan pada soya.

ANTO

Kotek Pos 1718 BANDUNG 40017 Cobo kontak IGAMA-Malang!

Cari Kerja 1

Saya mahasiswa, 21 /182/68, membutuhkan pekerjaan untuk mengisi waktu luang, teutama malam hari. Jika ado pembaca GN yang berkenan membantu memberikan pekerjaan ( apa saja), soya akan berterima kasih s~kali, sebagoi imbalonnya okon soya berikon apapun yang dapat soya berikan. Soya punya sedikit kelebihan di bidang olah vokal, kurang lebih 23 kejuaraan berhasil saya raih di tingkat Jateng-DIY. Semoga para pembaca GN sekalian bersedia mengulurkan tangan untuk saya.

DODO

YOGYAKARTA 55162

Cari Kerja 2

G dari desa, 27, alumni PTN Surabaya (Diploma), ingin mendapatkan pekerjaan melalui rubrik ini. Lebih senang bila mendapatkan pekerjaan di restoran, salon, atau photo studio. Tapi dasamya soya tidak pemilih, pekerjaan apapun soya mau, asalkan soya mampu melakukannya. Bagi para pembaca GN semuanya, mohon bantunnya.

HARRY

SURABAYA 60131

Cari Kerja 3

Soya pemuda lulusan SMA, 24, sehat jasmani don rohani, berasal dari keluarga baik-'-baik. Soya menyimpan harapan untuk dapat kuliah, atau paling tidak kursus, karena dengan bekal ketrampilan mungkin akan lebih mudah dalam mendapatkan pekerjaan. Topi harapan soya ini terbentur masalah biaya. Untuk itu lewat rubrik ini soya mohon sudilah kiranya para pembaca GN untuk memberikan soya pekerjaan apa saja, don soya bersedia ditempatkan di mono saja, yang penting soya bisa bekerja. Selain itu kal,au ado di antara pembaca GN yang membutuhkan partner serius, silakan hubungi saya, karena soya bersedia tinggal bersama anda.

DIO

d/a. lbu Lihama

Jin. Boru Walikota-Sentra Primer No.49 RT007 /04 Penggilingan-Cakung JAKARTA TIMUR

Ajakan Bikin Organisasi Di Klaten

Lewat rubrik ini, aku ingin mengajak teman-teman sehati di Klaten untuk membikin perkumpulan/organisasi gay. Soalnya aku ngiri pada temen-temen lain ya ng punya organisasi sendiri. Seandainya memang di Klaten sudah ado organisasi gay, mohon infonya donk! Okey, aku tunggu tanggapan dari temen-temen semua. Buat GN trims berat, viva'n peace buat semuanya.

YOGI

KLATEN 57 423

Penasaran Dengan lbhoed

Gue penggemar setia GN, ngefans berat ama tulisan-tulisannya lbhoed, soalnya lain dari pada yag lain, pokoknya gimana gitu! Kayak apa sich orangnya? Sekalikali profilin doi donk, atau dicoverin, biar gue nggak penasaran. Sekalian gue min- . ta alamatnya, soalnya gue pengen banget kenal ama doi. Buat lbhoednya sendiri ... salam chayank dech!!! BRONDONG IBUKOTA

lbhoed (nama aslinya Budi) 'bisa kamu kontak di Jin. Dupak Bangun Rejo 1/18 Surabaya 60179. Profil singkat doi bisa kamu simak di GN.44. Doi juga beberapa kali mejenk di cover belakang GN. Semogo riggak penasaran lagi.

Permintaan Maaf Dari Didi ·Soedjono Melalui rubrik ini, Didi mo' minta maaf buat teman-teman yang merasa pernah nulis surat buat Didi don sampai saat ini belum terbalas. Bukannya ma las sich, cuma memang waktunya susah sekali untuk diajak kompromi, mengingat juga karena kesibukan Didi sendiri di luar GN. So, Didi minta teman-teman tidak usah merasa kecewa karena suratnya tidak/belum terbalaskan, mudahmudahan nanti kalau waktunya sudah ada lagi, Didi pasti akan bolas semua suratteman-teman. Terakhir Didi juga mo' nitip salam buat Edward Kennedy (Duri-Riau), Harold Black (Jayapura) terima kasih atas persaudaraan kalian selama ini. Jugo buat Asep, Susi don teman-teman di Geger KalongBandung, thank's berat lho atas penerimaan kalian waktu itu. Buat lviet (Samarinda) apa kabar, adikku?

DIDI SOEDJONO

Daftar Alam at T erbuka

Dengan ini kami umumkan bahwa GN sudah tidak melayani lagi permintaan daftar nama & alamat terbuka dari beberapa teman-teman di berbagai doerah. Bagi yang menginginkan nama & alamat teman-teman di suatu daerah tertentu, disarankan untuk menghubungi kelompok/organisasai gay atau aktivis individu setempat. Atos perhatiannya GN ucapkan thank' s beraii

TIMGN

Ucapan Selamat Natal Dan T ahun Boru

GN maupun para aktivisnya telah menerima ucapan Selamat Nata/'96 don T ahun Baru'97 dari: Imam (Bangka), Tamrin (Batam), Budi Hartono, Dio, Djemmie DDP, Jarwo, John Rachmat, Julian, Niken & Reen, Ramin, Richard Effendi, Susanto K, Van Houten, Victor Tantimes, Kalyanamitra, PC/, The Ford Foundation, Yayasan Mitra Indonesia (Jakarta), Heriy P (Bekasi), Fred Ryan (Bandung), Temu Gosali (Cirebon), Herry Harianto Comnie (Kuningan), Herwin Santoso (Semarang), LenteraPKB/, LP3Y, Yayasan Annisa Swasti (Yogyakarta), Agung Nugraha (Muntilan), Arief Yudianto (Klaten), Haris, Norman, Mitra_ Remaja Cerio, Yayasan Abdi Asih (Surabaya), Eddy T]ondronegoro (Sidoarjo), Rudie (Madiun), Chandra lkwanto, Nano (Balikpapan), Eric, Haru (Samarin- (da), Oken, Benny, Oshin, Goya Dewata (Denpasar), Ma/u L Quintas (Philippina), Net Foundation (Thailand), Abi Basy, Counsel Club (India), Bonny, Helen (Austraia), BR Aquino (Belanda), Tony Kahane (England). Atos atensinya kami ucapkan banyak terima krnih, don dengan ini pula kami ucapkan Selamat Natal dan Tahun Boru kepada semua pembaca GN yang merayakannya.

Di mana dapat ba!iG•A•Y•aNUSANTARA?

Jakarta: T IPOOSIGaya Betawi, d.a. Alfa Salon, Jin Dr Muwardi IV/21, Grogol, Jakarta Barat, (lJ 566-0589; T Jin Dukuh I Gg Vl/18, Tanjung Duren Barat; T Klimax Diskotik, Jin Gajah Mada (tiap Ahad, 22.00-02.00 WIB).

Bandung: T GAYa PRIAngan, Jin Pelesiran 5, Taman Sari, (lJ 2504325.

Semarang: T Gaya Semarang (u.p. Sunarsito), Jin Ngesrep Timur V/46.

Yogyakarta: T Lentera, PKBI, Jin Tentara Rakyat Mataram, Gg Kapas Jt. 11705, (lJ 513595.

Surabaya: T GAYa NUSANTARA, Jin Mulyosari Timur 46, Surabaya Timur, (lJ 593-4924; T CV Medayu Agung, Komp. Perum. KOSAGRHA, Jin Medokan Selatan 6 (IV/0-6), Rungkut, (lJ 803505; T Ayok, Jin Karang Menjangan W22; T Charles, Jin Siwalankerto 146-148, (lJ 836568; T Bursa Buku Uranus, Jin Ngagel Jaya 91, (lJ 581388; T TB Manyar Jaya, Jin Manyar 2-A; T Kios Anis, Jin Raya Rungkut 45; T Toko Susi, dalam Stasiun K A Gubeng. T Kafilah Unair, Kampus Selatan Unair, Jin Airlangga 4-6; T Kopma ITS Dr Angka, Kampus ITS, Sukolilo; T Kopma U K Petra, Jin Siwalankerto.

Sidoarjo: T Yuliet Salon, Jin Gajah Mada 130, (lJ 896-6873.

Malanq: T IGAMA, d.a. Yoseph Bridal Salon & Dance Group, Jin Raya Sumbersari 254c, (lJ 571882.

Denpasar: T Gaya Dewata, d.a. Yayasan Citra Usadha Indonesia, Jin Belimbing Gg Y No. 4, <lJ 222620.

Uiungpandang: T Gaya Celebes, Bumi Tamalanrea Permai, Jin Kejayaan Utara 2, Blok L No.293, (lJ 510943.

As a part of my PhD research project I am looking at homosexual rights as human rights in Indonesia. (Dede Oetomo is my Co-SupeNisor.) I am looking to correspond by letter, fax or email with gay, lesbian, bisexual or transgendered Indonesians who would be willing to participate in this research. Lesbians are particularly welcome. It includes a discussion about sexuality, identity, culture, activism and other related matters. Confidentiality is assurred and a formal letter of consent can be arranged from my university. Any assistance would be gratefully appreciated. You can contact me in the following ways:

Baden Offord

School of Humanities, Asian and Media Studies

Southern Cross University

PO Box 157 Lismore 2480

Australia

or by:

email: [email protected]

fax: ( +61 66) 222 128

Sebagai bagian dari proyek penelitia n S3 soya, soya menelaah hak-hak homosc ks sebagai hak asasi manusia di Indonesia. (Dede Oetomo adalah kopembimbing soya.) Soya berusaha berkorespondensi melalui surat, fax atau email dengan orang-0rang Indonesia gay, lesbian, biseks atau waria yang bersedia ikut serta dalam penelitian ini. Khususnya kaum lesbian amat diharapkan. Penelitian mencakup suatu diskusi mengenai seksualitas, identitas, budaya, aktivisme don hal-hal terkait lainnya. Kerahasiaan dijamin don surat persetujuan resmi dapat diurus dari universitas soya. Bantuan apa pun akan dihargai dengan rasa terima kasih. Anda dapat menghubungi soya dengan cara-cara berikut:

Baden Offord

School of Humanities, Asian and Media Studies

Southern Cross University

PO Box 157 Lismore 2480

Australia

atau melalui:

email: [email protected]

fax: C +61 66) 222 128

1{0V£R D£PAN @

RUDYN EFFANSYAH, nama cowok kelahiran Bone 8 April 1977. yang lebih dikenal sebagai seorang model yang sorat dengan berbagai prestasi di kotanya, SamarindaKalimantan nmur. Pemilik tinggi/berat 168 cm/53 kg ini, memang paling gape dalam urusa·n di depan kamera. Belum lagi ditunjang dengan segudang prestasi yang pernah diraihnya, antara lain; Juara Ill Aerobic Marathon'94 versi Yayasan Jantung Sehat Indonesia cabang Samarinda, Juara Ill Camera Face'94 versi Hollywood Foto Studio. Juara Favorit Cowok T rendy'95 versi Blue Paafik Discotheque. Finalis Top Model Amp1ek'95 untuk katagori remaja, dan berbagai prestasi lainnya. Penyuka warna hitam dan putih serta pengagum Harvey Malaihollo don Vina Panduwinata ini, leb1h jauh menuturkan tentang siapa don bagaimana kehidupannya pada DIDI SOEDJONO (GN), yang mengencaninya saat berada di kota Tepian:

7.Se;alc lcapan kamu me,ma jacl seora1,ggay?

Soya sendiri tidak tahu pasti, kapan tepatnya.

2. Tena. bagalmana permaan lcamu saat lcamu tahu kalau lcamu seau,g gay?

Jujur saja, soya agak sedikit terguncong. Soya seolah tidak bisa menerima keadaa diri soya. Kenapa soya berbeda dengan yang lain?Kenapa justru soya yang mengalami semua ini?

3.Setek:lh ilu?

Lama-kelamaan akhimya soya menyadari bahwa semua ini adalah kodrat don takdir yang harus soya terima don soya jalani dari-Nya. Apalagi kalau

soya lihat, temyata soya tidaklah sendirian. Masih banyak teman-teman di luar sana yang sama dengan soya.

4.Baga,iiao dengan tanggapan aw,g fua/keluarga?

T erus teang, sampai saat ini orang tua dan keluarga soya belum tahu tentang keadaan soy_a yang sebenamya. Soya sadar, bahwa suatu saat nanti soya mungkin akan berterus terang kepada mereka tentang keadaan soya ini. tapi tidak sekarang, dan itu semua memerlukan timing serta pemikiran yang matang. Paling tidak setelah nanti soya bekerja dan tidak lagi bergantung kepada mereka.

5.Dengan leman-teman?

I I,

Dengan teman-teman, hanya terbatas dengan teman-teman gay saja. Bukan berarti soya takut atau munafik! T api karena di lingkungan pergaulan temanteman saya, semuanya menuntut saya untuk berbuat demikian. Terutama teman-teman di lingkungan tempat tinggal.

6.Apo hobby kamu?

Menyanyi, dance, modelling dan difoto. 7.Pantas foto kamu calcep sekali, punya daya sensualitas.

Ah ... , biasa saja kok. (Tersipu)

8.Bogaimana pandangan k.amu tentang kehidupon gay selcarang ini?

kehidupan para gay-nya sudah berani terbuka. Mungkin ini dikarenakan semakin pesatnya perkembangan dan kemajuan jaman yang mengakibatkan adanya tuntutan dari para gay itu sendiri supaya keberadaannya di masyarakat diakui .

Menurut soya, khususnya di kota-kota besar seperti Surabaya, Jakarta, Bandung don lain-lain nampaknya

. 9.Lantas dengan adanya ha/ sepert; /tu? ltu sih wajar don sah-sah saja, selama hal itu tidak mengganggu atau merugikan kehidupan masyarakat yang telah ado sebelumnya. Karena pada dasamya kaum gay-pun memiliki hak hidup yang soma di masyarakat.

1 D.Bagaimana jika ha/ itu dikaitkan dengan masalah AIDS?

Setahu soya, asalkan orang gdy itu sendiri bisa menjaga diri, dengan tidak bergonta--ganti patner sex, selalu sefe sex

--- misalnya, soya pikir hal tersebut tidaklah

terlalu membahayakan. Dan soya pikir masyarakat sekarang ini. terutama juga kaum gay-nya, sudah kritis semua.Mereka juga sudah banyak mendapatkan pengetahuan dari media, khususnya dalam hal penyakit AIDS.

11.Bagalmona dengan mitos kalau gay ado/ah sebogaipenyebar AIDS?

Namanya saja jugamitos, tentu saja hal tersebut tidaklah benar. Mungkin justru disitulah letak tantangannya, dimana semua image don penilaian yang tidak benar tersebut akan terhapus dengan sendirinya, jika dari kaum gay itu sendiri bisa menjaga citra dirinya dengan baik.

12.Tanggapan kamu tentang Gayo Nusontara, khususnya temadap terbffan buku serinya?

Bogus. Materi yang dikupas dan ditampilkan seperti masalah AIDS, ilmu pengetahuan, akan bisa lebih membuka mata hati don pikiran kita tentang bagaimana sebenamya dunia gay beserta seluk-beluknya.

13.Ada krfflkan atau saran?

Tidak, cuma satu saja waktu edamya jangan sampai ngarefterus. ltu saja.

14.Hal apa yang kamu suka don tidak kamusulca?

Kejujuran dan ketabahan. Dan pailing anti kemunafikan.

15.Terakhir, soal pocar?

He-he-he ... , jangan tanyakan hal itu dulu deh! Rasanya soya masih ingin berprestasi lebih banyak lagi ...

DIDI SOEDJONO - GN

/idv \,,..- · · · r ftrt>r'l>j~,n.-y~ ~ ... b,~i~ ... t>r&~ \-\on~~ . \\ C Q (} 0

18 0-A•Y•a NUSANTARA 48

-- G-A•Y•a NUSANTARA 48 19

• • t • • ••••

Surprise ... bener-bener nggak nyangka saat Rio drtawarin jadi model covemya GN. Maklum Rio khan anak dari daerah, sementara cowok-cowok lain (khususnya dari Jawa) umumnya cakep plus keren-keren. Berhubung ini kesempatan langka, so pasti Rio nggak akan melewatkan kesempatan ini. Hitung-hitung sekalian mempromosikan daerah Rio, siapa tahu ado yang tertarik untuk berkunjung ke Sul-tra, banyak obyek wisata yang bagus-bagus lho !

Dan biar kita cepet akrab, nggak ado salahnya Rio segera perkenakan diri. Nama udah jelas: Rio AR, lahir di Soroako 27-11-1972 yang lalu, buah kasih dori papa dan mama. Sekarang anak papa don mama ini udah gede, meski c um aberbalut body 165cm/52 kg. Terang aja cepet gede, because Rio punya hobby makan, terutama mie tic-tic (lucu ya namanya) don fruits, tapi kalo sea food ... ogah ah, allergi! Rio yang muslim taat ini suka banget berorgansasi, tentunya asal nggak mengganggu jadwal kerja Rio di salah satu perusahaan swasta.

Rio jadi gay ... sejak kapan ya? Kolo di ingot-ingot, sejak kelas l SMA. Perasaan Rio saat itu panik juga, habis 'ntar yang mau pacaran ama Rio siapa? Ha-haha ... kita khan cowok, masa nguber cowok juga, apa kata orang nanti? Reaksi ortu jelrnr belum ada, sebab mereka belum

tahu. Dan mudoh-mudahan mereka nggak sampe tahu. Bisa kiamat dech! Topi yang beginian ini khan udoh resiko, jadi kalo sampe ketahuan juga, pertama-tama Rio cuma bisa ngejelasin apa adanya pado ortu. tapi bila mereka tetap nggak bisa te rima. apa boleh buat...Rio khan udah punya penghasilan sendiri, jadi cabut aja dari tempat ortu alias mandiri!

Saat ini Rio lagi kosongan, nggak punya pacar. Oulu sempat juga pacaran duo kali ama cowok. tapi semuanya putus ... tus ... tus. Soal cowok idaman. kayaknya Rio susah ngejawabnya kalo ditanya. Yang begini khan sitatnya relatif, soalnya kadang yang putih lebih menarik, namun yang hitam juga nggak kalah mempesonanya. Bingung khan? Yang pasti Rio nge-fans be rat ama Atalarik (model) danPino Bahari (b oxer), kira-kira kayak merekalah c owok idaman Rio , syukur-syukur bila emang mereka ya ng jadi pacar Rio ... ha-ha-ha ... Seandainya nanti ado orang yang bukan type idaman Rio terus menyukai Rio. ten tu dengan car a yang halus Rio akan berusaha menghindarinya , don semaksimal mungkin untuk tidak menyinggung perasaa nnya. Namun bila emang ado cowok yang cocok di hati Rio don kita sama-sama saling suka, why not?

Meski suka ama cowok, jujur aja Rio juga masih bisa ama cewek, terutama yang putih, cantik, dan bodynya nggak lebih besardari pada Rio. Rencana untuk nikah dengan cewek jelas ado, because Rio pengen banget punya anak. T'rus biar ada yang ngurusin plus ngerawat Rio. Kayaknya ini lumrah aja!

Sementara c::lalam urusan berteman, Rio nggak suka pilih-pilih teman. Namun di sini (Pomalaa) Rio nggak punya teman sehati. Swear, Rio jadi ngiri ama teman-teman yang tinggal di perkotaan kayak d i Jawa. Kayaknya mereka gampang banget ketemu teman sehati, don tempat-tempat untuk ngeber juga udah jelas. Moga-moga dengan munculnya Rio di cover GN ini, akan banyak menambah teman-teman sehati dari seluruh penjuru Nusantara. Berhubung Rio masih tertutup (kalengan), maka kalian bisa kontak Rio via: P.O.Box 9, Pomalaa, Kab. Kolaka 93562 (Sul-tra).

Paling akhir, Rio pesan ama teman-teman sejenis, sebangsa dan setanah alr agar jangan terlalu cepat mau berhubungan dengan orang yang baru kalian kenal, bukannya sok alim sih .. .tapi karena sekarang ini banyak penyakit yang beraneka

-- ragam don gayanya, juga belum ado obatnya (terutama AIDS dan PMS), Untuk itu kita

semua harus ekstra hati-hati, melakukan safe sex jelas sangat perlu sekali. Dan buat GN, than!<'s berat atas kesempatan yang diberikan pada Rio. Juga special buat mas Budi/lbhoed yang imuth kayak bintang N Philipina, makasih atas segala kebaikan dan perhatiannya pada Rio. Serta teruntuk semua kawula gay Nusantara .. ,love-peacefriendship ...

(IBHOED, GN/ GB)

.. ,.. . . . . . . : \ ,, , ~ . . . ·. . ' ,, ' '. t • . '•' • f • ' • . . ~ . \ '• .. -' . . - . ; . . ... : • ? • I ~ -. • . .. ... .. . '. . . . -· .. .. ... • • .. \ '1 • • • • • t • ' ' \ - \ . - : ~'

j l -r I • I ' ',f \ • • I ::.. tt . . : ' 1 • • .i ' . ,• .,

22 0-A•Y•a NUSANTARA 48

- 1'£NGAlAMAN S£JAT1 tentang Edo, katanya Edo meramJ:XlS poJayapura, temyata kenyataannya benar.

Noma soya Edo, sudah hampir 3 tahun ini Edo berhubungan dengan Roy. Semenjak pertama kali masuk SMU. sampai kelas Ill kami tetap bersama. Kami satu jurusan tapi beda program studinya. Pokoknya hubungan kami oke-oke saja .. romantis, bahagia, dan Roy begitu pengertian sekali. Bagi kami berdua, kejujuran clan keikhlasan rtulah yang utama dalam membina kebersamaan.

Desember'95 kemarin, kami berangkat ke Biak untuk merayakan Natal don

camya. Edo juga dimaki-maki sebagai cowok gatal yang kurang ajar, nafsu tinggi, nggak tahu diri, nggak punya harga diri, dan hal-hal buruk lainnya. Pokoknya ancur-ancuran deh! Noma baik Edo jadi rusak di kalangan G Jayapura. Edo kaget juga, karena selama ini Roy nggak pernah cerita tentang hubungannya sama si Bram, yang temyata mantan pacamya.

Semula Edo emang nggak percaya cerita nna, maklum cewek biasa suka bikin gossip. Topi begitu kami go back to

ANTA~ QtNTA,O~Tll, ct STlll)t

tahun baru bersama ortu dan saudarasaudara yang lainnya. Kebetulan juga ada seorang teman dari Bandung yang berkunjung ke Jayapura, sehingga kami ajak sekalian ke Biak.

Pada mlam Natal ke-2 tanggal 26 Desember, Edo dapat inlok dari nna, salah satu sahabat terdekat Edo. Dari cewek tersebut Edo dapat kabar bahwa si Bram (mantan pacar si Roy) bikin onar di Jayapura. karena cemburu setelah tahu Edo dan Roy 'bulan madu' ke Biak. Si Bram mengarang cerita yang bukan-bukan

Nama Edo jadi cemar karena ulah sirik si Bram. Dan selanjutnya berita tentang hubungan kami menyebar scimpai ke sekolah, teman-teman sekolahpun jadi tahu semuanya. Kami sih c uek, meski orang lain bergunjing yang bukan-bukan, kami tak pemah menanggapinya. Yang penting kami tetap soling mencintai.

Kemudian nasib malang mulai menimpa hubungan kami. Malapetaka seakan menyelinap di dalam kebahagiaan dan kasih sayang yang telah kami bina bersama. Si Bram dengan nekatnya telepon ke rumah dan mengatakan semuanya pada papa dan mama tentang hubungan kami. Dia juga melakukan hal yang sama terhadap keluarganya si Roy.

Suatu sore tanggal 10 Januari 1996, bersama beberapa teman dan tetangga Edo asyik rujakan. Tiba-tiba suara papa menggelegar memanggil nama Edo. Topi Edo cuek saja, karena papa suka bercanda. Papa suka bohongi Edo, kalau manggil Edo don Edo sudah datang ke papa, eh ... salah panggil katanya, yang dimaksudkan adalah si Edy, nama anjing piaraan di rumah. Lalu papa manggil lagi yang ke-2 kalinya, don Edo tetap cuek. Yang ke-3 kalinya papa sudah berada di depan pintu ruang tamu. Lalu Edo sapa dengan bergurau: 'A. .. allah ... papa ... pura-pura ni ye ... panggil Edy tapi diganti Edo." Tiba-tiba pukulan keras menghunjam tubuh dan wajah Edo. Jelas Edo jadi kaget saat papa don mama bertanya dan membentak: "Siapa Roy sebenamya, ayo jawab!" Edo hanya bisa nangis saat batang tebu yang begitu kerasnya dipukulkan ke punggung Edo, sampai batang tebu tersebut patah dan hancur. Belum lagi saat ekor ikan pari yang jadi hiasan dinding mulai meluncur ke tubuh Edo. Caci maki yang menyakitkan keluar dari papa, mama, dan kakak, membuat Edo rasanya pengen mati saai itu juga.

Badan Edo jadi sobek, bengkak, berdarah dan me mar di sana-sin karenanya. Akibat dari siksaan yang bertubi-tubi ini membuat Edo nggak kuat lagi, sehinggo Edo menjeriherit minta ampun. Kebetulan ada seorang ibu tetangga yang ikut rujakan don duduk di kursi rotan, sehingga

Edo berlindung don masuk di selah kakinya di bawah kursi rotan. T api papa tak mau peduli, di samping rumah ada tumpukan batu bata, dan 2 buah batu bata langsung hancur duhantamkan ke punggung Edo, bersamaan dengan tendangan ke rusuk kiri dan pinggang Edo. Saat itu juga Edo nggak inggat apa-apa lagi ... pingsan ... Edo baru sadar pukul 4 pagi saat rambut ini sudah dibotakin. 'Papa Edo memang darah tinggi, kok anak sendiri disiksa begini rupa seperti mau dibunuh saja ," begitu kata dokter yang merawat Edo. Selama 5 hari Edo dirawat di rumah sakit dengan menghabiskan 3 botol cairan infus.

Kejadian yang sama juga menimpa Roy, tapi doi nggak sampai masuk ke rumah sakit. Lalu hubungan kami mulai putus (sementara). Setiap ado telepon buat Edo, papa selalu bilang nggak ado. Edo dilarang keluar rumah selain ke sekolah, Edo juga dilarang keras ketemu dengan Roy. Sampai-sampai ortu Roy memindahkannya ke sekolah lain. Segala cara dilakukan agar kami nggak bisa bertemu lagi. Sakit hati ini jadinya, pedih sekali ...

Edo sadar kalau ortu sangat menentang keras adanya gay/lesbi. Apalagi papa bekerja sebagai hamba T uhan di gereja yang begitu fanatik dengan ajaran agama. Belum lagi mama yang juga bekerja di sebuah kantor milik gereja. Hal ini membuat keluarga kami sangat peka terhadap lingkungan Kristen yang kuat.

T api belakangan ini ado seorang cewek teman baik kami yang mau menjadi penghubung komunikasi di antara kami berdua. Memang sejak kejadian itu kami

-- nggak pernah berjumpa lagi. Sampai

pada tanggal l Pebruari 1996, saat Roy berultah yang ke- 18. Kami berjanji untuk ketemu di sebuah restaurant di luar kota untuk dinner bersama. Kebetulan restaurant itu mempunyai kamar-kamar yang disewakan kepada para tamu yang pengen menginap. Kesempatan emas ini nggak kami sia-siakan. Berkat pertolongan teman cewek tadi, kami berdua bisa bertemu di penginapan tersebut, untuk soling melepas rindu yang bergejolak di dalam dado. Keesokan harinya kami pulang ke rumah masing-masing dengan perjanjian bahwa tanggal 14 Pebruari 1996 kami berjumpa lagi di tempat yang soma untuk ber-Happy Valentine Day's bersama. Dan memang pada tanggal tersebut kami berjumpa lagi di sana di hari kasih sayang. berilah petunjuk untuk kujadikan pegangan hidup ini.

Sampai sekarang kami berdua belum bisa berjumpa lagi, karena teman cewek kami sedang bertibur ke Sorong, jadi jembatan kami terputus untuk sementara. Sebenamya Edo pengen ketemu soma Roy, tapi gimana caranya? Ke sekolah saja pakai diantar dan dijemput. Maunya sih pakai jam sekolah untuk ketemu Roy, tapi sekolah kami begitu ketat sekali peraturannya, begitu pelajaran berjalan pagar halaman sudah harus dikunci dan dijaga oleh satpam, baru dibuka lagi soot jam sekolah usai. Aduuuh ... terkekang rasanya kayaknya pengen bunuh diri saja bila kami nggak boleh bertemu lagi. Edo sangat mencintainya, begitu pula Roy. Adakah jalan keluar untuk semua ini? Akankah kami bersama lagi seperti dulu? Oh, Tuhan

Sekarang ini Edo berusaha untuk berbaikan dengan ortu dan mendengar semua perintahnya. Jadi 'anak mamie · sementara! T api sepi te-tap bergayut dalam diri Edo, nggak ada kekasih untuk tempat berbagi rasa. Selama mengenal dunia gay, Edo belum pemah _pacaran, baru sekali dengan Roy. Hal inilah yang membuat Edo sangat terpukul sekali.

Semua saran-saran don tanggapan sangat Edo harapkan. Apa yang harus Edo perbuat untuk menghadapi ortu? Jugo keluarga Roy? Karena bila berjumpa dengan keluarga Roy, mereka selalu mencemooh Edo dengan kasar don sangat menyakitkan sekali. Ditambah lagi dengan lingkungan Edo yang menentantang kers adanya gay /lesbian, semakin jadi nimit. Lalu apa yang harus Edo perbuan Bunuh dirikah? Minggatkah? Lagi pula saat ini Edo sudah kelas Ill don sesaat lagi akan ujian akhir, tapi ... kayaknya otak ini sudah kosong, nggak ada pelajaran lagi! Konsentrasi belajar sudah hilang, perhatian ortu juga berkurang, demikian pula si doi. Lalu Edo harus bagaimana lagi donk ..... ?????

( EDO - JAYAPURA )

' ( f ' , , '-, ' ~- ...... ' I '1. I t i; '.\ ~ I , \ , I If \ . • f' //J \_ .~.~:-, I I I , , 'ti , ~ .. • ,, ,; ! -~. , , ' ,, " , . i . -, . / lh, • / , , :?-., , , , ,', ,'; ,: ', : , ,.,,._ , , .: } I \ ' ;.1 ,//: :'It-,¾:_,.~ ',/ / // ,'/ / ,.._ { 1,1/:1 1 ' ' , I J ~/,,I, / f' ' ~ ,- \"'-. I

1{£lVHAN KlT A @

Sebelum ini soya tidak pemah memikirl<an masalah ini dengan serius, karena soya selalu mengalihkan perhatian ke hal-hal lain yang bisa soya lakukan. Hinggo akhimya te~adi suatu hal yang membuat soya terus dan terus berpikir, yang temyata menemui jalan buntu. Untuk itulah soya mohon kakak-kakak di GN mau memberikan saran yang mungkin bisa jadi bahan pertimbangan untuk saya.

Beberapa waktu yang lalu, saya dinasehati atau tepatnya dimarahi kakak perempuan soya, gara-gara saya sering ngobrol lama di telepon dengan mas H (kami sama-sama G dan hanya komunikasi via telepon). Kakak soya temyata menguping pembicaraan kami. akibatnya soya langsung diinterogasi macammacam saat itu juga. Soya berusaha menutupinya, tapi kakak tetap tidak percaya. Dengan menangis dia bilang: "Aku tidak mau adikku menyimpang.' Akhimya soya berikan nomor telepon mas H dengan terpaksa, soya tidak tahu apa yang mereka bicarakan, namun setelah itu

mas H memutuskan hubungan kami selama ini, katanya demi kebaikan soya.

Hari-hari selanjutnya saya lebih banyak diam, berpikir dan intropeksi. Menurut soya ado benamya juga apa yang dikatakan kakak, tapi sungguh saya tidak bisa menerima itu, karena kalau dihubungkan dengan keadaan soya yang seperti ini, sebenamya saya tidak bisa menerima kenyataan diri saya ini dan tidak mau menjadi gay. Kalaupun ada pilihan, soya pasti memilih hidup wajar, punya pacar cewek dan bisa bahagia seperti yang lain. Tidak tertekan seperti sekarang ini. T api soyang semua seperti sudah ditentukan, tiap kali soya berusaha mencintai cewei<, selalu gagal. Lebih celaka lagi, diam-diam soya menyukai teman cowok sendiri. Pemah juga soya ikut kegiatan pecinta alam, saya pikir di situ ada kehidupan yang keras laksana lakilaki sejati. Tapi kenyataannya soya tetap tidak biso berubah. Kadang soya merasa putus aso don bersalah, terutama pada

kakak. Akhimya setelah mempertimbangSebagai Resah G A y ~A•Y•a NUSANTARA 48 27 kan, saya putuskan untuk pergi dari rumah, dengan alasan ingin bekerja dan tidak mau bergantung pada keluarga lagi. T api di Surabaya lebih parah lagi, tak ado ortu dan kakak temyata sangat tidak enak, nggak ado orang yang pas untuk bicara.ltulah masolah yang membuat saya cemas tanpa sebab, lebih banyak melamun dan tidak biso berpikir lagi.

Saya harap kakak-kakak di GN mau peduli, don yang sering saya pikirkan:

l . Apakah suatu soat nanti saya biso mencintai seorang cewek?

2. Akhir-akhir ini soya sering mimpi buruk, apakah ado hubungannya dengan masalah saya?

3. Kalaupun soya tidak biso keluar dari masalah ini, apa yang harus soya lakukan agar bisa menerima keadaan ini dengan ikhlas diri? Bukankah itu soma soja dengan menyempumakan kesalahan yang sudah ado?

4. Soya akan jujur, don mengatakan pado kakak soya, kira-kira bagaimana reaksinya?

5. Apakah G identik dengan cowok kemayu, bermake-up tebal, don genit seperti perempuan?

Tolong dijawab, dan terima kasih banyak atas bantuan kakak-kakak di GN.

( RIZKY, SURABAYA)

Dik Rizky yang /agi resoh,

Apa yang adik alami, sering juga terjadi pada rekan-rekan sehati yang lain. Banyak ke/uarga yang be/um atau bahkan tidak bisa menerima kenyataan bahwa so/ah satu anggota keluarganya

ada/ah seorang G. Sehingga terkadang mereka jadi lepas kontrol, dengan mengatakan G ada/ah sesuatu yang menyimpang, seperti yang adik alami. Namun ironisnya adik justru menerima don membenarkan tindakan ke/uarga adik yang jelas-jelas so/ah ini, sehingga pada akhimya adik sendiri yang tersiksa batin. Ka/au ha/ ini berlangsung terus, jelas adik akan rugi sendiri.

Pelu adik ketahui, sifat G adik ado/ah faktor-faktor bawaan yang sudah adik miliki sejak lahir. Jodi je/as soma sekali bukan ha/ yang menyimpang (seperti yang c:.ituduhkan oleh kakak anda). Sifatsifat G itu selamanya akan tetap me/ekat pada diri adik (sepanjang hidup adik). MesJd acik berusaha menghilangkannya, namun sifat itu tak akan pemah biso hifang, jadi hanya buang-buang waktu saja. Ac.ik sudah membuktikannya sendiri bukan? Adik berusaha mencintai cewek, tapi apa daya yang terbayang justru wajah cowok teman sendiri.

Seharusnya adik tak perlu ragu-ragu lagi akan jati diri adik sebaga seoran·g G, terima apa adanya diri adik, jangan mengingkari apa yang ada da/am diri adik. Dengan kemauan don usaha yang keras, per/ahan namun pasti adik akan bisa menerima diri dengan sewajamya, pastikan itu! Ka/au adik sanggup menerima diri sendiri sebagai seorang G, niscaya semua beban yang mengganjal di hati adik akan berangsur-angsur hilang, dan adik akan menemukan kebahagiaan dengan jati diri adik.

Tentang pertanyaan-pertanyaan adik yang Jain, berikut ini akan kami jawab, semoga banyak membantu:

l. Setiap saat don kapan saja adik bisa mencintai seorang cewek, asa/kan adik memang menginginkannya. Namun pertu diingat ha/ itu tidak akan pemah bisa menghilangkan sifat-sifat gay dalam diri adik.

2. Bisa jadi ado hubungannya dengan masa/ah yang adik pikirkan. Sebab itu cobahlah untuk menenangkan hati, don jangan ngelantur memikirkan hat-ha/ yang bukan-bukan, sehingga nantinya tidak akan terbawa sampai ke a/am mimpi. Usahakan agar adik tidak berada da/am kondisi sendirian, karena saat sendiri terkadang pikiran ini me/ayang ke hal-hal yang sifatnya negatif. Cobo/ah banyak melakukan kegiatan, serta membuka komunikasi sebanyak-banyaknya dengan sesama teman sehati. Dengan banyak teman berarti ado orang yang bisa diajak berbagi rasa. Semua itu akan sangat membantu adik dalam menuntaskan permasalahan yang ado.

3. Yakinlah, adik pasfi bisa ke/uar dari masa/ah ini, jangan putus asa! Sebagai seorang G, adik bukanlah melakukan suatu kesalahan, itu yang han.1s adik tanamkan dalam diri adik. Sebagai seorang cowok, adik han.1s bisa dan berani menerima kenyataan yang ada. Sekaii lagi, clengan usaha don kemauan yang keras, adik akan bisa menerima kegayan ini apa adanya.

4. Ka/au memang adik sudah siap /ahir batin, si/akan katakan pada sang kakak. Siap /ahir batin di sini maksudnya, apabila terjadi reaksi yang tidak diinginkan dari ke/uarga (misalnya: diusir, tidak diakui

sebagai anak, di/), adik tidak akan sampai jatuh, me/ainkan tetap tegar berdiri. Untuk terbuka pada keluarga janganlah dipaksakan, lihat du/u situasi dan kondisi yang ada. Jika be/um siap lahir batin jangan /akukan apa-~uanya demi kebaikan adik sendiri. Tindakan saat ini untuk memisahkan diri dari ke/uarga ado- /ah /angkah yang tepat. Selain untuk menghindari suasana panas dalam keluarga, seka/igus juga untuk me/atih adik hidup mandiri, serta untuk merenung dan berpikir jemih sebagai proses untuk menerima keadaan diri seutuhnya.

5. G tidak identik dengan cowok kemayu. Memang ado sebagian rekan yang seperti adik maksudkan, namun itu hanyaJah salah satu kemajemukan yang ado dalam dunia G.

Mudd'l-mudahan dengan apa yang GN ungkapkan ini, sedikit banyak bisa menghilangkan keresahan adik. Usahakan jangan berpikir negatif, santai sajalah, dan n'/eks sejenak biar hati adik bisa tenang. Dengan ketenangan yang adik miliki, segala masalah dapat diselesaikan, dan aktifitas adik tidak terganggu karenanya.

(Tim GN)

ekunturn Malllf

Sekuntum mawar merah muda yang baru sedikit merekah dan ditaburi dua tetes embun bening nampak laksana bara yang menghembuskan hasrat birahi.

] 1

Mawar tegang menawan, elok dan begitu menanti, mengundang kecupan serta belaian yang akan poleskan kehangatan dan hasratpun makin membara.

Namun, adakah onak duri mengusik genggaman pada tangkainya? Berhiaskah mawar daun hijau?

Sekuntum mawar merah muda yang baru sedikit merekah tiada onak pun daun. Tangkainya terlindung bulu-bulu pirang dan ia tumbuh, sedikit merekah, di antara kedua kaki yang gagah melangkah.

,,, ,,,, reKJALAMAN FANJAN8 1,,1,,1

- } \ I ) G-A•Y•a NUSANTARA 48 31

ART1K£l l£PAS

• Jadi temyata tidak sebatas yang su0-A•Y•a NUSANTARA 48 dan bisa menerima, dan selama ini belum pemah terdengar ado gugatan ma33

Disadari atau tidak acapkali kita bertemu dengan bebera_pa orang di tengah majemuknya masyarakat yang lantas kita akan menebaknya bahwa orang tersebut adalah gay (sama dengan kita), baik itu ditandai dengan simbol-simbol khas yang kita kenal atau dengan sedikit gelagat yang 'mencurigakan '. Yang jelas secara insting kita bisa menerima sinyal tersebut yang kemudian kita yakini bahwa kesimpulan kita tidak salah. Hal ini mungkin akan kita temui berkali-kali baik seseorang itu berasal dari

dah kita tahu, bahwa komunitas gay di tempat ngeber itu sudah kita katakan banyak, topi sebenamya masih banyak lagi kalu mau mencermati. Dan kehidupan gay itu sendiri dari waktu ke waktu terjadi evolusi, baik itu pembawaan sejak lahir maupun yang katanya karena 'ketularan'. Gejala apa yang menyebabkan kompleksitas semacam ini, rasanya memang tidak usah repot kita mencari-cari, sebab akan sama artinya dengan pada saat kita pemah merenungi diri: mengapa soya dilahirkan begini?

VARIABILITAS GAY DI MASYARAKAT LUAS

stadium sosial yang mono don yang bagaimana. lni membuktikan bahwa keanekaragaman orang gay itu sebenamya menyebar di masyarakat pluralis. Dengan kata lain. kita bisa menginterpretasikan bahwa kelompok masyarakat tertentu, di situ pasti ada_salah seorang atau lebih yang soma dengan 'kita·. Sayangnya kita tidak bisa membuktikan anggapan semacam itu secara eksplisit, karena memang tidak semua orang gay itu menampakkan simbol atau gelagat tertentu. Yang tidak kita dugapun pada akhirnya malah mengakui bahwa dirinya gay.

Sebelum masa kita mengenal dunia gay, sebenamya jauh sebelum kita, kehidupan (sex) sejenis ini sudah membudaya sejak lama, bahkan pada kelompok tertentu sudah tumbuh secara konvensional. Kehidupan warok di daerah Ponorogo (Jatim) misalnya, memakai lelaki mudo cakep sebagai 'gemblak'. Bahkan 'gemblak' di sini bisa berarti lambang kekuatan dan keperkasaan. Meski beberapa anggota masyarakat mengatakan hal ini unik atau aneh , nyatanya secara umum kebanyakan orang malah maldum syarakat pada budaya kehidupan semacam ini. Contoh lain adalah kesenian ludruk yang memang bukan rahasia umum lagu selalu memakai perempuan imitasi. Lepas dari seni pentas, nyatanya pada kesehariannya, 'penjelmaan' ini masih terbawa. Bahkan beberapa di antaranya menjalin hubungan (berpasangan) dengan sesama seniman yang biasanya berperan pentas sebagai pria. Mungkin masih banyak lagi bentuk paguyuban kesenian lain yang sampai sekarang lebih nyaman memakai pria untuk peran wanita, daripada wanita betulan, yang secara tidak langsung menumbuhkembangkan kehidupan gay pada lingkup tersebut.

Contoh eksposisi kehidupan tersebut di atas masih terlampau dangkal sebenamya, sebab kalau kita mau sensitif terhadap lingkungan, secara visual kita akan menemukan hal-hal yang kita maksud. Sebut saja misalnya pada suatu waktu kita menyaksikan sebuah group 'modem dance' yang anggotanya didominasi oleh kaum Adam, sedang menampil. Pada saat mereka meliuk-liukkan tubuhnya dengan gerakan luwes, kita tentu tergerak untuk menaruh 'cu rig a ' . Yang lain lagi misalnya, pada kultur pasar bianya kita juga mendapati seorang pedagang lelaki yang menawarkan dagangannya dengan gaya 'ngondek', Atau pada bidang edukasi kita mendapati guru bidang studi pria yang mengajor dengan gelagat kewanitaan. Atau lagi di televisi suatu ketika kita menyaksikan seorang pejabat yang sedang berceramah dengan gaya bicara semi feminin. Dan

contoh-contoh lain yang akan kita dapati secara tidak sengaja. Hal-ha! demikian rasanya sah saja untuk kita 'curigai', sebab memang hal tersebut yang sering ditafsirkan sebagai indikator orang gay. Baik itu homoseks maupun biseks, individunya toh sama saja disebut gay.

Sebuah majalah hiburan bulanan terbitan ibukota pemah mengulas tuntas masalah biseks di kalangan eksekutif, lengkap dengan perselingkuhan gelap yang mereka lakukan. lni membuktikan bahwa para penyuka sejenis ini tidak saja berasal dari tingkatan sosial menengah ke bawah seperti yang sering kita lihat, tapi juga golongan elit yang cara kontaknya menggunakan trik-trik tertentu, yang tentu saja tidak sama dengan sebagian dari kita yang dengan mudah berbaur di tempat ngeber. Strata lain yang mudah kita dapati bahwa gay itu (baik yang sudah 'open' atau yang masih 'maluma lu') di tengah masyarakat luas, adalah profesi peke~a seks seperti gigolo atau 'kucing' misalnya. Belakangan juga menjamur profesi gigolo yang khusus di konsumsikan untuk sesama pria, atau yang punyo 'kopasitos' gonda, yang jelas dia harus memuaskan siapapun 'customer' nya.

Variabilitas beginilah yang jarang kita sadari keberadaannya. Maklum, bagi sebagian kita yang enggan mengaui diri, kadang malah memilih hipokrit terhadap jati diri. Maklum pula karena masyarakat jamak masih banyak yang menanamkan sikap diskriminatif pada bentuk-bentuk yang dianggapnya 'nyeleneh', eksotis

atau asing. Padaha kalau saja kita momG-A•Y•a NUSANTARA 48 pu mengadakan eksplorasi, atau yang lebih spesifik lagi di negeri kita ini mengijinkan sensus untuk gay, hasilnya mungkin akan ekivalen dengan masyarakat yang dikategorikan sebagai heteroseks. SciyangnyQ dalam konteks kultural masyarakat sini belum setoleran dengan masyarakat barot dalam menghadapi keragaman sosial budaya anggota masyarakat sendiri. Per1akuan diferensiasi masih sering terjadi di sana-sini, sehingga pada dimensi kita satu soma lain terasa disharmoni. T api karena tradisi ini terjadi juga karena proses alamiah, biasanya kita lebih suka mengalah don menerima dengan keadaan yang ado. Kita juga tak perlu mengadakan demonstrasi yang 'neko-neko' karena kita mengharap pengakuan identifikasi yang kemudian ditumkan dalam KTP misalnya. Kita cuma meminta perlakuan yang sama-sama, baik dari kita yang 'ngondek' atau yang tidak 'ngondek', sebagai individu yang berhak asasi, agar terjadi pengejawantahan kondisi sosial yang dapat membentuk perilaku-perilaku don solidaritas yang terpola. 'Ajeg'! Bukankah begitu?

GAV DALAM 0£R1TA

ILGA CABUT TUNTUTAN PEDOAUA

T akut kehilangan separuh jumlah anggotanya, Assosiasi Lesbian don Gay lntemasional (ILGA) telah mencabut ultimatum agar seluruh organisasi yang tergabung di dalamnya menandatangani pemyataan bahwa mereka tidak akan memperbolehkan pedofilia atau mereka akan dikeluarkan dari ILGA.

Hal ini sedikit banyak melibatkan sejarah ILGA itu sendiri. Pada tahun 1993. ILGA memperoleh status konsultatif dalam PBS. Hal ini mengecewakan gerakan -gerakan anti gay di Amerika Serikat, yang akhimya menggali kenyataan bahwa sebagian kecil dari ratusan organisasi anggota ILGA tidak menentang seluruh hubungan seksual antara seorang dewasa clan seseorang di bawah umur. yang berkisar antara usia 12-21 tahun di selu - ruh dunia. Pengungkapan ini menyebabkan Kongres mengancam akan memotong pendanaan Amerika Serikat bagi PBB. kecuali PBB menjamin bahwa tidak satu kelompokpun yang terkait dengannya memperbolehkan pedofilia. PBB kemudian menuntut ILGA untuk membuktikan bahwa tak satupun anggotanya memperbolehka,n pedofilia. ILGA menanggapi dengan mencabut keanggotaan North American Man/Boy Love Association dan duo organisasi pedofilia Eropa. Topi hal itu belum cukup, jawab PBB. yang lantas mengklaim bahwa setidaknya satu anggota ILGA lainnya, sebuah kelompok gay Jerman yang terkemuka

masih memperbolehkan pedofilia. PBB menangguhkan status konsultatif ILGA sampai ILGA dapat membuktikan diri bebas pedofilia.

T api kini tampaknya ILGA mengabaikan tugas itu. Dalam sebuah surat kepada pimpinan jaringan surat kabar Canada, Xtra!-yang lebih memilih berhenti dari ILGA daripada menandatangani naskah anti pedofilia. Komite Sekretariat ILGA menulis: "Hanya kurang dari separuh surat konfirmsi yang belum dikembalikan ... Apabila Komite Sekretariat tak dapat menentang keputusan yang dibuat dalam suatu konferensi dunia (ILGA) oleh seluruh anggota. suatu dewan federasi internasional yang bertanggung jawab tidak dapat mencabut sedemikian bonyak anggotanya. Keputusan yang demikian itu karenanya ditangguhkan hingga konf erensi dunia berikutnya.

ILGA meminta jaringan surat kabar Xtra!, yang telah menyumbangkan lebih dari USS 12.())'.) bagi asosiasi yang telah selama bertahun-tahun kekurangan dona tersebut, untuk bergabung kembali dengannya. Xtra! menanggapi bahwa hal itu juga akan menununggu konferensi dunia berikutnya untuk diputuskan. (Sumber: Wockner International News, Edisi 115, 10.07.1996).

MAJALAH PASSPORT DITUTUP

Passport, majooh gay terkenal untuk kaum gay di Asia telah berhenti terbit. Sebuah laporan khusus telah diterbitkan dalam homepage Long Yang Club-Toronto,

<http://webworlds.eo.uk/silklink/> · (Sumber: Long Yang Club Toronto, via queerplanet).

BEDA PENDAPAT ATAS PERKAWINAN GAY

Para pejabat Belanda tidak begitu terkejut dengan pemungutan suora di DPR pada bulan April lalu yang menginstruksikan pemerintah koalisi pimpinan partai buruh untuk mengajukan suatu undang-undang yang mengesahkan perkawinan gay.

Pemungutan suara dalam DPR menghosilkan 81-60 bagi gerakan itu, sementaro pemungutan suara ke dua dengan hasil 83-58 menandakan adanya dukungan ado psi bagi gay.

''Tidak ada dasar kebenaran obyektit untuk pelarangan perkawinan pasangan dari jenis kelamin yang soma,' para pembuat undang-undang menyatakan.

Di antara mereka yang tetap tidak percaya antaro lain Ratu Beatrix don Menteri Kehakiman Senior, Elizabeth Schmitz, yang diserahi tugas mengawasi pengajuan undang-undang perkawinan gay melaiui DPR.

Schmiiz khawatir, terutama akan kenyatoan bahwa homoseksualitas dianggap tabu di banyak negara Dunia Ke nga tempat Belanda mengadopsi anakanak. la telah membentuk sebuah komite untuk meneliti hal tersebut, dan hasilnya harus dilaporkan pada Agustus 1997.

Denmark, Eslandia, Norwegia, Swedia dan Tanah Hijau memperbolehkan kaum gay untuk membentuk "kemitraan terdaftar" yang menjamin seluruh hak perkawinan, kecuali akses perkawinan di gereja,

adopsi don kehamilan buatan. Di Eslandi38

a , betapapun; seorang gay dapat rnengadOpsi anak blologis pasangannya ' (Sumber: Wockner International News, Edisi 116, 17.07.1996).

GAY SRILANICA MENGADAICAN CONFAB Companions On A Journey (Rekan-rekan Seperjalanan), kelompok gay di Srilanka menyelenggarakan konterensi gay /lesbian pertama pada buian April iaiu, demikian dilaporkan surat kabar Xtra! Toronto.

tfJ delegasi merumusJ<an suatu rencan berjangka 2 tahun yang meliputi penbutan hukum yang melarang jenis kelamin gay dan dorongan diadakannya latihan peningkatan kepekan bagi polisi.

Kantor Companions secara rutin diperiksa dan anggota kelompok ini kerap mengalami pelecehan baik verbal maupun fisik dari polisi, ungkap pendiri Companions, Sherman De Rose.

'Companions On A Journey, 27 /3 Anderson Road, Kalubowila, Dehiwella, Srilanka, Tel. Ol 1-942-827-869, Fax: 011-941- 591-31 4. (Sumber; Wockner lnternasional News, Edisi 116. 17.07.1996).

MEDIA GAY DI TURKI

Turki kini memiliki 2 penerbitan berita gay dan 2 acara radio gay. Lambda lstambul menerbiri<an '10 de 100·, sementara organisasiKaos di Ankara menerbitkan majalah bemama soma dengan organisasinya .

Acara gay mengudara setiap Minggu tengah malam di Radio Adk, lstambul 95, 4 FM don setiap Selasa pukul l O malam di Radio Ari<adas, Ankara 88A FM. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi website http:

//www .qrd.org/qrd/world/europe/turkey. (Sumber: Wockner ln-ternational News, Edisi 117,24.07.1996).

AUSTRALIA HIT\JNG PASANGAN GAY

Sensus Populasi dan Perumahan Nasional Australia, 6 Agustus lalu untuk pertama kalinya mengakui pasangan gay don lesbian, lapor surat kabar gay Brother Sister.

Mereka sebelumnya dianggap sebagai orang-orang dewasa yang tidak memiliki hubungan clan hanya mendiami sebuah rumah tangga bersama. (Sumber: Wockner International News, Edisi 117, 24. 07.1997).

ILGA MENCELA LARANGAN ANAL SEX

ILGA menyatakan bahwa pendidikan AIDS odalah mustahil dilakukan di Ekuador, Nikaragua, Chili, Rumania, India, don Cina, karena jenis kelamin gay dilarang.

Masalah in i bahkan lebih buruk di Timur Tengah, "di mana homoseksualitas dapat dikukum mat: ungkap kelompok tersebut.

ILGA juga mencela kurangnya dona institusional bagi pencegahan don peratan AIDS bagi mereka yang hidup dengan HIV/ AIDS, terutama di Amerika Latin (kecuali Brazil), Eropa Timur, Afrika don Asia.

Lebih jauh kelompok itu mengkritik pemerintah Argentina atas tidak dicantumkannya penggunaan kondom dalam kampanye pencegahan AIDS don atas peraturan yang memuat keharusan tes HIV di angkatan bersenjatanya, di

kalangan pemakai obat-obatan terlarang, para

pekerja seks don para homoseks di propinsi Cordoba, Santa Fe don Jujuy. (Sumber: Wockner International News, Edisi 117, 24.07.1996).

GAY DIUDUNGI DI 9 NEGARA

Gay don lesbian dilindungi dari diskriminasi secara nasional di hanya 9 negara, menurut suatu laporan baru dari ILGA, yaitu Afrika Selatan, Belanda, Denmark, Canada, Norwegia, Prancis, Selandia Boru, Spanyol, don swedia.

Dalam berita terkait, suatu usaha untuk melarang adanya diskriminasi di ternpat kerja di lnggris telah digagalkan di Majelis Rendah pada 5 Juli lalu.

Usaha itu dilakukan dalam bentuk suatu rancangan undang-undang yang diajukan oleh anggota partemen secara pribadi (yang berarti tidak berasal dari pemerintah) don sesuai dengan prosedur DPR bagi RUU seperti itu, kemudian ditolak ketika salah satu anggota DPR keberatan.

Surat kabar London, The Pink Paper, menyebut prosedur itu salah satu ritual aneh lain dari DPR.

"Bagaimanapun juga, tak ado kesempatan bagi proosal ini untuk bisa menjadi hukum,' kata pendukungnya, anggota DPR dari Partai Buruh, Glenda Jackson. Hal terbaik yang bisa kita harapkan adalah agar judul proposal itu dibacakan dolam sidang. Dari sudut pandangan itu, hari ini kita sudah cukup berhasil. (Sumber : Wockner International News, Edisi 118, 31 .07.1996).

MASKAPAJ PENERBNGAN AFRIKA SELATAN

SAMBUT PASANGAN GAY

Maskapai Penerbongan Afrika Selatan menyatakan minggu la!u bahwa pasangan gay akan diterima dengan senag hati untuk memanfaatkan promosi terbarunya yang mnyatakan. "Scat berikutnya suami anda terbang dengan kelas satu ke Afrika Selatan, anda dapat menyertainya, gratis."

T awaran ini bertaku bagi semua pasangan. menikah. kawin sirih, ataupun jenis kelamin yang soma, kata Kepala Pernasaran maskapai tersebut cabang lnggris. Juru bicara perusahaan tersebut. Steve Dunne menambahkan, 'kami sangat gembira dapat memberikan kesempatan yang soma. Lagipula banyak karyawan kami yang gay.·

Tidak ado pemyataan langsung dari perusahaan tersebut. apakah tawaran yang soma juga berlaku bagi wanita. (Sumber: The Pink Paper, London, via Wockner ntemational News. Edisi 118, 31. 07.1996).

PENEUTIAN MENGENAI PRIA HOMOFOBI

Ketakutan, kegelisahan, kemarahan, ketidaknyamanan don keengganan orangorang hetero terhadap kaum gay bisa jadi disebabkan oleh dorongan homoseksual yang ditekan oleh orang-orang terse-- but, yang mereka ingkari atau tidak mereka sadari, ungkap sebuah penelitian.

Para peneliti dari Universitas Georgia menguji 35 orang pria homofobia dan 29 orang non homofobia. Seluruh peserta menyatakan dirinya hetero mumi, baik dalam hal keterangsangan don pengaloman seksual.

Kepada setiap pria diperlihatkan video film mengenai hubungan seksual antara heteroseksual, homose!<sual, don lesbibian. Tingkat keterangsangan mereka diukur oleh sebuah alat yang disebut plethysmograf yang secara tepat mengukur aliran darah dalam penis.

Setiap pria dalam ke dua kelompok terangsong dalam tingkat yang kira-kira soma oleh video yang menunjukkan hubungan heteroseksual don lesbian, kata para peneliti. Topi terdapat perbedaan antar kelompok soot kepada mereka dipertontonkan video hubungan homoseksual.

Para pria homofobi menunjukkan peningkatan ukuran lingkar penis yang berarti terhadap video yang menunjukkan hubungan homoseksual, tapi kelompok kontrol (para pria non homofobi) tidak, ungkap dr. Henry Adams, dr. Lester Wright Jr. don dr. Bethany Lohr dalam Journal of Abnormal Psychology.

66 % pria dari kelompok non homofobi tidak menunjukkan ereksi yang berarti saat menonton video yang menunjukkan hubungan homoseksual, tapi hanya 20 % pria yang menunjukkan sedikit atau bahkan tidak menunjukkan keterangsongan.

Para peneliti menyatakan bahwa penemuan mereka adalah sesuai dengan teori bahwa pria homofobi telah menekan dorongan homoseksual mereka, tapi hasil tersebut bisa jadi disebabkan karena kegelisohan.

"Kegelisahan telah dibuktikan dapat mempertinggi keterangsangan don ereksi, dan karencinya mungkin pula bahwa sebuah respons terhadap rangsangG-A•Y•a NUSANTAAA 48 sangan seksual bagi setiap orang,' kata penelitian tersebut. (Sumber: Bill Hendricks don Amanda Husted, c.1996 Cox News SeNice).

PEMIMPIN PEMBERONTAKAN MEKSIKO DUKUNGGAY

Pemimpin T entara Pembebasan Nasional Zapatista Meksiko, Subcommander Marcos menyinggung kaum gay pada tanggal 3 Agustus lalu dalam pidato penutupcm "Konterensi lnternosionol Kemonusioan don Menentang Neoliberalisme' yang dilaksanakan di kawasan hutan terpencil daerah Selatan negara bagian Chiapas.

"Dunia uanglah ya ng memerintah,' kata Marcos. "Sementaro itu, jutaan wonita, pemudo, suku Indian, kaum homoseks, manusia don berbagai ras don worno berperon dolom posor hanya sebagai mata uang yang terdevaluasi.''

Konterensi tersebut dihadari oleh ribuan hippies, kaum punk, orang-orang komunis don golongan sayap kiri dari lebih dari 40 negara, demikian kutip Reuters. (Sumber: Wockner International News, Edisi i 19, 07.08.1996).

SUAKA GAY DIIJINKAN DI 10 NEGARA Gay asing telah menerima suaka di sedikitnya 10 negara karena mereka takut akan penganiayaan homofobi terhadap mereka di negara asal mereka, menu rut laporan terbaru dari ILGA.

Negara-negara itu yaitu Amerika Serikot, Austria, Belondo, Belgia, Denmark, Finlandia, Jerman, Canada, Norwegia

an homoseksual adalah hasil dari kondisi don Swedia. (Sumber: Wockner lntema1eroncam tersebut daripodo keterangtionol News, Edisi 119, 07.08.1996).

ART11{£l l£l'AS

Bagi kebanyakan teman-teman gay, ngeber alias kumpul-kurnpul pada suatu tempat tertentu dengan rekan sesamanya adalah suatu keharusan. Rasanya dalam seminggu nggak afdol bila nggak menyisakan sedikit waktu luangnya buat ngeber. Maklumlah, di arena ngeber mereka bisa lebih bebas mengekspresikan jati dirinya sebagai seorang gay, tan pa per1u takut ketahuan orang tua ataupun sanak keluarga yang lainnya.

Ngeber bisa juga dijadikan sarana untuk soling ketemu dengan sesama teman

Bagi teman-teman gay yang sudah 'open', selain tempat-tempat tertutup (discotik, bar, pub, dll), mereka nggak ragu atau sungkan lagi untuk ngeber di tempat-tempat terbuka yang terkadang bercampur dengan masyarakat hetero. Uhat saja contohnya: Lapangan Banteng & Atrium Senen (Jakarta), Toman Bodak Putih (Bandung), Alun-Alun Depan Kraton (Yogyakarta), Simpang Uma (Semarang),

Terminal Joyoboyo(T exas & Plaza Surabaya/Calfor (Surabaya), Lapangan Puputan & Pantai Kuta (Bali), Lapangan Karebosi (Ujung Pandang), dan masih banyak

sehati, baik untuk sekedar melepaskan kangen, bercanda, ngerumpi, sampe mencari tahu tentang gossip-gossip terbaru yang biasanya selalu berganti setiap minggunya (ini khusus bagi mereka penggemar gossip). Ada juga yang menjadikan ngeber sebagai sarana mencari teman kencan buat bobok. Dan tak ketinggalan juga bagi para 'kucing' yang ingin menggaet mangsanya, arena ngeber dianggap cukup pas untuk menjajakan 'barang dagangannya'. Pokok- . nya masing-masing orang punya tujuan sendiri-sendiri untuk datang ke tempat ngeber. Dan itu sah-sah aja .....

lagi tempat-tempat ngeber lainnya di seluruh penjuru Nusantara .

Hampir tiap hari bisa dijumpai temanteman gay yang suka ngeber di tempattempat tersebut. Dan paling rame biasanya pada setiap malam Minggu atau hari libur. Begitu malam mulai menjelang, maka dimulailah kehidupan di tempat ngeber. Satu-persatu teman-teman gay mulai bermunculan dengan aneka tingkahnya yang terkadang cukup 'heboh'

Suasana ngeber memang mengasyikkan, sehingga terkadang membuat kita lupa bahwa kehidupan malam sebenarnya cukup keras. Apalagi di tempatte mpat yang terbuka, biasanya bertaku kultur ke hidupan jalanan yang kadang tak kenal kompromi. Dan itu tanpa disadari bisa membahayakan keselamatan teman-teman gay yang ingin refreshing di tempat ngeber. Sudah banyak kasus yang terjadi menimpa teman-teman gay, seperti: pemerasan. penganiayaan, bahkan pembunuhan. lni bisa terjadi setiap saat tanpa kita duga sebelumnya. Sehingga diperlukan sikap untuk lebih berhati-hati dalam ber-ngeber-ria .

Dan agar suasana ngeber jadi nyaman dan aman. nggak ado salahnya bila menyimak beberapa tips sebagai berikut:

- Bawa Kartu ldentitas

Kartu identitas jelas sangat penting, sebab bila terjadi apa-apa bisa digunakan sebagai tanda pengenal (bisa berupa KTP, SIM, Kartu Pelajar, dll). Jugo kalo ado razia KTP. kamu bakal tetap amana man saja, tanpa harus lari pontangpanting karena takut kena razia KTP. Dan kartu identitas juga diperlukan bila kamu mau tidur ke losmen/hotel dengan partnermu (ngapain hayo?).

- Bawa Duwit Secukupnya

Maklum kadang-kadang ado preman yang iseng suka ngompasin teman-tema n yang ngeber. Jodi kalo bawa duwit kebanyakan, bisa aja jadi sasaran empuk preman-prema n tersebut. Satu ha l lagi, nggak ado salahnya kamu siapkan uang rec eh di saku celanamu (lCOJ-20'.X) perak), agar sewaktu-wa ktu jika ado preman yang min ta duwit, kamu tinggal ngasih duwit recehan tersebut pada

mereka. Sebab bila sampe kamu bukabuka dompet segala, bisa-bisa isi dompetmu dikuras semuanya.

- Jangan Bertebihan DaJam Penompilan

Pakaian yang terlalu 'wah' dan perhiasan yang berlebihan juga mengundang orang untuk berbuat kejahatan padamu. Jadi poke busana don aksesories yang biasa-biasa aja, yang pen ting rapi don sportif, pasti kamu tetap banyak peminatnya.

- Jangan Sendirian

Banyak teman yang suka mojok sendri dengan ha~pan cepat dapat pa~ ner. Tapi justru yang sendiri-sendiri inilah sasaran empuk kaum 'rumpi '. Mending bergerombol rame-rame, sebab bila ada apa-apa bisa dihadapi bersama.

- Jangan Gampong Tergoda

Kadang-kadang memang seseorang yang belum kita kenal begitu menggoda iman, tapi kamu mesti hati-hati sebab kit a nggak tahu baik buruknya mereka. Jodi nggak ado salahnya bila minta informasi pada teman-teman lain yang udah pengalaman di daerah tersebut, biar kamu nggak jadi korban dari orang-orang yang tak bertanggung jawab.

Yach ... begitulah sekedor tips yang mungkin berguna untuk ngeber. Dan semoga suasana ngebermu jadi nyaman dan aman. Selamat ngeber dech! Apa perlu ditemani? Hi-hi-hi ...

IBHOED (GN/ GB)

1'£RKA WANAN W

Ruang ini untuk soling kontak. Semua kontak antara pemasang iklan dan penanggap adalah tanggung jawab masing-masing. Ada 2 cara memasukkan name dalam ruang ini:

l. Mencantumkan alamat; kontak dilakukan langsung. Untuk ini tidak dipungut biaya. namun sumbangan berupa prangko sangat dihargai.

2. Memakai alamat GN. Kami teruskan surat untuk Kawan tiap pekan. Untuk ini kami mohon Kawan mengganti biaya prangko sebesar Rp750,00 setiap kiriman (dildrimkan bersama dengan teks iklan). Untuk cara ini, penanggap diharapkan mencantumkan dalam GN nomor berapa iklan yang ditanggapinya itu tercantum.

Apabila pemasang iklan pindah alamat, harap segera memberitahukan untuk diumumkan.

RIAU

ALBEllT, 28/170/72, Chinese, Khatolik, S-2, mandiri, manager, suka seni don travelling, mencori posongon hidup untuk tinggal bersama di Batam, usia<25, maskulin, kulit bersih. jujur, terbuka. kepribadian baik, tidok matre & tidok egois. Bagi ya ng berminat & serius silakan kirim biodata lengkap don foto ke: P.O. Box 188 BATAM CENTRE 294CXl ata u telp. (0778) 324-648

SUMATRA SELATAN

VOSE . 38/170/70, biseks. tertutup. berkeluarga, putih, berkumis. maskulin, menarik. wajah biasa saja, muslim, peke~aan sebagai PR, pelatih, dan konsultan. Hobby: renang, fitness, lari pagi, baca, don nonton video. Mencari teman biG-A•Y•a NUSANTARA 48

seks/gay, usia takjadi masalah, menarik, tertuh.1p, don tidak feminim. Kontak soya di: P.O.Box 198 PRABUMILIH

TOTO, lohir 20.8.78, pelajar kelas 3 SMA, pengen punya teman sehati yang baik, pengertian, don berkulit hitam manis. Surat dan foto kalian kutunggu di:

PANGKAL PlNANG (BANGKA) 33135. setiap hari Senin-Sabtu diatas jam 20-00 IWANSAH lohir Bengkulu 17 .8. 77 / , BENGKULU 38117.

I BENGKULU

wib, Min 160/60, hobby: volly, bulu ta ngkis, baca , _ I & jjs. Mencari teman sehati yang romantis don pengertian. Alamatkan surat dan foto kalian ke:

I JABOTABEK

RM. YATNO, 32/175/c/J, WNI keturunan, mengagumi ABRI/Satpam & sejenisnya, ingin kenal dengan mereka yang berusia > 27, hanya surat yang disertai foto akan dibalas. Alamat:

JAKARTA 11540.

PIANG , 26/ 160/54, Chinese, mahasiswa, karyawan, rumahan, humoris, maskulin, rapi/bersih, hobby: baca, denger musik, nonton. Mencari teman sehati yang

bisa diajak tukar pikiran, pengalaman, maskulin, dan sex oriented Gust friends). Layangkan surat dan foto ke:

JAKARTA BARAY 11330.

If you're a male, 25-35 y.o, Christian, honest, independent, mature, kind hearted is really seeking a male for meaningful relationship., maybe I'm the right choise tor your consideration. I'm 29 y.o, Chinese, cute, smart, mature, reliable, appreciate sex as well as love, interested in science, music, sport as much in movie, art & psychology. For serious person (expot & local) please drop me lines to: JAMMY, P.O.Box 4559/JKSMG, JAKARl'A 12045.

SANTO, lahir 30.10.65/167 /60, pengen kenal banyak teman G, a lamat:

JAKARTA JAKARTA BARAT 11450. Diutamakan yang tinggal di

PUSAT, telp. (021) 654 1173.

Mencari partner serius usia 25-30, sudah bekerja (termasuk ABRI), Indonesian/foreigner. ALEXANDRE OS. 23/165/60, beke~a. lulusan Sekolah nnggi Pariwisata. Harap kirim surat dan foto ke alamat ini

(hanya yang serius yang dilayani),

JAKAlll'A PUSAT 10410.

I am businessman in my daddy firm, well jika kamu punya sifat dewasa, G yang ceria, humoris, bisa diajak serius, sudah bekerja/mahasiswa. kamu dapat kirimkan foto don nomor telepon kamu, kerahasiaan kamu dijamin aman. Jika kamu lebih muda akan soya anggap sebagai adik, don jika kamu lebih tua ( < 35) akan soya anggap sebagai kakak. Silakan kirim ke: P.O.Box 1018/JKB, JAKARTA BA.RAT 11010.

HIDAY AT, 27 /170/66. Chinese, hobby kenalan, disco, nonton, ingin memperluas persahabatan dengari sesama G, terutama yang tinggal di Jakarta. Bagi yang berminat hubungi telp. (021) 568 6860, atau kirim surat ke:

. JAKARTA

BARAT.

DAYA, menginginkan pria berusia > 35, tinggi 170, berkepnbadian baik dan jujur. Bagi yang berminat kontak soya di:

Jakarta don sekitamya.

ANDI, 17, ingin mendapatkan sahabat G terutama yang sepantaran untuk soling tukar pendapat' n ngobrol, foreigners are also welcome, please send your letter to: P.O.Box 6166 JKBGG, JAKARTA BA.RAT 11450.

HARRY, early 30's professional. 169/58, Chinese, straight acting+ looking, sincere +caring, hobbies including tennis, reading, eating out etc. Would like to meet sraight acting, 23-36 y.o, clean shaven, honest for friendship and possibly long term relationship. Write in English or Indonesian to: P.O.Box 1504 JAlCARTA 13015.

SARDJONO , 27 /164/ 50, mahasiswa, tertutup, menyuka i sastra, budaya, sosial, don politik. Untuk sekarang don selanjutnya aku mencari saudara G yang

tertutup, usia < 30, belum terikat dengan G lain, sehat , bersih, serius & jujur. Alamatkan surat kalian ke:

, JAKARTA 103 JAKARTA.

14410.

Soya ingin pendamping yang setia. Kristen, Chinese , usia 25-30, tidak feminin , tidak matre. tidak gemuk, jujur, berwawason luas, tertutup, tinggal di sekitar Jabotabek/Bandung . Alamatkan surat anda ke: A.M, P.O.Box 4963 JAKARTA 10049. Hanya surat ya ng serius dengan disertai foto yang jelas akan dilayani.

SONER, 24/ 167, body agak ringan. tampang biasa , mahasiswa , karyawan, cari teman/pacar yang udah gawe atau mahasiswa, mandiri, suka sex don yang paling pen ting · gede ·. (ngerti donk). Boleh kontak soya di pager 570 5555 Id 35835, tinggalkan no. telpon, nama & alamat ando, nanti soya hubungi balik ... da ... da ...

JAYE S., 21/168/56, hobby: musik, karyawan swasta, sabar, tidak sombong, tidak egois, care, hangat, baik hati don cakeeep lho ... Siapapun kamu yang berusia 20-35, boleh berkawan soma soya,

cepetan tulis surat ke:

TANGERANG 15138.

It IRWAN

16.7.75/165/ 48, single fighter, karyawan, Cancer, hobby karaoke, dance, acting sendiri di depan kaca. foto, nonton, alamat:

, JAKARTA SELATAN 12720. Telp. kantor (021) 546 0555, 546 0666, psw.6525. Setiap telpon don surat dari teman-teman pasti akan soya bolas dengan senang hati.

FELIX S., 27 /160/60, mahasiswa, karyawan, jujur, pendiam, setia, tidak matre. tidak merokok/minum, tertutup, type rumahan, penyayang, sedang patah hati. Hobby dengar musik, masok, jjs, koresponden. Mendambakan teman dari dalam/luar negeri yang p engertia n, setia. penyayang , tidak cemburua n don tidak matre, usia > 30. Semua surat don foto dialamatkan ke : P.O.Box 4169/JKTM. JAKARTA SELATAN 12041.

BUDIMAN, 26,/167 /60, Tionghoa. hobby: nonton, iis, don music. Mencari teman se-- hati umur 18-20. manis don ganteng. Jika anda berminat silakan kontak soya di (021) 574 3166-574 3167 atau pager di 570 5555 psw. 12435 atau kirimkan surat ke:

BAMBANG , 30/170/65, pegawai pemerintah, mapan, mencari pacar yang berwibawa, tinggi, umur > 30, penyayang, romantis, biseks/gay. Silakan hubungi soya di : (021) 862 3264 atau la- AGUS. 36/170/73. S-2. dosen. singer. jujur. yangkan surat di good lover, safe sex, hobby: nonton don kirim surat ke alamat: . BOGOR , TANGERANG ROM MY lahir T asikmalaya

koresponden don rekreasi. Yang pingin kenal silakan

16143.

BIM (PAY), 21/170/63, single, cakep, gagah, karyawan swasta, hobby: koresponden. denger musik. & fitness. lngin menjalin persahabatan dengan semua G di mana saja, khususnya yang berusia di atas soya, dewasa, baik don penuh pengertian. Silakan kirim surat don foto ke: P.O.Box 597, BOGOR 16105.

ALAN. 25, baik. wajah tidak mengecewakan, ingin kenal dengan gay seluruh Nusantara yang berumur 25-50, alamatkan surat don foto ke: P.O.Box 7631 / JKBTN, JAKARTA 11470, atau pager 570 5555 psw. 1705.

DJUNAIDI, lahir 11.7.72. Chinese, karyawan, hobby: denger musik don koresponden. Mencari pasangan hidup sesama G, usia 25-28. setia. jujur, penyayang, punya wajah klimis dengan ditumbuhi bulu dado yang halus. Kontak soya di kantor. telp: 4300739/493552. atau via pos ke:

15148.

JAKARTA TIMUR 13460. travelling, penampilan cukup menarik, lsDIDI lam, tinggal sendirian. Mencari pria lndo22/l&J/ nesia, at1etis, berkumis, berbulu, tidak ma51. Islam. karyatre, umur 25-45, terutama berdomisili di rius. alamatkan surat ke P.O.Box 1027 wan, kulit kuning, Bogor, Bandung, Jakarta. Bagi yang serambut lurus, wajah oval. hobby BOTS BOGOR 16161. atau telp. (082) 200 6762 sesudah jam 19.00 wib.

Straight acting Chinese,guy, 27, proffesional. intellectual. nice looking, 175/65, discreet, looking for expats (Caucasian. African. Asian) below 35 for serious friendship. I am nice to talk to, giving, romantic and have wide interest. You'll be amazed. Write to SATRIA, P.O.Box 4500. JAKARTA 11045 (with photo. please).

NICK 24/172/65. mahasiswa, ganteng, calm, putih, atletis. tertutup, dijamin tidak mengecewakan. Menginginkan pasangan > 27, tinggi > 170/berat seimbang, ganteng, calm. sabar, penyayang, atletis, bersih. tertutup. don pendidikan min. 03. Surat dan foto via majalah GN, atau kontak Pager (021) 720-5678 pst 200-5259.

I JAWABARAT

ANDRY, lahir Malang 22.8. 71 /171 /56, manis, pendiam, pernalu, hobby: modelling, travelling. & coresponden. Mencari teman sehat yang berumur 17-30, macho. tidak genit, alamatkan surat dan foto ke:

, BANDUNG.

12.3.75/170/70, Islam, Sunda, mahasiswa, hobby: renang, jjs, nonton. lngin kenal dengan teman sehati yang tinggi, putih, attetis, don baik hati, suku/ogoma/status sosial tak jadi masalah.

C1REBON.

ANTO, 25/165/55, mahasiswa, karyawan. ganteng (orang bilang minp Herman Felani), gagah, tegas, ramah. jujur, kalem. lngin kontak rekan-rekon yang punya hobby korespondensi don berusia 17-40. Soya tunggu surat don fotonya di: Kotek Pos 1718, BANDUNG 40017.

BAY , lahir Serang 19.6.69, Islam, songat kesepian, ingin menjalin persohabatan dengan teman-teman sehati. Alamatkan surat don toto ke:

SERANG.

MECKY, lahir Jakarta 21.9.79/170/56, pelajar SMU, kulit coklat, mata belo, seneng G di manapun berada. Surat biso dilayangkan ke: bercanda, periang, lucu, nggak poke kumis, punya hobby: travelling & koresponden. Pengen punya banyak temen dari dalam/luar negeri yang berumur 17-45 & yang biso menerima soya apa adanya. Yang tertarik don pengen berbagi pengalaman, silakan layangin surat plus toto ke: Comp. Pasirkaliki T engah No. 117 RT04 RWl 8, Sadang Serang, BANDUNG 40133. A MUSUCH, lahir Bandung, 26.10.68, hobby aerobic, jogging, baca. lnginkan teman G tertutup,,terutama tinggal di Bandung, baik, apa adanya. hobby sport, dewasa, jujur, pengertian, tegas, don tidak matre. Surat yang datang pasti dibalas, d/a:

BANDUNG 40243.

AAF RH, 20/165/52, sawo matang, wajah biasa soja, ingin kenalan dengan sesama

BANDUNG 40133.

JAWA TENGAH-DIY

A.NTHO, 23/169/ 55, mahasiswa, cakep, suka nonton don denger musik. lngin mencari pacar G tertutup, baik hati. jujur. wajah menarik, umur 23-30 don penuh kasih

sayang, juga ingin menjalin persahabatan dengan sesama G. Surat beserta foto alamatkan ke: ,

YOGYAKARTA 55151.

RINALDI, 24, tinggi, berkumis, hobby: lukis, nyanyi dan dengerin musik. Bagi pembabaca GN yang berminat kirim surat, tujukan ke: Fisipol-UGM, Bulaksumur, YOGYAKARTA. Pasti dibalas.

PANDY , 25/173/tlJ, muslim, Jawa, manis, tertutup, jujur, romantis, tidak matre, penyayang, karyawan swasta, hobby nonton video dan traveling. lngin cari sohabat G tertutup, 30-50, berkumis tebal, don mempunyai sifat kurang lebih soma dengan saya. Silakan kontak soya:

d/a.

MUNTILAN 56415.

ALDO, 22/171 /55, pengen cari sohabat/ pacar G yang berdomisili di sekitar Jawa don Bali, usia < 45, tidak free sex, bule juga boleh asal biso ngomong Indonesia. Alamatkan surat dan foto anda ke: P.O.Box 225, CILACAP 53200.

D.sAHENDRA, 21, Jawa, romantis, suka hu49 mor. penyayang dan setia. hobby: baca. traveling, renang & bercanda. Mencari pasangan orang Eropa, Australia & Japan. syukur yang bertugas di Indonesia. Saya siap menemani apabila bertanggung jawab. romantis, penyayang, aktif dalam sex, berjiwa seni. umur 25-47. Kontak soya pakai bahasa lnggris or Indonesia. disertai foto & perangko balasan ke: P.O.Box 225, CILACAP 53200.

MURBIYANTO, lahir Tegaf, 9.11.75/165/65, mchasiswa, ingin bersahabat dengan seluruh teman-teman G se-Nusantara, silakan kirim surat don foto ke:

YOGYAKARTA 55281. . YOGY AKARTA 55162. , I

SIGIT 21 /175/75, suka nyanyi, lari pagi, ke pantai, sport, tertutup, single. lngin punya pasangan yang baik hati, juiur, tidak matre. umur tidak masalah, bisa dijadikan teman biccra dan mau ngerti. E>agi · yang ingin kenal don 'ditemani". silakan kontak ke

RUDI , lahir 2.7.72. hobby: nonton. jjs, makan bakso, koresponden. baca novel, koleksi celdam, don denger music. lngin kenal semua pria G di mana saja berada, asalkan baik dan sehat. Silakan kontak ke alamat:

PEKALONGAN 51111.

T elp. (0285) 29065.

DODO, 21, pendiam, tertutup, wajar, sehat, seneng baca don dengerin musik. lngin teman usia 30-50, kebapakan, gede, penyayang, setia, bisa mengerti don menghargai saya. Yang ingin kontak hubungi saya:

, PEKALONGAN 51152.

I'm AGUST , 26, making friendship · n traveling adventure are my main hobbies. I'm freelance guide for all Indonesia Tourist Objects, I'm also an Educative Manager at Grahita English Course at my regency. I'm looking for nice gays in all over the world to be my couple to share the rest of my life. Gay who is expected; real masculine. clever, having high loyality, liketraveling, loving my country, age veriety between 25-50. If you're interested'n want to know more about me, contact me right away please! I'm also always ready to guide you in enjoying the splendours of Indonesia. Addres:

KEBUMEN 54361.

I JAWATIMUR

RIZAL , 23/168/67, mahasiswa. kulit kuning, rambut lurus. berkumis. hobby: renang & nonton. Bagi rekan-rekan gay yang berkirim surat ke saya disertai foto, pasti akan saya bolas dengan foto saya yang bugil (tampak dari depan dengan posisi terlentang). Kirimkan surat anda ke:

SURABAYA.

G. single, 26, arsitek. ganteng, mandiri, penyayang, sabar, setia, jujur. tertutup, bukan penganut sex bebas, romantis, bersuara berat, penampilan wajar, don bisa dipercaya memegang rahasia. Jika anda seorang G dengan usia > 38, kebafX)kan, gemuk, punya kesamaan sifat dengan soya. don ingin serius menjalin hubungan cinta sejati yang mendalam dan setia (monogami), hubungi saya disertai foto dan data diri yang lengkap ke: Kotak Pos 1451 SB, SURABAYA 60014, beri kode HANDSOME.

M.AU lahir

Jember l 4. l l .72/ 172/63, hobby: menyanyi dan kenalan. lngin kenal teman-teman sehati yang sebaya. Alamatkan surat dan foto anda ke:

JEMBER.

ARY S, 28/172/seimbang, sarjana, karyawan swasta, baby face, ganteng, imut, tertutup, sawo matang, bersih, maskulin. pendiam, ramah. dan tinggal sendirian di rumah. Hobby: travelling, filateli, naik gunung, denger musik metal. lngin keno! 'n bersahabat dengan teman sehati , usia/ status/suku apa saja, yang penting ganteng, tertutup, maskulin, wajar, sopan, kalem, don ter1ampir foto. Kirimkan surat &· fotomu ke: P.O.Box6312SBSH.SURABAYA 6CD63.

Indonesian Chinese living in Surabaya, 25 y.o. masculine gay man, Catholic, shortcut hair, is interested in corresponding with men from Indonesia and other countries. Does not like fr~sex Gust friendship). Letters can be in Indonesian or English. I like reading. travelling and swimming. If you have good ~ducation, humorous and have a willingness to accept people as they are, please do not hesitate to send your laters (preferably with photograph) to my address: MAHARYONO.

SURABAYA 00273. I w elcome every latter (no reply stamps required) and guarantee reply.

matre, jujur, pendiam, penampilan wajar. Mendambakan partner yang baik, serius, pengertian. jujur. setia, tidak metre, don sudah bekerja/kuliah (tidak beda dengan sifat di atas/pokoknya soling menunjang). Yang berminat silakan kirim surat don foto via alamat GN. Atau kontak: starko alpha (03 l) 57053 l psw. 31040.

Aku seorang muslim. 28. pengangguran, tertutup, maskulin, ingin menjalin persahabatan dengan G umur 40-55, maskulin don sederhana. Yang berminat-kirim surat don foto ke alamat: P.O.Box 195, PARE KEDIRI. Alamat ini ber1aku setahun terhitung Juli'96.

FRISKI (LEO), 22/175/63, mahasiswa, tertutup, model, ramah, pengertian, tidak

DANIEL, 21 /170/58, cakep, setia, humoris, jujur, mahasiswa, single, tertutup, not just sex oriented. lngin menjalin hubungan serius dengan G yang usianya di atas say a, setia, jujur, maskulin, baik don tidak kurus. Kirim surat anda ke:

MALANG 65122.

DENNY, 16/170/51, pelajar, sawo matang. hobby: singing don jjs, masih sangat tertutup. Pengen cari teman sehati usianya > 20. ramah, jujur, don terutama bisa melindungi. Kontak saya via telpon: (03 l) 547 3107.

TONY. lahir24. l0.7l, hobby: renang & kenalan, ingin kenal teman G se-Nusantara. Alamatkan surat don foto ke:

SURABAYA 0024 l .

YOSEF, sarjan medis, mixed Indonesian Chinese, baby face, ingin kenal G, biseks, yang assoy. Silakan kontak (03 l) 534 5434. MAHARYONO, ingin memperluas pergaulan dengan teman GN terutama Chinese silakan kontak ke:

YONATHAN, 24, cucok, jangkung, tertutup, ingin dapat teman yang bisa ngesong don tempong, saya siap melayani teman don memberikan service memuaskan

yang endang. Kontak saya via (0341) 471784, atau alamat:

MALANG 65143.

ROCHIM, lahir 5.5.72, hobby: baca, koresponden, & disco. Menginginkan teman sehati untuk berbagi suka duka yang baik, jujur, don setia. Alamatkan surat ke:

Prioritas bagi yang menyertakan foto.

SURABAYA.

HING , 40, sarjana, sangat kesepian, hobby pelihara burung dan ayam, ingin mencari teman Chinese, segala usia dan profesi. Bagi yang ingin kenalan, silakan hubungi telp. (031) 534 5434, sore hari.

REANIS , lahir 23.10.73/158/43, lines, Chinese, Kristen, tomboy/maskulin, hobby: koresponden. baca, nonton, denger musik, jalan-jalan, merantau. lngin banyak · teman sehati lines di manapun berada, terutama usia 25-40, punya wawasan luas, don punya selera humor. Bagi yang ingin kenal lewat surat, hubungi:

SURABAYA terutama yang berdomisili di Kalsel. SilaC,.A•Y•a NUSANTARA 48

60117. Karena sesuatu hal, untuk saat ini soya tak ingin pertemuan secara langsung, harap maklum.

(HAN SEN), lahir 14.2.73/ 173/61, mahasiswa, menarik, penampilan

wajar, imut, suka sex asal safe, hobby macam-macam. Bagi yang suka mengkhayal tentang sex atau yang mau membagi ilmunya tentang 'tehnik main', kontak soya di: Tromol Pos 06, BATU 65301.

EDI , 33/173/seimbang, berkumis, kuning, hobby senam aerobic. Pengen cari teman untuk selamanya yang berkumis, 25-40, sudah bekerja, don suka soma suka. Alamatkan surat dan foto ke:

SURABAYA. Telp.(031)8965177.

Kita hidup sendirian, kelak matipun sendirian, tapi kita hidup tidak sendirian, jika seseorang gagal dalam bersosialisasi kita akan mengalami kesepian, Hanya engkaulah sahabat kenangan di akhir nan ti, ABDILLAH, Tromol Pos 235 Taman, SIDOARJO 61257.

Soya capek dengan kucing dan ingin menemukan sahabat yang enjoy kelonan, ciuman, dan diesong. Soya 45, orang Amrik, berbulu don suka meong. Saya tidak cari pacar. Anda tidak harus usetia· sama saya. Asal Anda suka apa yang soya suka don tahu beda antara seks don cinta. Kirimlah surat kepada "PAK D" melalui GN. Surat yang disertai foto akan dijawab dulu, tapi semua surat akan di'awab. Ten u.

KALIMANTAN SELATAN

TEGUH , 25/168/54, paramedis penuh magis dan dahsyat. Mencari sahabat seantero GN sekaligus partner yang berwawoson luas, suku agomo ras tidok jadi masalah, bersedia melakukan kencan memilih dengan cara yang aman, kan kontak ke: Kotak Pos 3 Bati-bati, Kab T anah Laut BANJA~ASIN 70852.

I KALIMANTAN TIMUR

ACHMAD , Islam, maskulin, hobby: kenalan. ditoto & menyanyi, ingin kenal dengan teman senasib di seluruh Nusantara. Bagi yang berminat. layangkan surat dan foto ke:

SAMARINDA.

ARIANSY AH, 27 /167 /65, pekerjaan swasta, hobby nonton, ingin kenal dengan seluruh teman-teman G se-Nusantara. Kontak ke: P.O. Box 136 BAUKPAPAN 76100.

(HAN), lahir Samarinda, 29.10.72, ingin bersahabat dengan G di mono saja, alamatkan surat ke: Kotak Pos 1312 SAMARINDA.

(UFICK), lahir Tanjung, 03.04.73/ 165/54, Islam, hobby: koresponden don ber1<ebun, ingin banyak teman G dalam/ luar negeri. Surat don foto d/a:

SAMASNNDA (KALTIM) 75391. JUN , 30/ hura-hura. Mendambakan persahabatan dengan sesama G seluruh Indonesia, terutama Jakarta (soya sering REYNALDHI , lahir 17.8.75, , MATARAMLOMBOK (NlB).

KALIMANTAN BARAT

168/60, Chinese, tertutup. wajar, . menarik, bersih, rapi, sopan, setia, penyayang,tidak matre, tidak merokok, tidak suka

ke Jakarta). Layangkan surat yang sopan don foto ke:

PEMANGKAT 79153 (Kalbar), telp: (0562) 21764 di atas jam 21.00 wita.

I N.T.B. I

mahasiswa. Islam, hobby: koresponden, kenalan, musik. Ogut pengen nyari temen senasib tua/muda sejagad, maklum ogut kesepian banget ... nget! Please send to me your letter to my addres:

ARY , 27/167/56, wiraswasta, mengharapkan teman G usia 18-27, tinggi > 165, maskulin , serta bersedia untuk diajak tinggal serumah.Layangkan surat don photo kaian d/a:

, LOMBOK TIMURNTB 83661, telp. (0367) 22242.

I SULAWESI SELATAN

CEPY, 23 , ingin kenal dengan temanteman seluruh Nusantara. Alamat:

MAKASSAR 90223

I MALAYSIA

Chinese, 27/181/78, like keeping fit. Ornamental fish, music (varied), movies. good food, good company, coresponden, I very like if you in 25-35 years old. Please write in English to: DAVID LEE, 38 Bamptylde Road 93200, KUCHING SARAWAK, MALAYSIA.

I HONGKONG

COLIN, Chinese, 29/135/56. Travel a lot for work & leisure. Honest, sincerely seeks someone (below 29 y.o) for friend & long term relationship. Please, wrote in Chinese or English to: 1 /F, Flat E, Chak Fung Building, 440-442 Nathan Road, KOWLOON, HONGKONG.

I HUNGARIA

Hungarian, 27, tall, nice and intelligent boy seeks interesting, jolly gay /penfriends. Please write in German or English to: V. LASZLO. 7617 Pees 17 Pf. 24, HUNGARY.

Dutch nationality, born in 1955, 183 cm, blond, white skin. blue eyes. My hobbies are music, literature, movies, theatre, concerts. yoga. fi tness , wintersports, pats,

travelling. I'm looking fora friend between 25-35 y.o, fair. faithful, stable, affective and monogamous. If you are interested, pies, send your letter and photo to: PETER VAN RIJN, Klimopstraat 24, 4621 AJ Bergen op Zoom, THE NETHERlAND.

Dutchman, 41/182/70, nice looking, blond, blue/grey eyes. Having a very good job working for The Dutch Goverment, living in a small and nice village. I'm really serious, romantic, loving music, travelling, film, being at home and receMng friends. I'm looking for the same looking for partner in the age from 25-35 years. If you really wand to find a lover & you serious want to come to Holland at

first to meet maybe later to live with me. Please write letter and photo to: RUOf VAN STRAlEN,Barlheze19,7201 JTZutphen,THE NETHERLAND.

Sympatic sportsmen, 40/192/80, easy going, talk about everything and enjoy fun, sun, tennis, beach, travelling and you. You are a sport-minded boy from 18-25 years with good brains and body. I'm honest, humorous, open. loyal and love a young boy as my son. Please, write me with photo and I promise to answer. Letter (s) to: JOHN VANDERVEEN, Zwette 3, 8032 XL Zwolle. NETHERLAND.

I EROPA

INDOUNGKAR Penpafs: Do you want to have gay friend(s) or perhaps partner from the Netherlands or Europe aged 40-6.5 y.o.? Then we can bridge you with our penpals club. If you are 20-35 y.o .. a graduate from Senior High School or higher, speak and write good English, then write a letter containing description of yourself and also the person you like in English and, if you want, you can insert a pasphoto of 4x6cm size and send to: INDOUNGKAR Penpois, Postbus 257. 7600 AG ALMELO, NEDERLAND. Then you just wait for response(s) from European gay people who are interested in you. IT'S FREE!! P.S.: In case you want to move to another place or even later you want to resign from this penpals club for whatever reason, please, inform us on behalf of our administration. Thanks.

I AMERJKA SERIKAT

I'm tall, beefy, early go's, healthy,

- discreet. A university graduate. Straighacting, non-drinker, well-traveled, and about your culture. I will visit Bali. Lombok and Eastern Java I plan to visit in September and October'97. l'v_e previously been in Indonesia and like socializing and photographing handsome, sensual. tanskinned Indonesia from 20-40 old year. Please send a recent with photo to: CHARLES WOUGAMAN, P.O.Box 989, Watsonville, CALIFORNIA 9EJJ77 U.S.A.

KENNETH A. BLEYER, single, G, white, male living in the U.S. seeking a lover to build a life and future with. I am 33 y .o., handsome, 5' 10", l ED pounds. brown hair and eyes. I am HIV negative, non-smoker, don't drink or use drugs. I am a naturalist and minimalist who believes in simple and constructive living. I have dedicated my life to the pursuit of developing opportunities and programs that engender self-respect and confidence in others. I am educated. I own a successful law firm . I also seNed in the U.S. Marine Corps. Later this year I am relocating from my home in the Midwest to Hawaii. I would like to become acquainted with a person who shares my view of life, Are you interested? If so please write me at 54 Stardust Drive. Herrin, IWNOIS, U.S.A 62948,

I MENGUNDURKAN DIRI

WIBISONO (Perkawanan 44) mengundurkan diri karena pindah alamat. Berhubung sesuatu ha!, JAY (Perkawanan 46) mengundurkan diri, soya harap semua rekan-rekan tidak menyurati lagi.

dihububungi lagi, surat maupun telpon. DANNY (Perkawanan 44) mengundurkan diri.

ADY KLANA (Perkawanan 46) mengundurkan diri karena alasan pribadi.

YUSUF ISKANDAR (Perkawanan 46) mengundurkan diri karena sudah menemukan pasangan yang cocok. Harap tidak . . . . . . . ' . '" ·• ' i-. , .... • • ..... .. . ' . . ,. . ~ . ....... . ' ,, .... ~ ; ..

~ Or.LAH AID~ ITU LJ\K - I BERBAHAYA TOH .NAH .. 1 • 1se",l\RAN6 AYO C:JUN~- i--... -~ j~6.t\J KONDOM INI, LHh --.JA"'U JU&A PA1-C.A.\ lNl ~OK.,_ .. •-• i LA~ '10 &N 0 1/.\R AMAN GITU TOH HE ... HE ... HE ...

- l{ ,,,,,- l.~ < \ -----

-- DIREICTORI 0-A•Y•a NUSANTARA 48 57

~ Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Organisasi)

Gayo Deli, Kotak Pos 25/MDBU, Medan, Sum-Ut 20154; Gayo Siok, d.a. Yayasan Utama, Jin Diponegoro 8, Pekanbaru, Riau 28111 (Telp,/Fax. 0761-37645); BAGASY (Batam Gay Society), Kotak Pos 212/Batam, Batam Centre, Riau 29400; lkatan Persaudaraan Orang-orang Sehati (IPOOS)/Gaya Betawi, Kotak Pos 7631 /JKBTN, Jakarta Barat 11470 (Telp. 021-566-0589, 09.00-18.00 WIB, kec. Selasa); Zaqzim Entertainment, Rusun Tanah Tinggi Blok Vl/203, Jakarta Pusat l(X)()(); MitraS (lesbian), Kotak Pos 3308/JKP, Jakarta Pusat 10033; N'Oubliez Pas, Kotak Pos 2901 /JKP, Jakarta Pusat 10029; GAYa PRIAngan, Kotak Pos 1819, Bandung, Ja-Bar 40018 (Telp. 022-250- 4325); Goya Semarang, Jin Ngesrep Timur V /46, Semarang, Ja-T eng 50000; GUCHI (GabUngan Cowok Homo Indonesia), Jin Sukolilo 311, Semarang, Jo-Teng 50000; Gayeng Salatiga, Shopping Centre Lt. Basar (belakang BCA), Jin. Panglima Sudinnan Bl-l 2A, Salatiga (T elp. 0298-22304 jam 18.00-19.00, kec. Jum' at); Gay Organisation (GO), Kotak Pos 109, Kebumen, Jo-Teng 54301 (Telp. 0287-61100, setelah 18.00 WIB, u.p. Pros); Indonesian Gay Society (IGS), Kotak Pos 36/YKBS, Yogyakarta 55281 ; GAYa NUSANTARA (GN), Jin Mulyosari Timur 46, Surabaya, Ja-Tim 60112 (Telp. 031 - 593-4924, Fax. 599-3569, E-mail: [email protected]); Gayo Baya (GB), Jin Dupak Bangunrejo 1/18, Surabaya, Ja-Tim 60179; GYS~, Kotak Pos 202, Kediri, Ja-Tim 64101 ; r lkatan Gayo Arema (IGAMA), d.a. Yoseph Bridal Salon & Dance Group, Jln'Raya Sumbersari 254-C, Malang, Ja-Tim 65145 (T elp. 0341 -571882); Goya Suropati, Jin Diponegoro 112/124, Pasuruan 67114; Gayo Dewata (gay), Lembayung Dewata (lesbian), Jin Belimbing Gg Y No. 4, Denpasar, Bali 80231 (Telp. 0361 -222620, 09.30-15.30WfTA Fax. 229487); Gayo Celebes (gay), Lembayung Celebes (lesbian), Sensasi Dolls (waria), Kotak Pos 1309, Ujungpandang, Sul-Sel 90013 (Telp. 0411 - 510943); GAYa lntim, Kotak Pos 1102, Amboina, Maluku 97011.

~ Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Aktivis lndividu Gay) Yohanes, Jakarta, Telp. 021-629-5018 (Senin- Jumat, 22.00--24.00 WIB); Adjie Darmakusuma, Kotak Pos 367, Bogor, Ja-Bar l 6CD3; Gogo, Jin Pekawatan 18, Cirebon, Ja-Bar 45116 CT elp. 0231 -208270, Senin-Jumat jam 17 .00 WIB -, Sabtu & Minggu jam 14.00 WIB - ); Dimas, P.O. Box 37 Klepu, Ungaran, Jo-Teng 50552; Sareh lrianto, Jin Joho 11/3 Rf06 Rv\110, Gremet, Solo, Jo-Teng 57139 (Telp. 0271-714258); Yanto Karno, Jin K H Wahid Hasim 81, Sampang, Madura, Ja-Tim 69213; lviet, Kotak Pos 1081 , Samarinda, Kai-Tim 75010; Chandra, Jin Jend. A Yani 40 RT32/RW09, Balikpapan, Kai-Tim; Angga, Kotak Pos 10, Ende, NTT 86301 ; David, Manado, Sul-Ut (untuk sementara komunikasi lewatGN).

VEI