Baca PDF (OCR): GAYa NUSANTARA #64

60 halaman · 4 halaman diproses dengan OCR · 7.7 detik

Versi OCR mungkin terdapat kesalahan eja, ketik, tata letak, atau hal terkait tipografi. Untuk ketepatan hasil, silakan merujuk pada dokumen asli.

Daftar isi
  1. • • ·a NUSANTARA
  2. GAVVNG BERSAMBVT §
  3. TEMPAT NGEBER DI MEDAN
  4. TEMPAT NGEBER DI JAYAPURA
  5. . HAROLDIIIIIIIIIIIIII
  6. TEMPAT NGEBER DI UBUD
  7. PRIA SIMPANAN
  8. BOYOLALI 5731 l
  9. ORGANISASI GAY DI SAMARINDA
  10. ORGANISASI BARU DI YOGYA
  11. NEW JAKA-JAKA TERBfT LAGI
  12. ALAMAT lfNGKAP GA Ya DEWATA
  13. ALAMAT BARU YPL
  14. ALAMAT BARU YMK
  15. AKTIVIS BARU DI PARE-PARE
  16. CAN YOU HELP ME?
  17. DISSERTATION RESEARCH ON ISi.AMiCi
  18. PRIHATIN RAKERNAS JLG! 1999
  19. COVER SWIMSUIT
  20. HALAMAN BERWARNA DfTAMBAH
  21. WAWANCARA ARTlS/PEJABAT G
  22. ARTIKEL MARDI GRAS
  23. ZAINAL ARIFIN
  24. PIN UPGN
  25. NICK
  26. PANGANDARAN 46396
  27. HAUS INFORMASI
  28. HOMEPAGE GAY BARU
  29. MEMBUTUHKAN PH LAMA
  30. LOWONGAN ASYIK
  31. JAKARTA 12510
  32. MENCARI PEKERJAAN
  33. MENCARI TEMAN LAMA
  34. KERJA SAMA MENGELOLAH KAFE
  35. MENCARI ANAK ANGKAT
  36. BUAT BRONDONG JEPARA
  37. BUAT MANFRED FENNER DI JERMAN
  38. GN MAKtNOKE
  39. APAKAH SAVA GAY?
  40. KOVER D£PAN ©
  41. FAHRIZAL :
  42. ART1K£l MllHAN ~
  43. HEWAN-HEWAN BI NAN (1)
  44. PESTAHEBOH KAUMHEMONG
  45. SEPTEMBER CER/A 1999
  46. Persahabatan Yang Ternoda
  47. FANTASl
  48. TNONAME
  49. ART1K£l MllHAN ~
  50. PENGAKUAN HUKUM ATA~ PA~ANGAN GAV VANG ~MENl~H~ ( A~ t-O~AH ftRWUJUD or INOON~ IA ~ )
  51. LELAKI
  52. Nopember Tahun lni
  53. K£lVHAN KlTA@
  54. Cowok Penyuka Kuda
  55. Bahasa Hemong Di Bandung
  56. CA1CA
  57. SUMATRA UTARA
  58. 1 JABOTABEK ,1
  59. (021) 9255861.
  60. FIRDAUS -
  61. , JAKARTA SELATAN
  62. JAKARTA 13720.
  63. KILAT -
  64. < 45. Foto/surat dikirim ke:
  65. 05 CIREBON. telp. (0231) 248839.
  66. - CIMAHI 40521 , telp . (022) 6632318.
  67. BUOi -
  68. CtLACAP 53213.
  69. PURWOKERTO 53131.
  70. SRAGEN 57253
  71. LAN-MAGELANG.
  72. JOSAFAT
  73. MAlANG .
  74. MUHTAR
  75. PRAMAYUDHA
  76. MALANG.
  77. YUSUF -
  78. LUMA.JANG 67312.
  79. KALitvtANTAN SELA.TAN
  80. . (0967) 581893.
  81. , SINGAPORE 534530.
  82. AU~ l ]
  83. EROPA
  84. LESBIAN
  85. MEDAN 20112.
  86. PlNDAI-I Al.AMAT
  87. DEDY NS (GN. 63) alamat ke:~
  88. - KEBUMEN 54363.
  89. Hai Gay .... lkutan Yuuk .... CAMPING BARENG GSP Di Bumi Perkemahan Baturaden Purwokerto
  90. DIREICTORl
  91. IIF Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Organisasi)
  92. Ilg' Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Aktivis Individu Gay)
  93. 11:ir' Organisasi Terk.ait
  94. ~ Aktivis Individu Waria
  95. OF Organisasi Layanan AIDS
  96. Hari AIDS Sedunia Ke-12 1999 Anak-anak & Orang Muda: Dengarkan, Belajar, Hidup
  97. Hari AIDS Sedunia 1999 Dengarkan, Belajar, Hidup!

Nopember - Desember 1999 Harga Rp. 5.000,00

GA·Y·a Hewan-Hewan Binan Bahasa Hemong Di Bandung NUSANTARA Pesta Heboh Kaum Hemong

Apakah aku gay? Bagaimanakah aku bisa kenal gay laln? Di manakah gay berkumpul di kotaku? Bagaimanakah aku bisa memberitahu keluarga dan kawan-kawan? Akuingin punyapacar—bagaimanakah caranya? Keluargaku mendesak aku kawin—tolong! Pacarku kawin sama ceweq—lalu aku bagaimana? Bagaimanakah supaya aku tidak kena AIDS? Bagaimanakah caranya main yang aman? Apakah mengisap penis dan menelan sperma itu aman? Bagaimanakah cara memakai kondom yang tepat?

TELEPON SAJA

HOTLINE G.N. (HOTLINE GAY NASIONAL) (031) 593 4924

SENIN DAN JUMAT:

PKL 04.00 SORE-09.00 MALAM W.I.B.

Kerahasiaan dijamin! Dilayani sesama gay!

• • ·a NUSANTARA

N° 64 - NOPEMBERDESEM BER 1999

Penerbit: GA Ya NUSANTARA (GN}. GN terdirl dari: A wan: Dede Oetomo: Hoho: · /bhoed: Ruddy Mustapha: Suhartono. Alamot redoksi don slrkulasi: Jo/an Mulyosarl llmur46, Surabaya, Ja-Tlm 60712, (l) (031) 593-4924. Fax(037) 599-3569, '. e-mail: <[email protected]>, homepage: hftp://welcome.to/gaya. Horgo eceron: Rp5.ClXJ,fXJ. Hargo untuk klrlman per pos (seluruh Indonesia): Rp6.000, · 00. Rekening Bonk: Bank Ball Cabang Pembantu Sutorejo, Surabaya, No. 291- 414-9323 (u.p. Dede Oetomo). isl buku sen GA Ya NUSANTARA belum tentu soma dengon pandangan organisasi GA Ya NUSANTARA. Tercantumnya nama atau foto seseorang dalam GA Ya NL/SAMARA tidak menunjukkan seksuolitas tertentu. Penerbit menghoropkan sumbongon tullsan don ilustrasi yang bertemakan lesbian. gay don seksuolitos alternatif loinnyo, Penyumbong memperoleh 2 eksemplar nomor yang memuat sumbangannya. Sumbangan yang tldak termuot hanya okon dikembolikQfl opabilo disertoi prangko baloson secukupnya. Sedopat-dapatnya Jongan kirlmkon naskah atau ilustrasi asll, lsi di luar tonggung jawab percetakon.

@A•Y•a NUSANTARA64 3

Daftar Isi HdamanHdaman
Sekapur Sirih5
Gayung Bersambut7-14
Kover Depan: Fahrizal: "8/ak-Blakan Dan Apa Adanyo ... • oleh lbhoed (GN)15-16
Artikel Plllhan: Hewan-Hewan Blnan (}) oleh Rizal lwan (Jakarta)17-18
Pengakuan Hukum Atos Pasangan Gay Yang 'Menikah •25.29
oleh Martin RS (Yogyakarta) Bahasa Hemong Di Bandung oleh Boy+ Vastano (Bandung)25-29 41-43
Uputan Khusus: Pesta Hebot, Kaum Hemong oleh lbhoed (GN)19-20
Pengalaman Sejati: Persahabatan Yang Temoda oleh And (Purwokerto)21-23
Pulsi: Fantasi oleh No Name2120
Fantasi oleh No Name Le/al<! oleh Yosiono Banderas (Bandung)24 30
Nopember Tahun tnioleh Agus..F. (Yogyakorta)38
Cacaoleh Coco (Surabaya) Carpen:44
dr. Arcty oleh Agus F. (Yogyakarta) Keluhan Kita:31·37
Keluhan Kita: Cowd< Penyuka Kudo oleh Tim GN39-40
Cowd< Penyuka Kudo oleh Tim GN Perkawanan39-40 45-55
Perkawanan Direlctori45-55 57-58
Direlctori57-58

Kover Depon: Fahrizal, Samarinda. Foto Pribadl.

Kover Belakang Poster Harl AIDS Sedun/o.

(Master d1selesolkan 12. 10.99)

Hallo semua ..... okhlrnyo buku seri GN edlsi No, 64 ini blsa terbit lagi tepot pada waktunya. Kita-kita para oktivis GN sempat deg-degon juga. tokut buku seri GN tidak bisa terbit kembali. lni dikarenakon para aktiv,s GN nyarls s010 dihobisi masso di Solo. Centanya begini. tonggal J 0- 11 September 1999 kemarln. GN seloku Koordinotor Jaringan Lesbian & Gay lndones10 (JLGI) berencqno mangadokan Rakernas JLGI sebogal pengganti Kongres Lesbian & Goy Indonesia yang belum sempat terselenggoro lagi seJak terokhlr tohun 1997 lolu di Denposar-Boti. Sengajo dipilih kota Solo. karena sekolion untuk meramaikan ocaro September Cerio'99 diTowongmangu. Maka undanganpun segero dikirlm ke seluruh onggota jartngon baik via surat. tetepon maupun internet. Ruponyo ado pihak-plhak yang tidak menghendaki Rakernos JLGI tersebut. sehingga mereko mengancam akan membakar Hotel Dana Solo yang rencononyo okon d)pokoi sebagai ternpat penyelenggoroon Rakemas. Akibotnyo pihok hotel ketokuton don seluruh peserta Rokemos JLGI dlpindohkon ke hotel yang lain. Nomun pihok-pihok tersebut belum puos cdonya. mereka mengiro tempot Rakemas JLGI akon dipindahkon ke Kantor PRO Solo. sehinggo seusai Jum ·oton di mesjid. beberapo oknum sudoh siop dengon p'Orang don

seluruh peserta Rakernos JLGI dari hotel ke hotel. Mellhat srtuasl yang ·panes· 1nl akhirnya Rakernas JLG! dibatalkan don demi mengomankan acara September Cena'99 maka Dede Oetomo memillh kembali putang ke Surabaya. Sementora aktivis-oktivis GN yang lain tetop ke T owangmongu menghodlri ocoro September Cerio'99.

bensln di depon Kantor PRO Solo. Mereko siap membakar don membunuh seh..Jruh peserta Rakemas JLGI khususnya Dede Oetomo. Bohkon mereka mencari

T erus terahg sajo hot i_ni sangat kite sesolkan, Karena kebebasan kite untuk berkumpul teloh dibatasi. Namun kJta tidal< boleh patch semangot dengon keJodian inl. Kita tetop berharap don berusaha agar keberodaan koum gay. lesbian don waria dlterima oleh mosyara.- kat tanpa adanya dlskriminasi di sanosini. Mudah-mudohan soja kelnginan ini biso tercapo1 di masc mendatang.

Dan di edisi akhir tahun 1999 ini. ko-Ji menyampaikan kabar gembiro. bohwa d i tohun Millenium 2000 nanti buku seri GN akon eksis terbit sebulan sekalf. Semogo biso memenuhi keinglnon sernua pembaco setia buku seri tercinto ini. ..

T IBHOED (GN)

\ \ I /., / . . \ \ (, ( ! I t I I I I \ \

GAVVNG BERSAMBVT §

Rubrik ini disediakan unruk cuop-cuop antoro GNdon pembocanya serta antarpemboco. Diimbau agar semuo yang dituliskan di sini dlsajlkan dengon pen uh roso persaudaraan don tanggung jawab. Semua surat yang masuk ke meja GNdapat dimuat dalam rubrlk 1ni. Apabilo Kawan tidok lngin suratnya diterbitkon. harap disebutkcn telos-lelos.

TEMPAT NGEBER DI MEDAN

Berikut 1n1 soya 1ntormos1kan beberopa tempot ngeber di Medan:

• Jin. lskandar MUdo: depan perpustakaon lame.jam 21.00 ke etas. wane.

• Jin. Roden Saleh: sekitor ruko. jam 21 . 00 ke ates, wario,

• Lopangon Merdeka: khususnya depan Kantor Pos Beser, fam 20,00 ke ates. gay/waria/kuc1ng.

Seputoran halte di Jin. Gatot Subroto depon gedung bowling, kucing.

NN (MEDAN)

TEMPAT NGEBER DI JAYAPURA

Melofui rubnk 1ni, soya 1nformoslkon beberopo tempot ngeber di Jayapura:

- Toman POl'<ASKO A.P.O: gay/waria/ hetero/biseks,

- Toman Panta1 Posifik lndah Dok. 2 Bowoh: goy/hetero .

· Toman Dermago Mesron Jayapura: gay /wario/hetero.

- Depan Pertokoon Lingkoran Abepuro: gay/hetero/biseks.

- Pantai Kantor Gubemur Dok. 2 Bawah: malam Mlnggu. goy/hetero/ warlo/biseks.

. HAROLDIIIIIIIIIIIIII

Kotek Pos-264, Kantor Pas Abepuro JAYAPURA 99351

TEMPAT NGEBER DI UBUD

Di Ubud sekarong ado tempat ngeber baru. yo1tu: Funky Monkey Cafe (Kofe Kera lucu), seberang Monkey Forest. Khusus Komis molom ado live music.

PRIA SIMPANAN

Soya tak habis pl· kir, kenopa keberodaon Prla Komers1I (PK) don Pria Simpanan (PS) mosih dionggap remeh/reseh di kolangan kita. Rosonyo atason

ngotlah sempit. Justru seboliknya. dengan adanya mereko mernberlkan alternotif kepado kito untuk meleposkan blologis, di mono secaro praktis bisa rnernakai jasa PK. Sedang untuk ketenongon JiWo bogi seorang gay yang teloh menikah, lebih cocok bila mernillk PS. Selama sotu soma loin biso menempot, ken diri pada posisl yang benar. rasanyo soh-sah so]a. Soya yakin, setiap PK don PS punyo alosan don tanggung Jawab

tersendlri. Begitulah sanggohan don ja7 waban saya sehubungan dengan iklan soya di Perkowanan GN. 62. Terirna kasih untuk semua protes teman-teman yang ditujukan pado saya.

DEMAS

BOYOLALI 5731 l

ORGANISASI GAY DI SAMARINDA

Di Samarinda ado organ!sasi gay baru, namanya: Gayal epian Samarinda. dengan olama1nya: CCE- PKBI Kattlm, Jin. le1jend SUprapto No. l Samarinda 75117 telp. (0541) 34751 . Bagi rekan-rekan gay di kowosan Kaltim. silokon bergobung. HONEY2000

ORGANISASI BARU DI YOGYA

Di Yogyokarto teloh berdiri satu logi organisasi gay pado l Juli 1999. yoitu: JALER EKACIPTA IN[X)NESIA (JAKIN). Joler= Lelokl (bahosa Jawa halus & Kowi). Ekoc1pto =Sehoti (bohaso Kowi). Orgonisosi 1ni didirikon dengon tujuan sebagoi wedoh don upayo untuk rnembongun citro din agar lebih dipahomi don dihargai oleh mosyarokot tentang keberadoon potensi don posisi koum gay. serta untuk menunjukkon dukungan moral yang konkrit dalom menjamin kehidupan bersama. B1dang kegiatannya: pendidikon (konsultosi, pelatihan kelompok, diskusi, don 1nformasi); seni don budoya (seni rupa. seni pertunjukan. don pelestorian budaya bangso); l<esehotan (olohraga. 1ntormosi HIV/ AIDS don PMS, bekerja soma dengon pihak-pihak yang berkompeten di bidan1;1 tsb.); s0s101 (outreach, rekrutmen. don bOl<ti sosiol). JAKIN berencano menerbitkan majalah, don untuk itu mereko memerlukon dona owal. yang diharapkan depot diperoleh dart

kawan-lcowan yang simpatlk pada usa8 YOGYAKARTA ••• 55000

ha mereka. Rubrlk yang direncanakan: Aspirasi Ando, Pojok Cafe. Uputan Utama, Eksotis, Adl/isetoriaL Cerpen, Opinl. Flrst Love, AIDS Into. Features. Sosok, Senyurn JAKIN, TIPS. Anter Kawan. Alamot surot:

JAKIN

Email: [email protected]

NEW JAKA-JAKA TERBfT LAGI

Buat penggemar New Jaka-Jako (NJJ) don simpatlson boru, sebuoh kabor poru dotong dori kota gudeg, NJJ terbitan IGS-Yogyokorta nggak benar-benar terbenam. Kevakumon selamo setohun lampou, anggaptah sebagai mosa-masa ngumpulin tenogo. duit en semangat (meski tetep pas-pasan terus). Topi JO· ngan khaWatir, apapun yang terjadi kilo bakal tetep jolan terus (kalo perlu. rodo nekat!). Noh. buot yang pengen langganan. buruan klrim wesel. Seperti blasa, untuk 3 edisi sekaligus * ongkos kirimnya. Horgo NJJ juga keno retormasi, Jodi Rp 3.500.- + ongkos klrim Rp l .500.-. Selain di etas, redoksi NJJ selalu menunggu kinmon tulisan. bahkan bantuan dona don segala macem souvenir. Kita pasti bakol terima dengan senong hatt. sumprit.

A.R. FAISAL Koord1notor !GS P.O. Box 36/YKBS VOGY AKA RT A 5528 l

ALAMAT lfNGKAP GA Ya DEWATA

Halo teman-teman semuo di mono pun beroda. tolong alamot GAYO DEWATA ini diseborkon kepada semua jorlngan gay don lesbian baik d i dalarn neger1 moupun di luar negeri. korena GAYa DEWAlAsudah pindah ke alomot bdru.

1, SekretariatGAYa D8NATA, JI. Sarigading Timur No. l, Tonja, Denpasar Timur 80239, Bali. Indonesia; P.O. Box 3769. Renon - Denposar 80037, Bali - Indonesia, Phone (0361) 263850/247 481, Fax. (0361) 229487, E-mail: ycui@ denpasar.wasantara.net.ld. Buka setiop hari Sernn s/d Jumat Pukul 09,00- 17 .00 WITA.

2. Untuk informasi GAYa D8NATA bisa Jugo menghubungi Sdr. Christian di:/ For more information please contact Christion at +62 (0)361 247 481 (21 .30 pm-08.00 am). or Ketut Vasa Joya, GAYo D8NATA Coordinator via HP 0812 390 64 81 every day.

GAYa DEWATA

ALAMAT BARU YPL

Yoyasan Pendowa Lima (YPL), organisasl loyanan AIDS yang bergerok KhUSUS di kalangan umat gay, p1ndah ke alamat baru beriKut inl:

YAYASAN PENDAWA LIMA

Jin s Parman 111 No. l

WARU-SIOOARJO

Telp, (031) 854 2931/Fax. (031) 8532050 E-mail:

[email protected]

ALAMAT BARU YMK

Melalui rubrik ini Kami beritahukan bahwa Yoyason Mirra Kesehotan (YMK) pindoh dari alamot lama di 1iban Ill Blok C4 No. l 05 Sekupong Botam ke alomat yang baru di: Deso Seni. Jin, dr. Sutomo 3 Sekupong Botam, telp. (0778) 323942.

YAYASAN MITRAKESEHATAN

AKTIVIS BARU DI PARE-PARE

west Selatan, telp. (0421) 2.3469. Nasuh1 yang lama tinggal di Manado don d!kenal dengan nama Sugi. bermaKsud untuk mendirlkan organisasi gay di Pare-Pare suatu soot nonti.

Di Pore-Pare ado aktivis individu baru, yakni: Sdr. Nosuhi W, Raung; dengan alamat BTN Soreang, Bentengnge, Deso

. Nepa Kee. Mallusetosi. Kab, Barru, SulaG-A•Y•a NlJSANfARA 64 bisexual scenes in Islamic societies. tho9

GN

CAN YOU HELP ME?

I am a Swedish guy who get HIV-positive tor some weeks ago. I wondering If you have the chance to help me to give me some addresses to organisation/groups in Jakarta or somewhere els in Indonesia where I have the chance to come 1n contact with Indonesian guys who are ,n the same situation as me and looking for a friend. The reason for this question are that I wont to find a Indonesian guy who are fn the same situation as me and hopefully be lovers and move together with me in Sweden in near future. Please 1Ty to help me, and hapefulfy one love-ly Indonesian guy con be happy too.

THOMAS WIREN

E-mail: [email protected]

DISSERTATION RESEARCH ON ISi.AMiCi

MUSLIM HOMOSEXUAL CULTURES I om looking to Interview or talk with lesbian/gay /bisexual musllms, or lesbian/ gay/bisexual people from a musllm background, even muslims who do not identify as lesbian/gay/bisexual but do have homosexual/bisexual desires, Also I'd like to speak wtth any non-muslims who have spent time, either living or on holiday, in lslamic/muslim cultures and could provide a personal insight in homosexual/bisexual cultures thefe. I would nke to hear life stories, reflections on t?e-- fng lesbian/gay/bisexual and muslim or from a musJlm background, lesbian/gay/ ughts on Quranlc and Hadith material and any other information you consider useful or important. I would really like to get on idea of gay /lesbian life in Indonesia, anyone wont to be a penmend? I con be contacted via e-mail: Maz.eyl 8@ hotmoii.com or in writing a t:

SAMUEL PORTER P.O. Box 23239 EDINBURGH, EH7 5XF

PRIHATIN RAKERNAS JLG! 1999

Soya turut prihatin dengan Rakernas Joringan Lesbian & Gay Indonesia 1999 di Solo yang hampir digeruduk massa itu. Soya honya bisa berharap agar penyelenggaroan acora serupo di loin waktu, rekon--rekan bisa leblh waspada don hati-hoti. Soalnya wolou bagoimonapun sepertinya masyarakat kite rnosih belum biso menerima keberadoon klto sompoi sekorong. Untungnya acoro September Cerio 1999 biso berja lan dengon lancer don meriah. Soya terkesan sekoli don salut buot ponitja beserto seluruh rekanrekon penglsl ocora di September Cena. Selamatyo ....

JOSHUA-SEMARANG

COVER SWIMSUIT

Buot GN. soya mau tonya nih:

l. Apokoh cover GN boleh agaK--agok sedikit 'hot' (swimsuit)?

2. Bagoirnono jika GN terbit tiap bulan?

3. Kolom Gayung Bersambut & Perkowanan. bisa tldak dlperbanyak?

4 . Bagaimdno cara membell New Jo - ko-Jaka produksi Yogyakarto?

JOSAFAT AGUNG S. RESPATI

MALANG

l. Tentu saja boleh, kamu bisa jadi modelnya kalau mou.

2. Rencana terbit Map bu/an, bakal dimulai tahun 2000 nanti.

3. Banyak sedikltnya halaman Gayung Bersambut/Perkawanan, tergantung darl banyaknya surat yang masuk.

4. Hubungi /GS Yogyakarta.

HALAMAN BERWARNA DfTAMBAH

Soya mengucapkan Met Ultah GN yang Ke-12, semoga GN tambah sukses. Soya usul agar GN memperbanyok foto-foto di halarnan berwarna, jangan di cover saja. BuotThornrien, Nicky, Wahyu, Larry Sujatmiko, Ivan Sontoso di e-mail Perkawanon GN. 62, soya pengen kenal komu. Kontak oku donk!

WAWANCARA ARTlS/PEJABAT G

Sebenarnya soya sudah agok lama boca GN, terus beberopa soot berhenti (tidal< rutin). Selamo ltu, soya rnengamat1 lsi & materi GN khoq gitu-gitu ojo. terkesan rnonoton. Hanya sedikit yang berubah don Jugo isinya perlu dltambah. misalnya: wawancara/cerita tentang kisah h1dup orang-orang terkenal, mocom artts/pejabat yang G. atou jugo kegiotankegioton sosial selain AIDS di!. lnsyo Allah kalou GN depot mengembongkan isi visi don motennya, posh akdn terus maju don berkembong serto dapat diterima di kalongon apa sajo.

BUDt

Pujosero/Koraoke Semarang lndah

SEMARANG

Telp. 7621977

Thank's sarannya, se/ama /ni be/um ado artis/pejabat G yang bersedia dipubfikasikan di GN.

ARTIKEL MARDI GRAS

Soya usul agar GN sekoli-koli tompil bedo dengan halornon worno, jangan hitam putih saja, biar Kita tambah puos baconya. Jugo kapon memuot ortikel tentang Mardi Gros? Buot temon-temon di Medon. ado ternpot ngeber baru nih. Kolom Renang IKIP Medon, Jin. Pancing Medon, pukul 14.30-19.30 WIB. Special thanl<'s kepoda ANDA yang berado di Lubuk Palos Tonjung B0101. yang teloh mengirimkan kado lstimewo untuk soya, bogoimano kobor onda?

ZAINAL ARIFIN

MEDAN

PIN UPGN

l . Bogaimono Kolo GN dilampIri dengan cover s1sipon. yang bisa disobek untuk pin up. Tentunya sang model harus cakep,

2 T olong donk GN buko agen di Ciamls. Tasikmolayo don sekitarnya. Soalnya kalo pesen di Surabaya kejaUhon.

Seloin itu soya pemoh bocd di GN, ado temon yang menaworkon k:erjo soma patungan (soya lupa edisi berapa), bag1 pembaco yang mengetohuinya tolong segero kontol< sayo, Terakhir nrtip solam buat Kokoh Ardy (Bandung), Dick (Surabaya). Agustinus (Bali). Willa Jayo (Jambi).

NICK

P.O. Box 12

PANGANDARAN 46396

YOSEPH SALON MENGUNDURKAN DIRI

Bersoma ini soya menyotokon tidok berG-A•Y•a NUSANTARA64

sedia logi untuk menjualkan buku sen GN, don Yoseph Salon juga tidak bersedlo logi dipakai untul< sekretoriot IGAMA YOSEPH AGUS K

HAUS INFORMASI

Sebago! orang baru di dunia G. Auf belum bonyok tahu apa-apa, Auf bernarap blsa menomboh wowosan dengan bontuon temen-temen pemboco GN. Oleh !<arena 1tu, surnbangan info berupa ortikel. pengalamon prlbadl. cerito. buku, gambor hot, rnojoloh. Informos1 internet. shonng problem don sebogainya. Pokoknyo Auf tunggu sumbangon temen-temen semuonyo. Buat Endi sang 1lustrotor, baga-bagi ilmunyo dank. Buat tirn GN. khususnyo Mas Awon, terimo kosih banyok.

AUF

P.O. Box 121

CIANJUR 43201

HOMEPAGE GAY BARU

Soya menemukan homepage gay boru. Silakon klik ke: http://www.geocitfes.com /WestHollywOOd/2197 /welcome.htm. D1- tanggung ponossssss ....

ROBIN GAYNER

E-mail: [email protected]

MEMBUTUHKAN PH LAMA

Saye membutuhkon beberopa piringon hitom (PH) logu-lagu lama seperti:

- PH Ervinna (lagu bohaso Mandarin).

- PH Tetty Kadi (lagu Pohon Beringin).

- PH Erni Johan (logu-logu Koes Plus).

- PH Arie Koesmlran (Setulus Hotimu Semurn1 Cintoku, Oh Tak Mungkin, Jo• ngan Rogu-Ragu, Rek Ayo Rek dll).

PH Trtiek Sandora/Muchsin (BolehBoleh Jangan/dangdut). 1

- PH Olivia Newton John.

- PH Boney M (Feltcldod, Hooray Hooray Its Holi Holiday).

Bagi yang biso bontu, silokan hubungi soya segero.

ENDIT.

P.O . Box 1020/Jati

RENGASDENGKLOK 41352

LOWONGAN ASYIK

Bringin Life BRI sedong mencon tenago Agen Marketing di bidang Asuronsi. Dengon persyoratan: pno, berus1a > 23, SMA/D 1 /D3/$ 1 /mosih kulloh. tonggal di Jobotabek, pengalaman tidok diutomokon yang penting mau bekerja keras. Segero k1rrmkon surat lamaron, CV. foto 3X4 berworno terbaru (2 !ember). foto seluruh baden ukuran 3R (1 lembar). foto copy KTP. ijosah dll. Jongon lupa contumkon nomor telepon/HP/poger agar gornpong dlhubungi. Poling lombot untuk gelombang l ditunggu 1 minggu seteloh lklon ini dimuot. sedong untuk gelombong II selombot-lambotnyo tonggal .ll Desember 1999.

JAKARTA 12510

MENCARI PEKERJAAN

Soya songat berhorop sekalr mendapatKon pekerJaan. Soya pernah bel<er □ d i restaurant. perusohaan ongkutan. odm1- nistras1 nngan & salon Bagi yang mau membantu, silakan menghubung1 soya,

Surat senada datang dart

- Harsudin M Jin. Nangka l/1/24 RTOD4 RWOl Cengkareng, JAKARTA BARAT 71730.

- /dd.y: P.O. Box6S58/JKS/Yv't/, JAKARTA 12065.

MENCARI TEMAN LAMA

Soya mencarl teman saya yang bernomo Ketut Kamiyana berasal dori Singoraja, Oulu die ikut kakaknya di Gianyor, Bali. Namun seJok tahun·97 die menyusul orang tuanya di Kalimantan Selaton. Sejak scat ttu hubungan kami putus. Bila di antara pembaca GN atau Ketut Kamiyono sendiri mernboca rutison ln1. mohon hubungl soya, Buat M. Arief Choiri di MoJokerto. kapon main log! ke rumoh?

Surat senada datang dari:

- Herdi {Bandung) mencari temannya yang bemama Saifu/ Azhar (Jakarta).

- Mortin R. Sebastion {Yogya) mencari temannya yang bemamo Anthony Sutantoro {Kediri) .

KERJA SAMA MENGELOLAH KAFE

Meng1ngat sedikltnya tempat yang biso d1gunokon worgo gay untuk ngumpul (khususnyo di SidoorJo). make soya berencono rnembuko l<ate. Kebetulon sekarong tempotnyo sudah Jodi. honya soJo soya butuh ternon untuk mengelolahnyo. Kolou ado warga gay di S1doorJO yang berrninat mengelolah bareng. segero hubung1 soya.

SIDOARJO 61218 Telp, (031) 89.t:'.13236

MENCARI ANAK ANGKAT

Soya seorong WNI keturunan don wiroswosto. ingin mencori anak ongkot usia

14-27. jujur, setia. Yang berminot horap menglrimkan surat lengkop data dlri disertai foto ukuran postcard kepoda:

JHONS. P.O.Box 7059/SMTM SEMARANG 50070

BUAT BRONDONG JEPARA

WalctU ocora September Cerio lolu, soya sempat bertemu don bersataman dengon brondong dori Jeparo. Dia keren sekoli. soyongnyo soya lupo tanyo noma don alamatnya. WaktU itu si brondong poke kaos putih, kemeja putih motif bulatan Mam don celai;ia Jeans biru. Kolo kamu baca tulisan ini. to!ong segera kontak soya, karena soya ingin kenal leblh ;auh denganmu.

MIKEW SIDOARJO

BUAT MANFRED FENNER DI JERMAN

Karh.J pos ando sudah soya terimo, tapi soya beium menerima surat yang anda k1nmkan don Jerman tanggal 14-4-1999. sesua1 dengan Keterangan anda di kortu pos. Menurut pegawoi pos, mungkin soJo hTiang di perjoJanan. Karena jaraknya yang Jouh. Apabila anda tidak keberatan. tolong soya diKirimi logi suratnyo. Soya sangat Kecewo dengon kejadiO in1, kareno persahobaton Kita sediKit bonyok Jodi tergonggu. Buot teman-temon di seluruh Nusantara, semoga persohabatan Kita berjolan dengan baiK.

GN MAKtNOKE

Setelah sel<itar l O tohun lebih soya 1idok mengikutt perkembangan GN. Ternyata

GN tetap ekstS don mokfn oke soja. Seteloh berganti staff aktivisnyo, GN klni mokin didukung oleh SDM yang prof di bidongnyo. Sukses terus buat GN di era Millenlum mendatong.

R. GOESS B. HADI

APAKAH SAVA GAY?

Soya baru aja Jadi member di s1n1. Soya sering lihat di internet gambar tentang gay yang sedang make love. Keb1osaon ,tu menimbulkan keinginan soya untuk mencobo hal tersebut. Apakoh 11'1.1 pertanda soya gay? Soya pernoh baco di internet ortikel tentang sex dengan anal. Oisebutkan bahwa bilo dilokukon dengon benor maka anus tidok akan teroso sakit soot penetrosi dengan penis. Benarkah? Dilihat dari besarnya, kemungkinon penis dapat merobek anus. Soya 1ng1n punyo pengaloman pertoma doIon hat itu. adakoh yang mau dengan soya? Topi soya nggok berani dengon penis yang besar, taKut saklt.

Br Fr

E-mail: [email protected]

l<.E.N.O 99

Di mana dapat hcli G-A•Y•a NUSANTARA ?

Padang: 'Y Jln Taman Slswa No.1 Padang Baru, ({) 51657.

Lampung: "YKPW PRO Lampung, Jin Tupal Gg. ~8 No. 92 Sldodadi Kedaton, Bandar Lampung ·

Jakarta: 'Y IPOOSIGaya Betawi, d.a. Alfa Salon, Jin Or Muwardl IV/21, Grogol, Jakarta Barat, <l) 5660589; 'Y Jin Oukuh I Gg VU18, Tanjung Ouren Barat; 'Y Komite Plmpinan Pusat Partal Rakyat Demokratik, Jin. Basuki Rachmat 7-B Ciplnang Muara, Jakarta Timur, <l) 8561642.

Bandung: 'Y GAYa PRlAngan, Jin Pelesiran 5, Taman Sari,({) 2504325.

Salatiga: 'Y Uliek Salon, Shopping Centre CI 819, Jin. Jend. Sudirman.

Yogyakarta: 'Y Lentera, PKBI, Jin Tentara Rakyat Mataram, Gg Kapas Jt. 11705, ({) 513595; "Y Wan.mg Ayam Goreng Kriwil, Jin Langenastran Lor 13, AlunAlun Sefatan.

Surabaya: T GAYa NUSANTARA, Jin Mulyosari Timur 46, Surabaya Timur,({) 5934924; 'Y CV Medayu Agung, Komp. Perum. KOSAGRHA, Jin Medokan Selatan 6 (IV/D-6), Rungkut, ({) 8703505; 'Y Chartes, Jin Siwalankerto 14-S148, ({) 8436568; 'Y Bursa Buku Uranus, Jin Ngagel Jaya 91, ({) 5681388; 'Y TB Manyar Jaya, Jin Manyar 2-A; 'Y Kios Anis, Jin Raya Rungkut 45; 'Y Toko Susi, dalam Staslun K.A. Gubeng; 'Y TB Sari Agung, JlnTunjungan 5, ({) 5341228; T TB Sari Agung Fontana, Jin Margorejo, ({) 8497658; 'Y RM Sari Rasa, Jin Oarmawangsa 63Ai ({) 5035079; 'Y TB Gramedia, Jin Basuki Rachmad 95, ({) 5345574; 'Y TB Gramedia Tunjungan Plaza I, ({) 5314990.

Sidoario: "Y Yullet Salon, Jin Gajah Mada 130, ({) 8966873.

Mojokerto: 'Y IKOOS, Chandra Salon (Jani S.), Jin Empu Nala 575.

Oenpasar: 'Y Christian Supriadinata, Jin Ratna VII No. 4, ({) (0361) 247481.

Ubud: 'Y Pondok Pekak Library, Lapangan Sepak Bola, Jin Monkey Forest.

Pontianak: 'Y KPW PRO, Jin Imam Bonjol Gg. Busri 8-8, ({) 44958.

Samarinda: "Y Gaya Tepian Samarinda, CCE-PKBI Kaltim, Jin Letjend Soeprapto No. 1, ({) (0541) 34751.

Manado: • KPP PRO Kodya Manado, Jin Sam Ratulangi XV/12A RT11 RW06.

KOVER D£PAN ©

Model cover GN kali inI dotang don seberang, repatnya dari Kota Tepian Samarinda. Cowok kelah1ran Samarinda, 2 Desember 1976 irn punya nama Fahrrzaf don memiliki body 172 cm/59 kg. Lewat buku sen GN, cowok yang hobbynyo rnernbaca, nonton dan musIk ini. mengoku ingin sekali mempunyoi teman/pacor bule. Kenapa mesti bule? Simek s010 cerita doi di bowoh ini:

FAHRIZAL :

"BLAK-BLAKAN DAN APAADANYA ... " Sarnarinda dengan )Obatan senagaI cashier. Pa-do hon Itu. aku kenolon dengan seorang meski oku sendlri memong mengingin15

Aku ini gay seJak kecIl. tapI aku baru benar-benar rnenyadannyo soot November'98 yang lolu. Waktu Itu aku bekerja di Restoran Mesro lndoh Mall di

bule dorr PeroncIs. Dia dines di Samarind a . Singkot kata. dio minta diteman1 yang lo- .,--kasinya

di bersama. Topi aku menoloknya dengan holus. Ketika aku lagi osyik nonton 1V di kamar rtu. ttbo-tiba dia memelukku don belakang tonpa sehelai benangpun menempel df tubunnya, Dia rnenciumku dan tanpa sadar akupun memb a I as -

dekat dengan tempat ksrjoku. Sesompoi di hotel'dia mengojokku untu~ man--

nya, lolu terJodJlah semuanyo itu.

Awa Inyo aku be n CI sekol l dengan di r i k u sendirl kareria

melakukon hubungan dengon sesame cowok, konnyc. Rcsanyc befdoso sekoll. Topi setelah melewati suatu perenungan yang panJang. akhlmya lamo-klmo aku blsa menerima semuo kenyataan lni. Aku jalani soja hidupku ini dengan apa adanya sebogai seorang gay sampai sekarang.

Sementara lni aku moslh merahosiakan siapa diriku inl kepado. orang tuoku. Aku belum siap menanggung resikonyo. Biartah sementara ini aku diamkan saja hal ini. Hanya beberapa teman tertentu saja yang mengetohul kalau akU ini gay. Karena bagaimanapunjuga al<u perlu teman bicora, sehingga aku pillh beberapa teman terbaikku untuk membuka rohasiaku sebagai seorong gay. Kebetulan mereka bisa menerima diriku seperti holnya teman-temon yang lainnya.

Aku suka type cowok yang dewasa, k1ra-kira umur 30-35 tahunan. Karena semenjak aku kecil sampal sekarang, aku tidal< pemah mendapatl<an kasih sayang dari seorang ayah. Mungkin ini alasan klise, tap1 memang begitulah odonya. Ditambah logi bile cowol< itu romantis. tidok banyak mengatur don mau mengerti aku Wah ... bisa-bisa aku jatuh c1nta berat padanya. Soyong sekall aku belum mendapatkan cowok type seperti ttu. Mungkln soja ado d i antara para pemboca GN ... ha-ha-ha ...

Jujur saja aku lebih menyuka1 cowok bule, korena mereka cenderung blok-blakan don apa adanya. Mereko selalu pengertian don menghorgai kite dengan penuh ketulusan, pokoknya gentle. Aku bisa bicara begini karena

memang bebefapa kc~ aku kencan dengan orang bule, rata-rata sifatnya seperti itu. Selaln itu, cowok-cowol< bule juga banyak yang cakep-cakep kayak bintang-blntang film, Cowok Indonesia juga banyak yang cakep-cakep, tapi ... untuk soot ini kayaknya al<u belum blsa. Bukannya pllih-pilih, tapi ini masalah selera sajo, setiop orang pasti berbada.

Untuk bersahabat, semua orang bisa JOdi sahabatku. Kamu bisa surat aku di• P.O. Box 1326 SAMARINDA 75001 . Pastl akan aku bolas semuanya,

T IBHOED (GN)

ART1K£l MllHAN ~

HEWAN-HEWAN BI NAN (1)

Seluruh dunia sudah mengaku. Sebuah studi rnengenai homoseksualitas pada binatang menantang pandangan kita terhodap perflaku gay.

AHLI BIOLOGI EVOLUSI se!alu mempunyai masalah dengan homoseksualitas. Bila homoseksualitas itu mempunyoI dosnr gP.nP.tis don lcolrnJ lcoum her m~ksual cenderung mempunyai anal< lebih sediklt darl koum hetero, moka pandangan Darwin sejan akan mengatakan bahwa gen yang bersangkutan seharusnyo sudah lama menghilang.

Bohwa poling tidal< ado sedikit dasar genetis bogi homoseksuolitos dlnyatokan oleh Dean Homer. yang membuat headline di tahun 1993 dengan penemuannya tentang 'gay gene: Tentu saja Hamer tidak pernah mengk!aim bahwa genlah yang menyebabkan her mosel<.sualitas, hanya saja sejumlah gen yang membuat homoseksualitas lebih mungkrn timbul selama interaksi antaro gen don lingkungan yang menciptakan suatu perilaku. Topi itu mosih membuat ahli biologi evolusi kesulitan menjelaskan kenapo gen-gen itu ttdak menghilang.

Sel<arang masalah itu berkembang menjadi lebih SUiit dengan dlterbitkannya buku Bruce Begemihl yang berJudul Biological Exuberance: Animal Her mosexuality and Natural Diversity. Buku tersebut menghapus keraguan bahwo

hornoseksualitas dapat ditemukan di dalom keraJQOn satwa yang leb1h tingg, (lihat'Queer Creatures' , hlm.32). Serna- . kin kita melihat, semakin beragam jen1S hubungan seksual yang muncul di kalangan mamalia don burung. Sayongnya, peneliti binotang agak lambon dalam meloporkon pengamatan poda vanasI perilaku seksual yang sebenamya. Tap, semua rtu menambah tantangan dalarn menjelaskan evolusi homoseksualitos.

Salah satu pandangan umum, yang dikedepankan oleh Homer, yaitu bahwo "gen-gen gay' terus hidup karena gen-gen itu menondakan suatu keuntungan evolusi yang meleb1h1 segola bentuk pengurongan jumiah anal< yang lahir poda homoseksual. Sebago, contoh. mungkin sebuah gen yang berhubungan dengan homoseksualitas pada lald--«Jki mempunyal efel< yang berbeda bila diworisi oleh wanita don malah menlngkatkan tingkat kelahiran. Mungkin banyak pria yang membawa ·gen gay· justru bukan hornoseks~ol top) lebih sukses sebagai heteroseks, dalam 0111 b1s0 menjadl ayah bagi lebih banyak anak. Tergantung dari teori mono yang kita onut, mungkin karena pria heteroseksual yang membawa 'gen gay· mempunyai gairah sel<s yang lebih besar, atau karena mereka lebih sensttif don kreatif don korena itu tebih menarik di meta wanita.

Sebagai ottematit, klta bisa me-- langkah lebihjauh don berargumen podo pandongon kerobot don seleksi ke-- lompok mengenoi keanekaragoman periloku seksuot. Contohnyo, kolau gen yang diososiasikon dengon perlloku homoseksual jugo berhubungan dengon oltrulsme. moka binatang yang tidak bereproduksl sendiri mungkin okon me-- ningkotkan keberhasilan reproduksi dar! re!asi yang mempunyoi beberopo tompilan genetis yang soma. Jodi ·gen gay· depot menjodi keuntungon bagi kelompoknya. Keberadaon 'burung penolong' yang membantu mengosuh kerabatnya topi tidak bereproduksi sudoh lama dljetoskon oleh teori-teori seperti ltu.

Dalam hal ini. klta biso soJo dltuduh mengorong-ngorong cerito. Kemampuon teori-teori evolusi untuk menJeloskon hompir semua hol merupokon kelemohon sekallgus kekuotonnyo: jouh lebih sullt untuk menguji teori-teori tersebut. Bagi populasi blnotang, observosi bertahun-tohun perlu dllokukon don hubungon yang sebenornyo antoro kerabot perlu dibuktikon lewot tes DNA. Sekelompok kecil peneliti lapongan yang telah dengon sober mengumpulkan. bukti-bukti suht seperti itu patut d1acungi Jempol.

lntormosi mehgenrn perilaku monusla bahkon mungkin lebih sulit untuk dldopatkon·. Bohk°on. dengon 1nformas1 solid yang begitu sedikit. songot mungkln bahwo homoseksuolitas poda monusio bukonloh betul-betul fenomeno biologl seperti kellhatonnyo. Asumsi umum odoloh bahwo homoseksuol

mempunyai anak lebih sedlkit darlpodo heteroseksual. Survey Homer sendiri me-- nunjukkan bohwa inl Kosus yang timbul. poling tldak di Amerlka Serikot. Topi survey-survey loin menunjukkon bohwa hal ini tidok benor odonyo duo puluh tohun yang lolu. Tengokloh jouh ke belokong don siopa yang blso mengotokon bahwe homoseksuolitos selalu berarti Jumloh anok yang lebih sedlkit.

Dengon kota fain, pandangon tentong homoseksuolitos sendlri sebenamya odaloh konstruksl sosiol yang songat cepot berubah, Pikiron tentong sicpo itu homoseksual don bagalmano homoseksuol biosa berperilaku mungkin sudoh berubah dotam kurun woktu rotuson don ribuon tahun. Oleh sebob itu llmuwan yang mempelajori homoseksualitas atau mencari 'gen gay' berorti bereslko mempelajarl gagoson sosial yang berubah-ub~h don bukonnya fenomena blologi yang tetop.

Buku Begemlhl mungk1n akan memperkuot pandangan ini dengan mencotat keonekorogoman luar biaso dalam periloku seksuol di dunio satwo. Di dunia manusio kelng1non untuk mengkotegorisos1 dopat mendefinislkan sekaligus membentuk perlfoku sosiol.

Ahli-ahti biolog1 evolusi horus melangkah dengan hot1-hot1 don JOngan sampal terperangkap dalam posir hidup.

.,. From New Scientist. 7 August 1999 (Ditetjemohkon oleh: Rizal /won. Jakarta)

Rentang waktu antaro bulan Agustus sampar Oktober 1999 inI. kayaknyo banyak sekoli ocara-acara kegiatan yang diselenggarakan oleh rekan-rekan htr mong. Rosa-rosonya krisis yang rnelonda negeri irn t,dak menggoyahkan semangat rekan-rekan hemonguntuk menampilkan kereotivitasnya. Berikut in1 beberapa acaro yang sernpat GN liput:

PESTAHEBOH KAUMHEMONG

PEMILIHAN PUTRA-PlffRI PATTAYA 1999

Untuk ke duo kolinya Pattayo Enterprise punya gawe besar-besaran. Jiko tahun sebelumnvo cuma menyelenggarakan Pern11ihan Putri Pattaya soJO. mak-0 tahun Ini dilengkap1 menJadi Pernilihan Putra Putri Pottaya. digelar di lido Discot1k Surabaya tanggal 14 Agustus 1999 kernann.

Dibuka dengan Tari Yopong oleh 6 artis centil dari Pottayo, yaitu Tetty, Elvera. Sheila Metty. lilies, Novi don Rosoripah. rnaka para penontonpun mulai berkonsentrasi menyaksikan ocard demi acara. ApalagI soot parade peserta dimulai. tepuk t6- ngan penontonpun rfuh bergema.

Sebanyak lebih kurang 40 a-rang peserta dari Surabaya. Malang don SidoorJo tampil dl even int, dengan mengguno~ ken busono molam lengkap dengan segola osesorisnya. Dewan Jun yang terdiri don mantan-mantan Cak don Ning Surabaya (Mas Agung. Mas MukhId don Mbok Luluk) sompaI-sampaI keb1ngungon menentukan sIapa-s1apa yang terboik, karena maslng-masing peserto mempunyai kelebihon sendiri-sendirl.

Berikut ini nama-nama pemenong Pemilihan Putro Putrl Pattaya 1999: Pemenang I: Ryan & Etok; Pemenang It Angga & OIMa; Pemenang Ill: Hengky & Sinto; Horopan I: Nukie & Doro: Haropon II: Aris & Astrid; Horopan Ill: Yulius & Kinton: Favorit: Angelica; The Best Dress: Pinkon; The Best Catwalk·: Fenny. Sela mat kepodo para pemenangl

SEPTEMBER CER/A 1999

Acara tahunan rekan-,ekan gay dari kota Solo ini. penyelenggaraan kah 1n.i sudoh memosuk1 tahun yang ke-1 0, sehingga diberititel 'Malam Dasoworso September Cerio 99 Menuju Ero MillenIum· . Digelar hari Sabtu tonggal 11 September 1999, acaro yang diadakan d i Gedung Pertemuan Balai Kambang Towangmangu-Solo 1n1 berlongsung menah don sukses beret.

Sebelum pertUnJukon dImula1, para penonton yang jumlahnya ratuson itu sudah memadotI p1ntu mosuk Gedung. Baik gay, wana, lesbian moupun kaurn hetero semuonyo bercompur Jadi satu. Dandonan mereka yang ngejreng plus logal< don gayanyo yang khas merupol<an pesona tersendin yang menarik untuk d Inikmatt. Mereka datang dori Jakarta, Bandung, Bogar. Semarang. Yogya, Solo. Salotiga. Purwokerto. Surabaya. Malong, Bali don sebogainyo, bohkon beberapa bule juga ikutan hadIr.

Dtpandu oleh seposang MC yoitu Mos Gepeng (Surabaya) don Mpok Yeti (Jakarta). seluruh rangkaian acara

meluncur mulus hingga usai. Artis-artis tuon rumoh Solo tampll memikat lewot torian 'Candi' otau 'Lobo-Lobo Dan KupuKupu' dengan Koreogrofernya Mas Wardoyo yang punya segudang prestos! di dunia tori. Ada Jugo fashion show oleh Andre Cs, menampilkon busana-busona cowok masa kini, darl busona malam. casual sampai swimsuit. Di jojaran artis playback. ado Tonia alias Ponjul (Yogya) yang tompil dengan kepola pelon~ tos don mengaku sebogai 'Si Ratu Oke' . juga aplous merioh buot artis Soto yang membawakon nomor logu milik Madonna 'You' ll See·. Serta tak ketinggalan Stnptease dari 2 cowok keren yang menampiilkon gerokan-gerokon erotisnya yang mampu 'membius· para penonton. Dan seperti blasanya ocara ditutup dengon Disco Time.

Tak lupa pule ponitI0 September Cena 1999 memberikon penghargoan "Citro Adhi karya September Cena Solo 1999' kepado tokoh-t o1<oh gay Solo yang d1onggap berjaso dotom penyelenggaraan September Cerio, dI antor~ nyo adalah Mas Adnan Shindunoto. Mas Sareh lrionto , don Mas Wordoyo. Penghargaon serupa juga diberikan kepada GN, waki11-wakil dari Jakarta, Y01,Jyo, Malang, Surabaya don koto-kota lain yang selamo 1nl ikut berpartisipasI dalam mensukseskon acoro September Cerio ,

Boleh dibilang, September Cena 1999 InI adoloh yang terbaik daripado penyelenggoraon sebelurnnya. Selomot kepoda para panitia don seluruh pendukung ocoranya. Sampoi jumpo.

T IBHOED (GN)

Persahabatan Yang Ternoda

Seberapa besarl<oh rasa percayo komu kepada sahabatrnu? Seberapa pedulikoh kamu kepada sahabatmu? Dan mampukah komu mengofban-- kon sahabatmu? Mungkin itu hanya segelintir pertanyaan yang klise, seperti pengalamonku sendiri terhodop para sohabot-sohabat yang sdngot oku soyangi.

Kisdhk, 1 bermllla empot tohun yang lalu, soot itu oku sedong rnenjolin ·Koslh dengon seorang Bankers. Kdmi soling menyayangi don mencintoi. Sebut sajo si Valent. Baginya aku odaloh c lnta pertama sernenjak dia mengenol dunia gay. Pertemuan di antaro komipun tldak sengojo. Woktu 1tu oku mompir ke ternpot kost sahabotku, ternyota yang buka pintu adaloh Valent. Sejak itu l<ami akrab don akhimya karni memutuskan untuk menjatin kasih.

Beberapa buian yang lalu, kami menjoloni dengon penuh warno cinto. komi bersyukur kareno di antoro komi hompir tidok ado perbedoon. boik itu dori selera musik. mokonon. style don materi. Sehinggo kami biso soling mengisI sotu soma loin. Hinggo okhirnya, suotu

soot ado seseo<ang yang Ingin berkenolan dengannyo, sebut soJa dio Meby.

Meby sempat berkfnm surat untuk berkenalan dengan Valent. Yong aku suko dori Valent. dio begitu JUJur tentang segalonya, balk rtu dori seg1 privacy, keluorgo, keuongan bohkon Kekurangannyo sekolipun. Beg~u pula soal Kehodiron surot Meby. Bahkan dio mernin:- to agar oku mernbontu untuK membalosnya. Dalam surot-surat baJosan ataupun Jawaban telepon untUK Meby. Valent selolu berusaha menjeloskan bahwo soot ini la sedong menjalin Kasih dengonku. Topi Meby ternyato type orang yang enggok gampan.g menyeroh. Oh .. iya. sekilos tentang Meby, dio berosol dori koto loin, don dio aktif di soloh sotu orgonisosi dolom joringan Lesbian don Gay di Indonesia. Sebelum oku mengenal Valent, aku teloh mengenal Meby lebih dulu don Meby tidok tahu kalau Valentsedong dekot dengan oku.

Meby sering berkunjung ke koto kami dan menemui Valent. topi Valent selalu menghadapinya dengan jlwa persohabatan. semua pertemuan dengannya selalu diceritakan kepadaku.

bahkan Valant rnemlnto soranku bagcimana care menghlnddr dori Meby. Aku honyo bisa mengatakon kepadanyo agar menghadapl Meby dengan balk don penuh roso persahobaton, Jodi nggak perlu menghindorinyo, yang JUStru itU okan menyakiti hati Meby.

Pada saru scot. Valent harus keluar kantor untuk tugas kantor don ltu odolah hari Minggu. Mebypun soot itu sedang ado di koto kaml. Pogi hori Meby datang ke tempatku, soot itu Valent sedang berkemos di rumohku. Akupun menernanl Meby ngobrol di ruong tamu. Sampoi akhirnya aku menyarankan agar Meby pulang ke kotonyo boreng dengan Valent yang kebetulan sejalur, logi pulo Valent membawa kendoraan sendiri. Mebypun menyetujui, tapi dengon syorat aku nggok cemburu. yang dengan tegas oku jowob tidok Karena aku percoyo Valent. Namun di luor dugaanku. temyoto Valent justru nggak suko kolou Meby pergi boreng die , Di kcmar oku dimarohl habis--hobisan, don aKU nggak Tahu horus bllong ape soma Meby. Akhtmyo aku tetop di kamor, don Valent menemui Meby d i ruang tornu. Aku nggak tahu apa yang rnereka perbtncangkan. nornun dari sorot rnatonya Meby terlihat begitU march don kecewo. Akhimyo oku mengantar Meby sampa, di terminal. Sore harlnya. Valent pergl ke Yogyokarto untuk tugas l<antornya.

Tadinyo oku berpiklr, uruson ini nggok berkeponjongan don al<u nggal< berpikir negatif terhodap Meby. Sampai beberapo minggu seteloh kejadian ltu,

ado seseorong yang menelepon ke ru22

mah don yang manertma adoloh mamiku. Aku nggok curlgo soot ttu, koreno kebetulan jugo scat itu Valent ado di rumahl<u, Justru Valent secoro nggok sengaja mendengarkon pembicaraon mamil<u di telepon. karena ado beberapa kato yang dlanggap oneh, seperti: ~ Anok soya punya kelotnan? Goy? Pocaran dengon sesame takHaklr Semua kato-kata itu Valent dengar dori mulut momiku, M·aIamnyo Valent mengingatl<on aku agar noti-hoti dengon sikapku. Dia menceritokan tentong kato-kota yang diucopkon rnamlku. SeJak ltu aku menjoga Jorok dengon Valent.

Dugoon Valent bohwo ado orang yang ingln mengacoukan hidupnyo ternyota terbUktl. Soot ttu oku baru pulong beperglon bersomo Valent, Seteloh Valent pulong, darl gorasi aku melihot momiku mengintlp di jendelo, soot itu pukul 23.00 WIB. Ketlka oku hendol< masuk kamar. tiba-tibo momi don pap1- ku memonggilku don mengojak aku duduk di ruong keluargo. Soot itu oku yokin ado sesuotu yang terJodl. Ternyota aku di sidang sehubungon bertta yang mereko dengor dari seseorong Mereka menanyokon opokoh oku memong seorong gay. Aku nggok btsa menjowab~ nyo. Momiku okhlmyo menongis. oku tetap diam, hinggo ol<h1rnya oku berl<oto· -Mam, Jongon dengorkon orang lain, yang posh oku moslh takut soma Allah.· Lolu aku mosuk komor. don menongis sejodl-jadinyo. hinggo bontol itu basoh don oku tertidur. Dim hori oku terbangun, soot ltu pul<ul 03,00 WIB. oku ke komar mandl don mengombil olr wu~ dhu, lalu aku sholattahajud. Aku minta kepada Tuhan agar aku diberf kekuotan dalam menghadapi hari esok, terutama di hadapan orang tuaku.

Aku dan Valent tetap tidak mengert1. s1apa peloku semua 1tu. Sampo! okhlrnyo setelah beberapo bulon, oku baru tahu kalau ternyata itu perbuaton Meby. Sompoi sel<arang aku nggak mengerh, kenapa dla dendam padoku? Mengopa aku yang menjadi korbon? Mengopa bukan Valent? Karena selama Im Volentloh yang menolak c,ntanya. Hlngga det,k 1rnpun aku nggak mengertr otas perbuatan Meby terhadapku,

Yang mak1n membuat aku ters1ksa. di soot oku menghadopi kekongan orang tuoku, 1ustru Valent pergi men1nggalkan aku. Don aku menghodap1 semua 1tu dengan sendiri. Karena Valent aku Jodi terkekong beg1nf. Seanda,nya aku nggak pemah men1alin kasih dengon Valent, tentu hat ini nggak okan terjodi, karena Volent1ah yang menyokiti Meby.

Sejok ltu kebebasonku oalam dunia gay menjod1 tidak bebas. Namun

justru aku bersyukur. Karena memilild orang tuo yang peduli terhodap anak• nya. Karena aku menjalani kehidupon gay-ku dengan tenong don masih ado pembotos yang horus aku patuhi. yaitu aturan orang tuaku.

ttuloh pengalamanku. Ternyata bog1 Meby rosa persohabatan tidak berarti apa-apo. Aku yang sebelumnyo menghormatinya, karena die sebaga, aktifis gay yang memillki caro pondong don wawosan yang luas. iustru hanya sebegitu sajo. Honya kareno perosoan cInto, Meby rnengorbankan persahobatan kami. Aku pun enggok pernah dendam terhadap,r,yo, enggak ado sedikitpun perosaan ing,n membolos semua 1ni. Bohkon soot ldul Fitri aku meng,mn kortu untuknya. Bog1ku justru kareno ulahnya itu. aku enggok perlu repot-repot memben tahu keluargoku.

Sampo, sekarang, Meby betum mengetohu1 kalou aku telah mengerti akan ulahnya. b1arlah aku enggok 01<.on membahos dengonnya. Biar1oh Tuhon yang membalas perbuotannyo.

T AND (PURWOKERTO)

ADA APA DI GN. 65 ? ADA LANJUTAN ARTIKEL HEWAN-HEWAN BINAN. ADA CERITA SEBUA HATI DARI YOGYA. ADA COWOK CUCOK DI COVERNYA. ADA BUAAMAAANYAKKKKK LAG I. . INGAT ... GN TERBIT SEBULAN SEKALI DI TAHUN MILLENUM 2000

FANTASl

Dia yang duduk di belakang pintu Duduk rnelarnun enggan untuk adu mulu Melirik kiri mendengarkan centa masa lalu Menoleh kanan mendengar tawa yang luru Mata kam.i beradu hatiku bertalu-talu

Dia yang duduk di belakang pinru bergeser ke sebelahku M enatap dengan mata sayu clan mimik malu-malu Bcrbistk halus mulai merayu T angannya menyentuh bahu Bibimya mendekat ke tengkuk Menarik diriku kc dalarn peluk

Mata.kn terpejam karena malu Bibir hangat mt•nymruh Menyusuri setiap lrkuk-lekuk Lidah beradu bergumul lembut Desah napas halus dan merdu Dibiarkan karena aku sud.ah luluh

Saar saling menyrntuh terbang hatiku Mendesah, bergesek dan mengulum Bt,-debar, mcrintih dan mengaduh Hasrat kian tinggi melambung M enjerit, terhempas puas penuh peluh Mata.kn terbuka, dia masih duduk di belak.ang pinru.

TNONAME

24 0-A•Y•a NUSANTARA 6-1

ART1K£l MllHAN ~

PENGAKUAN HUKUM ATA~ PA~ANGAN GAV VANG ~MENl~H~ ( A~ t-O~AH ftRWUJUD or INOON~ IA ~ )

Mungkin pertanyaon di etas terdengar sangot konyol bogi mosyorokot umum. Bohkon bogi kaum heteroseKs yang ranatik (don songat alergi terhadap sesuatu yang berbou homoseksualitas) pertanyaan di otas mungkln bisa membuat mereko tertawo sampai pingsan. Tetapi setelah semua puas tertowa. manlah kita bersama-sama mengambll posisi yang soma: sebagal manusio yang rnonusiawi. yang rnempunyai naluri untuk memperoleh ketenangan don kebdhagiaon dalam hidupnya. kebahagiaan dalam konteks mosing-masing individu.

Semua orang heteroseks tahu (marilah kita pakai istllah heteroseks don homoseks yang leblh sopan don ilmiah. don bukannya memakai istilah normal don tidak normal, sebab homoseksuol bukanlah suatu penyakit yang perlu atau harus disembuhkan. Homoseksualitas lebih tepatnya adoloh suotu sifat seksuol yang akan melekat pada seseorang seumur hldupnya, dtsodari otaupun

tiddK. diterimo otoupun dungkorl). Sernuo orang hetrose1<s tahu don menganggap puncaK Kebahagiaan don tu;uan hidup rnereka yang pofing pokok adalah rnernbentuk keluargo yang harmonis don bahagia.

Pembentukan rurnah tangga menjadi suatu kebutuhon yang penting Karena poda dasornya sebagai mokhluk sosial. rnanusio tidak bisa hidup sendirlan. Seseorong butuh berkolaboras1 dengon yang lain untuk berbagi clnto don berbagi raso. Demiklan pulo halnya dengan kaum homoseks sebogai monusio. jugo membutuhkon suatu kebersomoon. suotu hubungon koloburasi. Dolam hol ini bentuk kebersomoan manusio homoseks tentu sojo berbedo dengan bentuk ket>ersamoan manusio heteroseks. Jika seorong prio heteroseks butuh seorong wonlto sebogoi temon hidup (istri. gundik, selir otou apapun istilahnya). make odalah wajor jika prio her moseks membutuhkon seorang homoseks pulo sebdgai teman hidupnyo.

Homoseks yang dibicoral<an di slni pun blsa mencakup boik prlo moupun wanlto. Pria homoseks biasa disebut gay don wanito homoseks biasa disebut lesbian. Namun untuksaatini kaum gaylah yang lebih bonyak disoroti masyorokat kareno l<ourn lesbian lebih bonyok tertutup don tidok kentaro. Mosyarakat cenderung moslh mengonggop wojar bite ado 2 wanlto bergandengan tangon otou berciuman plpl dl tempat umum. Akan loin kesonnya jika yang melakukan hol itu sepasang prla. Dernikian pula dolam hol ini seorong wonita lesbi Jugo butuh seseorang lesbi sebagoi teman hidup. Kita belum punyo lstllah khusus untuk kato ini. yang bisa disejajarkan dengan kato · ·1strr otou 'suami'. Mako untuk selonjutnyo, kite sebut saja ·partner' otau 'pasangon·. Noh, jlka kite sudoh menyodari hat fni semua, moko tok ado alasan logi untuk menertawokan jU· dul tulisan ini. Barongkali dori koum homoseks sendiri akan ado yang membantoh. "Ah.soya tidak butuh seorang partner, soya blsa menjaloni hidup seorang diri sampai tua, jika soya butuh seseorong ltu hanyalah semata-mata sebogai pemuasan sel(sual beloko don slfotnya t1dok menglkat otau permonen, •

Kita tidok okan mernb1corokon golongon yang berpendapat derniklon. Dalam konteks homoseks, in1 adalah golongan abnormal (bukankah dolarn konteks heteroseks ado 'keabnorrnolan ·, te-- rutama para penganut free sex? Semogo kaum free sex tidak sokit hoti disebut abnormal). Logl pule jlka ditelusuri menQapo rnereka memUlh bebos tanpa

partner yang permar.en, barongkali leareno pengatoman traumatik d i mono mereka pemah dikecewakan otaupun dirugikan pasongonnyo, sehinggo mereka kehilangan l<epercayaon terhadap suatu bentuk kebersomaon yang permanen (baco : rumoh tongga dolam kontek heteroseks). Toh, walaupun mereko tidok mau mempunyoi partner permanen. mereka tetop butuh orang loin, sekalipun hanya untuk alason pemuoson seksuol sajo.

Di Indonesia yang kebudayoannya boleh dikota masih songat erat menyotu dengon n!loi-nilai religlus inl, keberadaan kaum homoseks moslh sangot terjepit. Maka membicoral(on Judul tullson inl songotlah kontrovers,al don sensaslonol. Jongankon mendopot pengakuon secara hukum, keberadaon mereko sojo sepertinya masih belum dtokui. Bahkon bagl sebogion mosyarakat. homoseksualitos odolah s1mbol kekejian, suatu aib yang memalukan keluorga don masyarakat. Tertebih sejak ditemukonnya penyokit AIDS yang mengerikon, koum homoseks semokin lebih banyak d1persolahkan. Beberapa organisas1 koum homoseks memang telah terbentuk don te-- rus bertahan. Namun oktifrtas mereko honyo mental< pado aktifitos .intern saja. Belum ado yang benar-benar ·tampil' di depan rnosyorokat don menyerukan osp1ras1 rnereka,

Cepat otou lambat koum homoseks membutuhkan pengakuon akan status mereka. Mosyarakot horus menerirno hal ini secaro terbuka. Sikcp menutup-nutupi, mencemooh don mengucilkon kaum homoseks yang dilakukan oleh sebog1on masyorakot selama ini, justru lebih banyak merugikon semuo plhok.

Seorong homoseks yang dikucllkan, dicemooh don tldok diokul okan mengolami depresi, ketidokberdayatm, patch semongat, tidak produktif dalam pekerjaan don kehidupannyo gagal. Se-- orang homoseks yang gogal akan turut mrenghoncurkoan keluarganyo. Don pado gilirannya keluarga yang hancur akan menghancurkan masyarokotnyo. Akhirnya masyarakat yang hancur bukan mustahil akon mengonggu stabllitos suatu bongso.

Baiklah taruh kato homoseksualltas mungkin ditentang oleh beberopo (sebogian besor) ajaron ogomo, tetapi morilah hol in/ kite kembolikon pada hoti nuroni kite mas1ng-masing. Bahwo di dunia int tidak ado manusia yang tanpa cacot oleh nodo dosa. Don log1. bukonlah hok kite untuk mengadili dosa seseorang.

Selamo 1ni kegagalon seorong homoseks dalom kehidupon bermosyorokot Jikd difelusurl. lebih bonyok disebobkan korena sikap ·anti' oleh mosyorakat di sekltomya. Seorong homoseks yang terkucll don terisolosi dafi mosyorokotnya okan meroso serbo saloh menjolonkan kehidupannya. Tragisnya dari pihok si homoseks sendirl disadori atau tidak seringkali justru mengisolir dirinya sendlri dari masyarakat karena ketldokstabilan emosionalnyo, merasa rendoh dirf. tidak wojar don loin sebagainya.

Lepas don siapo yang salah, kaG-A•Y•a NUSANTARA64

reno hal ini telah menjadi rantoi sebab okibat yang membingungkan, klta se-- mua harus mengikis segala penyebab ketidak-harmonisan dolarn masyardkat kito. Sebab rnosyarakot heteroseks don kaum homoseks yang meskipun minorltos don tersembunyi, odaloh satu kesatuan komunitas hidup bersama d i planet kite ini. Jika ado ketidok-harmonisan pado salah satu sendi, moka ketidak-harmornson itu akan teraso bagi Kita semuo . Jodi mosyarakot horus muloi berslkap terbuko don merangkul semua onggotanya.jugo yang berpredikat homoseks sekalipun. Mori kite memondong kaum homoseks sebogalmano manusia biasa jugo, yang sejajar dengon yang, lain. Bukon sebogal ·robot gedek' atau flgur-flgur buram homoseks yang lain. yang honya segelintir soja dari sekian banyok koum homoseks yang bo1k don berjosa di rnasyarokat.

Kembali ke pokok persoalan tentang hidup bersomo yang dalom konteks heteroseks disebut • pemikahon ·. Jlka kito mou sedikit bersusah poyah menetiti di lapongon, soot ini sudah banyok terdopat posangan-pasangon homoseks yang hldup bersoma secoro permanen. Dapat dilstilahkan membentuk suatu rumah tonggo sebagoimono loyaknya posangan heteroseks. Baik yang dilakukan secara terbuka (terongterangon) atoupun secaro terselubung dengon mengokuf posongannya sebagai saudara otau pegawai, sehingga mosyorokot bisa menerima. Namun seJouh lnl keterikaton mereko tidak mempunyai dosar hukum apa pun. Tak ado surat resmi yang mengikat mereKa. Ibarat pasangan heteroseKs. mereka honyalah pasangan Kumpul Kebo. Sewoktu-waktu timbui masalah yang tidak terselesail<an, mereka akan berpisah begitu saja. Di sinilah blasanyo soloh sotu pihok akan dirugikan, khususnya dalam hol mater!. Sebagoi contoh, ado satu kasus beglni: si A seorang karyawon hotel berternu dengan B seorang gay Kayo royo. Mereko soling Jotuh cinto don mernutuskon untuk hldup bersomo. Kemudion A berhenti dart pekefjoonnyo di hotel don membontu bisnis B. Selong beberopa tohun terjodilah ketidok-harmonlsan dalom hubungon mereko, lolu mereka berpisah begitu saja. A pergi tanpa memperoleh apa-opa untuk bekol h1- dup selanJutnyo, di somping io ju.go horus kehilongan pekerjaonnya. Bohkon, sebogai cototan, ketika A moslh bersomo B io teloh berhosil merlntis sebuoh usaho. Ketiko A horus pergi. usoho itu Justru dilimpohkon B pado soudoranyo don diombil ollh begltu sojo tanpo persetujuon A. MeskIpun permodalan dItonggung oleh B. tidal< sehorusnyo B menguosai usaha itu begitu sajo. Selama Ini A memong sangat rnencintai B don menganggap htJbungan rnereko akon ber_- langsung seumur hidup, sehlnggo A soma sekali tidal< berpIkIr untuk menyimpan uong otou opopun sebogai rniliknya prlbadl. Sehinggo begitu A harus meninggolkon rumoh B, ia tidal< memiliki apo-qpa don tidal< bIsa menuntut opoopa. Karena secara ·hukum A ttdak mempunyoI hubungan opo-apo dengon B. Dia teloh beker]o membontu B

semato-moto Karena cinta don tidak pernoh meminta gaji dori B.

Borongkoli hal itu terjadi l<oreno kesolahan A sendlri yang tidal< ·memikirkan masc deponnyo sendiri don hanyo mementingkan kesenongan sesaot. Namun kosus sepertl inl tidal< akan terjadi pko pihak B punyo rose kemonusioon don rasa kasihon terhadap manton partnernyo, Bukannyo ditInggolkan begltu sa)a, mentong-mentong sudah boson dan tidok cinto lagi. Don pihakpihak seperti A sebenamyo biso terhIndor dori kesewenangon plhok-pihok seperti B seondoinya sojo ado surot resmi yang memberikon perlindungon hakhok A. Bolehloh dikatokon surot itu buKan surot nikah. topi yang pent1ng surat itu blsa melindungi semua pihok dori kerugIan seondoInya terJad1 · perceroian . baiK Karena sengajo berplsah otau kemotian soloh satunyo. Seh1nggo jika hUbungon sepasang gay berokhir, mosingmasing depot memperofeh apo yang menjodi hoknyo.

Kita per/u mencontoh negoro Belonda yang memberikan pengokuon resmI pqdo pasongan gay yang meng,- katkan diri untuk hidup bersamo secaro hukurn. Kita Jongan buru-buru rnengecorn bahwa honyo negaro yang sudah bobrok moratnyo saJo yang metokukon hal dernll<ion. Marilah kite melihot hol in1 dori sisi boiknyo. Negara Belando mengipnkon posangon gay menikoh di depon petugos catoton sipil don memberi mereko hak untuk memperoleh perumohon, hak worisan don jugo kewojlbon poJak don seboga1nyo. Nomun kendoti suG-A•Y•a NUSANTARA~ doh terlihat begi1u perrnisif, ado so1u hok yang tetop tfdak bisa diberikan pada posongan homoseks (boik gay moupun lesbian), yakni hok mengodopsl anak. Alosannya mungkln kareno wolau stobilnyo sebuah posangan homoseks, kondisi rumah tangga mereko tfdok sesuai sebagal tempot untuk tumbuh don berkembangnya seorang onok, khususnya poda segl mentalitas sl anok .. Di slntloh letak kebijakon dan kebemnion negara Belanda yang potut dipuji.

Apakoh begltu buruk seandainyo suatu soot nantl klta mengsmbil langkah yang soma seperti Belanda? Demi kebaikan semuo? Sekali lagi Kita

semua sebagai manusio mendamboi'J G-A•Y•a NUSANTAR.A64 29

kan kebebason dalam meraih kebahagiaan. Tentunya kebahagiaan menurut ukuran kita masing-masing.

Pada kesempatan di era reformasi ini. marilah kita perbaiki segala sesuatunyo menjodl lebih boik. BUkonkoh soot ini semuo lapison masyorakat menghendaki segala persoalon diselesaikan secaro transparan don terbuka. Sekali lagi, ·cepat atou lombat kourn homosel<s pastt okan menuntut hol ini. Topi tak perfu dong koum hornoseks latch iKut-ikutan demo 1urun ke Jalon .... ,

• MARTIN RS ('(OGY AK ART A)

C.EGhH BAHhY/l h1D5 .. bMULht .. Shh, t;· · INI Yh .... \

LELAKI

AKU LEI.AKI, KAMU LEI.AKI KITA /AMA-/AMA LEI.AKI AKU JUKA LELAKI, Kb.MU /UKA LEI.AKI KITA J"AMA-/AMA /UKA LEI.AKI MENGAPA AKU /UK.A LELAKI ? MENCtAPA KAMUPUN .IUKA LEI.AKI ? PADAHM. KITA KAN LEI.AKI I KARENA. .............. . LELAKI ITU BIJ"A MEMBUAT KITA MENJAl)I IEORANCt LELAKI LEI.AKI ITU MENC,C,AJRAHKAN LELAKI ITU MEMPE/ONAKAN LEI.AKI ITU 'ENDAN(;' 80 I AKU JUKA LELAKI CtANTENG, MACHO, BERBULU DAN BEROTOT KAU.U KAMU, JUKA LELAKI APA? LELAKI 'DENOON(; AJA YA. ••••• !

'Y VAIJANO BANDERA/ P.O. SO:ic IU9! BDJD BANDUNC, 40114

e

Oleh: AGUS F. (DJOKDJA)

G Shock-ku menunjul<kan angka 12.15, aku bergegas meninggalkan ruang kuliah yang memang sudah mulal sepi. Kupacu langkahku menyusuri lorang gedung perkuliahan peninggalon Jamon Belonda, sesampai di halaman kubelokkan langkahku ke kiri, menerobos pager yang telah beruboh m~njadl jalon pintos. Setelah sampat di jalan besar. kutengokkon kepaiaku ke kiri, tak sebuah kendarooripun di sane, lengang. Di orah kononku kul!hat sebuoh kijang morun mosih jauh, mosih sempat untuk menyeberang. Kulangkahkon kokiku tergesa-gesa, perut lni sudoh tak bisa diajak kompromi lagi. Sompai di tengah jalan, diktat blotogiku terjatuh. Kubungkukkan baden untuk mengambilnya. darl seberang tompak sekilas Ante temonku menerlakkan sesuatu sambil menunjuk ke orah konanku. Belum sempat aku berpikir. benturon Keros mendorongku hingga kurasokan tubuhku meloyong. Lalu geldp,

Beret sekoli motaku. rosa-rasonyo oku tok songgup membukanya. Topi roso haus yang omot songat memoksoku unruk sesegero mungkin membuko matoku. Aku rnerosakon rose nyerl yang omot sangat di ke duo tongonku, jugo jldotku nyeri sekall. Topi mengopa cuma Ke duo organ itu yang terosa sakit. kenapo ke duo kaklku tak merasokan apa-opa?

"Haus ... minum ... haus ... ." rintihku pelan hampir-hompir tak terdengar.

"Pak ... Pak ... Bima sadar, Pak," lbuk1.1 yang ado di samplngku membangunkan bapakku yang tert1dur d i sam32

pingnya.

"Mlnum ... haus ... haus ... : rintihku lagl.

"Iyo sebentar yo Bim, saborloh: kata lbuku lolu menekon tombol yang ado di tE'/mpot tidurku. Beberapo soot kemudian muncul seorang prio berpokaian putih-pUtih. Lolu io menghompiri ibUku don ia bertanya,

''Ada ape, Bu?· tonyonya remah don penuh simpoti.

"Beglni. Dok. Sima sudah sadar don die minto minum, die kehauson. opo bo!eh soya memberi minum, Dok?" Jelos ibuku.

·o ... sudah sadar to? Syukurlah kalou sudoh sodar. ibu bisa memberinya minum sedikit demi sedkit. Topi air putlh saja dulu, bu. Masalahnya setelah limo hari tidok boteh dlberi mocam-mocom, • jelos dokter yang tinggi, putih don gonteng itu. Lalu memeriksaku sebentar. 10 tersenyum padoku, kucobo membolosnya, waloupun dengon susah poyoh.

Hori bertolu begitu cepot. sudoh duo minggu oku di rumah sok[t, don sudah duo minggu pule dr. Ardiansyoh merowotku. Dokter muda yang__boru soJo ditempatkon di rumoh sakit ini. LukaIuka di tangan don di jidotku sudoh mulei mengering don sudah tok teraso nyeri logi, pembolutnyopun sudoh dibuko duo hori lolu. Memong Iuka di jidotdon di tanganku tidak terlofu parch topi mengapa kokiku tak depot digerokkon soma sekali. Jangon-jongon ... ah sudohloh kutepis piklran buruk itu.

SUotu pagi sepert1 pagl-pogl biG-A•Y•a NUSANTARA64 asanyo, dr. Ardi mosuk ke ruongonku,

• Pagi Bim, sudah mandi ya?· soponya ramah padaku.

·pagi. Dok: jowabkU s1ngkat.

panjang labor tentang hobby mosingsembuh. Bim" io menjowab, kesannya mosing beberapo waktu lalu. ·o .. ,.dr. Ardi, sedang perikso 81- Kolou suko besok soya bawokon lebih • Iyo, bu. Topi sudah selesoi, Don banyok lag!: io duduk.di samping ternsepertInyo soya horus rnenyornpoikon pottidurku, dio menotopku Jekot sekoli, . kobor gernblra, luso Bimo sudoh boleh jengohJad1nyo. pulang. tinggal tunggu lukanyo kering

"Sedang apa pagl-pagi beglnir tanyanya sambil slbul< memerlksaku.

"Sedong baca X-Rle yang dibawakon deleter kemarin: jawabku. Memang aku sedong membaco X-File. novel kesukaanku don !tu memang p~mberian dr. Ardi setelah kami ngobrol

• aogairnana? Suka novel ltu? ma. Dok?" tonyo ibu.

·rerima kosih. Dok. Sotu ini saja belurn selesoi. topi ngomong-ngornong boleh soya tanyo sesuatu?" katal<u memecoh hening yang sudoh berJolan bebempa lama.

"Boleh sojo, komu rnou nonya ape, Bim r Jawabnyo

"Kenop~ kokiku kok tidok biso digerakkon. Dok?" kulihat dr. Ardi terkeJut mendengor pertanyoanku, tapi beberopa soot kemudian dio sudoh menguasoi diri kembali. Lorna oku menunggu jowoban dori dr. Ardl top! tak sepotoh l<atapun oku dapotkan sebagoi jawabannya. dr. Ardi sendiri slbuk rnernberesi peralatan yang digunokannyo untul< memeriksol<u.

·Kenapo, Dok?" desokku.

sekenanya.

• Ah itu, tidal< apo-apa kok. Kaidmu cumo terkillr sediklt. sebentor Jugo

"Topi. Dok kalou cuma terkilir oku kok tidal< merasal<an apa-apa bah· kan aKu tidok biso menggerakkan l<aki· Ku. Kelau cumo terklllr kon rosanyo soklt Dok," bontohku.

·Dok. tolong katakan sejujurnya, Jangan bohongi soya. Soya bukon onok kecll lagl, yang begitu mudoh dokter bohongi, yang polos tidak tohu apaopo." tibo-tiba ptntu Komar terouKo, ibl:lku mosuk.

betul," Jelasnyo.

·syukurlah kalau sudah dlperbolehkan pulong: kata ibuku.

·rapi perm,si dl.llu. bu: pomtt dr. Ardi pado ibuku, io berjolon menuJu pintu.

"Dok, tunggu ctuiu: langkohnyo terhenti. " Deleter belum menJQwab pertanyaan soya todl." io oerbolik.

"N~nti sore saJo. aku akan menJowob seluruh pertonyoanmu. Pagi ini soya banyok posien yang horus d1perikso."

·ropi dokter janj1 kon?" soya masih rogu.

·va. soyajonji," Katanya, Jo melangkah pergi sornbll menlnggolkon seulas senyurn. Manis sekolt .

Sore horinyo sekitor Jam empat dr. ArdI masuk l<e l<amorku.

"Selamat sore. Dole • scpaku.

·Sore Bim. sedang asylk baca novel ya? Bagoimana teka-teki pembunuhannya, sudah diselesalkan agen Mulder don Scully belum?" tonyanya. Rupanya die juga suko The X-Flle sepertf jugo oku. Aku tersenyum, die begjtu perhatian podaku.

~va, begituloh setiap tekoh novel P.OSti b]sa don mampu menyelesaikan mosalah yang dihodopinya. •

"K'rtoJugo harus biso don mompu setiop mosaloh yang kite hadopl." Jowab dr. Ardi.

·· Moot Dok. kite bertemu sore ini bukan untuk mendlskusikon novel. soya berhorap sekali jawobon don dokter.- aku rnencoba' longsung.

· seglni Bim, sebetulnyo soya tidok boleh mengatakannyo kepada kcmu paling tldak untuk soot-soot in;." ia mencoba mengelak logi. ·

"Topi dekter sudah Jonji pado soya tadl pagi" songgahku.

"Iyo, top, soya sungguh-sungguh tidak boleh mengotakannya, • suoro dr. Ardl begitu berot don tegos.

"Siapo yang tidak membolehkonnyo? lbu soya? Bapok soya? Atau anda sendlri? Ah ... omong kosong dengon semuo itu, bukan soya tidak menghormati anda sebagai seorang deleter, bukon jugo soya tidak menghormoti orang tua soya, topi yang sakit itu soya, yang merasakan soya bukan ondo don jugo bukan orang tua soya. Soya berhak mengetahulnyo. soya berhak tahu keodaan soya,· desakku sedikit marah.

·rapi, Bim .. : deleter itu blmbang.

·sekorang tidok ado topl-tapian, Doi<: tegasku. Soya akan berusoho rnenerlmo opapun yang okon terjadi don telah terJodi.

"Baiklah kalou komu terus makso soya, sebetulnyo kecelakoon itu tidok mengaklbotkan Iuka luar yang serius. Henyo SOJO don kecelokoon itu ado beberapa sarafmu yang terjepit don itu mengokibotkan ... : sampai d i s1n1 dio berhenti.

'Mengokibatkon ape, Dok?" desokku tak sober,

• Mengakibetkon kakimu lump uh .. ,·

• Apa Dok ?" tanyaku.

"Kal<iku turnpuh ... Jumpuh, Dok?" Bagai tersambor petir aku mendengarnya. Lumpuh? Aku begitu takut, aku bingung, oku sedih, marah, aku ... aku ... novel yang sejek todi aku pegang aku lempar, bareng-barong di meja sebelohku aku lemper, geles, bunga-bunga. roti tower, aku temper semuo. Aku teriok, menangis, berontak don mengomuk sejadi-jadinye.

"Tidok ... tidok ... tidak .. ,aku tidoK mou tumpuh. aku mou jelan. aku tidok mau lumpuh!" Aku berteriek-tendk seperti orang kesetonen. Aku berusaha bongun dart tempattidur, tapi kekiku tidek depot digerekkan, kokiku teresa berot sekall, Ada ratusan kilo beban yang aku rosokan di kokikU. aku tek dopat menggerekl<an koki sedikitpun. Aku teriek don menangis sejadHadinya.

"Tenonglah .. .tenang Bim, serahG-A•Y•a NUSAITTARA64

!<on semuonya kepodo Tuhon. Berdooloh podaTuhan agar kamu sembuh: dr. Ardi mencoba menenongkon oku. la rengkuh aku dalam pelukanmu, ia belai aku penuh perhatian, oku menangiS sejadl-Jadlnya di pelukan dr, Ardi. Aku ... aku, Bimo W1COl<sano horus lumpuh, bogalmona kullahku, mesa deponku. Aku sdma sekall tak dopat membayongkan. tak pernah terbayangkan. tak pernah samasekall.

'Saber Bim, sakitmu akan sernbuh, ttu hanya akan berlangsung satu sampai duo tahun saja; dr. Ardi rnasih berusoho menghiburku. Satu tohun? Satu tahun di kursl roda? Satu tahun tldak kuliah? Tidok main basket? lidok: nalk gunung? Don horus bergontung padc orang lain. Hancurloh duniaku.

Tiga bulan sudah dr. Ardi merowatku, walau hanya di rurnah saja. la masih sering memberikan terapl-terapi. Kini sepertinya io sudoh menjadi salah satu rutinitasku. sudah menjadi satu bagian tak terpisahkan dari hari-hariku. Waiau sekarang aku sulit untuk dlajak ngobrol. tapi dr. Ardi dengan telaten merawotku. Setiap pagi don sore ia dotong memberikan berbagai macam Iotthon don terapi agar OkU bisa jalan kembali. Kodang rort minggu ia datang mengajakku jalan-jalan ke taman atau sekedar kellling kompleks rumahku. lo Jugo sering membawo~an seri-seri terbaru dari novel The X-File. lo begitu telaten Waiau keinginanl<u ngobrol dengan orang lain seolah-olah hllang begitu SOJO.

Semenjal< muslbah ltu kurosakan dunia0-A•Y•a NUSANfARA 6-l

ku telah honcur, hcraponku teloh hllang don jiwaku seolah-olah telah k05ong. Topi masth ado yang sedikit menghlbur, perhatian dr. Ardi, ketelotenonnya don Jugo cefita-ceritanya,

Satu sore saat kami jalan-jalan di taman, ·aim, sebetulnya kamu fidak harus putus osa begini, tidak harus me-- ngurung diri di kamor. Moslh bonyak hol yang bi.so komu lakukan, wolaupun dari kursi rodamu ini, • aku hanya diam soja.

'Blm, aku tahu bogalmano perosoonmu. bogaimano kecelakoan itu telah merenggut harapan-harapon komu. tapi Janganlah kamu terus menerus begini, Kita kan sedang mencoba untuk menyembuhkonmu. mungkin kalau kamu tahu siapo aku sebenarnya, kamu akan tahu bahwo aku sebetulnya leblh menderito dlbandlngkan kamu, • hiburnya. Topi, menderita bogaimona? Dia seorang dokter mudo dengan karir yang cerah, ganteng, bi.so jatan, masa depon cerah. Bogaimano bisa dio lebih menderita darl pado aku?

• Mungkln kamu berfikir baga1- mano bi.so oku lebih menderito dori podo komu/ ternyota d1a tahu yang aku pilklrkan.

·01m. kalau penyakit kamu biso disembuhkan don maslh ado horapan, tidak dengan aku, tak ado harapon· logi buatku, Kelau aku terus terang pada kamu, kamu pasti tak akan mempercayainyo. Topi aku ingin punya teman untuk berbogi don aku harap kamu biso menjodi temon untuk berbogi. • Kami berhenti di sebuoh bangku, setelah la menempatkan kursi rodaku di tempat yang aman. ia duduk, ia menerowang Jauh .. jauh sekali. Ada kepedihan yang begitu dalam kutihat di matanya, kepedlhan yang begitu lama terpendam. kepedihan yang begitu menyiksa. Dan itu baru aku sadari sekarang, dr. Ardi penuh kepedlhan yang terpendorn. tersimpan.

"Dok ... • kotoku lfrih seteloh lama komi terbuoi lomunan mosing-maslng. ia menoleh ke orohku don tersenyum.

"Panggtl oku Ardi saja." pintanya.

• Ar. ceritakan saja, apa yang ingin kamu ceritakan. aku sIop menjodi teman berbag1mu. Salama ini kamu tefah banyak membantuku. Apa salahnyo kito jadi teman. teman soling berbogi, • kataku.

"Baiklah aku akan ceritakon bebonku yang selama lni oku simpan sendirlan: io berhenti sejenak. ·mm. mungkin aku orang yang paling malang di dunia ini. Memang Tuhan telah memberiku segalanya. harta. karier, kesehotan don loin~oin. tapi tidak dengan cinta. Aku .... oku, oku seorong gay, seorang homo-- seksual. • Aku terkejut dengon pengakuonnya itu, tak Kusangko seorang Ardlonsyah. seorong dokter spesiatis adolan gay. Kutotop matanya, masih menerowang. masih ter1ihot kepedihon mendalam.

·rtulah aku, Bim· kotanya penctek.

• Ar. sudahloh mungkin !tu takdlr yang musti kamu Jalani, seperti Jugo takdlr1<u yang mengharuskan aku untuk duduk di kursi roda fnl. lumpuh." aku ber36

usaha untuk meringankan be,bannya.

~Mungkin Bim. tapi kodang-kodang aku berpiklr kalau TuhcIn itu tidak adll padaku." la tidaK melanjutkan kalimamya.

·suctahlahjangan terfalU dalam dipikir1<an, a1<u bersedkl menJotdl tempat berbagi, al<u bersedla menjo1dl temanmu: kataku. • Ar. sudah sore. mori kite pulang: pintaku.

"i<amu tfdok jijik berteman ctenganku? Kamu tldak jijlk berjalon denganku? Kamu tidak marur tanyanyo padoku. Aku hanya tersenyum. kugenggam tangannya erot sebagai jawabonku.

Aku bisa jalan lagi. a.ku bisa jolan ldgi .... tentu saJa ih1 semuo anugrah dariTuhan danjuga berkatdoaku, keh.targaku. sanak saudaraku yan,g tak hefl1i-hentinya. Dan tentu soja berl<at bantuon dr. Ardiansyah. teropl-teraipinya . dorongan--dorongannya. Akhirnya seteloh menunggu lebih dati sotu tahun aKu bisa jalan kembali. aku bisa kulioh kembali walau harus mengulang bebenapa meta kuliah. Akupun bisa basket kembali. aku bisa menggauli gunung1 Kernbo!i. pokoknya semua rutinitosku k13rnball se-- perti dulu lagi. Untuk ttu keluargaku mengadakan syukuran. Kami mengundang sanak soudaro, temon-teman dekotku termasuk dr. Ardiansyah.

Walaupun aku sudalh sernbuh betul namun persahabatan 01ntara aku don dr. Ardiansyah masih berlanjut. Kaml sering jalan-jalan bersarn,a, ke tomon, ke mall. ke bioskop. juga soling berbagi rasa, suko don duka bersama.

·sim kita sudah bertemon hampir tiga tohun, tapi masih ado satu raho-. sia yang belum oku ceritakon podomu. Rahasia yang selama hampir tigo tohun Jnl aku pendam, rohasio yang hanya aku don Tuhan yang tohu: katonyo satu sore di sebuoh restoron.

"Rahasio apa. Arr tanyaku sambil meneguk orange Juice.

·r api kamu jangon morah ya· kotonya ragu.

• Maroh? Memongnya ado ape? Don dengon alasan ope aku harus morahr kataku.

• Jangan juga membenciku ya Birn ... : keraguannyo mokin besar.

• Apa aku tipe-tipe orang yang suka membeci orang Ar? Katokan saja. aku tok okon morah don oku tok akon membencimu. •

"Topi .... .".

Aku tersenyum. kuraih tongonnya kUgenggam erat. akhimya ia bicara JUga,

"Aku soyong komu, Bim. Aku cinto komu" kotonyo lirih. Air minum yang ado di mulutku termuntoh keluor. Aku tersedok, oku koget sekali. "Moaf yo kalau aku horus mencintoimu. Sebetulnya semenjok melihat kamu di rumoh sakit, aku lcngsung jctuh cinta. topi oku menyimpannya,· katanya lagi.

"Katakcn sojo kalau kornu tidok mencintaiku. aku biso rnnerimanyo. oku sodor siopa oku ini. Bim" katanyo lirlh. hompir-hampir tok ado haropon.

• Aku tak harus menJawabnyo sekarang kon?" tonyoku padanya. Dia

menggeleng,

"Bahkon kamu berhak untuk tidal< menjaWobnya· katonyo kernudian. Aku tersenyum.

Ardl, Ardlonsyoh begitu besar jiwomu yang dengon terus terong mengckUi kolou komu seorang gay. kolou komu mencintaikU, Tldak seperti aku.Jiwoku yang kerdil. aku bahkan tidak bisa menerima rose cintoku sendiri. Ar bagairnana mungkin oku menolak clntamu. sedang aku sendiri telah begltu terpukau padamu soot pandangan pertama. Topi sekali lagi, jiwaku terlalu kerdil mengakuinya d i hadopanmu. Namun, tunggulah oku, 1ungguloh jawabanku don kite akan menjadi pasangan yang paling bahagia di dunla ini. Tunggulah oku dengon jiwo yang tak lagi kerdil, tu')ggulah. Aku Jugo menclntai kamu Ardiansyah.

Pordjo. 11 Mei ·99

(dedicated to my sweet LIEST : I LOVE YOU.MAN)

Nopember Tahun lni

harap yang tulus tawarkan sadarnya telah kau banting mentah-mentah dengan celoteh janjinya ada nyeri yang harus merobeknya begitu nganga segumpal kesadaran mengepul tak bentuk sadar namun tenggelamkan hidung yang hirup hidup ... hingga paruku tak kuat nahan janjimu embun hangat yang tawarka iba dan janjirnu telah tak terbentuk pendek sekali kau tawarkan harapku bahkan setalipun tak sampai

~ Poerdjo, Desember'97 (tuk: Sulistyarto)

K£lVHAN KlTA@

Cowok Penyuka Kuda

Menjadi G rasanya sudoh memiliki kelainon tersendlrl, apalagi jlka dalam keloinan itu ado kelainan lain yang tersellp di dalamnya. ltulah yang soya hadapl. Semuala soya tidak menyodarinya tap1 makln lama terasa sangat mengganggu sekali. bohKan nyaris mematikan karler yang seloma ini soya bina.

Menyenangl don mengagumi hewan bukanloh hol yang oneh, topi jikp kegemaran itu dikaitkan dengan seks rasanyo sangot merisaukan. T1ap kali soya melihat cowok yang sedang nalk kuda. bahkan melihat cowok yang memegang kuda, maka hati soya bergejolak tak tertahankan. Dan untuk menenangkannya, terpaksa soya melakukan masturbasi dengon membayang1<on cowok tadi. Bukan hanya itu, jlko soya melihat cowok type ideal soya, maka soya akon segera membayangkan dia sedong ado di etas Kudo.

Sering pula soya melakuKan mosturbosl di etas motor sambil membayangkan motor ltu adoloh kudo. AKlbamya soya sering keluyuran ke tempat parklr motor. Sosoran soya adalah motor-motor yang pemlllknya adalah cowok yang menjadi incaron soya. Sampal-sampoi soya, terima kasih

G-A•Y•a NUSANTARA 6-4 39 suatu soot nyarls ketahuan Sotpam se- AAN tempoy, untuk soya bisa mengelok. P.O. Box 1241 BANDUNG 40012

Di tempat KerJa soya cukup punyo pengaruh, hal ini soya manfaatkan untuk cxang-orang yang memerlukan tando tangon soya. Soya bersedlO memberikan tanda tangan dengan syarat mereka masing-maslng menyerahkan foto ketiko sedang naik kl.Jda. Hal ini berjalan terus selama bertahun-tahun, sampai akhirnya orang-orang di tempat kerjo soya muloi menclum keganJilan lni. Hampir soja soya keluar dari peke~aan Karena molu akibat gunji)"lgan mereko.

Yang ingin soya tanyakon:

l . Apokah 'hosrat' soya yang seperti ini merupakon suatu kelainan?

2, Apa yang harus soya lakukan untuk rnemenuhl gejolak hati lni? Karena soya sangat tersikso sekall.

3. Apokah kebiasoan ini dapat dlhilongkon?

4 Bogaimono sikap soya untuk meng• hadopi pergunjingan orang-orang? Terkadong ado telpon gelop atou surat kateng.

Apakah ado temon-temon G yang pu• nya problem seperti soya? Kelau ado, soya sangat menharapkcn surot kalian. Untul< Tim GN, tolong berl masukan untul<

Sobat yang baik,

Menjadi seorang G itU bukan/ah suotu kelainon, kareno memang tidak ado yang lain do/am din· kifa. Jika onentasi seksua/ kito berbedo dengan orang hetero, ilu bukon/ah suatu kelainan, mengtngat banyaknya a/ternatif seksuol yang ado, Jadi btla seseorang dilahirkan sebagai laki-lakl, wanita, gay, lesbian atau wand, rasanya nggak perlu dipersoolkan. Mudah-rnudahan saja kamu bisa menenrna ha/ ini don nggak merasa /atn send/rt.

Kesenanganmu pada kuda, rasanya juga wafor-wojar soja. Ado memang orang yang mempunyai kesenongon terhadap benda-benda tertenfu, baik terhadap hewan maupun bendo-benda loin macam celana do/am, rantai don sebagainya. lni dinamakan FETISY. Dan tak Jarong pula kesenongan terhadap benda-benda tertentu tersebut begitu kuatnya, sehlngga senng d1ka;t1<an dengan perilaku yang lainnya, misa/nya dika;tkan dengon seks. lnilah yang terjadi padamu.

Sebenamya se/oma nggak berleblhan, komu bisa sofa mengekpresikan kesenanganmu terhodap cowol< berk_uda dengan aman. Tap! kenyataannya kamu be/um bisa menahan ·emosi' yang ado, sehlngga komu melakukan masturbasi di atas motor di tempot parl<ir sehingga nyaris ketahuan. Anda/ sampai ketanuan rentu yang rugi adalah kamu sendin. Dernikian pu/a dengan menggunakan fabatanmu untuk memlnta foto cowol<-cowok berkuda, rasanya fidak relevan sekali, seh/ngga orang-orang

akhlmya mempergunfungkan dirimu. Untuk ilu selanjutnya kamu harus mencobo be/ajar bisa menahan din. Memang ttdak mudah tapi dengon usaha yang kuatmudohan-mudahon akan berhos1I.

Sekarang kami akan menfawob pertanyoan-pertonyaonmu:

1. 'Hasrot' yang kamu miliki sah-soh sofa don bukon suatu kelainan, asa/kan tidak ber/ebihan don merugikon dm seodiri ataupun orang lain.

2. Untuk memenuhi gejolak hafi yang tok tertahankan, kamu boleh melamp1askannya asalkan tetap terkontrol. Misalnyo: can tempat yang amon unfuk berfantasl, seperfi di kamar (bukan tempat umum}. Alou ajak sofa cowok yang kamu suka untuk berkuda (ten tu sa;a Jangan memakso. s, cowok Jugo harrJs suka berkudaJ.

3. Kebiasaan kamu memang susah cmtuk dih1langkan, tapi bukan berart nggak bisa /ho ... Kotaupun susah dihF· tangkan, se/amo ifu nggak menggonggu orang lain, no problem!

4, Unfuk meredam gun/ingan orang, se-- baiknya kamu hdak melakukan flndokan yang berleb1han sehubungan dengan 'hobby'mu ifu. Bers1kap wajar-wajar safalah.., Tentang te/pon gelap dan surot kaleng, nggak usah ditanggapl, lama-lama akon berhenn dengan sendJnnya

Semoga saja masukan-masukan dari kami ini dapat banyuk mernbantumu.

YTIMGN

Temyoto selalu ado perbedaan dalam pemakoion bohasa gaul kaum gay di rnana-mana. Di Bandung-tempat gaul kami contohnya: lambretta = lama, capcai = capek, malaysio = malas,jelong = jelek. BeriKut in! kami sojlkon bahoso gaul l<aum gay don istiloh-istiloh yang biasa digunakan oleh beberapa penyiar radio swasto di Bandung, termasuk bahasa don lstiloh gaul yang baru.

Bahasa Hemong Di Bandung

A. BAHASA GAUL : kars1nah = kasihon omitab bochan = amit-amrt Katon bagasl<ara = bogus se1<0l1 aplpah = OPO kotre = kotor oyom kompung = orang desa/doerah taparrita =Japor iuclono =IUCU ozizah = Oja, SOJO bogasl<oro =bogus lucy-lucy = elus--elus bak1ak =bail< mocan =macet blond1e mocan tutul = macet total = blo'on, bego bonito ~ boteh madonna = matre mdkarena = makan butat1 = bucot. keluar peJu/ mak lornpir = main, mompir morn cucnng = cakep maloysio =mo(as dotuk maringgih= kurus rnondong =mono mandro =mono dorce = dorong elitasan =elit marisol =perowat godo-godo = orang Indonesia asll morsinah =march =gendut masako = masuk gentong hobibah =haus = hab1s meletek = gay yang boru pertoindia mo Kali bercinta hOWOI =indoh mintarsih =minta joshuo = (ber)Jumpa/suo misye arsita =miskin muladi = mules jurek = jorok

mune mulyana =mulus OKNY = Doyan Kontol Ni Yee ..DE ALDA
musang = musuh ESMERALDA = Esongannya merangmustapha =mustahil sang luar dalam naoml campbel= sebel, menyebalkon EYDE = Enak yo diesong. norce = norak GOBAN = Goyangannya biklnEYOEANAN
nyr blorong = nyebrong J0lon aye nofsu. o ino nikeke =onanl ISABEL = lsopannya benor-be--GOBANGoyangannyaa bikin
oo a ono = bohong nor lecker.ISABEL—lsannya beenar-be-
pakconi apakcomot = pacoron HANDOKO = Hanyo doyen kontol.HANDOKO Hanya doankn kontol.
philipina ponasonic = pones HCL = High Class. philipino = pifih-pillh JI SAM SU = Jllat-jilat sampo1 supispot = p1p1s/kencing buh.JIAMSU= Hiah Clasasm-
oucellee=pipis/kencingKOPLSUSUbKontal panjan gg itu sa-
ami ro=ramaiKOPISUSUoucelle = putus KOPI SUSU = Kontol panJQng rtu soromli = ramoi ngot ku suka.
insrapido = ropi KUPENCUR c: Kurong pendidikan rrnso =rindu pelocur,KUPENCUR=Kurang pendidikan
samarinda somorinda =soma LUGU = Lucu tap1 guoblok.LUGULucu tapi guoblok.
sombrea etasrrsok = strik LOTRE = Lekong matre.LOTRE= Lekong matre.
ombretfa sombretta =sombong MAMIRI = Maunyo menongMAMIRI= Maunya menang
sophia latjubosoph10 lotjubo = sopon sontun sendiri.sendirianyd mēnang
soraya peruchsorayo perucha = sokit perut MAUDY = Mou diapa-opo1n.MAUDY= Mau diapa-apain.
srilangkasrilongko = sllokan MARIMAR = Marl masuk kamar.MARIMAR= Mari masuak kama
susanasusano = susah MEDAU = Meongnya endangMEDALL= MMemasuk kamar.
susi susantisusi susonti = susah sekali sekoli,MEDALI=Meongnya endang
sutrisno rsutrisno = stress MELISA = Meongnya liar donMELISA= Meongnya liar dan
tegallegatelenovela =telepon sangar.MEMESSsangar.
tidore= tidurMEMESStegallega =tego MEMESS = Merem melek semotidore = tidur lamsuntuk.
zarinaversace = persetan MERCEDES = Mesronya ciuman zorino = jorong dese,MERCEDES=Mesranya ciuman
B. ISTILAH-ISTIMIEMIE = Meong ltu Endong.
B. ISTILAH-ISTILAAH:MP= Meong Persahabat-
ADITYA8. tSnLAH-ISTILAH : MP = Meong PersahobotADllYA =-Adu titit sajo. on.an.ong Fersahabul
BAKSOBAKSO = Badannyo kekor se- OMES = Otok rnesum.OMES= Otak mesum.
BARCOkali.barnya kekar sePAHA BETIS= Pelkkmesbangatnya
CEBAN= Ciuman ente bikin g-PAHA BETISkoli, bo! PAHA BETIS - Pelukon hangotnyo
CEBANCEBAN = Ciuman ente bikin a- begitu romantis.P&Gbegitu romanfis.
ye nafsu. P&G = Penjong & Gedong.P&G= Penjong & Gedong.
Colenak= Dicocol engkPMPM = Pelacur Murahon.
ColenakCotenok = Dlcocol enok. PUPUT MELATI = Puro-pura tidok mouPUPUT MELATI= Pura-pura tidak mau
ROSALINDA SEflAmenjllati kenti. = Rornontis sekoli dla. = Seneng titit ajc. SEMBAKO ( 1) = Seneng megong bagicn kontol. SEMBAKO (2) = Semburan batang kontol.WAMENA UMNO= Woktunyo meong, nak. = Uruson Meong Number One.
SEMBAO )SEMBAKO ( 1) = Seneng megong bagicn kontol. SEMBAKO (2) = Semburan batangWATI= Uruson Meong Number One. = Wanita tikun-gan.
SEMBAKO-SEMBAKO = Semokin terbukokontol. SEMBAKO-SEMBAKO = Semokin terbuko kolor semakin barangku konok.Cotatan:= sejenis makanon
SIMATUPANGkolor semakin barangku konok. SEXOPHONE = Ngesex di telepon. = Siang malam tunggu- Bujur (Sunde) = pontof. - Colenok= sejenis makanon yang terbuat dcri tape singkong don disiram dengan larutan gula merah + kelapa porut.
SMPpanggllan. = Sudah Meong Pulang.singkong don disiram dengan larutan gula merah + kelapa porut. = norno ternpct di Bandung, yoihJ berupo toman dl mono terdapat Tugu Bandung Louton
SIi STBA= Selingkuh itu indah. =-Susu T ekan Bu)ur Angkat.- Tegollego= norno ternpct di Bandung, yoihJ berupo toman dl mono terdapat
TITI SANDORAm1 SANDORA = HatH,ati salah dorang orang.Tugu Bandung Louton Api.
TPSTPS = Tempot Perhentian Sekong.Api.
TITIK-TmKSekong. TITIK-TITIK = Tiop tikungon tittp kenti.

CA1CA

BIARKAN AKU MEM)\NGGILMlJ CACA BIIA AKU DIPERKENANKAN MENGULANG WAKTU YANG LALU SAAT AKU BERADl~ DI DUNIA KITA YANG UNIK & Pl:NUH WARNA AKU !NGIN ISi HARIKU BERSAMAMU MENGHEMBUSKAN DAN MENGHIRUP NAFAS DENGAN AROMA SURGAWI

LANGfT ABU-ABU, TA.NAH MEMBASAH. MENYJBAK DERAI HUJAN BUKA HARi PENUH KESEJUKAN DAN KEDAMAIAN SENYUM, TAWA DAN CANDA HANGATKAN KfTA HARUSKAH KUHEMPASKAl\l SAUH DI DERMAGAMU 'TUK BERMAIN DI AIR DAN OMBAIKMU. DI PANTAI DAN PASIRMU SEDANGKAN Ktm:RLANJUR. ....... .. KEM BANG KAN LAY AR 'TUK KEJAR MENT ARI MEROBEK CAKR1a..WALA TIMUR

AKANKAH MEN~;ABADI. .......... .

MUNGKIN AKUTAK BISA BERi APA YANG AKU BISA MESKI SETANGKAI KEMBANGPUN AKU TAK BISA BERKATA-KATA MESKI SEPOTONG JANJI AKU HANYALAH SEPENGGAL DARI MIMPI SIANGMU

COBA TAWARKAN SEBENTUK CERITA CAIRKAN SEPI SUNYIKU

CACA. KERETA SENJA ANTARKANKU TINGGALKAN KOTAKU 'TUK RAIH ASA YANG TERSISA DI KOTA YANG PERNAH MENGKANDASKANKU TAK KUDUGA KAU BERIKAN KEINDAHAN SEMALAM DI KOTAKU KINI KUMERINDU. MEMBIRU DI KALBU LEPASKANLAH AKU DENGAN SENYUM MANISMU

Y CACA {SURABAYA) Untuk seseorang yang di Serong ......

G-A•Y•a Nl.JSANTARA1>4 l<uong numUk soling konmk. $em.JO kontak ontara pemcsong fldan don peTlCU"IOOCIP oqalctrtor:wL,lg ,loWQb maslng-mastng. AdO 2 cQra memasutd(on narno dalam ruong lni: .

l. Mencanrumkan alamat; kartak dilclMcon langsung. UnM< lni fidalc dlpungut biaya. namun~ berupoperangkosangdt ~ -

2. Memck:afalomatGN.Kotnl teru8kantll.l'Otuntuk Kowan fioppel<an. Untuk 1ni koml mohon K~ ~ blayo perongieosebesal' Rpl :000,00 se-- tfop ~llimon (dllcir1rnl<cln befsan)o dengan 1ek$ iklon). Untuk coro lni, Ji22: nclOOQPP dll-qqptqo mencanft.mkon dolQm GNnomor-bera;la ildcp yong ~lt)Yqttu:~-

Apabllapemasang 1ldCl'l pindatHJlamat, haq:>sagerolnemberttahukan untuk d!Umumkon.

SUMATRA UTARA

ASHURA, 25/178/60, University Student, slim, preferences: masculine, > 30 . •

MEDAN. e-mail: [email protected]

HONG PAE. mencori temon/pocor yang pengertian, moskulin. setia, dewosa don

penyoyong. Layongkon surot kere-mail ke: [email protected]. I SUMATRA SELATAN

Aku meraso keseplan dalam kesendirian yang yang berkeponjongan. Aku ingln memberi arti dolom Kehidupan seseorang, tap1 seseorang itU belum kutemukon Jugo. Seseorang yang dewoso, pengertion. soling memberi, soling berbagi

roso don menerima apa adanya. Jika Kamu meroso orang yang Kumoksud. kontak. ROKI ~ P.O. Box 176 PANGKALPINANG-BANGKA 33101.

1 JABOTABEK ,1

ADITYA. 26/177/66, Sl, tertutup, Karyowon. cari partner uslo 25-35. baiK. moskulin, dewosa, bel<el)a. Surat/foto kirlm ke. P.O. Box 3784/JKP. JAKARTA 10037.

AGGA, 32/170/56, mencari sahabat G yang baik. Sllokon kontak ke:

, BOGOR 16350, telp.

(021) 9255861.

AGUS. 25/180/74, putih. pendiom, Jujur. cakep, penyayang. Mencari teman G yongjujur. tidok metre, ganteng, maskulln, umur < 30. Klrimkan semua surat/foto ke: (Cempal<a

Boru) JAKARTA PUSAT 10640, telp. (021) 4252488.

ALDY, 'JO/ 180/72, S 1, karyawan, tertutup, sederhono, romah. hobby: musik, nonton,Jolan1olon. Mencori teman/portner usio 20-35. baik. beke~a/kulloh. dewasa, pengertion, maskulin. Surot/foto klrim l<e: P.O. Box. 3784/JKP. JAKARTA 10037.

ARIEF, 21. single. hltom monis, bo1k, tidal< p1llh-p1lih, tidalc matre, hobby: renong & nyany,, Mencar1 partner yang senus, pe- 64. putih. pengertton, ba1k, romantis. K1nmkan surat/ Fotoke_l_ BOGOR 16132.

FIRDAUS -

- 19/165/50. mendambakan partner yang mopon, umur > 24, biso memben pe1.cerjoan di sekitar Jobotobek. Alomat soya di Pondok Gede, kalau

rnou 1<enolon l(ontok saja di (021) 8499- 8534 otau (0264) 312225.

GUNTUR. 23/170. peronol<on Ambon Padang. mohasiswo IPB. macho. gagah, suka bergoul, baru dolam dunia G. belum punyo pengoloman, mosih perjoka. Mencori sohabat sehati yang mou mengasihi, setia, pengertion, attetis, macho, pet1<oso don punya ukuran 'rudal' yang besor. Soya ingin merosakon don menikrnati benor sebogoi seorang G. Soya tunggu respon dori para sahabat sehoti di: [email protected] atau

GOR 16151.

HERY, 28, sarJano, biseks, bekerja, mos· kulin. kuning, dodo berbulu, big banana. setla.jujur. monogomi, tidak merokok/alkohot. Menear! pno sol)ono. rnaskulin, dado berbulu (Kelau ado). macho. us1a .. 21-45, monogami. bekerjo. setio, JU]ur & terbuka , Yang berm1nat sllakon kontak_ ke: P.O. Box 1381 JAKARTA 13013.

IWAN. 23/168/ romontls. b1sa bersohobot/pocaron. Hubung1 v10 surat l<e: ■

, JAKARTA SELATAN

12280. telp. (021) 5760042 otou 0812· 9207185.

JOJOK. 26/170/60, ganteng. pendiam, JUjur. penyoyang, Menear! partner yang tldok sex oriented. Please call me: 62- Bagunde, BOnyoyang, mencon G dewosa & 021-8770-5182 and a letterto:111111111111

JAKARTA 13720.

28/

KILAT -

177/65, Chinese. Sl. koryawan, sopon. baik. hobby: baca. stomps, sports. Mencari temon yang boil<. slmpatik, sopan. usia

< 45. Foto/surat dikirim ke:

IIIIIIIIIIIIIII JAKARTA BARAT 11330, AHMAD 48/165/59. Islam. tertusebelum okhir Nopember 1999. ke: [email protected] I JAWABARAT

NICO, 28/169/56, Chinese-, baby face. hObby: renong, denger muslk, baco, Pingin kenal dengan semua teman gay. Please, contact me on: P.O. Box 763 l / JKBTN, JAKARTA 11470.

OCTO. sarjano, sawo matang. tidak merokok. setlo, wojah tldak mengecewakon. Mencori pacar yang masKulin don mapan. Bersedla menjadi simpanan bagi G yang sudah berketuorga. Alamot P.O. Box6558 JKSDW,JAKARTA SELATAN 12065.

RICKY. 25/160/58, sorjono. tidok mero-- kol<, wa)oh tidok mengecewakon. hobby: tnusik. baco, art. Mencan pacar urnur > 35, mopan, sehat. berslh, rnasku• lin, penegrtian, penyayang. Surot/foto kirim ke: P.O. Box 6558 JKSDW, JAKARTA SELATAN 12065.

R. NURAC_HMAD (ADE), 25/168, osli Cirebon topi sekarong lag1 kost d1 Jakarta (daerah Slipl-Rowo Belong), atletis, gOOd looking. Siapa yang berm1nat, hubungi soya di: 0818-991456 (24 Jam).

WISNU. 28/180/72. Chinese. Kristen. mencari temn sehoti untuk bertukar pik1ran. Alamatl<an surt/foto Ke P.O. Box 378l'I JKP. JAKARTA 10037, atau kirim e-mo1I

MN, '29/172/SIJ,, mandin, bersih, oerombut lurus, hobby: naik kuda. Mencari teman G khususnya yang berhobby soma dengan soya. Silakan kirtm surat ke: P.O.

tup. maskulin, berkumis, sederhana, lngin koresponden dengan dengan teman sehati, usia 25-40, bekerja, tertutup, jujur, tidal< suko ngeber, tidak suka hura-hura. tidak sex-oriented. educated, betKumis, Yang berminot silakan kirim surat/foto ke: P.O. Box 1415 BANDUNG 40015.

DEDY, 24/170/57. tertutup, h1dung mancung, hitom monis, hobby: nonton, kenalan, telpon-telponan. Menglnginl<an pocar yang dewasa, musfim, jujur, boik, perhotion, penyoyong, bekerja. berkumis, lembut, monja. tidak mare. Soya s1- ap untuk diajak tlnggal bersoma. bila ada yang serius. Silakon kontak sayo di:

05 CIREBON. telp. (0231) 248839.

FABIEN . 26/163/57. Islam, con· sultont lopongon, humoris. waJar. sukc tenis, roller blade, musik. sega. Pengen kenalan dengan semua G/bl usia 24-50, berbulu, berl<umis. dewaso, perhot1an. waJor. Kifim surat/foto Ke: P.O. Box 182/ kovling. CILEGON 42415.

HENDRY--. 27, Chinese. Kristen, tertutup, single, pend1am. koryawan. hobby: musik. koresponden. nonton, JO· lan-Jolan. Mencan sahabatG yang pengertian, berkepribadian menarik, t1dak matre, sopan,jujur. tertutup, mau menenmo ape adanya, usia > 30. Bagt yang serius, kirim surot/foto ke: P.O. Box 182 CIMAHI 40501 .

HERD!. PNS. tertutup, jujur. tidak suka hura-huro. loyal, tidal< matre. maskuhn, hobby: boca, musik. Mencari teman yang sehat manis. bersih, maskulin. usia 14-35. senang humor. Hubungi; P.O. Box 7153/BDKC. BANDUNG

IHSAN. 19/165, Sunda, Islam. setia, balk, tulus don penyayang. lngin kenal semua teman G di mono saja, terutoma yang ba1k. tulus,jujur. setia, umur > 17. Surat/ foto soya tunggu di olamat: P.O. Box 44 BANDUNG 40921.

R. RfYANTO, 19. pendlom. baik. sowo motong. setia. pengertlan. hobby: koresponden & sport. Mendambakan teman G yang baik, pengertian. dewasa, usla >

25. !UJur, setia, Kebapakan. bekerJa. Surot/foto alamatkan Ke:

- CIMAHI 40521 , telp . (022) 6632318.

1· m young Indonesian G man, 23/ l 65/50. charming, honest. educated. Asian skin and farthfull. I am feeling lonely. I need a friend from Indonesia and specially foreigner for killing my lonelyness, Anyone and anyage can write me. So, what are you waiting for? Send your letters and also your photo to: VENUS, P.O. Box 1223 BANDUNG.

l(t~;\:l{J~i~~ TEN~A.f.i7DW . _ _I

ARMAN, 27 /160, tertutup, karyawan, selfa, tampon, maskulln, simpatik. tidal< sex oriented,jujur. Menear! teman serius us,a > 38. bopak-bopak, pengertian, ttdok

free-sex. Kutunggu surat/fotanya di: P.O. Box 8076/SMEL SEMARANG 50080.

ANTO, 78/165/55, tertvtup, menarik. sawo motang. Pingin Kenai rekan sehati di mono s010 berada. kalau cocok b1sa ;adi partner. Surat/foto. d/a: GSP, Jin. Lesan- ·

ura 505 Teluk. PURWOKERTO 53145.

BUOi -

• 20/160/50. Islam, tertutup, hobby: koresponden, karaoke, Menear, partner yang setio, tanggung jowob. sederhona, tingg1, usio 17-30. tidok

metre, bisa ngemong, ganteng. manis, romantis. Silokon Kirim surat/foto ke:.

19/160/48. tertutup, Islam. supel, hObby: boea, koresponden. humor, Menear! partner yang setio, sederhana, tidak matre. mahasiswa/bekerjo.

Yang berminot silakan kirlm surot ke:.

rnatang, hobby: berkebun, koleksi perangko, baco, koresponden, denger muslk. Mengharapkan banyak teman baik, menerima

■ 20/ denger muslk, karaoke, foto. kehandsome/cute, have a good job/still -

apa adonya. berkumls don kebapakon. Alamatt<an surot/foto ke· Karang Asem, Ngering, Jogonalan. KLATEN 57452.

DAMAR. 23/170/63. rnahas1swa. tertutup. jujur. hobby: jalan-jalan. nonton. lngln sohabat yang baik. usia 25-45, ramoh. pe- . Kontak Ke: 0816-4260767.

165/54, single, putih. sederhana. tidal< matre. cakep. calm. romantis, setia. serius, tidok suko dibohong1. hobby.

nalan. Mencori teman/pocor usla 22-35, sowo motong, bekerja, tidal< berkum1s. macho. tinggi, cakep. dewasa. romantis. serius. b1s0 ngemong. Silakan kirim surat/foto ke: ■

CtLACAP 53213.

JAKA. 22/170/60. a nice young man. very cute & handsome, honest, masculine, nice elates. clean, college student. Looking for a person (foreign/Indonesia).

srudy, honest & care, masculine, ideal & realty need a friend to shore. Please send your letter with photo to: P.O . Box 105 MGL. MAGELANG 56100.

JOKO. 24/162/55, tertutup, biseks. karyowan swosto, single. Mencari teman/pocor yang berkepribadian, balk, dewasa. good looking, komunrkatif don not sex

oriented. Silakon kirim surat/toto ke: ■

PURWOKERTO 53131.

PROBO ~ 24/169/55, soriano, tertutup, famlhor. ramoh. balk, juJur, d1s1- plln, dopat d1percoya, b1sa Jago privacy. berwowasan luas. Mengharapkon teman serius yang bekerjo, berdedikosl. wawason luos. baik, Jujur, tertutup, usio 35-60, rapi. tanggung jowab, penyayang, tidok sex-oriented. Hubungi: ■

25/171/60. Islam. wiroswasto, hobby: Koresponden, nyonyl & cuapcuap. Mendambokan G tulen yang berkum1s. berbulu dodo,

SRAGEN 57253

single, urm.Jr> 25, pengertian & baik hatt.

(WILLY). 21/160/46, hobby: 'main'. JJS. koresponden, 'karaoke'. lngin partner umur 17-35, mandiri, bekerJa. songgup menghidupi/menuruti ke1- nginan soya. tampon. imut. maskulin. Soya posti setla dan siap melakukan yang anda lnginkan. Jlka berminat. hubungi:

LAN-MAGELANG.

YANTO. 27/171/ 56. Jawo. Islam. koryawon. manis. rnaskulin. juJur. rornontis. sederhana. fair, tidak matre. hobby: travelling, nonton. lnginkan partner G/br us1a > 30.

MUNTIberkumls. sederhana, Jujur. romantis. Bagi yang ingin kenal. silakan kontok (027 4)

383914 (17.00-06.00 WIS).

t JAWA TIMtJll

ALEX- . 30/170/60. kulit putih. berkumls. bekerja. cakep, gentle. Mengharapkan G/bl dewosa usia 45-60. bekel]a,

sabar, pengertian, setia. Yang berminat Islam, single. kormencari teman G/bi yang baik don bisa

diajak tukar pikiran, soya slap menjadi partner. Surot/fotonya soya tunggu. d/a: Rameyon lndah RTOl RIM)3 Margomulyo Glenmore, BANYUWANGI 68466.

EDDY, 29/172/62, coklat, moskulln, klimis.

rambut pendek, suka jalan alan & renang. Mencari teman umur > 17. Silakan kirim surat Ke: Villa Basanovo, Jin. Flamboyon M 7/8 BATU-MALANG 65312.

HENDRIK. ganteng. maskulin. attetis. berkumis, romontis. hobby: sport, musrc & travelling. lngin berkenalon dengan semuo temon gay dolom/luar negen. Kinmkan surat/fotom

JOSAFAT

RESPATI. 22/175/ 60. Chinese. Katolfk. tertutup. mohoslswo. pendiom, waJar. hobby: dance, renang. Mencari temon G umur

20-40, bersih. baik. tidak matre. senus. tubuh proporsionol, rnoskulin. berbulu. sederhano. Silakan klrim surat/foto ke:.

MAlANG .

MICEL. G. straight acting. mencari kenalan/partner brondong usia 15-20. cakep, baik don suka meong. Bagi yang memenuhi krtteria silakan kontak: (031) 8295517

MUHTAR

yawan swasta , sederhana, baik. Jujur, tertutup, sawo matong, tidok matre. hobby: korespo.nden,

kenalan. tukar foto. Mencari teman/pacar G yang baik, jujur, pengertian, tidak matre, umur 20-- 30. Surat/foto ke:

SURABAYA 60223. - · 20/178/ Islam, moskulln. ganteng, tidak matre, tiG-A•Y•a NUSANT AR.A 6-1 - 23/161/ BANJARMASIN 70000. l IRlANJAYA HAROLD- . 36/170/64, hi--

PRAMAYUDHA

71. Chinese, tertutup, penyior, wojor, juJur, menarik, penyoyang. Mencori G umur 20-40, setia, pengertian, menorik, berbulu dado. Foto/biodota kirlm. d/

MALANG.

RIADL 27/175/64. maskulln. manis. ingin mengenal sahobot G untuk berbagi raso dolam memecohkan mosoloh bersama. Surat/toto kirim ke: Kotok Pos 7 0 PRIG EN. PASURUAN. telp. (0343) 880534.

RUDI. 165/58. lngin mencori teman dekat yang nggak reseh. putlh. tinggi besar & macho. Surat/foto via GN.

SOETOPO - · 27, ingin mencori temon/pasongan hidup yang serius. tidak terikat perkawinan. usia > 30. kebapokan. Silakon kontok soya ke: -

PONOROGO, telp. (0352) 481150.

YANTO. 35/175/75, ganteng. gagah, berkumis. rambut pendek. kullt coklat. hObby: Jalan-Jalon. Menear! teman umur 23-40, gagah don berkurnis. Kirimkan

YUDHA, 24/170/58. mahsiswo. tertutup,

dal< munafik. hobby: hll<king & jogging. lngin bersohabat dengon rekan sehatl usia 18-35. an kan surat/foto via GN.

YUSUF -

41 . wajor. terbu• ka. suka kebebasan. Menginginkan partner yang dewaso don rnopon. Untuk yang serius biso l<etemu langsung atau via surot/foto ke:

LUMA.JANG 67312.

KALitvtANTAN SELA.TAN

ELY'_ , 35/164/60, PNS, tertutup, rornah. lng1n menjalin persohabatan dengan rekan sehatl se Nusontara. Silakan kirim surot/foto segera ke: P.O. Box 356

tam rnonis, Kristen. tertutup, biseks, ganteng, macho, kebapokan, bekerja sebogoi perowot /guru/dosen/konselor. Pi· ng1n punya sahobat dalam/luar negeri usia 17-40, berpendidikon, berkepribadian, bljaksona, aktivis LSM/mlliter. Hanya surot yang disertal foto yang okan dibolos, alamotl<an ke; Kotek Pos 264. Kantor Pos Abepuro, JAYAPURA 99351 .

JANOEZ- 27/170/66, Kristen, tertutup. biseks. macho, ganteng, rnapan. dewosa. Mendambokan sahabot sehatt usia 20-40 don berpendldikon. Silokan k1•

26/170/62. asli Irion. Knsten, hltam manis, karyawan, toot berogama, wajar, tfdok matre. setlo. tidak suka glamour, rnaskulfn, Mendambakan seseomng yang setia, maskulin, ma pan. us10 2Q-.40. Alamatt<an surat /foto ke: -

, 32/170/62, educator, kebapakan. humoris, penyayong, hitam morns. kertting. lngin kenal G seluruh Nusantara. khususnya yang berdomislli di Irion Jayo. Kirim surat/toto ke: -

JAYAPURA

. (0967) 581893.

I'm 36 years, runs my own business, owns 4 condominiums (condo) and a car. I am goodlool<ing and rich and muscular but I live atone. Comlng to Singapore? Want

to be my friend? Call me ot home at

, SINGAPORE 534530.

AU~ l ]

Professional artist, 58/180/90. I'm looking

tor a long term friend in Bali. I'm bearded and balding. I like sw1mmfng, music, bOol<s, food and 1/1/ine and good conversation, If you are looking for an arn1oble, fit, mature man, please write to me. My e-mail address 1s: obrutusg@bigpond. com. My postal address: BRUCE -

EROPA

INDOUNGKAR Penpa ls: Do you want to have gay friend(s) or perhaps partner from the Netherlands or Europe aged .!10-65 y.o.? Then we can bridge you with our penpals club. If you ae 20-35 y .o .. a graduate from Ser,Jor High School or higher. speak and wrtte good English, then write a letter containing description of yourself and also the person you like in English and, If you wont, you con insert a posphoto of 4x6 cm size and send to: INDOUNGKAR Penpals, Postbus 257, 7600 AG ALMELO, NEDERLAND. Then you just wait tor response(s) from European gay people who are interested in you. IT'S FREE!! P.S.: In case you wont to move to anotner place or even later you want to resign from this penpols club for what--ever reason, please. inform us on

beha lf of our administration. Thank! l YUNANI 43, night: 2885388. Or write to me: ANDRE My name is COSTAS 52 G-A•Y•a NUSAN"fARA64

Greek Captain on Merchant Marine Ships, I would like to correspond with young men of 20-30 y.o, masculine, well built and ready to live the-r:amance of their lives. Mutual Visits to our countries ere possible. Please write with o photo to: P.O. Box 27085, GR-11702, ATHENS, GREECE.

. I

ANDY. 48/160/56, mencari partner yang setia. tidak merokok/minurnan keras. bebas HIV. Kirim surot/foto ke· P.O . Box 54535, PHILADELPHIA Pa 19148 USA. Tohun depan pulang ke Indonesia. I £..MAIL

ADHIEN, 27 /165/56. Buot teman-teman G/BL di mono saja kontak soya dong. Jodi pacer? Kalou cocok kenopa enggok. Minimal kito bLm bersohobat. Kutunggu e-mail kolian d1 odhiyasa@eudo romail.com

AIXIRE, 27 /l 75/68. osal Bandung tapi lagi kerJo proktek di Jakarta, sawo matang, tlnggi. langsing. betum pernoh begituan (sorry. bahosonya kosor!) don nggak tahu g1mana rasonya jadl G . SOya belum bemiot menja1in hubungan jangka panJong. soya hanya nyan temen buat gaul di dunia G , Kato mau soma mau. bisa ·ngajarin' soya sekohan! Soya logi nyan seseorang yang berumur 18-25 tohun, bod, ideal, moskulin. enak diojok gaul. don humoris. E-mail soya cepet.-cepet ([email protected]).

BAYU 24/172/62. bersih. humoris. menarik. tinggal di Yogyakarto. Pengen kenal rekan-rekon G/Bi di mono oja. Silahkan l<ootak gue di; bayu.pras 1}'[email protected]

BEMBI. 25/165/58, kulioh. sopan. lumoyon. Kelau kamu tertorik aku tunggu balasannyo. Aku soot ini sedong mencari

temen deket. Aku tunggu di E-mail:~ bi [email protected].

1' m looking for nice guys. Caucasian male, Chinese mote. Indonesian mate it's okey, gay or bi. age between 25-40, moscutin. sincere, honest. loyal. not to much talk. nice. high education. not smooth. notstim, muscular. bussiness man. Would you like to be rny guess. I'm architect engineer. but prefer to be guide. I am FRANK , 28, average medium, good looking, nice. will give you my best seNice! E-mail: fchung [email protected]

CEDRIC- . 22/180/66,sarjona akutansi. mencari G bule usia 25-30 yang bisa sedikit bohasa Indonesia, Silakan email: cedric plollne l [email protected] Buat loe-loe yang umumyo < 20 yang mo having fun atau sekedar kenalbn. boleh tuh kirim e-mail ke gue. Gue sl'.Jko omo type cowok yang kogak kayak ottet binarago. Gue sendiri C HI. Jakarta. e-mall: p [email protected]

FRANK • . 30/183/75. hobby: taekwondo, nonton. Soya bule yang boru dotang di Samorinda. top1 soya bekerjo di Indonesia sudoh 2 tahun, Soya ingin berkenolon dengan cowok-cowok usia < 23 yang berdomislli di Koltim otau Jakarta. Siok an klrim e-mail ke. frankerik69@hot moil.com

FREDDY. 30/174/68. tertutup, ingin berkenalan dengon gay yang lebih mudo dori soya. moskulin. tertutup. Orientasi soya lebih condong ke sex. Soya tunggu emailnya d i: [email protected]

HENDRA. mahaslswo, sawo matang. suka bottom. Mencori cowok yang gagah don top, khususnya di Medan. Kamu blso kontak ke: hendra.nolnggolan@eudo ramail.com

HZ, 27/175/60, tinggal di Jakarta. Ingin keno! dengan orang yang blso diajaK untuk bertukor piklron. Soya suka yang berumur >35 . E-mail: hans [email protected] IRAWAN. 28/770/66 (Jakarta), I want to get to know you for corresponding and friendship. if you ore Chtnese. max. -35. single, and wonts to get to know me. please send rne on e-mail: Irowan,s,@ mo1lc1ty.com

IY AN , ingin keno Ian dengon semua teman G via internet. Kontok soya di: [email protected] . PANDJI. 29/150/45, Jowa, bekerJO, tertutup , pendiam. rumahon, Islam. cakep. sawo rnatong. suko dengenn musik, baco don nonton. lngln purwo temen yang boIk, humoris, periang, umur 20-25, tinggl 150-165, manjo , Kontak ke: pondjil08 @eudoramrnl. com

Amencan morned couple returning to Mataram In August 2000 tor long stay with many Indonesian friends. Husband (58) would like to make friends In Surabaya & elsewhere. Wants to visit and or stav in Indonesian homes and visit much of Indonesia (like student). May want to teach English or assist in Indonesian business. Interests include writing, socio! work. hikikng, mountain climbing, snorkeling. art, ideas and Indonesian cultures. Always enJoy talking to young Indonesians about their lives. Love to sing & play Indonesian songs on guitar like !won Fals.

Slank, Boomerang, Stinky. Anyone lnte54

rested to host me for a few days or meet me, send e-mail to PAT: Rastap2@aol. com

RICKY. 23/171/58. Chinese, cute, looking for a boyfriend. Must younger or same age, hot, not too tall or short. And must be handsome or cute, caring. loving. Email: [email protected]

SIMON , ·22/180/64. sedang menyusun skripsI di Un1v. Atma Joya Jakarta, hobby: ter11s. Soya lngln berkenolan dengan gay yang mos!<ulin, umur 24- 35 tohun. tingg1/berat ideal, bule/ lndonesIO, tampon, Segera e-mail ke: simon [email protected], benkut foto don nomor telepon agar blsa segero 1onjI ketemu.

WlllY, ?2/1 75/61,Chinese, seomng 'bottom' tulen. Mencori temon yang at1etis, sawo matang don gahar. Soya masIh boru,jodl minto 'dibimbing' . Harap kirIm ke: wil!y@buddhist com

VUDI. 23/170/62, mo cari temen nih, sIOpo tahu biso jadi pacar. Boleh nggak? Kalau boleh. yang usianya 25--40. tertutup don maskulln. Tolong hubung, email:yudi [email protected].

I am 29. GAM from Jakarta, looking tor friendship (possibly leads to 1-2-1 LTR), preferably with Caucasian guvs 36 y.o, and above. Looks really doesn't matter, as long as you are sincere, honest and has great sense of humour. Kindness and compassion also a big turn-on. I om slim (172/52), nice looking, straight acting. Also fun IOvrng, adventurous yet loving and caring. If you ore interested, you con contact me at my e-mail address: boy [email protected]

Aku 30/172/69. dari Pel<anbaru, cari ta-- man umur 25-40, Aku tunggu d i: ferry_ 84 @hotmall.com

Gue pengen nyari temen yang bIsa curhat atau sekedar have fun. Gue suka same cowok umur 14-20. kullt kecoklatan, tinggi kurus, matural. Kontak gt.le vJa email: [email protected]

Soya mau mencart cowok-cowok umur < 25 untuk bermoin don bercumbu. Soya tunggu e-mail kalion yang monis di: [email protected]

I am Chinese man living In Cikampek. 26/180/73, I have job here as marketing. I like one man be care and more to me. I like swim, fitness. read. travel. If you wont to know about me more. you con send me more question to me, E-mail:

[email protected]

Soya bukon gay don belum pernah memasukI dunio In!. Soya lngin sekol! berkenalan dengan waria untuk teman ngobrol. Sllakan e-mail ke: Independent@ geoclties.com

Soya mohosiswo. 21/173/67, tinggol d i Tongemng, tertutup. Mencari temon dekat yang dewasa. umur > 40, gemuk, berwawasan tuas, Jika tertorik kirim email l<e: van_ri [email protected]

LESBIAN

CHIRISTIN - · ingIn berl<enalon don bersohabat dengon sescima lesbian. Silakan klrim surat/foto ke: ~

- -·- DHIMAS -d/h totono @bimamall.com. I MENGUNDURKAN nmr

MEDAN 20112.

YUNI. membutuhkan temon sesame lesbi untuk tempat berbag, raso. Kontok saya d1: STABAT 20814.

PlNDAI-I Al.AMAT

DEDY NS (GN. 63) alamat ke:~

lamat. d/a.

- KEBUMEN 54363.

FUAD (GN. 58) pindoh otomat Ke: -

TOTONG, Solatiga (GN.63). [email protected]) pakai alamat e-mail boru: [email protected]. atau totong

MARTIN R. SEBASTIAN (GN.56) mengundurkan diri Karena kewalohan membolas surat yang datang.

MUSTIKNO (GN. 56). mengundurkan din korena pindah ke luar kota.

TOMMY {GN.63). mengundurkan diri kcreno tidal< pemah meraso menglrimkan biodata ke Perkawanon, mohon jangon dihubungi lagi.

Hai Gay .... lkutan Yuuk .... CAMPING BARENG GSP Di Bumi Perkemahan Baturaden Purwokerto

Sabtu/Minggu, 6-7 November 1999 Hanya Rp 10.000,- Per Orang

(Sudah terrnasuk tiket masuk lokasi, tenda, makan malam + ma1kan pagi)

Acara lni Untuk Mernpererat Tali Persaudaraan Antar Rekan-REkan Sehati Di Seluruh Nusantc~ra

Bagi Kamu-Kamu Yang Pengen lkutan Harus mendaftarkan Diri Seminggu Sebelurn Acara Via:

* Sdr. Yudhi : (0281) 623423 Garn 21.00-08.00 Wll3)

* Sdr. Adi Supeno : (0281) 94553 Garn 09.00-14.00 'WIB) Pembayaran Dilakukan Melalui : Rekening BCA Atas Nama ENDAH PALUPI No. 0460347084

INFO SELENGKAPNY A HUBUNGI: GAYA SATRIA PURWOKERTO (GSP) JLN. LESANPURA 565 1ELUK PURWOKERTO

DIREICTORl

IIF Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Organisasi)

Goya Siok. d.a. Yayosan Utama, Jin Diponegoro 8, Pekgnbaru. Riou 28111 (Telp./Fax. 0761-37645); Batam Gay Society (BAGASY). Tiban Ill Blok C-2 No. 67. Batam (Telp. 0778-321767); lkaton Persoudoroon Orang-Orang Sehati (IPOOS)/Gayo Betawl. Kotak Pos 7631/JKBTN. JaKarto Borot 11470 (Tetp. 021-5660589, 09.00-18.00 WIB, kec. Setaso). E-mail: [email protected]; MltroS (lesbian). Kotak Pos 3308/ JKP Jakarta Pusat 10033; GAYo PRIAngon, Kotok Pos 1819, Bondung,J9:Bqr 40018 (Telp 022.-2504325), Kang BYDYK 1211, P.O. Box 183 Sarong, Jo-Bar 42101; Gayo Semarang, d.o Sunarsito, Jin Ngesrep Timur V /110. Semarang, Jo-Teng 50000; GUCHI (GobUngon Cowok Homo Indonesia). Jin Sukolilo 31 i, Semarang, Jo-Teng 50000; Goyang Salotigo, Shopping Centre Lt. Dasor (belokang BCA), Jin Ponglima Sudirmon B1-12A,Solgtiga,Jo-Teng (Telp. 0298-22304 jam 18.00-19.00, kec. Jum'at); Gayo Satrio Purwokerto (GSP). d.a. Niko Rusmonto, Jin Lesan Pura No. 505 Teluk RT5/III, Purwokeito Selaton, Jo-Teng 53145; Indonesian Goy Society (IGS), Kotok Pos 36/YKBS. YQg:; yakorta 55281, E-mail: [email protected]; Joler Ekacipta Indonesia (JAKIN), Tromol Pos 129 KP II, Yogyakarto 55000. E-mail: [email protected]; GAYO NUSANTARA (GN). Jin Mulyosari Timur 46, Surabaya, Jo-nm 60112 (Telp. 031-5934924. Sen,n & Jumat. 16.00--21.00 WIB, Fox. 031-5993569), E-mail: ggyanuso@l~Q!g); Yayosan Pendowa Lima (YPL). Jin S Parman 111/1. Waru, Jo-Tim (Telp. 031-8542931. Fax. 031- 8532050), E-mail: !.~QY.PJ~.~l,l..!QQQ'i~Ontara.net,lq; lkatan Orang-Orang Sehati (ll<OOS), d.a Joni S (Chandra Solon), Jin Empu Nata 575 Mojokerto, Jo-Tim; Gayo Suropoti, Jin D1ponegoro 112/124, Pasuruan. Jo-Tim 67114 (Telp. 0343-420442); Goya Dewata. Jin Sorlgadlng Timur No. 1. Tonja. Denposar Timur, Bolf 80239 (Telp. 0361-263· 850. 247481, Senin s.d . Jumat.jarn 09.00-17.00 WITA. Fox. 0361-229487), E-mail: ycui@ denpasar.wosonta re.net.id; Lembayung Dewato (lesbian), P.O . Box 269 SingaraJa Bali: Gayo Tepion Somorindo, d ,o CCE-PKBI Kaftim. Jin Le1)end Soeprapto No. l So· marindo, Kol-Tim 75117 (Telp. 0541-34751); Gayo Celebes. Jin Baji Passare II No. 6 (samp1ng Pabrik Gelos), U[ung Pandong, Sul-Se190134 (Telp. 0411-851829).

Ilg' Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Aktivis Individu Gay)

Rojasa Mahardiko. E-mail:iavahot@mailcjtyfa{z!Tt: Adfie Dormakusumo. Kotek Pos 367. Boger, Jo-Bar 16003; Ito Nazarudiin, P.R. Jambon Wad Borat No. 5, Mogelong. Jo-Teng 56121; Soreh lrianto, Jin Joho 11/3 RT06 RWlO, Gremet. Solo, Jo-Teng 57139 (Tetp.0271-714258); Yanto Komo.Jin K H Wahid Has1m 81. Sampang, Madura, Jo-Tim 69213.

0-A•Y•a NUSANTARA o-1 57

11:i' Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Aktivis lndividu Lesbian) Ellen, Jakarta (unruk sementara komunlkas, lewot GN).

11:ir' Organisasi Terk.ait

Persekutuan WGL Jakarta , d.a. Menteng Beauty Salon, Jin Gondangdia Lama 28, Jakarta Pusot 10350 (Kristen); Hospitalify Exchange Indonesia (HEI), Kotcik Pos 6558/ JKSDW. Jakarta Selotan 12065 (Pager 021-3827000 a 5468); Persekutuan Hidup Damai & Kudus. Jin Ngogel Rejo Kidul 113, Surabaya. Jo-Tim 60245 (T elp. 0:31-5688418) (Kristen): Persatuan Warta Kotamadya Surabaya (Perwakos), Jin Kanginan 111/10. Surabaya, Jo-Tim 60131 (Telp, 031-5317068): DPD Hiwaria MKGR Jo-Tim. Jin Kenlk1r 7 (Kang1nan). Surabaya, Ja-lim 60131 (Telp. 031-535-0517): DPC Hiworia MK GR Kodya/ Kab. Probolinggo, Jin Gotot Subroto 77. Probollnggo, Jo-Tim 67200; OPD Hiwaria MKGR Irion Joya, Jin Percetakan L Jayapura, Ir-Jo 99000 (Telp, 0967-31379)'.

~ Aktivis Individu Waria

Angel, d.a, Angers Salon, Hotel Menteng I, Jln Gondango,a Lama 28, Jo11<arta Pusar 10350 (Telp. 021-325208 ext, Angel's Salon); Potrisia, Jin Kebon Jot, 175, Bondung, JoBar 40000 CT elp. 022-611844).

OF Organisasi Layanan AIDS

Hotline AIDS Mitra Indonesia, Jin Keboo Kacang 9 No. 78, Jakarta Pusat 10240 (Telp. 021-310-0855, 15.00-20.00 WIB. Fax. 392-1608); Hotline Yoyasan AIDS Indonesia, Telp. 021-530-3000 (10.00--15.00 WIB); Yoyosan Utomo, Jin Diponegoro 8. Pekanboru, Riau 28111 (Te!p./Fax. 0761-37645); Yoyosan PRIAngon, Kotek Pos 1819, Bandung, Jo-Bar 40018 (Telp. 022-250-4325): Yoyoson Sidikora. Jin Babokan JeruK I No. 9, Bandung, Jo-Bar 40165 CTelp. 022-215168 (Hottin&Konseling HIV/ AIDS, Senin--Jumat, 16.00-20.00 WIB), Fax. 022-210621); Lentero, PKBI. Jin Tentara Rakyat Motarom Gg Kopas Badran. Yoqyakorta 55231 (Telp. 0274-513595. Fox, 0274-513566, E-mail: lentpklbi@indosot. net.id); Yoyoson Abdi Asih, Jin Dukuh Kupong Timur Xll/22, Surabaya, J,a-nm 60256 (Telp. 031-5673814, Fox. 5630862); Yoyoson Citro Usadho Indonesia, Jin Sarigading Timur No. 1, Tonja, Denposar Timur, Bali 80239 (Telp. 0361-263850, 247481. Senin s.d. Jumot, Jam 09.00-17.00 WITA, Fax. 0361-229487), E-mail: [email protected] taro.net.id; Yoyoson Gayo Celebes, Kotek Pos 1309, Ulungpondang, S,ul-Sel 90013 (Telp. 041 H351829), E-mail: [email protected]; Hoitine AIDS 'Triple M: PKBI. Jin Landak Boru 55, Ujungpandang, Sul-Sel 90135 (Telp. 0411-871051. 10.00-16.00 WrTA).

Hari AIDS Sedunia Ke-12 1999 Anak-anak & Orang Muda: Dengarkan, Belajar, Hidup

Tema perayaan tahunan ke-12 Hari AIDS Sedunia kali ini mencerminkan kenyataan bahwa menjangkau anakanak dan orang muda dianggap oleh banyak orang sebagai strategi paling menjanjikan untuk mengurangi penyerbaran HIV di seluruh dunia. Selain itu, seperti pernah dikatakan oleh Dr Peter Piot, Direktur UNAIDS, Program Gabungan PBB untuk HIV/ AIDS, "Orang dewasa terlalu membuang-buang waktu memberitahu orang muda apa yang harus dilakukan tanpa mendengarkan apa yang mereka perlukan.

Banyak anak dan orang muda punya pertanyaan dan kekhawatiran tentang AIDS dan HIV. Meningkatkan kesadaran tentang AIDS dan HIV merupakan bagian yang amat penting dari Hari AIDS Sedunia.

Orang muda dapat dan telah memainkan peran vital dalam kerja mencegah HIV/AIDS dan mendukung ODHA (orang dengan HIV AIDS). Kita yang muda dan berjiwa muda dapat membuat perbedaan besar dalam meningkatkan kesadaran tentang AIDS dan HIV dengan berbicara tentang virus dan penyakit ini di dalam dan di luar sekolah dan perguruan tinggi, dengan mengadakan acara amal untuk menggalang dana untuk kerja di bidang ini, dan dengan mengenakan pita merah untuk menunjukkan dukungan.

Hari AIDS Sedunia 1999 Dengarkan, Belajar, Hidup!

Kampanye AIDS Sedunia dengan Orang Muda Di seluruh dunia, lebih dari separuh dari orang yang terinfeksi HIV memperoleh virus ketika berusia di bawah 25 tahun. Tragis sekali bahwa HIV sampai menyerang suatu kelompok populasi yang begitu muda dan seharusnya relatif sehat.