45 G·AY·a NUSANTARA
Harga Rp. 3.000,00
Kutemukan Jati Diriku Bagaimana Cara Memikat Cowok Gay dalam Berita
Apakah aku gay? Bagaimanakah aku bisa kenal gcy laln? Di -manakah gay berkumpul di kotaku? Bagaimanakah aku bisa .memberitahu keluarga don kawan-kawan? Aku ingin punya pacar-bagaimanakah caranya? Keluargaku mendesak aku kawin-tolong! Pacarku kawin soma ceweq-lalu.aku bagaimana? Bagaimanakah supaya aku tidak keno AIDS? Bagaimanakah caranya main yang aman? Apakah mengisap penis don menelan sperma itu aman? Bagaimanakah cara memakai kondom yang tepat?
TELEPON SAJA
HOTLINE G.N. (HOTLINE GAY NASIONAL) ·(031) 593 4924
~M :~l ~] :~!1 t~ I t~ II :=:=t ❖ . . - I ti ?::i f:~ q !~_ ... +._._.; ..... " . ·-....
SENIN, I<AMIS &JUMAT:
PI<L 3.00 SIANG-10.00 MALAM W .I.B.
SABTU & MINGGU:
PI<L 8.00 PAGI-10.00 MALAM W.I.B.
Kerahasiaan dijam/n! Di/ayani sesama gay! ~~
• • • NUSANTARA
N°45
t !; Penerbit: GA Ya NUSAMARA (GN). GN terdiri dari: . Adi Wahono,· Agust Ramil· :O !~~ Ayok,· Charles,· Dede Oetomo: Didi Soedjono,· Febby Y S (Pro F B 0: Ian; lbhoed; Ruddy Mustapha: Vero. Alamat redaksi dan sirkulasi: Jalan Mu/yosari Timur 46, !uci::>aya, Ja-Tim 60112, <l> (031) 593-4924, Fax (031) 593-9070, e-mail.· GA YaNUSA @gateway.casi.com. Harga eceran: Rp3.fXXJ,(XJ. Harga untuk kiriman per pos: Ja-Tim: r,pJ.saJJX); JO'NCJ seleblmya, 9..rn-Sel, Lampr,g, Jamb/, Bengkulu, Kai-Se/, 'ij :_!! Kai-Tim, Bat MB, 9JI-Sel, !li-Ra: f,p3.550JXJ; Kai-Teng, Kai-Bar: Rp3.6(XJ,(XJ; NTT, TimTim, !xii-Teng, !xil-ut, Ma/uku: r,pJ.650,(X},· !xlm-Bar, Rfau: Rp3.7(XJ,(XJ; Sum-Vt, Aceh: RpJ.800,00: lr-Ja: RpJ.850,00. Rekening Bank: Bank Bali Capem. Sutorejo, Surabaya, No. 291-414-9323. lsi GN belum tentu sama dengan pandangan organisasi GN. T ercantumnya nama atau foto seseorang dalam GN tidak menunjukkan sek-sualitas tertentu. Penerbit mengharapk~n sumbangan tulisan dan ilustrasi ,·· yang bertemakan lesbian, gay dan seksualitas altematif lainnya. Penyumbang mem-peroleh 2 eksemplar nomor yang memuat sumbangannya. lsi di luar tanggung jawab percetakan.
Daftar Isi Halaman Sekapur Sirih 5-6 Gayung Bersambut 7-10 Kover Kita ( l ) Andreas Lulik Sumaryono & Ca/on Ayah oleh Tim GN 11 -13 Puisi: Do/am Diam oleh Alit Kumbara 14 17 Puisi Kecil buat Rubbyoleh Alit Kumbara Kover Kita (2) Aldhy don Gosip oleh Didi Soedjono 15--18 Pengalaman Sejati: Kutemukan Jati Diriku oleh Ardhio M R 19-24 Keluhan Kita : 25--28 Bagaimana Cara Memikat Cowok Adat Nusantara: Kenyawanduoleh Hardjowirogo 29-30 Info AIDS & PMS: 31-36 PMS: Pen yakit Menu/or Se ' ... eh so/ah!! Seksua/, mbakyu!! 37-38 Menjadi Host HE/ (Hospitality Exchange Indonesia) Catatan Perjalanan: 39-42 Romansa Biru: Arek-arek Surabaya Go to Yogya oleh Agus Ramli Gay dalam Berita 43-48 Perkawanan 49-52 Direktori 53-54 55--56 Perpustakaan GN Summary in English 57-58
Kover Depan: Andreas Lu/ik Sumaryono, Jakarta. Foto: lstimewa.
Kover Belakang: Ahmad Aldhy, Lombok Barat. Foto: lstir:newa.
(Master diselesoikon 10 4.96)
"'ftertama-tama kami ingin mengucap- • ~ kan terima kasih kepada para pembaca setia GNyang telah bersedia mengembalikan angket mengenai buku seri kita ini. Dari 5CX) angket yang kami sebarkan. yang kembali sekitar 70 lembar. T erima kasih atas segala kritik dan saran yang Kawan-kawan sampaikan; pasti akan kami perhatikan untuk perbaikan mutu buku seri ini. Hasil lengkap angket akan dimuat dalam GN 46.
Kedua. kami laporkan bahwa tidak seorang pun yang memberikan masukan atas rancangan keputusan Kongres Lesbian dan Gay Indonesia (KLGI) II. yang dimuat dalam GN44 kemarin. Berarti. sesuai dengan apa yang kami cantumkan di sana a.n. tim perumus, rancangan kepwtu.5an itu per 31 Maret 1996 telah menjadi keputusan final. Dalam waktu dekat akan kami terbitl<an keputusan itu untuk dipakai sebagai pegangan oleh organisasi maupun aktivis individu yang ado dalam jaringan kita, serta untuk diberikan kepada kawan-kawan yang akan membentuk organisasi atau menyediakan diri sebagai aktivis individu di tempatnya masing-masing.
Perlu juga kami sampaikan bahwa proses persiapan KLGI Ill sudah diawali secara per1ahan-klhan. Segenap masukan kami harapkan dari Kawan-kawan semua. Yang krusial juga adalah adanya kawan lesbian yang bersedia untuk ikut
serta dalam proses persiapan ini. Kami tunggu!
Dalam nomor ini ada rubrik baru yang kami ketengahkan ke hadapan Kawan-kawan, yaitu Gay dalam Berita. lni salah satu wujud nyata bergabungnya GN dalam jaringan lesbian dan gay internasional di Internet. Berita-berita yang ada barulah kebanyakan berita dari mancanegara, tetapi dari Kawan-kawan semua diminta sikap proaktif untuk mengirimkan bema dari lingkungan maupun komunitasnya masing-masing.
Penting juga, pada hemat kami. untuk senantiasa memonitor media massa, baik cetak maupun elektronik, untuk mengamati apakah ada tayangan berita atau ulasan yang positit maupun negatif mengenai kaum kita. Penting kiranya tayangan-tayangan itu dikomentari ( dalam bentuk surat pembaca atau bahkan artikel opini), supaya diskursus (wacana) dinamik mengenai homoseksualitas maupun keanekaragaman seksual makin marak di negeri ini, sehingga memberi visibilitas yang lebih menonjol pada kaum kita.
.., Dede Oetomo (GN)
G°A°Y°a NUSANTARA 45
GAYVNG 13£RSAMBVT §
Rubrik ini disediakon untuk cuap-cuap antctra GN don p emba canya serta antarpembaca. Diimbau agar semua yang dituliskan di sini disajikan dengan penuh rasa persaudaraan dan tanggung jawab. Semua surat yang masuk ke meja GN dapat dimuat dalam rubrik ini. Apabila Kawan tidak ingin suratnya diterbitkan, harap disebutkan jelas-jelas.
lnfonnasi T empat Ngeber
Menyusul informasi "Di Mana Ngeber?" pada sisipan GN 44, maka di edisi ini kami tambahkan beberapa tempat ngeber yang berhasil kami himpun dari berbagai sumber informasi.
BANDUNG:
• Karaoke 'ASTERIK,' Hotel Kumala, setiap hari > jam 19.00 WIB.
CIANJUR:
• Stasiun, tiap malam, campuran.
• Bioskop 'PRESIDENT", tiap malam, campuran.
CIPANAS:
• Diskotik Pasar Cipanas Lantai Ill. GRESIK:
• Pelabuhan Gresik (di dalam), tiap hari Jum· at don malam Minggu, > jam 19.00WIB.
KEDIRI:
• Depan Stadion Brawijaya (tiap malam, lebih rame lagi bila Sabtu malam); Gay, waria don perempuan.
• Depan kolam renang Kowak.
• Alon-alon kota.
• Pesanggrahan Pamenang (tiap malam Jumat Legi).
MADIUN:
• Alon-alon depan kabupaten Madiun.
• Belakang stadion Wilis, Jalan Pendowo.
Ucapan Bela Sungkawa
Segenap kru GAYa NUSANTARA turut berduka cita atas meninggalnya rekanita waria CHATERINE (Surabaya). Semoga arwah don amal perbuatannya diterima oleh Tuhan Yang Maha Esa. Amien.
Usulan dari Fans GN
l . Bagaimana bila dalam penerbitan di tiap edisi selanjutnya, GN menambahkan lembar halaman kolom Perkawanan?
2. Bagaimana jika GN juga memuat artikel semacam 'Sejarah Perkembangan Gay don Lesbian di T anah Air' atau 'Bagaimana T anggapan Pemerintah Kita atas Dunia Gay/Lesbian?"
MARVIN L.
JAKARTA BARA T
7. Jum/ah halaman akan kami tambah/kurangi sesua/ dengan Jum/ah iklan yang masuk.
2. Selama ini GN tidakpemah keberatan untuk menen'ma bentuk artlkel macam apa pun, asa/kan yang ber-
'bau' gay/lesbian/seksuallfas altema7 lisan seperti yang anda maksudkan, ongkos kirim). silakan klrim.
Pennintaan Maaf dari VAN HOUTEN
Dengan ini saya mohon maaf sebesarbesarnya bila ado perkataan yang salah dan kurang mengena di hati para pembaca GN. Untuk itu pula, soya ingin mengundurkan diri dari Gayung Bersambut don Perkawanan. Harap tidak menulis surat don menelpon soya lagi.
VAN HOUTEN
JAKARTA UTARA 14012
T awaran Pekerjaan
Dicari teman G , dewasa, berwibawa. bujangan, belum bekerja, hitam manis, jujur, usia 25-40, pendidikan min. SLTA. Bila cocok akan diajak sebagai teman tetap don teman kerja sebagai konsultan atau karyawan di 40 perusahaan se-Jatim. Yang berrninat hubungi:
| Mas IS |
| PASURUAN 67151 |
| PASURUAN 67151 Telp. (0343) 421271 |
Barter Majalah
Soya ingin 'membarter' koleksi majalah G soya, seperti: MANDATE, HONCHO, dll. Yang berrninat harap menghubungi:
. FRANKY P.O. Box 7596/JKBJG JAKARTA BARAT 11075 ...
P.O. Box 1426/JKB
JAKARTA BARAT 11014.
Pager: 345-2525 Alpha 6216
Video Kaset Gay /Hetero
Soya punya koleksi sekitar l O buah kaset (G) don 15 buah kaset (hetero). Soya bermaksud untuk menjualnya, don kualitasnya masih bogus. Yang berrninat dopat kirim wesel@ RpS0.000,-/kaset G don
Mt lainnya. J/ka anda mempunyai tu- @ Rp40.000,-/ kaset hetero (terrnasuk
YONATAN
Ucapan Selamat ldul Fitri
GN maupun krunya telah menerima ucapan Selamat ldul Fitri dari Zoe Lubis (Tanjung Karang); Johannes BP, Boyke, Sadjarwo, Danny I. Yatim, PACT Indonesia, Yayasan AIDS Indonesia, Yayasan Pelita llmu (Jakarta); B Z (Bogor); Yayasan Sidikara (Bandung); Ary (Cimahi); Bobby Hermanto (Orebon); Indonesian Gay Society. Lentera (Yogyakarta); J. A. Anto, Kelompok 79 (Semarang); G.O./Prass (Kebumen); Arief A Yudhianto (Klaten); Forum Komunikasi Mahasiswa Surabaya (Surabaya); Roni (Sidoarjo); Agoes Wien (Malang); H. Madasir (Jember); Slamet Riyadi (T anjung T abalong); Hazaru (Samarinda); Trio Ammons (Ambon); Alexander Christian (Jayapura); A. Tian Amier (?). Atos atensinya, kami ucapkan banyak terima kasih, don meskipun sudah terlambat, kami sampaikan balik Sela mat Lebaron. Mohon Maaf Lahir-Batin.
end 1
•a NUSANTARA 45 9
DI mana dapat ballG•A•Y•a NUSANTARA?
Jakarta: 'Y IPOOS/Gaya Betawi, d.a. Alfa Salon, Jin Dr Muwardi IV/21, Grogol, Jakarta Barat, (f) 566-0589; 'Y Jin Dukuh I Gg Vl/18, Tanjung Duren Barat; 'Y Klimax Diskotik, Jin Gajah Mada (tiap Ahad, 22.00-02.00 . WIB).
Bandung: 'Y GAYa PRJAngan, Jin Pelesiran 5, Taman Sari, (f) 250-4325.
Semarang: 'Y Gaya Semarang (u.p. Sunarsito), Jin Ngesrep Timur V/46.
Yogyakarta: 'Y Lentera, PKBI, Jin Tentara Rakyat Mataram, Gg Kapas Jt.I/705, (f) 513595.
Surabaya: 'Y GAYa NUSANTARA, Jin Mulyosari Timur 46, Surabaya Timur, (f) 593-4924; 'Y CV Medayu Agung, Komp. Perum. KOSAGRHA, Jin Medokan Selatan 6 (N/0-6), Rungkut, (f) 803505; 'Y Ayok, Jin Karang Menjangan W22; 'Y Charles, Jin Siwalankerto 146-148, (f) 836568; 'Y Bursa Buku Uranus, Jin Ngagel Jaya 91, (f) 581388; 'Y TB Manyar Jaya, Jin Manyar 2-A; 'Y Kios Anis, Jin Raya Rungkut 45; 'Y Toko Susi, dalam Stasiun KA Gubeng. 'Y Kafilah Unair, Kampus Selatan Unair, Jin Airlangga 4-6; 'Y Kopma ITS Dr Angka, Kampus ITS, Sukolilo; 'Y Kopma UK Petra, Jin Siwalankerto.
Sidoario: 'Y Yuliet Salon, Jin Gajah Mada 130, (f) 896-6873.
Malang: ~GAMA, d.a. Yoseph Bridal Salon & Dance Group, Jin Raya Sumbersari 254c, (f) 571882.
Denpasar: 'YGaya Dewata, d.a. Yayasan Citra Usadha Indonesia, Jin Belimbing Gg Y No. 4, (f) 222620.
Uiungpandang: 'Y Gaya Celebes, Bumi Tamalanrea Permai, Jin Kejayaan Utara 2, Blok L No.293, (f) 510943.
10 C,.A•Y•a NUSANTARA 45
KOVER KlT A (1) @
Setelah di duo edisi kemarin kita ketemu dengan pemenang I don II Pemilihan Cover Boy Nusantara, kali ini adalah giliran pemenang Ill dari ajang yang soma, yaitu ANDREAS LUUK SUMARYONO. Berikut adalah hasil wawancara Tim GN dengan doi, yang ditemui di rumahnya di bilangan Kemayoran, Jakarta:
~ a/lo, mbakyu, piye kabare (bar7Qaimana kabamya)? Baik. Seperti yang anda lihat.
Bagaimana perasaan kamu setelah terpilih sebagai so/ah satu pemenang CoboyGN?
Senang juga sih! Habis nggak pemah kebayang kalou bokol menong.
Apakah dengan begitu, sete/ah kamu menang, kamu Jodi sering memperhatikan penampilanmu?
Iyo donk ... soya horus selolu menjogo penompilan. Sebagai seorong G , so pasti sangattah pen ting dalam menjaga setiap penampilan. ltulah sebabnya soya jugo sering memakai alat-alat kosmetik,
seperti kalau siang hari memakai HazelG-A•Y•a NUSANTARA 45
ine Snow saja, tapi kalau malam hari soya biasa memakai bedak Kanebo yang dipadu dengan bedak tabumya Sari Ayu yang bemuansa netral. serta sedikit handbody Nivea. Pokoknya yang wajarwajar saja.
Topi ke/ihatannya kamu ifu orangnya ngondek sekali ....
Lahir: Bone, 4.10.1971 Tinggi/Berat: 1,72m/65kg Alamat: Rumah Susun Kemayoran, Dakota XI No. 502, JAKARTA PUSAT 10600
Saya merc:sJ sebagai G maskulin, waloupun kalou sudoh ketemu soma temanteman sering ikutan ngondek juga. Topi itu semua hanya sebatas guyonon saja; kalau sudah selesai ya kembali ke selera asal, jadi lekong ne' ... !!!
Apakah dengan penamp/lan kamu yang sering memakai kosmettk dan ferkadang ngondek juga, ftdak membuat keluarga kamu curiga?
Nggak tahu tuh ! T okh selama ini mereka tidak pemah bertanya dan meributkan tentang penampilan saya. Jadi bisa dibilang kalau soya masih tertutup teman-teman soya mah sudah 'bobor' (terbuka)!
ong-ngornong, kamu sudah pun ya pacar?
Kalau pacar cowok sih belum! Topi kalou yang pewi (cewek) sudah ada tuhl Ya itung-itung buat nutupin keadaan soya.
Nggak pingin punya pacar cowok nlh? Jelas pin gin dooong ... ! ! !
Terus seanda/nya kalau ada cowok yang suka dan pingln jadi pacar kamu, bagalmana?
dengan keluarga, kecuali dengan tinggal serumah. Habis sejak dulu saya
Boleh saja sih dan soya nggak nolak, yang penting bisa dijadikan sebagai kakak atau ayah, yang berumur 30-50-an, romantis, tidak punya istri don mau untuk merindukan banget figur seorang ayah (sekaligus kekasih, he-he-he ... !!!)
Terus ka/au yang cuma pingin sahabatan saja?
Soya nggak menutup kemungkinan untuk teman-teman yang ingin jadi sahabat atau teman koresponden saja, karena kebetulan soya juga suka b erteman dengan siapa saja. Silakan tulis surat ke alamat: Ru mah Susun Kemayoran, Dakota XI No. 502, JAKARTA PUSAT 10600; dengan senang hati pasti soya bolas.
Ada saran atau masukan buat GN? ....Msebenarnya soya pingin kalau GN terbit full colour, dan dapat dijua l bebas di masyarakat umum biar mereka juga tahu bahwa majalah gay itu tidak cuma ngesek melulu isinya. Dan satu hal lagi, ini kritik lho ... GNterbitnya kok suwe (lama) banget sih? Kita kan sering kangen untuk cepat-cepat membacanya dan mengetahui gosip terbaru di dunia kita.
1 tu tadi sedikit obrolan Tim GN dengan si-Coboy juara Ill dari Jakarta. Cowok yang lahir di Bone, 4 Oktober duapuluh limo tahun lalu ini, lebih suka ke disco, dan memilih bersepeda sebagai olah raga kegemarannya. Pemilik tubuh 1,72m don 65 kg ini juga paling suka dengan jenis musik pop kreatif don jazz. Mengidolakan Whitney Houston, Yuni Shara dan Elfa's Singers sebagai penyanyi kesayangannya, dan paling enjoy dengan penampilan santai seperti T-shirt, jeans dan sepatu kets. Paling tidak suka dengan teman yang suka mencuri, munafik don sering rumpi' .... 'lh .. ., amit-amit deh ... !!!' begitu ucapnya dengan ngondek, mengakhiri obrolannya.
TTimGN
Ayo, tEman-tEman gay sE-Nusantaral
lkut ramaikan acara
Ulant Tahun I
Minggu, 16 Juni 1996
Yang lngln mEnyumbangkan acara. bErupa: @ Playback @ Tari tradisional/modErn @ Lawal<. agar Jauh-Jauh hari mEndaftarkan diri (terakhir MEi 1996) kE SEkrEtariat IPOOS Tel. (021) 566 05B9.
Yang mEmbutuhkan pEnginapan (bayar sEndiri atau di rumah Mas Paul). harap mEmbEritahukan sebElumnya bErapa kamar (pEnginapan) atau bErapa orang (rumah Mas Paul).
dalam diam kupeluk hangat tubuhmu diam dalam diam kucium basah bibirmu malu dalam diam kucum bu m esra geliatmu ragu
dalam diam kamu diam dalam diam kamu malu dalam diam kamu ragu don dalam diam kamu d iam dalam dalam
ahhhh dalam diam kuraba resah naf asmu gelisah dalam diam kuremas geli desahmu basah dalam d iam kamu terengah dalam diam kamu pun pasrah
dalam diam aku tahu itu tabu dalam diam aku tahu itu saru
bahhh dalam d iam kamu terpejam dalam d iam diam diam kamu mau dalam dalam
ssstt
dalam d iam kita tak b isa diam .
dalam diam kamu d iam
dalam d iam aku juga d iam
Biak, medio Juli '95 T ALIT KUMBARA
ALDHY adalah panggilan sehari-hari pemuda kelahiran Lombok Barat 27 tahun yang lalu ini-tepatnya 25.8.68-dari sosok yang bemama lengkap ALI ASGHAR. Pemilik tinggi don berat badan yang cukup ideal ini, 1,76m/68kg, yang sehari-harinya disibukkan dengan rutinitas ke~anya dalam mengelola sebuah koperasi, masih juga menyempatkan diri untuk menjaga stamina tubuhnya dengan olah raga dan bersepeda. "Ya, olah raga yang ringan-ringan saja, paling tidak untuk m enjaga kebugaran tubuh. Apa lagi kegiatan semacam ini khan mura h meriah don semua orang bisa m elakukannya ,' kata nya suatu ketika. Penyantap arem-arem don susu panas ini memilih travelling d on surat-menyurat sebagai kegiaton samp ingannya . Juga mengidolakan lwon Fals sebagai penyanyi favoritnya, dia ~enyukqi wama putih dan biru.
A pakabar? ' ;-lsaik-baik. _: Bisa kita langsung . . ....... / ngobrol? ,/ Kha n dari tadi kita _:' sudah ngobrol .. .. Oke. SeJak kapan kamu Jodi G? Maksudnya merasa menJadi seorang G. Rasanya sejak usia akil boliq. Apa lagi waktu itu kolou logi
ngelihat cowok cakep, berkumis, berdada bidang ... wah ! Rasanya dad a ini jadi ser-seran deh ... !
Nggak risih kamu Jodi G?
Ngapoin? Nggak ... ! Lagian ini juga bukan kema uan soya , sudah d iatur dari sono-Nya.
Nggak prates? Paling tidak pemah m erasa, kok soya beda dengan yang lain ?
Pernah sih punya p erasaan seperti itu. Apalagi saat sadar bahwa soya seperti
ini-saya seorang gay. Tapi lama-lama perasaan itu hilang dengon sendirinya. Soal pro- ·. tes ... , protes ke sia- , pa? Memangnya kalau kito sudah mela- ~ ' ·' kukan aksi protes, semua nya akan merubah keadaon kita? Enggak kan ... ?
Tanggapan keluarga?
Biasa-biasa saja. Dala m arti selama kita bisa menempatkan posisi diri kita seboikbaiknya, misalnya tidak terlihat over baik d alam ha l dandanan maupun penampilan, soya rasa semuanya akan boik-boik saja . Buktinya sampai saat ini hubungan antara soya don keluarga tetap berjalan baik. Mereka tetap biso m enghargai don m enghormati soya.
Hubungan dengan teman atau rekan kerja?
Nggak ada masalah. Ya itu tadi, karena selama ini saya selalu bisa menempatsalah. kan diri saya di mana pun saya berada. Dan itu sangat panting, apalagi kalau kita mau dihargai.
~ erus pandangan kamu tentang I orang G itu sendlri apa?
Apa ya ... ? Saya pikir hal itu wajar saja. Kalau kita mau menengok jauh ke belakang, dulu jauh sebelum kita semua ada, di jaman nabi-nabi, kehidupan G sudah ado. Kita bisa lihat bagaimana kehidupan di Sodom dan Gomorah pada jaman Nabi Luth. ltu semua membuktikan bahwa jauh sebelum kehidupan kita yang sekarang ini, kehidupan orang G juga sudah ado. Cuma mungkin keadaannya yang berbeda.
Mengenai hubungan sesama G? Normal. Sejauh mereka bisa menikmati
hubungan itu, soya pikir nggak ada maT em pat Lahir: 1!11!!!1-------""""~~~~~-i terutama sekali kit a harus sate sex! lni soG-A•Y•a NUSANTARA 45
Lombok Barat T anggal Lahir: 28,8, 7968 Tinggi/Berat: 7/76m/68kg Alamat: Jin Adi Sucipto Gg Melati No, 5/ RT08/ Pelembak Ampenan Utara LOMBOK BARA ✓ NTB 8335 7
Terus bagaimana pendapat kamu tentang hubungan antar-G Jika dikaitkan dengan masalah AIDS?
T erus terang, ini sangat memprihatinkan sekali! Kita tahu dan jujur saja bahwa orang G macam kita terkadang sangat susah untuk bisa mengekang diri. Kalau sudah begitu seringkali kita bergantiganti pasangan, sementara kita sendiri juga tidak tahu persis apakah pasangan main kita itu benar-benar sehat. ltu yang perlu diperhatikan ! Setidaknya dengan adanya penyakit itu kita harus bisa berslkap lebih waspada lagi. Kita harus mulai memikirkan keadaan kita juga. Untuk itu, paling tidak kita harus mulai mengurangi mitra seks kita, menggunakan kondom, ngat penting! Kamu sendiri bagaimana? Saya tidak bisa menilai diri saya sendiri. Yang penting bagi saya, bahwa selama ini soya selalu melakukan safe sex. ltu saja !
~ ejak kapan kamu keno/ buku seri ~N?
Sudah lama. Saya senang dengan keberadaan buku seri ini. Paling tidak, dengan adanya buku ini, pengetahuan kita. khususnya mengenai seluk-beluk hubungan G jadi semakin bertambah dan berkembang. Khusus untuk kolom Perkawanan. bisa dijadikan sebagai ajang komunikasi antara teman-teman sesama. Ada saran atau masukan, khususnya un tuk buku serf GN ?
Saya rasa sudah cukup bagus. baik dari segi mutu maupun penampilannya. Kalau bisa sih. lebih ditingkatt<an lagi. Mungkin dengan mempertebal isi buku, memberi variasi temadap gambar dan tulisan, atau mengganti jenis kertasnya. Dengan begitu bisa diharapkan bahwa para pelanggan akan semakin bertambah dari yang sudah ada.
Oke deh ... fer/ma kasih atas saran kamu. T erakhir nih, di dunia ini ha/ yang paling kamu benci itu apa sih? Gosip!
Gosip? Memangnya selama ini kamu pernah atau sering digosipin? Bagaimana ya ... ? Susah njelasinnya! Contohnya?
Hm .... A tau digosipin ka/au kamu AIDS? Ha-ha-ha ... ! ! !
~ DIDI SOEDJONO (GN)
rubby
adakah masih kausimpan rembulan merahjambu
yang kita lukis bersama temaram senja di gasebo selatan aloon-aloon kota setahun yang lalu?
Biak, medio Juli 1995 ~ ALIT KUMBARA
G•A•Y•a NUSANTARA 45
.. ,,. 1'£NGAlAMAN S£JA Tl .,~,
ltulah jalan terbaik bagiku saat itu, daripada tetap tinggal dengan kebohongan, tersiksa, tertekan, malu don ketakutditugaskan di kotaku dan kost dekat rumah. T epatnya kami bertetangga. Dolam waktu yang relatif singkat te~alin keakrapan antara aku dan Zain. Bang Zain, an. abang sendiri, karena aku memang tiSemua berawal dari ketidaksiapanku dak mempunyai saudara laki-laki. Orang
£ mpat tahun yang lalu kutinggalkan tanah Sumatra dengan perasaan yang tiada menentu. Saat itu yang ada dalam benakku hanyalah pikiran bahwa aku harus meninggalkan Sumatra, meninggalkan orang-orang yang dekat denganku, serta keinginan untuk memulai suatu kehidupan yang baru, di mana tidak ado satu pun orang mengenalku.
untuk menerima keadaan diri don kenyataan yang kuhadapi saat itu. Kurasakan bahwa ado kelainan dibanding yang lain don aku merasa kecewa serta dikecewakan karena telah disalahgunakan oleh orang yang pintar membaca situasi orang lain, hingga aku pun diperkenalkan akan suatu kehidupan lain yang tidak pemah terbayang sebelumnya.
~ i_ asih jelas dalam benakku, waktu JV\itu Agustus '90, aku berkenalan dengan Zain, seorang dokter muda yang
begitu ia biasa kupanggil, orangnya baik, cakep, ramah dan p enuh perhatian serta pintar. Usia yang beda jauh rupanya tidak menjadi penghalang dalcim pergaulan. Sifatku yang masih manja, ceria, humoris dan konyol, klop juga dengan sifatnya yang dewasa, perhatian dan melindungi. Tak ubahnya ia sebagai tuaku juga menyenanginya, karena ia · lelaki yang baik. Hampir saban hari kami bertemu, dan setiap ia libur kerja, dipastikan kami akan berakhir pekan berdua.
Hari-hariku terasa menyenangkan sekali. Apalagi saat itu aku seorang remaja dalam ~ pertumbuhan. Aku mulai tahu dan merasakan artinya kasmaran don jatuh cinta. Tak jarang kukatakan pada Zain bahwa aku sedang jatuh cinta pada seorang gadi.5 teman sekolahku, tapi aku tak tahu mengatakannya. Zain lalu mengajariku cara mengatakan cinta dan berpacaran dengan · cewek.
T emyata setiap kujalankan setiap nasehatnya, aku berhasil, sehingga saat itu aku pun berpacaran dengan gadis teman sekolahku yang bemama Maya. Betapa gembiranya aku bisa berpacaran dengan Maya, berbagi rasa dan kasih. Walaupun tak jarang juga te~adi ketidakcocokan, tapi Zain selalu dapat membantu kami.
perhatikanku don sering pula marah bila aku membuat kesalahan pada ortu, teman don sekolah.
Waktu terus berpacu. Setelah enam bulan aku berpacaran dengan Maya, tanpa kutahu sebab pastinya, aku mulai · jenuh don boson pada sikapnya yang manja don cemburuan. Pertemuan kami semakin jarang don tidak semesra dulu
kat dengan Maya, maka di rumah wok- Awalnya aku kecewa juga don merasatuku selalu banyak bersama Zain . Apakan ado suatu gairah don semangat lagi ia tinggal sendiri, sehingga aku kerap yang hilang. Namun setelah Zain don ormenginap di rumahnya. Prestasi belajartu menasehati bahwa itulah cinta moku bertambah baik, karena Zain selalu sinyet, aku pun akhimya biasa saja. Zain op mengajarinya, serta juga dorongan menasehati agar aku lebih serius belajar, dari ortu don Maya. Semakin hari Zain sekarena memang saat itu waktu EBTANAS 20 GeA•Y•a NUSANTARA 45
makin dekat denganku. la terus mem- SMA sudah dekat.
Kalau di sekolah aku selalu ingin delagi, hingga akhimya putus begitu saja.
Sejak pu~ dengan Maya, hari-hariku senantiasa dengan Zain. Berdua pergi ber1ibur, nonton, jalan-jalan dan sering nginap di rumah kontrakannya. Perhatiannya pun semakin besar kurasakan, semakin sayang don sikapnya bertambah mesra. Sedikit pun aku tidak punya prasangka lain atas sikapnya itu, karena wajar bagiku seorang abang kalau memeluk dan sesekali mencium atau bersikap mesra, sebab hat itu sudah biasa kuterima dari mama dan papa.
T api lama-kelamaan aku mulai berpikir atas sikapnya itu. karena bila kami tidak bertemu duo atau tiga hari ia akan memeluk dengan nafas yang panjang seperti lama tidak bertemu. Semakin hari Zain semakin mesra saja. Kalau duduk berdua. tak jarang ia mengelus rambut. tangan dan mencubit pipi serta mengusap wajahku yang katanya imut-imut banget. Al<u mulci risi don malu tapi tak berani mengatakannya.
t...J..ingga suatu hari di kamar Zain, aku ~iaj~k non ton BF. Jelas sebagai remaja yang puber aku merasa senang dan cepat terangsang dengan tontonan yang seronok itu. Tiba-tiba Zain memelukku sambil tiduran di ranjang, dan kubiarkan saja karena hat itu pun biasa sebelumnya. Namun yang tidak kebayang soma sekali. tiba-tiba saja Zain membuka seluruh pakaiannya hingga bugil. lalu mematikan film yang sedang diputar. Yang lebih tidal< kumengerti lagi. Zain lalu memandangku dengan senyum yang aneh sambil mencoba membuka
pokaianku. Aku seperti orang yang dihipGeA•Y•a NUSANTARA 45
noti.5saat itu. Aku ingin berontak, tapi dihalangi oleh perasaan tidak mengerti don rasa sungkan, karena hormat sebagai adik pada Zain.
1idak hanya lelaki dan wanita yang bisa memberi kenikmatan, tapi lelaki don lelaki juga bisa: katanya saat itu sambil mulai menyerangku dengan ciuman bertubi-tubi seraya memeluk erat sekali.
Zain mengulum bibirku persis seperti dalam adegan film yang baru saja kami saksikan. Nafasnya terengah-engah, sementara aku berkeringat dingin. Soot mulutnya ingin meraih milikku yang paling sensitif, aku menunjukkan ketidaksenangan, sehingga ia beralih memeluk don berkata, ~Tidak akan apa-apa, kau diam sajalah. Aku seorang dokter yang lebih tahu," katanya, terus beraksi. Akhirnya aku diam menutup mata hingga Zain tergolek di sampingku dengan keringat bercucuran. Pikiranku kacau soot itu. Aku sungguh-sungguh tak mengerti. lngin rasanya aku pulang malam itu. tapi aku takut ortu keheranan karena aku sudah pamit tidak pulang. Soot rasa heron, bingung don kacau pikiranku, Zain mulai berbicara seperti biasa, seolah tidak ada yang terjadi. Dan kembali Zain melanjutkan memutar BF serta merayuku untuk menonton. Aku tidak bisa berbuat banyak, bahkan ketika ia kembali memperlakukanku lebih ganas, aku mulai terpengaruh oleh per1akuannya. Ya, aku terangsang dan pertarna sekali merasakan kenikmatan yang sulit dilukiskan.
Sejak kejadian itu Zain semakin memperhatikan don berani menasehati21 ku, sementara aku jadi sering melamun dan jadi pendiam. Aku merasa berdosa, karena teklh ikut terangsang. Tapi setiap ada kesempatan, Zain masih memperlakukan aku seperti kejadian malam itu, dan aku tak kuasa menolaknya. Aku mulai berpikir tentang hal ini, mengapa bisa sampai terjadi. Aku sungguh bingung dan heron, hingga aku terus mencari jawabannya melalui buku-buku. Suatu hari aku tahu bahwa perbuatan semacam ini disebut HOMOSEKSUAL dan dilarang oleh agama. Aku terpukul sekali dan merasa berdosa serta dihantui oleh perasaan takut dan malu kalau sampai diketahui orang lain. Aku mulai menghindari Zain dan sangat membencinya, bahkan pernah bemiat untuk membunuhnya.
T ampaknya Zain tahu akan hal ini. la terus berusaha untuk minta maaf, tapi aku terlanjur membencinya. Hari-hariku berubah total, dari remaja ceria dan penuh gairah menjadi remaja yang pendiam don putus asa. Yang paling membuatku kecewa adalah karena aku berusaha untuk kembali bergaul dengan teman wanitaku tapi aku tak bisa. Bersamaan dengan semua itu aku lulus SMA, tapi gagal masuk perguruan ringgi. Aku sangat terpukul don kecewa sekali, sementara Zain terus mendekatiku dengan jalan sering bertandang ke ortuku. Aku jadi ketakutan don makin mendendam pada Zain. Takjarang aku menangis menerima keadaanku saat itu.
Punccik dari kesedihanku, kekacauan, ketakutan, ketidakmengertianku, serta kebencianku pada Zain terjadi pada
Agustus '91 . Rasanya aku jadi kotor, bo22
doh, tidak berguna dan berdosa pada Tuhan dan ortu, hingga aku nekat mengakhiri hidupku dengan jalan bunuh diri. Tapi Tuhan belum mengijinkan, sehingga aku gagal mati, dan di raw at selama sebulan di rum ah sakit.
Sekeluamya aku dari rumah sakit, kuputuskan untuk pergi jauh. Dan setelah adu pendapot dengan keluarga, akhirnya aku berangkat dengan perasaan tiada menentu. Kulepas ortu dengan deraian airmata serta pelukan kakak dan adik dengan berat. Aku berangkat dengan sedikit uang tanpa bekal tekat atau semangat. Setelah dari Jakarta, Surabaya, don Manado, kuputuskan untuk tinggal di Ujung Pandang, karena di sini aku lebih merasa cocok dan betah, walau pada awalnya sangat menderita karena jauh dari keluarga. Aku kesepian dan dilanda kerinduan. Maklum sebelumnya aku anak mama yang jarang pergi don masih berpangku pada ortu.
Aku patut bersyukur karena di UP langsung bekerja dengan pendapatan yang lumayan. Aku mulai bergairah don melupakan penderitaanku. Setahun bekerja aku bisa menabung, don yang membanggakan lagi, aku lulus ujian masuk PTN di UP. Otomatis aku semakin sibuk, karena kerja sambil kuliah, tapi aku senang.
Hidup rupanya bukan sebuah garis lurus dan sungguh tidak hitam-putih, tapi banyak liku don tantangannya. Memasuki tahun kedua di UP, aku mulai kesepian, capek dan ingin mencari identitas diri yang sesungguhnya. Nur.aniku menga0-A•Y•a NUSANTARA 45 takan bahwa aku butuh kasih-sayang dari seseorang, tapi seseorang itu yang ingin kutahu sesungguhnya siapa? Di saat aku bimbang akan jawabnya, rupanya kali ini aku jatuh hati pada seorang pria di tempat kerja dan hampir aku terj ebak serta terjerumus kembali. Segera kuputuskan untuk berhenti kerja don hanya kuliah saja.
Tak terasa empat tahun sudah ber1alu aku di UP dan belum pemah sekali pun kupenuhi permintaan keluargaku untuk pulang kampung, karena aku merasa berdosa don terjepit oleh kenangan masa lalu yang ingin kuhapus. Kini kusadari
siapa aku sesungguhnya dan ke mana crc:tiku. Kerap kenyataan ini membuatku menangis dan bersedih sepanjang hari. Aku kesepian dan butuh teman yang mengerti akan pribadiku. Aku tidak mungkin terus-menerus merasa kecewa don tak ingin mengulangi perbuatan nekatku. Kini aku ingin segera menyelesaikan studi don mencoba mencari teman yang bisa diajak berbagi rasa. Adakah yang bisa kujadikan teman??? Aku berharap begitu ....
'\' ADHIO M. R.
► Alamat: P.O. Box 1309. UJUNGPANDANG. SUL-SEL 90013
;~~----- ~ .... ~. --. ' ~ ..,,..,.... .. . r.- ~
24 Country:
SOLIDARITY = ACTION!
International Lesbian and Gay Association
Name:
Address:
Tel: (+__)
Telefax:
E-mail address:
Is this information confidential?NOYES Can we release your name lo member organizations? YES□NO
Yes, I want to be an individual member of the ILGA! I want to receive the ILGA Bulletin and other ILGA information. I enclose a payment of_____ and an additional donation of I hereby confirm my agreement with the aims and objectives of ILGA.
Date:
MEMBERSHIP INFORMATION
All members receive the ILGA BUL- LETIN and all other ILGA mailings, and have the right to altend world and regional conferences.
Membership is from January to December. Membership fees are due January 1st.
Signature:
PAYMENT OF MEMBERSHIP FEE:
If you live in Europe, usually you can transfer the fee cheaply through the Eurogiro system or
through your local post office. Transfer your fee direclly lo ILGA al Glrobank PLC, UK, Account No: 51 356 0807 (Postgiro CCP: Sort code 72-00-00)
Or send a STERLING cheque drawn on a UK Bank or bankers' dralt made payable to 'ILGA' with this form to the Administrative Office. If you cannot do that, send a cheque in your own country's currency for the equivalent sum of the one you want to pay made payable to 'ILGA' with this form.
For small donalions or reduced membership fees, payment can be sent in cash. Please lell us if you need a receipt sent lo you, as we do not
automatically issue them. Thank you for your continuing support.
FEES AND PAYMENT:
The annual fee for Individuals is:
£ 30/ S 50 USD ordinary: supporting: £ 60/ $100 USD sponsorship: £100/ $165 USD
Additional donalions are welcome! The more we receive, the more you help ILGA (February 1996) projects!.
Please complete this form and return it along with your payment or payment information to: ILGA, 81 Kolenmarkt, B-1000 Brussels, Belgium / Phone / Fax: +32 2 502 2471, E-mail: ilga @glo.be
- a a
Kalau dilihat secara phisik saya sehatsehat saja, tapi secara psikis saya sebenamya sakit. Kelainan ini sudah lama saya ketahui, hanya saja sewaktu kuliah banJ tahu bahwa keadaan soya itu disebut gay. Saya katakan psikis soya sedang sakit karena soya sudah tak tahan lagi dengan keadaan ini, soalnya pemenuhan kebutuhan biologis ini sudah tak bisa soya tahan lagi. Apa lagi teman atau sahabat yang bisa mengerti soya (senasib) tidak punya. Rasanya soya berada sendirian di tengah keramaian kota.
Abang-abang d i GN, saya sangat butuh advis dari abang semua. Namun sebelumnya soya akan bercerita tentang beberapa pengalaman soya yang mungkin bisa menjadi bahan pertimbangan dalam memberikan advis pada soya.
y ang pertama: soya punya teman
kencan anak band. Selarna berhubungan dengannya (oral sex), soya nggak pemah mendapatkan apa yang soya inginkan. Maunya saya terus yang menghisap dan mengunyah kemaluannya, sedangkan punya saya kesakitan di dalam celana.
T erus setelah mengetahui info AIDS, saya jadi takut don menanyakan keberadaannya, namun malahan dia mencak-mencak don menyudutkan soya (bahkan mengancam soya segala). Padahal soya masih amatir don belurn tahu apa-apa. Akhirnya soya putuskan hubungan dengan rasa sakit hati, soalnya dia merasa seakan-akan soya sangat membutuhkannya. Padahal kalau d ia butuh, dia yang datang ke tempat kost soya. Saya tahu dia hetero, tapi jangan mentang-mentang kita gay, kita bisa diper1akukan seenaknya begitu.
Cerita yang ke duo: soya pemah main dengan teman koresponden dari T anjung Karang (Lampung) yang sedang liburan ke Medan, namanya Y K. Dengan Bang Y ini soya puas bang et, sebab bisa take and give. Tapi saya khawatir / juga setelah mengetahui cerita Bang Y, bahwa dia pemah kencan dengan bule di Bali. Sejak itu saya jadi sulit tidur selama seminggu, soalnya sperma Bang Y ada juga yang soya telan, don soya belum pemah tes darah. lni gimana, Bang? Beritahu saya tentang info AIDS yang benar dan tanda-tanda orang yang terserang virus HIV.
Saat ini soya beke~a sebagai pegawai negeri, tinggal sendirian di rumah kontrakan yang cukup luas. Saya pernah hampir salah langkah. Waktu itu anu soya nggak bisa diajak kompromi. Kebetulan ada salah seorang siswa saya kelas I SMP. Saya minta dia untuk membuka celananya dan membiarkan saya memegang kemaluannya. Akhimya soya puas juga. Besoknya soya min ta kembali, tapi dia menolak dengan hebatnya. Saya jadi ketakutan setengah mati, apa lagi masalah pelecehan seksual lagi han gat-hangatnya. Untung anak itu bijak juga, sehingga tak terjadi apa-apa, don sejak itu saya mulai menjaga jarak dengannya. lnilah resiko kalau berhubungan dengan siswa sendiri. Susah ! Padahal cuma sekedar melihat dan memegang kemaluannya saja. ltulah sebabnya soya katakan bahwa psikis saya sebenamya sakit.
A bang-abang di GN, tolong dong di- .J-\bantu ngatasin masalah di atas, dan jawab pertanyaan di bawah ini:
1 . Bagaimana memikat cowok agar b isa diajak ken can? Biasanya saya senang yang masih muda/anak sekolahan, tapi yang rada-rada metal (pasti mainnya seru).
2. Kalau sudah capek merayu ke sanasini tapi si anak tidak memberikan respon padahal kita sudah nafsu banget, bahkan kita bersedia membayamya, gimana cara menawarkan bahwa kita bersedia membayamya?
3. Suatu saat soya pemah buang air ke- . cil di sebuah plaza. Kebetulan aja kita ngelihat alat vital yang oke banget (orangnya juga oke, lho). Gimana donk caranya menawarkan pada orang yang soya temui di toilet, bahwa soya bersedia mengunyah alat vitalnya meski nggak dibayar.
4. Kebetulan tiap malam Minggu soya sering ngelihat ado cowok-cowok muda yang sedang smoking di pinggir jalan. Gimana cara merayu si cowok supaya mau ken can dengan soya?
T"olong dijawab, ya, Bang. SebelumJ nya soya ucapkan banyak terima kasih atas perhatiannya.
~ LAURIER, PEKANBARU
Dear Laurier,
~ elum kami coba menjawab p ertaV nyaan-pertanyaan anda, perfu kami /uruskan terfebih dahu/u bahwa ke--gayan anda bukan/ah suatu penyakit, baik r secoro phisik ofoupun ps1kis. Jodi ondo
tok perlu berpikir bohwo psikis ondo sedong sokif. Anda sehot-sehot ~ajo. Permosolohon onda cuma baga/mana mendopotkon partner untuk menya/urkon dorongon seksuo/ onda yang cukup menggebu. Ando fok okon kebingungon mendopotkon partner, jiko ondo ban yak berkomunikosi dengon sesamo temon sehotl Dengon perontora temontemon ondo imloh mungkin ondo biso mendopotkon tempot penya/uron dorongon seksua/ yang ondo inginkan. Atou Jika ondo cukup beroni Jo/an sendiri, ondo biso longsung turun ke tempottempot ngeber di doeroh ondo. Tonpo odonyo komunikasi dengon sesomo temon sehofi (khususnyo di doeroh ondo), moko keinginon onda okon su/it diwujudkon. Sekedor informosi, di doeroh ondo ado kelompok Gayo Siok. Cobo konfok mereko. Siopo tohu mereko biso membontu mewujudkan keinginon onda?
~oaf AIDS, selomo onda melokukon .;,sex yang omon, moko tok perlu khowotir okon tertu/or pen yakit tersebut. Mengingot ondo menyukai permoinon oral sex, gunokon kondom bior omon. Nomun bi/a onda tidok suko menggunokon kondom, onda bisa cumo menjiloti bogion /uor dori a/at vital partner ondo. lni dimoksudkon untuk menghindon· terte/onnyo coiron spermo ke do/om tubuh ondo. Sebenomyo tidok ado etek opoopo bi/a spermo terte/on, asol partner ondo sehof. Topi bi/a partner ondo ado virus HIV otou kuman PMS /ainn yo, kemungkinan onda biso tertular. Berhu-
bung ondo fidak tahu kesehofon partn er anda, maka melakukan sex yang oman odalah sangat'pf!ntinj}. lni demi kesehatan anda send/rt. Dengan sex yang arnan, anda tdk perlu cemas meski partner anda pernah kencan dengan bu/e. Asal tahu saja, bule bukonloh pen yebob AIDS Semua orang bis a tertu/ar pen yak if yang disebabkan oleh virus HIV ini, tak pandang kebangsoan!
Jika onda terlanjur menelan sperma partner ando, tak per/u disesall Semoga sa;a partner anda·sehat-sehaf sa;·a. Topi bi/a anda tak yokin, anda bisa melakukan tes anfibodi HIV (umumnya berupa tes darah). Semuanya tergantung dari anda sendiri. Namun untuk selanjufnyo usahakan agar kejadian seperti ini tak teru/ang /agi. Anda wajib melakukan sex yongamon.
Per/u diketahui, orang yang ferinteksi HIV fl'dok menunjukkan tonda-tanda opo pun /ayaknya orang yang sehof selamo 2-10 tohun. Meski tok kelihafon tondatondanyo. topi mereka tetap bisa menularkannya podo orang loin. Pado tose okhir dori perjo/onon virus ini, boru/oh orang yang terinteksi HIV menunjukkan geja/a-geja/a AIDS, di an taran ya: rasa le- /ah berkepanjangan, penurunan berat badon secora drasfis, sering demam don berkeringat di waktu ma/am, sesak nopas don batuk terus menerus, diare don napsu mokan berkurang, bintik-binflk merah di se/uruh badan, don pembengkakon ke/enjar getah b ening di leher, ketiok, otou selangkangon.
~ arang kami akan menjawab per- .:;,tanyaan-pertanyaan anda yang lain:
l . Untuk memikat cowok agar bisa diaJak kencan, masing-masing orang tidaklah sama caranya. Modal phisik, penampi/an, atau kepribadian yang oke, merupakan sarana yang cukup ampuh untuk mendapatkan teman kencan (atau pacar sekali pun). Keagresifan anda dalam mendekati cowok Juga menentukan sukses tidaknya anda mendapatkan teman kencan. Agresif di sini bukan/ah memaksa, /ho, melainkan lebih aktif da/am usaha menaklukkan orang yang anda sukai (misalnya: merayu, memberikan perhatian, menolong, di!).
2. Membayar cowok? Bo/eh-boleh saja. Anda blsa mengatakannya langsung soot ituJuga pada cowok yang anda t6ksir, ten tun ya dengan gaya bahasa yang menarik sehingga cowok terse-- but tidak tersinggung. Namun perlu diingat, tak semua cowok mau dibayar. Jodi seandainya ditolak, tak per- /u/ah disesa/i. Lebih enak yang suka soma suka: lebih irit!
3. Mendingan Jang~m dech! Karena orang-orang di (toilet) tempat umum mayoritas bukan gay, Jodi ter/alu riskan sekali. Topi kalau anda nekad dan berani ma/u, silahkan saja don resikonya ditanggung sendiri. (Ka/au digamparorang,Jangan nyese/, /ho)
4. Merayu nggak ado rumusnya. Asal anda agresif, mungkin anda bisa m endapatkan cowok yang anda
inginkan. Ingot, cowok-cowok di Jo28
-Ian mayorttas bukan gay (kecuali di tempat ngeber}, Jadi anda untunguntungan s/fatnya. Ka/au nasib balk, blso sukses merayun ya, tapi kalo apes, tak tahulah, tanggung saja sendiri (GN nggak mau nanggung, /ho). KLitur kehidupan di Jo/an cukup keras. BIia onda tok pun ya pengalatnon di }a/on, anda bisa sofa fad/ korban peranpokan, pemerasan, penganiayaan, atau ... hii ... ngeri deh, pembunuhon! (seperti yang baru-boru ini terjadi pada seorang gay di Surabaya). Dari pada nanggung resiko, lebih baik cari yang je/as asa/-usuln ya.
.,. ""'W<e, beg/tu saja yang bisa GN ban tu, L'semoga sukses deh. Kita-kita dikhabari, /ho!
ADAT NVSANTARA C k ls 1(1 U) o1 (A) o1 1(1 DI Ul
Kenyawandu ialah seorang raksasa wandu (banci), jadi ketua sekalian raksasa kerajaan raksasa, atau inang pengasuh raja.
Wayang ini dipergunakan dalam lakon apa pun juga di kerajaan raksasa sebagai seorang patih, dengan nama sesukanya, misalnya: Cantekawarti, Kepetm ega, don lain-lain. la sakti, dapat mengawan.
Kenyawandu bennata kedelan putih, hidung bentuk haluan perahu, mulut terbuka (ngablak), bergigi don bertaring . Sedikit berjambang, rambut terurai bergumpal-gumpal. Bersunting sekar kluwih panjang. Bergelang, berpontoh don berkeroncong kain rapekan dengan bercelana panjang berkembang limar. Di pinggang terselip senjata wedung, ialah serupa golok berujung tajam don bersarung kayu. Senjata ini hanya sebagai tanda, bahwa yang memakai senjata itu seorang hamba raja. Bilamana hamba itu masuk lingkungan istana ia harus memakai wedung itu, diselipkan pada ikat pinggang sebelah kiri. Wedung gunanya hanya memotong barang apa-apa di waktu dia ado di hadapan raja.
Kenyawandu juga untuk sengkalan (pemitungan tahun dengan kalimat) b erbunyi: Buta nembah rarasing nata, temitung tahun angka 1525.
Di waktu Kenyawandu mendapat titah raja akan pergi ke lain negeri berjalan dengan mengawan. Sebelum mengawan wayang dicacakkan don dalang mengucap:
T ersebuttah emban Pratiknyawati (nama ini dapat diganti sekehendak dalang) segera ke luar ke alun-alun (lapangan di muka istana), pa ntas semasa
ia mendapat titah dari rajanya walau29 pun ia seorang raseksi (raksasa perempuan), kesaktiannya tak berbeda dengan laki-laki, maka ia diangkat sebagai pemimpin di negeri itu, berulang-ulang ia dapat menyelesaikan pekerjaannya. Pada masa itu ia mendapat titah rajanya akan menuju ke negeri Anu, don berkehendak hendak mengawan. Nyatalah rakSCl.50 sebangsa orang halus, walaupun ia sebesar buah pinang kering, tentu dopat mengawan. Alkisah emban Pratiknyawati menyingsingkan kain don melengser celana panjangnya, lalu menengadah ke angkasa dengan menendang bumi, don iapun mengawanlah cepat sebagai kilat.
Setengah pendapat orang, Kenyawandu hanya untuk lambang bahwa seorang kepercayaan raja, berjiwa tak laki tak perempuan, karena orang yang telah dapat kepercayaan oleh . raja. untuk hamba perempuan tak dibedakan bergaul dengan laki-laki, sebaliknya laki-laki dengan perempuan, lantaran orang serupa itu tak disangsikan don tak dicemburukan bergaul dengan siapa pun juga. Jodi kepercayaan ini hanyo mengenai pa.do seorong yang suci lohir don botinnya.
Begitupun jugo, sebenarnyo untuk monusia jugo mempunyai tanda-tondo holus don kosornyo dolom batin, dapat ditilik dari wujud don tingkah lakunyo.
Ayo/bOCO'dOlam GN .46(te rblt .ipertengohon ,:Me! )9.6) ::1tOVER. · :KJT A: Nanong Sasuwu (Ujung- . pandang), penata rias hand al, pengelda:salon, artis serba·b isa, ,ok1ivis ·Goya Cetebes d on Sensasi Dolls; serta Harry Framer (Bengkulu), model yang pernah berkarler di England 'W C£1UTA 1'£ND'EK: "Pengkhianatan,, oleh Anto Leo .- K£- lVHA4N KITA: Suka "Kucing," Topi Takut AIDS W CATATA'N K£GIATA'N: Merambah makam keramat di malam Jumat: Perjalanan outreach GN di makam Raja Jayabaya, Kediri, · Jo-Tim W Hasll angket tentang Buku Seri GN: inilah suara Kawan-kawan sendiri tentang media ini ~ Kehidupan gay di negeri jiran: "Space and Place in Gay Singapore" 'i' Dan so pasti, rubrik rutin GA VVNG D£RSAMBVT.1'£RKAWA4NA~. GAV l>ALAM B£1UT A. 1'\/151. don berbagai ilustrasi yang mengekspresikan kenyataan don harapan kaum kita. Ya, bacalah GN 461
wa. (Djakarta. Balai Pustaka . 1965), him. 220-221 (kiriman Sdr. Helen Pausacker. Gayzette, Melbourne). Sumber: Hardjowirogo, Sedjarah Wajang Pur30
1Nf0 AlDS & l'MS [§]
adatah penyakit yang dapat menular dari satu orang ke orang lain melalui meong. Biasanya
disebut juga penyakit kelamin. Nah ... nah ... berita hangat nih!
Seringkali kita dengar ten tang penyakit kelamin, tapi biasanya pada lothek atau orang yang bukan se'. Topi perlu kita ketahui sih, se' juga dapat tertular
kurang gizi dan kadang kematian. Pokoknya yang ngeri-ngeri deh!
Pada kaum se' yang meong, gejala secara umum akan kelihatan di kenti, mulut atau di susil. Gejalanya bisikan macam-macam, misalnya:
• Keluar cairan atau nanah dari kenti.
• Benjolan, bintil-bintil atau Iuka di sekitar kenti, mulut atau susil.
• Ra5a sakit atau panas saat kencana.
• Pembengkakan di tenggorokan.
Penyakit Menular ~e' ... eh, JiJ/iJhl! ~ekrnal, mbilk}'u!!
PMS!
Yang penting kita-kita tahu tentang PMSadalah:
• Kalau keno salah satu PMS, rasanya tidak enak donk; pilek bawah, Iuka di kenti, sakit kalau kencana - siapa mau begitu? Tin ta/ah yau!
• Selama kita terinfeksi PMS, kita dapat menularkannya ke pasangan kita; gimana cari pasangan nek?
• Kalau tidak diobati, PMS dapat berkembang dengan parah don mengakibatkan kemandulan, kebutaan,
• Pembengkakan di pangkal paha.
• Diare terus-menerus, yang kadang berdarah.
Gejala yang muncul akan tergantung jenis penyakit yang menular ke kita. Sehingga dalam tulisan ini kita akan coba belajar macam-macam penyakit yang dapat berkembang. Jangan bingung dulu dank! Hanya ada tiga klasifikasi PMS yang perlu kita ingot, dan dengan belajar ini kamu juga dapat menjadi ahli lho nek!
PENYAKIT PERADANGAN
A do beberapa macam PMS yang ~enyebabkan peradangan atau pembengkakan pada bagian tubuh · yang terinfeksi. Misalanya gonore (GO, kencing nanah), klamidia, NGU (nongonoccocal uretritis) don e. coll. Waiaupun macam-macam nama, semua PMS tersebut akan memunculkan gejala yang mirip.
Kenti akan nglewongin nanah don merasa panas atau sakit soot kencana. Testis akan bengkak, merah, sakit don merasa pan as bila dipegang ( direbong nel<). Untuk orang yang diderong, dapat muncul diare kronis yang kadang berdarah. lni karena kuman PMS dapat masuk ke usus kita. T enggorokan juga akan merah, sakit don bengkak bila tertular melalui ngesong.
Semua penyakit di atas dapat disembuhkan dengan obat ... jelas donk, masa pakai pejong! T etapi harus obat yang pas donk dengan kuman penyakitnya.
PEN'IAKIT EMO SI ... EH, KELIRU! ... EROSI
J enis PMS yang lain dapat menimbulkan erosi atau Iuka. Misalnya sipilis (raja singa) dan herpes. Dua penyakit ini cukup dapat dibedakan dari gejalanya, maka penjelasan di sini lebih detail.
Dari penyakit sipilis ado tiga tahap. Di tahap pertama, akan munc ul satu benjolan berwama merah kecoklatan yang tidak terasa sakit d i daerah kenti atau susil. Gejala ini akan hilang sendiri
namun kuman sipilis akan tetap ada dalam tubuh.
Dua sampai tiga bulan kemudian, timbulnya bintil-bintil kelinci di tubuh, umumnya di telapak tangan don kaki. Bila tidak diobati, dalam sepuluh tahun akan mengakibatkan penyakit hati, kerusakan otak, kebutaan, kerapuhan pado tulang atau kematian. Pada setiap tahap, sipilis dapat diobati dengan antibiotik.
Herpes dapat dibedakan dari sipilis dengan melihat gejalanya.
Yang pertama, benjolan-benjolan yang muncul bukan hanya satu saja tetapi banyak; bisa s_ampai l 0-20 benjolan berisi cairan yang akan muncul di doerah kenti, mulut atau susil. Benjolan tersebut akan terasa gotal atau sakit, don jika pecah akan meninggalkan Iuka kecil. Disertai dengan munculnya gejala seperti flu don rasa sakit soot kencana nek.
Bila tidak diobati, herpes akan sembuh sendiri, namun bila diobati gejala akan lebih cepat hilang. Pengobatan tersebut hanya boo menyembuhkcm gejalanya, tapi tidak dapat menyembuhkan herpes secara total. Nah lo! Beberapa waktu kemudian, gejala herpes akan muncul lagi, don gejala akan muncul-hilang seumur hidup. Berarti kita juga dapat menularkan kepada semua pasangan seksual kita sepanjang hidup.
PENYAKIT LAIN
da beberapa penyakit kelamin ang agak sulit diklasifikasikan, maka akan dijelaskan satu perscitu. Simak
- baik-baik!
Yang pertama ada semacam virus yang dapat menyebabkan kuf/1 di bagian kenti atau susil, yan_g biasa disebut jengger ayam (ayam Jago kalil). Kutil tersebut akan mulai berkembang dari kecil menjadi gedong dengan bentuk bunga kol (soto kalil) dan terkadang terasa sakit.
Belum ado obat yang bisa menyembuhkan kutil kelamin. Bila dibiarkan cukup lama kebanyakan kutil akan hilang sendiri. Kutil juga bisa dihilangkan dengan operasi. Akan tetapi, belum ado obat yang dapat menyembuhkan kutil sehingga gejala akan muncul-hilang seumur hidup. Nah lo, coba dank pikirin ....
Adinda juga semacam kutuyang dapat muncul di jembong. Kutu ini lain dari kutu rambut atas, don jauh lebih kelinci.
Gejala pertama adalah rasa gatal di sekitar kenti, terutama di malam hari. Kutu juga dapat menyebabkan Iuka-Iuka kelinci yang terasa sakit di bagian kenti atau susil.
Gejala akan terus berlanjut selama kutu tidak dibasmi dengan pengobatan. Akan tetapi, dengan menyukur jembong don memberi krim khusus, kutu dapat dihilangkan.
Hepatitis B dapat menular melalui hubungan seks maupun darah, lain dari hepatitis A yang menular melalui makanan kotor.
Sebagian penderita hepatitis B tidak menunjukkan gejala apa-apa. Pada hepatitis B gejala yang sering terlihat adalah, warna kekuningan di kulit don bagian putih pada mata, air ker:-icana keruh,
demam, kehilangan nepsong mekong don lesu .. ., loyo nekl
Pada sebagian penderita penyakit h~ dapat sembuh sendiri dengan banyak istirahat don mekong santapan bergizi. tetapi sebagian lainnya bertanjut dengan kerusakan hati don kadang kematian. Ngeri dehl
Aida Mustafaatau ngetrendnya AIDS dapat disebut PMS karena HIV (virus penyebab AIDS), dapat menular melalui meong. AIDS adalah PMS yang paling parah karena berakibat kematian. Sampoi sekarang belum ado obat maupun vaksin pencegahan untuk AIDS.
Pada seseorang yang sudah tertular HIV, selama 2-10 tahun tidak akan mun cul gejala apa pun, namun dia sudah dapat menularkan kepada orang lain. HIV dapat merusak sistem kekebalan tubuh seseorang, sehingga setelah beberapa tahiun akan timbul gejala-gejala "penyakit oportunistik." Penyakit tersebut memanfaatkan keadaan sistem kekebalan tubuh yang sedang lemah untuk berkembang.
Kebanyakan pasien AIDS akan meninggal karena penyakit paru-paru. Gejala awal AIDS adalah berkurangnya berat badan secara drastis, pembengkakan kelenjar getah bening don diare terus-menerus.
PENGOBATAN
Sebagian besar PMS dapat disembuhkan dengan pengobatan yang tepat. T etapi kita sendiri tidak bisa m engetahui penyakit apa yang adinda di da33 lam tubuh tanpa pemeriksaan ke dokter spesialis kulit don kelamin, Dengan min~ obat yang "dibeli d i. worung. misalnya supertetra, binotal atou jamu, belum tentu penyakit bisa sembuh kembali. Akibat ber1anjut don berkembang lebih parah lagi.
Daripada bermain-main dengan kesehatan kita. alangkah baiknya memeriksakan diri don mendapat obat yang tepat. Pemeriksaan tidak akan mengakibatkan rasa sakit atau memakan banyak waktu. Yang pertama. dokternya akan mencari kelainan di luar kenti, testis. atau susil. Kalau ado nanah yang sedang keluar dari kenti. sampel akan diambil untuk diperiksa. Pengambilan darah hanya dilakukan untuk tes sipilis. hepatitis atau HIV. Biasanya pasien (kalau memang sakit) akan langsung diberi obat dari dokter.
PENCEGAHAN
Kita tidak akan tertular penyakit tersebut jika kita cukup mengerti cara penularannya .. .. berarti kita juga bisa mencegahnya!
Derongan akan beresiko tinggi untuk PMS kalau pasangan kita sedang terinf eksi. betu/ sekali .... cing!! Untuk yang d iderong, pejong pasangan kita dapat menular1<an penyakit pada susil kita. Bagi yang m enderong, kuman yang ado di susil dapat masuk ke tubuh kita melalui saluran kencana.
untuk orang ya ng meong soma racun . juga dapat tertulor penyakit dari cairan situr yang masuk ke dalam saluran kencana kita.
Bagi yang suka ngesong, lumayan berbahaya karena pejong dapat m enularkan p enyakit m ela lui sicang kita. Dan
Eh ... , cing! Ada banyak cara lho untuk m encegah PMS yaitu:
1 . Kita dapat m eong dengan pasangan tetap, yang juga hanya meong dengan kita. Kalau soma-soma bersih dari penyokit. meong dengan cara apa pun tidak dapat menularkan PMS.
2. Kita dapat meong aman di mono pejong kita tinta masuk ke tubuh pasangan kita atau sebaliknya. Artinya meong secara es gosrok. jepit paha/pantat, lecong-lecongan. mandi kucing don rujakan . Cara-cara tersebut aman lho ... !!
3. Kita bisa memakai kondom setiap kali kita lakukan derongan maupun ngesongan. Kondom dapat membungkus kentong sehingga pejong tidak bisa masuk ke tubuh pasangan kita atau sebaliknya.
Topi tolong dong ... , m emasang kondomnya dengan cara yang benar! Oleh karena itu kita-kita harus tahu gimana cara masangin sarung kenti dengan cara yang tepat dan benar. Kalau tidak tahu tanya dong pada teman yang udah pakarnya. OKI!
Bukalah kemasan dengan hati-hati . . . kuku binan yang panjong bisa merusak kondom lho
nek!
-- Pijit ujung kondom don pasang ke kentong yang sudah singat, di- .mulai dari kepala
kenti. Bisa aja dengan cara yang sexy don romantis ... Hati-hati kondom jengong sampai terbalik!
T arik kondom sampai ke pangkal kenti.
Oleskan pelicin pada kondom yang sudah terpasang atau ke dalam susil. Pakailah pelicin
yang berbahan dasar a ir, misalnya KY Jelly a tau AquaGel. Hand body, Blue Band don Bimoli berisi minyak yang dopat membocorkan kondom. Pencin berfungsi mengurangi resiko kebocoran kondom dalam tempong-tempongan.
Kalau sudah klewong, segera tarik kenti keluar dengan memegang bagian pangkal kondom
supaya isinya tidak tumpah ... sebelum kenti menjadi lemas lagi, deh!
lkat kondom don buang ke tempat sampah. Jangan dipakai lagi un tuk aksesori /ah yauw ....
Jika kita mengobati PMS sendiri hal itu
tidak mencegah penyakit, tetapi dengan pengobatan yang tepat resiko kita terhadap AIDS akan makin berkurang. Hal ini karena banyak penyakit kelamin mengakibatkan Iuka atau lecet kecil yang dapat m empennudah penyakit la in masuk. Misalnya seorang yang mengidap sipilis akan lebih berisiko terinf eksi HIV setiap kali berhubungan soma orang b er-HIV. Berarti pengobatan juga cukup penting bagi diri kita!
PMS juga tidak dapat d icegah hanya dengan melihat bersih tidaknya posangan, atau tidak meong dengan Blendong. Orang Indonesia ada juga lho yang keno PMS atau HIV. Hiii ... , ngeri deh!!!
Mencuci kenti sebelum atau setelah meong tidak ado dampak plusnya terhadap PMS, don dengan minum obat atau suntik secara rutin tidak juga mencegah PMS.
Eh ... dng! Kalau kamunya nih tinggal di Yogya dsk. atau lagi berkunjung ke sono, pengin periksa elu udah keno PMS atau belon, atau kamu-kamunya khawatir udah keno atau belon penyakit itu, kamu boleh kok memeriksakan di klinik PKBI (Lantai I, Gedung Lentera PKBI). Setiap Komis sore jam 16.00-18.00 wib.
0 ya ado ahlinya lho! Seorang spesia lis kulit don kelamin yang bersedia memberikan pemeriksaan kelamin. Dia c ukup bisa menerima teman-teman, sehingga tidak perlu ... Hiii ... malu-malu g ic hu! Dan sampai elu baca tulisan ini. pe/ayanannya gretong /ho nek!!
CEPAT ... ! DATANG, PRIKSAIN TIJH "AD IKMU." IUNTIMU NF.Kl
SEX? YANG SAFE, DONK! SAFE SEX? EMBER .. ..
V Lentera, PKBI-DIY
Tulisan ini diambil dari buklet yang disusun dan dirancang oleh Lentera. organisasi layanan AIDS di Yogyakarta. dengan perubahan redaksional seperlunya. Atos izin untuk mereproduksi serta kerja sama yang baik selama ini. dengan ini diucapkan banyak terima kasih.
~ Lenteraadalah sekelompok orang yang peduli terhadap PMS don AIDS don melakukan berbagai kegiatan dalarn rangka pencegahan AIDS. Kami berasal dari berbagai kalangan don bekerja secara sukarela untuk pendidikan AIDS kepada masyarakat.
Dari kita untuk kita ....
Alamat: d.a. PKBI DIV Jin Tentara Rakyat Mataram Gang Kopas Badran Yogyakarta 55231 Tel. (0274) 513595, Fax. 513566 E-mail: [email protected]
- M E NJADI H OST c . Para anggota tidak akan terlibat de0-A•Y•a NUSANTARA 45
9¢-@+ cHosPITALITY ExcHANGE INooNESIA)
APA ITU HEI?
adalah suatu jaringan informal HEl i:xira pria Gay Indonesia yang, secara suka rela, bersedia menjadi host bagi pria manca negara yang berkunjung ke Indonesia. HEI soma sekali nonkomersial, non-profit, non-finansial, don bukanlah travel agency!
HEI mempunyai beberapa prinsip dasar yang harus diperhatikan, yaitu:
a. Akomodasi bukan bagian dari hospitality yang ditawarkan, karena tidak semua anggota bisa menawarkannya dan, pada soot lain, hat tersebut tidak memungkinkan.
b. Para anggota akan membalas semua surat yang diterima, meski hanya mengabarkan bahwa mereka tidak bisa menemui tamu. Bila kami mendapat banyak keluhan tentang surat yang tidak dibalas, tanpa peringatan, anda akan dicoret dari daftar keanggotaan.
ngan segala urusan keimigrasian.
d. HEI hanya melayani tamu dari luar negeri. Di sini ado pengec ualian untuk sesama anggota.
e. Segala sesuatunya harus diselesaikan sebelum tamu meninggalkan kediaman, agar kita bisa yakin akan identitasnya. Mereka yang menghubungi HEI setelah tiba di Indonesia atau yang lama masa liburannya tidak pasti tidal< dapat menggunakan jasa layanan HEI. Dalam bebera pa hal khusus, HEI bisa melayani mereka via telepon.
f. HEI bukanlah sex club atau biro jodoh!
PERTUKARAN
HEladalah progra~ pertukaran. Dengan menenma undangan anda, tamu anda setuju untuk menawarkan hal yang soma bila suatu saat anda mengunjungi negaranya.
DANA
HEltidak mempunyai dona sendiri. Untuk menutup biaya surat balasan. kami bergantung pada sumbangan US$2 dori para tamu. Kami tidak mencari dona atau membuka rekening.
HOST YANG IDEAL
Sebagai seorang host, sebaiknya ando mengenal doerah ternpat tinggal anda don Indonesia secara umum. karena seringkali tamu akan bergantung pada saran don bantuan anda. Perhatikan perbedaan agama. Bila anda tidak suka pada ras atau suku tertentu. mungkin anda sebaiknya tidak menjadi host. Akan sangat baik bila anda merasa nyaman bersama pria yang menyukai waria, S & M. don lain-lain. Dan perhatikan juga perbedaan interpretasi kultural tentang kebugilan di dalam rumah . Penting sekali
artinya bila anda merasa nyaman dengan homoseksualitas anda don tidak terlalu khawatir pada reaksi tetangga. Dan jangan menganggap bahwa semua tamu seterbuka anda. Akhimya, bila tujuan anda menjadi host adalah benar-benar karena anda suka bertemu dengan pria gay dari segala penjuru dunia don a nda ingin bisa bepergian ke berbagai negara di segala penjuru dunia tanpa harus khawatir tentang biaya akomodasi, kami berharap agar anda berusaha keras untuk menjadi host yang baik.
ANGGOTA
Bila anda memutuskan untuk menjadi host HEI. ando bisa menghubungi koordinator HEI melalui pager di (021) 382- 7000 « 5468 atau surat ke: P.O. Box 6558/JKS-DW, JAKARTA SElATAN 12065.
CAT AT AN 1'£RJALANAN iliiJ
.... sekedar cuci muka dan sebagainya. KeGeA~Y•a NUSANTARA 45 ~h menunjuk pukul 08.15 wib, jadi terlalu pagi untuk menjadi tamu. Untung se39
J anjinya jam 22.00 wib, .kami akan kumpul di Terminal Purabaya, tapi namanya hemong .. ., ya kudu ngerti kebiasaannya, pasti molor ... , seperti CD-nya Emon. Sudah datangnya pada telat, eh masih ngider cari lekong. Jual tampang ke kanan-kiri dengan mata lirak-lirik persis kayak ikan mas koki untuk memikat para colon penumpang lain yang entah berasal dari mana. Pokoke peres-peres meskipun dengan satpam atau kondektur, yang penting lekong ... , he-he!
sempatan untuk peres-peres dengan penjaga toilet pun nggak ketinggalan dimanfaatkan, aduh .. ., jadi ton ton an dini hari deh! Karena bus yang ke Kaliurang belum datang, kami duduk-duduk bergerombol sambil ngrumpi ramai-ramai. Suara jeritan dan tawa cekakak-cekikik dari teman-teman membangunkan mereka yang sedang tidur di emperan toko. Sernentara itu Alfan dan Deddy terus bersaing untuk memikat mas kondektur. Dengan segala daya-upaya dan
Akhimya berkat bantuan Mas Gepeng, kami semua dapat naik bus patas yang taripnya sedikit mursida (murah) dari biasanya. Ditambah sopir 'n kondekturnya yang macho (body bagai banteng siap tempur plus kumis yang setebal sikatsepatu), aduh mana tahan! Si Deddy dan Alfan soling beradu ngondek untuk berebut hati mas kondektur. Ayo tebak, siapa yang menang?
Pagi-pagi sekitar pukul 06.30 wib, kami sampai di terminal Yogyakarta. Rombongan kami, yang luar biasa ngondeknya, pada antri ke toilet. Biasa .... untuk
jurus-jurus jari lentiknya, akhimya selembar kertas berisi alamat mas kondektur pun dapat dikantongi Deddy.
Kaliurang masih berkabut saat kami tiba di sana. Suma kicau burung menyambut pagi begitu indah. disambuf bunga-bunga yang bermekaran berwarno-warni. Kaliurang memang cantik! Bersama-sama kami mendaki jalanan yang menanjak untuk menuju Wisma Hastarengga. Temyata wisma masih sepi dan tertutup rapat, sementara jam tangan orang penjaga yang datang ber1ari-lari menyambut kami dengan ramah dan mempersilakan kami untuk memilih kamar sendiri. Aduh .... bagai tamu kehormatan saja! Tapi di tiap pintu kamar sudah terpasang nomor untuk masing-masing daerah. Karena kami berjumlah cukup banyak (19 orang hemong), jelas tidak cukup jika dikumpulkan dalam satu kamar. Untuk itu kami berinisiatif untuk mencari villa-villa yang berada di sekitar Wisma Hastarengga.
Siang itu kami istirahat sejenak untuk persiapan nanti malam. Maunya sih begitu, tapi dasar hemong ada saja yang dilakukan ... , ada yang cari kenalan dari kamar ke kamar, ado yang ngrumpi, ado yang menyiapkan baju, ado juga yang melamun dll. Pokoknya hanya 100/4 saja yang bisa dikatakan istirahat dengan sebenamya. Yang selebihnya tahu sendiri lah yal.JVI/ ... ! Sementara di aula Alfan dan Harto sedang latihan tari untuk pementasan nanti malam, sementara Djodi (partner Harto) dengan setianya menemani. T ampak mereka berdua begitu giat bertatih agar tampil prima dalam acara nantinya.
Menjelang maghrib kesibukan mulai tampak di sana-sini. T eriakan-teriakan rombongan yang baru datang don ketemu dengan teman sehati, menggemuruh di sepanjang Kaliurang. Begitu pun di masing-masing kamar para hemong pada antri berebut kamar mandl (yang namanya hemong kalau mandi kan bak putri keraton lamanya!). Ada yang hampir dua jam baru selesai (kira-kira apa yang dilakukan di kamar mandi dalam
waktu selama itu?). Sementara yang lainnya mandi, di sudut lain ada yang saling meminjam bedak, sisir, hair spray dll. (tapi nggak ado yang pinjam CD lho?!). Begttuk:tl ramainya suascria saat itu, masing-masing berhias secantik dan seanggun mungkin, poles sana-sini untuk menutupi kekurangannya don menonjolkan kelebihan yang dimilikinya. Siapa tahu yang single akan mendapat gandengan don yang sudah double dapat menunjukkan keberadaannya? T entu saja hal demikian sudah merupakan hal yang biasa bagi kita, sebab persaingan untuk menjadi nomor satu atau tampil beda sudah bukan rahasia lagi. T api kami bersaing dalam hal ini secara sehat tanpa ado rasa iri dan dengki, don itu terlihat dari sikap yang soling bantu dalam menghias diri. Ada yang menyisirkan rambut, mernoles lipstik, memasang maskara dll.
Meskipt.n di dala m tiket tertulis acara dkrwalijam 19.00wib, tapi para undongan mosih enggan untuk memasuki ruangan. Mereka lebih suka ngrumpi dulu don jumpa ternan-teman lama sekaligus kenalan dengan yang baru. Sementara beberapa panitia masih terlihat mempersiapkan segala sesuatunya, seperti peralatan lampu don sound sistem (mungkin tenaga dan tehnisinya kurang profesionaL sehingga sampai jam 20.00 wib acara belum juga dimulai). Dan seperti biasanya arek-arek Suroboyo yang mempelopori untuk masuk duluan, baru · d&W cieh rekan-rekan dari Yogyakarta, Solo. Semaran{;J, Jakarta dll. · Dari rombongan Suaxlya antara lain tertihat To0-A•Y•a NUSANTARA 45
- tok dengan busana gombrong wama sendunya, yang begitu tiba-tibanya ber41
pastel, partnemya dengan jas don dasi kuning emas, Gepeng dengan busana batik, Agus Rusady dengan celana hitam don · baju kotak-kotak, semen taro para undangan lainnya juga tidak mau kalah dalam hal penampilannya.
am 20.15 wib dimulai dengan acara J santap malam. Dan tepat jam 21.30 wib panggung benar-benar siap. Dua orang MC hemong don binan membuka don mengucapkan salam "Selamat Datang di Pesta Halal Bihalal Malam Romansa Biru, Yogyakarta, 9 Maret 1996." Tata panggung kelihatan megah meski dengan dekorasi yang sederhana, dipadu dengan busana MC yang serasi serba putih, di mana yang hemong berdestar tegak di atas kepala, sedangkan yang binan berkebaya don berkerudung.
Pertama-tama opening dengan busana bemuansa biru oleh empat penari yang "cantik." Kelembutan don gemulainya tidak kalah dengan pewi (perempuan) yang asli. Mahkota berbentuk buah dengan bulu-bulu sebagai kombinasi menambah penampilan dari KRONIS Entertainment menjadi wah!
Menyusul penampilan ke~ua: rekan Wimbi bergaya ala Vina Panduwinata dalam tampilan "Biru."
Acara berikutnya berupa sambutan dari ketua panitia (Andi Budaya) yang cukup ringkas, padat don berisi. Sepertinya doi ingin cepat-cepat klewong (maksudnya klewong dari atas panggung lho!). Sebab acara menarik lainnya masih banyak.
Berikutnya, pasukan dari Semarang yang menamakan dirinya kelompok El Waria tampil dengan qasidah modem lewat nomor "Jilbab Putih." Didik, Yusri, Danu, Bambang, Yahya, .Solikin don Savitri tampil dengan busana muslim hijauputih lengkap dengan jilbab putihnya. Acungan jempol dari para hadirin bagi penampilan mereka.
Kemudian dilanjutkan dengan playback "Sawer" yang menampilkan m egabintang, yaitu Panjul alias Tania, yang malam itu didampingi oleh rekannya, Tulang. Dengan penampilan seronok don tanpa canggung sang megabintang membuat gerakan-gerakan erotis sambil menyebarkan duit seratusan sesuai dengan lyrik lagunya ke arah hadirin yang melongo karena penampilan heboh tersebut.
Berturut-turut muncul "Ajie's Dance," playback "Goyang Karawang" oleh lyan, serta Harto don A/fan yang mengusung tori "Satria." Saking serunya tarian ini sampai-sampai para hadirin berkomentar don meneriaki "Satria Banci Hitam nih yee ... !" Belum lagi mereka yang berkomentar, "Aduh satrianya kok cantik sih?" Gmr .... Akhimya tak pelak lagi para hadirin menobatkan duet penari ini sebagai The Best Performance untuk katagori penari dalam gelaran acara tersebut.
Beberapa atraksi lain seperti penampilan Sarita, Solikin and friend don Si Tenda Biru, Yoyok, turut pula melengkapi acara tersebut. Dengan penampilan ala Putri Onderella, doi kali ini tampil dengan dangdut ala ltje Trisnawati. dari Kota Gudeg, Yogyakarta.
"'n,Jncak acara dari kemasan Romansa .~ Biru adalah "Kupu-Kupu Wandu" oleh Indra Gunawan dkk., yang pada inti ceritanya menampilkan kehidupan di dunia prostitusi yang lengkap dengan pesan-pesan AIDS di dalamnya. Begitu menariknya drama bemuansa komedi ini
sehingga aplaus para hadirin begitu riuh-rendah. Maklum plesetan-plesetannya begitu segar dan kocak. Sekali laPENGUMUMAN ubah jadi binal saat mengusung lagu gi UBravo!" untuk Indra Gunawan dkk. 42 G-A•Y•a NUSANTARA 45
Menutup serangkaian acara Romansa Biru kali ini, seperti biasa adalah acara yang selalu dinantikan oleh seluruh rekan-rekan yang hadir dalam setiap acara serupa, yaitu disco time.
Dan usai acara disco time, yang merupakan penutup serangkaian acara malam itu, maka tuntas jugalah acara Romansa Biru '96. Sampai jumpa lagi!
'Y Agus Ramli (GN)
Mulai April 1996 hingga saat yang akan ditentukan lagi kemudian, pertemuan bulanan GN pada hari Minggu pertama tiap buIan dihentikan.
Sebagai ganfinya, kesempatan be.-,femu dengan aktivis GN dan dengan satu soma lain tersedia fiap
Senin malam, pukul 7.00-8.00 WIB (sesudah r>apat aktivis) dan
Jumaf sore, pukul 3.00-9.00 WIB di Jalan Mulyosar>i Timur 46, Su.-,abaya, juga pada
Jumaf malam, pukul 10.00- 2.00 WIB di Atom Diskotik, Kompleks Pasar> Atom Lt. 5, Surabaya.
GAVDALAM D£R1TA W◊E
-- N bantuan pembangunan oleh pemerintah RI sejak 1992. (Sumber: Wockner InGeA•Y•a NUSANTARA 45 Dua hari sebelumnya, Tutu menandasia. tangani iklan pro-penahbisan yang d ipaPerwakilan Belanda di Afrika, Asia, sang pada pers keagamaan lnggris oleh 1 ebih dari 11 .000 orang berpawai da1.tam pawai kebanggaan gay perta43
BUKU BAR.u TENTANG ORIENTASI SEKSUAL DAN HAM
S ebuah buku baru saja diterbitkan, Sexual Orlen tation and Human Rights, oleh Robert Wintemute, dosen hukum di Universitas London. Buku ini membahas HAM don UUD AS, Piagam Canada, serta Konvensi Erop a tentang HAM, don diterbitkan oleh Oxford University lesbian don gay adalah hak asasi manus Press, Clarendon Press. Harga US$40. (Sumber: queerplanet)
B EI.ANDA DANAI l<EL0 MPOK LESBIAN & G AY OUNIA l<ETIGA
ftemerintah Belanda Januari 1996 y.l. , - mengumumkan rencana untuk mendanai kelompok lesbian don gay d inegara-negara sedang berkembang , dan menyatakan bahwa hak asasi kaum
Amerika Latin don Karibia akan ditugasi oleh Kementerian Ke~a Sama Pembangunan untuk mengidentffikasi organisasi yang pertu d ibantu.
GAYa NUSANTARA telah menghubungi Konsulat Jenderal Belanda di Surabaya, namun hingga berita ini d itulis, belum ado jawaban apa pun. Diperkirakan kelompok di Indonesia tidak dapat m enerima bantuan itu karena penolakan
temational News, Edisi 92, 31.1.1996)
Turu MENYETUJUI PENDETA G AY
t f.J,<up Agung Anglikan Afrika Selatan, V Desmond Tutu, yang terkenal sebagai tokoh anti-apartheid, m engecam gerejanya b eb erapa waktu yang lalu karena tidak b ersed ia menahbiskan ora ng-orang gay yang tidak selibat.
• Apabila kita m engatakan bahwa dalam hubungan (heteroseks) d i mono ado kesetiaan di antara suatu pasangan, hal itu dapat diterima, m engapa kita tidak mengenakannya hal yang soma pada hubungan sesama jenis?" ta nya Tutu dalam suatu wawancara BBC.
"Soya menentang ketidakadilan, don soya tahu di mono Tuhan soya berpihak,' katanya.
Gerakan Kristen Lesbian dan Gay.
lklan itu, yang membuat pemimpin Anglikan, Uskup Agung Canterbury, George Carey, menyesalkannya, juga ditandatangani oleh para biarawan don anggota parlemen senior. (Sumber: Wockner International News, Edisi 95, 21.2.1996)
l 1.000 BERPAWAI DI MELBOURNE ma di Melbourne, Australia, pada 4 Februari 1996. Prosesi berderet-deret sepanjang 1km.
Kelompok Orangtua don Sahabat Lesbian don Gay (Parents and Friends of Lesbians and Gays) memimpin pawai itu, yang diikuti lebih dari 00 kelompok komunitas don bisnis, demikian dilaporkan tabloid Capita/ Q yang terbit di Sydney. (Sumber: Wockner International News, Edisi 95, 21.2.1996)
NEDERIAND SIAP-SIAP MEMPERBOLEHKAN PERNIKAHAN GAY
"\r.._ i edertand akan segera menjadi ne- • , geri pertama di Eropa yang memperbolehkan pernikahan homoseks. Suatu proposal yang diharapkan diadopsi oleh par1ernen Belanda akhir Maret mendapatkan dukungan dari kebanyakan anggota partai-partai koalisi pemerintah don tidak saja memberi pasangan homoseks don lesbian kedudukan hukum dan hak-hak jaminan yang soma seperti kaum heteroseks, namun juga memungkinkan mereka benar-benar mengadopsi anak.
Pemerintah berusaha menghindari pertikaian dengan cara mengusulkan suatu kontrak sosial yang tidak mengizinkan adopsi penuh namun, sebagaimana di Denmark don Swedia, akan memberikan jaminan sosial, pensiun dan hak-hak legal yang setara.
Rencana ini telah memecah-belah anggota parlernen di suatu negeri di man a sikap liberal terhadap narkotik telah menyebabkannya berselisih pendapat
dengan negeri-negeri Uni Eropa lainnya don di mana para dokter juga lebih dimungkinkan dibandingkan dengan rekan-rekan mereka di tempat lain dalam mempraktikkan eutanasia pada pasien yang tak terse_mbuhkan. (Sumber: Steph en Bates, The Guardian, 6.3.1996, via queerplanet)
SENSUS AOTEAROA MENCACAH PASANGAN GAY DAN LESBIAN
Sensus llma tahunan di Aotearoa (Selandia Boru) tahun ini mengakui ek55tensi pasangan gay don lesbian. Pada pertanyaan No. 16, yang berkaitan dengan status perkawinan, tahun ini ditambahkan catatan yang menyatakan bahwa ·Apabila Anda hidup bersama seorang partner sebagai pasangan gay atau lesbian, betikan tanda cawang pada 'pasangan Anda atau pacar (perempuan atau laki-laki) de facto." Dengan demikian untuk pertama kalinya setiap rumah tangga yang dicacah akan melihat pertanyaan ini, don pasangan gay dan lesbian di Aotearoa akan makin menonjol dalam statistik. (Sumber: Queer News Aotearoa, Edisi 21, 3.3.1996)
FINLANDIA MENGAMBIL l<EPUTIJSAN TENTANG PERNIKAHAN GAY
~ nlandia akan menjadi negeri keemT pat yang melegalisasi pernikahan gay, mengikuti jejak Denmark, Norwegia don Swedia.
Kelompok Menteri dari empat dari Iima partai dalam Kabinet-Sosial Demokrat. Aliansi Kiri, ·Kaum Hijau don Partai
- Nasional Swedia-menyatakan bahwa
mereka menyetujui pengesahan undang-undang kemitraan terdaftar gay . gaya Skandinavia yang memberikan semua hak pemikahan kecuali pernikahan gereja, adopsi, inseminasi buatan dan pembuahan in vitro.
Partai kelima, Koalisi Nasional yang berhaluan konservatif, mengambil posisi netral dalam legislasi ini. (Sumber: Wockn er International News, Edisi 96, 28.2. 1996)
15 GAY DAN LESBIAN MENCALONKAN DIRIUNTIJKJABATAN POLITIK DI BRASIL
1 ima belas gay dan lesbian akan l.mencalonkan diri untuk jabatan politik dalam pemilihan tingkat kotamadya di Brasil bulan Oktober nanti, demikian dilaporkan siaran berita IPS.
Beberapa di antara mereka bertemu pada 12-13 Februari 1996 di Salvador, negara bagian Bahia, untuk menyusun strategi. Forum bagi Gay, Lesbian dan Waria dalam Politik akan menekankan persamaan bagi homoseks, pendidikan sel<s, penanggulangan penyakit menular seksual, serta pengurangan kekerasan don ketimpangan sosial.
"Kita harus punya colon kita sendiri,' kata Luiz Mott, presiden Kelompok Gay Bahia, yang mencalonkan diri bagi kursi dewan kotamadya. 'Kita dapat handal dalam politik sebagaimana dalam kesenian, fashion dan musik.'
Kebanyakan colon gay berafiliasi dengan partai-partai sayap kiri, sembilan di
antaranya dengan Partai Buruh.
'Semua kelompok sosial yang berorganisasi harus memiliki hak yang sama untuk menduduki jabatan_ polltik," kata colon dari Parana, Toni Reis, presiden Asosiasi Gay, Lesbian dan Waria Brasil.
Sebuah survei di ibukota Parana, Curitiba, mendapati bahwa 56 persen dari responden mendukung gagasan colon gay itu. (Sumber: Wockner International News, Edisi 97 , 6.3.1996)
600.000 DI MARDI GRAS
"ftolisi melaporkan, 600.000 orang • ~ menghadiri Mardi Gras Gay don Lesbian T ahunan Ke-19 2 Maret y .I. di Oxford Street, pemukiman gay utama di Sydney. Pawai ini dinyatakan sebagai event gay tahunan terbesar di dunia saat ini.
Seratus enam puluh kendaraan berhias menayangkan para waria, penari berpakaian kulit dsb. Ada Dykes on Bikes (Lesbian Bermotor), Sisters of Perpetual Indulgence (Suster-suster Kenikmatan Abadi), serta banyak yang menirukan Priscilla Queen of the Deserts.
Sekitar 20.000 orang yang serius berpesta meneruskan perhelatan ini pada suatu pesto dansa semalam suntuk di Sydney's Showgrounds.
Mardi Grae; mencurahkan sel<itar Rp90 miliar tiap tahunnya pada ekonomi Sydney, menurut siaran berita Reuter. (Sumber: Wockner International News, Edisi 97, 6.3.1996)
.1996 REPUBUK .INDONESIA •• . . ..r • ~ • - • .
Satu lagi tempat ngeber kita masuk dalam prangko (yac h , deket-deket i~ situlah), setelah alun-alun depan Kraton Yogyakarta masuk dalam prangko [\! tahun 1995 kemarin (lihat GN 38, him, 16). Akhir Maret 1996 y,I, terbit prangko b,;_ •. :,l, bergambar Gedung Sate, Bandung. Selain Bandung, Kota Kembang, tersohor P ada Lapangan Gasibu, lapangan olahraga dll. yang kalau malam menjadi i tempat ngeber gay-gay Kota Kembang. Dalam rangka menggalakkan filateli. t,o: ~:I baik juga kalau tempat-tempat ngeber lain masuk prangko. (Kiriman Anderi, Bandung)
SINGAPURA MEMPERBOLEHKAN WARIANIKAH
Singapura mengumumkan bahwa waria yang telah menjalani operasi ganti kelamin akan diperbolehkan menikah dengan Iowan jenis.
Suatu pemyataan pemerintah m engatakan bahwa seorang individu yang
menjalani 'prosedur perombakan kelaG-A•Y•a NUSANTARA 45 "· r ~ ~::.: !f: ' :•
min' akan diidentifikasi sebagai 'kelamin yang soma dengan tujuan perombakan itu.'
Dalam 25 tahun terakhir ini, lebih dari 50) orang dari seputar Asia telah datang ke Singapura untuk operasi ganti kelamin. (Sumber: Woc kner International News, Edisi 92, 31.1.1996)
ILGA MENGHARGAI WALIKOTA SAN FRANCISCO
S ekretaris Jenderal Asosiasi Lesbian dan Gay lntemasional (ILGA), Jordi Petit dari Spanyol dan Inge Wallaert dari Belgia, mengirimkan buket mawar m era h jambu kepada Walikota San Francisco, Willie Brown, 28 Maret 1996, untuk mengucapkan terima kasih kepadanya karena menyelenggarakan pemikahan gay massal pada 25 Maret 1996.
Pada hari itu San Francisco mulai menawarkan upacara pernikahan simbolik di Balai Kota bagi pasangan gay dan hetero yang memanfaatkan pencatatan kemitraan dom estik kota itu.
Dalam memimpin pemikahan-pemikahan pertama itu. Brown mengatakan. 'Kita memberi contoh di San Francisco sini ... untuk memeluk keanekaragaman don keabsahan orang-orang yang soling mencintai. apa pun jender atau orientasi seksualnya.·
ILGA mencatat "perjuangan menuntut pengakuan atas pemikahan sesama jenis' di Nederland, Brasil, Finlandia dan Eslandia. lsyu ini juga sedang bergerak di Belgia, Spanyol, Jerman. Latvia, Republik Ceko don Amerika Serikat, di mana negara bagian Hawaii diharapkan akan melegalisasi pemikahan gay dalam waktu 2 tahun ini. Di bawah UUD AS. ke49 negara bagian yang lain akan dituntut untuk mengakui pernikahan gay Hawaii. (Sumber: Wockner International News, Edisi l 00, 27.3.1996)
I LGA GANTI LOGO
T'ahun ini ILGA mengganti logonya. ~ Logo baru ini dipilih pada Rapat Komite Sekretariat-sekretariat bulan November 1995 y.l., dan dirancang oleh perusahaan disain grafik, Eureka! di London.
NEW LOGO
ILGA UNDANG ANGGOTA
Guna m emperkuat dan memperluas jangkauan intemasionalnya, ILGA mengundang lesbian, gay dan waria sedunia untuk menjadi anggota perorangan. Info lebih lanjut, lihat him. 24 edisi ini.
Ruang inl untuk soling kontak. Se:mua kontak antara pemasang iklan don• penanggap adalah tanggungjawab.mostng,masing. Ada2 cora memasukkan nama dalam ruang ini:
l . Mencaritumkan alamat; kontak di!OkUkon langsung. Untuk inl tidakdipungut blaya, namun sumbangan benJpa prangko sangat dihargai.
2. Memakal alamat G N. Kami teruskan surat untuk Kowan•tiqp pekan. Untuk ini kamimohon·Kawanmenggantibiayaprangko sebesar Rp750;(X) setiop ldriman {dikirimkan ber:sama dengan teks ~klan), Untuk cora lnJ.penanggop d lharapkan mencantumkan dalam GNnomor berapa 4k1an vona · ditang- . gqpinya itu tercantum.
Apabila pernasang lklan pindah alamat, harap segera memberitahukan untuk diumumkan.
RIAU
DIDIET, 26, ingin kenal dengan G di seluruh Nusantara >20 thn dari semua kalangan. Alamat: P.O. Box 212/Batam, BAT AM CENTRE 29400.
I BENGKULU
SONNY, 22/167 /53, wajah don penampilan menarik, kumis tipis, mancung, b ibir sensual, kulit bei'Sih, mapan, humoris, macho, ganteng, Islam, biseks, ingin cari teman pena atau pacar G dari seluruh Nusantara, lebih menyukai umur 17-30. Silahkan kirim surat, bila per1u pakai foto. Semua surat yang masuk akan dibalas
don ditanggapi dengan serius. Alamatkan ke:
BENGKULU 38116.
I JABOTABEK
YONATAN, 28/162/55, Chinese, S-1, protesional, tampon, tertutup, hobby renang, baca, don bekerja, mencari sahabat sehati dalam/luar negeri, intelek, sopan, bersih, maskulin, suku/agama tak masalah, mapan/beke~a. usia <35, humoris, bisa diajak tukar p ikiran. Setiap surat yang disertai foto akan d ibalas foto pula. Alamat: P.O. Box 7596/JKBJG, JAKARTA BARAT 11075.
I am a young man, 22/185/70, a businessman. I am looking for a man who can be my lover. I invite just one man because I am trying as much as I can to practise safe sex; besides, I am trying to be more responsible to myself and my partner. I expect a middle-aged man, 25-35, whose body is so fine, who is attractive, not too short, about l 70-l 80cm. I am interested in a sportsman and a worker. Actually I don't set a very high standard for myself. But at least, I expect my partner to have the same quality, perception and attitude as mine. Finally, and this is important, I don't want a man who has very serious problem. tf you are interested and you can fulfill my criteria, please sent your letter and your photo to: STEVE, P.O. Box 93, CIAWL BOGOR 16720.
RUDY, JAKARTA, 22/160/55. pelajar, humoris, atletis, suka fitnes.5, maskulin, mendambakan kekasih, wajah tidak
tidak lemah-lembut. Surat-surat via GN. bahasa lndonesia/lnggris untuk sem enta1 I NADHIE lahir Cirebon, . JAWA BARAT . I . JAWATIMUR Dengan ber1alunya waktu, mak1n terasa- ._ _____________ ----1 lah kebutuhan akan seorang sahabat Saya orangnya angkuh, cuek, sombong, yang lebih dari sekedar teman. Soya G, don dingin. Menginginkan teman sehati 28, sudah bekerja, Chinese, mencari yang mampu membuat soya bertekuk
partner sejiwa untuk membina hubungan kasih yang khusus dan pada akhimya dapat menjadi teman hidup bersama. Untuk sementara saya pakai alamat saudara soya (jadi jangan langsung datang). Soya tunggu surat. foto, dan nomor telphon (kalau ada) di: Jin. Ir. H. Juanda 272. BANDUNG.
dance, bersenandung lagu-lagu dangdut, makan bakso, ngerumpi, punya bini 'n balita cewek. Pingin kenal soma teman G >30, wajar. nggak sombong, setia, pengertian, nggak suka nyakitin ati, nggak pelit, plus siapa tahu bisa ngasih pekerjaan. Kontak ke:
CIREBON 45152.
PONCHO, pelajar SLT A, pen gen kenal diutamakan. pe19.11.70, 178/72, Islam. hobby jogging, dengan temen-temen G di seluruh Nusantara. Alamat:
CIREBON 45123.
I JAWA TENGAH-OIY
HENDRL 22/170/60, mahasiswa akademi d i Semarang, hobby membaca, music dan olahraga, terutama fitness & jogging, penampilan wajar, tidak materialistis, jujur, mencari sahabat dalam/luar negeri, umur 30-60, kebapakan, ramah , sungertian, macho. ku/ras/agama apa saja. Surat don foto ra alamatkan ke GN.
lutut di kakinya. Bera pa pun umur anda. apa pun kebangsaan anda, fisik bukan utama, yang penting memenuhi syaratsyarat di atas. lklan ini hanya untuk mereka yang benar-benar berselera pemberani. Soya janjikan cinta sejati untuk mereka yang berhasil menundukkan soya. UDIN, Tromol Pos 6, BULUlAWANG, MAlANG SElATAN 65171.
FEBBY, penampilan wajar, sederhana, pendiam dan pemalu, romantis, setia, pengen menjalin persahabaton dengan rekan sehati dengan harapan bisa abadi. Bagi yang ingin kenal. kirim surat dan foto ke: ,
I""'" DACE , I BALI RIO pengen kenal dengan teman-teG-A•Y•a NUSANTARA 45
SURABAYA 60178.
IVAN, 24/168/59, ganteng, manis, ingin mencari teman sehati usia >26, berkumis, dewasa, romantis. Alamat:
SURABAYA. Telp. (031) 545- 7785. Bagi yang ingin ke rumah, tolong agak pengertian dikit karena ortu agak keras.
KALIMANTAN TIMUR
lahir Sukabumi, 4.1.67, 160/57, karyawan, Sunda, hobby sport dan baca. lngin kenal dengan temen-temen G seNusantara. Alamat:
BERAU, KAL-TIM 77311. Telp/Fax. (0554) 21487.
I am a male German, 34, looking for a partner 20-30 y .o. Please contac t BALI SPARTACUS/HANAFI TOUR AND TRAVEL. KUTA, BALI, Phone (0361) 756-454 or Fax (0361) 752-561.
I SULAWESI TENGGGARA
man G se-Nusantara. Ala mat: P. 0. Box 9, POMALAA, Kab. KOLAKA 93562. Silahkan bersurat; dijamin dibalas, cuma saja rdahulukan y=~:~:onya
MARTHIN, 26, karyawan swasta, goodlooking, introvert, suka bepergian ke Jawa, hobby fitness, travelling, baca, nonton, dan senang humor. In gin menjalin persahabatan dengan pembaca GNdi mana saja, sekaligus mencari "teman " sehati. Kalau bisa karyawan juga, berkepribadian baik, jujur, tidak diskriminatif/materialistis, umur >24, soling pengertian dan kasih-sayang. Prioritas untuk surat yang dilampiri foto dan biodata lengkap. Silahkan kontak ke: P.O. Box 1206, AMBON 97012.
I AUSTRALIA
Australian, 45/189/85, brown hair, blue eyes, quiet, friendly, gentle. loving, sensitive, sincere, looking for friendly, playful Indonesian man for friendship and hopefully for partner. Interest: music, running , gym, computers, bicycling, travel. Please write (English): HOWARD VALENTINO, P.O. Box 263, CARLTON SOUTH, VIC 3053, AUSTRALIA.
Charming Australian man, 52, good sense of humour, fit & healthy, blue eyes, fair hair & light complexion, enjoys travel, computing, reading. writing, dining o ut with friends. I would like to correspond with younger guy, preferably able to reply in English. I would like to meet either in Australia or Indonesia and maybe establish a genuine 1 : l relationship if we are suitable. Photo appreciated. Please reply to M IKE HULL 2 Damala Court, BLACKBURN SOUTH, VIC 3130, AUSTRALIA.
I JERMAN I EROPA I' INGAT -~. -=q :,:~
Attr. German businessman, 34, seeks masculine, intelligent males from 18-28 y.o. for friendship and more. Bodybuilders/athletes preferred. Please write with photo to: KARL SEIDLER. Schmiedeweg l , D-2772 1 RITTERHUDE, GERMANY.
I NEGERI BELANDA I
Dutchman, 57 /l 79/80, straight acting, good-looking graduate, working for the government with no special hobbies but interested in the thoughts of younger persons, is looking for a male in his thirties or older, being a romantic and caressing type to share the things in life. Please write to: Mr. EURO-WAB. p/a INDOLINGKAR Penpals, Postbus 257, 7600 AG ALMELO, NEDERLAND.
INDOLINGKAR Penpals: Do you want to have gay friend(s) or perhaps partner from the Netherlands or Europe aged 40--65 y.o.? Then we can bridge you with our penpals club. If you are 20-35 y.o .. a graduate from Senior High School or higher, speak and write good English, . then write a letter containing description of yourself and also the person you like in English and, if you want, you can insert a pasphoto of 4x6cm size and send to: INDOLINGKAR Penpals, Postbus 257, 7600 AG ALMELO, NEDERLAND. Then you just wait for response(s) from European gay
people who are interested in you. IT'S FREE! ! P.S.: In case you want to move to another place or even later you want to resign from this penpals club for whatever reason, please, inform us on behalf of our administration. Thanks.
I MENGUNDURI<AN DIRI
SOE DY (Perkawanan No. 41) mohon kepada sobat di mono saja agar tidak menyurati lagi. karena sudah pindah. T erima kasih kepoda pengurus GN don para sahabat, kakak, bapak, adik yang telah sempat berkomunikasi dengan soya melalui surat.
CAKRADANU (Perkawanan No. 40) don ERi RM (Perkawanan No. 42) mengundurkan diri. karena sudah menemukan yang cocok. Terima kasih kepada para sahabat yang telah memberikan perhatian kepada soya, don terutama kepada Tim GN yang telah memberi saran sehingga berhasil.
!lil TANGGAL BATAS AKHIR ll PEMUATAN j ~ M IKLAN PERKAWANAN: :~~
DIREI<TORI
~ Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Organisasi)
Gayo Deli, Kotak Pos 25/MDBU, Medan, Sum-Ut 20154; Gayo Siak, d.a. Yayasan utama, Jin Diponegoro 8, Pekanbaru, Riau 281 11 (Telp./Fax. 0761-37645); Batam Island ~ Society (BIGS), Kotak Pos 1066 BATAM N, Batam, Riau 29432; lkatan Persaudaraan O rang-orang Sehati (IPOOS)/Gaya Betawi, Kotak Pos 7631 /JKBTN, Jakarta Barat 11470 (Telp. 021 -566-0589, 09.00-18.00 WIB, kec. Selasa); GAYa PRIAngan, Kotak Pos 1819, Bandung,Ja-Bar40018 (Telp. 022-250-4325); Gaya Semarang, Jin Ngesrep Timur V/46, Semarang, Ja-Teng 50000; Gay Organisation (GO), Kotak Pos 109, Kebumen, Jo-Teng 54301 (Telp. 0287-61100, setelah 18.00 WIB, u.p. Pras); Indonesian Gay Society (IGS), Kotak Pos 36/YKBS, Yogyakarta 55281 (Telp. 0274-562017); Gayo Nusantara (GN), Jin Mulyosari Timur 46, Surabaya, Ja-Tim 60112 (Telp. 031-593-4924, Fax. 593- 9070, E-mail: [email protected]); Gayo Baya (GB), Jin Dupak Bangunre- . jo 1/18, Surabaya, Ja-Tim 60179; GYSKT, Kotak Pos 202, Kediri, Ja-Tim 64101; lkatan Gaya Arema (IGAMA), d.a. Yoseph Bridal Salon & Dance Group, Jin Raya Sumbersari 254-C, Malang,Jo-Tim 65145 (Telp. 0341 -571882); Goya Dewata, Jin Belimbing Gg Y No. 4, Denpasar, Bali 80231 (Telp. 0361 -222620, 09.3G--l5.30 WITA); Goya DewataSingaraja, Posko YCUI Singaraja, d.a. Geria Susantha, Jin P Sumatra 111/1 4, Kampung Baru, Singaraja, Bali 81114; Gayo Celebes (gay), Lembayung Celebes (lesbian), Sensasi Dolls (waria), Kotak Pos 1309, Ujungpandang, Sul-Sel 90013 (Telp. 0411 -510943); GAYa lntim, Kotak Pos 1102, Amboina, Maluku 97011 .
~ Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Aktivis lndividu Gay) Yohanes, Jakarta, Telp. 021-629-5018 (Senin- Jumat, 22.00-24.00 WIB); Adjie Darmakusuma, Kotak Pos 367, Bogor, Ja-Bar 160)3; Gogo, Jin Pekawatan 18, Cirebon, Ja-Bar 451 16 CT elp. 0231 -208270, Senin-Jumat jam 17 .00 WIB-, Sabtu & Minggu jam 14.00 WIB -); Dimas, Kotak Pos279, Purwokerto, Jo-Teng 53101 ; Eric PAaron, Jin Sagan Timur GK #V/1018pav., Terban-Gondokt~uman, Yogyakarta 55223 (Telp. 0274-589275, Senin s.d. Jumat, 15.0G--18.00WIB); Sareh lrianto, Jin Joho 11/3 RT06 R\t\/10, Gremet, Solo, Ja-Teng 57139 (Telp. 0271-714258); Yanto Kamo, Jin K H Wahid Hasim 81, Sampang, Madura, • Jo-Tim 69213; lviet, Kotak Pos 1081 , Samarinda, Kai-Tim 75010; Chandra, Jin Jend. A Yani 40 RT32/Rv\/09, Balikpgpan, Kal-Tim; Angga, Kotak Pos l 0, Ende, NTT 86301 ; David, Manado, Sul-Ut (untuk sementara komunikasi lewat GN).
~ J aringan Lesbian & Gay Indonesia (Aktivis I ndividu Lesbian) Ellen, Jakarta (untuk sementara komunikasi lewat GN); Niken, Kotak Pos 3308/JKP, Jakarta Pusat l 0033; ~-d.a. Lentera, PKBI, Jin T entara Rakyat Mataram, Gg Kopas Badran, Yogyakarta 55231 .
~ Organisasi Terkait
Persekutuan WGL Jakarta. d.a. Menteng Beauty Salon. Jin Gondangdia Lama 28. Jakqrtq Pusat 10300 (Kristen); Hospitality Exchange Indonesia (HEI). Kotak Pos 6558/ JKS-DW. Jakarta Selatan 12065 (Pager 021-382-7000 « 5468); DPD Hiwaria MKGR DI Yogyakar'IO. Jin Tentara Rakyat Mataram Gg Kopas Badran. Yogyakarta 5523 l (Telp. 0274-586767); GATRA Penpals Club. Kotak Pos 1557, Surabaya, Jo-Tim 60015; Persekutuan Hidup Damai.Jln Ngagel Rejo Kidul 11 3. Surabaya, Jo-Tim 60245 (Telp. 031 - 588418); Persatuan Waria Kotamadya Surabaya (Perwakos). Jin Kanginan 111/10, Surabaya, Jo-Tim 6013 l (T etp. 03 l -531-7068); DPD Hiwaria MKGR Ja-Tim, Jin Kenikir 7 (Kanginan), Surabaya, Ja-Tim 60131 (Telp. 031-535-0517); DPC H1waria MKGR Kodya/Kab. Probolinggo. Jin Gatot Subroto 77, Probolinggo, Jo-Tim 67200; DPD Hiwaria MKGR Irion Jaya, Jin Percetakan I, Jayapura, Ir-Jo 99000 (Telp, 0967-31379).
lrE Aktivis I ndividu W aria
Grace Jatmiko. d .a. Natalia Salon. Jin Kapten Rivai 163, Palembang, SUm-Sel 30000 (Telp. 0711-22163); Angel, d.a. Angel's Salon, Hotel Menteng I, Jin Gondangdia Lama 28, Jakarta Pusat l 0350 (T elp. 021 -325208 ext. Angel's Salon); Patrisia, Jin Kebon Jati 175, Bandung, Ja-Bar 40000 (Telp. 022-611844); Susan Tolani. d.a. Mia Beauty & Skin Care Salon, Jin BukitTunggal 8-A, Denpasar, Bali 80000 (Telp. 0361-234625).
~ Organisasi Layanan AIDS
Hot1ine AIDS Mitra Indonesia, Jin Kebon Kacang 9 No. 7 8, Jakarta Pusat l 0240 (T elp./ Fax. 021-310-0855, 15.00-20.00 WIB); Yayasan utama, Jin Diponegoro 8, Pekanbaru, Riau 28111 (Telp./Fax. 0761-37645); Yayasan PRIAngan, Kotak Pos 1819. Bandung, JaBar 40018 (Telp. 022-2~4325); Yayasan Sidikara, Jin Babakan Jeruk I No. 9, Bandung, Jo-Bar 40165 (T elp. 022-215168 (Hotline-Konseling HIV/ AIDS, Senin-Jumat, 16.00-20.00 WIB). Fax. 022-210621); Lentera, PKBL Jin Tentara Rakyat Mataram Gg Kopas Badran, Yogyakarta 5523 l (T elp. 027 4-513595, Fax. 027 4-513566, E-mail: [email protected]. org); Yayasan Kemanusiaan. d.a. Jin Mulyosari Timur 46. Surabaya, Jo-Tim 60112 CT elp. 031 -593-4924. 594-l 075, Fax. 031-593-9070); Yayasan Abdi Asih, Jin Dukuh Kupang TimurX/l l , Surabaya, Ja-Tiin 60256 (Telp. 031 -580355); Yayasan Citra Usadha Indonesia.Jin Belimbing Gg Y No. 4, Denpasar, Bali 80231 (Telp. 0361-222620, 09.30-15.30 WITA, Fax. 229487); Yayasan Gaya Celebes. Kotak Pos 1309, Ujungpandang, Sul-Sel 9C013 (Telp. 0411-510943); Hot1ine AIDS 'Triple M,' PKBI, Jin Landak Boru 55, Ujungpandang, Sul-Sel 90135 (T elp. 0411 -871051, 10.00-16.00 WIT A).
1'£Rl'VST AKAAN G.N. W
;,,,,----- G-A•Y•a NUSANTARA 45 55
Beri<utini odalah daftarsebagiankoleksi perpustakaan Gayo Nusantara {GN). Kawan4<awan boo mendapatkan fotokopi buku-buku ini, untuk-k.epertuan studi atau penelittan. dijilid dalam bentuk buku, dengan mengganti ongkos fotokopi dan jilid serta ongkos kirim.
Apabila berrninat, silakan mengirimkan uang dengan poswesel sesuai dengan ongkos yang tercantum setelah setiap judul buku, ditambah ongkosjilid Rp2.000,00 (sampul tipis) atau Rp4.(X)(),00 (sampul karton)·serta ongkos-k~rim (pos tercatat) PER JUDUL sebesar RpS.000,00, kecuali dicantumkan yang>lain. Untuk memudahkan, setiop judul diberi kode. Waktu memesan cukup Kowan cantumkan kode judul yang dipesan.
Kali ini kemboli kami senaraikan buku-buku yang kami peroleh dalam·beberapa bulan belakangan ini ..
Fakultas Kedokteran Gigi Universitas Airlangga. 1996. "Seminar l AIDS; Terna: Peron Dokter Gigi Secora Prof esional dalam Penatalaksanaan AIDS Ditinjau dari Aspek Medik don Sosial, 23 Maret 1996. Surabaya. Rp4.000,00. (PGN45-l) lsi: E Soewandojo S. "AIDS: Aspek Medis don Penatalaksanaannya"; S Pariani. "Epidemiologi Penyakit AIDS"; AS Sungkar. "Aspek Psikologis dari AIDS"; Soewarni dll .. "Peron don T anggung Jawab Dokter Gigi pada Diagnosis don T atalaksana Manifestasi AIDS di Rongga Mulut"; D Oetomo. "Aspek Sosiologis HIV/AIDS dalam Hubungan DokterGigt-Pcsen"; ES Hudiono. "Mengembangkan Pendidikan Sebaya Sebagai Model lntervensi HIV/ AIDS di Kalangan Pekerja Seks." Funny Gay Males. 1995. Growing Up Gay: From Left Out to Coming Out. Crows Nest NSW: Stealth. Rpl2.600,00. (PGN45-2) Grup lawak gay terkemuka Amerika, Jaffe Cohen, Bob Smith don Danny McWilliams, menuliskan dengan penuh rasa humor kisah-kisah perkembangan gay dari masa kanak-kanak hingga dewasa, tahun-tahun pertumbuhan yang penuh rasa was-was bagaimana kita dapat melalui dengan selamat masa kanak-kanak kita sebagai musafir gay di negeri hetero.
Rule, J. 1985. A Hot-Eyed Moderate. Tallahassee, Florida: Naiad. Rp 12.700,00. (PGN45- 3) Kumpulan esei oleh kolumnis yang menyodorkan opini blak-blakan tentang perkernbangan seksualitas di kalangan lesbian don gay, sikap kaum homoseks tentang proses penuaan, tepat-tidaknya penyensoran, dhn membuka diri kepada orangtua. Menantang kita untuk meninjau kembali berbagai konsep dasar: hubungan kita, seksualitas klta, don sikap kita terhadap kesetiaan don komitmen.
Sears, L J (ed.). 1996. Fantasizing the Feminine in Indonesia. Durham· & London: Duke Univ. Press. Rp 18.300,00. (PGN45-4) lsi: L J Sears, "Introduction: Fragile Identities: Deconstructing Women and Indonesia"; S Tiwon, "Models and Maniac: Articulating the Female in Indonesia"; AL Stoler, "A Sentimental Education: Native Servants and the Cultivation of European Children in the Netherlands Indies"; J I Suryakusuma, "The State and Sexuality in New Order Indonesia"; S Sunindyo, "Murder, Gender, and the Media: Sexualizing Politics and Violence"; D L Wolfe, "Javanese Factory Daughters: Gender, the State, and Industrial Capitalism"; J M Atkinson, "Quizzing the _Sphinx: Reflections on Mortality in Central Sulawesi"; D S Lev, "On the Other Hand?"; N K Florida, "Sex Wars: Writing Gender Relations in Nineteenth-Century Java"; JG Taylor, "Nyai Dasima: Portrait of a Mistress in Literature and Film"; S Aripumami, "A Feminist Comment on the Sinetron Presentation of Indonesian Women"; D Oetomo, "Gender and Sexual Orientation in Indonesia"; BR O'G Anderson, '"Bullshit! ' S/he Said: The Happy, Modem, Sexy, Indonesian Married Woman as Transsexual"; AL Tsing, "Alien Romanc e."
Van Reyk, P. (1994) "Doing It Ourselves: A Guide to Caring for People with HIV/AIDS at Home." s.l.: (Commonwealth Department of Human Services and Health). Rp4.000,00 (PG N45-S)
SVMMARV 1N £NGL1SH @
pp. 5-6: Sekapur Sirih - Editorial
Thanks to readers who returned the questionnaire about our magazine; finalization of the resolutions of the 2nd Indonesian Lesbian and Gay Congress, and initial preparations for the 3rd Congress; full involvement of lesbian activists is invited in the process; announcement of a new column, Gays in the News.
pp. 7-10: Gayung Bersambut - Bulletin Board
Of particular interest is new information about hangouts or beats in different localities.
pp. 11 -13: Kover Kita - Our Cover (l ): • Andreas Lulik Sumaryono & Father Figures, N Jakarta
This issue's front cover features ANDREAS LULIK SUMARYONO, originally from Solo , Central Java, and currently residing in Jakarta. He discusses his preference for older men.
pp. 14 & 17: Puisi - Poetry: ·In SilenceN and • A Little Poem for Rubby* by Alit Kumbara, Biak
pp. 15-18: Kover Kita - Our Cover (2): • Aldhy and Gossip, N West Lombok
This issue's back cover features AHMAD ALDHY, a cooperative manager and agricultural engineer from the w estern part of the island of Lombok.
pp. 19-24: Pengalaman Sejati - True Story: "I Found My Identity," by Ardhio MR, Ujungpandang
Ardhio, originally from the island of Sumatra, b ecame close to a young doctor stationed in his town and living in his neighborhood. One thing led to another, and Zain, the doctor, persuaded Ardhio to have sex with him. Ardhio finally enjoyed the sex but felt very guilty. to the point that he d ecided to leave home and ended up in Ujungpandang. There he finally realizes that he is gay, but w onders when he will find his prince charming.
pp. 25-28: Keluha n Kita - Agony Aunt: 'How Do I Find Menr from Laurier, Pekanbaru
Laurier has a very strong sex drive, but often finds himself a t a loss as to how he finds the right m en to have sex with. At the same time, he's afraid of g etting AIDS.
pp. 29-30: Adat Nusantara - Indonesian Sexual Cultures: ·Kenyawandu,· by Hardjowirogo
An excerpt from an encyclopedic treatise on characters from the Javanese shadowpuppet play. Kenyawandu is a giant at the service of royalty, and his transgender quality is what makes him/her beyond doubt in terms of his/her faithfulness and prowess.
pp. 31-36: Info AIDS & PMS-AIDS & STD Info: ·sexually Transmitted Diseases· A tract on STDs in gay slang, prepared by Lentera, the main AIDS service organization in Yogyakarta.
pp. 37-38: ·How to Be a Host as Part of Hospitality Exchange Indonesia· Explains how Indonesians who love to meet foreign gay men can be part of th~ network.
pp. 39-42: Catatan Perjalanan - Journey Notes: ·Romansa Biru: Surabayans Go to Yogya·
Recounts the trip of a number of Surabaya gay men to Yogya to attend the end-ofRamadhan festivities held by gay men attached to Lentera.
pp. 43-48: Gay dalam Berita - Gays in the News
Various ne\N'S items from around the world culled from the Internet and other sources.
pp. 49-52: Perkawanan - Contact Ads
pp. 53-54: Direktori - Directory
pp. 55-56: Perpustakaan GN - GN Library Lists recent acquisitions.
t-lo»t\oseks seba9ai o~+u
-- T
SEBAGIAN LESBIAN DAN GAY mempunyai anak. Seringkali sudah ado anak dari hubungan heteroseks sebelum orang terjun menjadi gay: Atau dapat juga karena dorongan untuk nikah amat ~uat, seseorang nikah don mempunyai anak, tetapi tetap menjalani kehidupan lesbian atau gay. Di dunia Barat ado juga homoseks yang mempunyai anak sesudah mulai hidup sebagai homoseks. lni dilakukan dengan inseminasi buatan atau sanggama dengan seorang teman. Dalam b eberapa kasus, homoseks yang tidak nikah mengangkat anak.
Ada berbagai prasangka mengenai homoseks sebagai orangtua don bagaimana anak mereka tumbuh don berkembang. Akan tetapi semua studi yang pernah dilakukan telah menunjukkan bahwa anak-anak orangtua homoseks tumbuh don berkembang soma dengan anak-anak orangtua heteroseks.
Segalanya soma saja apakah yang dipelajariitu identitas jender, peran jender atau identitas seksual. Anak-dnak orangtua homoseks juga bergaul dengan baik dengan teman-teman sebaya tidak bedanya dengan anak-anak orangtua heteroseks serta tidak diganggu lebih sering daripada anak-anak lain.
Penelitian menunjukkan bahwa identital seksual orangtua tidak mempengaruhi kualitas lingkungan rumah don keluarga anak-cinak, apakah orangtua homoatau heteroseks. Yang lebih penting ternyata adalah kesesuaian orangtua untuk menjadi orangtua yang baik.
BRITAIN 45 GAY·a NUSANTARA