Baca PDF (OCR): GAYa NUSANTARA #43

GAYa NUSANTARA

Liputan KLGI II Gay da Ketakuta Usi Senja

Inikah Diriku?

Apakah aku gay? Bagaimanakah aku bisa kenal gay lain? Di manakah gay • berkumpul di kotaku? Bagaimanakah aku bisa memberitahu keluarga don kawan-kawan? Aku ingin punya pacar--bagaimanakah caranya? Keluargaku mendesak aku kawin-- tolong ! Pacarku kawin samd ceweq--lalu aku bagaimana? Bagaimanakah supaya aku tidak keno AIDS? Bagaimanakah caranya main yang aman? Apakah ~engfsap penis don menelan sperma itu aman? Bagaimanakah cara memakai kondom yang tepat?

HUBUNGI SAJA

HOTLINE G.N. (HOTLINE GAY NASIONAL) (03 l) 593 4924

SENIN, !<AMIS &JUMAT:

PI<L 3.00 SIANG-10.00 MAI.AM W.I.B.

SABTU & MINGGU:

PI<L 8.00 PAGI-10.00 MALAM W.1.B.

Kerahasiaan dijamin! Dilayani sesama gay!

• • NUSANTARA

N°43

Penerbit: Goya Nusantara (GNJ. Nomor ini diolah oleh: Adi Wahono: Adifya: Agust Rani/: Dede Oetomo: Didi Soedjono; lbhoed,· Ruddy Mustapha. GN terdiri dari: Adi Wahono; Aditya; Agust Ram/i,· Ayok; Charles; Dede Oetomo; Didi Soedjono: Febby Y S (Pro F 8 O: Ian: lbhoed,· Ruddy Mustapha; Vero. Alamat redaksi don sirkulasi: Jalan Mu/yosari Timur 46, Surabaya, Ja-Tlm 607 72, ~ (037} 593-4924, t=ax (03 l} 593-9070 (u.p. Dede OetomoJ, e-mail.· [email protected]. Gan ti ongkos cetak: Ja-Tim: !tp3.5CKJ,(X); Jawa seleblhnya, Sum-Se/, Lampung, Jarnbi, Bengl<W, Kal-Sel, Kd-Tlm, Bal, MB, &JI-Se!, Sul-Ra: !tpJ.550,00; Kai-Teng, Ka/- Bar: fiP3.6(X),(X); NTT, Tim-Tim, Sul-Teng, Sul-Ut, Maluku: fiP3.650,(X); Sum-Bar, Rfau: KP,3.700,CXJ: ~ Aceh: !tp3.8(XJ,(X); lr-Ja: fiP3.8SO,OO. Rekening Bank: Bank Bali Capem. Sutorejo, Surabaya, No. 291 -414-9323. lsi GN belum tentu soma dengan pandangan GN. T ercantumnya nama atau foto seseorang dalam GN tidak menunjukkan seksualitas tertentu. Penerbit mengharapkan sumbangan tulisan don aumasiyang bertemakan lesbian, gay don seksualitas altematif lainnya. Penyumbalg memperdeh 2 ekserrpar nomor yang memuat sumbangannya. lsi di luar tanggung jawab percetakan.

Daftar Isi Halaman Sekapur Sirih 5-6 Gayung Bersambut 7-16 Kover Kita: lndarto (ltok) oleh Tim GN 17-18 Pengalaman Sejati: lnikah Dlriku?oleh Ode 19-22 Keluhan Kita: Mungkinkah Hubunganku Berlanjut? 23-24 Dari KLGI II (l ): Laporan Kegiatan KLG/ //oleh lbhoed (GN, GB) 25-30 Dari KLGI II (2): Laporan Pertanggungjawaban Gaya Nusantara oleh Didi Soedjono (GN,GB) · 31-36 Dari KLGI II (3): Pride Nite oleh lbhoed (GN, GB) 37-39 Puisi: 40 Freedom for Gays? oleh Arman Bagi Kaum Kita Sesama dalam Perjuangan oleh Christ S 54 Dari KLGI 11 (4): 41-44 Rumpian Seputar KLGl //oleh lbhoed (GN, GB) 45-46 Gay dan Ketakutan Usia Senjaoleh Ahmad Juman (IGS) Perkawanan 47-53 Direktori 55-56 Summary in English 57-58 Homokapsul # 13 Lesbian dan Gay Remaja 59

Kover Depan: /ndarto (lfok), Solo. Foto: lstimewa.

Kover Belakang: Maksum (kiri), Yanto (tengah), dan seorang kawan (kanan), Sampang, Madura. Foto: lstimewa. (Alamat: Jin K H Wahid Hasim 81, Sampang, Madura, Jo-Tim 69213).

(Master diselesaikan 4.2.96)

Edisi 43 GNini memang terldmbat terbit sampai sebulan lebih, karena kami menunggu penulisan artikel-artikel liputan Kongres Lesbian dan Gay Indonesia (KLGI) II, yang dapat Kawan simak di halaman-halaman lain nomor ini. Kami mohon maaf sekali lagi apabila ini mengecewakan Kawan. Mulai edisi 44 nanti kami berusaha GNterbit teratur sebulan sekali. Dapat kami laporkan bahwa proses kaderisasi penggarap buku seri kita ini sedang berjalan dengan lancar, dan diharapkan akan menghasilkan keteraturan terbit sebagaimana yang kita kehendaki semua.

Kawan-kawan menerima edisi ini dalam suasana meriah dua hari raya penting, yakni Tahun Baru lmlek 2547, dan Hari Raya ldulfitri 1416 H. Kepada kawan-kawan yang merayakan T ahun Baru lmlek, kami ucapkan Sin Chun Kiong Hie/Gongxi Facai! Buat kawan-kawan yang merayakan Hari Raya ldulfitri, kami ucapkan Selamat Lebaron, dan kami semua kru GN mohon moat atas segala sesuatu yang mengecewakan atau menyinggung perasaan Kawan-kawan selama setahun belakangan ini kami melayani Kawan-kawan.

Seorang kawan lama dari Jakarta, yang sejak awal tumbuhnya pergerakan gay di Indonesia telah banyak membantu kita, d~gan simpatik menanggapi imbauan minta sumbangan

yang kami lontarkan pada Sekapur Sirih GN 42 kemarin, dan mengirimkan sumbangannya untuk tahun 1996. Masih kami tunggu kiriman sumbangan kawankawan lain melalui poswesel ke alamat GN, atau melalui rekening No. 291-414- 9323 (u.p. GN) di Bank Bali Capem. Sutorejo, Surabaya. Sumbangan Kawan akan berarti banyak buat kegiatan GN sebagai organisasi yang pada KLGI II kembali dipercaya untuk mengkoordinasi Jaringan Lesbian dan Gay Indonesia.

t1 LGI II berjalan dengan baik, walau- •~un dengan persiapan mendadak. Dengan segala keterbatasan yang ada, Sdr. Franklin Leyder, Wy1, dan kawan-kawan GAYa PRIAngan lainnya, telah membuktikan kehandalannya menggelar acara yang menyedot 2 kali lipat jumlah peserta KLGI I 1993. Liputannya dapat Kawan baca dalam edisi ini. Khusus keputusan resmi Kongres masih kami tunggu hasil rumusan tim perumus yang dltunjuk pada akhir Kongres. Keputusan itu akan kami muatt<an pada GN44.

Khusus berkaitan dengan buku seri GN sendiri, ada beberapa perubahan mendasar yang merupakan hasil perundingan dan kesepakatan kami dengan kawan-kawan di organisasi yang lain-lain dalam jaringan.

Pertama, Buku Seri GNbukan lagi media komunikasi untuk Jaringan Lesbian dan Gay Indonesia. Untuk keperluan itu kami atas nama jaringan diberi tugas oleh KLGI II menerbttkan buletin intern yang diterbltkan 2 pekan sekali don diecbkan pada organ~ don aktivis/ko- . responden individu yang ado dalam jaringan. Dengan demikian, rubrik Gayung Bersambut tidak usah disesakkan memuat hal-hal yang hanya relevan bagi organisasi maupun aktivis/koresponden individu. Buletin intern jaringan akan diterjemahkan ke dalam bahas9 lnggris oleh beberapa koresponden kita di Australia, Eropa, dan Amerika urituk kemudian diedarkan sebagai buletin elektronik pada beberapa milis (malling list) gay intemasional maupun khusus ~ia yang ada saat ini. Dengan demikian, kami harapkan kegiatan kita di Indonesia diketahui juga d i duniainternasional.

Kedua, mengingat tidak ado lagi terbitan lain yang dapat menampung karya kesusastraan kita, maka kami memuMl<an untuk menghidupkan kembali rubrik Cerita Pendek mulai edisi 44 nanti, berselang-seling dengan rubrik Pengalaman Sejati, serta memuat kembali puisi sebagai altematif ilustrasi. T erima kasih atas kegigihan kawan-kawan yang selama kevakuman kesusastraan dalam GN senantiasa masih memasukkan cerpen don puisi. Kami tetap menantikan masukan-masukan berikutnya. Mohon diingat, hindari cerpen yang pomografis don tenalu panjang (panjang yang optimal adalah 4-5 haloman ketik spasi renggang). Maaf, untuk sementara cerita bersambung belum

dapat kami muat karena terbatasnya tempat dalam tiap edisi.

Ketiga, ado beberapa perubahan kedl pada perwajahan buku seri kite ini, seperti ukuran huruf yang lebih kecil sedikit don lebar sela antarkolom yang kami kurangi sedikit. lni semua kami lakukan untuk senantiasa memuaskan kawan-kawan semua (terima kasih atas berbagai kritik yang masuk dalam setahun terakhir ini mengenai format GN).

T Dede Oetomo (GN)

GAVVNG B£RSAMDVT §

Rubrik· ini-'disedrakan untuk•: c_uap-cuap· aiifota.- GN·dan·:pernbadaAyo'.::'~ (: antarpembaca. Diimbdu agar semua yqng::ctitql~kory (if.:siri(disp~kop:¢.~[iQtjh ,· ; .· s~:E;:::!,;!l:~-~~1w•w1t~~'1:'t

GN Dapat Dibeli di Sidoarjo

Buku seri GNkini dapat dibeli di Sidoarjo, yattu di YULIET SALON, Jin Gajah Mada 130, SIDOARJO, JA-TIM 61213, (l) 896- 6873. Yuliet Salon juga menerima mencarikan pasangan,

Buku Seri /POOS/Gaya Betawi Edisi -comeback"'

Setelah lebih dari setahun tidak muncul, Buku Seri IPOOS/Gaya Betawi muncul kembali dengan edisi No. XIV. Yang berminat dapat memperolehnya dengan harga Rp3.500,00 (Jakarta) atau Rp4.000,00 (luar Jakarta), sudah terrna5Uk ongkos kirim, pada alamat: Kotak Pos 7631/JKBTN, JAKARTA BARAT 11470, (l) 566-0589.

Aktivis lndividu Lesbian di Yogyakarta Pindah Alamat

BETSY, aktivis individu lesbian di Yogyakarta, pindah alamat. Alamatnya yang baru: d.a. Lentera-PKBL Jin T entara Rakyat Mataram Gg Kopas Jt. 1/705, YOGYAKART A 5523 l.

Aktivis lndividu Gay di Purwokerto Ganti

Aktivis individu gay di Purwokerto, ERICK, mustt pindah ke Jakarta. Sebagal

gantinya, aktivis individu di kota ini adalah: DIMAS, Kotak Pas 279 , PUR\NOKERTO, JA-TENG 53101.

Ucapan T erima Kasih dari Erick

Sejak saya menjadi · aktifis GN, terus terang saya menjadi seorang yang toleran, pengertian, don sedikit demi sedikit mulai menyadari dan mengenal pribadi saya yang sesungguhnya. Dan saya juga menjadi PD (percaya diri) serta tidak minder lagi seperti dulu. Soya berterima kasih kep:Jda GN yang secara tak langsung memberi bimbingan bagi saya, terutama melalui rubrik-rubriknya yang sangat menarik. Saya do' akan semoga GN semakin jaya ... sip untuk GN! T erima kasih juga kepada Brother Luke atas bimbingannya baik langsung maupun tak langsung, Didah orang pertama yang mengenalkan saya tentang G~. Mudah-mudahan dla sukses dalam studynya di luar negeri. Jugo u,;:apan terima kamh kepada semua rekan yang tek:tl berkorespondensi dengan soya sekian tahun lamanya. Soya minta moat harus vakum sementara karena soya maju sidcrlg akhir dalam study saya don setelah itu akan ke Jakarta. Bila ado kat~ata yang kurang berkenan saya mohon moat ya,g sebesar-be9arnya."

Untuk alamat sekmjutnya, acan saya beri tahu kemudian.

ERICK P.O. Box 269 PUJM'OKERTO 53101

Dari Panitia Kilau September Cena '95 Seluruh Panitia Pelaksana September Ceria 1995 menghaturkan rasa terima kasih yang tak terhingga kepada yang temorrnat segenap perusahaan, rekan, kerabat, dan handai-taulan yang telah memberikan perhatian secara ikhlas Daik moril maupun materill atas terselenggaranya Malam Kilau September Cerio '95, 16 September 1995, di Gedung Pertemuan Balekambang, Tawangmangu. Semoga dengan tenaga yang terbatas ini, kerja soma yang kita lakukan dapat memberikan sesuatu yang berarti bagi kita semua.

Hot1ine-Konseling HIV/ AIDS di Bandung YA Y ASAN SIDIKARA, sebuah organisasi layanan AIDS di Bandung, menyediakan Hot1ine-Kotiseling HIV/ AIDS untuk daerah Bandung dsk. pada nomor telepon: (022) 215168. Layanan disediakan dari Senin s.d. Jumat, pukul l 6.~20.00 WIB.

Berita dari lndolingkar Penpals

Hallooo . . . rekan-rekan semuanya di tanah persada tercinta. Semoga saja kalian semuanya masih hidup en sehatsehat wae ... he he he.

pencuri (yang nota bene cuakheep banget, rek). Aklbatnya banyak paket pos hilang dan surat-surat yang rusak dan tidak keruan µjung-pangkalnya. Noh, bagi kalian yang belum lama ini merasa mengirim surat ke kita, coba deh, diulang lagi. 'Ntar kita disangkanya 'nggak ngurusin surat kalian. Niet lah, ya .... Trim's sebelumnya.

Bersama surat ini kita pengin kasih tahu bahwa kantor pos di · Almelo, Belanda, dua hari y.l. dibobol oleh

Di sini kita juga pengin kasih nasehat (eh, guru ni yeee ... ), buat kalian yang memang kurang bisa berbahasa lnggris, yaa ... jangan kirim surat dalam bahasa Indonesia, terus minta diterjemahkan dalam bahasa lnggris. Yooo ... gak main, rek. Kalian sendiri yang nantinya akan mengalami kesulitan. Sebaiknya kalian ambil kursus bahasa lnggris dulu dan kalau sudah cukup baik, bisa menghubungi kita lagi. Okay? Okido ....

INDOLINGKAR PENPALS Postbus 257

7600 AG ALMELO, NEDERLAND

Gay Kesepian

Saya gay tertutup, 26. Pendidikan terakhir saya sarjana dari salah satu PTN di Bandung. Seringkali saya bertanya di dalam hati, apakah sebenarnya prinsip hidupseorang gay itu. Sebab selama ini yang soya lihat, kebanyakan cara hidup teman gay yang lainnya identik dengan bemura-hura, bertualang don mencari kepuasan sex dengan bergonta-ganti teman kencan. Jodi saya berpikir:

l . Apakah hidup ini begitu singkatnya, sehingga kita tidak lagi memikirkan masa depan kita?

2. Apakah kita hidup hanya untuk mencari kepuasan sex semata dengan gonta-ganti teman kencan?

Dan soya mencoba memegang kedua prinsip di atas, bahwa hidup ini hanya sebentar. Untuk itu soya harus mendapatkan teman kencan sebanyakbanyaknya. T etapi ternyata saya tidak bisa don hati nurani soya menolak hal itu. Seringkali bila ado seseorang yang mengajak soya kencan, soya menolak, karena soya tahu orang itu hanya menginginkan tubuh saya. Saya tidak menginginkan diri saya hanya dijadikan lintasan sex seseorang. Hal inilah yang membuat soya tersiksa siang dan malam. Padahal yang saya inginkan bukanlah hanya sex, tetapi pasangan tetap yang soling pengertian, penuh kehangatan, dan kebapakan.

Oleh karena itu, apabila ada rekan gay yang memiliki prinsip hidup sama dengan saya, bahwa kehidupan gay itu bukan sekedar sex, tetapi cinta kasih sejati di antara kita yang akan membuat ·hidup kita lebih berbahagia.

Untuk itu soya berharap surat-surat dari rekan-rekan sekalian, minimal yang telah berumur >30, kebapakan, dan dewasa, terutama dari Jakarta, Bogor dan Bandung, supaya apabila ada kesamaan dan keselarasan di antara kita, mungkin kita bisa menjadi pasangan tetap dan gampang ketemunya.

Layangkan surat + foto dan data diri Anda ke:

KRISTIANUS P.O. Box 8211 BDJD BANDUNG 40115

Mencari Roy

Lebih setahun y.l., sekitar bulan Oktober 1994, soya pulang dari berobat ke dokter di Bandung. Dari terminal Tegalega, Bandung, saya naik angkutan kota jurusan Cisitu-Tegalega. Waktu itu kirakira jam 18.30 WIB. Sewaktu menunggu mobil pen uh muatan, naik seorang

cowok yang lumayan cakep. Kupandangi dia, dan tak tahunya dia, yang semula duduk agak jauhan, pindah ke sebelah soya. Cowok itu ngajak kenalan. Namanya Roy, katanya baru lul~ program 03 dari (kalau nggak salah) Yogyakarta. Dia nanya alamat, tapi nggak kujawab secara pasti. Hanya kusebut Jalan Siliwangi, dekat Radio Ganesha. Roy bilang dia mau ke Andir dan turun lebih dulu, bayarin ongkos buatku sekalian, dan janji mau main ke rumahku. Waktu itu aku memang tertarik sama Roy, tapi masih '"takut-takut" dan belum pernah sebelumnya mengalami . kehidupan gay, tapi sebenarnya dari dulu tertarik hanya pada cowok, terutama yang cakep kayo Roy tadi. Sampai rumah aku nyesel karena tidak memberi alamat lengkap, dan terbukti sampai sekarang Roy tidak pernah kutemui lagi.

Perasaan ini kupendam sekian lama. Sekarang, setelah setahun lebih, aku baru tahu ada media yang tepat untuk mencari kamu, Roy. Semoga kamu masih ingot samaku. Oulu kamu pernah nanya aku sakit apa. Setelah kujawab, kamu bik::mg mungkin aku terfalu banyak merokok, padahal aku yakin sakitku bukan karena itu.

Roy, jika kamu baca suratku ini, aku mohon kamu mau menulis surat buat aku. Betikan nama lengk~p dan alamat kamu (nomor telepon kalau ada). Dan, kalau bisa, lebih baik pakai foto juga (berwarna) untuk memastikan ingatan aku tentang kamu. Aku menantikan surat kamu, Roy.

F RSUDRAJAT P.O. Box 8223 BDJD BANDUNG 40115

Saran, Uneg-uneg, dan Kritlk buat GN Soya adalah salah satu pecintamu. Waiau sampai saat ini tidak berlangganan, tapi tetap saja tahu perkembangan GN Yang pasti acungan jempol buat GN, antara lain semakin menariknya kover dari masing-masing edisi. Muatan isinya boleh juga, namun soya rasakan masih kurangnya penulis artikel sehingga membuat banyak halaman hanya diisi dengan illustrasi saja. Ada juga sedikit saran, kritik, atau uneg-uneg yang selama ini terpendam dihati saya yang mungkin berguna bagi kita semua.

l . Bagaimana kalau redaksi memperbanyak bentuk artikel, sehingga semakin menambah wawasan bagi pembaca. Dengan bertambahnya artikeL sementara halaman yang ditetapkan hanya 60, maka illustrasi halaman penuh bisa dikurangi menjadi seperempat halaman, sehingga halaman yang tersisa bisa digunakan untuk penulisan artikel yang bennutu.

2. Apa yang tertulis pada sampul depan bagian dalam GN37, 39, 40 patut dipertimbangkan untuk diangkat menjadi artikel. Dalam hal ini soya tidak menginginkan hilangnya makna Hotline GN, tapi karena masih banyak dari kita yang masih awam akan pertanyaan-pertanyaan yang disebutkan, sehingga tidak ada salahnya hal tersebut diangkat menjadi artikel. Dengan demikian kita sudah merasakan kepuasan mendapat jawaban bukan melalui telepon saja, tapi melalui sarana lain yang lebih bennanfaat.

3. Soya dan beberapa teman lain merasa kecewa berat atas tidak konsekwennya teman-teman sehati

yang memcs.Jld<an ildan Peri<awanan di GN, Mereka dengan sengaja mengajak lrltuk bersct\abat, mereka juga sering meminta syarat-syarat khusus, tapi yang terjadi adalah ketika kita sudah bersusah-payah menyediakan persyaratannya, dan mengirim surat seperti yang mereka kehendaki tetapi temyata tidak mendapat tanggapan yang semestinya. Mbok ya kalau tidak berkenan, surat yang sudah diterima dikembalikan, atau cukup tulis surat balasan penolakan secara halus. Untuk mereka yang merasa mengecewakan teman-temannya, baca ulang tulisan Sdr. Tono, Purworejo, di GN38.

4. T eruntuk sahabat Tuweng, oke atas artikelnya yang dimuat di GN 39, karena dengan begitu kita diingatkan kembali akan peran serta positif kita di tengah masyarakat. Hal ini akan lebih baik kalau sebagai penulisnya ter1ebih dahulu memulainya setelah anda lulus nanti.

5. Acungan jempol juga soya tujukan kepada seluruh Panitia Malam September Cerio '95 yang telah berhasil mengumpulkan lebih dari 500 teman-teman sehati, walau soya tidal< ikut tertibat di dalam. Sekali lagi, hebat buat kalian!

6. Akhimya salam kenal buat Bambang dan Santo (kover belakang GN 40). Kalau berkenan soya ingin menjalin persahabatan dengan anda dan ingin memiliki foto pribadi anda. Sc:.icYn juga buat teman-teman sehati se-Nusantara.

1. Thanks atas saran anda! Maso/ah memperbanyak artikel, do/am setiap penerbitan kami se/a/u berusaha untuk memperbanyak artlke/, namun semuanya tergantung Jugo dari naskah yang masuk. Bagaimana Jika anda yang memulai untuk menu/is artikel don mengirimkannya kepada GN.

2. Apa yang anda maksudkan blsa anda baca sebagian di rubrik Ke/uhan Kita.

3. Bagaimana rekan-rekan yang merasa memasang ik/an Perkawanan di GN? Ada yang prates nlch!

6. Salam anda kami teruskan pada yang bersangkutan.

Buat Yakob dan Didit

Yakob, soya minta maaf karena sampai saat ini belum membalas suratmu. Karena alamat Yakob yang baru hilang entah ke mana. Yang ado hanya alamat lama. Untuk itu soya mohon agar Yakob kirim surat (alamat yang baru ke kampung soya) juga jangan lupa sertakan nomor telepon. Sudah 2,5 bulan kita tidak soling kirim kabar, karena itu saya benar-benar mengharapkan kiriman alamatmu yang baru.

Kemudian untuk Didit di Madura, soya menerima suratmu beberapa bulan yang lalu. Mas Didit mengharapkan balasan surat soya, tapi soya harus kirim balasan ke mono, karena suratmu tanpa alamat? Soya mohon Didit bisa kirim lagi surat don alamatmu.

Oke dech, buat yang ingin kenal, ditunggu!

Ucapan T erima Kasih dari Bandung Soya mo ngucapin 'ma kasih banget buat kamu-kamu yang udah ngirimin surat ke soya, tapi sorry buat yang belon dibales; ngantri aja dulu. Pokoknya sabar yach. Orang sabar 'kan kekasih pacamya masing-masing? Yang udah dapat balesan tapi datengnya telat, jangan manyun yach! Sekarang surat balesannya pada dibaca kan? T' ruz lagi, buat yang udah dibales tapi gak mau ngebales lagi, kenapa sih? Sombong amir deh kamu. Eh, mo nitip salam nih buat Benny, kemana aja sih, kok nyungsep lagi? Buat Redi (Erdi), kok kamu ngilang gitu aja? Ditunggu banget nih teleponnya di (022) 672778. Pokoknya penting dan genting! En buat Van Houten yang rajin nulis surat, sukses aja deh buat kamu, en my warmest regards to all GNreaders. Eit, ampir lupa, buat dr. Daca yang lucu, imoeth, dan montok (balita 'kali ah, he he .... jangan marah ya), setamat kembali ke kampungnya di Jakarta. Gak kesepian lagi kan? Kopan donk kita mo jalan rame-rame lagi? Gak kuaaattt!

P.S.: Buat yang mo kenal telepon aja yaaa (022) 672778.

YASHEENUS

P.O. Box 7805/BDSS BANDUNG 40078

lngin Kenai dengan Gay Kal-Tim Salam buat teman-teman semua pembaca GN di mana-mana. Special buat kamu-kamu yang berasal dari Kai-Tim, soya pengen banget kenal soma kalian (yang saat ini ada di luar Yogya). Soya juga dari Kai-Tim. Kalian bisa berklrim surat ke alamat di bawah ini; yakin deh rahasia terjamin! Soya tunggu ya ....

ANTO d/ a Lentera PKBI DIV Jin Ten taro Rakyat Mataram Gg KapasBadran YOGYAKART A 55231

Tanya Rubrik Konsultasi

Ketika soya membaca GN, tiba-tiba terlintas mengapa di GN tidak ado semacam rubrik konsultasi, balk masalah psikologis maupun kesehatan/sex. Walaupun di beberapa bagian dari GN mengungkapkan masalah-masalah yang dialami oleh seorang rekan dan membahas penyelesaiannya, tapi rasanya lebih baik kalau GNmembuka suatu rubrik yang khlBJS buat hal-hal seperti ini dan kalau dapat dibahas oleh yang dapat dikatakan sebagai ekspertnya. Karena akan banyak · masalah yang timbul dari sex preference seseorang, dalam hal ini homoseksualitas, yang mungkin dialami oleh rekan-rekan kita. Dengan adanya rubrik konsultasi tersebut, maka rekan-rekan tidak akan bingung karena mungkin mereka dapat menggunakan wadah ini untuk mencari p emecahan masalahnya.

RYAN P.O. Box 8272 BDJD BANDUNG 40115 .

Rubrik konsu/fasi, bisa anda simak di rubrik Ke/uhan Kita. Sementara untuk m asalah kesehatan, bisa dibaca di rubrik Info AIDS & PMS. Dan bl/a anda ingin lebih m enda/am /agi, bisa kontak Hotline GN di (031) 5934924, setiap hart Senen, Komis, don Jum 'at, puku/ 75.00-22.00 W/8.

utustrasi GN

Soya punya usul, bagaimana kalau GN isi gambar d i dalamnya gambamya jcrigcn hanya gamba~ lllustrasi saja , tapi juga gambar orang sesungguhnya . Kan dipandangnya en dilihat lebih asyik. Dan bagi yang ingin kenal silahkan m enulis surat dan foto ke alamat di bawah ini.

FAWZIE

TANGERANG 15132

Untuk arf/kel biasanya menggunakan gambar 1//ustrasi, sedangkan foterfoto biasanya melengkapi Catatan Keg/atan.

T anggapan Hemong Lansia

Soya setuju banget dengan komentar Sdr. Fauzan Z dalam GN 39: janganlah melecehkan gay tua dengan sebutan tubang. ltu terkesan tidak etis dan menyakitkan. Apakah dunia gay hanya untuk yang muda-muda saja? Di manakah rasa solidaritas kita yang katanya bangga dengan eksistensi kita? Sadarlah bahwa kita nanti akan menjadi tua dan peot dimakan usia (ssst ... tapi gay tua yang kantongnya padat herannya selalu dikerumuni yang muda-muda). Bagaimana kita bisa menggalang kekuatan apabila tokoh-tokoh yang sudah lansia hanya dipandang sebelah mata ? Tepat dengan imbauan Sdr. Van Houten,jika persahabatan di dunia Gay hanya dibangun di atas landasan sex, akan berakhir menyedihkan ! Marilah kita memupuk per-sahabatan yang sehat dan bermanfaat, jangan b ersifat egois.

YULIAN

P.O. Box 1206JKB

JAKARTA BARA T 1101 2

Cari Kerja

Saya mau minta tolong via GN, adakah di antara pembaca GN yang mau memberikan pekerjaan buat saya? Sampai sekarang saya belum mendapat pekerjaan yang tetap. Jenis pekerjaan apa pun jadilah, tidak ada yang halal, harar'n pun saya mau asalkan menghasilkan duit. Daripada saya bengong, bingung .... Saya seorang sarjana kedokteran hewan lulu.san Fak. Kedokteran Hewan Unsyiah, Banda Aceh.

RUDY

BANDA ACEH 23243

Sekali Lagi tentang Perkawanan

l . Yang merasa mengisi Perkawanan, kalau menerima surat dari fans, biar ada foto (jelek), tanpa foto, atau biodata yang diajukan kurang cocok, tolong dibalas sekedamya agar tidak mengecewakan sesama G.

2. Bagi pengirim surat, hendaknya mengirim dengan sopan, dan yang memenuhi persyaratan. Dan kalau sudah dijawab temyata tak cocok dengan selera, ya kirim balik fotonya atau dijawab dengan sopan yang isinya dapat diartikan • anda tidak cocok". Penolakan itu 'kan biasa?

3. Salam buat teman-teman: Mas Imam Afip, Karman, Boyke, Didi Soedjono, Saleh S N, Rozak Munzir, lwan, lswanto, Adjie, Ronny S R, Ir. Usman, Erie RM, Azo, Januar Putra, Harold, Aldi, Hendra, Tommy PT, D'yat, Yasheenus, Darwis, Handjaya, Van Houten, semoga semua baik dan sehat.

CAKRADANU JABOTABEK

lngin Cari Pendamping

Saya pemuda, 23, dari keluarga baikbaik,selama ini merasa resah, bimbang, sedih, pa hit dalam hidup yang say a jalani. Saya tidak tahu harus bagaimana, ke mana dan pada siapa harus mengadu. Mungkin karena selama ini soya tertutup dan bimbang dalam menerima diri saya ini, di samping tak ada orang yang memahami dan menerima keadaan saya. Keadaan ini membuat saya semakin tak bergairah dalam menghadapi hidup dan masa depan, kadang terlintas dalam benak saya untuk lari dan menghilang dari kehidupan ini. . Kalau akhimya saya menulis surat ini, rasanya memang tidak mungkin terusterusan menutup diri. Apabila rekan sehati mengalami problem dan yang senasib dengan saya, dan membutuhkan kehadiran seorang pendamping dalam suka dan duka, dengan niat baik dan perasaan tulus saya akan berusaha don mencoba untuk mendampingi anda. · Ten tang asal usul, suku, agama, usia, siapa pun anda, bagaimana pun anda, apa pun profesi anda, saya tak 'kan mempersoalkannya, asalkan ada kecocokan. Yang penting benar-benar serius, menjunjung tinggi kesetiaan, kejujuran, pengertian dan bertanggung jawab. Bersyukur (kalau bisa) anda merupakan gay sejati yang tidak ada keinginan menikah. Tapi mungkinkah imptan soya ini menjadi nyata? Soya hanya bisa berharap dan berdoa, semoga Tuhan mendengar jeritan hati ini. Dan yang benar-benar serius, silakan kirim surat dan foto lengkap ke :

AYE

Kamp. Plsangan II No. 43 A RT08/05 JAKARTA TIMUR 13940 lngin 8erpartisipasi di GN

GN yCl"lg td<, cicu pu1ya hobby menulis arti<el tentang masalah poltttk, hak asasi dll. Bagaimana caranya untuk berpartistpasi dalam buku sen GN?

Untuk sobat di mana pun berada, mcJi kita bersahabat dan soling berbagi cerita. Kontak dari sobat, terutama yang seiman denganku (Kristiani) songat aku harapkan.

Haji Homo

Saya pemah menyaksikan sebuah acara yang disiarkan oleh TPL kalau tidak solah acaranya adalah AIR atau Agama Islam dan Remaja. Pada waktu itu seorang pemirsa bertanya tentang bagaimana dalam hukum Allah kalau seseorang adalah homoseksual. Dalam arti kalau seorang hetero ada garisnya tersendiri, kalau dia berbuat baik semua orang juga akan tahu apa imbalannya dan sebaliknya. T etapi kalau menyangkut seorang gay, maka ibu ustadzah menjawab bahwa amal dan perbuatan gay pun akan tetap diperhitungkan baik dan buruknya di hadapan Allah SWT. Berarti tidak ada hubungan langsung antara ke-gay-an seseorang dengan amal dan perbuatannya. Kalau seseorang berbeda orientasi sex, tidak berarti orang tersebut salah atau jelek. Di mata manusia mungkin kita dipandang sebagai aib, tetapi di hadapan Allah kita adalah soma karena kita juga mahkluk ciptaan-Nya, bahkan kita sebagai gay pun bukan karena keinginan kita sendiri.

Bericenaan dengan !tu semua, saya merasa songat bersyukur bahwasanya kita tidak dikucilkan dalam agama walaupun kita kadang mendapat perlakucrl yang kLrang baik. Anggaplah !tu sebagai ujian dari Allah, karena sebetulnya Dia soma mencintai kita.

Beberapa bulan lagi musim haji akan tiba, dan saya berrnaksud akan menunaikan (lnsya Allah) ibadah haji, walaupun pada mulanya saya songat ragu karena ke-gay-an soya itu. T etapi setelah mendapat penjelasan dari lbu ustcxizcri tadi, soya bertekad ingin menjadi seorang muslim yang baik tanpa mengesampingkan atau menghindar dari ke-gay-an soya tersebut. Karena bagaimanc:pJn soya tokh tetap seorang gay, dan ibadah apa pun bentuknya tidak akan menghilangkan ke-gay-an soya ini. Kesulitannya justru datang dari manusianya itu sendiri, di mana keberadaan saya belum bisa diterima di lingkungan haji, katakanlah begitu. Padahal segala prosedur hampir selesai dan saya tinggal menunggu berangkat ke Tanah Sud. Kendala dan rintangan terus menghadang soya, karena hal yang songat kecil pun bisa menghancurkan semangat soya. Misalnya, banyak colon haji yang bertanya 'Kenapa tidak berangkat dengan istrinya?' atau 'Di mana istri anda?'. Dalam hal ini soya sendiri sangat kebingungan, di satu sisi tidak ingin berbohong, tapi di sisi lain soya pun tidak mungkin berterus terang, karena bisa-bisa soya akan dijauhi oleh colon jemaah yang lainnya. Masih untung partner soya bukan orang Indonesia, kalau tidak tentunya tak mustahil kami akan berangkat berdua, dan kalau kami se1alu berdua tanpa istri/wanita mereka akan langsung mencap kami tanpa basa-basi. Saya tidak munafik dalam hal ke-gay-an saya, tetapi dalam hal ini saya ingin menutupi keberadaan saya demi kebaikan saya sendiri dan tentunya juga demi colon jemaah lainnya. Disamping itu para colon jemaah yang lain kebanyakan sudah berumur, dan hampir tidak ada yang berangkat sendiri. Misalnya dari kloter saya nanti, hanya saya satu-satunya pria (pria nih ye ... !) yang sendirian, kemudian empat orang wanita yang juga single, jadi bisa dibayangkan bagaimana soya tiap kali harus menjaga pe-- rasaan. Dalam hal ini saya telah membuktikannya tiap kali saya melakukan latihan manrnik haji, di samping itu tentu saja saya harus melakukan hal-hal yang terpisah antara pria dan wanita. Oleh karena itu soya sengaja membuat surat terbuka yang saya tujukan tidak hanya untuk crew GN saja, tetapi soya ingin tanggapan, ide, input, dorongan, nasihat, atau apa pun bentuk wejangan dari rekan--rekan sehati. Nasihat itu boleh datang dari rekan yang muda ataupun yang tua, syukur-syukur kalau ada di antara rekan gay yang sudah berpengalaman menunaikan ibadah haji. Soya sangat ingin mendengar pengalaman dan harus berbuat apa, agar saya bisa lancar baik dalam segi hubungan dengan sesama colon jemaah haji, maupun soot saya nanti di Mekkah itu sendiri. Surat dan saran dari rekan sehati semuanya, bisa dialamatt<an lang.5tmg ke alamat dibawah ini. Tidak lupa saya mengucapkan banyak terima kasih atas segala atensi rekan-rekan semuanya. Semoga Allah membala5 semua kebaikan rekan-rekan semua. Amien.

MACHMUD

Ucapan Selamat Natal don T ahun Boru

GN maupun krunya te/ah menerima ucapan Se/amat Natal dan Tahun Boru darl Aye, Boyke W, Bud/ H, Daca Achra (Ade), Danny I Yatfm (Mitra Indonesia), Dicky Effendi, Duly Prihatantfo, Ford Foundation, Ka/yanamltra, John Rachmat, Machmud, Michael Lauw, PC/, Peter T, Pu5at lnformasi/Pustaka HN/A/DS Epoch (Jakarta); Priyadl (Ciputat ); B Z /gnatz (Bogar); Hery H (BekasO; Babe & Adi (Pondok Gede); Enrico (Medan); Bambang Hermanto, Micky (Pekanbaru); Yayasan Sidlkara (Bandung); Yan S (Pamanukan); End/ T (Rengasdengk/ok); Angga Wlbowo, Handoko, Herwin S (Semarang); Yayasan Bina Darma, Yayasan Geml Nastitl (Salatiga); Ashadl Siregar (LP3YJ, Krisna, Lentera (Yogyakarfa); Agung Nugraha (Munt/Ian); Uezt Hs., Sareh lrianto (Solo); Arief Yudhlanto (Klaten); Bud/, Edward Eka Tjandra, Kelompok Be/ajar U//n, Nonnan, Nuke (PCO, Persekutuan Hldup Dama/ & Kudus, Tommy Wahyu .Hariadi, Toto, Yayasan Abdi Aslh, Yudy Rfzard (Surabaya); Eddy T]ondronegoro (Sldoarjo); Don/ A (Waru); Donny, Hendra S (Malang); Vincent (Batu); Fendy P (Jember); All (9-ono); Elie (Samalinda); Andre Ju/Ian Prasetya, Goya Dewata, Yayasan Citro Usadha Indonesia (Denpasar); Andi Rlzanl, Goya Ce/ebes (Ujungpandang); /phoel (Sarong); Harold Item (Jayapura); Leonard Waglu (?); Reggie Glducos (/wag Dabaw) (Davao City); Kaballkat ng Pamllyang Pl/iplno, Ted Nlerras (Manila); Debi Basu (Ind/a); Sabir P

Chohan (Islamabad): Wayne Roberts (ABN) (Brisbane): Helen Pausacker (Gayzette) (Melbourne): Francisca (Syd-ney): Greg & Ronny (Target Ne1A1Sffashes) (Alme/a): Henri van der Spek (Leiden): Robbie (Rotterdam): Shivananda Khan (Naz), Tony Kahane (London): Tom &Jellstorff (San Francisco): Martina Clark (/Cvt,Q (Washington, D.C.). Atas atens/nya kami ucapkan ban yak terima kas/h, dan dengan lni pu/a kami sampaikan Se/amat Natal dan Tahun Baru kepada semua pembaca GN yang merayakann ya.

Kron/kGN

Berikut ini kegiatan GN do/am bu/an November dan Desember 1995, sebagai /embaga maupun o/eh aktivlsnya:

November

30 K egiatan Hori AIDS Sedunia, Surabaya

Desember

3 Pertemuan bulanan

5 Sarasehan Hori AIDS Sedunia, Program Stud/ Komunlkasi F/S/P Unalr, Surabaya

5 HUT Perwakos, Surabaya

15-16 Pertemuan Informal dengan kawan-kawan di Yogyakarta

16 Rapat Panifia Pengarah & Fas/litator KLG/ 2, Yogyakarta

29-31 Kongres Lesbian & Gay Indonesia 2, Lembang

Di mana dapat ball G-A•Y•a NUSANTARA?

Jakarta: • IPOOS/Gaya Betawi, d.a. Alfa Salon, Jin Dr Muwardi IV/21, Grogol, Jakarta Barat, ~ 566-0589;• Jin Dukuh I Gg Vl/18, Tanjung Duren Barat, Jakarta Barat;• Klimax Diskotik, Jin Gajah Mada, Jakarta Pusat (tiap Ahad, 22.00-02.00 WIB). Bandung: • GA Ya PRIAngan, Jin Pelesiran 5, Taman Sari,~ 250-4325. Semarang: • Gaya Semarang, Jin Ngesrep Timur V/46. Yoqyakarta: • Lentera, PKBI, Jin Tentara Rakyat Mataram, Gg Kapas Jt. 1/705, ~ 513595. Surabaya: • GAYa NUSANTARA, Jin Mulyosari Timur 46, Surabaya Timur, ~ 593-4924; • Pak Oei, CV Medayu Agung, Komp. Perum. KOSAGRHA, Jin Medokan Selatan 6 (IV/0-6), Medokan Ayu, Rungkut, Surabaya Selatan, ~ 803505; • Ayok, Jin Karang Menjangan Vl/22; • Charles, Jin Siwalankerto 146-148, ~ 836568; • Bursa Buku Uranus, Jin Ngagel Jaya 91, ~ 581388. Sidoario: • Yuliet Salon, Jin Gajah Mada 130, ~ 896-6873. Malang: • IGAMA, d.a. Yoseph Bridal Salon & Dance Group, Jin Raya Sumbersari 254c, ~ 571882. Denpasar: • Gaya Dewata, d.a. Yayasan Citra Usadha Indonesia, Jin Belimbing Gg Y No. 4, ~ 222620. Ujungpandang: • Gaya Celebes, Bumi Tamalanrea Permai, Jin Kejayaan Utara 2, Blok L No.293, ~ 510943.

1 ni dia pemenang pertama Pemilihan Cover Boy Nusantara yang kita selenggarakan tahun 1995 y.l.

Namanya singkat saja, INDARTO, atau lebih keren dengan sebutan seharihari ITOK, baik di lingkungan rumah maupun teman-temannya. Cowok berkulit sawo matang yang punya tinggi dan berat 165cm dan 49kg ini gayanya cukup enak dipandang dengan

bergaul: ada saatnya feminin dan ada pula saatnya maskulin,,. aku cowok kelahiran Solo, 20 Pebruari 1969, ini.

Si empunya hobby nyanyi, renang, tidur. serta semua yang berbau seni ini saat ini masih tercatat sebagai salah satu mahasiswa seni rupa di Universitas Sebelas Maret, Solo. Dia mengaku masih belum punya doski, walau menurutnya

sering juga dia dilabrak orang lain Ian taran dikira merebut pacar orang. ' Padahal dari soya orang itu mau apanya,,.

senyum-nya yang menawan. Mungkin ini me-rupakan salah satu kelebihan doi dari para peserta yang lain, sehingga menarik perhatian dewan juri untuk menobatkannya sebagai pemenang pertama dalam ajang tersebut.

Cowok yang dalam kesehariannya suka ber-T-shirt ini nggak mau dibilang feminin, tetapl dibilang maskulin pun ogah (lucu ya!). ~Yang pasti kita harus bisa menyesuaikan diri dengan lingkungan tempat di mana kita

tutumya merendah. ' Tetapi soya selah,J berusaha untuk akur ~hok, hingga kadang-kadang jadi latah ketularan ama teman-teman." ltok paling bend ama orang yang sering jadl radio. artinya suka siaran ke mana-mana dan juga yang suka menipu.

Penyantap semua jenis makanan, khususnya gudeg, ini mengaku sudah terbuka dengan keluarganya. 'Meski di keluarga soya sudah terbuka, dalam

ltok: Pameran

artian keluarga sudah tahu keberadaan soya, tapi soya tidak seenaknya dalam bertingkah laku. Soya masih punya rasa tanggung jawab," aku penggemar Harvey Malaiholo, Vina Panduwinata, dan Andi Meriem ini. Musik yang paling d isukanya adalah jazz, pop kreatif, namun juga senang pada keroncong don dangdut, apabila memang bogus.

Cowok yang diidamkannya adalah yang pengertian, jujur, setia, juga berkulit putih. "Soya lebih senang yang tertutup, tapi yang bisa bergaul. N

Dan ketika ditanya soal rencana untuk menikah, pemilik bibir sensual yang paling benci soma orang yang suka ngornongin kejelekan orang lain ini

me-nyatakan bahwa saat ini belum me18

mikin<an SCXJI pemikahan. Tapi kainginan untuk ttu mungkin ado. '"Yang jelas soya ingin memilild keturunan seperti layaknya mereka yang hetero: ucap si hitam manis ini.

Di kalangan teman-teman gay di JawaTengah don sekitamya, doi cukup dikenal karena sering diminta mengisi acara di berbagai event ya ng diselenggarakan mereka. Selain itu doi

juga terkenal lucu don akrab dalam perltok: Malibu

gaulan.

Bagi yang ingin berkenalan dengan ltok, bisa layangkan surat ke: Jin. Srigunting V No. 4, Manahan, SOLO 57139.

• TimGN

Soya cowok berusia 19 tahun, keturunan Hongaria (ayah) dan Cina sedikit (ibu). Soya anak bungsu. Sementara ini setelah tamat SMA soya aktif sebagai model di Bali dan Banyuwangi.

Pengalaman soya ini dimulai ketika soya masih duduk di SMA kelas I. Ketika itu soya ada event di Nusa Dua, Bali, dalam rangka memperagakan baju-baju koleksi ltang Yunast, yang bikin fashion show di Bali. Acara ini digelar selama 5 minggu di beberapa tempat di Bali: Sanur, Kuta, Seminyak, yang kesemuanya diadakan di hotel-hotel berbintang.

Dalam kegiatan ini soya dan beberapa model jadi pindah dari satu hotel ke hotel yang lain. Untung kegiatan soya itu tepat di saat soya liburan sekolah, jadi tidak mengganggu pelajaran.

Suatu hari selama satu hari dari jam 9 pagi sampai jam 12 malam soya penuh kegiatan. Pagi hari ada Fashion on the Beach di Kuta dan dilanjutkan malam hari di Hotel Camplung, juga di daerah Kuta. Hori itu soya kembali ke hotel dengan tubuh yang penat dan berkeringat. Tujuan soya hanya satu waktu itu: mandi air hangat dan tidur dengan nyaman. Topi rupanya keinginan soya ini tak tercapai. Betapa tidak, setelah soya mandi don bel'Siap untuk tidur, pin tu soya diketuk seseorang.

Dengan perasaan kesal soya membukakan pin tu kamar soya. T emyata dia adalah teman saya sesama mod~ yang lebih senior. Soya ttdak bisa menolak

ketika dia meminta saya untuk menemani ngobrol, karena katanya dia tidak bisa tidur. Waiau mata saya sudah tidak bisa diajak kompromi, soya paksakan diri untuk ngobrol.

Setelah lama berbicara, dia meminta . soya untuk mengizinkannya tidur di kamar soya. Soya memberi izin, karena dia begitu mendesak soya. Di rumah soya paling tidak bisa tidur berdua, karena kurang leluasa rasanya, walau seluas apa tempat tidumya. Akhirnya malam itu soya tidur dengannya. Waiau agak gerah don ado rasa geli, tapi karena rasa kantuk yang menyengat, soya pun terlelap.

Esok harinya, kira-kira jam 5 pagi waktu Bali, soya bangun, juga membangunkan teman soya, karena hari itu ado fashion show lagi, kali ini di pasar swalayan Tiara Dewata. Sama s&- pert I hari-hari sebelumnya, acara ini memakan waktu ya ng cukup lama. Saye kembali ke kamar pun soma , dalam keadaan lunglai, penat dan capek.

Malam itu saya tidak lekas tidur, karena telpon di kamar soya berdering. Ketika soya a ngkat, ado suara teman soya yang pemah tidur d engan soya itu di seberang sana. Rupanya dia menelpon dari kamamya. Malam itu dia ingin lagi ngobrol dengan soya. Pikir soya waktu itu, daripada bengong dan belum ngantuk, apa salahnya diterima.

Begitulah setiap malam, sebelum tidur kami ngobrol ngalor-ngidul, dari soal fashion, hobi sampai soal pacar segala. Anehnya, soya jadi senang, juga terbiasa, ngobrol don tidur dengannya.

Suatu malam ternah soya itu meminta soya untuk memijitnya. Katanya dia agak capek dan masuk angin. Tak sedikit pun rasa curiga di hati saya ketika itu. Setelah beberapa soot soya memijitnya, tiba-tiba dia membalikkan badan don memeluk soya dengan erat. Soya tersentak kaget, don meronta melepaskan dekapannya.

Ketika terlepas, soya mencoba menenangkan diri don bertanya kepadanya, tapi tiba-tiba dia menangis don minta maaf kepada soya. Dia bilang kalau dia khilaf dan berjanji tidak akan melakukan lagi.

Sebagai sesa ma model, soya memberinya moat sambil sedikit bersikap dewasa don profesional. Dan soya pun melupakan kejadian itu.

Seteklh kejadian itu, malam-malam berikutnya berjalcri seperti biasa; bahkan obrolan kami tambah seru bercampur ta wa dan canda. ~ ungkin karena ha ri itu saya sangat rindu soma pacar soya di rumah, soya m eloyaninya ngobrol hingga tengah malam . Siapa tahu rindu itu bisa hilang?

V ira-kira pukul 24.30 tiba-tiba lampu ~ amar mati don rupanya kamar-kamar lain juga mati lampu. Saya coba menghubungi housekeepi'lg u,tuk minta lilin. Tak lama berselang seorang roomboy membawakan soya beberapa batang. Obrok:m kami tidak terganggu walau kamar diterangi 2 batang lilin.

Perasaan soya tiba-tiba menjadi lain ketika dia memandang soya dengan tatapan yang agak lain dari biasa. Dan perasaan ini jadi semakin lain ketika tangannya yang putih don berbulu halus menyentuh pipi soya. Saya diam soja.

Soya pun tidak mengerti bagaimana perasaan soya ini. Sebagai model, kami memang mempunyai wajah yang lebih tampan atau enak dipandang. Wajah soya juga, menurut teman-teman di sekolah cukup kece, hingga soya lumayan ·1akuN di pasaran cewek-cewek sekolah soya.

Malam itu yang ado hanya sinar lilin. Wajah soya jadi semakin bersih don sedikit anggun, d emikian juga dengan teman saya. lni soya lihat dari cennin yang ado di depan kami.

Entah karena suasana yang mendukung·, soya diam saja ketika dia memeluk soya. Ada getar aneh.

Akhirnya kami terlelap dalam keadaan berpelukan. Hori itu kami ban gun kesiangan, tapi tak apalah. Hori itu memang tidak ada kegiatan fashion . Rasanya hari itu begitu menyegarkan~ Udara juga cukup cerah. Pagi itu saya ingin sedikit bermalas-malasan. Mandi pun jam 10 pagi.

Ketika saya mengambil handuk, teman saya itu menawarkan untuk mandi bersama. Saya agak terkejut dan sedikit kesal. Bagaimanapun juga soya ini pria normal. Dia akhirnya diam ketika soya menolak ajakan itu. Acara mandi pun berlangsung aman.

V esempatan hari itu saya gunakan "-untuk membeli beberapa kebutuhan sehari-hari sebagai model. Di swalayan Tiara Dewata soya disapa pelayan-pelayan di sana yang mengenali saya, yang semalam melihat aksi-soya di catwalk. Ada rasa bangga di h.ati.

Soya di sekolah bisa dikatakan playboy. Di setiap kelas soya ada cewek yang sering saya ajak kencan malam Minggu. T api setelah sering tidur dengan teman saya ini. perasaan saya jadi agak mendua. Mungkinkah saya ini ... ?

Sudah hampir 2 minggu saya tidur sekamar dengan dia. Dan dia pun sudah mulai sering memegang tangan saya, paha, pipi, dan membelai rambut saya. Saya seperti dihipnotis, tanpa kuasa mengelak. Aduh ... bagaimana ini?

Malam semakin larut. Udara makin dingin, karena ombak di Pantai Kuta cukup keras.

Tanpa sadar, dia telah melepaskan baju soya, dan dia juga melepas baju dan celana. Saya jadi merinding ketika tubuh kami yang mulus bersehtuhan. Saya akui saya agak terangsang melihat tubuhnya yang atletis dan b erbulu. Mungkin karena sebelumnya kami b erdua mengobrak-abrik majalah Playboy.

Dia begitu aktif menciumi pipi, bibir, leher dan dado soya, sementara soya hanya diam dalam kenikmatan yang soya belum. rasakan sebelumnya. Sungguh berbeda ketika saya diciumi oleh pacar saya, yang tentunya cewek.

Pagi harinya kami mendapatkan diri tanpa selembar benang pun. Saya baru menyadari akan apa yang telah terjadi semalam. Topi rupanya dia belum puas dan kembali mengajak soya untuk melakukan lagi.

Kali ini kami melakukannya di kamar mandi. Yang ini lebih "panas" lagi, karena soya sudah tak tahan lagi dan ikut jadi aktif juga. Dalam keadaan tubuh penuh busa sabun, kami soling gosok badan dan juga melakukan sex oral dan anal. Saat itu saya sudah merasa diri menjadi homo.

V egiatan show tinggal l minggu lagi. 9'.setelah itu saya dan teman-teman yang bergabung dalam M A Model Agency kembali ke kegiatan masingmasing sebelumnya.

Saya dan teman saya itu semakin intim saja seperti layaknya orang pacaran. T entunya hal ini tidak kami perlihatkan di hadapan teman-teman yang lain. Dan tiap malam pun kami setalu melakukan hubungan badan yang menurut saya agak aneh. Kadang-kadang saya merasa berdosa besar kalau mengingat cerita umat Nabi Lu1h yang dikutuk Allah karena dosa yang dilakukan, yaitu homosex. Namun di lain waktu saya membela diri saya. lni 'kan bukan kernauan saya. Mungkin sejak lahir saya sudah ada bakat jadi seperti ini.

Di antara 2 perasaan ini soya seperti berada di dunia yang berbeda. Perasaan saya jadi agak sensitif don mudah tersentuh.

Setelah semua kegiatan selesai, saya disambut oleh keluarga ketika kembali ke rumah. Tiba-tiba saya merasa takut dan gugup menghadapi kedua orangtua saya. Untung mereka tidak memperhatikan perubahan itu.

~ra pembaca, soya ingin Anda mau • ~ menolong saya untuk mengatasi problem ini. Saya tidak mau menjadi kurus hanya karena terlalu dikekang oleh perasaan-perasaan ini.

Bagaimana cara menghadapi orangtua, teman dan masyarakat dalam keadaan saya seperti ini? Sekali lagi, tolong saya, agar tidak tersesat nanti dalam menggapai cita-cita saya.

T erima kasih.

T ODE, BANYUWANGI

K£LVHAN K1TA@

~ungkinkah Hubunganku Berlanjut?

Saya seorang mantan callboy di Jakarta dan Bandung. Umur saya 18 tahun. Sekarang saya SMA kelas tiga.

Kira-kira tanggal 12 Agustus 1995. di Bandung soya diboking seoiang gay asal T asikmalaya. Seperti halnya bokingan yang sudah-sudah, saya lewatkan saja seperti biasanya, namun kami ngobrolngobrol dari satu topik pembicaraan ke lainnya, antara lain tentang kenapa soya jadi CB. Kayaknya dia terharu. Lalu dia menjanjikan sesuatu, yaitu semacam kontrak, pacaran, langganan, entah apa. Yang jelas, saya disuruh berhenti jadi CB, dengan segala kebutuhan ditanggung dia, termasuk kost.

Saya pun akhimya berhenti jadi CB. Saya ingin membuktikan ucapannya. Dan ... terbukti, waktu pun terus berjalan: awalnya dia mengistimewakan saya, inilah, itulah, senang rasanya. Pada

awalnya terasa sulit menghadirkan kata cinta bagi saya, tapi atas anjuran, bimbingan, akhimya terjalin pula kata cinta. Karena t'lah terbiasa, lahirlah cinta.

Akhir-akhir ini. sikap dia agak berubah, enggak terbuka dan sayang kayak dulu. Dia agak egois dan acuh. Saya tak habis pikir, kenapa dia sikapnya jadi begitu. T erbukti pas suatu malam saya telepon dia, dan ... baru kali ini dia enggak ngasih tanggapan. Padahal saya sangat membutuhkan dia malam ifu. Apakah dia sudah mulai boson, jenuh pada saya? Karena dulunya ia selalu ganti pasangan, kalau memang iya, padahal sekarang saya sudah terlanjur mencintainya, dan tak ingin lepas dari dia. Dia saya anggap sebagai pelabuhan terakhirku.

Masih mungkinkah hubungan saya terus ber1anjut? Dan harus bagaimana sikap saya terhadap dia? Per1u diketahui, dia itu besar cemburu. Saya pulang ke keluarga di Bandung, eh ... nyangkanya lain-lain.

T ASEP BANGBANG, TASIKMALA YA

Dik Asep yang balk,

A pa yang Adik alami sering pu/a ter- ;1,Jadi pada sebagian pasangan gay /ainn ya. Pada awal-awal hubungan terasa sangat indah dan menyenangkan, namun ke/anjutannya tiba-tiba Jadl menyakitkan, bahkan tak }orang beberapa pasangan yang kurang mantap harus mengakhiri hubungannya. Memang tragis sekali.

Untuk mempertahankan suatu hubungan, memanglah tak mudah. Dibutuhkan adan ya soling pengertian di antara kedua be/ah pihak. Se/ama so/ah satu pihak bersikap egois, maka suasana hubungannya Jodi tak sehat lagi, don sewaktu-waktu bisa bubar beg/tu saja. Tanpa adanya pengertian yang do/am dari masing-masing pihak, ten tu sangat su/it untuk membina suatu hubungan. (Tentunya Jugo disertai dengan sikap soling percaya, soling menghargai, soling m engisi, mau menerima apa adan ya don sebagain ya.)

Demikian Jugo dengan hubungan Adik. Cobo/ah bicarakan baik-baik dengan si doi. Ajak bicara dart hati ke hat/ tanpa ado amarah don emosi. Utarakan apa yang Jodi ganjalan Adik se/ama ini p a da do/. Jika si doi menyayangi Adik, pasti/ah doi bisa don mau mengerti. semoga sukses!

24 G-A•Y•a NUSANTARA 43 Cuma kita tidak tahu sikap doi pada T TimGN -I

Adlk. /tu/ah kendalanya. Apa/agi da/am hubungan ka/ian, si do/ berttndak se/aku "penyandang dana' bagi kehidupan Adlk, sehlngga deng,an poslsi seperti ini, bisa j cxii doilah yang pegang kendali dolam hubungan kalian. Dan Jika memang benar dem/kian, maka ke/anjutan hubungan ka/ian sangat tergan tung dart keputusan doi.

Adlk bertanya, "Maslh mungkinkah hubungan dengan do/ ber/anjut?' Susah dech menjawabnya, sebab tampaknya sernua tergantung pada keputusan si doi don usaha Adlk sendiri. Jlka soot bicara dart hati ke hati nantinya sukses, maka no problem, hubungan ka/ian tetap ja/an. Tap/ jika gaga/, yach ... Adik harus bisa menerima dengan /apang dado, meski pahit seka/ipun. Memang tampakn ya posisi Adik cukup su/it do/am situasi seperti ini, Jodi berdoa aja semoga sf doi masih mencin ta/ Adlk, dan tidak plndah ke/aln hati.

Apa pun yang baka/ terjadi, Adik harus siap menghadapinya. Yang penting seko/ah Adik jangan sampal berantakan, minimal harus /u/us SMA-nya. Adik masih muda, masih ban yak kesempatan untuk meraih bahagia. Jangan putus asa jika sampai terjadi sesuatu yang buruk do/am hubungan ka/ian. Anggaplah itu sebagai suatu cobaan. Dan Adik tetap tegar do/am me/angkah di kehidupan Inf.

Kami dart GN m engharapkan Adik bisa m empertahankan hubungannya dengan si do!. Berjuanglah un tuk /tu, don

DAR1 KlG111 (1) T

Setelah menunggu hampir 2 tahun lamanya, don nyaris gaga! dalam penyelenggaraannya, akhimya Kongres Lesbian don Gay Indonesia (KLGI) II jadi juga dilaksanakan di Lembang, Bandung, 29-31 Desember 1995 yang lalu. Sekitar 70 orang peserta dari berbagai daerah ikut berpartisipasi di acara KLGI II ini, antara lain dari Jakarta, Bandung, Bogor, Cirebon, Tega!, Semarang, Yogyakarta, Surabaya, Kediri, Ujungpandang, don BANDUNG Denpasar. Bagi rekan-rekan sehati yang tidak sempat

ikutan KLGI II, berikut ini kami sampaikan catatan singkat tentang bertangsungnya acara tersebut.

Lilporan Kegiatan

Kongres Lesbian & Gay Indonesia II Lembang, Bandung, 29-31 Desember 1995

T gl 28-12-1995: Sehari menjelang dimulainya acara KLGI II, para peserta (khususnya para fasilitator KLGI II) mulai berdatangan. Sekitar pukul 06.00 pagi kota Bandung yang sejuk mulai menghangat dengan hadimya "kontingen' pertama dari GN, Surabaya, disusul berikutnya dari Goya Celebes, Ujungpandang yang 'berkekuatan· 12 orang (satu di antaranya aktifis lesbian). Tak ketinggalan seorang peserta dari Goya Dewata, Denpasar, juga sudah datang. Kebekuan kota Bandung yang dingin mulai mencair dengan gelak canda para peserta yang langsung cepat akrab satu soma lain. Setelah sempat tertahan 7 jam lamanya di markas GA Ya PRIAngan (:Nyls Salon), akhimya seluruh rombongan sampai juga ke Wlsma

Priangan di daerah Lembang, tempat berlangsungnya kongres ini. Sebagian peserta yang kelelahan karena perjalanan langsung beristirahat.

T gl 29-12-1995: Sekitar jam l 0.00 WIB pagi, para fasilitator yang bertugas untuk mengarahkan jalannya kongres mengadakan rapat singkat. membicarakan persiapan akhir materi kongres. Sementara fasilitatomya sedang rapat, para peserta pun satu per satu mulai berdatangan, sehingga membuat suasana semakin semarak. Sambil m enunggu pembukaan KLGI II sore harinya, para peserta bebas mengisi waktu luangnya: ado yang mandi air hangat di Ciater, shopping di Cihampelas, ke wartel menelphon pacar, tidur siang, membuka kongres secara resmi Tgl 30-12-1995: Hori I

Ketua Panitia Pelaksana KLGI II

forum tanya-jawab antara panitia don peserta. Di soot sua- ' sane sedan~ serius, tiba-tiba ,seorang peserta yang duduk ·di . ·pojok b~lakang mengacungkan ta~gannya dan bertanya: 'Say9 cantik enggak sich!" Germ ... kontan bergemuruhlah ruangan sidang karena ulah si centil Yayat, salah satu peserta dari IPOOS, yang cukup bisa menyegarkan suasana.

ngerumpi, main kartu, sampai nont.on BF, Pokoknya ramai!! !

Usai makan malam, secara resmi KLGI II dibuka oleh rekan Franklin Leyder (GP) selaku ketua panitio pelaksana. Kemudian dilqnjutkan dengan pembaca- · an resurne keputusan KLGI I sekaligus pertanggungjaWaban GN selaku koordinator jaringan nasional oleh rekan Didi Soedjono (GN). Setelah itu k~mbali rekan Franklin Leyder memberikan pen~ jelasan ,tentang agenda kongres. Tak lupa pula diperkenalkan seluruh pe~erta kongres beserta para·fasilitatornya, yang disambuMept1k tangan meriah dari peserta dan--panitia yang hadir.- Sebelum acara hari i p.ertama .diakhiri, dibuka

ini clJkup padat rnSJ~

teri acaranya, qi . mana ado 4 session workshop sepanjang hari. Keseluruhan peserta dibagi menjadi 3 kelompok sesuai dengan workshop yang ada, yaitu pengembangan organisasi don jaringan, kesehatan nonfisik, serta k_esehatan fisik (masing-masing terpisah tempatnya). Adapun para fasilitator yang bertugas adalah Didi Soedjono (GN), Andi Rizani (GC), Andre Susanto (IGS), Adi Wahono (GN), don Franklin Leyder (GP) (organisasi don jaringan); Dede Oetomo (GN), Danny Yatim, Budi (GN), Akbar Halim (GC) (kesebatan nonfisik); Marcel Latuihamallo (IPOOS), Chun Marzuan (IPOOS), don Ketut Vasa (GD) (kesehatan fisik). Sebenarnya ado beberapa peserta yang tidak puas dengan pembagian kelompok tersebut karena dianggap tidak sesuai dengan bidangnya, namun dengan penjelasan yang ado akhirnya mereka bisa menerimanya, don a cara berlangsung lancar.

Acaranya sendiri dimulai setelah makOn pagi, dengan pengarahan maksud don tujuan workshop oleh rekan Dede

Setelah rehat selama 30 menit, dilanjutkan dengan workshop session II dengan materinya Jenis kegiatan dalam organisasi (kelompok l), Study kasus (kelompok 2), Perilaku seksual yang sehat (kelompok 3).

Workshop session Ill dilakukan setelah makan siang, materinya adalah: Penggalian dona untuk organisasi (kelompok l), Prinsip konseling (kelompok 2), Tes HIV

,, \ ,· ~ -, I A ~ez?:< v • . , )- ✓ / ,, -~ ......

Ekspresi sebagian peserta KLGI II soot diskusi kelompok

Oetomo dari GN. Boru setelah itu para peserta berpencar dalam 3 kelompok workshop. Untuk workshop session I materinya adalah sebagai berikut: Curah pendapat pengalaman membangun organisasi (kelompok l ), Berbagai problem gay dalam masyarakat Indonesia (kelompok 2), Pengenalan PMS/HIV/AIDS (kelompok 3).

don konseling (kelompok 3).

Workshop session IV mengakhiri seluruh rangkaian workshop yang ado, dengan bennaterikan: Kriteria seorang aktifis individu (kelompok l), Simulasi konseling (kelompok 2), Dukungan bagi OHIDA (kelompok 3).

Boleh dibilang, meski cukup melelahkan, tapi para peserta terlihat cukup aktif dalam berbicara dan mengeluarkan pendapat serta idenya selama diskusi kelompok. lni patut diacungi jempol, karena selain acara pesta, rekanrekan gay ternyata bisa juga diajak serius di acara kongres seperti ini. Image gay suka hura-hura belaka, jelas tidak benar!!!

Mengakhiri kegiatan hari kedua, para peserta KLGI II sejenak bisa bersantai di IA Dream Palace Diskotik untuk mengikuti semarak pesta 'Pride Nite'. Semua peserta sating berdandan keren dengan busana yang berwarna-warni (laporannya ada di bagian lain GN 43 ini).

T gl 31-12-1995: Acara hari terakhir kongres agak 'sepi', karena banyak peserta

yang kelelahan, mengantuk, diam jatuh sakit (bahkan ada beberapa peserta yang pulang tanpa alasan secara diamdiam). Hal ini mungkin disebabkan karena seluruh peserta baru kembali dari acara 'Pride Nite' menjelang dini hari, sehingga kurang cukup waktu untuk beristirahat. Dampaknya jelas kelihatan sekali: jika hari sebelumnya para peserta cukup aktip, maka hari ini jadi pasip. lni bisa jadi catatan buat panitia, agar dalam menyusun jadwal kegiatan bisa lebih teratur lagi.

Seperti dijadwalkan, setelah makan pagi kembali rekan Dede Oetomo mengawali dengan penjelasan umum

Di sela-sela seriusnya KLGI II, boleh santai sejenak dan mengumbar senyum di depan kamera

Sebagian peserta dan penggembira KLGI II pose sejenak sebelum meninggalkan Lembang

proses sidang kelompok. Selanjutnya kembali para peserta dipecah dalam 3 kelompok. Adapun materinya di masingmasing kelompok adalah soma, yaitu: ldentitikasi masalah dan dta-cita (sidang ketompok session I), Kebutuhan dan realitas (sidang kelompok session II), Rencana tindak lanjut dan penyusunan program kerja (sidang kelompok session Ill). Masing-masing session diselingi dengan waktu rehat selama 30 menit.

Usai sidang kelompok, dilanjutkan dengan sidang pleno yang dipandu kembali oleh rekan Dede Oetomo bersama para panitia pengarah KLGI II. Dalam sidang pleno ini, masing-masing kelompok melalui seorang wakilnya membacakan rencana tindak lanjut dan penyusunan program kerja untuk jangka

waktu 2 tahun mendatang sampai KLGI Ill nanti. Sementara peserta yang lain dipersilahkan memberikan pendapat, usu Ian, maupun kritikan untuk menyempumakan resolusi yang dihasilkan, karena hasil-hasil dari sidang p leno inilah yang nantinya merupakan keputusan dari KLGI II. Untuk menyusun dan merumuskan keputusan KLGI II ini dibentuk tim perumus yang terdiri dari Andre SUsan to, Danny Yatim, dan Marcel Latuihamallo. Juga ditetapkan Denpasar (Bali) sebagai tuan rumah KLGI Ill tahun 1997 mendatang, dengan Surabaya sebagai cadangannya, dengan forrnatur panitia pengarahnya Didi Soedjono (GN) dan KetutYasa (Gayo Dewata).

Setelah acara makan malam, secara resmi KLGI II ditutup oleh rekan Franklin

Leyder dengan penyerahan sertffikat kepada para peserta serta cendera mata berbentuk wayang kulit. Dan sambil menunggu pergantian tahun baru, diisi dengan acara hiburan secara spontanitas oleh para peserta. Acara spontanitas yang terdiri dari playback don tori ini didukung oleh Bobby Belok, Yayat, Nurul, Heri, Edwin (IPOOS), Sonny (Goya Dewata), T onny (Goya Celebes), lyang (Lentera). Cukup semarak dan mengundang gelak tawa! Begitu memasuki saat-saat pergantian dari tahun 1995 ke 1996, suasana haru sekaligus gembira menyelimuti seluruh peserta. Masing-masing soling berpelukan don berciuman mengucapkan "Selamat T ahun Baru·. Beberapa rekan terlihat menangis, karena terharu don ingot pacarnya yang jauh di sana.

T gl 1-1 -1996: KLGI II sudah berakhir, satu per satu peserta mulai meninggalkan kota Bandung. Rasanya kebersamaan selama 3 hari terlalu indah untuk dilupakan. Ada tawa, canda, don tangis, semuanya menciptakan kenangan manis tersendiri. Dan diharapkan setelah kembali ke daerahnya masing-masing, p ara p eserta bisa membawa hasil-hasil dari KLGI II untuk diterapkan don dilaksanakan demi kemajuan pergerakan gay di Indonesia. Semoga!

Sampai jumpa di KLGI Ill di Bali tahun 1997 mendatang!

T IBHOED (GN, GB)

lAPORAN PERTANGGUNGJAWABAN G•A•Y•a NUSANTARA

Sebagai pe~gelola de facto Jaringan Gay lnoonesia, maka GAYa NUSANTARA merasa berkewajiban . ~ ~ memberikan laporan pertanggungjawaban,; kepada ' wakil-wakil kaum kita yang hadir pada Kongres Lesbian don Gay Indonesia (KLGD II di Lembang, Bandung, 29-31 Desember 1995, yang baru lalu. Berikut ini naskah laporan itu, untuk diketahui Kawan-kawan semua. Sebelum laporan dibacakan oleh Didi Soedjono a.n. GN, dibacakan terlebih dahulu hasil-hasil keputusan KLGI I ____ __,;_:;;,..,_:;;;....;_.:....=:.:___

1993 (naskah lengkapnya dapat dilihat dalam GN25, him. 3-8).

JARINGAN

Dalam kurun waktu duo tahun sejak Kongres Lesbian don Gay Indonesia . (KLGI) I di Kaliurang, Yogyakarta, l 0-12 Desember 1993, telah bermunculan kelompok-kelompok gay (maupun lesbian serta waria) yang baru, antara lain: GAY A RAFFLESIA (Bogor), GAY A SEMARANG (Semarang), GAYA DEWATA-SINGARAJA (Bali), LEMBAYUNG CELEBES (don) SENSASI DOLLS (Ujungpandang), GAY A INTIM (Ambon), BIG' S (Batam)

Demikian pula dengan bermunculannya para aktifis (individu) baru, yaitu (di) Yogyakarta, Solo, Salatiga, Purwokerto, Cirebon, Jakarta, Sampang, 13alikpapan, Samarinda, don Manado.

Seiring dengan bermunculannya kelompok-kelompok baru maupun para

aktifis (individu), temyata ado juga kelompok yang telah membubarkan diri karena sesuatu hal, yaitu: K-79. Dan ironisnya lagi duo kelompok baru yaitu: GAY A RAFF LESIA (Bogor) don GAY A INTIM (Ambon) tak jelas nasibnya, sehingga sampai soot ini masih terus dipertanyakan nasibnya.

Beberapa aktifis (individu) yang ado temyata juga mencoba untuk membuat /mendirikan sebuah organisasi/kelompok baru, seperti (di) Lhokseumawe (Aceh), Lampung, Jambi, Parung, Klaten, Madiun, Gresik, Jember, Kupang, Mataram, Palangka Raya, don Samarinda. Namun karena situasi dan kondisi yang tidak memungkinkan, maka keinginan para aktifis tersebut jadi kandas di tengah jalan, dan sampai sekarang juga belum ada perkembangannya yang baru, apakah keinginan tersebut masih ada ataukah justru sudah pupus.

Kelompok lesbian ChandraKirana juga praktis bubar, dan sampai saat ini, satu-satunya kelompok lesbian yang ada di jaringan hanyalah LEMBAYUNG CELEBES (Ujungpandang). Namun tidak demikian dengan para aktifis lesbiannya, khususnya yang ado di Jakarta, yang berusaha untuk menghidupkan kembali kelompok ChandraKirana. (Semoga berhasil!)

Sementara itu Koordinator Wilayah yang telah dibentuk saat KLGI I. ternyata tidak efektif, sehingga berbagai permasalahan yang dialami oleh kelompokkelompok di wilayahnya tidak tertangani. Hal tersebut patut disayangkan jika ada kelompok yang akhirnya sampai bubar hanya karena tidak mampu untuk mengatasi kendala yang ado atau muncul. Dan untuk itulah dalam KLGI II kali ini diadakan workshop mengenai cara pengelolaan organisasi don kepemimpinan. yang nan tin ya diharapkan agar para peserta KLGI II bisa membentuk kelompok/organisasi baru atau memperkuat kelompok/organisasi yang sudah ada.

belum bisa kelihatan hasilnya. Namun diharapkan di tahun-tahun mendatang makin subur tumbuh don berkembangnya kelompok atau organisasi baru di Nusantara ini.

GAYa NUSANTARA sendiri, dalam programnya untuk memper1uas jaringan, punya program khusus yaitu dengan mengunjungi kota-kota kecil di Jawa Timur untuk menjajagi kemungkinan dibentuknya sebuah kelompok atau organisasi baru. Program ini baru berjalan atau dimulai bulan Oktober '95, jadi

KESEHATAN

Di bidang kesehatan, sebagai (pengelola) jaringan nasional, GN juga banyak mengikuti berbagai macam kegiatan, baik yang diikuti atas nama aktifis maupun organisasi. seperti misalnya:

• Pertemuan dengan International Outreach Coordinator, Stonewall 25 (Surabaya, 27 /2/94)

• Workshop Penuli.5an AIDS bagi Wartawan, oleh LP3Y-LENTERA-FORD FOUNDATION (Yogyakarta, 4/5/94)

• Pelatihan Pendampingan & Perawaf-' an OHIDA (Batu, Malang, 20-22/5/94)

• Rapat Dewan Perwakilan Asia-Pacific Council of AIDS Service Organizations (APCASO) (Batam, 15-17 /7 /94)

• Simposium Pendidikan HIV/ AIDS CT okyo, 5/8/94)

• Program Internship AIDS oleh YCUI & LENTERA (Denpasar/Yogyakarta, 9-16/3/95)

• IUVDT STD/AIDS World Congress (Singapura, 19-21 /3/95)

• Follow Up Consultation HIV don HAM ((Langkawi), 9- 13/4/95)

• Rapat Dewan Perwakilan APCASO (Kuala Lumpur, 23- 25/6/95)

• Pelatihan Hotline Gay Nasional (Prigen, Pandaan, 2-3/9/95)

Selain kegiatan-kegiatan di atas, GN juga melakukan kegiatan outreach di tempat teman-teman ngeber, yaitu seminggu dua kali. Juga melalui (031) 593- 4924, GN juga melayani konseling via Hotline GN.

Seperti juga yang telah ditulis melalui (buku seri) GN 41 , bahwa sebagai tanggapan pada Konferensi lntemasional tentang Kependudukan dan Pembangunan (ICPD) di Kairo, September 1994 yang lalu, dan Konferensi Sedunia PBB tentang Perempuan di Beijing September 1995 kemarin ini, pemerintah Indonesia secara resmi menyatakan homofobianya melalui Menteri Negara Kependudukan Haryono Suyono, yang tidak mengakui konsep hubungan sesama jenis maupun kesehatan seksual, serta melalui Menteri Negara Urusan Peranan Wanita Mien Sugandhi, (yang) menyatakan bahwa tidak ado tempat bagi lesbian di masyarakat Indonesia. Sementara itu MKGR, satu organisasi di bawah naungan Golkar yang juga diketuai oleh Mien Sugandhi, berupaya menghimpun waria (yang di beberapa daerah temyata ditafsirkan sebagai melibatkan gay juga) dalam wadah Hiworia (Himpunan Waria). Hal ini telah memecah-belah beberapa komunitas waria seperti di Surabaya, dan menimbulkan kerisauan pada beberapa organisasi dalam jaringan nasional kita, seperti di Denpasar, Ambon don Bogor. Untuk pertama kalinya kita dihadapkan dengan tekanan politik dari pihak negara, don segera perlu dirumuskan bagaimana tanggapan kita.

PENERBITAN

S emenjak KLGI I usai hingga sekarang, (buku seri) GN sudah terbit hingga No. 42. Jika akhir-akhir ini penerbitan (buku seri) GN agak tersendat, itu dikarenakan faktor kesibukan para aktifisnya. Namun demikian GN tetap berupaya untuk menerbitt<an (buku seri)nya sebulan sekali.

Sementara itu buletin /POOS, JAKAJAKA, dan PARA/KATT£ yang sempat terbit, temyata akhimya juga macet karena sesuatu hal.

Dan dari Ujungpandang, yaitu GAYA CELEBES, telah menerbitkan buletin GAYA CELEBES, di mana untuk menggantikan buletin PARAIKATTE (Semoga selaiu lancar penerbitannya!)

Sedangkan satu-satunya buletin untuk lesbian yaitu GAYA LESTAR/juga macet, seiring bubarnya organisasi atau kelompok ChandraKirana.

Jugo rencana untuk membuat terbitan kumpulan sastra, juga belum terwujud.

Dalam hal mempromosikan dan mempopulerkan (buku seri) Goya Nusantara, GN membuat program seperti:

• Melakukan tukar-menukar dengan terbitan gay luar negeri.

• Program Toman Bacaan, memberikan GN edisi lama secara cumacuma di tempat-tempat yang biasa digunakan untuk ngeber atau ngumpul.

• Program 'Perpustakaan Kampus', meninggalkan (buku seri) GN di perpustakaan-perpustakaan kampus. Satu langkah baru, bahwa (buku seri)

GNbi.5a didapatkan di toko buku umum, INTIM, Ambon; IPOOS, Jakarta; GAYA yaitu sementara ini di toko buku URANUS, PRIANGAN, Bandung) dan 3 aktifis (indiSurabaya. vidu) (Eric Aaron,Yogyakarta; Angga,

HUMAS

fl. uku putih untuk pedoman humas L'yang direncanakan saat KLGI Isampai saat ini belum juga disusun.

Namun demikian kiprah para aktifis GN sudah sering muncul di berbagai mass media, seperti rekan-rekan dari IPOOS, GAYA PRIANGAN, GAYA DEWATA don GAYa NUSANTARA sendiri.

Sementara alamat dari beberapa ·(organisasi dalam) jaringan juga mulai bermunculan di berbagai mass media.

Diharapkan setelah KLGI II ini, para peserta kongres bisa selangkah lebih maju dalam menerima eksistensi ke-gayannya.

Surabaya, 18/12/1995

T Didi Soedjono (GN, GB)

lAMPIRAN

LAPORAN KERJA PARA ORGANISASI DAN AKTIFIS SELAMA PERIODE SEJAK KLGI I

GAYa NUSANTARA sebagai pengelola jaringan nasional telah mengirimkan form isian, yang berisi tentang kegiatankegiatan yang telah/belum dilakukan beserta pemik-pemiknya, kepada setiap organisasi mupun aktifisnya.

Dari form-form yang telah diterima kembali oleh GN terkumpul 9 organisasi (GAY A BAY A Surabaya; IGAMA Malang, GAYA DEWATA(Denpasar),Bali; GAYA CELEBES, LEMBAYUNG CELEBES, SENSASI DOLLS, Ujungpandang; GAY A

Ende, NTT; lviet, Samarinda).

A AKTIFIS (INDIVIDU)

l . Program kegiatan aktifis:

• Korespondensi.

• Diskusi.

• Tatap muka.

• Mengkoordinir rekan-rekan gay setempat.

• Berpartisipasi dalam program AIDS.

• Pembuatan master GN.

• Publikasi GNuntuk umum.

2. Kegiatan yang sudah tertaksana:

• Korespondensi.

• Tatap muka.

• Diskusi.

• Mengkoordinir rekan-rekan gay setempat.

• Berpartisipasi dalam program AIDS.

3. Kegiatan yang belum terlaksana :

• Pembuatan master GN.

• Publikasi GNuntuk umum.

4. Kendala/hambatan :

• Sumber dona.

• Kesibukan pribadi.

• Masih banyak yang tertutup.

5. Sumber dona kegiatan:

• Pribadi.

• Penjualan buku seri GN.

B. ORGANISASI

·1. Struktur organisasi :

• Ketua umum atau ketua, sekretaris, bendahara, seksi-seksi atau koordinator, anggota.

2. Program kegiatan:.

• Pertemuan bulanan.

• Korespondensi.

• Kesenian, misal: pentas seni, lomba, latihan tori, don membentuk kelompok seni atau group.

• Sosial, misal: peringatan hari besar agama, kursus, mendirikan panti jompo.

• Kesehatan, misal: pelatihan, penyuluhan, diskusi, konseling don outreach.

3. Kegiatan yang sudah terlaksana :

• Pertemuan bulanan.

• Korespondensi.

• Kesenian.

• Sosial.

• Kesehatan.

4. Kegiatan yang tidak atau belum terlaksana:

• Kursus.

• Mendirikan panti jompo.

5. Kendala atau hambatan :

• Dana.

• Belum punya tempat sekretariat.

• Kurang potensialnya beberapa pen gurus.

• Kurang antusiasnya para anggota terhadap kegiatan yang ado.

• Masih banyak yang tertutup.

• lnformasi dan komunikasi yang kurang lancar.

6. Sumber dona:

• Banyak problem yang terselubung di antara sesama anggota .

• . turan anggota, donatur, yayasan, ., dari kegiatan-kegiatan se_ni don . sosicil.

7. Kegiatan yang berkaitan dengan pencegahan HIV/ AIDS :

• Konseling (surat, ·tatap muka, telepon)

• Outreach.

• Pelatihan, penyuluhan, seminar, lokakarya, atau diskusi.

• Rujukan.

Surabaya, 18/12/1995

T Didi Soedjono (GN, GB)

·, _, ' _, Q •, Q . ~ ., . ~ I \" _J; . 36

S etelah capek berdiskusi panjanglebar lewat workshpp di hari kedua KLGI II. di malam Minggu, 30 Desember 1995, para peserta diberi kesempatan bersantai di acara "PRIDE NITE". Tak cuma para peserta aja, para penggembira pun boleh ikutan. Nggak heran jika semuanya tampil keren. Sia pa tahu dapat ·sesuatu yang istimewa· di penghujung tahun 1995.

Begitu senja mulai merekah, suasana Wisma Priangan-tempat KLGI II berlangsung-tiba-tiba saja berubah menjadi "ribut·. Kesibukan di tiap-tiap kamar jelas ter1ihat. Ada yang menyetrika baju, memoles bibir dengan lipstik, memasang maskara, membentuk model rambut, mempertebal bedak dan sebagainya. Semuanya dandan habis-habisan dan soling adu keren. Budi, misalnya, cowok ceking dari Surabaya yang biasanya tampil cuek, kali ini sengaja agak rapi dengan kemeja merah plus dasi bermotif bunga. Demikian pula peserta lainnya, ado yang poke vest, ado yang berbusana muslim, ado yang bercelana kulit, semuanya cucok. Wangi parfum don asesoris beraneka bentuk melengkapi penampilan mereka.

T' epat J j a m 19.00 WIB, semuanya ·t urun gunung• menuju L.A. D r .e a m Diskotik di

Pa I ace _____ BAND__;;;;_;_,;,,._:=~--, UNG

pusat kota Bandung, yang khusus m enyediakan malam Minggu itu untuk rangkaian acara KLGI II. Perjalanan yang panjang don molomya acara membuat sebagian peserta menggerutu. Bahkan terdengar bisik-bisik kecewa dari beberapa peserta don penggembira, "Gimana sich, khoq nggak dapat soft drink?" Namun kekecewaan mereka sedikit terobati, ketika musik disco mulai menghentak. Saat lampu wama-wami menyoroti lantai disco, saat itu pula tubuh-tubuh mulai bergoyang mengikuti dendang irama.

Setelah diawali dengan disco time, sang MC, Sonny dari IPOOS, membuka acara. Dan langsung dilanjutkan dengan penampilan T aufik cs. (IPOOS)

PRIDENITE

L.A. DREAM PALACE, 30.12.1995 yang menyuguhkan playback 'Zakiah •. Bobby Belok, yang menjadi sosok Zakiah, benar-benar mampu menggelitik penonton dengan gerakan-gerakan erotis yang dipadukan dengan mimik wajah lucu. Berikutnya Olga dan Achy (Gaya Celebes) menampilkan playback lagu daerahnya. Sejenak penonton diajak 'menangis" oleh si Hitam Manis Olga yang berbaju bodo itu (Duh, Olga, kamu manisss dech!).

Sebelum pertunjukan berikutnya digelar, ada beberapa kata sambutan yaitu dari Franklin Leyder (GP) selaku ke- · tua panitia pelaksana KLGI II, dan dari Dede Oetomo (GN). Usai sambutan, Miss Rosa (IPOOS) tampil 'mengguncang' panggung lewat nomor playback "Hello Dangdut·. Lewat goyang pinggulnya yang aduhai dan penampilannya yang sensual, Miss Rosa berhasil memukau para penonton sehingga ikutan bergoyang. Berikutnya Ketut Vasa (Gaya Dewata) 'membius• penonton ke suasana magis Pulau Dewata lewat tarian 'Kebyar Duduk'. Dan penampilan khusus dari Miss Mirce yang ·superheboh' merupakan sajian berikutnya. Miss Mirce yang sudah tidak brondong lagi ini mengusung tarian dari sungai Gangga. Applaus penonton buat Miss Mirce cukup luar biasa: satu persatu penonton menyelipkan uang di kutang Miss Mirce.

Jedah waktu berikutnya digunakan oleh panitia untuk memberikan bingkisan kenang-kenangan buat para pendukung acara, pihak sponsor, wakil fasilitator, dan sebagainya. Yang unik lagi,

panitia juga memberikan bingkisan khu38

sus buat seorang hemong lansia dari kota Bandung, yang berusia 81 tahun. Beliau, yang biasa dipanggil dengan sebutan 'Akung• ini, kelihatan masih sehat meski usianya jauh lebih dari setengah abad. Memang begitulah seharusnya, kalo bukan kita sendiri, siapa lagi yang akan peduli pada hemong lansia?

Sebelum puncak acara, ada sajian khusus yang cukup menarik yaitu Pemilihan Cowok Pride Nite. MC Sonny mempersilakan cowok-cowok yang merasa dirinya macho untuk spontanitas tampil ke depan sebagai peserta. Dan secara serentak beberapa cowok keren wakil dari berbagai kota tampil di panggung. Yang unik dari pemilihan ini, jurinya adalah penonton. Ada duo jawaban dari para juri untuk menentukan nasib peserta, yaitu 'OK" untuk peserta yang terpilih dan 'huuuh" untuk peserta yang gagal. Begitu musik terdengar maka satu persatu cowok keren itu melenggang hilir mudik di ata5 catwalk. T eriakan ~ OKH dan ejekan ~huuuh" mewamai penampilan para peserta. Dan melalui seleksi yang ketat dari penonton selaku dewan juri, diputuskan si tampang imuth Bobby (mewakili Bali) sebagai Cowok Pride Nite, dan duo pemenang lainnya diborong oleh tuan rumah, Bandung. Masing-masing mendapat bingkisan plus langganan gratis buku seri Gayo Nusantara.

Sebagai puncak acara Pride Nite, IPOOS SEXY BOYS dari lbukota menampilkan operet 'RORO MENDUT'.

Artis-artis IPOOS · berolahraga" Ion cat tali agar kondisi jadi prima saat tampil di puncak acara · Pride Nite"

Penampilan Yayat sebagai Roro Mendut benar-b enar mampu mengocok perut penonton. Lewat plesetan-plesetannya yang segar don diimbangi acting yang prima, anak-anak Jakarta ini patut diacungi jempol. Apalagi di dalam operet tersebut diselipi dengan pesan-pesan HIV/ AIDS, sehingga penampilan pamungkas ini punya nilai plus. Selamat buat Mas Paul don IPOOS SEXY BOYS.

Menutup seluruh rangkaian acara, kembali digelar Disco Time. Kali ini sang DJ ngerjain penonton yang hadir. Siapa yang pengen dapat kaset dipersilakan jojing di atas. Dua cowok nekat langsung tampil ke depan, namun syarat untuk mendapatkan kaset cukup b erat,

yaitu berani menanggung malu. Sambil jojing mereka harus melepas pakaiannya satu persatu hingga sampai tinggal celana dalam saja. Suasana benar-benar semarak don penuh jeritan ngondek melihat adegan yang cukup erotis itu. Dan musik disco tetap menghentak sampai pagi. Namun sayang semua peserta KLGI II tidak bisa jojing sampai tuntas, karena harus kembali ke Lembang untuk istirahat don menyelesaikan hari terakhir konggres besok paginya. Mata-mata yang sudah kian redup ini, akhirnya terlelap dalam tidur yang pulas seiring dengan berakhirnya Pride Nite di L.A. Dream Palace Diskotik.

..- Budi/lbhoed (GN, GB)

Freedom for Gays?

Kemann-malamgkumelihatdolommimpi Selsrdunig penub-warng sama Lelokl-dengan-Telakirsbebas beiolan-berggndeng Mesia,manururelika dan agamo

Kemgtin mglan. aky berlalan dianfargrorang yang sama meraso ferbebas daribelenggu Otang lidak menggnggapkir aneh,bghkan seolah Jak aeun Ada pilihan-ggnda.bagaikgn alremgijfjawaban-soar

Aku-merenung

Pandangan sekilas.,-mellhgtlelokiberdua bercintamesra Tidak pedulidengan seist dunla Serasa dunlamillk berdua,yang lain kostl tho apgkah dunia-G sudan-befulbefut-bebas bebas ocehan.bebgs sebufan kelalnan bebas penyimpangon, rasa fakut-yang mendglom dan-rasa-rertekan serfarsinisme eralts masyarakal?

liba-tibapaglmenjelang Akutersadar darmlmpi,temyata kebebasan yang kuangankan masih sebgtas mimpi kitg-kita-semug-yangrpunyarperesganrsomg Mosih harussembunyi-sembunyrunlukrgenegti sahgbal pergsaon-sehglf-bghkan-kifertidgkpemahjahu,kadong orang yang paling dekat pun punyo petasaan sarma. Kareng-semug memang-mash-ferjulup-rapgt..rapat Entah kapan Freedom forgaysLado Akuneneintidlokc fahuiawgbannzer

Juli1995

Salamsolielantosbuaf-semug-teman df-mgnarala

AlonebyAmen

DAR1 KLGl 11 (4) T

RUMPIAN SEPUTAR KLGI Il

BILA LESBONG PINGSAN

Sebelum KLGI II dibuka, beberapa peserta yang merasa kedinginan mencoba menghangatkan diri dengan berendam di air panas Ciater. Sampe di Ciater, tanpa dikomando lagi masingmasing pada berendam (tentu saja yang namanya mata tetap lirak-lirik mencari sasaran). Setelah cukup lama berendam, akhimya Wahyuni alias si Yono mojok dengan si Andi sambil beli es krim. Saat itulah si Yono KO dan pingsan mendadak. Lucunya saat si Andi menjerit minta tolong, teman-teman lain pada geleng kepala karena mengira ditawari es krim. Untunglah kesalahpahaman ini bisa teratasi dan semuanya lari mendekati si Yono. Tapi ... bukannya menolong, justru menjerit kebingungan ... (hi hi hD. Akhimya dengan sedikit pijatan di kepala dan segelas minuman hangat, si Yono siuman kembali. Lega deh! Cuma yang per1u ditanyakan, si Yono pingsan karena lemah jantung atau justru karena 'nepsong' ama ceweq bahenol yang berendam di sebelahnya ... ? (Hayo ngaku ... ?!)

RAMAL- ··--- - .

AN MISS MIRCE

Miss Mirce, seorang veteran dari planet Senen (Jakarta), di arena KLGI II ini membuka stand khusus untuk ramal-meramal. T aripnya pun macam-macam, disesuaikan dengan hasil ramalannya (kalau ramalannya bagus taripnya mahal, kalau ramalannya jelek seribu perak pun jadi). Bahasa yang digunakannya pun macam-macam, mulai dari bahasa Indonesia, bahasa Cina, sampai bahasa hemong. Seorang rekan dari Surabaya yang diramal nasibnya sempat terkejut. Why? Doi diramal bakal menodai anak gadis orang! • Jelas nggak mungkin dong, ike kan nggak doyan pewi!' ucap rekan tersebut dengan ngondeknya.

NAMA-NAMA NGONDEK

Selama ber1angsungnya KLGI II, banyak peserta yang mendapat nama atau julukan baru dari sesama peserta lainnya. Nama-nama ngondek tersebut biasanya disesuaikan dengan sitat dan gerak-gerik mereka. Dan rata-rata m ereka dengan senang hati memperoleh nama atau julukan baru yang ngondek itu. Didi alias zus Donna dari Surabaya dinugerahi julukan "T ante Asrama', karena kebiasaannya mematikan lampu-lampu di ruangan sebelum tidur. Adi alias jeng Endang, juga dari Surabaya, mendapat gelar 'Miss Overacting', karena dinilai terlalu berlebihan tingkah lakunya. Sementara Chun Marzuan alias 'Zubaidah Kashogie', salah seorang sesepuh IPOOS, mendapat sebutan 'Nenek Genit' atau 'Casper' (borongan bo' julukannya). Narsito dari Semarang juga tak ketinggalan dengan gelar 'Miss Lumpia' · (mungkin anunya kayak lumpia 'nkali ... hi hi hi). Ada juga Madame Marcelina, Teteh Fransiska, Mbakyu Frizka, Ktut Marsinah, d ll.: semuanya serba ngondek!

COWOKFAVORITKLGIIl

Setelah 'ngider' dari kamar ke kamar, plus tanya sana-sini, juga mendengar gosip di kanan-kiri, akhimya wartawaria GNmenemukan juga sosok cowok idola di arena KLGI II. Who is it? Sebagian besar hemong dan binan yang ditanya selalu menyebut satu nama yang sama. Siapa lagi kalau bukan si Bobby, brondong keren asal Cirebon. Cowok imut ini dipilih karena cakep, ramah, nggak sombong, penampilannya wajar, keren, akrab dengan sesama peserta plus wawasannya cukup oke, kendati usianya masih belia. Selamat dua kali buat doi atas terpilihnya sebagai Cowok Pride Nite don Cowok KLGI ll(habis saingannya ngondek semua sich ... !).

SULTANBERANAKl<SMBAR

Heboh ! ! ! Sultan, yang jauh-jauh datang dari Ujungpandang, tiba-tiba saja 'melahirkan' anak kembar di Wyls Salon. Uniknya lagi doi yang item manis ini, punya anak yang putih kulitnya (siapa dong bapaknya?). Selidik punya selidik, temyata anak kembar doi tersebut berwujud boneka yang dibelinya di Cihampelas. Ketahuan dech, bahwa di mana-mana hemong tuch paling demen ama boneka ... !

CERITA DARI !<AMAR 22

Siapa pun tahu kalau kamar 22 di arena KLGI II mendapat predikat kamar paling 'berantakan'. Dan ado yang iseng menyebut 'kamar maksiat', yang menyediakan 'kenikmatan abadi' (kata jeng Endang lho, bo' ... !). Penghuni tetapnya sich empat orang, tapi jika malam hari 'ajaib' dech! Jumlahnya tahu-tahu bisa bertambah dengan sendirinya, disesuaikan dengan 'sikon' yang ado. Suatu pagi, si A (sebut saja begitu) berteriak tanpa sadar: 'Mana celana dalamku?' Kontan saja yang lainnya jadi kaget don sibuk membantu mencari cekma dalam pembawa petaka (maklum mengusik ketenangan tidur penghuni lainnya). Akhimya ketemu juga tuh celana dalam; tahu nggak di mana? 'Benda keramat' yang sempat bikin gempar itu temyata teronggok dengan 'santai' di bawah bantal doi sendiri. Jelas jadi geregetan dech I (Makanya kalo meong titipin dulu itu CD ditempat penitipan, bia·r tidak tercecer di sembarang tempat ... hi hi hil).

YANGTSR. .. Di l<LGi ll

lseng-iseng wartawaria GN menyebar ·angket lisan· pada beberapa peserta KLGI II. Mau tahu hasilnya nggak ... ??? Nah, ini dia hasilnya:

• Peserta tercucok: Bobby (Cirebon)

• Peserta tercantik: Edwin (Jakarta)

• Peserta temgondek: Adi Wahono (Surabaya)

• Peserta tercentil: Yayat (Jakarta)

• Peserta ter1ucu: Bobby Belok (Jakarta)

• Peserta termuda: Shandy (Jakarta)

• Peserta tertua: Zubaidah Kashogie (Jakarta) ... Habis ngakunya neneknenek sich! Hi hi hi ....

• Peserta terheboh: Miss Mirce (Planet Senen, Jakarta)

• Peserta termacho: Wahyuni (Ujun_gpandang)

• Peserta terunik: Nurul (Jakarta) ... Wajah dengan satu ekspresi bo' ... !

T lbhoed (GN, GB)

Sebut saja namanya Ar, berusia 56 tahun. Mulai merasa gay pada usia 18 tahun, ketika itu Ar merasa orientasi seksualnya berbeda dengan teman-temannya yang lain .

Sudah bertahun-tahun Ar menjalani kehidupannya sebagai seorang gay. Walaupun ia berada di lingkungan masyarakat yang anti pada gay, namun Ar bisa beradaptasi membagi porsi kehidupannya, baik sebagi seorang gay maupun sebagai anggota masyarakat di tempatnya. Hal ini didukung pula oleh penampilannya yang wajar dan keaktifannya berpartisifX)Si dalam setiap kegiatan yang ado di kampungnya. Dengan demikian Ar merasa tentram.

Namun kini ketentraman yang ia rasakan terasa mulai goyah. lni bermula dari gurauan teman sesama gay yang mangatakan bahwa ia sudah tidak lagi memenuhi selera pasar, karena sudah tua dan keriput. Gurauan ini tidak hanya sekali dilontarkan, tetapi terus-menerus dan seolah-olah menyadarkan Ar akan keadaan dirinya.

Keresahan pertama muncul ketika ia becermin melihat keadaan dirinya yang dirasa sudah layu dan keriput karena bertambahnya usia. Dan terbayanglah di rnatanya peristiwa yang baru saja terjadi, yaitu ketika orang

yang diharapkan dapat mengisi hidupnya sampai di hari tua ternyata telah memutuskan hubungan. Lalu timbul pertanyaan dalam hati Ar, "Apakah aku sudah tua?" Sekarang problem yang dihadapl Ar semakin bertambah, karena ia kesulitan dalam m encari pengganti pasangannya. Jangankan untuk cari pasangan. Untuk bertemu dengan teman-teman yang lain saja ia merasa risih karena takut diperolokkan. Hidup Ar kini sangat memprihatinkan. Padahal dulu Ar sangat berharap agar usia senjanya penuh dengan ketenangan. Tidak sebaliknya seperti yang ia alami sekarang ini.

1 tulah sebuah ·tenomena lama yang akhir-akhir ini mulai ramai dibicarakan di lingkungan kita. Adanya ketakutan yang muncul seiring dengan_ bertambahnya usia, ketakutan ditinggalkan pasangan karena usia yang sudah senja don efek-efek lain. Timbulnya ketakutan tersebut seringkali membuat orang yang mengalaminya menjadi resah dan tidak tenang. Bila hal ini tidak segera diatasi seringkali berakibat fat al.

Memang ini adalah masalah yang sangat kompleks. Namun bukan berarti tidak ado jalan keluarnya. Pemecahan masalah dengan cara berbagi rasa dan mendiskusikannya dengan teman-teman sesama gay sehati bisa menjadi pendukung untuk mengurangi beban dan ketidaktentraman dalam diri. Dalam hal ini yang diutamakan adalah keterbukaan diri dan soling pengertian antarteman.

Satu hal yang per1u diingat, kegiatan pada masa muda biasanya sangat berpengaruh pada diri kita di usia senja nanti. Pada umumnya ketakutan pada usia senja lebih sering dialami oleh gay yang sering bergati-ganti partner/pasangan pada waktu muda, dan pergaulannya adalah sex oriented.

Selain itu salah satu solusi untuk mengatasi ketakutan di usia senja, yang harus diutamakan sejak dini, adalah janganlah mengidentikkan cinta dengan hubungan seksual. Cinta tidak mesti diwujudkan dengan hubungan seksual, namun juga dapat d iwujudkan dalam bentuk kasih-sayang, soling pengertian, saling menghargai dan saling terbuka (bukan sex oriented), sehingga dengan demikian kita bisa mendapat banyak teman, pengalaman dan mendapatkan cinta dari orang lain. Diharapkan kita bisa berbagi masalah dan berbagi cerita baik suka maupun duka. Dan temanteman pun akan mengharapkan kehadiran kita. Di sini faktor usia tidak lagi menjadi sesuatu yang harus ditakuti, tetapi jl.JffltJ mendukung semangat untuk hidup.

T Ahmad Juman (IGS)

Simaklah dalam GN 44 (tet."- bit pertengahan Maret:. '9"6:):· .· . .· . KOV£1t KIT A: Peter Tamira :· (Jakarta), pemencihg:ll Pe- : milihan Cover Boy Nusanta- •. ra: .. C£1UTA-P.DfQ.£K-. (YO~. :•· munctJl· kembaln)t CoWok:' cucok· di• tengoh JaJan fengang dt hutan temyata· ... . (oleh Bambong cton Budt . . •. Jakarta) w· t>AlU: RLGI ti:- Ke- . pufusan,, Kongres: ·tesbi'dn .· :: dd-n::: Gay, tndonesia,-4tr pe"' • doman pergerdkan kita da,.. lam 2 tahun mendatang 'W .. m .. MANA MG'EH'R1" Edisi · ... . ..... ·-.-:--· .. . .. ·. ): l996,-si$ipqn, ml niemuot·lnfo. mutakhfr tempat-tempat :•-ngeber di,seluruh Nusantara •'t'Perkenalan dengan para ;-aktivis GN; tt9rutamoyanQ,, .. -,bor1,#bdru.don·b(0nd60Q:·• . . GA"'1NG.., HRSAM'DVT-dan ·1'£ltKAWANAW' yang:~ Se- :: perti,bjasCJ; selalu ramai-de- . ngan wajah-wojah don ••-atom.at kaw.an . barq. don. ·. cuap-cuap kawoh:..kaw.an sehati dari Nusantaio. mau- . . -__ pun dari negertmancar .

diumunikan.

ARDOIN, 27 /165/48, Chinese, ingin bersahabat dengan teman-teman gay, diprioritaskan gay tertutup, maskulin dan melampirkan foto. Alamat surat: P.O. Box 2592, MEDAN 20025.

HERMAN, lahir 15.10.1976, 172/63, hobby denger music, ngebaca dan kenalan. In gin teman macho, umur 25-30, pengertian, body lumayan oke en

bisa memahami gue. Ayo para siyong dan silek segera kita kenalan, boleh via

udara atau darat. Kalau ngirim surat, jangan lupa fotonya yach, alamatkan

ke:

PEKANBARU (Tel . 0761-25153).

..... JAB9+ABI::K

SHANDI, lahir 8.9.1968, 167/57, Islam, hobby camping, denger musik, fitness, renang, ingin berkenalan dengan teman gay dari mana saja, baik dari dalam negeri

maupun luar negeri untuk berbagi suka dan duka. Yang cocok boleh serius, suku dan wajah tidak masalah yang penting bersih. romantis. tidak materialistis, pengertian, jujur, setia, tidak suka bohong.

Alamat:

JAKARTA SELATAN 12430.

, Cilandak, · l CO°/o akan dibalas asal ada fotonya. Alamat: 13650.

HENDRA, 22, ~h kuliah dan kerja, ingin berl<enalan dengan teman-teman 18-30 tahun dari dalam dan luar negeri yang punya hobby OK, tidak terlalu terbuka sebagai Gay. Kirim surat plus photo ke

JAKARTA TIMUR 13320.

RIZA, 26/160/50, hobby music, travelling, tidak feminim, ingin berkenalan dengan teman gay di seluruh Nusantara, <30, tertutup, romantis dan jujur. Semua surat

Cilandak, JAKARTA SELATAN 12560,

AJI, mahasiswa, tertutup, ingin punya banyak teman sehati. Silakan kirim surat dan foto ke alamat:

Petukangan Utara, Pesanggrahan, JAKARTA SELATAN 12260.

FARIZAL lahir 14.8.1969, 170/65, Islam, sawo matang, berkumis, badan berbulu, hobby membaca, korespondensi dan olahraga. Saya ingin mempunyai pasangan yang lebih tua dari saya (30--60), bisa diajak tukar pikiran, dan kalau bisa diajak tinggal serumah. Alamatkan surat anda ke:

JAKARTA TIMUR

TOMMY , 23, hobby denger lagu, travelling dan shopping. lngin berkenalan dengan beberapa Chinese gay/bisex. Adapun syaratnya umur >30,

jujur, pengertian, tidak norak, bisa diajak berl<omunikasi, berkepribadian menarik, tinggi min. 170cm. Yang berminat silahkan menghubungi P.O. Box 4774, JAKARTA BARAT 11047.

DONNY , 25/170/63, Islam, wajah tidak mengecewakan, hobby korespondensi. lngin cari sahabat sesama gay di seluruh dunia. Surat yang datang l 00% dibalas, jangan lupa sertakan foto anda ke alamat saya:

JAKARTA BARAT 11220.

FAWZIE mengundang yang ingin berkenalan melayangkan surat beserta photo. Ditanggung dibalas. Alamat:

TANGERANG 15122.

BLAAUW, 30/169/63, lndo Belanda, bekerja, berpendidikan, hidung mancung, berkumis, maskulin, hobby membaca, tertutup dan bersih. Menginginkan pasangan hidup yang serius juga kawan yang setia, terutama dari sekitar Jabotabek dan Solo, tidak pemabuk/pejudi/perokok berat, bersih, tertutup, tidak materialistis dan bekerja. Silakan tulis surat ke: Kotak Pos 19, BOGOR 16610.

NUMBER ONE LOVE Indonesia, 25/ 180/70, educated and single. Hello everybody, I like fashion, fantasies, beauty, cleanliness, simplicity, honesty, friendship, arts, classical & jazz music, photography, fitn~, bowling, swimming, movies, travelling and having fun. In choosing a special friend for living together, he is a kind man, educated, likes how things have to go on, likes sim~icity, honest, romantic, has a sense of humour, good sex, open, likes arts, sports, no mC>t.Stache, non-smoking, nondrinking, wants to live together in good and bad times, of high social status, not looking for indemnity partners, serious, religious. I am looking for a special friend, Indonesian, American, Japanese or European gay love friendship between 25 and 35. . .. That's part of my wishes and I hope that there is a man who is ready to be my friend for life .... If you're interested, p lease send letter in Indonesian or English with photos to: JONATHAN, P.O. Box 6602/JKSDW, JAKARTA SELATAN 12065.

ERICK, 26/ 17 6/7 1 , kuning langsat, single, tertutup, mahasiswa, hobby olah raga, denger music, koleksi majalah hot. Mencari seseorang untuk membina hubungan umur >20, tinggi don berat seimbang don maskulin. Silakan kirim surat don foto ke: P.O. Box 6437 BDCD, BANDUNG 40064.

YANTO, 25, Chinese, hobby renang, korespondensi, dengar music. Penampilan oke, jujur, berkumis, tidak materialistis, wiraswasta. lngin punya banyak teman gay dari seluruh tanah air yang berkepribadian baik. Surat serta foto kamu yang cute soya tunggu di: P.O. Box 7680 BOSE, BANDUNG 40076.

HERYANTO, 25, punya job tetap, pingin kenal soma teman-teman gay. You bisa send me a letter to:

, BANDUNG 40152.

Hai, sobat, kenalan yuk. Aku mau deh kenal soma kamu-kamu di seluruh

Nusantara. 0 ya, ini data-dataku: OSYAD, 27/168/50 (sesual), d.a. Dian Beauty Salon, Ds. Sukamahi, lndihiang, TASIKMALAYA, JA-BAR 46152, penyayang, setia, jujur. Buruan deh, layangkan surat + photomu. l 00°.k aku bolas (suer).

I JJ\,WATENGAH-.DIY

AGUST

24, Moslem, my friends tell me I'm handsome enough, friendship and adventure (trekking, climbing, caving, rafting, diving)

are my main hobbies, freelance English instructor at Grahita, an English course, sometimes also a freelance guide for my regency, I enjoy travelling, but. wherever and whenever I am, I feel lonely. I want to be like my friends, to have a sweetheart with whom I can share my life. Address:

54361 .

KEBUMEN, JA-TENG.

A N , 20 (8.1 .197 5), kuning langsat bersih, cakep, pengertian, suka bersikap dewasa, suka jujur, suka kesederhanaan, benci materialisme, cenderung romantis, tapi tertutup, suka ilmu pengetahuan, status mencari ilmu, hobby seni, teater, music, correspondence, science, prestasi seni, teater, education, in g in pun ya ban yak teman untuk soling berbagi rasa, cerita, wawasan, don berbagi pengertian. Soya tak ter1alu banyak mengajukan syarat; cuma, kamu mesti b ebas dari penyakit kulit don penyakit menular, penampilan tak ter1alu jelek, itu saja. Umur bebas, agama apa saja, yang penting toleran dan pengertian. Kamu yang ingin kenal dan berbagi, kontak segera. Pasti akan soya usahakan bolas, asal alamat jelas. Soya amat menunggu, secepatnya!

Alamat:

CILACAP UTARA, JA-TENG 53233.

SANTO 25/178/65, hobby · kenalan, nonton, denger music. lngin mencari cowok 20-28 thn, ganteng, boik dan sopan. Semua surat dialamatkan ke: P.O. Box 320, PURWOKERTO 53101.

Soya seorang jejaka, 28/172/66, pekerjaan swasta, hoby korespondensi, tenis dan renang, berkeinginan menjalin persahabatan dengan sesama gay seluruh Indonesia untuk soling berbagi pengalaman dan pengertian. Siapa tahu ada kecocokan di antara kita? Semua surat dijamin akan dibalas. Sangat dihargai bila dilampiri pasfoto Anda. Salam: IRAWAN,

SEMARANG, JA-TENG.

ABAN, 20, study, not bad I think, tak banyak komentar tentang diri sendlri-lah (nilai sendiri soma kamu nanti; saya akan kirim photo, kalau kamu kirim dulu), mengajak teman-teman bersahabot. Contact saya lewat surat. Soya janji bokal bal~. Sahabat yang soya sukai: dewasa, wajar, bogus lagi gaya dan dandanan cuek tapi oke. Last, I need a friend from a,other coun'lry. Please, men

frvm outside Indonesia, contact me. Don 't WCV7Y, I don 't care about your age. Sure! I Just need a nice friendship. Alamat:

YOGYAKARTA 55232.

IAN, 22, Jawa, hoby sing and play guitar, kepingin wajah imut-imut (ABG), maskulin, umur maks. 22, bekerja or study, Jawa, kuning or white. Yang kepingin

harap kirim foto and identitas ke alamat:

SURABAYA 60112.

ARY VIQKI M 8, gay lahir 5.5.1974, 174/58, hobby lari, volly ball, kenalan, ingin kenal dengan teman-teman sesama gay. Yang in gin ken a Ian kirim surat ke:

, SURABAYA

DAVID, 23/171/50, hobby nonton dan jalan-jalan berdua. Untuk rekan yang pingin bersahct>at asal bersikap baik dan berpenampilan wajar, pasti deh akan kusambut. AJamat surat:

SURABAYA 60174.

Iii ~~~'.~~~i'AN I

WALlNO, 21, mahasiswa, orang Jawa lahir di Kalimantan, ingin mengorbit di kalangan kawan-kawan gay s& Nusantara. Alamat:

, BARfTO KUAIA, KALSEL 70581.

· 1. ] . . :l(ALl~~!1t:3iJ:~UR ,.',: A

YUNINK, lesbian lahir 7.6.1975, 170/60, Islam, hobby jalan-jalan, nonton, denger musik dll, ingin cari temen/sahabat sesama lesbian di mana pun berada, usia 23 s.d. 45, rambut tidak terlalu pendek, tertutup, sehat dan ramah. Yunink tunggu lho ... surat-suratnya, dan jangan lupa sertakan fotonya. Alamat surat:

75116.

SAMARINDA, KAL-TIM,

'BALI :I 1-

TAN membutuhkan para sobat G dari dalam/luar negeri. Yang saya dambakan: dalam negeri usia 28- 30, 35, 40, tampon kebapakan, bertubuh kekar, setia, pengertian, penyabar, penyayang; luar negeri usia 28-40, dari Arab, Pakistan, India, Brunei Darussalam, Rusia dll, bertubuh kekar, berbulu, tampon serta pengertian, penyayang, penyabar. Alamat: c/o Ida's Postal Agent, Legion Street, KUTA, BALI 80361.

I IRIAN JAYA. . j

ROBERTH , 23/168/56, macho, keturunan campuran lrian-Ternat&Arab, wajah tidal< mengecewakan, hitam manis, pirang, berkumis tebal, s& derhana, wiraswasta mandiri, hobi berkenalan, surat-menyurat, mendaki, renang, at1etik, ingin bersahabat dengan

teman-teman sehati· di seluruh Nusantara. Bagi mereka yang tergugah hatinya untuk menjalin persahabatan denganku, kutunggu surat katian melalui alamat rumah:

JAYAPURA, IR-JA 99351 .

POLTJE , 32/166/60, keturunan campuran dari kakek Portugal, ayah lrian dan ibu Ambon, wajah lumayan, hitam man~, rambut pirang keriting berombak, mancung, berkumis tebal, macho, berbulu dada, pegawai negeri sipil (kerja sambilan menyanyi di bar dan diskotik), pemah menjuarai pop 5inger baik tingkat daerah maupun nasional, hobi berkenalan, surat-menyurat, menyanyi, makan, tidur, renang dan rekreasi, ingin bersahabat dengan teman-teman sehati di seluruh NLL50ntara tanpa kecuali dari segala umur. Bagi mereka yang tergerak hatinya untuk berkenalan sekaligus bersahabat denganku, kutunggu surat-surat kalian melalui alamat rumahku:

, JAYAPURA, IR-JA 99358, T elp. 0967-71569.

I visit Indonesia regularty and would like to meet Indonesian friends. I am 38, a businessman and Caucasian. I live in Singapore. Interested young men aged 25 or under should contact me at the following address: BEN, Geylang Post Office, P.O. Box 146, SINGAPORE 913805.

1 ·· · · MALAYSIA · · - .]

I am a 34 y.o. Chinese male. I am. 153cm tall and weigh around 63 kgs. I am slim and am c onsidered mature, loving, caring and romantic. I don't smoke, drink or do drugs. My hobbies are corresponding· and ml.15ic. I much prefer pals

SARAWAK, MALAYSIA. Postbus 994, 3800 AZ. AMERSFOORT, I .ARAB.SAUDI I _HO_ L_LA_N...,D_. ___ - - --------, FAMBARPSAS,lahirBandung, 15.4.1968, L · ~RIKA·SERlKAT ·I . I GERMANY. I NEGBRLBELANDA I above 35 y.o. and of any race, shape or Elder man likes to meet a boyfriend to size. Chubby guys a plus. Replies assured. love him. If you would too, please write Na me: R.C. Address: P. 0. Box A 75, me, if possible with photo, and I'll write KENYALANG PARK, 93800 KUCHING, you very soon for meeting. Letters to: @cariari.ucr.ac.cr). r EROPA

mencari teman sehati dari kalangan apa pun yang bisa diajak tukar pengalaman .dlsb .. (lebih diutamakan yang pun ya pengalaman di bidang bakery & pastry. Alamat: Al Hassa P.O. Box No. 10610, AL MUBARRAZ 31982, KINGDOM OF SAUDI ARABIA.

I am a German lawyer in the mid-thirties. I want to spend two weeks of my vacations in February/March in Indonesia. I would highly appreciate any kind of information and support therefore. Please contact: J BANZHAF, Buchenstr. 15, 0 -65933 FRANKFURT (MAIN),

I'm a Dutchman, 49/183/86, looking for young Indonesian pen pals for friendship and exchange of ideas. My hobbies are sport, music, motor, tennis, cycling and travelling and many more. I like Indonesian p eople very much and I'd like to visit Indonesia again in the next future. All letters will b e answered. Please, write me in English or Dutch. Photos

attached would be lovely and appreciated and you'll receive mine in return. Letters to: BERT, Postbus 1205, 7801 BE EMMEN, NEDERLAND.

C.S. MAXWELL 53/192/109, Gay white male executive, romantic, eclectic, sensual, seeks companions/friends any age. Write with photos to P.O. Box 18422, OKLAHOMA CITY, OK 73154-8422, U.S.A.

I· COSTA RICA I

i' d like to start friendship with those willing to tell me about their lives, hopes and dreams. I can reply to mail in English, Spanish, Italian, French or Esperanto. MARCOV BOZA, P.O. Box 1811-1002, SAN JOSE, COSTA RICA (E-mail: mboza

Many European gay aged 40-65 are looking for young tropical (Indonesian) gay for friendship and serious relationship. If you are: b etween 2(}35, have a Senior High School degree or higher, can speak and write English, then write a letter containing about yourself and the person you like. Insert a photo (3x3) if you want and send to: INDOLINGKAR PENPALS, Postbus 257, 7600 AG ALMELO, NEDERLAND. It's free!!! Then you just wait for response(s) from people who are interested in you. P.S. In e<»e you want to move to criother place or even later you want to resign from this penpals club for whatever reason, please, inform us on behalf of our administration. Thanks.

I . . ~ , . . . l •PlN:offl}ALAMAT :::\· ::>4

SlAMET SUGIHARTO, TEGAL (Perkawanan No. 41), telah pindah alamat baru: d.a. Bpk Kustario, Jin MT Haryono RT04 rNv4, Kel. Pakembaran, SLAWL TEGAL.

LEONARD W, MUARA BUl'JGO (Perkawanan No. 42) berterima kasih sekaligus mohon maaf buat yang sudah nulis surat tapi belum ada yang dibales. Saya pindah kerja ke Jawa, tapi alamat baru belum tahu. Akan segera diinfonnasikan apabila sudah ada kepastiannya. OK,

sampal ketemu lagi.

VIZAL IRLINGGA IBRAHIM, MALANG (Perkawanan No. 42), mengundurkan diri. Harap tidak d isurati lagi. EDDY WlJA YA, SURABAYA (Perkawanan No. 42), mohon dibatalkan dan tidak dihubungi lagi. FAUZAN ZAKARIA, WUNGPANDANG (Perkawanan No. 39), mengundurkan diri dan mohon tidak disurati lagi. SUHENDRO, JAKARTA (Perkawanan No. 42), mohon dicabut dari Perkawanan. ISEF, CIMAHI (Perkawanan No. 42), mohon tidak disurati lagi, karena telah pindah ke Sumatra sejak 8.1 . 1996.

1;:::'.:ri~~~-~ii:~~lll:i:J:!:ri.l

BAGI KAUM KRA SESAMA DAlAM PERJUANGAN

Hanya dengan satu pengertian Musuh kita takluk dan tertunduk lesu Tak perlu ada darah · Tak pertu ada pembunuhan Hanya satu tekad satu ketulusan Kita tancapkan di dada mereka

Waiau badai menerjang

Rintangan menghadang di hadapan kita Benteng persahabatan akan tetap kokoh Bersama kibaran bendera kaum kita sesama Di puncak bukit keadilan membelah barisan

Mari, sambut dan bersoraklah

Untuk tentara solidaritas

Kidung cinta kasih kita sesama

Berkumandang bersama pelangi menebar damai

Seiring dengan roda perjalanan hidup

Resapilah syair-syair kemenangan

lngatlah nasehat sang komandan

Bersatu, tetap menjalin persaudaraan

Sorak bagi kebebasan dari penjajahan diri

Pekik untuk tempat berdiri

Bagi kaum kita sesama dalam perjuangan.

DIREKTORI

~ Jaringan Gay Indonesia (Organisasi)

Gayo Deli, Kotak Pos 25/MDBU, Medan. Sym-Ut 20154; Gayo Siok, d.a. Yayasan Utama, Jin Diponegoro· 8, Pekanbaru. Riau 28111 (Telp./Fax. 0761-37645); Batam Island Gay Society (BIGS), Kotak Pos 1066 BATAM N, Batam. ·Riau 29432; lkatan Persoudaraan Orang-orang Sehati (IPOOS)/Gaya Betawi, Kotak Pos 7631/JKBTN, Jakarta Barat 11470 (Telp. 021 -566-0589, 09.00-18.00 WIB, kec. Selasa); GAYa PRIAngan, Kotak Pos 1819, Bandung. Ja-Bar 40018 (Telp. 022-250-4325); Gayo Semarang, Jin Ngesrep Timur V/46, Semarang. Jo-Teng 50000; Gay Organisation (GO), Kotak Pos 109, Kebumen. Jo-Teng 54301 (Telp. 0287-61100, setelah 18.00 WIB, u.p. Pros); Indonesian Gay Society (IGS), Kotak Pos 36/YKBS, Yogyakarta 55281 (Telp. 0274-562017); Gayo N~ntara (GN), Jin Mulyosari Timur 46, Surabaya. Ja-Tim 60112 (Telp. 031-593-4924, Fax. 593-9070, u.p. Dede Oetomo, E-mail: [email protected]); Gayo Baya (GB), Jin Dupak Bangunrejo 1/18, Surabaya. Ja-Tim 60179; GYSKT, Kotak Pos 202, Kedirt. Ja-Tim 64101; lkatan Gayo Arema (IGAMA), d.a. Yoseph Bridal Salon & Dance Group, Jin Raya Sumbersari 254-C, Malang. Ja-Tim 65145 (Telp. 0341 - 571882); Gay a Dew at a, Jin Belimbing Gg Y No. 4, Denpasar. Bali 80231 (T elp. 0361 - 222620, 09.30-15.30 WITA); Goya Dewata-Singaraja, Posko YCUI Singaraja, d.a. Geria Susantha, Jin P Sumatra 111/14, Kampung Boru, Singaraja. Bali 81114; Gayo Celebes, Lembayung Celebes Oesbian), Sensasi Dolls (warta), Kotak Pos 1309, Ujungpandang. Sul-Sel 90013 (Telp. 0411 -510943); GAYa lntim, Kotak Pos 1102, Amboina. Maluku 97011.

~ Jaringan Gay Indonesia (Aktivis/I(oresponden lndividu)

Yohanes, Jakarta, Telp. 021-629-5018 (Selasa, Komis, Sabtu, 19.00-22.00 WIB); Adjie Darmakusuma, Kotak Pos 367, Bogor. Ja-Bar 16003; Gogo, Jin Pekawatan 18, Cirebon. Ja-Bar 45116 (Telp. 0231-208270, Senin-Jumat jam 17.00 WIB -, Sabtu & Minggu jam 14.00 WIB -); Damai, Kotak Pos 279, Purwokerto. Jo-Teng 53101; Eric P · Aaron, Jin Sagan Timur GK #V / l O l 8pav., T erban-Gondokusuman, Yogyakarta 55223 (Telp. 0274-589275, Senin s.d. Jumat, 15.00-18.00 WIB); Sareh lrianto, Jin Joho 11/3 RT06 Rv\110, Gremet, Solo, Jo-Teng 57139 (Telp. 0271-714258); Yanto Komo, Jin K H Wahid Hasim 81, Sampang, Madura. Ja-Tim 69213; lvit, Kotak Pos 1081, Samarinda. Kai-Tim 75010; Chandra, Balikpapan. Kai-Tim (untuk sementara komunikasi lewat GN); Angga, Kotak Pos l 0, Ende. NTT 86301; David, Manado. Sul-Ut (untuk sementara komunikasi lewatGN).

~ _Aktivis/I(oresponden lndividu Lesbian

Ellen, Jakarta (untuk sementara komunikasi lewat GN); Betsy, d.a. Lentera, PKBI. Jin Tentara Rakyat Mataram, Gg Kopas Badran, Yogyakarta 55231 .

ll'E Organisasi Terkait

Persekutuan WGL Jakarta, d.a. Menteng Beauty Salon, Jin Gondangdia Lama 28, Jakarta Pusat l 0300 (Kristen); Hospitality Exchange Indonesia (HEI), Kotak Pos 2055/BOTR, Bogor Timur, Jo-Bar 16020; DPC Hiwaria MKGR Kodya Semarang, Jin Tentara Pelajar (Mrican), Semarang, Ja-Teng sam; DPD Hiwaria MKGR DI Yogyakarta, Jin Tentara Rakyat Mataram Gg Kopas Badran, Yogyakarta 55231 (Telp·. 0274-586767); GATRA Penpals Club, Kotak Pos 1557, Surabaya, Ja-Tim 60015; Perseku1uan Hidup Damai, Jin Ngagel Rejo Kiduf 113, Surabaya, Ja-Tim 60245 (T elp. 031- 588418); Persatuan Waria Kotamadya Surabaya (Perwakos), Jin Kanginan 111/10, Surabaya, Jo-Tim 60131 (Telp. 031-531-7068); DPD Hiwaria MKGR Ja-Tim, Jin Kenikir 7 (Kanginan), Surabaya, Jo-Tim 60131 (Telp. 031-535-0517); DPC Hiwaria MKGR Kodya/Kab. Probolinggo, Jin Gatot Subroto 77, Probolinggo, Ja-Tim 67200; DPD Hiwaria MKGR lrian Jayo, Jin Percetakan I, Jayapura, lr-Ja 99000 (Telp. 0967-31379).

ll'E Aktivis lndividu W aria

·Grace Jatmiko, d.a. Natalia Salon, Jin Kapten Rivai 163, Palembang, Sum-Sel 30000 · CT elp. 0711-22163); Angel, d.a. Angel's Salon, Hotel Menteng I, Jin Gondangdia Lama 28, Jakarta Pusat l 0350 (T elp. 021-325208 ext. Angel's Salon); Patrisia, Jin Kebon Jati 175, Bandung, Ja-Bar 40000 (Telp. 022-611844); Susan Tolani, d.a. Mia Beauty & Skin Care Salon, Jin Bukit Tunggal 8-A, Denpasar, Bali 80000 (Telp. 0361-234625).

ll'E Organisasi Layanan AIDS

Hotline AIDS Mitra Indonesia, Jin Kebon Kacang 9 No. 78, Jakarta Pusat l 0240 (Telp,/Fax. 021-310-0855, 15.00-20.00 WIB); Yayasan Utama, Jin Diponegoro 8, Pekanbaru, !«Ju 28111 (Telp,/Fax. 0761-37645); Yayasan PRIAngan, Kotak Pos 1819, Bandung, Ja-Bar 40018 (T elp. 022-250-4325); Yayasan Sidikara, Jin Babakan Jeruk I No. 9, Bandung, Ja-Bar 40165 (Telp, 022-215168 (Hottine-Konseling HIV/AIDS, Senin s.d. Jumat, 16.00-20.00WIB), Fax. 022-210621); Lentera, PKBI, Jin Tentara Rakyat Mataram Gg Kopas Badran, Yogyakarta 55231 (Telp. 0274-513595, Fax. 0274-513566, E-mail: [email protected]); Yayasan Kemanusiaan, d.a. Jin Mulyosari Timur 46, Surabaya, Ja-Tim 60112 (T elp. 031-593-4924, 594-1075, Fax. 031-593-9070 (u.p. Dede Oetomo), E-mail: [email protected]); Yayasan Abdi Asih, Jin Dukuh Kupang Timur X/11, Surabaya, Ja-Tim 60256 (Telp. 031-580355); Yayasan Citro Usadha Indonesia, Jin Belimbing Gg Y No. 4, Denpasar, Bali 80231 (Telp. 0361-222620, 09.30-15.30 WITA. Fax. 229487); Yayasan Gayo Celebes, Kotak Pos 1309, Ujungpandang, Sul-Sel 90013 (Telp. 0411-510943); Hoffine AIDS 'Tripte M,' PKBL Jin Landak Boru 55, Ujungpandang, Sul-Sel 90135 (Telp. 0411-871051, 10.00-16.00 WITA).

SVMMARV 1N £NGL1SH .@

pp. 5-6: Sekapur Sirih --Editorial

Apobgizes for delay in publishing this edition; we wanted to publish a coverage of the 2nd Indonesian Lesbian & Gay Congress, held in Lembang, Bandung, on 29-31 December 1995. Greetings for the coming Lunar New Year and the End of R9madhan. Reminder for further donations to GN. A couple of changes to GN the publication of a separate internal newsletter for the Indonesian Lesbian & Gay Network (thus making GNcease to be the media for the network), a more compact layout and the re-appearance of short stories and poetry.

pp. 7-16: Gayung Bersambut - Bulletin Board

Of particular interest is ne'WS about a new agent in Sidoarjo, East Java; a ucomeback" edition of the magazine of IPOOS, the Jakarta-based gay group; a new address for Betsy, our activist/correspondent in Yogyakarta; and a new activitst/correspondent for Purwokerto, Central Java, Dimas (p.7); and an AIDS helpline in Bandung organized by the Sidikara Foundation (p.8).

pp. 17-18: Kover Kita - Our Cover: · 1ndarto (ltok): Solo

This issue's cover features INDARTO (ITOK), a gay man active in the community in Solo, Central Java.

pp. 19-22: Pengalaman Sejati - True Story: · 1s This Me?: by Ode, Banyuwangi Ode, a Eurasian young model from Banyuwangi, East Java, was gradually introduced to gay sex by an older fellow model while doing a fashion show tour on Bali. He is starting to question what kind of sexual orientation his really is.

pp. 23-24: Keluhan Kita - Agony Aunt: "Will My Relationshop Continue• from Asep Bangbang, T asikmalaya

Asep wass a callboy when he met a client who wanted him to stop and be his only lover. Things were fine at first, but gradually his new lover seemed to lose interest in him. We suggested they talk it over to find out what the lover really wants.

pp. 25-30: From the 2nd Indonesian Lesbian & Gay Congress (l ) : ·Report on the Congress· by lbhoed, Surabaya

A report on the Congress, which was held in Lembang, Bandung, West Java, from 29 to 31 December 1995. It was attended by 70 activists from organizations and communities from the islands of Java. Bali and Celebes. During the three days, there were three tracks for workshops and discussion sessions: organization and leadership, psycho-sexual health, and STDs and HIV/AIDS.

pp. 31-36: From the 2nd Indonesian Lesbian & Gay Congress (2):' Report from GAYa NUSANTARA (as the Coordinator of the Indonesian lesbian & Gay Network). by Didi Soedjono, Surabaya

pp. 37-39: From the 2nd Indonesian Lesbian & Gay Congress (3): 'Pride Nite· by lbhoed, Surabaya Coverage of the 30 December party at L.A. Dream Palace, a gay-supportive disco in Bandung.

pp. 40, 54: Poetry: ·Freedom for Gays?· by Arman, Yogyakarta; 'For Fellow -Fighters· by Christ S, Jakarta

pp. 41-44: From the 2nd Indonesian Lesbian & Gay Congress (4): 'Light Stories from the Congress· by lbhoed, Surabaya Includes "When a dyke passed out," · Miss Mirce's fortune telling; ·Sultan had twin babies," and a few others.

pp. 45-46: · Gays and the Worry about Old Age· by Ahmad Juman, Yogyakarta· Ahmad Juman, an activist with the Yogyakarta-based Indonesian Gay Society, discl.J.5Ses the worry some gay men have about growing old. He argues that when one does not only focus on sex but on love and caring friendship, then old age need not be a worry.

pp. 47-53: Perkawanan - Contact Ads

pp. 55--56: Oirektori - Directory

UMUR BElASAN TAHUN adalah masa-masa kita dengan sungguh-sungguh mendapatkan perasaan-perasaan yang berkaitan dengan· cinta, pacaran, dan seks. Kita berbicara dengan kawan-kawan kita tentang siapa yang kita taksir dan bagaimana berkenalan dengan doi.

Akan tetapi kawan-kawan biasanya menganggap setiap orang tertarik pada Iowan jenis. Dan acapkali sikap terhadap homoseksualitas benar-benar negatif, terutama di kalangan anak-anak lelaki.

Banyak orang homoseks kuatir kalau kawan-kawannya akan mengetah\Ji perasaan mereka yang sebenamya.

Adajuga yang mencoba "membuktikan" heteroseksualitasnya dengan cara berganti-ganti pacar atau berhubungan seks dengtm banyak orang dari lawan jenis.

Remaja homoseks menyatakan bahwa tidak ada atau kurangnya orang homoseks yang dapat dijadikan contoh atau panutan dan tidak tampaknya homoseksualitas menyebabkan proses membuka diri jadi sesuatu yang menyulitkan mereka.

Bagi remaja laki-laki, contoh yang sering ada sebagai pembanding hanyalah laki-laki tua yang gemar menggoda anak muda atau waria. Citro kedua golongan ini kerapkali bukanlah sesuatu yang dapat mereka kenali sebagai sesuatu untuk diri mereka sendiri.

Remaja lesbian menghadapi pengalaman di mana tidak ada penampilan, Kehadiran kaum lesbian ataupun pembicaraan mengenai lesbian sama sekali.

Dalam pelajaran di sekolah (kalaupun pendidikan seks ada) atau di media massa, kalau seks dan cinta dibahas, keperluan remaja homoseks akan informasi yang tepat jarang sekali terpuaskan. Dalam banyak hal, yang dibahas cum·a cinta dan seksualitas remaja heteroseks.

Yang lebih payah lagi, perasaan homoseks.dilecehkan sebagai sesuatu yang " menyimpang," "berdosa" atau "hanya iseng-iseng saja, bawaan masa remaja."

T