Baca PDF (OCR): GAYa NUSANTARA #61

61 Mei - Juni 1999 Harga Rp. 5.000,00 GAYa Kaum Gay Dan Politik NUSANTARA Pemilihan Top Model Ellite 1999 Gay, Lesbian & Waria Di Internet

Apakah aku gay? Bagaimanakah aku bisa kenal gay lain? Di manakah gay berkumpul di kotaku? Bagaimanakah aku bisa memberitahu keluarga dan kawan-kawan?Akuingin punyapacar-bagaimanakah caranya? Keluargaku mendesak aku kawin—tolong! Pacarku kawin sama ceweq—lalu aku bagaimana? Bagaimanakah supaya aku tidak kena AIDS? Bagaimanakah caranya main yang aman? Apakah mengisap penis dan menelan sperma itu aman? Bagaimanakah cara memakai kondom yang tepat?

TELEPON SAJA

HOTLINE G.N. (HOTLINE GAY NASIONAL) (031) 593 4924

SENIN DAN JUMAT:

PKL 03.00 SORE-09.00 MALAM W.I.B.

Kerahasiaan dijamin! Dilayani sesama gay!

• • ·a NUSANTARA

• G-A•Y•a NUSANI'ARA6I 3.

N° 61 - MEI-JUNl1999

Penerb!t: GAYa NUSANTARA (GN). GN terdlri dori: Awan: Dania/ Cordova; Dede Oetomo; Didi Soedjono; lbhoed· Ruddy Mustapha. Alamat redoksi don sirtrulosi: Jalan Mulycsarl Timur 46, Surabaya, Ja-Tlm 60112, a> (031) 593-4924, Fax (031) 599=~9. e-mail.· <[email protected]>. Hargo eceron: RpS.000,00. Harga untuk kirimon per pos (seluruh Indonesia): Rp6.000,00. Rekening Bonk: Bonk Ball Cabong Pembantu Sutorejo, Surabaya, No. 29 T-414-9323 (u.p. Dede OetomoJ. lsi buku seri GA Ya NUSAMARA belum tentu soma dengon pondangon orgonlsosi GA Ya NUSANTARA. Tercantumnyo name atou foto seseorong dalam GA Ya NUSAMARA tidal< menun)ukkan seksualltos tertentu. Penerbit mengharapkan sumbongcn tu!lsan don llustrosi yang bertemakon lesblon, gay don seksua/itas altemotif lainnya. Penyumbang memperoleh 2 eksemplar nomor yang memuat sumbangannya. Sumbangan yang tidak termuat honyo okon dikembolikan apabila d!Sertal prongko baloson secukupnyo. Sedapot-dapotnya jongan klrimkan naskah atau Uustrasl asli. Isl di luar tanggung Jawab percetakon.

Daftar lsi Halaman Sekapur Sirih 5 7-10 Gayung Bersambut Kover Depan: Bagas Asmara: "Rasonyo Sama Soja ... ; oleh tbhoed (GN) 11-15 Puisi: Tragedi Pria Penghibur oleh Elgeavido (Bandung) 16 20 Barangka/1... oleh DSS (Boyolall) Akuoleh Damar (Jakarta) 48 Artikel Pillhan: 17-19 Dapatkah Gay Menjadi Hetero? oleh Awld (GN) Kaum Gay Dan Politi!< ·oleh Dede Oetomo CGN) 31-32 Gay, Lesbian Dan Wano Indonesia o; Internet (I) oleh Dede Oetomo (GN) 43-44 Liputan Khusus: Ge/or Cipta Kinarya Top Model 8/1te 7999 oleh lbhoed (GN) 21-26 Pengalaman Sejati: '27-29 Aku Jotuh Cinta Pada Gay Kaya Raya oleh Martin RS (Yogyokarta) Carpen: 33-40 Sementara Biarlah Beglni oleh 2 Di's (Surabaya) Keluhan Kita: ,. 45-47 Dody G: :Kencon Tergorrtung Definisinya ... * oleh lbhoed (GN) Kover Belokong: Trio MGK (Agung-Noor-Ponut) oleh Awon (GN) 45-47 49-56 Perkawonan Direktorl 57-58

Kover Oepon: Bagos Asmara, Amsterdom-Belanda. Foto: Dok. Prlbodl.

Kover Belakang: Dody G, Bandung, foto: Dok. Prlbodi. (Master diselesoikan 05,04,99)

Hai ... kembal GN menvopa kalan se- . mua. Dua butan 1ldak bertemu. rasanya aJrup k:rna JUga. Soot lnl past! rel<an-rekan gay, lesblan dcri wato pembaca sella bU<U sen GN, pas11 sedang berslq)- slap ~'luk melcJksa)(Jkcri Pemtk.l. Dari ke 48 kontesta"'I peserto Pemllu1999, m<YlOkOl yang mElrl(ldl pla'loo oodo? Kami berhorop agar rel<an-rekan semua memlh opo yang terbai< menurut anda. Plklrkan ~ mosak-masak. jangon sampol salah pial. agar 11dak menyesal nonflnyo. Koloo blsa. plllhlah portal yang menghorgal d<I) menyal\.lrican ~asl koum _gay, lesbian don waria. Soot lnl yang ~-jelas blso menerina keberadoan kaun gay, lesbian dan Wala di lndooesia adaloh PcJ1al Rcicyat Oemokra11< (PRO). Narnlll sekal logl, ondo beoos memlltl portal opo yang menfc)dl plllhan ondo. DI bul<u serl GN ~I lnl. kanl 1ompilkan Jugo or11kel 'KOUTI Got Dan Poltlk'. mudah-rnudohon bisd ~ memban'I\.J rekan-rel<an sernua dolom memillh partai--partol yang memang loyal< un1ul< dlpttlh.

Di bulon rv1el lnl Jugo, okon dlselenggorakan Molam Renungan AJOS Nusontora 1999. Keglaton yang rutln ~rakan se11op tahun fnl. kafl lnl akan dlodakan 16 Mel 1999. dengan tema "Kobarkan Nyaia Apt Terangi Seflap Hall: BerjUang Mengakhlrl Epk:lernl AIDS'. Dlharapkan darl keglatan fnl. akan semoldn

banyak lagl orong-oro,g ycr,g ikut pedl.t terhadap masolah pencegaha, HIV / AIDS. GN sendlrl, seperfl blasanya. akoo turut ber~ berscmo-soma de-- ngan LSM-lSM PecU AIDS loh'lya cl Sek.nil Nusantara.

S amentara buat rekan-rek:an gay. lesbian do, wala yang gernar menjelqd)i dunio Internet, GN tarnplcan pula ~ menarlk yang mU1gldn blsa memban1u ando dalam ber-i.ternet-ria. Arflkef Ya19 sengajo dlbuot bersambmg i)i, blso diilmak kelanjutannya di buru serf GN edlsi selanjutnya.

Kami sompol S<Xlf lnl Jugo maslh so• ngot bemorop ogor rel<an-rekon gay. lesbian don warla dapat b~I dofom buku serl GN melalul tuflsan-tullsannya. Kami yaldn banyok rekon-rek:an yang punya poten.,1 dalam hal tuls menuI1s, Jodi kenopa mesfl ragu-mgu un1uk lkut berpartls(:)asl dalam buku serf GN. 1

Akhfr kata .... kanf berharap semoga keberadaon bukl.l serl GN edlsl 61 lnl berkenan di hatl rel<on-rekan semua. Sompal Jumpa ....... ..

GAVVNG 13£RSAMBVT §

Rublik Inf disedklkon unruk CUOf>'CUOP crntoro GNdan pepnbOcanya s&rta ontorpemboca. Ollmbau ogQr semua yang altUtlskan di sini d\SQJlkon dengon penuh rasa persoudaroon don tonggung jawab. Semuo suraf yang. mosuk ke meja GNdopot dfmuot dolam rubrilc ini. Apabjlo Kowgn tidok lngin surotnyo djreJtzitt(on, hgrgp dlsebutfcon..lelas-;jelas.

TEMPAT NGEBER DI PURWOREJO

1. Alun-Alun Purworejo: depon otonom & di tiop gazebo. malom, gay.

2. Terminol lamo/Pasar Suronegoron: tiop malam, waria.

HA0I

P.O. Box 119

PURWOREJO 54101

ALAMAT BARU BAGASY

Dengan ini komi informasikon bahwa kami BAGASY yang tergobung dalom JLGI untuk sementaro sekretariatnya p!ndoh olomat di : Tibon Ill Blok C-2 No. 67 BATAM. telp. (0778) 321767. Don untuk surat menyurat, depot dialamatkan di ; P.O. Box 517 BTAMSJ-BATAM 29432

BAGASY

ALAMAT BARU GAYA DEWATA

Gayo Dewoto teloh pindah alamot, berikut inl adaloh olamat barunya, yaltu: Jin. Sorigoding No. 1 DENPASAR-BAU, telp. (0361) 246757.

GAYo NUSANTARA

COVER GN FEMININ

Beberopo edisi GN belakongan ini. covemyo terkesan bergoyo femlnin. Rasonya akon lebih keno jiko cover yang dltompilkon mernpenihotkon keseksion loG-A•Y•a NUSANTARA 61

l<Hoki perkosa. Jodi Jangon wajah yang sudah manis itu dipermonls logl dengon goya yang genit. Soya juga usul agar GN menompilkon model covernyo leblh beroni. Soya juga mohon informasi tentang buletln G yang ado di Indonesia.

DEDHY

Komp. BPP Songgau Ledo

KAB. SAMBAS 79184 (KAL-BAR) Maso sich feminin, perasaan nggak? Untuk model cover yang berani. kita Jugo pengen, cuma para modelnya aja yang be/um ada, bagaimana ka/o kamu? Sedangkan bu/et;n G yang ada di Indonesia selain GN ado/ah Buku Seri IPOOS (procluksi IPCXJS/Gaya Betawi), Jaka-Ja- , ka (/GS), Homeboy (GHUCI}, Media KIE Goya Celebes (Goya Ce/ebes) & MitraS (lesbian).Kayaknya sementara ini mereka agak-agak vakum, tapi nggak ada salahnya kamu hubungi organ/sos/ yang bersangkutan untuk info selengkapnya,

USULBUATGN

Soya punya beberapa usulon & saran buot GN, semogo bermonfaat:

1. Gimano ka!o toon ini ·n seterusnya, GN tampil bedo, boik isl maupun formatnyo. Bior nggak ngebosenin!

2. Ado boiknyo GN mufai diperbesar · n

full colour. terutomo berito utomo7 nyo. Layoknyo sebuoh mojalah hiburan. Karena bentuk 'n format GN selomo yang soya kenol berl<esan kaku ·n monoton,

3. Seandalnya GN bisa didapat longsung di tol<o buku/majalah? Setidakrrya GN biso ditemul di etalase toko di koto4cota besar Indonesia. So. gak curna dorl Surabaya.

DODO

PALEMBANG 30134

l . Akan dlusohokonl Topi bonyok yang bflong nggak ngebosenin tho ....

2. Maso sich monoton? Dalam ukuron yang 'mini' ajo,. masih oanyok orang yang mengeluhkon harganyo dan nggak beran/ menytmpannya, apa /agi kalo ukurannya gede?

3. Be/um ado toko-toko buku/majalah di kofa-kota besar Indonesia yang 'berani'jodi agen GN, kecua/i beberapa toko di Surabaya.

KAMUS BAHASA GAY

Mengornentart artikel 'Bahasa Goy Menjadi Bahasa Gaul' dar\ lbhoed, alangkah baiknyo bilo samuo kato-koto tersebut dlblkin kamus saku bahaso prokem goy, tvlengenai pengumpulon data-data dari kata tersebut. soya kira banyak rekan yang membantu. Dengan adanya komus tersebut, selain Jodi bahaso khas goy,juga sebogoi pedomon koum goy untuk berkornunikasi dengan goy luor daerah. Dan seandoinya ado kata4<ata artian baru, bisa dimuat di GN. Di samping kamus ini punya nttai jual. jugo ikut mempromosikan bahasa gay itu sendiri.

JACKY P.O. Box 01 BINUANG-71183

Sementara in/ memang be/um ado rencana untuk membuat kamus saku bohoso gay, tapi nonti pasti komi akon menompilkannya tag,; sepert,· di edlsi GN. 42

LOWONGAN KERJA (l)

Soya membutuhkan pekerjo 2 orang G/ hetero. Prioritos bogl yang dropout SMP/ SMA/sederajot don yang tidok suka huro-hura. kareno soya hidup di koto ke- . ciVkecamatan. Bila raJln danjujur. akan soya sekolahkan. Syoratnya kirim surat lamoron, data prlbodi. copy report don foto terboru 4 x 6 .

HENGKY P.O. Box 8518 BM SEMARANG

1.OWONGAN KERJA (2)

Soya mencarl temon-teman G yang susah cori kerja. Sebab ayah soya punya usaha di bidang perkebunan & perikanan yang soot ini diserahkan poda soya. Bagi yang bermlnat dengan tawaran pekerJaan lnL silakan kontak soya. Dan yang ingln bersahabat saja. Jugo bole hi

KURNIAWAN

P.O . Box 8518/BM BANYUMANIK-SEMARANG

LOWONGAN KERJA (3)

Soya butuh seorang pembontu rumah tongga yang balk, untuk tinggol don bekerJa di rumah mode soya. Sllakon kfrim surat lamaron dengan menuliskan di sebeloh kiri otos amplop 'Surat Lamaron Kerjo' dengan mencantumkon identitas lengkap. PoUng lombot pertengohan Mei'99.sllakan kirim ke:

VOGUEMALE

MENCARI PEKERJAAN

Soya, 25, luluson SMA. penampilon wajar, pernah kerja di supermarket, tertutup, tidak suka free-sex. Melalui GN soya berharap semoga ado pembaca GN yang bersedia memberikan pekerjoan.

JAKARTA 13940

OSSY

Beberapa rekan lain yang juga membutuhkon peke,Joon ado/oh:

· FERDfANSYAH: Jin. Ogan No. 2842 RT 38/RWIZ Buklf Besar Raya, PALfMBANG30139.

• KU/, d/a. Mikael, Perum. Goding Fajar ~7 No. 3 I Buduran, SIDOARJO 61252

· YAN ANGGARA: Jin. Bud! Baldi Gg. 4 No. 8, P£KALONGAN.

- EDDY ARDIANSYAH:Jln. Basuk/31 RT 003/02, JAKARTA 73870.

· SUGIHARTO: Jin. Anggrek Blok M/4 Kav. DI(/, Cipoyung, JAKARTA TIMUR 13840.

• DfYAT EKO W- Jh Ramboyan No. 1 RT 1/RWXll SOLO.

KARTU NAMA GAY

Soya menerima pemesanan kortu nomo dengan desoin khusus dengan horga yang terjangkau. Kerohasioon para pemeson akdn terjamin. Bagi yang bermi· not sllaKan hubungl:

MUSTIKNO (MUS SABLON)

SURABAYA 60 l 32

ALAMAT TEMAN SEHATI

Untuk rekan-rekan yang ingin punya banyak idenfttas don alomot temon sehatf yang befosol dari mono soja, horop menyuratt soya dengon menyertakan perangko bolasan. Soya tunggu!

BUAT SESEORANG DI TASIK

Soya mo ucapin terima kasih banyak podo seseorong di Tosil<moloya yang telah berpayah-payoh mengirimkon toto copiQn gambar-gombar porno G pada soya. Cuma kenopa anda tidak mencantumkan nama & alamat ando? Takut dimintai logi ya? Topi memang iya sih. kalau pertu mestl boyar, botehlah ...

RACHMAN

PURWAKARTA 41 174

DI MANA AlAMAT NDANDUNG?

Kepada rekan A Ndandung D (Perkowanon GN, 58). kok surat balasan soya yang sesuai dengan permintaanmu un• ruk dikirimkon ke: P.O . Box 124 Serong 42100. dlkembofikon lagi dengon alason sudah bementi menyewa. Glmono s1ch? Apolcah kamu masih tinggal di Posuruon ataukoh sudoh kemboll lagi ke Serang? Bagi rekan-rekan yang mengetahulnya otou mungkln rekan Ndandung sendlrl memboco tulison lni. mohon beri kabar,

BOYKE

P.O . Box 8076/SMEL SEMARANG 50080

UCAPAN DUKA CITA

Segenap keluargo besar GN, turut berduka cito etas meninggafnyo rekan RO· BIN, olctivis IPOOS/Goya Betawi don Ya• yasan Mitra Indonesia. Semoga amal & ibadahnya diterima di sisi Tuhan Yang MohoEsa.

GAYo NUSANTARA

Di mana dap~ beli G•A•Y•a NUSANTARA?

Jakarta: Y IPOOSIGaya Betawi, d.a. Alfa Salon, Jin Dr Muwardi IV/21, Grogol, Jakarta Barat, <o 566-0589; Y Jin Dukuh I Gg Vl/18, Tanjung Duren 8am; Y Komlte Plmplnan Pusat Partai Rakyat Demokratik. Jin Basukl Rachmat 7-8, <o 866-1542.

Bandung: Y GAYa PRJAngan, Jin Pelesiran 5, Taman Sari, <o 260-4325.

Salatiga: Y Uliek Salon, Shopping Centre C I 8/9, Jin. Jend. Sudlrman.

Yogyakarta: Y Lentera, PKBI, Jin Tentara Rakyat Mataram, Gg Kapas Jl 1/705, <o 513595.

Purwokerto: Y Gaya Satria Purwokerto, Jin Lesanpura 505, Teluk.

Surabaya: Y GAYa NUSANTARA, Jin Mulyosari Timur 46, Surabaya Timur, Cl> 593-4924; Y CV Medayu Agung, Komp. Perum. KOSAGRHA, Jin Medokan Selatan 6 (IV/D-6), Rungkut. Cl> 8703i05; Y Chartes, Jin Siwalankerto 1~148, <lJ 8436568; Y Bursa Buku Uranus, Jin Ngagel Jaya 91, <lJ 6681388; Y TB Manyar Jaya, Jin Manyar 2-A; Y Kios Anis, Jin Raya Rungkut 45; Y Toko Susi, dalam Stasiun K A Gubeng; Y Kios Dio, Jin Raya Prapen 264; Y Kio.a Patee, Jin Raya Rungkut 88, <l>870-5867; Y Maadar Agency, Jin SMPP; Y Kios Rahmadon, muka kampus UPN Gunung Anyar; Y Kios Cahaya, Jin Raya Kendangsari 23; Y Kios Halal, Jin Kendangsari 91; Y Kios Arfascho, <l> 592-4276; Y TB Gramedia, Jin Basuki Rachmat.

Malang: Y IGAMA, Yoseph Bridal Salon & Dance Group, Jin. Raya Sumbersari 2MC, <o 671882.

Sidoano: Y Yuliet Salon, Jin Gajah Mada 130, <lJ 896-6873.

Motokerto: Y IKOOS, d.a. Chandra Salon (Jani S.), Jin Empu Nala 575;

Denpaaar: Y Gaya Dewata, d.a. Yayasan Cltra Usadha Indonesia, Jin Sariga• ding No. 1, <l> 246767, pukul 09.30-16.30 WITA.

10 G-A•Y•a NUSANTARA 6J

Kover GN kali ini radd-rada istimewa. because modelnya keren banget, Asli brCYlda}glndonesia tho, meski rambutnya kebule-bulean. Soot ini si Keren yang punya label Bagos Asmara inl. lagi study di Belanda sono, tepotnya di Amstel School of Mode. Ditengah-tengah kesibukan studlnya, b,ondongkelohiran Jakarta, 27 Ok· tober 1960 inl maslh sempat menyalurkan hobbynya dalam berfoto-fia. Mau tahu hasi!-hasil totonya? Pelototin ajo gaya-gayo keren doi di media ini, semborl menyimak wawoncaro khusus seputor kehidupan dol di bowah ini:

BAGAS ASMARA:

"Rasanya Sama Saja. • •

+ Hai, boy .... 'pa kobar?

Baik-baik aja mos ..... + Bo/eh donk bincong-bincang dlki'f? Tentu boieh ....

+ Nggak keberatan khan bi/a klta ngomongin masa/afl gay?

Si!akanaja ....

+ Kita /angsuflf} aja ya, sejak kapan sich kamu ngsrasa sebagai gay?

Ngerosa jadl gay ..... sebenarnya sudah muiai dari SMP. Topi boru mu!oi merasakan menjadi gay yang sesungguhnyo, soot aku duduk di kelas tiga STM. Karena

saat itu untuk pertama kalinya aku mec;.A•Y•a NUSANTARA 6I

rosokan kencon dengan ternon sejenls.

+ Gimana perasaanmu soot itu? Apa kamu bisa menerima ha/ /tu?

Sebenornyo ado perasaan takut juga, topi mou gimana logi, korena perosaan itu sudah ado mulai dari dulu. So, posrah aja oma Vang Di Atos.

+ G;»ana _.Gp ortu, 50dara atau teman-tema,mu tentang ha ini?

Sarl)Oi soatn onulru beium 1Ch.a ka!au aku gay. jodi sicopnyo biosa-biasa ojo t81hodopku. lQgian dwjouh dai orrulru. so ... nggol< ode perasoa,i cuiga temodap4ru. KO!out~. hmyo !beberopa qo yang kn.J, tap mereko 1r dale ambil~.so . .per.;dhdtxrton la'lo loneor-lanca ajo.

+ Aoo rsncana "'1tlk "coming our (191bukaJ pada rnBf8ka?

J\.pqaaru ~fllQJatuirukihu mJauQ'lO!ck~n ternyorose- ~ gay. pastilah mereko dkan terpuku sek<i ~ sen. pengen jodi

·orang· cUu aics mapcn kareno sampai saa!'n dlcu f1lO!lh me.nggan11urvc, dri onaalu. so ... a1ru nQl)(lk mau mereko kecewo. Kolau olru rudo:h imqpan nantinyo. baru aru alcon cdba telbi.iko !lceatu.

+ Soal ~ kamtl'lya .suka lype yang kayak opo?

Type OO!Nok KJCJmtriru, pertama kdlol!l blSO yang Cll!key puniya. daJcm OTtl 'WOjcrnyo. ~,_,.._,.,!;dan QC¥JTIIYO. Ke dua. ~btia meitgedidkiuJ, JCt11Cri s1- fatic!J mesh aook-<ma'k.. so_Jc~ darlQ dlru mcqo.JOdi l'u!Jsbiso ~ oku. ATid leralchir sod ll1lU. alw a,ggctk moo yang 1eddllJI ruo dallrul, kliro-icro di l:>awall 25--al dedL'

+~udohdapefc£:IIM'.ltyangt,sg;. lu?

SebencM1va sich udcm dapet, llqpi soyangnyo antiknyo nggak gay. IDia so- ~ banget ama olrut iklp:1 hol'¥a sebogci lcdcolc ke ocilknfo. Jodi rocltJ.rodo kecewomd~ S81ilCIIQJiugodi hofi ini.

+)\posooliniuddlodaboybiencllet-Gp?

Sarpai soa!ri belum odahJch.. !1ogcilc ooo vang ooodlc: sic:h ... TGl)i lkdlau OU1rno sek-edar pocar-paccran udlah sempa!t nydba~ICdliandlhaslilrf#O ~bl) ajontil.

+Gmaloluchsuko d.il'an)vsaatliomupaca-pocu1u, ladf?

~U<Ol¥]kalatJ'klgi pertamo-tama qo. Jolon, t>arer,,g. innoron ~ and nontoo boreng. pokoknyc perQ8fllketemutiap tui. Namanyo ajo kJgijcM1 crno. lapi kdlau udcih 1lrnbul rasa BOSEN. ado oja mosolah yang bokolan dibuot-buot and berokhir dengan 'perceraion'.

+ Apa memang justru kamunya yang bosenan?

Nggokloh yoouw ...

+ Soot seks, gimana pandanganmu? Kelau bagiku, masalah sel<s sepertlnya biasa aJa .. Pastilah semua kaum gay p~ah melokukan hubungan seks dengan sejenisnya.

+ Banyak yang b6ranggapan bahwa hubungan do/am dun/a gay harus selalu dlkaifkan dengan masala_h seks, 9imana komenfannu?

Menurutku, kalcu kita merosa sebagol koum gay, postiloh kite pernah melokukan hubungan seksuolitos sejenis. Kelau ado gay yang bllong, belum pernah soma sakoll berhubungan seksuol. pasti dlo adalah gay yang munofik.

+ Gimana pula komentannu tentang seks bebas yang sering dilakukan koum gay?

Saks bebos di kaJongon ga,r sebenamya sangat membahayakan. karena kito nggak tahu apakah posongan kite itu mempunyoi penyokit atau enggok. contohnyo: AIDS. Apalogi jiko kite kencan dengon 'Business Boy' (kucing). yang belum tentu keadaannya 'bersih'. Mendingan ama yayong ajo ....

+ Kamu sendin glmana, opakah s9/alu menerapkan 'safe sex· dalam seliap

hubunganmu?

Oh ... tentu donk. Kita selalu mengutomokan yang namonya 'safe sex· podo setiap hubungan. pasti kita akan aman dari penyaklt seperti AIDS. Hiil. serem dech, nggak bakal hldup lama,

+ Saat in/ kamu ada di Belanda, mungkln kamu blsa mellhat apakah ada perbedaon antara kaum gay di lndonss/a don di Be/anda?

Perbedaannya sangot besor sekali. ontaro kaum gay muda don kaurn gay tua. Umumnya kaum gay muda di sinl lebih bergaya rnoskulin atau macho don nggak tenalu menunjUkkan dlrinyo sebogai gay di depan umum. Sedongkan kcum gay yang sudah tua. umumnya berkelompok don mempunyai pakaion atau seragam yang soma. don mereko lebih suko terbuko di depon umum. Hubungan antara gay mudo don gay tua nggak terjatin dengan balk. Beda dengan di Indonesia, nggak ado perbedaan usia da!om pergaulannyo, sehingga selalu kompak bersama-sama.

+ Ceritain dank Seki/as pergau/on gay d/8€1/ondo?

Songat bebas sekali, meraka nggak lagi sungkan-sungkan menun)ukkon Jati dirinyo sebogoi gaydi depan umum. Dan Pka ado kaum gay yang sudoh sepakat untuk menikah, mereko blsa menikah resmi di gereja, don

merel<a Jugo mempunyai surat nikah dari pemerintah.

+ Gtmona sich hubungan antara gay, lesbian & war/a di Belanda ? Apakah okrab sepsrti halnya kaum gay, lesbian 8 waria di Indonesia?

Kuroso t'YJbungon gay, lesbian don wario di slni soma halnya dengan gay. lesbian don waria di Indonesia. Nggol<. ado perbandingan yang menyolok. Mereko Jugo mempunyoi orgonisasi gay.

+ Gimana Jugo kehldupan 'kucing' di Belanda?

Banyok sekali 'kuclng· di slni, rota-rota mereka moslh mudo. Mereka biasonyo ngeberdi stasiun kereto api bawoh tof"\Oh atau di pusat-pusat pertokoan. Topi mereka biasonya berbanayo don sering membawo senjato tajam. So, mendingon jangan beli 'kucing' di sini dech ... + Omong-omong, apa kamu pernah kencan dengan bule? Enakan mono slch, cowar bule atau cowok asU lndorlBsla?

Oh, this nice question ... kalau kencan

ama bule sich udah pemah nyoba. And . rosanya soma soja tuch kayak cowokcowok lalnnyo. Cuma bedanyo berkesan international aja ... he-he-he, ..

+ Oh yach, ada nggok sich organisasl gay khusus untuk orang Indonesia di Belanda sono?

Emm ... kolou organisasi, rasanya aku belum pemoh tahu! Topi kalau gay bar, di sini ada special bar khusus untuk orangorang Asia. Mungkin Jugo ado baberopa yong dari Indonesia, don mungkln Jugo ado beberapa darl mereka yang membuat organisasl kecll-kecilan. Topi ak:u nggak tahu persis apa mamang beQitu, kOfena ak:u sendlri belum pernah ke sono.

+ Kamu sencKtf gimana, apa kerasan di Belanda?

tya Jugo slch ... Kebetulan d i sini aku tinggal dengan bibi yang bersuomikan dengan orang Belanda . .

+ Kopan nlch ballk ke lndonesla?

Kayaknya sekltar Jun! atau Juli tahun ini. Jemputin donk di Bandora Juanda ...

+ Boleh-bo/eh aja, nggak nolak khoq! Aduh .... oku jodinyo · tersonjung nich. dijemput omo kru GN ... ha-ho-ha .. ,

+ Okey ... thank's banget atas wakfu luangnya, kapankapan kifa kencan /agiyach. ....

Sompai Jumpa mas. salam buat seluruh rekan-fekan gay di

tonah air tercinta Indonesia ...

• IBHOED (GN)

FANS ADDRESS:

SAGAS ASMARA P.O. BOX 10273 1001 EG AMSTERDAM THE NETHERLAND s~or~~ ~~a,pyw.,peJ.ep~ ~ 'Dt;t;Yv~~~_)i~~UM\( s~or~~ 1<:C.lfflW~p,-i,a,jorolv~komr. 01eh-pe,u,u,,,--pelcAh,pna,y~~~ '8~ ]~~po.~ At-a.wha.,,~a,~ ~ ~~ N~t"'a.dAkt- ~t.Ui.akt. ~aU, J~~~ 'D~L~y~~~~~ Karn.a,ak.w ~ T@~~ 'DCM\li~pert'\tu\l~ ~a,d.irimw w,~~,..~~~ N~~JaAt: Akwy~~k.cMtuvY~ 'B~a,ak,w ~ ~ s~~---· Kcui,~j~~komr tU,~ 'D~~kACM Y"""f'~ ciautffl,m¢'~

• £LGEAVIOO ('BANDUNG)

ART1K£l PlllHA'N ~

DAPATKAH GAY MENJADI HETERO ?

Pado sebuah arttkel berjudul ·can Gays Convert?· oleh John Leland don Mark Miller yang dimuat majolah Newsweek bulan Agustus 1998, dibohos ten-tong kontroversi mengenoi bonyoknyo lklan-lklon pengoboton yang menawarkan berbogai macam 'pengobatan' yang depot menguboh seorang gay 'kembali' menjodi heterokseksual.

Di Amerika soot ini banyak instltusi yang menoworkan 'pengobatan' bagi gay yang ingln menjadi hetero. Selah sotunyo adalah Transformation Ministries, suatu cabang dori Exodus International yang merupokan gerakan untuk membantu 9Q'I menguboh ooentasi mereka dengan berdasor poda agama Kristen. Pada mulanya gerokan ini tldak bakerja secara terbuko. tetapi Kemudian pado bulan JUii 1998 mereko bersamo~ama dengon Christian Coalition memasang iklan-Jklon di surat Kaber - surat kobar utoma di Amertka ; mengajak kaum gay untuk mengubah diri. Gerakan ini tantu sojo mandapat protes dari keiompok-l<etompok gay. bahl<an juga dorl kalangan psiklater (dokter Jiwa)

yang menganggap bohwa pengobotan un1ulc mengubah orientasl seksual soma sekali tidok ado dasar ilmiohnyo.

Selama leblh darl seabed, d~- ter-dokter, gereja Jugo kelompok--kelompok tertentu teloh berusoha untuk mengubah koum gay. termasuk dengon n:ienggunokan obat-obatan, kejutan 11strik. bohkan transpiantosi kandung telur prio. Saloh sotu contohnya adalah pengobatan dengon percokapon don tatop muka dengon wanita. Tetapi setelah Perkumpulan Psikiater don Pslkolog Ameril<a pada tahun 1970 sepokot menyatakon bahwa homoseksualltas bukannya suatu panyakit otau kelainan. maka usoha pangobatan dengan me-- ngubah orientasi seksuat banyak ditinggalkan. 1ahun talu. Perkumpulan Pslkologl Amanka secora resmi rnenyatakan bahwa 'ReparatiVe Therapy' ini secara ilmiah teloh terbukti tidak bermonfaat, bohkon mungkin dapat berbahaya.

Tetapijajak pendopat oleh mojaloh Newsweek menunJUl<kan bahwa 56

% mosyorakat (don 11% kaum gay sendiri) setuju bohwa kuam gay masih de17 pot menjodi hetero ('stright') kembali. Karena itu kelompolc-kelompok sepertl Exodus yang dibenMc tohun 1976 tetop giat bekerja, Mereka menyatalcan bahwa perkumpulan tersoebut berbasll 'mencopal' 200.000 oran~~. walau tidak dlsebuttcan beropo oran<;1 dafi merelco yang berhosil dengon car,a pengoboton tersebut. Exodus beronf1gopon bahwo homoseksuolltos tetap sajo adaloh suatu dosa, woloupun itu diluor kuosa gay yang belSOngkutan. Kelompok ini percoyo bahwa homosekual timbul ok!bat onalc lakHaki yang Kethllangan tokoh ayah otou onok perempuon tonpo lbu. Anok-onak lni timb~lh dolom keblngungan, don lc.elak. me-reko ai<an mengisi kekurongan ini den1;3on mengadokan hubungan dengan ]lenis kelomin yang soma. Dengon memohoml kelcurongan ini don dengon dlbc,ntu doo, S80fong gay diharapkon dopc:rt menggonti doro-- ngan ~'f!O d8ngan persohobatan sesama jer\lS. Selain itu, dolom pa.. ngobotonnya Exoduis Jugo mendorong ~ untul< lebih teflibclt dolam keglatonkegioton olotvogo, 9E~ ye1ng lesbian didorong untulc melit>ati(on dlri dengan kegiaton-keglaton kewanitaon sepertl kosmetika don poki::ilan. Mereka berpendopot bohwo s.:3orang gay dapot dianggop 'sembuh' Jiiko la menikah dengan Iowan Jenis, a1·au ]iko ia blso menahon diri untuk tidolc melokukon hubungon seksuol sejera>. Keinginon untuk bemubungan deng;an sejenls, seloma hal itu tetap tinggol sebagai suatu keinglnan. tidakloh dlaN,~p sebagoi suetu 'doso'. Kelompok Ministries mengaku

bahwo tingkat sukses pengobatan mereko mencopoi 30%. Tetopi mojoloh Newsweek justru mendopotl<on bahwo tingkot kegagolon mereko jugo cukup tinggi. Mojolah ini mendopatkon bohwa 13 cabang perk4rnpulan inl teloh ditutup k:oreno anggotanya, terrnasuk ketua cobangnyo sendiri kembali menjadi gay. Bahkan duo pria pendtri Exodus International : Michael Bussee don Gary 'Cooper meninggolkon organisosi inl di tohun 1979 korena rnereka soling Jatuh cinta!

Seloin kelompole4<elompok tersebut dl etas, juga ado kelompok-ke-- lompok yang berasal dori kedokteron ycr.g berusoha 'mengobati' gay. Solah satunyo odalah NARTH (Notional Association fa Research and Therapy of Ho-- mosexuatity), Psikolog Joseph Nicolis! yang merupokon kerua NARTH tetap berpendapot bohwo homoseksuolltas adolah suotu kelolnon yang harus dlo-- bati. NARTH Jugo rnenyotakon bohwo mereko telah mencapai tinglcat keberhosllon pengobatan yang tinggi. Tetopi mojoloh Newsw~ mempertonyokon opcicah l<ebefhosilon menguboh gay tersebut biso berjalan untuk jongka woktu lama. atou honyo untuk sementoro. Sayangnya. wolaupun banyok gay yangmengaku ~ kembali menjodi hetero. beiUfn odso penelltian Hmioh yang menellti opokoh core pengoboton lni bemosil mempertohonkon seorang ga./ untulc 1etop ttnggol sebogoi hetero-- seksuol dolam jangko panjong. Keberhosilan NARTH sendlri Jugo banyok

dllaltllc. Juru bicaro American PsychoG-A•Y•a NU5ANfARA 61 anotyttcal Association : Susan Vaughan ; ~ psikiater, menyatakan bohwa NARTH hanya mengobati mereka yang dolom kebingungon. don tindokan lni moloh dapot membuat gay tersebut mengalami pertentangon batln leblh daam. la menyatakan bal"Mla memaksa S801'ang gay untuk. iidak melokukon sex sejenbatou memaksa befhubungon seks dengon lawon jenis dopat meoimbulkon rosa C8f11Ql don depresi.

Jodi dapaflcoh seorong gay 'lcemball" menjadi h&tero? Jowabannvo tetop saja tidok Je1as. Barongkoll salah satu kuncinya adaloh penerimaan difisen~

~ AWID (SURABAYA}

Disarikan dari:

Can Gay 'Convert?' Oleh John Leland don Mark MiHer, N8WSW861< 17 A.Qustus 1998

• •' • • I I

BARA NG KALI ...

Kau hiasi cinta lcita dengan canda. Kau tabu:'ri cinta kita denga.n suka. Kau buai aku dengan segala setia. Kau balut rasa hatiku dengan doa.

Begitu rapi begitu indah waktu menyapa kita. Setengah windu sudah kita. bersama. Dalam rangkaian bunga kasih Nan wangi segar pula hijau.

Sesekali ada awan tipis menyapa ha.ti rasa kita berdua.

Tak sekalipun kita terhanyut ke sana .... Kenda.la c ibir cemooh datang bertubi. Kesen:i,uanya mendewasakan kita.

Kau yang gagah nan perkasa mampu melawannya. Aku yang tampan namun lembut mampu meredam amarahmu.

Barangkali bila kami bukan gay. Barangkali kami tidak seindah ini. Teri ma kasih, gust i ... ..

• OSS (BOYOLALI)

tlPVT AN KHVSVS *

Ddlam rangko menggolong keselarason persatuon don kesatuon koum sehoti. serta untuk mencari blbtt-bibit boru yang memUlkl potensi & kreasi sesuai de-- ngan bakat don kemampuannyo. EUlte Production Surabaya dengan bongga roenggelar Pemilihan Top l'l.1odel EUite 1999. Acero yang dlg&lar di Udo Diskotik don Studio East Discotilc ini songat sukses selcaU. berikut catotan serunya:

&ekut~X~

er~ ~-6~

1!)!)!)

BABAK PENYISIHAN

Bobak penyisihan lni dilkuti 49 orang peserta darl Surabaya. Sidoarjo. Malang, Posuruan don sebogalnyo. Bertempat di Udo Discotik. ocara yang merioh ini dlgelor bertepotan dengan Valentine's Day 14 Pebruori 1999. Jodi

sombil berlombo. Parade Flnals Top Mcx:Jel Ellfe 1999.

para peserta. ponitia don penontonnyo menyempatkan diri untuk soling 'mengungkapkon • rasa kosih don sayongnya kepada para t8f119n. sahobat don hm ... tentu soja soma doi t9f'SOYan~. bo!

Accra yang merfah Inf. meng~ wali start-nyo dengan kurang mulus. Di mono para penari dari Pentoslndo yang membuko acora ini. sempat terganggu

dengan macetnyo musik pengifing tori21 an rnereko. Hal inl tentu sajo rnenirnbulkon teriokan-teriokon goduh dari paro penonton. Namun alchirnyo, sernuonya terotasl Jugo don para penaripun asyik befgoyang rnempertunjukkon kemampuon mereka. Maski nortnya rada-rado nggak kompak, tapi toh tuntos jugo.

11.6', The Be6t Tep Model Em& 1999.

Dllanjutkon kemudlon dengan parade paro peserto, yang dengan lincoh don gayonya memamerkan kebotehonnyo. Satu-persatu peserto yang mengenakan atason koos Elllte Model don bawahon jeans ini. beriengganglenggok dengon centilnyo dHringi-rnuslk disco. DI sini para peserta juga harus lruat mental, korena pore penonton ngga\(. segon-segon untuk bertenolc mengejek

bUa mernang ado peserto yang~ nornpilon norak don ·aneh' , tapi untuk yang berpenampilan bogus, so pasti okan bonyak pu}ian untuk mereko.

Di okhir ocora. dewon juri mernutuslcon 25 orang yang berhal< masuk ke grandfinal. Memang sudoh b!so dldugo siapo-siapa sajo yang masulc grandfinal, moklumloh memong rnereko-mereko inilah yang tompil prima dl bobok penyisihon lni. Penjunan di babok penyisitr an ini cukup ketot jugo, Karena ado beberapa peserto yang terkena dlskuafif\- kasi, Karena memakoi bowahon yang bukan terbuot dari jeans.

KARANTINA RNAL/S

Sebelum 1ompA di grondflnal. ke 25 flnolls Top Model Elltte 1999, dikarontinokon dulu selomo semolom di Wismo Remojo-&.!roboyo. Dolom masc karontino inl dlodakan wawancoro penjurion. Setoin ttu para finolis jugo diujl kemompuon intelegenslonyo melolui test pengetohuan umum secoro tertulis, kemompuan berbahoso lnggris, pengetahuon tentong HN / AIDS, Jugo penllolon tentang etiko don kepribodlan. Ado jugo sesi pemotreton untuk mosing-mosing finalis. di mono dafi hasll foto-foto lni alcan dipllih pemenong Fotogenic.

Yang patut dicatat jugo dari moso korontino inl odoloh kunjungcin bokti sosiol ke Ponti Asuhon, yang oiborengi dengan pembogion semboko dori para finolis don ponitio kepoda dnal<- anak yang tergabung dolom Ponti Asuhan ternebut. Kegiaton semocom inl memong sangot bemibi positip sekali. kareG-A•Y•a NUSANTAR.A 61 no menunjukkan kepedulian kito 'koum sehotl' kepada rnosyarokot. Nomun sehorusnya panitia Top Model Elllte 1999 tidak melupakan keberadaan rekon-rekan goy/woria yang lanjut usia don tidak mampu. Merel<a-mereka inl juga pef1u perhatian don bontuon dori kito jUga, lhol Sayang yang satu lni ogoknyo terupakon, setingga konsentrosl kegiotan ~ cumo ke Ponti Asuhon sajo. Mudoh-mudohondiacaa-0caoyang loin, ado kepedutian temadop koum goy/woric lanjut usio yang tok mampu.

Dori bincang-bincang GN dengan beberopa finolis Top Model Elrite 19W, mereka mengaku cukup lelah jugo mengiku11 mesa karantina ini. Namun mereko merasa senang, koreno bonyak hol positip yang biso dlambil dori sini. Topi ado juga lho ketidak-puoson dari para finalls, misatnya tentang fasilttos yang diberikan selama karantino, dinilol lrurong memuaskon. Selain !tu, para finolis juga merosa kecewa soot wowoncara penjurlon berlangsung, hol lni dilcorenakr:m para dewan Jurinya ternyoto odolah teman--teman mefeka sendlri, bUkon dorl Ellite Model Jakarta atou John RI> be!'t Power seperti yang dlJanJikon sebelumnya. Sehingga materi pertanyoannya dinllol kurong berbobot. oklbotnyo para finolispun jodi asal-asalan daJom menjawabnya, Namun di boUk semuo itu, ocora korantina finalis ini berjolon cukup lancer sesuai denQon rencana.

GRANDFINAL TOP MODEL EWTE 1999

Set8'oh melewoti moso korontino yang cukup ketat don melelahkan.

alchimya para fi~ sompai juga ke puncak ocara Top Model Elltte 19W, yaitu penobaton yang teroalk Top Model Ellite 1999. DI mono untuk memperebutkan yang terboik ini. mosing-masing flnolls horus menunjukkan kemampuannya befgaya di atas catwalk.

Pen/, Rrrier-lP I Tap Model Elle 1999.

Senen. 22 Pebruori 1999 sel<itar jam 20.00 WIS, area Studio East Surabaya sudoh dipenuhi oleh teman-ternon gay yang cucok-cucok don juga mbokmbok wario yang ayu-oyu. Selaln penasoran lngln tahu slope pemenong Top Model Elllte 1999, mereka jugo dotang sebagal supporter untuk moslng-mosing finalis yang dljagoi<on. GN sendiri tentu

saja datang berbaur dengon yang lain23 lainnya, Ncrnun soot kru GN boru ketuar darl plntu lift yang menghubunglcon ke Studio East. langslJng mendopat sombuton tidak romah dori salah seorang ~ nerima tamu prio yang rapi berdosi it\J.

Merlyn, Rtller lt, H Tep Model Ute TW9.

'Mana tlcketnyo!' bentaknya dengan kasor. Hal lni scngat memolukon sekoH. tidok sepantasnya prio berdasi itU main bentolc seenal<nyo. apakah memang seperti itu kelakuan seseomng yang mengoku ·entte'? Talc tahuloh! Untunglah sesampal di dolam, borisan pager ayu yang terdiri dari para Juoro Top Model Ellite tohun lolu, songgup 'mendinginkon • suasano melalul keramahan don senyum manis mereka soot menenmo setlap tamu yarg datong. Thanl(' s beret

buat Miss Kiki. Miss Reily. Miss Yuni. Miss Nyoman. Miss Slnta, Miss Ma(io don lalnlolnnya yang sangat ramah menenmo GN don tomu-tamu lainnyo.

Seteloh sambutan pooitio yang d ilakukan oteh rekan Anton. maka tonpa boso-basi lagi sepasong MC yang memandu ocara segero memonggll 3 orang dewon juri yang merupakan model-model senior Keto Surabaya. yaltu Lisa Gunawan. Agung don Sonny RadJI. Selanjutnya grand opening oleh Miss Pauttne lewat nornor playback mlllk Celine Dion 'Power Of Love·. Penampllan sexy dori Miss PauUne ini sekaUgus mengiringi parade ker251inalls Top Model Ellite Model 1999. Dengan membowo topeng pesto yang Unlk, para finalis beljalar) anggun mengelllingl catwalk yang berbentuk huruf T itu,

Llsai berparode. maim mulolloh para fina/1s tompll sendirl-sendlri memarnerkan kelebihon-l<elebihan yang merekc rnfllki. Gmran pertama adalah peserta nomor undlon 1 -13. dllanjutkon kemudl· on peserto nomor undlon l-4-25. Dengon mengenokon goun malam glamour. d i tambah noson make up don tato rombut yong special. penompHan seluruh finolis kelihotan anggun don elegant sekali. Songat berbeda dengon soot babolc penyisihon, di mono mereka memakoi busana casual. Mosing-moslng finolis tampil semaksimol mungldn lewat pose-pose rnemilcot yang mereka peragakan. Kall ini tidok ado lagi oneka teriokan bernodo 8jel(on .darl penonton seperti soot bobok penyisihan, yang ado hanyoloh tepuk tongon don applaus meriah penuh pujion don k.ekaguman.

Soot-soot jedoh usai penampilan pore finoljs, dilsi oleh tatian rancak dart IGAMA (MA· LANG). Seperti blasonya mereka sangot lincah, atraktif don dlnamis dolam mengoloh gerak tariannya. Kostum warnaworni semakin

membuot semarak penampilan IT)8(eko. Yang tok kalah hebohnya odotoh penompilan Snake Dancer dari Ml\s Winda. Dengan irtngan mL5lk Indio yang eksotis, mbak cantik yang satu ini tampil memukau seluruh penonton dengan IUitan ular di sekujurtubuhnya. Yang tole kalah gregetnyo odoloh penompilon fashion show oleh 6 orca-,g mantan juora Top Model Blite tahun lolu. Mengenokan busana milik Ronny Collection, ·peragawati-peragawati' cantik inl berlenggang memamef1<an sel<itar 12 potong busona.

Setelah serangkoian ocara sellngan, akhimyo tiba jlQ:1klh penobatan pernenang Top Model Elllte 1999 yang sangat ditunggu-1unggu. Sepuluh orang pemenang tahun lalupun nalk ke atos panggung sambil mernbONO plolo-piaJo don selempang juaro masing-masing kategori. Don satu-persatu dori mereko berjalan mengelillngi panggung untuk rnencori para pemenangnya. Maka terplllhtoh Pernenang Berbokat. Fotogenic, Persohobatan, lntelegensia, Favorit, The

Best Catwalk, 1he Be6t Dfess, Dan untuk kelomDOI< 3, besor, muncul Merlyn (Molang) meny,abet Runec Up II, disusul Pen! (Malang) dongan gelar Runer Up I, Puncpknya odaloh soot Miss Kiki sang pemenang utcima tohun lolu memakalkan rnahlcota jucira kepoda Yusi (Surabaya) sekollgus menobcrlkonnya sebogai The BestTop Model Elllte 1999. Dengan diiringl tepuk t,:mgan riuh para penonton, song pemenong utama menerima kemenangannya dengan wajoh terhoru . don mato yang ber1coca-kaco.

Der)QOn t8!'pilihnya Yusi sebagai pemanang .. molco secora k:eseluruhon ocara pemUlhan ini berakhlr sudah. Boleh dibMon<~ acaranyo cukup sukses, Maski ado Jugo ' cacat' kecil yang cukup menggonggu, misolnya soot saloh satu pemenang tahun lolu mengumpat kata ·mrongios' kepada finolls No. 17, ketika mencori salah satu pemenong. Pora penontoo1 yang kebetulan posisinya di belokang panggung. mendengar jelos umpatan ·~otor' yang tidak semestinya diucapkan Oleh soloh seOl'ang mantan pemenong Top Model Ellite lnl. Mona donk segi Ellitenyo? Apa hol semacom inl tidok maloh merusok citra Top Model Ellite sendirt? Hal loin yang. culcup mengganggu 'pemandongon' adaloh soot soloh seaang ponitld bolak-bollk ke depan ponggung untuk memblsiklcan norno-noma para kepado para pembawo plala. Sehorusnyo nomo-nomo peme-- nong dimosukkan dolam sotu omplop

ro pemenangnya kepodo para pembowo plola d belakang ponggung. Jedi tidak perlu ado yang bolak-ballk k:e ates I panggung.

khusus yang dljomin kerohosioonnyo, otau poro pa,l1ia sudah membislkxon po-· Terlapas dori itu semuo. GN mengucopl<an saut atas terselenggClfanya ocora ol<bar ini. Semoga tohun depon, bisa leblh bogu5 lagi peoyelenggoraannyo. Sompoi jumpa tohun depan ....

9 IBHOED (GN)

PEMBERIT AHUAN

Tefhttung mulci 15 MCl'et 1999

Hofline Mitra Indonesia

Memberikan informosi seputar HIV/ AIDS kepodo

masyaakat umum

Seti~ hai mek:iui nomOf' telpon

(021) 310-0855

Senen-Jum' at

Pukul 17.00;-20.00WIS

Sobiu, Minggu & Libur N090nal

Pukul 12.<»20.00 WtB

'PENGAlAMAN S£JAT1 *

PonggU sajo namaku Aon. Aku onak ke empot dari limo bersoUdoro. scrtu-sotunyo lakHaki di ontara semua saudoroku tersebut. Mungkin korena hal itulah, sejal< kecil oku telah berkembang men-- jadi seorang gay.

Pertoma kall berhubungon sel<s dengan sesame gay, aku belurn memilikl raso roso cinto sedikitpun. Yach, mungkin sekedor nafsu sajo. ltUpun · permolnan· kaml sangot sederhana sel<dli. Sekitar limo orang yang pemoh bef'hUbungan intin denganku. Dan semuanya tanpa raso clnto.

Sompal suatu ketika setelah akU dewasa don muloi bekerja. aku bertemu seorang gay kayo roya oan langsllng jatuh cinto poda pandaf'lgan pertama. Dia adalah pemilik sebuah toko kelontong yang cukup besar, dengan omzet panjualan sei<itar Rp 2.5 juta per harinya. Bahkan di hari besar seperti Lebaron. biso Rp 15 ]Uta per hari .

Awai mulanya aku berbelonjo di tokonya, membeli beberapo barong kebufuhan sehori-hari.· Aku sungguh tidak rnenyangko bal'Ywo pemilik toko itu seorang pria hornoseks. Kuplkir ado apa d&- ngon orang ttu. kenopa terus memon--

dongilcu sombil mengulum senyum. Apo ado yang lucu dengonku?

Soot kuterimo uong kemballon dorinya, tak kusongko tibo-tibo dlo meremos tangonku don mengerllngkon motonya dengan nokal sambil bef'kata: "Sefing kemori ya, mos!" Oh, seroso copot jontungku. Va Tuhon. perosaan opo lni? Jantungku berdebor keras sekoli, don ali(on dorohku seraso berhenti.

Sampal di rumah itu, oku tok biso memiclnglcan mata sedllcitpun. Senyuman ttu, ker1ingon mate yang nokal itu. semuanyo membuo1ku tak menentu. Pasti ini yang namanyo cinto. Boru kall inl aku merasokonnyo. meski bukan pertama kali aku berkencan.

Sejal( itU alru sering bertemu dio. Dan sering kucari olasan untul<.berbelonja ke sona, sel<edor untuk menatap wajohnya. Loma-kelamoan. hubungon koml benonjut ke ronjang. Semuonyo berlangsung dengan songat IUor b!oso don aku sungguh menikmoti permalnannya. Boru kali lni oku bertemu dengan seorang gay yang songot 'plntor', sedongkan oku mosih sangat hijou. belum banyak t<fiJ apo-opa. Namun berl(at bimbingonnya, dolam waktu singkat al<u dapat mengimbangi permoinannya don menjodi 'mahir' pula. Dari hari ke hari aku makin cinta beret padanyo.

Narm.11 sungguh mafi. aku mencntainyo buka, kareno dio kayo raya. Bukan koreno diaserlng mengajckku ke manomana nalk taxi, Bukan kareno dio sering mengajok mokon mol<on di restOl'an mohOI. Jugo bukon koreno di rumahnyo segalo fasiOtas lengkop te~lo . Entahlah. aku sendiri tak tahu, kenopa aku bisa jatuh clnta berot podanya. Yang jelas bulcan kareno mot8fi.

T api yang masih rnenjadi ganjalan beret baglku. al<u bukonloh satu-satunya temon kencannya. Dia punyo banyal< partner seks yang tampon. Jodi oku bulcanlah teman lstimewo baglnya.

Pernah suotu ketilco oku datong ke rumahnyo. Sebelum aku sampai di sane, kulihat seorong lelold lebih dulu masuk ke rumahnya. Mellhat itu hatiku ponos don curigo. Dic~rn-dlom aku rnenyelindp ke belakang rumoh. Kudekatt kamor tidurnyo don kute~an tellngoku ke dlndlng. Salama hamplr setengoh jam kudengar suara-suaro aneh. desohandesahon don nofas memburu, oh ... suoro-suaro itu. d4jcik-decik itu, semuonyo kukenali. Di belokong rumah itu alcU menangis sejcJdt-jadinyo dolam kegelopon.

Akhlmyo oku beranikon dlriku mengombll keputuson, kuberitahukan semuo perosaanku padanya. tentong roso clntaku. tentang kecemburuanku. tentang keinglnonku untulc: memillki dla seutuhnya. Dan~ dai do sudah lrudUga. dia menolal( cintolcu secaro halus. Dia bilong dlrinya talc pontas oku cintoi

kareno sudah 'bekos· omng banyak don dia sudah terlalu sering dil<ecewokan, setwlgg(] tok ingin teduka logi untuk ke sekian kallnyo,

Namun tekodku songat kuat untuk memilikinya. Maka kuberi dio ultimatum, apalcah dio mau menerimo cintalru otou kencon kito berhenti sompoi di slnl sajo don kite berpisah. Kulcotal<on, leblh balk oku mati bunuh diri jiko tole biso memilild dirinya, honya dia mWkku sotu-satunyo. Aku bersumpoh sompoi mottpun cintoku podonya tak akan podam.

llba-1tbo scjo tonpo terdugo, soot aku sudah pasroh podo nosibku don siop untuk bunuh dirl. dio menerimo clntoku. Oh betapo girangnya hatiku. Molam itu dia mengajol(ku jalar)-jalon ke Alun-olun Utara Yogyakorta. Kami soling mencurohkon isl hati koml semaloman, Tok terasa woktu hompir pagi, lalu komi tidur di hotel sornpoi siong.

Temyeta dla juga mencintoiJ<u, ternyato dia jugo takut kehlangon oku. Lalu die berjanji akon memutuskan hubungon dengon semuo pacor-pocornyo, don akan ~ mllllcku sah.Hatunyo.

Singkat cerito aku berhenti dori peke,jaonl(u don 1i1ggal serumah dengonnya don membontu usohonyo. Selomo beberopo tahun koml hidup sebogoi 'suaml-istri'. Kami juga soling memakoikon cincin. Dan kami bersumpoh sam• poi matipun cincin ini talc alcon lepos dart jari manis kami. 8egltupun cinta kami. Masyaakat sekitar komi pun sepertinya lama kelomaan mengetahui hubungan koml don memok.luminyo.

Ncmu1 temyoto cx:Jo yang tok setuju dengon hubungon koml. yottu dari pihak keluarganya. Dort harl ke hari berbagai masalah timbul meny~an perdebatan kedl. yang lama kelomaon menjodi pertengkaran besar. Sebogol pendatorQ yang ·nurnpang · aku sudoh cul<up berusaho untuk tahu diri. Nomun harga dlriku berontak monakoto lama ketarnoan teror yang aku terlmo mal(ln tidok manuslawi. Berbagal slndlran don t'»noan yang kuterlrr)a mol(in membuotku tok tahon.

satu-satunya orang yang alcan menanglsl kemationnyo kebk. Semuo sou-

'lstriku' sendirl pun tak mompu berbuot bonyalc untuk membelaku, koreno dio befodo di pa;isi yang S8fba soloh. Tele mungkin dio mambelaku don meklwon soudar~udoranya yang semuanya berjumlah delopan orang (belum termasuk .sucmi don anok--onak mereka. yang semuanya ikut membeciku). Bol'lkan akhirnyo suo1u ketiko pertengkoron komi mencopai punccknya, sompai beruTUSor) di kantOI" pollsi.

Akhlmyo demi k.eboikan semuanya, aku terpcksa mengolah. Kuputuslmn untuk kembali ke rumohku sendiri. Dengan sisa uong yang kumlllki, cklJ membulco USOha kecil-lcecilan (berjUdlon}. Don secara diom-diom 'istriku' maslh sering dotang ke rumohl<u otou sesekoli komi bertemu di Koliurong. Biarlah semua orang menglta N..Jbungan kami sudah berakhir. namun yang panting kami mosih sallhg mencintai don sumpah komi tok kon pemah berakhir.

Yong membuotku kaslhon, kini 'lstrllo.J' mulai salcit-sakltan don akU tak blso menungguinyo setiop soot. Mungkin aku

~onya itu barongkoU juga akan blso menangis tapi dengan haft terbahak. karena rnendapat horta nomplok. Horta yang dlkumpuU<an 'istrilcu' dari setetes demi setetes keringatnya. Yong mono sejak kecil dla hidup seorang dirl. tersingklr dorl keluarga yang meodoknya (yang jus1ru kini setelah dlo kayo semuo mengerumunl).

Petjolanan tidup 'istriku' dimuloi don menjadl gebndongan korena tefusir dori keluorga. 5anpoi kemudian rnenjodi kayo don puro-puro menikoh dengon seaang wanito (selcedor untuk rnenutupi 'kel(urongannya· itu). Nomun dia tidok pemah menggauU istiinya. Dia menyuruh pacar--pacamya untul< meniduli istrinyo don dla menonton pertunjulcan itu. Soot mulal 1erangsong dlo akan berhubungon seks dengon prla pacor-pocamyo itu. bukon dengan lstrlnya.

Dari lsflinyo dio memperoleh seorong analc perempuct) (yang tenturwo buk:an benih dia sendlti) yang ldni telah menikoh don beranok lal<Haki. Jodi 'istriKu' itu sel<arang sudoh memperoleh seorong cucu. Namun 'lstrlku' teloh bercerroi sepc dulu dengan wanita itu jouh sebelum bertemu oku: Boru kemudlan komi soling kenol don soling cinto.

Beglnlloh klsahku yang jotuh c!nta pado S80fong dudo oomoseks. Dan tvlQQO klni cku mash mencintalnya don alcon tetap mencil1oinya apa pun yang terjodl, mesld dlo rnati selcolipun.

T MARTIN RS (YOGY AXA.ITT A)

ART1K£t PlllHAN 'iiJI

Perubahan sosiat-politik di Nusantaro. yang terjodi dengan pesatnya sejak minggirnyo dlktator Soehorto tohun yang lolu, membuka ruang demokratik yang mokin luas bagi bef'bogai golongan, termosuk kaum gay. tesbian don warlo. Bagaimanakoh sebaiknya kito memonfoatkon ketert>ukoon yang makin IUos irii? Puoskah kito menjadi penonton d i pinggir arena, ataukoh haruslcah kito Jugo rnosuk ke dolom arena don memperluos lagi ket8fbukoan ruong demokratil< itu?

KA.UM GAY DAN POLITIK

Organisasi gay don lesbian befmunculon dengan pesat pada tohun 1992. menyusul bonyoknya orgonisasi woria yang sudah ado sejolc akhir tahun 1960- an. P0fkembangon pesat itu berpuncak poda ~okannya Kongres Lesbian & Goy Indonesia I di Koliurong, DIV, pada bulan Desember 1993.

Pada kongres itu ditelofkon berbo-- gai resolUsl. antara loin (1) bahwa kita t\dak Iron disandiikan atau diasinglcon doi masyarakat umum; (2) bahwo kita harus befsikap soling rnenghorgai t8fhadap pert:>edoon sttot, pefilalru don minat sesama koum lcita; (3) bohwa pergerokon kite ttdolc eliti& don tidok mengenal diskrlminasi ras atau suku. agoma don kepercayaan, usio, protesl · serta keadaon fislk don mental; (4) t:x:t'M'O koo ~ berbogai bentuk homoseksualltas ,trodisianol; don yang mungkin terpen'ting, (5) bohwo pergerakoo iato menyatok.a"\ solidaritas ~ kelompok tain yang 1emndas atau yang ciiper1akukan tidal< adil.

Butlr yang teral<hir itu penting. kareno sebagai kaum ma1ginal (terpingglr) kite acapkali rnerosakan lcetertiodasan don peflokuon talc adil dari masya1akat , umumnya. Penindasan don ketokodUan itu kodang halus sekofi, seperti desakon kep:ida lcito untuk rnembentuk keluorgo, bahkan dapat berupo pertanyaan, ~Suder\ ben(eluagar yang bagi sebagian besor dari kita masih merupakan 1\J.su(Q"l halus ya-ig bagaimanapm1etop menyakitlcan don tefaso tok odll,

Ketiko keodaan politik Indonesia rnasi) beku tor.po ruong gerol< bemrti. lctto honyo rnelokukan kefja dolam bidang layanon pribodi moupun sosiol. 8agi1uah OIQOI iiosi-organlsasi gay, lesbian dan waria befkiprah seloma ltu.

Namtm kebekuan itu tetah dengon cepat mencar. ~~potut memanfaatkonnya?

Pado hemat soya, sudah saatnya

1cetertindason -don kerokadilon terhodap lcoum gay, lesbian don wano, di31 persoollcan tidalc.honye deogan membetilcon tayanon pslkologis don sosiol yang meringanlcan bebon, me(alnlcan Jugo dengan mendobrolc don meoontang secem polttik budoyo seksuolitos yang menyesakkon di masyarakat kita.

Salah sa1u ururan apol<oh penJbohori poRtilc. yoog oda soot lni peduff dengan keadaan koum kite odaloh apakah isyu-isyu kito dapat cimasukkan dolorn agenda perubahan yang digulirkon.

Soot Kawcn memboco tubor) ini, klto sedong okon menghodcpi sa1u k:r,glca) pen~ dokrn pmses pen.100- han politilc Indonesia, yotmi pemi1lhan umum. Kita sedang olcan menguboh pemenntah kito. don yang menindos don antirakyat don ontikoum marginal mudah-mudahon menuju pemertntah yang memberdoyakon kaum ldto. Bertnsil tidoknyo usaho mengubah ini terpulong kepada kito semua, tetmasul< lcaum gay. lesbian don waria.

Ado bonyalc portai pollttlc yang Okon il(ut serto dolom pemitu maupun mewamoi lc.ehdupon polttik sesudohnya. Di mono munglcln. dekatiloh partc:»-patai yang dapat don mau dideka1i, don apdoh berdialog tentong pembeloon hole-hole OSC1'ii gay, iestion don warlo.

soat n, SOR.Harunyo portai )'alQ seccro lcorisisien rneoca'\iumkoo hok-hak gay, lesbiao don worlO, serto, hak-hok pekerja ~ don pengguna nerkotlk, Slm<Jgai hok-hak ~0 yang SE~ patut diperjuclrQkon, adelclh Partai Rakyat Oemoluatik (PRO).

Partai lni memperjuangl<an hok-hak kite secara ekspi5lt, karena PRO mem- . puoyai ideologl yang mementingkon petjuclrlga) koum-k.aum morginal. DeO.QCrl demikion malca PRO tidak menggcr.deng kaum gay, lesbian don waria hcnyo untulc diojalc menghibur poda waktu k:amponye (seperti memong pemoh dllalrulcan beberapo partai lomo di zoman rezlm Soeharto), don bukcm hanyo untuk mendapatkan suare untulc pemllu. mekJinkan sepenuhnye akon beketjo soma dengan kaum kito atoupun ocganisasinya yang bersedio diojdk bekerjo soma.

GAYo NUSANTAAA senditi sebagoi 01rganisosi, secora ttdak terncat. telah rnuloi be4(etja soma dengan PRO. Apob~a ado portoi loin yang secora tutusildias mempefjuangkan lcepeotingon kclUm kito, pas1i kami akan dengon on-- t\JISios menyarout iJt.ron tangon mere-- ko pula.

'f Dede Oetomo (GN)

SEHENTA~~ gfA~LAH gEQtNI ~,u 2 1)f'S

G-A•Y•a NUSANfAR.A 61 33

·Kamu boh0ng1· teriak !wan tlba-tibo di telepon. Eklgos yang baru sajo · mengangkat ga1Jang telepon don menyopo 'hallo'. kontan terkejut mendopatkon semprotcm sepertl ltu.

' Hallo .... lni t,icaro dengan siapo. ya?" tanya Bagcis.

• Aku ... !won! Kenopo kamu bohong soma al<u?" tony,:::i !wan di seberong dengon noda sedlkit gerom.

"Bohong? Bot,ong opa?" tonya Bagos 1idok mengertl.

·Kenapo kamu tidak pemah cerita, kolou Kamu pemc::ih Jalan soma AJi? • Sekarang ganti Sagas yang terkeJut. Pertanyoan dart lwan rnernbuatnya Jodi tidak habis pikir. Hany,a kareno masaloh sepertl lni. bahwa clirinya pernah Jalan soma Ajl. yang akhimya membuat dla jadi marah-marah ticlak karuan. apalagf di telepon.

"Hanya Karena masalah itu. kamu menganggop aku telah bohong? Sampoi kamu harus marah-marah sepertf ltu?" suara Boga!; terdengar dater.

• Jodi semua itiu benar? Bahwa 'kallan memang pemah pocoranr desak !wan penasoran.

·val Dan kupikir itu sudah lama: jcwab Bagos.

"Topi kenapo lkamu tidakpernah cerita soma aku. ko1fou komu samo Ajl sebelumnyo pernal, pocaron?·

·unrukapa?"

"Untuk apa. kamu bllong?* tanya !wan, nadanya tmdengor meninggl.

·wcn ... itu sudoh tome terjadl don buat aku itu sudah tldak penting, apolagi

sompoi harus dlbicarakon. Yang penting sekorang adalah sekarang don bukan mma lalu.' tandas Bagas.

"Topi buat aku panting, Gas/

• Pehting?* aUs mate Bogos terongkat.

·suat aku. masc lalu kamu penting. •

"Untuk ope, Wan?· Sagos mengulang pertanyaonnyo. •rerus terang, oku . memang tidok suka membtcacakan tentang masc lolu, apalagi itu menyangkut maso totuku. Jodi. di mono letak pentingnya buat komur lanjut Sagas. Cer wok itu berusaha menekan suoranya, agar tidak terdengar sepertl orang yang mulal gusar tertiadop beberapa pertanyoan yang dira!;akon mulol menyebol• kon. Dia mernong mulai merosa sebal don tidok suko. kareno ado yang ingin mengusik maso lolunyo.

• Aku hanya ingin tohu sediklt banyak tentong kamu. terutoma mm~ lolu ka• mu:. suoro !won terdengor logi. setelah beberapo soot sempot diam.

·won ... oku hanyo ingin memberi to• hu karnu, bohwa tidak semua orang suka kalou mesa lotunyo ltu dlketahui orang lain, opalagi dlbicarakan. Don aku ini adalah salah satunya!· tegas Sagos.

"Topi. .. ."

·sorry, Wan! Ada telepon mO!iuk. Nonti sore, kutelepon komu. Kamu ado di tempot praktek, ken? Thonk's otm teleponnya don sekali lag! kamutidak perlu susah poyah untuk earl tohu tentong masa lallJku, OK? Hollo, selamot slang .. •

Sagos menutup pembicoraannya dengon twon don memulol pernbicoraanG-A•Y•a NUSANTARA.61 nya yang baru di llne yang boiru saja d!- terimonya. Hanya beberapa menit. ontaro die don si penelepon tertibat dalam pembicaroan, sebelum kemudlan ditutup kemboli. •

Di mejanya, Bogas hanya t>iso tercenung. Dia tidak hobls plklr. bahwo lwon ol<on berslkop sampoi sejouh itu, Pertemuon ontar ke duanya sebenornyo juga mosih terbllong boru. Mosih ~is-a dlhrtung dengan hitungan jari, sekltor duo mingguan. Dan rtupun awalnyo juga tanpo sengajo, Ada /ounchingsebu<Jh produk baru di Hotel Sontika, di mon,a ke duanya sam~ama menjodl undangon. Di sanalah mereka berdua soling kenal don menjadi okrab satu soma !9ln, Sayang memong, woktu itu semuonya teraso singkot. Dan mereka horus berpisah seteloh sebelumnyo soling be,tukor kortu namo. liga hari berlkutnya seteloh pertemuan itU, Sagas soma SE3kotl tidak mendugo kalou lakHoki yang bemamo twon, yang ternyato seorang 1dol<ter itU, meneleponnyo. Dan sejok socJt itu Jugo olchimyo, mereko muloi soling berhubungan melolul telepon.

Topi entah hari lni kenapo, lwan Jodi morah-maroh. Honya karena1 die tahu hubungon bogos dengon Aji di masc lolu. Dan yang semaldn membuamya tok habis pikir odoloh, bahwo twain ingin tohu bonyok tentong mosa lolunya. Untuk apo? Dan Bogas semakin tic1ok ombil pedull terhodop sikapnyo todi, menutup telepon dengan pakso scat I\Atan moslh lngin memperpanjong pertonyoonnya. Dia tidok ambil pusing, apokc1h lwan aken tersinggung dengon slkapnya tadl.

Don Sagas memang ~omo sekali tidok pedull.

SUosano ruong kerjo Yoyason teriihot sepi. Tldak terdengor suara tawa otaupun olok-olok dari para penghuninyo, yang setiap hari hampir selolu mewarnai suasana ruongan, Hampir blso dipastikon, bahwa dafom keodaan seperti itu, bonyok yang tidok ado di tempot. Mosing-mosing sibuk dengon kegiaton don tanggung jawabnya sendirt-Sendiri. Tampak di sudut ruongon, di m'e)anyo, Didit sibuk deogan komputemyo, menyelesaikon loporon final tentang riset kondom. Sementara Rino tengah sibuk dengan angka-ongka anggaran kegioton.

Bogas boru saja rnernasuki ruongannya don menjotuhkon tubuhnyo di kursi kerjanyo, ketika Dani. sekretaris Yoyosan rnenemuinya. Sambil ke duo tongonnyo penuh rnembawo surat-surat den beberopo berkas laporan.

·Kok sepl? Yong loin pado kemana, Don?• tanya Bogas, seroyo menerimo sodoron beberopa surot clan berkas loporon dari Dani.

·Rudi don Barnbang ke lapongan, horl inl ado undongan diskusi dengon kelompok damplngan. Yossy don Lola pergi belanja buat persklpon pelatihon minggu depon. Gege ke Polsek, menguf\JS perijinon buot kegiaton: jelas Dani. Sementara Bogas honyo menganggukongguk, sombil tangannyo sibuk membuko sotu persotu amplop surat.

·o. ya Mas, todl ado telepon darl Konwll, katonya besok ado pertemuan jam 10, untuk uruson penyelesolan okhir .

proposal proyek. Terus hari Komis ado undangon ceramah di Kampus Condiko · mulol jam 8 pagi. Dan nanti sel<itar jam 3-4 sore. ado wartowan yang ingin wowancara. • jatos Dani.

"Bilang soma Dldit, untuk ceramahnya bier cfia yang handle. Kebetulan hart Komis. oku horus ke Jakarta. Ado pertemuan rapat tahunan untuk para LSM AIDS. cuma duo hori. Topi jongan lupa tanya dio dutu. pas hari itu dia punya waktu atau 1idak. Kalau tidak, suruh yang lain sajo, Rudi atou Gege, terserah. Jongan lupa ingatl<an Rine untuk ke kontor pajak. Suruh minta surot revlsi ulang tentang togihan paJok Yayason kite untuk bulan lalu, ok. Thank's.· Dani mengangguk. ·o. ya Mas, hampir lupa. Tad! ado telepon dari dr. lwan. • Alis mata Bagas sedikit terongkat, mendE!ngar noma itu dlsebut.

"Bllang apa, dia?" tanya Bagas,

"Tidak. Katanya, nanti akan telepon lag!.· Bogas rnengangguk.

Sementara waktu terus bergulir. Dan tak terasa sudah hampir Jam 2 siang. DI luar tampok cuaca mulai mendung. Beberapa hari in! rnemong hujon mulal kerap turun. Terkadong deras. terkadang hanya gerimls. yang biosonyo tak jorang bertahan lama turunnya.

"Hallo .... •

Bagos baru saja menyelesaikon wawancoranya dengan salah sotu mojalah terkemuko. Tentang seputar AIDS don dinamikanya. Sementora suasanan Kantor sudah sepl. Semua sudah pulang. don dia sendiri berniat a.ken meninggalkan ruang kerjanya, ketika tiba-tibo telepon di mejanya berdering.

"Gas, hari lni aku lngin ketemu kamu. Mudah-mudohon. kamu ado don punya waktu.# kato suara di seberang. Bogas yang sudoh hapat betul suara siapo ttu. hanyo menghela nopes ponjang. Suero lwan!

· won ... Jongan hari ini. lain kall saja. lagi pula hari ini aKu capek, • Bagos berusaha men9lak.

• Please. Gos ... Penting sekali! • kata lwan. di seberang. Suoranya terdengor memohon. Sekali lagi. Bagas menarik nopas.

"Ok ... di manor tanya Bagas.

"Di Taverns Pub?~ tawar lwon.

·r~ah·kamu. Curna aku rnesti pulang dulu, mondi ... : kata Sagos.

"Perlu kujemput?" tower lwan lagi.

"Nggak perlu, thanks. Ketemu longsung di sana: kato Bogas.

"Ok. see you at ten foninght.'

"Sampal nanti." Terdengor bunyi gogang telepon dlletakkan di seberang, Sagas meletakkan gagang telepon don berjalan keluar ruongan. sambil plkirannya sibuk merek.a-reka. hal penting apa yang akan disompalkon !Wan nantinya? Dan sambil melorikan mobllnya, dio masJh belurn blsa rnenemukan Jawobon at as rasa penosoran it\.J. Dia harus saber sampai nanti jam 10. don menunggu sampai betas waktu ltu yang semakin membuatnya jodi senewen. Bagas seniakin mempercepat laju mobilnya, sementora dari atas hujon mulai pecah. Turun satu-satu.

Suosonan Tavern Pub malom inl, tidakloh terlalu romai oleh pengunjung.

Mesl<ipun jam sudah menunjukkan pukul 11 rnalom leblh. Maklurn, kareno rnernang bukan malarn Mlnggu. Tompak beberapa rneja tengah dihuni pasan_gon-pasongan yang tengoh osyik rnasyuk dengon o~rolonnyo sendlri-sendlri, sementara sayup-sayup rnengalun lembut Ba/ode Pour' Adeline dari Baby Grand Piano di sudut ruangan, rnengiringi sekirar ?r4 pasangon yang tompak rnesra di lantoi dansa. Bagas baru saja menjejakkon kaklnya, don segera ditebarkannyo pandongan ke segola arah. rnencarl sosok lwan. Sekali ... dua kall...dan akhlrnya dilihatnya sebuah larnbaion tangan dari orah bar table. Bagas buru-buru rnendekat don di hodapannya klni telah duduk seorang dokter yang malam ini penarnpilonnya soma sekali tidal< mencerminkan seorang deleter. Begitu sontai, dengon polo shirt don celona )eons yang tompak mulai pudor wornonyo.

• Akhirnyo komu dotang Jugo," kota lwon sombil tersenyum tipis.

"Sooy ogak telct: koto 8agas. !wan tidak menjaWob don mengojal< mencori tempot agar lebih leluasa untuk berbicora.

"Karnu mau rninurn ope, Gos?" tawor lwon.

• Apo sojo, terseroh. osal yang ringon: jowob Bogos. !wan tarnpak berbisik ke peloyon yang sudoh rnenunggu di somplng rnereko.

• Ada ope. Wan? Kotanyo ado sesuatu ha! yang panting yang ingln karnu katokon ... • Kata Bagos rnembuka pernbicaraan. Tampak iakHokl itu menyulut

rokok kreteknya. menghisapnya dalamG-A•Y•a NUSANTARA 61

dalam, kemudi,an men~hembuskannyo kernbali keluar. Bolo-bola asap tampak ketuar dari rnulut don lubang hidungnyo. Mernbumbung don hilang bersama kepulan asap dori mejo-mejo yang loin.

• Aku hanyc1 ingin minto moat soma kamu. soot ya~~ kernorln. Tidok sehorusnyo oku bersikop begltu soma komu. Al<u solah, don hari ini aku minta moot· kato lwon, okhimyo.

"Honyo intul< itu? Sekedor untuk minto maaf, sompoi komu susah payah menyuruhku ke sini?" tonyo Bagos heron. "Laglpulo. komiu ken bisa melokukan di telpon besok. tuso atau terseroh sernau komu, kolou cuman mau minto maaf?I Terusterong. ak:u sendiri sudah tidak memlKirkan Kejadkm ttu.· Pembicoroan rnereko terputus. k1:ttiko peloyon itu dotong logl dengan mombawa pesonon mereko.

"Bukon cuma itu," koto lwon menggeieng. Ditota1Pnya lekot-lekat lokl-lal<i yang kini tengah duduk persis di deponnya. MUloi dari motonyo, hldungnya. bibimya. kotup liOhongnyo yang begitu kuat, semuonyo menyiratkan kesempurnaan sosok lakHokl yang begitu dikogumlnya. dori segl1 penampilan. Dan diamdiam. entah dc1rimona awalnya, diopun muloi menyuk :Ji laki-lakl lt\J. Menyukol penampilonnyc1, gaya bicaranya, caranya menatap. ()an !won merosakan dadonyajadi ber1;1ernuruh, gernuruh yang tak biosa dlrosokannya sebelum-sebelurnnyo. Dan QE3muruh ltu semakln keras rnenghantorn cfindlng perasoonnyo, ketlka dlsadarlnyi□, takHald itu ternyoto jugo tengoh me1notopnya. Dan ...

·wan ... : lwan kontan Jodi gelagapan sendirl. • Ada tagi?' tanyo Sagas. I-- wan buru-buru memperbaikl poslsl duduknyo.

"Mlnggu depon, oku harus berangkat ke Probollnggo. Dan siso woktu yang 9do. aku ingin lebih mengenol kamu dari yang sekorang Int: Suero !won terdengar seperti tertelon suosono Pub. Bagas yang dari tadl sudah menghobiskon limo botong rokok, don ini odoloh batang yang ke enam yang tengah menghisapnya, menatapnyo tidak me-- ngertl.

• Aku lngln klta tidok hanyo sekedar Jodi temon, tapi oku ingln leblh dori sekedar ilu .... ~ lonjut lwon. Dan Bagas mulai blso menebak. kemano arch pernblcoroon iWon yang sebenamyo.

·wan .... aku hargoi semuo itu, tertmo koslh. Cuma kupil(ir, apokah ini tidak terlalu cepat buat ktta? Kamu belum mengenal dengon Jefas. siapa aku. bogoimon<;i aku. Begitu Jugo sebollknyo. Perlu wa"!U un'luk semuonyo don ilu tidal< mudah ... • Jelas Bogos.

"Justru itu, kupiklr sekorong lnllah saatnya yang tepat untuk kito bisa mulol soling mngenol diri kite m.aslng-maslng. Mulal blcara tentong ape keleblhan don kekurongan kite. segalo sesuatunya, mungkln. Tidal< ado solahnya. kanr tondas lwon. serayo membetul~ ken letak kaca meta minusnyo.

tokh kamu menginginkan semuanyo ttCt terjadi diantaro kite, terus terong .... aku sendirl maslh per1u woktu untuk berpikir. sebelum memutuskan semuonyo. • kato Bagas, seraso meneguk minumannyo.

·sekall logi, aku horgai saran sekollgus keinginonmu itu. Cuma semua ltu memong tidok semudah sepertl yang kite horopkon. Perlu waktu don proses untuK sompai ke arch sane. Dan koloupun

"Kenapo; Gasr Komu sepertinyo keberatan kolou aku ingin mengenol dlri kamu leblh jouh?" tonyo lwan. Bogos hanya menggeleng kecil. kemudian menyulut kemboli batang rokoknyo kali ini. dltotopnya le!_<oHekot wojoh ttrus yang tengoh berodo didepannyo. Ada sinar penuh penghoropon, yang rnemoncor dari ke duo matonyo yang terlindungi oleh kaca mote womo putih.

"Kolau komu maslh ingot .... kenapa ol<u begih.J berhasrot sekoli ingln tahu tentong maso la!Umu .... itu koreno oku ingin tohu lebih banyok logi tentong kamu. Mungkin.dengon sedikit bonyalc tahu tentang masc lalumu. aku jadi btso mengenal kamu lebih delcot. PrlbodimU, sifat-5ifat kamu ... topl temyoto, oku teloh saloh menilol. Dimotoku. ternyoto kamu tok lebih dart sosok prlbadi yang tertutup ... • suaro lwan me!emah. Mrip seperti keluhon.

Song pianis mosih setia berodo di depon piononyo. Kali ini. logu lama milik Roberta Flock, Ki/Hng me Softlymengalun manls lewot jori-jemarinya. Mengiringi suaro berat song vokolis berkulit hitom. tak befbedo jauh doti song pengusung asli logu tersebut.

"Kopan komu berongkot ke Probo11nggor suoro Bogos memecah kebisuon.

• Kelau sesuoi dengon surot tugos yoog kuterima, sekltor duo minggu lagi.

Topi kemungkinan, aku beran~1kot mlnggu depan. paling tidalc aku perlu persiapan dorn,rientosi leblh dulu di sane. Sebelum aku ·benor-benar bertugas, "Gos .... kamu belum menjaw-ab perto11yaanku tadi..."' kota lwan. Na,aanyo tetap soma. masih penuh harap. Sementaro Bagos tampak hanya angkat bahu,

"Pertanyaanmu nantinya a,kan terjowab dengan sendlrinya. Sudah rnalarn, aku pulang dulu. Besok pagl alcu ado repat don alcu tidok mau terlamt>ot. • kota Bagas. Laki-lalci ltu mengangM:at tubuhnya don beranjak untuk pergi. Topi lwan dengan sigap bertiosll menoni;)kap pergelangan tangannya,

mosih tetap berlc:utot dengan l(eglotankegiotonnyo. Kalaupun tol<h sampai soot ini lwon tidok pernoh menghubunginyo logi. odoloh merupalcan suatu keberuntungan buot dia, Paling tldolc. die

"Berjanjllah untuk oku. Gaisl Bahwa komu alcon memberiku kesempatan dolam kehidupanmu ... • bisik lwcm. Bagas tersenyum, samar. Topi lwan sempat menangkap simbol dari senyum itu. Senyum yang membuamya semal<in tidak pasti akan harapannya.

Bagos melangkah periahan1, meninggalkan ruang Tavern Pub. Meninggalkan dentingan lembut baby grand, yang masih setia mengiringi bebe!rapa posangan yang mosih honyut melantol. Dan meninggolkan !wan. yann semakin bertanyo-tanyo otas slkapnya1 ...

Sejolc pertemuan teralchir rnereko di Tavern Pub sebulan lalu, sejoll< Hu pule mereka tidak pemah lagi saling1 bertemu atau sekedar soling berlc:obar .. Sebago! seorang dokter. lwan .pasti SI.Kiah mulal dlsibuld<on dengan tugas-tugaisnya menolong masycrakot. di tempot tugasnya yang boru. Sementara Bagcis sendiri,

jodi tidalc. perlu repot-repot memberikan olasan ates tawaran darl lakHokl ftu, Toworan yang tidak munglcin dia untuk menerimanyo.

Bagas baru saja sampai di rumah. Hampir jam 10 malom. mengingot dia don teman-temon Yayasannyo baru merayalcan pesto kecil di Hanamasa Japanese Food. Hori ini adalah harl ulang tahunnyo. Dia sendlri tidak ingot. kalau sqo Yossy. salah satu teman di Yayasan, tldak mengingatkannya pas lstirahat siang tadi. Dan Bagas baru sajo hendok menujunke kamor mandi, ketilca terdengar daring telepon darl arch ruang tengah.

"Hallo ... ," sopo BagCIS.

·~amat ulang tahun. Gas! Mudahmudahan kamu bahagia horl inl. • sapa suara dari seberang.

·1wan ... ?!" lwan seperti tidok bisa menyembunylkon rosa terkejutnya, begitu dio tahu siapa yang sedang menelpon saat ini. • Darimana kamu tahu kalou hari lni aku ulang tohun?" tanya Bagas. Terdengar suora di seberang tertowo kecll.

"Kamu tidal< perlu tahJ. dorl mono aku tah.J ulang tahunmu. Topi yongjelos. alcu ingin karnu bahagia harl ini. • lcota 1- wan.

"Terima kaslh. O,yo bagaimana leabar kamu?" tanya Sagas.

• Bail<. kamu sendlri? MC1Sih sibuk dengan kegiatan?" lwon batik bertanya.

·va. begitulah. Aku sendlri tidak tohu. kapon keglaton-kegioton itu ol<on · selesoi. Siar ol<u biso sedil<lt istlrohat don sontoi di rufl)oh. jalan-jalon, nongkrong. Topi terus terong, aku justru tidal< sUl<a dengan semuo keglotnmu selom inl. Poling tidal< aku Jugo punya kesibukon di luor rumah. tidok ngonggur ... :

·ropl Jongon lupa istlrahat. Blor bogaimanopun. lstirahat ttu perlu, • kata 1- wan.

· Thonk's, sudah diingatkan.·

·Gos ... , komu mosih ingot apo yang· pemoh kUl<afokan soma komu, wolctu di Pub dulu? Jujur saja. aku suka don soyang soma kamut Moat. ol<u boru punya kebemnion mengatak.onnyo sekarang ... • kata lwan.

·won ... :

·Kamu tidak perlu menjowobnyo sekarong. Aku tohu, komu perlu woktu berpikir utnuk memutuslcon segalonyo. Dan aku .. ., aku okan sober menunggu waktu itu ... • kata lwan fagi. Suoranyo terdangor lebih bijoksano. )

·renmo koslh, Won: Hanyo secuil kolimot ttu yang sempat keluar dori mulut Sagas,

Selesai pembicoraon itu. Sagas jodi

wan benor-benor menghorapkan kesedlaonnya untUI< menjadl 'temon'nya. Dia sendirl tidal< tohu betul, bogoimano perasaonnyo terhadop lakHaki. Dan sel<arong. opa yang mesti dUol<ukannya t8fh:ldap penantlon yang diberlkan lokilaki ltu? Yong tanpa bates?

Di luar. maJam benor-benar sudoh jatuh. Di atos hanya tertlhat poruhan buIon dengan wamo pucat. tersoput mendung. Don Bagas telah bulat dengan keputusonnya. Keputuson terhodap rasa yang telah diberlkon lwan terhadapnyo. Bohwa dio tldak akon pemah meruboh h.Jbungomyo dengan lakHaki itu. Dia, tetop akan menganggop lwon, soma seperti lakHoki loin yang jugo pernoh mencobo untuk mendel<atinyc, tidak leblh dari seorang temon. Lain ti-• dak! Don mungl<in ini odaloh keputusonnyo yang soot ini dianggopnya paling tepat ...

PS:

Buot semua yang urun rembug alas cerita ini. ftianks berat. guys!

termangu sendlri. Dia tidok tohu. opa =-======-====-====--===

yang mes1i diperbuatnya. Sementaro I40 G-A•Y•a NUSANTARA 61

K£tVHA'N KlTA @

. Aku barns pilib ~aHg mana ?

GN tersoyong,

Aku odolah penggemor setiamu. Aku mungkln teloh terlahir sebagoi G, koreno oku merosokonnyo sejok kecil. Topi aku mengenol pergoulan gay yang sesungguhnya baru 6 tohun yang lolu, Memong kenol dengon sesame G itU banyak untungnya bagiku yang bekerja sebagai penJahlt ini, karena merekc suka mempromosikan aku, Sehinggo atos josa mereka, klngganonku semoldn banyok. Mengenai pergaulan dengon sesame orang G jugo enak, kareno bisa ngobfol bebos, minto saran don pendapot, jugo minto bantuan penyelesalan blla ado maso1ah,

Topi yang lngin oku tonyakon, mengopo sebogion G yang aku temul don mereko menyc:Jtokan cintonyo, lolu seteloh oku terlmo cintonyo don berjalan beberopo bulon, okhirnya mereko membuat kecewo, Bohkan yang leblh johat logi, ado don mereko yang tego menipu don menyokiti hotiku serto · mempermainkan cintaku dengon kejinya. Glmona clonk? Aku mou bunuh diri. tapi ltu jelos-jelos suatu doso besar. Mau terus hidup, kolc rasanya nggok kuat. Mou mernbunun orang ttu, oku nggo1<. mau mosuk penjoro. Duh .. .tolong donk GN, jongon biarkon aku hidup dengon

kepahiton, Mungklnkoh aku meninggalkon dunio G don menlkoh dengon wanita? Apakoh cinto seorang wanlto lebih tulus dibonding clnto seorong hombren(f? Aku horus pilih yang mono?

• (HARRV-BANJARNEGARA)

Dear Harry, "

Senan{Jsekai kamu mau curhot mengenoi permasalananmu pada GN. Longsung sqa yach ... mengenal k8hldu· pan clntamu yang selalu berakhlr dengan penuh kek9Cewaan /tu, sebenornya m9('()pakan suatu rlslko sa}a dari su-- atujalinon cinta. Dan ha/ itU sebenamya wajar-wajars()ja, adajalinan cinta yang tenis muius sampai kurUn waktu yang lama, namun ado Juga yangJalinon clnta yang cuma seumur jagung. Semua /tu tergantung dari bago/mana cara kita menjoga don memeHhara Jal/nan cinta yang ado tersebut dengan balk. Jika memang kita serius dafam•suatu hubu~ ngan. tantunya kita dan posangan klfa akan belusaha mempe,tahankan hubungan yang sudoti te,Jalln tersebut dengan semgksimal mung/dn, me.sklpun banyak problema danmasa/ah yang dlhadaplnya. Namun bl/a toh akhimya harus putus Jugo, sekaH Jag/ ini adalah rtslko daJi suatu hubungan yang fldak bisa di- _ pertahankan lagi. ·

Damlkkln pula hubun{}<1nmu de-- ngan pacar-pacar kamu, kaiaupun harus berr::rJ<Nr' den{:7an suatu kekecewaan, itu f)anyalah r~riko suatu jalinan cfnfa. Kataupun tXJa rasa kecswo dan $ak/t hO'f/, tfdak perulah kamu harus berpikir unfl.J< sanpa bu.rxn dlri segala . .Apalagl menurutmu bun1uh diri itu ado/ah suatu dosa besar,jadlfak perlulah kamu berpikir ke arah sana. Tak perlu Jugo harus ~ 'kamblng-l-ltam 'ka, bahwa semua orang, G itu sepettl mantan-mantan pacarmu yang telah membuatmu klr cewa. Masit? ba,yak kok orang-orang G yoro bail< dal bilsa menghargal arti cinfa don kasih sayang.

DI sini komu cuma kurang beruntung sofa daJ'am bercinta, sehingga mendapatkan pacar-pacar ya,rg kurang bertanggU'ng-jawab. 0/eh sebab itu, sebelum memulal suatu hubungan Jalinan cinta, seit>oiknya dipertimbangkan du/u mosal<-masak, apakot, memang kamu dan pasanganmu sudah si- "' untuk suatu hubungan cinta? Sudah sfap dengan segala risikonya, bUa nantinya putus cinta;? Ya ... penfajakan du/ulah, unluk l6bih mengetahUi pribadi maslng-masing. Seh/ngga nantinya fidak terlalu kecewa b1lo ado hal-hal yang buruk menlmpa hubungan kallan. Boru setelah itu kamu b/so mengamb/1 keputusan; opakah l(amu akan Jatan' dengannya, ataukcth cuma seootos teman kencan so/a?

Mening1;1alkan dunia G karena putus ctnta don menikah ciengan wanita, bukanlah }a/cm keluar yang balk. /tu

etrnapslarlar> don 9kspr6$/ k~k9C8waa, yr:ng f9rlalu berleblhan. 8isa saja kamu msnlnggolkan dun/a G, dalam artia, P611JO(.i;an dengaFl teman-teman G. Namun SJtat-5/fat G dalam dldmu, tidal< akon bisa-hHang, meskipun kamu menlkai d8ngal wan/ta sekalpun, karena s/- fat-1ilfat G dalan clri 8858orong merupokan sifat-5ifafbawaa1 yang sue/ah dlpunya/ $6$8ot'O/ 'lg semen}ak dia dilahlrkan. ~a, l.lltuk men/kah dengan seer ra>g wan/ta f9nfLrJya t/dak $8f11Uda/l ifu, karsna dalam sualu pemikcthan tldak cuma 1r1ful< m9nCarl status saja, tapi Jugo ado hak don kewajlban yang harus c/ipenuhi ssbagai pasafl{J!'n SifOml Jstrf. Ka/au cuma untuk pelartan, tentunyo justrU al<an semakin msnambah permasa/ahan, korena pemikahan bukanlah $85Uafu yang bisa dipermalnkan begitu saja. Ka/au meman{J kanu berrbf menikah dengan wan/ta, tentunya itu berdasarkan niat baik don ketulusan dari dolam hatimu. bukan pelarian hafi yang Iuka karena pututs ci[>ta. Soal cinta wanita yang /eb/h tu/US darl orang-orang G, rasanya tidak Jugo, ~semua itu terganflng pd:>ad indvfdunyo masing-masing.

Mana yang aka, kamu pilih, Slr muanya tergantung kamu sendiJi. Yang lelas bUkan bll>ufl din' ataupun merokah sebagai pelorfan. Melupakan masa /a/u don membanoun masa depanmu (termasuf< clntamuJ, itulah ha/ yang terpenffng. Jad kenapa ragu? Nikmatf danja- /ani kehidupan G ya'1g indah ini dengan apa adanya don penuh suka cita.

1fTIM GN

ART1K£t l"ltlHAN "iii

Peri(embc:lngan ~unaan internet yang pesat sejak pertengahari tohun 1990-on di Indonesia juga membuka kesempatan bagi kaum klta, gay don lesbian Indonesia. Slfat internet yang menjaga kerahasiaon, don dapat diokses dari kerohoslaan kita sendlri. merupakan sesuatu yang cocok untuk ke!ompok tertutup seperti kaum kita. Kali ini okon kita perkenatkan beberapa situs yang memuat lnfofmasi maupun hlburan tentang gay, lesbian don wario Indonesia di internet. Yang komi poporkan di sini bolehJodl masih belum lengkap, Kolou Kowan tahu situs yang loin. klrimkon informosi kepada kami pada alamat email ggycmuso@llg__a.org. lni Jugo dorongan bagl Kowan yang belum pemah mencobo bar-internet untuk mencobonya. Mudoh kok, don dijomin kalau sudah terbioso okan keosyikan ....

GAY, LESBIAN DAN WARIA INDONESIA DI INTERNET [EDISI 11

Sttus yang barangka" pertama koli meniUCJt informosi t9f)tong Indonesia odaklh QJaer Resources Dir0etory (QRD) dengan alamat: http://www.qrd.org( qrd/world/aslo/lndooeslo/ DI sinl ado pemberttohuon tentong Kongres Lesbian & Goy I tahun 1993, hasil-hosllnya, . beberapo terjemahan buletin Intern Jaringan Lesbian & Goy Indonesia yang pemah terbit tahun 1996, don berita mengenai KLGI Ill tohun 1997.

Apobila KO'N'On hendak memosang lnfonnasl tentang Indonesia (dolam bahasa lnggris). bisp mengirirnkannya. deG-A•Y•a NUSANTARA61

ngan email ke alamat: ~ubmli@grd. Q[Q,

lnformasi di sini memang tidak lengl<ap, terkesan me,rupalcan arsip seodanya, bergantung pado masukan informasl. Kolau tidalc ado masukan, ya tidak ado lnformasi.

Sel<itar owal 1996, soya ~rnukan situs bemama utopia ~'!!:!:l!N.~ best.CQtn/-utoola}. yang memuat berbagai informosi tentang gay, lesbian don wario di A_sia, termasuk Indonesia. Utopia. y~ terutama berUpO toko bu- . l<u don cate gay di Bangkok. juga menJual produk-produk gay. lesbian dan waria,seperti majalah, video, VCD, karyo sent don sebagainya, lnformosi yang t81TT)uat di sona: berbagai tempat ngeber Chttp://www.best.com/-ytopta/ ~.,_htro)J dattar orgonisasi gay (b:tt o://www.best.com/-utoola/tndoofQ s.htm}; don lesbian (http:/lwww.best. com/--utopia/womlndo.htm) di seluruh Nusantara.

Menjelong akhir tohun 1997. soya dlberttahu oleh seorang kawon setio GN dori Australla mengenai situs heboh dengan Judul vulgar: indoK•nt"I (http:// www .geocities.com/Eureka/Enterprise s/8056/). lsi situs atou homepage ini adolah: Kata Perkenalan (dart pengasuh situs), Yang Boru (yang tidok ado tombahan sejok April 1998). Teman Boru (honyo duo orang); Uhot Golerio K"n~I (berisi beberopo seri gombor erotik. tetopi jugo tidok ado yang boru sejok April 1998); Boca Cerita indoK"nt•1 (cerita-cerito erotik); Baca Pengoloman l'ertama; Nonton Film (berupa flle ovi yang menggambarkon S00fang cowok logi oi:oni); Buku Tomu; Artsy Bitsy (surot coming out yang menyentuh perasoan {dalom bahaso lnggrts) don satu lelucon) don Yang Ngetop! (berisi gombar erotik duo selebritis Indonesia ... siapo? eek sendiriloh).

Buku tamu perlu disebutkan khusus.

karena memuat pesan macam-mocam dari kO'w'Oli-kawon gJy. rnulol dari yang cari seks sesoot sompai cari posangan sampoi earl pembontu. DI sinl Kowan biso Jugo mengisl ·buku tamu. sehlhgga kowan loin yang mengunjungl situs lni dopqt mengontok Krn.,an kolou dlkehendakl.

Akhirnyo, coba boca cerito-cerita erotik daiam bahasa Indonesia don Melayu/Malaysia yang ado sejak tahun 1997 di sttus Men on the Net Chttp://ww w.menonthenet.com/storles/sectlons /lnfndonestan.html). Macam-macom judul yang ado menunjlikkon kreativltas cerrnlnan pikiran erotik cowok-cowok kite moupun Malaysia: "Disogok' Satporn ·; • Asy!knyo Main Kartu! • (Main kortu, cang/(ulan. yang l<alah harus buko baJu sampe telonJang bu/at. Terus .... ~; ·cerana Dolem Sexy!" (Siapo soja sih yang membeH celana G-string don Thong itu? Seperti apakah yang di-- bungkus dengan ce/ana itV? Sampai auatu waktu ... ); ·rowanon Suku Homoseks· ( Usman si ne/oyon ferdampar di sebuah pulau, disergap O!eh sekelompok pemuda penghuni pu/au, difetanJangin, dan .... ); "TempotKost Bersejoroh ... • ( Padahal hart itu gue cuman poke ce/ona dalem yang ttpis banget, sengajo /apison dolemnya gue sobel< ... nerawang, ngebayong!).

• DEDE OETOMO (GN)

KOVER BElAKANG ©

Kemboll seorong CO\Wok Bandung, menjodl model kover GN kall ini. Nomonya Dody G. Nazmudin, kelohiran Garut 10 September 197 4 yang merupakan putra )<e 2 dori 7 Of'ang befsaudora. Berbalut body 170 cm/62 kg, cowok yang demen memakal t--shirt. jeans don topi inL punya kegioton sehori-hori sebagoi seorang Wiraswostawon. Cerlta leblh tonjut tentang kehidupan G sl pengogum Donny Kesumoh lni. biso disimok berikut ini, seperti yang dituturkanhya pado GN:

Dody G:

''Kencan Tergantung Definisinya· ... "

Sebagal seorang G, soya baru menyadorinyo soot duduk di bangku SMP, d i mono soot itu soya mulct memasuki masa pubertas. Scat itu soya mulei merasa tertarlk kepoda sesomo teman prio. Namun perasaan ltu hanya soya simpon sandiri

di dalam hoti, tak seorongpun yang tahu. Boru sekitar tahun hati. WaktU itu soya dengan seorong te0-A•Y-a NUSANTARA6I

1993, soot soya kelas 2 SMU, soya mulai melakukan hubungon sejenis untuk pertame kalinya, Kejadicmnya tidak direnconal<an, nomun sangot membekos di

man prio menonton film XXX. Begitu bagusnyo film tersebut. don begitu bergairohnya gejolak rnudo kaml. moKa tonpa disodori tah.J-tahu temon soya tad! merneluk don meraba soya, anehnya soya pun membalasnyo. Sehingga okhimyo semuanya terjodi begitu sajo. Nomun setelah kejodian i1u, kami bersikap seolah tidak terjodi sesuatu. Meski secaro diam-diam sayo menginginkon hal i1u terulang \cembati, namun kenyatoannya hal itu tidalc pemah terjadi logi, sompai soya lurus SMU. Keinginan saye todi cumo menjodi angon-angon semoto.

Don untuk melupakan ongonangon soya itu. soya menyibukkan diri dengon oneko kegiaton, khususnyo Ice pekerjoon. Suotu hor1 di pertengahan bulon Ol<1ober 1996. k:etika soya sedong menunggu pertunjukkon film. seseofang menghompiri soya. Dia menga,ak soya berkenaian, katanya dio tertarik derqqn cincin vcnJ melingkor di jan kelingking soya. Dia !angsung berterus terang

akan raso ketertonlcannyo poda se.18f)is. Singkat kata, dari perkenalan itu make terulang k:emboli kejadian seperti scat mosa SMU yang menyenar,gkan itu. Akhimya ongan-ongon yang lama terpendam ~ntuk: bercinta der,gan sesame pfio, kini menjodi.kenyataon.

Dari perkenaian todUama-lama sayapun beflcenalon dengan temon-teman G Y.~ lain di k:ota Bandung. Saye · pun mulai mengenal tempat-tempat ngeber yang biosa dikunjungi temanteman G, seperti LA Dream diskotik setiap Rabu molam, karaoke Asterix, maupun Alun-Alun Bandung. Lombat Joun sayapun terllbat semakin dolom di pergoulan dunio G. don soya tidok menyesallnya, /<arena memong iniloh dunio soya yang sesungguhnya.

Dengan bonyaknya teman G, otomatis soya mulai membuka dlri terhodap lingk:ungan pergoulan G di kota Bandung. Namun keterbuk:aan soya ini cuma baru un1ulc teman-temon sehatl soja. Urrtuk terbuka pado orang tua soya atOl.4)lll"l mosyarakot luas. sepertinya belum wokrunyo. Soya belum siop untuk hot ini. Apobtla suotu soot. tlba-1iba s9ja ora,g tua soya mengetohui ke-G-an soya, malco soya punya cora untuk mengotosinya. Soya akan katakon pada rnerek:a bahwa yang rnenyebabkan soya menjadi begi)i adatoh kareno cara mereka mendidiknya yang kurang benor. Memong inl cuma alasan sajo untuk membek::l diri. le.arena soya tahu bahwa sifat G dalom diri soya adalah bowaan sejak: !ohir, nomun sepertlnya atason 1ni lebih pas untuk menjawab pertanyoan rnereka, kenapa sayajadi G'i'

Tentang teman-teman soya, bi- , la mereka tidak bisa menerirna keadaan soya sebagai G , berartl mereka bukan teman yang baik. Karen<J seorang teman yang balk, tidak ako1n pernah rnembedakan temannya ittJ (;; atau bukan. Soya tidak mau pusing-pusing memik!rkon tentang mereka, yang terpenttng odoloh dirf soya sendiri. llnl bukonnyo egois !ho .....

Untuk urusan prio idomon, soya menyukoi mereka bukan kar~ma foktor lohlriahnya. l<ecerdasonnya atau materinya, Nomun yang terpenfin~l bagi soya, harus ado <15Pel< kejujUran, kebaikon hoti moupun kebijalcsonaan cjolam diri seorang pria. Kriterio prio seperti ituloh yang menjodi type idamon S<JYO. yang biso memahomi soya. pengertian. don memberikan dukungan yang pos!tip bagi kehidupon don kebahogioon pada diri soya seutuhnyo. Topi soyangnyo sompai sekorang ini, soya belum bertemu dengon pria idomon yang seperti itu. Mudoh-mudahan saja via GN, soya nantinyo biso mendopatkon prio yang selalu menjodi idaman saya .. ha-ho ...

Sompai SQOt inl soya memong moslh belum mempunyoi sernang pacar tetap, jodl raso-rasonya tell< ado solohnya bila soya melakukan ke~ demi kencan dengan pfia yang 51:JYa sUlcai. Namonya jUgo usaha untuk: mendapatkan 'Mr, Right'. Logi pulo kencon-4cencon yang soya lal(ukan selolu1 beftanghung jaWab, sehirQga resiko untuk 'lertulor peoyol<.it hubungan seksuo! bisa dihindan. Pcicolcnyo arnon-omon, sajaklh ...

Meski soya suko melokukan kencon dengan banyok pria yang soya sukai, bukon berarti soya ini gompangan lho .. .l!! Jika ado seorang prio yang baru soya kenol longsung mengajak kencon, make semuonya tergontung dari definisi kenconnya itu sendiri. Bila kencannya bermakna pendekatan yang menggirirg ke tempot tidur don dilokukan pado pertemuan yang pertomo, rosanya sullt untuk soya terima. Sedangkan kencan yang bertujuon untuk: penjajokan seca-- ro personal, tentu akan soya terima.

Begituloh tentang diri soya, kalou ingin lebih kenol logi, silokan kontok soya di: JJl. Post Luyu No. 74 BANDUNG .40254. Saye 1unggu Iha .....

~ IBHOED (GN)

aku

aku ini, satah saru ciptaannya aku juga, seorang laki-laki biasa namun ... jiwaku cukup berbeda sifatku tembut bagai wanita

di dalam sendiri, aku sering bertanya mengapa tdak sama, isi dan wadah ini, mengapa harus berbeda, mengapa harus menggenggam mimpi

haruskah aku ingkari diri, berkata ya saat hatiku tidak? sahabat .. aku tidak suka itu r karena walau berbeda, aku masih bisa menjadi diri sendiri dan yang lebih penting dari hal itu ... aku punya tujuan hidup dan diriku berarti, untuk sekelilingku.

'Y DAMAR (JAKARTA)

P£RKA\¥AHAN ~

AilcqJ•~,...••u~~.cn1on,.pa;Jlciicle11itmdclRpe-- ~~~_._.lllll!Ulill~Am2mr,J11111$ffflll•ildcm fflll!l!Ddd!Qm--Ott . .

i . ~ diamDcit; ~ dllf:Aui-W> ..,.._ ~ ti itldailc 2 ~--~---·liCl#Qi1 Ma!W'llddamatGlJl. lbmi~~-pimn, Uma

. -,aami~~ • ...-~41"·¥ !(1b9111'~-- ' . ttqp.S.lft. nrt.illl'8,..~:e,,;,w_,diQlauliiils.._ ... -a.c~a:

tMU·lll!i •ltl·I ii I .. ~ aicbl111omnmG._M:IIIQJibd-iahc:Jbma1t.a:111- ~1119a111111111111•~•--.i10 ..___.-. .i. ~JiriWW gMe~•••actt •• 1• :t.• • • - ·--•-- ~

I I

MlJIIC!tl[Ll!S 1f.MfD, lll>/il'9i\f-ffi, ~ ,, ~ ~ fflilcmJIT!'G, lngin 'T11l1BTT1Jl)llffll¥'lli 1Blmlan}/ ?<JIS(JfQCIIII Wll'l1Goollc, SIIIJllcttrrn IAGir:ilin iSl4lmt / 'fatolll.e. JP!er.umn.Swruiiom:litn •• _

- 1/'t~~~~--I ~,CJJlN .. ·· _

~All-ll. lellclhm:m i153 .'~ ,, itellibJJ1ulp,0,:11a1g, lmai:llllln,!tdlib,f: lllli11ll!ilk. ;jll)- lcn,dlolt'\'TQgC!,~ . llnginmmemflpl!JllPflJii~scl dltdtG.511aitroffn li!mrm

Sllll-at?'ft'm te ■----- ~1139~- - ~'NfS ,lebilildtlrtiJwmi l~, mreinc lkenr:u.migklnorl'I dmrn plnldat:i rr4.!ITlr'ltlltn-).

~ .22/170f58,, (Otnlr:!e?fe, ~ . maslmlin., ;tertu'tl.:lp, permd\t!I, elite, 1iddk ,mdtfe. Menoc,fj~~5lYhcrti

'o/.G:lliQlbcllik..Ji;Jur, "'tetbul«:1.11.111i11Jrr 77.:25,~ iticl. itirml > l?l'>. ber.per,ltltid~an. :ct.ne ,suk:o ~til ~ -~i ~ 'bemura:rt Siler i"1Gr.l ~ e : :P.O . RGk ~. ?A'NGKM. .->1633001 = ..... ~ ~--~ -~ I

~ ,.2D7lf6.~.oalep.~ ~,,dBlrgar11eri!-anG WSio»-25. mr.ggi> 1r7Jil. ~~Q. :t>oali bQg\,15, 11:::>mblltuilebat,sagmr & lticlatc ~ - Sllollccm~myadi:

- -- • - .. 1"NI!II- . 2:2./177 /5,, nice. 'tti&mdlV.

.J~A "TIMtlti? 1~.

~-~· wcmm yoo. only \IOO<are lB--tlr)1 ¥.0, rot1.Clt,•edoo.:rt.edran'd 1tlG'llriest. ¥cu can call -me .on: ~1) !i/67-

5844.

DANIEL -

- kelohiran 21.5.62/160, hair dresser, hobby: nyanyi & shopping. Bagi yang kontak.

,. , JAKARTA TIMUR 13420, telp. (021) 8649801. -~

DHEDY- 28/169/60. put1h. befl<umis, dado berbulu,jujur, boil<, perhotion, p~ nyayang, hobby: renong, koresponden, dengor musik Jolpong. Mencari teman G/bi usia 17-40, tidok metre, jujur. balk, mau menefimo apo adonya. Yang ber· mlnat silakan kirim surat/foto ke: Rusun Kemoyoran, ■- J.AKARTA PUSAT, telp. (021) 6511264 don

6541 173 (Senen jam 09.00-16.00 WIB).

DOODY 29/160/43, mahosiswa, bekerja, balk, pendiam, menjunjung tinggi clnta & kesetiaan, hobby: muslk, boca, nonton TV. Mencari sahabat/pacar usia < 35, baik, gonteng, jujur. t1dok free-sex, bekerja, Surot/foto klrimkan ke:

JEFFREY. 37 / 166/64. Protestan. wajah IU· mayan, bekerja, bail<, sabar. rumah sendili, hobby: renang, rnusik klasfk, nyonyi, travelling. lnginkan partner G yang berkullt putih, Chinese, bersih, usi·a 18-28, juJur, wojor, tinggi > 165, tidak matre. Siloken kontak langsung ke: (021) 7359974,

MICHAEL.31/171/63, Chinese, hair dresser, single, hove so many prefer~nces including: swimming, music, disco, Christian, is looking for friends. I expect a middle aged man 25-35 y,o, live In Jakarta; gentleman, low profile, whose body is so • fine, attractive. He must also have o•permonent job too & honest. Actuotty I don't ask much and I don't set a very · high standard for myself. Who knows we can be a Veff ctose & personal friend or even possibly for long term 1"91otionship. If you feel serious. love & life with me please write me with a photo In Ol'der to recognize you better. c/o: .....

JAKARTA SELATAN 12730. Phone; (021) 7183471 or 081- 1863549.

NICO. 27 /170/68, Sunde. Islam, sorJono. wajah rnenarik. hobby: boca. jjs. • mayopoda' . Mencari teman khusus Chinese yang good loolmg tonpo membedakan usia. Sllokan layongkan surot/foto ke: P.O. Box 7734/JATCM. JAKARTA 13077.

OKIE. 26. Is looking for a nice romantic partner. Anyone who is interested In starting a relationship with me, is ~sked to re-- act. I'm really serious, sincere, loving music. travelling and I'm looklng fOf 1he soma. If you really want to find someone fOf a lasting friendshlp please. write a letter wtth photograph to: P.O. Box 1678/ JKB, JAKARTA 10016.

Soya mencari teman/pacar usia > 30, pengertian don bisa diajak bertukar pikiron. Yong berminat silakon layangkon surat + perongko bafoson ke: ROMY .•

JAKARTA 12330.

- (YO- NO), 28/175/66, kulit kuning, toot beragama, woJor. manJo. setla. tidal< metre, tidok suka glamour. Mendombokan pasangon yang setio, maskulln.

mapan. usio 28-36, biso membimbing. Surot/toto kirim ke:I I

82, Islam, guru olah raga, hobby: Ian pagi. main bolo. lngin kenal dengan teman G, Sllakan kontak ke:

-- JAKARTA, telp. (021) 4224372.

VOGUEMAL.E, 28/178/70, moskulin, tidal( merolcok, ben<aco meta, romantis, tidak metre, beker}a, menorik, rapi, berslh, rornah, tinggal sendlrian, suka musik, tra- . veiling, renong, aerobik. lngln kenal dengan G yang mosih single, tinggi > 160, . sexy, berbulu lebot, bekerja don memiliki sifot seperti soya. Soya ~ kontaknyo di:- -·

-- JAKARTA 12160atauemail: v [email protected]

Seek contact with kind people to correspond friendship maybe more. If you interests with football and internet, please write to me ln Indonesian, English or French. If you haVe some bulletln. Journal or Whatever about internet. pteose w rite to me. I need your help because I can't used internet.

BANDUNG-INDONESIA 40132.

ODING, 26/160/ 50, romantts, sowo matang, jujur, humoris, hobby: koresponden, mosak, nyanyi. drama, renang,

bulu tangkls. Menglnginkan sahabat yang baik, jujur, pengertian, usio 30-40. Loyangkan

surotke:•

OFIK, 25/ 168/58, tertutup, ganteng, moskulin, baik, sabar, pengertian. Menginginkon teman usio 17-30. maskulin, berbutu. Silakan kontak langsung d/a: Bunyamin, depon

PURWAKARTA4ll74.

, tertutup, ingin kenol semuo teman sehoti. Silakan kontak d/a: ■-

1·m a handsome youngman who sometimes feeling so lonely. I need to talk, I need to have some fun and I need a friend. rm on my earty 20. trs onry for you ...

\N'tlo are masclJllne, you must be masculine, really! And you who speaks English . and Dutch. CaU me on: (0262) 546662. Soon please and talk to me, AAN.

MN 41, Jawo, single, pengusallo, boil<, berkumis, moskunn. hObby: boca. rekreosi. Mendombakan teman/portner yang berbadon gernpat. sehat. rnaskulin. berbulu, berkumis, usia 35-50, bekerja, mandiri. Silakan kirlm surat/foto ke: A SOLO.

ARNO. 27 / 160/52. sarjono. tertutup. sowo motang, hobby: olah raga, makan, ke pantai, foto. Mencari teman/pacar usio < 27, tinggi > 160, balk. ramah, macho. cakep. pengertian. Sllakan kontak ke: P.O. ·Box 159 Wonosori, Gunung Kidul. YOGY AKARTA 55800.

ASAREL 21/175/57. tertutup. mahasiswa. ingin menjalin persahabotan dengon G yang ka-lem, monis, tampon. berbodon bogus. rnmlrulin. bersih, pengertlan. Silokan kontak surat/foto ke:

- • YOGYAKARTA.

C{AYAN). kelahiran 19.7.71/164/55, Islam, tertutup, ingin -■• YOGYAKARTA, telp. (~74) 384418. . YOGVAKARTA 55811.

keno! dengon semua temon G . Silokon kontok ke:

PEKALONGAN.51121, telp. (0285) 24217

OIYAT - 175/61. tertutup, pendlam, pemok.J. ingin kenol dengon teman S&hati. Silakat 1 ku1tok ke:

SOLO.

- (DICKY), 19/170/50. Islam. terMup, mohasiswo. hobby: boca. makan. difoto. mandi dengan sobun Lux, koresponden. kaool<e. Mencari partner sejatt yang setia, sedemana, tinggi, uslo 17-35,

tidal< motre. kullt kuning, bisa ngernong, ganteng, imut-lmut. mohaslswa/bekerja . romantis. Bagi yo{lg bermlnat. siloicon kirlm surat /foto ke:

HAOI, 23/182/78, mahasiswa, pengen keno! G usia < 40, soma sekoli ttdok minta bayaran. Kilimkan surat/toto ke: P.O. Box 119 PURWOREJO 54101.

HENDRA, 25/170/54, Chinese, ganteng, baby face, bail<. hobby: nonton, renang. lngin lcenal dengan G usia < 25, bersih, ganteng/manis. macho. baik. not over. Kirim surat/foto Ice: P.O. Box 6027/SMS. SEMARANG 50060.

HENGKY, 30, terluft4), wiaswosto. hobby boca, traveU!ng, nonton, koresponden. lngin kontak dengan G YOl:l9. leblh muda atau seusia. Silakan kontak ke: P.O. Box 8518/BM. SEMARANG.

HONGKO~. tertutup. pengen kenal dengcliserrnJO teman G. alafnatkan surat/foto ke: S0lO57100.

LUCKY- 21 /177 /61, pertdlom. manJa. sedildt nakal. hobby: korespooden. filatelli. traveUing, menulis. lngln mempunyai banyak. temon tanpa membedabedalcan. Klrlm surat/foto Ice:-

ODIE. 23. berpendidikan, baik, romah, sopon. lngin lcenal dengan G/bi yang baik & sopon. Surat olamatt<an ke: Wismo Nikita.

... muslk. melamun. jjs. baca, lngin menjaR. ISMOJO, kelohlran 24.2.71/ DIDIK ~ 28/175

YOGY AKA RT A 55221 .

PRIYAD!. 27/176/ 63. Kristen. maskulin, biso dlajak sharing untulc memecahkan masalah. lngln lebih mengenal rekan-rekan senasib. Kontak soya Ke; 1111111111111

165/59. sederhana. rapi. setia, juJur, pengertlan. tidak metre. tidal< suka hura-hura. penuh kosih don rendoh hati. Mengharapkan

pasangan hldup yang serlus, usia 35-60, kebapakon, berwibawa, setio, Jujur, sobar. mou menerimo opo adanya. SiloKan klrim surat/foto ke:~

TEGAL 55 l l 2.

BUDI- . 25/ 170, tertutup, hitom monis. single, maskulin, hobby: oloh raga. Mendambakon G yang dewoso, sober, tertutup, mapan. usia 30-40, setia. Alamatt<on dlklrim via GN.

/63, sawo matang, jongkung, pendlom. sederhano, hobby renong. Mencori temon/pasangon yang bail<. juJur don pengertlon. Sernua sur<;:1t/foto via GN.

ROY, 37 /165/68, sarjono. tertutup, kulit bersih, calcep, rnaskulin. bekerja. sederhano. tidal< metre. bailc, hobby: dengOf • lin persahabatan dengan cowok macho yang wajor. ttdok reseh, berpendldlkon, bisO Jago prtvocy. usio < 40. Surat clean dlbalos jlko ado foto, sementara olomotkan via GN.

RUDY. Chinese, tertutup,Jujur. pengen kenal dengon kalion yang di daerah Surabaya don selcitornya, usla 15-29, t~rtutup, romontis, educated, S0- pan, Jujur, berslh,

tidak metre. cakep & macho. Aku tunggu surat/fotonya di: P.O. Box 11 KRIAN 61262 atau call: (031) 8971861.

STtVENT--kelahlran 1.1.73/165/ 54, Chinese, cakep, sopon, baik. tidok matre. hobby: main muslk, renang. nonton, koresponden. Mencari teman yang bolk,jujur, berpendidikan, wajar. S11okan kontak ke: MALANG 65141. telp. (0341) 486521 ,

WAWAN, 25/163/56. tertutup. setla, l<UHt kuning. Mencoli teman yang setla. tertutup. umur 30-45, punya istri juga boi~h. Alamatkan via GN.

YUSUF

41. jujur. terbuko, tidal< matre, hobby: nonton, Hs. menulis. dengar muslk; Mencari partner yang pengertian, dewasa & mapon. Surat/

tote alamatkan keLUMAJANG 67312. SAMARINOA 75123. tel . (0541) 44749 •• . Jin. Pulau Beli54

' ... : ... ~~niittJi.·:

For the other GN's reader who want to make any cooespoodence with me. Included the reader from abroud1ust send y<YJr letter to me soon, and I will reply your letter with pleasure ... MUSTAFA (MlV).

BENY

27 /165, periang, setia.humoris.kenalon. tidok men g e c e wok an , lngin mempunyai sobat G di manapun berada, silakan l<ontak ke:

No, 35Pedun

RIYAN - · 27/174, sabar. periang, pendtam, hobby: kenalon. lngin punyo sobat G di seluruh tonah air. Yong Ing·

JOHN, ingin bersahabat dengan semua teman sehoti. surot/foto alamatkan ke:

UJUNG PANDANG. :~:.;// ,-•.. ·-·· . :-••: >·: .. '

,,,,;,1,-'s&I,-. .,.,., J';iii;:~ ]~-%~~ ~~AA

MARKUS ~ . 25/170/62, Kristen, suku Papua keturunan Melanesia Negroit, karyowan, maskulin, kekar, berbulu dado, hitam manis, kerlting. menorik, berk.umis, sederhana. humoris. lngin barkenalan dengan komunltas G/bi se Nusantoro yang beru5ia 20-40. Yang bermlnat, sayo 1unggu suratnyo di: -

WOONI I. businessman who lives in a house in Johar Bahru lool<lng across to Singapore. loves to make new friends. travel, good food and show friend beautiful Malaysia. Handphone # 02 (country coda}-012-289'2438 orwrtte with self pher to to:

JOHOR BAHRU-MALA VSIA.

EltOPA

INOOUNGKAR Penpals: Do you want to have ·gay trrend(s). or perhaps partner from the Netherlands or Europe aged 40-65 y,o.? Then we can bridge you with our penpals club. If you are 20-35 y.o., a graduate from Senior High School or higher, speak and ~ite good English, then write o letter containing description of yourself and also the person you like in English and, if you want, you can insert a pasphoto of 4X6cm size and send to: INOOLINGKAR Penpals, Postbus 257, 7600 AG ALMELO, NEDERLAND. Then you just wait for response(s) from European gay people who ore interested in you. IT'S FREE!! P.S.: In case you want to move to another place or even later you want to resign from this penpals club for what-ever reason, please, inform us on behalf of our administration. Thank!

B . . ,.·,:>/ ....... __ .._.... ..........__

EMILE ~ . blue-grey eyes, no moustache, no beG-A•Y•a NUSANTARA.61 AMSTERDAM, NEDERLAND.

64, mencari kawon di Jowa. Ball. Sumatra, urour 2~40. tldak merol<ok. senang tlnggal di rumah, bisa dipercaya. · setio don tidok materk:!listis. Silakan mengirim surat/foto ke:

- NEDERLAND.

1 om a 52 y.o white gay male. straight looking, 181 cm. 78 kg. dark blond hair,

ard, no glasses. I om handsome, mature, honest, caring, faithful, romantic, sense of humour. healthy, openminded. easy going man. My interests ore travelling, nature, photography, reading. documentaires about other cultures, soccer, sports to watch. music, as wel modern as classic, collect phone cards, nude photographs. gay video's and love, I like to meet a honest and goodiooklng. romantic. not feminote, slim. unhoired body, sense of humour. understanding boy. 18- 24 y.o, who also needs a real friend or more! Write a detailed letter with your recent photo (nude?) to: RAYMOND ■

[ . NORWEGIA

SCANDINAVIAN MAN. 48. acceptable looks, well established. gentle and quiet living, seeks permanent_ male partner. I look for an honest. mature. monogamous, unmarried man who prefers quiet home life. Age maybe 30 +, but not important. You are masculine. presentable and sllm. Inner qualities outrank education. but kindly reply ln English with recent photo. Letters in care of GN.

I om a man from Norway, in my fifties. that wont to meet a young man or a special friend In Indonesia. No matter where. I have already visited many islands In. the arcipelago of Indonesia. I am interested in art. litteroture, history, music, travelling to drfferent countries and exotic.cultures, like yours. Tall, not fat and humerous. I will answer all letters, I will visit lr'ldonesla In April. TERJE

... - OSLO,

American male. Bi, 47/182/65 • .seeks young mole friends under age 23. slim and trim, G, Bi or open minded straight. I would like to find a friend I can visit and help my friend visit me. Please be honest and sincere and send your current photos to: NICK • . P,O.Box 3306. Rock Hill. S.C 29732. USA.

(: : Ei-MML _ )

ARIEL 32/170/65, lngin rnenjalin persahatan dengan G/bi di manapun berodo, dewaso, penuh pengertlan. baik • atletis. Soya iunggu di: [email protected]. DAVID. 25/180/85, Chinese, cukup gonteng. ramah. lucu, easy going. Soya p,-

ngin punyo kenalan yang banyak. syukur bisa Jodi teman hidup soya, khususnya yang dewosa. dapat bertukar pendapat don soling berbagi. Kirim e-mail ke: [email protected]

PRIDIE. 27 /170/60. monis segalanyo. mou keno! G usla 29-AO. Kirim surat/foto le~ [email protected].

RON. '20/166/55. Chinese. live in Bandung, If you're G man or bl. 17-24 and wining to teach me how to have a great sex experience. contact me at: s_herryl @bi oot.com as soon as ossible. \ . ' ...

RAHADIAN (Perkawanan 59) mengundurkan dlri koreno sudoh mendopotkon Jodoh. mohon moaf opabila odci surat yang belum sempot terbolos.

DIREICTORI

s- Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Organisasi)

Gayo Siok, d.a, Yayoson utama. Jin Oiponegom 8. Pel<onboru, RiaU 28111 CTelp./Fax. 0761-37645); Batam Gay Society (BAGASY). Tlban Ill BloK C-2 No. 67, Batam (Telp. 0778-321767); lkatan Persaudoroon Orang-Orang Sehoti (IPOOS)/Gaya Betawi. Kotek Pos 7631/JKBTN,Jokorto Barat 11.470 (Telp. 021-5660589, 09.00-18.00 WIB, kec. Selosa); MttraS (lesbian). Kotok Pas 3308/JKP. Jakarta Pusot l 0033; GAYO PRIAngon. Kotek Pos 1819, Bandung. Jo-Sor 40018 (Telp. 022-2504325); Kong BTdTk. P.O. Box 183.Serang.Jo-bor42100; Gayo Semarang. d .o . Slmarsito, Jin Ngesrep Timur V/110. Semarang, Jo-Teng SC(O); GUCHI (GobUngon Cowok Homo Indonesia), Jin Sukolllo 311. Semarang. Jo-Teng 50000; Goyeng Salotlga. Shopping Centre Lt. Basor (belakang BCA), Jin Pongllmo Sudirman B 1-12A, Solgtiga. Jo-Teng (T etp: 0298-22304 jam 18.00-19.00. kec. Jum'at); Gayo Sa-1Tlo Purwokerto (GSP), d .o . Niko Rusmonto, Jin Lason Pura 505 Teluk RTS/111. Purwokerto Selatan, Jo-Teng 53145; Indonesian Gay Society (IGS), KotOI< Pos 36/YKBS. Yoayqkorta 55281; GAYo NUSANTARA (GN). Jin Mulyosari1lmur46, Syroboyg,Jo-Tim 60112 (Tetp. 031 -5934924, Fax. 5993569, £-moil: [email protected]); Asoslasi Pandawo Limo (APL). Jin Korongrejo Sowoh 11/37, Surabaya, Jo-nm (Telp. 031-8289534); lkotan Gayo Aremo (IGAMA), d .a . Yoseph Bridal Solon & Dance Group, Jin Rayo Sumbersorl 254-C, Malone, Jo-Tim 65145 (Tetp. 0341-571882); lkaton Orang-Orang Sehoti (!KOOS). d.a. Jonis (Chandra Solon). Jin Ernpu Nola 575 Moiolcefto. Jo-Tm; Goya Suropoti. Jin Dponegao 112/ 124, Posuruan, Jo-Tim 67114 (Telp. 034S-420442); ~a Dewata, Jin Sorigoding No, 1. Denoosar. Bali 80231 (Telp. 0361-2.46757, 09.30-15.30WfTA); LembOyung Dewato (lesbian). P.O. Box 269 Slngqraja. Ball; Gayo Celebes. Jin Bajl Possare II No. 6 (Somping Pobrlk Gelos), Ujuna Pandang, Sul-Sel 90134 (Tetp. 0411-851829).

B' Jaringan Lesbjan & Gay lndone-.sia (Aktiv.is lnd.ivi.rln c.~y)

Adjie Darmokusuma. Kotek Pos 31:,7. Bogor, Jo-Bar 16003; Soteh lrianto, Jin Joho 11/3 RT06 RWlO. Gremet.Scio,Jo-Teoo 57139(Telp. 0271-714258):Yonto Komo. Jin K H Wahid Hosim 81. Sompong. Maduro. Jo-Tam 69213.

W Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Aktivis lndividu Lesbian) Ellen, Jakarta {untuk sementaro komunlkasi lewot GN).

@A•Y•a NUSANTARA 61 57

"' Organis_asi Terkait

Persekutuan WGL Jakarta. d .a . Menteng 881:ruty Solon, Jin Gondangdio Lama 28 • . Jakarta Pusgt 103f.0 (Kristen}, Hospttoli'ly Exchange Indonesia (HEI), Kotek Pos 6558/ JKS-DW, Jakarta Selatan 12065 (Pager 021-382-7CXXJ o: 5468); Persekutuan HldUp Domai & Kudus. Jin Ngagel Rejo Kldul 113, Surabqya, Jo-Tim 60245 (f elp. 03 H568-84 l 8) (Kristen); Persatuan Waria Kotamadya Surabaya (Perwolcos). Jin Kanginan 111/10, Surobgya, Ja-Tim 60131 (Telp. 031-5317068); DPD Hiwarlo MKGR Ja•Tim, Jin Kenlklr 7 (Kanginan). Suroboya. Ja.frn 6013 l (Telp. 03 H>35-05 l 7); DPC Hiwalia MKGR Kodya/ Kab. Probollnggo. Jin Gatot Subroto 77. Probollngao, Jo-Tim 67200; DPD Hiwaria MKGR Irion Jayo. Jin Percetolcan I. Jayapura, Ir-Jo 99000 (felp. 0967-31379).

l<i" Aktivis lndividu Waria

~. d.o. Angel's Solon, Hotel Menteng I, Jin Gondongdlo Loma 28. Jakarta Pusat 10350 (Telp. 021-325208 ext. Angel's Salon); Patirisia, Jin Kebon Jati 175, Bandung, JoBar 40000 (felp. 022-<>11844).

s- Organisasi Layanan AIDS

Hoffine AJD.5 Mitra Indonesia, Jin Kebon Kocon.g 9 No. 78, Jakarta Pusat 10240 (f elp. 021-310-085.5. 15.00-20.00 WIS, Fax. 392-1608); Hotline Yayoson AID.5 Indonesia, Telp, 021-530-3000 (10.00-15.00 WIB); Yayason utomo, Jin DiponegOl'o 8, Pelcanbaru, Rieu 28111 (Telp./Fax. 0761-37645); Yayosan PRIAn(;ron, Kotek Pos 1819, Bandung, Jo-Bar 40018 (felp. 022-250-4325); Yayoson Sidikora, Jin Babokon Jeruk I No. 9, Bandung, Jo-Bar 40165 (Telp. 022-215168 (Hottine-Konseling HIV/AIDS, Senin-Jumot, 16.00-20.00 WIB), Fax. 022-210621); Lente,a, PKBI, Jin Tentor<l Rakyat Matorom Gg Kopas Badran. Yooyakorta 55231 (Telp. 0274-513.595, Fax. 0274 .. 513566, E-mail: [email protected]. org); Yoyoson Kemanusioon, d/a Jin Mulyosori fimut 46, Surqboyo, Jo-Tim 60112 (Telp. 03H5934924, Fax. 031-5993569/031-5677Ul9, u.p. Yossy/031-8288963 u.p Agung); Yayosan Abdi Asih. Jin Dukuh Kupang frnur Xil/22, Surobgya, Jo-Trn 60256 (Telp. 031 - 5673814, Fax. 563-0862); Yayosan Citro Usodho Indonesia, Jin Sorlgoding No. l, Denposar, Bali 80231 (Telp. 0361-246757, 09,3D-15.30 WITA); Yayasan Gayo Celebes, Kotek Pos 1309, Ujungpandang, Sul-Sal 90013 (folp. 0411-510943); Hotline AIDS 'Triple M.' PKBI. Jin Landak Boru 55, Ulungpondaqg,.~1-Sel 90135 (Telp. 041 l-871051 , 10.00-16.00 WITA).

Partai Rakyat Demokratik

satu-satunya partai politik yang memperjuangkan hak-hak gay, lesbian dan waria ....

Bantuan dana untuk PRD:

BCA KCP Pasar Cikini

No.3051255435

a/n Nurelly Yudha

PIRELLI lorco Mobil TE