Baca PDF (OCR): Dongéng Koetjing Setiwelan : kawedalakan déning

34 halaman · 4 halaman diproses dengan OCR · 4.3 detik

Versi OCR mungkin terdapat kesalahan eja, ketik, tata letak, atau hal terkait tipografi. Untuk ketepatan hasil, silakan merujuk pada dokumen asli.

Daftar isi
  1. SERAT -SERAT BASA DJAWI WEDALAN BALÉ POESTAКА .

: غرم 219220

SERAT -SERAT BASA DJAWI WEDALAN BALÉ POESTAКА .

Pantes dados waosanipoen laré. Panoembasipoen dateng kantor Balé Poestaka ing Weltevreden . Jatra panoembasipoen kakintoenna roemijin sarana postwissel . Meling rembours inggih kénging, nanging kedah bajar wragading pangintoen . Ingkang karsa meling soepados njeboetna serie nomer oetawi namaning serat ingkang kakarsakaken .

3. Serat kantjil tanpa sekar, katoeroen saking „Serat kantjil mawi sekar " déning Ng. Wirapoestaka ; tjaptjapan ingkang kaping kalih , kandelipoen 166 katja, aksara Djawi . Sanjatanipoen langka tjarijos ingkang loetjoe kados „Serat kantjil " , mila boten ngemoengaken laré kémawon, sanadyan tijang sepoeh inggih seneng dateng tjarijos poenika. Déné - isinipoen njarijosaken lelampahanipoen kantjil , sima , gadjah , kidang lan sapanoenggilanipoen boeron wana. Regi f 0,90

4. Dongèng warni -warni , anggitanipoen R. Ng. Soeradipoera, tjaptjapan ingkang kaping kalih , kandelipoen 219 katja, aksara Djawi . Isi tjetjrijosan lan dedongéngan ing tanah Djawi ingkang sapoenika taksih wonten patilasanipoen . Kadosta : tjarijosipoen rawa Pening , tjandi Sewoe , Sima gadoengan lan sapanoenggilanipoen , sadaja wonten Regi f1,50 30 bab .

6. Sotyarinontjé , anggitanipoen R. M. Soerjapranata ; tjap -tjapan ingkang kaping kalih , kandelipoen 93 katja , aksara Djawi . Isi piwoelang lan pepènget warni -warni ingkang f0,30 pantes kasoemerepan ingakatah . Regi .

16. Serat goegon toehon - ,anggitanipoen R. Prawirawinarsa , kandelipoen 83 katja , aksara Djawi . Isi pepalinipoen tijang djaman kina , ingkang sapoenika limrahipoen kawastanan goegon toehon - Nanging manawi sami merlokaken maos serat poenika , temtoe . ladjeng mangertos bilih ingkang dipoen wastani - goegon -toehon waoe sadjatosipoen piwoelang , Regi f0,20 ingkang ing djaman sapoenika inggih taksih toemindak .

18. Tjampoer bawoer , kadjawèkaken saking basa Mlajoe déning Darmawijata ; tjap -tjapan ingkang kaping kalih , kandelipoen 53 katja , aksara Djawi . Serat poenika isi dongèng 23 idji ingkang ngemoe piwoelang saé .Regi f0,30

19. Tjarijos ingkang kasawaban ing nama , anggitanipoen M. Poedjaardja , kandelipoen 32 katja , aksara Djawi .Njarijosaken lelampahanipoen tijang kekalih , satoenggal nama Pak Begdja , satoenggalipoen nama Pak Kodjoer . Kabekta saking namanipoen , Pak Begdja tansah manggih begdja , Pak Kodjoer tansah ketoela toela - Regi f0,10 .

28. Djaka Setya lan djaka Sedya , anggitanipoen M. Ardjasoewita ; tjap -tjapan ingkang kaping kalih , kandelipoen 44 katja , aksara Djawi . Njarijosaken kjai Branaarda , soedagar soegih , gadah anak kalih sami djaler , nama djaka Setya lan djaka Sedya ,dipoengoerokaken dateng satoenggaling goeroe ingkang moempoeni ing sawarnining kawroeh , nama kjai Wasita . Ing tembé djaka Setya saged djoemeneng nata , djaka Sedya dados Regi f 0,30 patihipoen .

Balai Pustaka, zjakarta.7 DONGÈNG

KOETJING SETIWELAN

KAWEDALAKAN DÉNING KANTOR BALÉ-POESTAKA ING WELTEVREDEN 1922 .

11ongeng Roetjing betinalan A AG A 2 1411 aca annnaar agamronengeng in manznnny meannim ngenusaragwe 2

|| 272 G

G enemi ທານກີກ ກິ :

m هلا

maionmanennainonimg : 2 inmar mar aregener

nanieng nanerimarmenmnappening cimmearni ny

12 ຕາດ ເດີນກິ ລາ ຄີ 2 27 27 ທ່າ ໗ ( همع 2

JOWOWOWOW MON meron migeynamanggnomyagy

2 ch inu many mn .

.( EAZ

و 24 ||

WW bri mazingey

gmanmyyammenzanmigmaaze enemaregion | 23 zing :

unkz

" " my

|| || m2 7 3 M2

2 | ATUMM man heigng nmama , meinigan

2 no mon merariammeniay

Main 115 27

ومومقمنمومنموموموم

11 gngajnarr » : mu

. 12 2 2 hinmimanennenng ejmgan unni ´: m2

2 1(( » G m2 E

:12

|| 22 mmanshang mnionymimaz

zeBenin |||| :

2 ů

|| un veneny رد

هللا SRAS G

F

I ►

55. Dongèng Empol-Empil, anggitanipoen M. Poedjaardja ; tjap-tjapan ingkang kaping kalih, kandelipoen 30 katja, aksara Djawi. Njarijosaken lelampahanipoen laré èstri kekalih sami sadèrèk , nama Empol lan Empil . Empol watekipoen saé , Empil watekipoen awon sanget , sija-sija sarta ngina dateng bakjoenipoen . Sareng sampoen sami dados tijang sepoeh , Empol tampi noegrahaning Pangéran, lantaran nggodog séla saged medal radjabrananipoen . Empil ladjeng tiroe-tiroe, nanging malah ndadosaken kemlaratanipoen . . f 0,15 Tjarijos poenika prajogi sanget kanggé tetoeladan . Regi :

62. Nembelas Tjarijos , kadjawèkaken saking serat basa Soenda „Gěněpbělas tjarita " anggitanipoen Mangoendikaria , déning R. Poerwasoewignja , kandelipoen 55 katja , aksara isi dongèng 16 idji , Latin . Serat poenika njarijosaken bab kasangsaranipoen satokéwan ingkang dipoen kaniaja - ing manoengsa .Regi f0,20

128. Waris lan Lalis , anggitanipoen M. Wirjadiardja ; tjap -tjapan ingkang kaping kandelipoen 36 katja , aksara Djawi . Serat poenika njarijosaken lelampahanipoen kalih , Waris kalihan Lalis , sami tetanggan ; waoenipoen sami roekoen nanging ladjeng dados tjrah . Lalis ingkang doemawah ing tiwas ,djalaran saking pandamelipoen pijambak .Tjarijos poenika piridan saking dongèng Walandi „Kleine en Groote Klaas " inggih poenika satoenggaling dongèng ingkang sampoen misoewoer ing satanah Europa . Regi . f0,20

145. Woelang darma , kadjawèkaken saking serat basa Soenda „Kělëntji djeung déning adjag " R. Poerwasoewignja ; tjap -tjapan ingkang kaping kalih , kandelipoen 14 katja , aksara Latin ,mawi rinengga ing gambar 16 idji . Njarijosaken tetoeladan oetami lelampahanipoen troewèloe kalihan sagawon adjag .Regi f0,25

182. Djaka Djohanis , 61 anggitanipoen M. Samsirmiardja , kandelipoen katja , aksara Djawi . Djaka Djohanis poenika laré lola , poetraning satoenggalipoen bangsa loehoer . Ing tembé angsal kawibawan lan kaloehoeran djalaran saking saéning beboedènipoen . Regi f0,35

296. Sawoer sari , anggitanipoen M. Sindoepranata , kandelipoen 76 katja , aksara Djawi . Isinipoen serat poenika sanget loetjoenipoen ,sinten ingkang maos oetawi mirengaken temtoe kekel . Prajogi kanggé mbingahaken laré . Regi f0,40

Tig lan Tor .Njarijosaken lelampahanipoen laré kekalih nama Tig lan Tor , 334. I. H. moerid I. S. sami nglebeti examen dateng Kweekschool .

Soeripta . Njarijosaken satoenggaling laré nakal nama Soeripta ; pijambakipoen II . seneng poerik , ndadosaken dameling tijang sepoehipoen . Nanging woesananipoen laré poenika saged dados tijang ingkang pinter .

Serat kalih idji poenika anggitanipoen M. Sasrasoetiksna ,kadjait dados satoenggal boekoe ,kandelipoen 55 katja ,aksara Latin .Pantes dados waosanipoen para laré .Regi . f0,30

501. Sardjoe lan Saridjah I , anggitanipoen Pakempalan ngarang serat ing Mangkoenagaran , kandelipoen 58 katja , aksara Djawi ,mawi gambar .30 idji .Njarijosaken kawontenanipoen laré -laré ingkang dèrèng wiwit sekolah . Saé sanget kanggé waosanipoen laré . Regi . f0,60

Digitized by y Google

Original from UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Digitized by Google